MacRumors

Сегодня Apple выпустила обновленную линейку Mac mini, оснастив компактные настольные компьютеры платформой Intel Sandy Bridge и новой поддержкой стандарта подключения Thunderbolt, продвигаемого Apple и Intel. Новая линейка Mac mini включает две стандартные конфигурации и модель «сервер». Примечательно, что все модели теперь не имеют оптического привода, вместо которого предлагается опциональный внешний SuperDrive.

Стандартные модели
— 2,3 ГГц Intel Core i5, жесткий диск 500 ГБ, 2 ГБ ОЗУ: 599 долларов США
— 2,5 ГГц Intel Core i5, жесткий диск 500 ГБ, 4 ГБ ОЗУ: 799 долларов США

Модель «сервер»
— 2,0 ГГц, два жестких диска по 500 ГБ, 4 ГБ ОЗУ: 999 долларов США

Дополнительные опции для сборки включают обновление до 8 ГБ ОЗУ, жесткие диски емкостью до 750 ГБ и внешний SuperDrive. Высокопроизводительная стандартная модель и модель «сервер» также могут быть сконфигурированы с одним (для стандартной) или двумя (для серверной) твердотельными накопителями объемом 256 ГБ.

Новый Mac mini обеспечивает до двух раз более высокую производительность процессора и графики по сравнению с предыдущим поколением в том же удивительно компактном и эффективном алюминиевом корпусе*. Начиная с 599 долларов США, новый Mac mini доступен для заказа сегодня и поступит в продажу завтра.

«Mac mini предлагает скорость и расширяемость, которые делают его идеальным для рабочего стола, гостиной или офиса», — заявил Филипп Шиллер, старший вице-президент Apple по всемирному маркетингу продуктов. «С более быстрыми процессорами, более мощной графикой и Thunderbolt в невероятно компактном алюминиевом корпусе новый Mac mini стал еще более универсальным».

Все модели Mac mini поставляются с предустановленной операционной системой OS X Lion.

Вместе с новыми моделями Mac mini Apple также анонсировала новый Apple Thunderbolt Display. Внешне почти идентичный предыдущему 27-дюймовому LED Cinema Display, основным обновлением единственного отдельно продаваемого дисплея Apple стала совместимость с Thunderbolt, позволяющая использовать устройство в последовательных конфигурациях нового стандарта высокоскоростной передачи данных и отображения. Благодаря новому стандарту пользователи впервые могут подключать два дисплея к одному порту Thunderbolt на Mac, обладающих достаточной графической мощностью для поддержки такой нагрузки на пиксели.

Обновление до Thunderbolt также позволяет Apple превратить дисплей в «ультимативную док-станцию», поскольку новый дисплей теперь оснащен встроенной камерой FaceTime HD, акустической системой 2.1, тремя портами USB, одним портом Firewire 800, одним портом Gigabit Ethernet и вторым портом Thunderbolt для последовательного подключения. Также продолжает предлагаться интегрированный кабель MagSafe для питания подключенных ноутбуков.

«Apple Thunderbolt Display — это ультимативная док-станция для вашего ноутбука Mac», — заявил Филипп Шиллер, старший вице-президент Apple по всемирному маркетингу продуктов. «Всего с помощью одного кабеля пользователи могут подключить свой новый дисплей и получить доступ к высокопроизводительным периферийным устройствам, сетевым подключениям и аудиоустройствам».

Изображения нового LED Cinema Display с поддержкой Thunderbolt просочились на сайт Apple поздно вечером на прошлой неделе, предвещая их появление вместе с Mac mini, которые не поставляются с дисплеем. Новый LED Cinema Display будет доступен в течение следующих 60 дней и будет стоить 999 долларов США.

Вместе с сегодняшним запуском OS X Lion компания Apple также выпустила обновленные модели MacBook Air, охватывающие как 11,6-дюймовый, так и 13,3-дюймовый форм-факторы. Как и предполагалось ранее, новые модели базируются на платформе Intel Sandy Bridge, оснащены разъемом Thunderbolt для подключения периферийных устройств и возвращают клавиатуры с подсветкой. Новые MacBook Air предлагаются в следующих конфигурациях:

11,6-дюймовый
— 1,6 ГГц, SSD на 64 ГБ, 2 ГБ ОЗУ: 999 долларов США
— 1,6 ГГц, SSD на 128 ГБ, 4 ГБ ОЗУ: 1199 долларов США

13,3-дюймовый
— 1,7 ГГц, SSD на 128 ГБ, 4 ГБ ОЗУ: 1299 долларов США
— 1,7 ГГц, SSD на 256 ГБ, 4 ГБ ОЗУ: 1599 долларов США

Клиенты, заказывающие конфигурации на заказ, также могут выбрать процессор с частотой 1,8 ГГц и дополнительное твердотельное хранилище.

Благодаря удвоенной производительности по сравнению с предыдущим поколением, флэш-памяти для мгновенного отклика и компактному дизайну, настолько портативному, что его можно взять с собой куда угодно*, MacBook Air стоит от 999 долларов США и доступен для заказа сегодня, а в магазинах появится завтра.

«Портативный, доступный и мощный MacBook Air — это идеальный ноутбук для повседневного использования», — сказал Филипп Шиллер, старший вице-президент Apple по всемирному маркетингу продукции. «MacBook Air оснащен нашими самыми передовыми технологиями и идеально подходит для Lion, особенно с его новыми жестами Multi-Touch, полноэкранными приложениями, Mission Control и Mac App Store».

Новые модели MacBook Air доступны для заказа сегодня и появятся в магазинах завтра. Все модели поставляются с предустановленной операционной системой OS X Lion.

Как было официально объявлено вчера, сегодня Apple запустила OS X Lion, которая теперь доступна [App Store] исключительно через Mac App Store. OS X Lion, следующая операционная система Apple для платформы Mac, продается по цене 29,99 долларов США. OS X Lion Server [App Store] также доступен как дополнение к базовой установке Lion за 49,99 долларов США.

OS X Lion предлагает пользователям Mac ряд новых функций, включая экран запуска приложений, похожий на iOS, под названием Launchpad, полноэкранные приложения, новый объединенный интерфейс для Dashboard, Expose и Spaces под названием Mission Control, улучшенные жесты Multi-Touch и доработку ряда основных приложений, таких как Mail.

Среди замечательных функций Lion: новые жесты Multi-Touch®; поддержка полноэкранных приложений во всей системе; Mission Control, инновационный просмотр всего, что запущено на вашем Mac; Mac App Store, лучшее место для поиска и изучения отличного программного обеспечения, встроенное прямо в ОС; Launchpad, новый дом для всех ваших приложений; и полностью переработанное приложение Mail.

«Lion — лучшая версия OS X на сегодняшний день, и мы очень рады, что пользователи по всему миру могут скачать ее уже сегодня», — сказал Филипп Шиллер, старший вице-президент Apple по всемирному маркетингу продуктов. «Обновление Mac до Lion стало проще, чем когда-либо: просто запустите Mac App Store, купите Lion с помощью своей учетной записи iTunes, и процесс загрузки и установки начнется автоматически».

Apple несколько раз демонстрировала OS X Lion разработчикам за последние девять месяцев и с начала этого года рассылала разработчикам сборки Lion. На своей Всемирной конференции для разработчиков в начале прошлого месяца Apple объявила, что Lion выйдет в июле, а 1 июля компания разослала разработчикам «золотую мастер-версию».

Сегодня Apple объявила финансовые результаты за второй календарный и третий финансовый кварталы 2011 года. За квартал Apple получила выручку в размере 28,57 млрд долларов и чистую квартальную прибыль в размере 7,31 млрд долларов, или 7,79 доллара на разводненную акцию, по сравнению с выручкой в 15,7 млрд долларов и чистой квартальной прибылью в 3,25 млрд долларов, или 3,51 доллара на разводненную акцию, в аналогичном квартале прошлого года. Валовая прибыль составила 41,7 процента по сравнению с 39,1 процента в аналогичном квартале прошлого года, а на международные продажи пришлось 62 процента квартальной выручки. Квартальная прибыль и выручка Apple стали рекордами компании.

За квартал Apple поставила 3,95 миллиона компьютеров Macintosh, что на 14 процентов больше, чем в аналогичном квартале прошлого года. Ежеквартальные продажи iPhone достигли 20,34 миллиона единиц, что на 142 процента больше, чем в аналогичном квартале прошлого года, а также компания продала 7,54 миллиона iPod за квартал, что на 20 процентов меньше, чем в аналогичном квартале прошлого года. Apple также продала 9,25 миллиона iPad за квартал, что на 183 процента больше, чем в аналогичном квартале прошлого года.

«Мы в восторге от того, что добились нашего лучшего квартала за всю историю, с ростом выручки на 82 процента и прибыли на 125 процентов», — сказал Стив Джобс, генеральный директор Apple. «Сейчас мы очень сосредоточены и взволнованы предстоящим выпуском iOS 5 и iCloud этой осенью».

Прогноз Apple на четвертый квартал 2011 финансового года включает ожидаемую выручку в размере 25 миллиардов долларов и прибыль на разводненную акцию в размере 5,50 доллара.

Apple проведет прямую трансляцию своей конференц-связи по финансовым результатам третьего квартала 2011 года в 14:00 по тихоокеанскому времени, а MacRumors обновит эту новость с освещением основных моментов конференц-связи.

Основные моменты конференц-связи:

— Самая высокая квартальная выручка и прибыль. Рекордные продажи iPhone и iPad и самые высокие продажи Mac за июньский квартал.
— Операционная маржа достигла рекордно высокого уровня.
— Рост продаж Mac на 57% год к году в Тихоокеанском регионе.
— OS X Lion выходит завтра
— iPod/iTunes продолжают лидировать на рынке. Выручка от iTunes выросла на 36% год к году.
— Более 225 миллионов аккаунтов, ведущий музыкальный ритейлер.
— Рады продать рекордные 20,3 миллиона iPhone. Рост на 142%, более чем в два раза превышающий оценку IDC общего рынка смартфонов.
— Продажи в Азиатско-Тихоокеанском регионе почти удвоились по сравнению с прошлым годом.
— Завершили квартал с 5,9 миллиона единиц товарно-материальных запасов в каналах продаж, что примерно на 700 000 больше, чем в прошлом квартале.
— 91% компаний из списка Fortune 500 тестируют или развертывают iPhone; 57% компаний из списка Global 500.
— Продажи iPad выросли на 183%, продано все возможное количество iPad 2.
— iPad 2 запущен в 36 новых странах, теперь всего в 64 странах.
— 1,05 миллиона iPad в каналах продаж, что примерно на 200 000 больше… значительно ниже целевого диапазона.
— Более 222 миллионов проданных устройств iOS за все время
— В июне мы представили iOS 5 и iCloud. Оба выйдут этой осенью.
— App Store процветает… 425 000 приложений, 15 миллиардов загрузок. 2,5 миллиарда долларов выплачено разработчикам.
— Розничные магазины: 3,5 миллиарда долларов, рост на 36% год к году. 50% покупателей Mac — новички в экосистеме Mac.
— Всего 327 магазинов, четыре из которых открылись в течение квартала
— 73,7 миллиона посетителей, по сравнению с 60,5 миллионами в аналогичном квартале прошлого года.
— 30 новых магазинов откроется в сентябрьском квартале, всего 40 в 2011 финансовом году. 28 за пределами США.
— Денежные средства и рыночные ценные бумаги увеличились на 10 миллиардов долларов последовательно до 76,2 миллиардов долларов.
— Теперь мы отсрочим признание выручки от продаж Lion, признавая ее в течение трех лет. То же самое касается iCloud. По состоянию на 6 июня Apple отсрочивает 22 доллара выручки от каждого проданного Mac для признания в течение четырех лет. Также отсрочивается признание 16 долларов выручки от каждого iPhone/iPad и 11 долларов от iPod touch для признания в течение двух лет.
— Крайне довольны рекордной выручкой и прибылью, а также реакцией клиентов на нашу продукцию.

Вопросы и ответы:

В: 12%-ное снижение прогноза выручки больше обычного. Почему?
О: Позвольте начать с количества единиц. В сентябре, в период покупок для образовательных учреждений, большее значение имеют высшие учебные заведения, и мы ожидаем там роста. Мы также ожидаем роста продаж iPhone и т. д. Также есть переход на будущие продукты, о которых мы сегодня говорить не будем. Эти факторы уже учтены в нашем прогнозе. Мы уверены в нашем продуктовом пайплайне. Тим Кук говорит о некоторой каннибализации Mac со стороны iPad. Но также и каннибализация Windows. Мы очень довольны 14%-ным ростом Mac.

В: Что насчет важности Китая?
О: Мы считаем, что «Большой Китай» включает материковый Китай, Гонконг и Тайвань. Продажи выросли в 6 раз год к году. В этом квартале выручка от «Большого Китая» составила 3,8 млрд долларов. За последние 3 квартала выручка от «Большого Китая» составила 8,8 млрд долларов. «Мы считаем, что это существенная возможность для Apple, и мы только начинаем ее осваивать».

В: Что насчет прогнозов по марже?
О: Большинство компонентов находится в очень благоприятной ценовой ситуации. Поставки HD в настоящее время ограничены, но цены на LCD/NAND Flash падают.

В: Патентные споры, как их вписать в контекст стратегии Apple в области интеллектуальной собственности?
О: Тим Кук: «У нас очень простой взгляд на это. Мы любим конкуренцию, мы думаем, что она полезна для нас и для всех, но мы хотим, чтобы люди изобретали свои собственные вещи. Мы будем обеспечивать надлежащую защиту нашего портфолио».

В: Что способствовало сильным продажам iPhone в этом квартале?
О: Тим: Мы добавили 42 новых оператора и 15 новых стран в этом квартале. Мы продолжали наши усилия по расширению, чтобы выйти за пределы 225 операторов и охватить более 100 стран. Это происходило в течение всего квартала, и реальное последовательное улучшение было, честно говоря, благодаря развивающимся и развитым рынкам. Китай, Латинская Америка (в лице Бразилии и Мексики) сыграли большую роль, как и Ближний Восток. Это здорово для Apple, потому что это рынки, на которых Apple исторически не была так сильна, и мы действительно начинаем пожинать плоды наших усилий на этих рынках.

В: Какие вехи вы надеетесь достичь в следующем квартале для iPhone?
О: Это то, чему мы уделяем большое внимание, мы хотим вести бизнес с отличными партнерами, и у нас есть отличные партнеры для ведения бизнеса. Мы всегда работаем над новыми отношениями.

В: Есть ли какие-либо мысли относительно количества активаций Android по сравнению с Apple?
О: Получить точные цифры активации Android довольно сложно. В отличие от наших данных, которые мы можем взять из нашей спецификации и добавить наши iPhone и iPad, и сделать разумное приближение для iPod touch, вы можете легко увидеть, что в июньском квартале мы продали 33 миллиона устройств iOS. В общей сложности мы продали более 222 миллионов устройств iOS. Мы считаем, что это невероятно. Наши цифры очень простые, прозрачные и публикуются ежеквартально.

Рост iPhone составляет 142% год к году. Это в 2 раза превышает темпы роста рынка смартфонов. Мы считаем, что это невероятно. Мы продали все iPad 2, которые смогли произвести в этом квартале. Спроса было достаточно. Растет проникновение в корпоративный сегмент. Наше намерение — не участвовать в тестовых программах. Мы переходим к проникновению на рынок.

App Store — самый большой, если посмотреть на приложения для iPad, то их более 100 000. На других платформах вы вряд ли найдете более нескольких сотен. Другие планшеты не получают никакого заметного распространения. Мы заплатили разработчикам 2,5 миллиарда долларов, и это отличная бизнес-модель для них. Скачано более 15 миллиардов приложений, так что клиенты тоже любят его. Мы уверены в продуктах, App Store, разработчиках, уровень удовлетворенности клиентов ставит iPhone на первое место, поэтому мы уверены в реакции клиентов и в нашем плане развития.

В: Apple TV и рынок подключенных телевизоров?
О: Apple TV продолжает показывать хорошие результаты, но я не хочу вводить в заблуждение. Мы по-прежнему называем это «хобби», и делаем это, потому что не хотим, чтобы кто-либо думал, что это еще одна «ножка стула», потому что оно не находится на том же рыночном уровне, что iPhone, Mac, iPad или iPod. Мы и наши клиенты любим этот продукт. Мы действительно сделали его правильно с новым Apple TV, но на данный момент он все еще находится в «статусе хобби». Мы продолжаем инвестировать в него, потому что считаем, что в нем есть потенциал.

В: Диверсификация базы контрактных производителей и нерозничных каналов продаж Apple?
О: Тим: Относительно нерозничных каналов продаж, если взять, например, iPhone, у нас 115 000 точек продаж. Невероятно диверсифицировано: продажи через операторов, через розницу, через наш интернет-магазин, прямые продажи корпоративным клиентам — каналы очень хорошо диверсифицированы. Есть еще страны, где мы строим каналы продаж, поэтому путь еще не завершен. Но на зрелых рынках каналы в хорошем состоянии. Это не то, о чем мы беспокоимся.

Относительно поставщиков, мы не хотим вдаваться в подробности. Это часть магии, и часть того, что у нас есть некоторое «секретное соус», и мы предпочитаем не делиться этим.

«Являемся ли мы слишком централизованными в одном месте?» Люди, занимающиеся цепочкой поставок, всегда задают этот вопрос, я думаю, мы всегда принимаем правильное решение для Apple.

В: Каковы показатели выхода продукции iPhone и iPad?
О: Поставка iPad улучшилась в течение квартала, но мы не будем комментировать конкретные цифры выхода продукции. Дальнейшее улучшение поставок в первые недели июля, и мы достигли баланса спроса и предложения в некоторых странах. Мы очень довольны прогрессом в этой области.

В: Рост iPhone экстраординарен. Как Apple может поддерживать такой рост? Приближение к насыщению — вносить изменения или сохранять бизнес-модель?
О: Apple не устанавливает тарифы/планы ценообразования. На макроуровне, если вы поговорите с людьми по всему миру, практически каждый оператор хочет иметь больше клиентов со смартфонами, использующими данные. Это способ увеличения их среднего дохода на одного пользователя (ARPU). Мы считаем, что нет устройства лучше iPhone. Простота использования не имеет себе равных, и мы считаем, что в этом есть хорошее соответствие.

Ключевым фактором нашего последовательного роста продаж iPhone являются развивающиеся рынки. Мы вкладываем больше усилий в эти рынки, которые сложнее обслуживать, чем развитые страны. У нас здесь очень сильный фокус, мы можем конкурировать с кем угодно.

В: Включая предоплаченные услуги и косвенные рынки дистрибуции?
О: Если рассматривать развивающиеся рынки в совокупности, то большинство из них работают по предоплате. Мы считаем, что постоплатная система лучше в долгосрочной перспективе для клиента, оператора и Apple. В целом, мы работаем на рынке предоплаты — не избегаем этого рынка, мы знаем, что нам нужно работать на нем, чтобы достичь желаемых объемов.

Расширение наших каналов — это, очевидно, в нашем списке дел.

В: Рост продаж Mac составил 5% последовательно, а ноутбуков — ниже этого показателя. За последние несколько лет он составлял 17-18%. Было ли это каннибализацией в этом квартале? Ожидание Lion?
О: Тим: Смотрите на год к году, а не на последовательные показатели продаж Mac. Мы гордимся достигнутыми результатами — рост на 14% при росте рынка на 2,6%, что в 5 раз превышает темпы роста, безусловно, является поводом для гордости. Почему число не выше 14%? Независимо от того, насколько оно высоко, мы бы сосредоточились на нем.

Три основных фактора: во-первых, некоторая каннибализация новых Mac со стороны iPad. За квартал было продано 9,2 миллиона iPad, что в два раза больше, чем было продано Mac. Некоторые клиенты решили приобрести iPad вместо нового Mac. Но больше клиентов решили купить iPad, чем ПК с Windows.

Во-вторых, некоторые клиенты отложили покупку до выхода Lion. Мы с нетерпением ждем выхода Lion. Ребята усердно над ним работают, это фантастический продукт. Революционное изменение.

Третье, в прошлогоднем квартале мы выпустили новые MacBook Pro. В этом квартале мы выпустили новые iMac. Оба продукта были хорошо приняты, однако MBP составляет большинство единиц, которые мы продаем в сегменте Mac.

Если вы измените MBP, и он будет хорошо принят, это затруднит сравнение с прошлогодними показателями. Это три фактора, влияющие на рост Mac, но мы уже в 5 раз опережаем отрасль, и это 21-й квартал подряд, когда мы превосходим рынок.

В: Как выглядит рост iPad после этого квартала?
О: Мы не прогнозируем продажи единиц, мы агрегируем их в руководстве. Питер ранее сказал, что мы считаем, что iPad будут расти «значительно» год к году. Остальное мы оставим аналитикам. Мы будем рады отчитаться в октябре о ваших результатах.

В: Какие проблемы связаны с наращиванием производства iPad до более высоких уровней? Когда мы достигнем равновесия производства и поставок?
О: Это, так сказать, хорошая проблема. Спрос фантастический, так что нет ничего, на что мы могли бы указать с точки зрения поставок как на огромную проблему. Если говорить об этом месяце, первые недели июля, поставки улучшились с момента окончания нашего июньского квартала. Это дальнейшее улучшение привело к тому, что некоторые SKU в некоторых странах достигли баланса спроса и предложения.

Мы не будем давать прогнозы по другим странам, но мы очень усердно работаем над тем, чтобы доставить клиентам как можно больше единиц. Мы учли это в нашем руководстве.

В: Делаете ли вы что-нибудь другое, инвестируя в корпоративные продажи или выход на корпоративный рынок?
О: У нас есть двухсторонняя стратегия для корпоративного сектора как с iPad, так и с iPhone. Мы работаем с отделами продаж операторов связи, и у них есть крупные корпоративные клиенты, многие из которых хотят устройства, подключенные к операторам. Мы обучаем и оказываем помощь операторам в этом. Мы осуществляем некоторые продажи напрямую или выступаем в качестве дополнительной силы продаж для каналов, продающих корпоративным клиентам.

Мы продолжаем развивать это направление, и с каждым кварталом у нас получается немного лучше. Очень, очень довольны показателями интереса и перевода клиентов на стадии пилотного внедрения и развертывания. Теперь мы работаем над проникновением и включением в списки стандартов у этих клиентов.

Быть так далеко в корпоративном сегменте с продуктом, который выпускается уже 15 месяцев, невероятно. Корпоративный сектор, как правило, гораздо более консервативен и требует много времени для оценки продуктов. Люди двигаются быстрее, чем я когда-либо видел.

В сегменте K-12 требуется много времени для новых категорий продуктов, но в прошлом квартале мы продали больше iPad в K-12, чем Mac. Сделать это всего за 5 кварталов — шокирующе. Мы бы никогда не предсказали этого. Мы очень довольны iPad. Очевидно, что он имеет универсальную привлекательность на многих различных рынках: потребительских, корпоративных, образовательных, правительственных и так далее.

В: Как iCloud будет стимулировать больше покупок и создавать эффект ореола для других устройств?
О: Не можем дождаться, чтобы передать iCloud и iOS 5 в руки клиентов. Мы думаем, что сделали это правильно с iCloud — бесшовный интегрированный опыт, который им понравится.

В: Есть ли у вас преимущество перед конкурентами в мгновенном зеркальном отображении контента между устройствами?
О: Мы очень, очень хороши с интернетом, телекоммуникациями и доставкой контента. Мы доказали это за последнее десятилетие через iTunes, App Store и крупные выплаты разработчикам. Вероятно, есть чему поучиться, но у нас много навыков, и мы рады представить iCloud клиентам.

В: China Mobile имеет много iPhone в своей сети, но не продает их. Похоже, на их сети много предоплаченных и разблокированных телефонов. Канал Apple в Китае — это предоплата. Насколько значительна предоплата в Китае и других развивающихся рынках? Какие уроки вы извлекли?
О: Предоплаченные или разблокированные телефоны (телефоны, проданные без контракта) очень важны в Китае и ряде развивающихся рынков, где кредитные системы не так хорошо развиты, как в западных странах.

Объем продаж iPhone за первые 3 квартала финансового года вырос в 5 раз по сравнению с прошлым годом. iPhone является ключевым фактором для совокупного дохода Большого Китая в размере 8,8 млрд долларов за первые 3 квартала. Я не говорю, что мы точно выяснили, как играть идеально в этой среде — мы этого не сделали. Нам предстоит еще многое сделать и многому научиться, но я очень доволен нашим прогрессом. Если бы кому-то из нас год назад сказали, что мы заработаем 3,8 миллиарда долларов в Большом Китае за квартал, мы бы не поверили, и вы бы тоже не поверили.

Мы используем полученные знания и применяем их к другим рынкам.

В: Данные о доле мирового рынка последовательны и неоспоримы: iPhone получает долю. Рыночные данные из нескольких рынков предполагают, что iPhone потерял долю. Большинство данных о доле рынка предполагает, что телефоны стоимостью более 300 долларов будут расти значительно медленнее, чем телефоны стоимостью менее 300 долларов. Где вы находитесь?
О: Увеличение доли важно. В любое время, когда мы движемся в неправильном направлении, мы упорно работаем, чтобы изменить это. Что касается различных ценовых точек, мы предлагаем 3GS, который стоит 49 долларов с контрактом в США. На рынках предоплаты это зависит от канала и налогов, поэтому варьируется от рынка к рынку, но это явно другая цена, чем у iPhone 4.

Наша философия та же, что и всегда. Мы производим только те продукты, которыми гордимся и которые являются лучшими в мире. Если мы сможем это сделать, а цена окажется ниже, мы будем очень рады.

Примером этого является iPod Shuffle. Он начинался с другой ценовой точки, а теперь стоит 49 долларов. Это отличный продукт, и он нравится многим.

Мы будем производить только те продукты, которыми гордимся, и мы хотим знать, независимо от анализа ценовых категорий. Наша задача — убедить людей потратить немного больше на существенно лучший продукт. Люди будут делать это, если продукт отличный, а сообщение соответствующее.

В: Что вы узнали о потреблении медиа на iPad?
О: Если вы поговорите с 10 людьми, вы получите 10 причин, почему они его любят. Вот почему он так хорошо продается среди людей и в различных регионах.

В: Почему у нас на данный момент нет больше фильмов в iTunes?
О: Широкая библиотека фильмов и сериалов, особенно в США. Каждый квартал мы добавляем больше контента на международном уровне. Ищите больше контента в конце этого квартала в различных магазинах. У нас есть кое-что интересное.

На этом все!

The Wall Street Journal сообщает, что некоторые члены совета директоров Apple неформально изучают возможности преемственности на посту генерального директора на случай, если Стив Джобс навсегда уйдет в отставку.

За последние несколько лет Джобс несколько раз брал медицинский отпуск, последний из которых начался в январе и продолжается до сих пор. Однако Джобс несколько раз появлялся на публичных мероприятиях Apple, посвященных презентации новых продуктов.

С тех пор как Стив Джобс ушел в медицинский отпуск этой зимой, некоторые члены совета директоров Apple Inc. обсуждали вопросы преемственности на посту генерального директора с рекрутерами и как минимум с одним руководителем известной технологической компании, сообщают источники, близкие к ситуации.

По словам этих людей, беседы не были явно направлены на привлечение нового главного исполнительного директора и представляли собой скорее неформальное изучение вариантов компании. Некоторые из этих людей отметили, что директора, похоже, не действовали от имени всего совета директоров.

В сообщении отмечается, что директора Apple давно серьезно относятся к планам преемственности руководителей, регулярно проводя на каждом заседании совета директоров закрытые обсуждения этой темы и обновление планов.

Независимые директора Apple серьезно относятся к планированию преемственности, сообщил человек, близкий к мнению совета директоров. Этот человек заявил, что независимые члены совета директоров Apple обсуждают преемственность руководства на закрытых заседаниях без участия г-на Джобса, которые проводятся на каждом заседании совета директоров последние 12 лет.

«Это лучшая практика», — отметил этот человек. «Все присутствующие в комнате дают клятву хранить в тайне [план преемственности]».

Операционный директор Apple Тим Кук, который руководил повседневной деятельностью Apple в отсутствие Джобса, по-прежнему считается одним из главных кандидатов на эту должность, но директора, естественно, изучают все варианты и обращаются к различным источникам, чтобы принять наиболее информированное решение.

В сообщении предполагается, что по крайней мере некоторые из внешних обсуждений были инициированы самими рекрутерами, хотя, как сообщается, переговоры зашли дальше обычного контакта, который директора обычно имеют с такими фирмами. Джобс, конечно же, не дал никаких указаний на то, что он планирует уйти в отставку навсегда, поэтому обсуждения, похоже, пока носят неформальный и подготовительный характер на случай, если ситуация изменится.

В то время как Apple отказалась комментировать для данного сообщения, Джобс якобы ответил по электронной почте, сказав: «Я думаю, это чушь». Следовательно, «Journal» предполагает, что Джобс мог быть не осведомлен о дискуссиях.

Аналитик Concord Securities Мин-Чи Куо сегодня сообщил изданию AppleInsider, что Apple может быть на грани прекращения выпуска своего белого MacBook, давно являющегося ноутбуком компании начального уровня. В частности, Куо отмечает, что внутренние прогнозы поставок показывают «подозрительное» снижение объемов производства MacBook в следующем месяце без каких-либо признаков замены.

Аналитик Мин-Чи Куо из Concord Securities сообщил AppleInsider во вторник, что, по данным отраслевых исследований, внутренние прогнозы поставок Apple по белому MacBook подозрительно снижаются в августе этого года, что позволяет ему полагать, что жизненный цикл этого ноутбука закончится примерно в то же время.

Как отмечено в нашем Руководстве покупателя, MacBook не обновлялся с мая 2010 года, то есть 427 дней. Поскольку запасы стали сокращаться в конце прошлого месяца, начали циркулировать слухи о возможном обновлении или прекращении выпуска.

Признаки жизни снова появились на прошлой неделе, когда было заявлено, что утечки номеров деталей для предстоящего обновления оборудования включают новую модель MacBook. Однако эта интерпретация оказалась неверной, поскольку рассматриваемый номер детали оказался для еще не выпущенного LED Cinema Display с Thunderbolt, который был опубликован на собственном сайте Apple в конце прошлой недели.

Куо утверждает, что поскольку линейка MacBook Air от Apple теперь начинается с той же цены в 999 долларов, что и MacBook, Apple может счесть, что может прекратить выпуск пластикового ноутбука и направить потребителей на более тонкую и легкую линейку MacBook Air. По сообщениям, поставки MacBook от Apple упали до 80 000–100 000 единиц в месяц в этом году, что составляет менее 10% продаж компьютеров Mac от Apple.

Поскольку ходят слухи, что Apple увеличит объем твердотельного накопителя в MacBook Air минимум до 128 ГБ, даже базовая модель может быть достаточной для многих пользователей. Однако MacBook Air не оснащен оптическим приводом, и потребители начального уровня, которые по-прежнему хотят иметь возможность использования оптического привода, должны будут либо воспользоваться возможностями Remote Disc через оптический привод на другом компьютере, либо приобрести внешний MacBook Air SuperDrive за дополнительные 79 долларов.

Reuters сообщает, что канадские власти отказались рассматривать сделку по приобретению активов Nortel стоимостью 4,5 миллиарда долларов консорциумом во главе с Apple, определив, что транзакция не подпадает под действие определенных правил, касающихся иностранных инвестиций.

В соответствии с Законом об инвестициях в Канаду, правительство должно рассматривать иностранные инвестиции с балансовой стоимостью более 312 миллионов канадских долларов (328 миллионов долларов США), чтобы определить, являются ли они «чистой выгодой» для страны.

Однако, хотя цена продажи патентов Nortel явно превышает этот порог, балансовая стоимость может быть намного ниже. Министр промышленности Кристиан Паради сказал, что чиновники, занимающиеся рассмотрением инвестиций, пришли к выводу, что сделка не подпадает под действие правил о чистой выгоде, изучив применимые правила и пороговые значения.

«На основании информации, предоставленной инвестором, и проверенных финансовых отчетов Nortel за 2010 год, приобретение патентов Nortel не подлежит пересмотру на предмет чистой выгоды в соответствии с Законом», — заявил Паради.

Суды по делам о банкротстве в Канаде и США уже одобрили эту сделку, которая, как утверждается, предоставляет Apple полное право собственности на ряд патентов, связанных с технологией сотовой связи LTE.

Однако покупка еще не полностью ясна, поскольку федеральные антимонопольные следователи выразили обеспокоенность по поводу того, что Google мог столкнуться с «несправедливой коалицией» компаний в ходе торгов за патенты.

ZDNet Asia сообщает о комментариях председателя Google Эрика Шмидта относительно недавней череды исков между Apple и производителями смартфонов на базе Android, такими как HTC и Samsung. Комментарии Шмидта, сделанные на конференции Google Mobile Revolution в Токио, показывают, что он «не слишком обеспокоен» исками, поскольку он нападает на Apple (и других, таких как Oracle и Microsoft) за судебные иски, когда те «не могут ответить инновациями».

На вопрос об этом [об исках против Android] Шмидт ответил, что этот «юридический цирк» проистекает из успехов платформы.

«Мы наблюдаем взрывной рост устройств на Android на рынке, и из-за наших успехов конкуренты отвечают исками, потому что они не могут ответить инновациями», — сказал он. «Я не слишком обеспокоен этим».

Ссылаясь на недавнюю предварительную победу Apple в ее претензиях о нарушении патентов против HTC, Шмидт отметил, что Google «приложит все усилия», чтобы HTC не проиграла дело, предполагая, что Google вкладывает значительные ресурсы в защиту HTC.

На вопрос, будет ли Google оплачивать судебные издержки HTC в случае их поражения, он ответил: «Мы позаботимся о том, чтобы они не проиграли».

Он добавил, что поисковый гигант продолжит поддерживать своего тайваньского партнера в этой юридической схватке, но отказался вдаваться в подробности.

Несмотря на то, что Android от Google был представлен публике более чем через год после выпуска оригинального iPhone, он получил быстрое распространение: десятки производителей приняли мобильную операционную систему и представили сотни телефонов на ее основе. По крайней мере, на данный момент Apple и Google ведут битву за превосходство на рынке смартфонов, причем Google вырвался вперед во многом благодаря разнообразию доступных устройств у множества операторов связи.

Но поскольку смартфоны представляют собой все большую конвергенцию телефонов, компьютеров, камер и многих других технологий, они стали полем битвы для патентных исков, которые угрожают поглотить огромные ресурсы, поскольку компании занимают свои позиции на стремительно расширяющемся рынке.

Как отметил ресурс MacStories, новое приложение Google+, предоставляющее пользователям ряд функций, связанных с новым сервисом социальных сетей компании, только что стало доступно в App Store.

Мобильная версия Google+ значительно упрощает возможность делиться нужной информацией с нужными людьми. Huddle позволяет вам отправлять сверхбыстрые сообщения тем, кто вам наиболее важен. И где бы вы ни находились, лента новостей позволяет вам быть в курсе того, чем делятся ваши друзья, и где они отмечаются.

Функции:
* Круги позволяют делиться нужной информацией только с нужными людьми.
* Лента новостей — это место, где вы можете получать обновления из ваших кругов или видеть, что люди говорят о происходящем поблизости.
* Huddle — это сверхбыстрый групповой обмен сообщениями для всех в ваших кругах.

Google+ — это бесплатное приложение, разработанное для iPhone. Google рекомендует пользователям iPad получать доступ к Google+ напрямую через веб-приложение, доступное по адресу google.com/+.

Обновление: Всего через два часа после первого выпуска приложение Google+ уже было обновлено, поэтому пользователи, получившие раннюю версию, могут захотеть проверить наличие обновлений, чтобы убедиться, что у них установлена последняя версия.

Что нового в версии 1.0.1.1809

— Улучшена поддержка блокировки нежелательных сообщений в Huddle
— Улучшена поддержка прикрепления фотографий к посту
— Различные исправления ошибок и улучшения производительности

Ранее в этом месяце сообщалось, что Apple может приглашать клиентов в свои розничные магазины для загрузки OS X Lion во время запуска, предлагая пользователям без широкополосного доступа или с ограниченным доступом средство для приобретения новой операционной системы.

В дополнение к жестким дискам с OS X Lion для установки на магазинные компьютеры, некоторые розничные магазины Apple также, по сообщениям, получают новые топовые машины Mac Pro, согласно 9 to 5 Mac. В отчете предполагается, что машины Mac Pro могут использоваться для локального кеширования Lion для доставки клиентам, приходящим в магазин для покупки новой операционной системы из Mac App Store.

Кроме того, мы слышали слухи, что некоторые магазины получат топовые башни Mac Pro, которые будут использоваться в качестве центров кеширования для распространения Lion (здесь спекуляции). Некоторые полагают, что эти станции позволят клиентам приобретать Lion (3,5 ГБ) из Mac App Store и загружать его непосредственно с серверного компьютера магазина за считанные минуты, а не часы, как это занимает при обычном широкополосном подключении.

Также сообщается, что новые жесткие диски с Lion содержат три отдельные версии: Normal, Pro и Joint Venture. Различные версии будут установлены на различных машинах в магазинах в зависимости от их ролей в планировке магазина. Базовые машины предположительно получат версию Normal, тогда как более совершенные машины, демонстрирующие более продвинутые приложения, получат версию Pro. Установка Joint Venture предположительно будет зарезервирована для тех машин, которые используются в одноименной программе, ориентированной на бизнес.

Как отметил итальянский сайт Macitynet.it [Google перевод], рекламные материалы для OS X Lion начали появляться в розничных магазинах третьих сторон. В магазине сети Euronics была замечена большая отдельно стоящая баннерная вывеска, а также небольшие настольные таблички, подчеркивающие поддержку новых мультитач-жестов, реализованных в OS X Lion.

Новые вывески рекламируют OS X Lion как «уже на всех новых Mac» и приглашают пользователей «совершить экскурсию» по новой операционной системе. Однако представленные на витринах компьютеры еще не обновлены до Lion.

Тем временем, в одном из магазинов нидерландской розничной сети Dixons появились другие вывески, рекламирующие продажу стандартных подарочных карт App Store для покупки OS X Lion. Подарочные карты не только позволяют покупателям приобретать OS X Lion для других, но и предоставляют тем, у кого нет кредитной карты, возможность покупать контент в Mac App Store и других цифровых магазинах Apple.

Многочисленные источники указывают на то, что розничные магазины Apple планируют провести этой ночью «ночные мероприятия», в ходе которых персонал заменит рекламные материалы и обновит другие аспекты оформления магазинов. Мероприятия сегодняшней ночи, предположительно, в значительной степени связаны с OS X Lion, поскольку магазины уже получили жесткие диски с новой операционной системой. Другие сообщения утверждают, что Apple выпустит OS X Lion и новые модели MacBook Air завтра.

Обновление: Отчет Macitynet.it был удален по запросу. Мы также получили информацию о том, что магазин Euronics убрал свои преждевременно размещенные вывески Lion.

В связи с открытием нового магазина Apple в Пенрите недалеко от Сиднея, Австралия, в эти выходные, Current.com.au сообщает (via The Next Web), что представители Apple якобы отметили, что компания планирует открыть впечатляющие 33 магазина в течение следующих двух месяцев. Благодаря этому розничному расширению Apple увеличит общее количество своих точек продаж с 330 до 363 к концу 2011 финансового года в конце сентября, что составляет почти одно открытие каждые два дня. По словам представителя Apple:

«Наше предложение в розничной торговле продолжает [расти], и Пенрит становится 11-м магазином в Австралии, открытым всего через три года после открытия Apple Store в Сиднее. По всему миру мы планируем иметь 363 магазина в 2011 финансовом году.»

В отчете также отмечается, что розничные магазины Apple посетили более миллиарда человек.

«Apple Retail работает уже 10 лет. За это время наши двери посетило более 1 миллиарда человек, многие из которых впервые знакомятся с Mac, поскольку Apple Store — лучшее место, чтобы узнать обо всех новейших продуктах от Apple», — сказал представитель.

Этот рубеж был фактически пройден ранее в этом году, когда финансовый директор Apple Питер Оппенгеймер отметил во время конференц-звонка компании по итогам квартала 20 апреля, что розничные магазины Apple приветствуют своего миллиардного посетителя в течение следующих нескольких дней.

AppleInsider сообщает, что эта среда может стать днем, когда OS X Lion и новые модели MacBook Air наконец начнут поставляться, чего потребители с нетерпением ждут.

По словам людей с проверенной репутацией, которые должны быть в курсе событий, новые продукты будут запущены позже на этой неделе. В частности, один человек сказал, что продукты будут выпущены в среду в 8:30 утра по восточному времени.

Распространяющиеся слухи утверждают, что обновленные модели MacBook Air будут оснащены минимум 128 ГБ твердотельных накопителей и 4 ГБ ОЗУ, а также получат клавиатуру с подсветкой.

Сообщалось, что Apple откладывала запуск нового оборудования до готовности OS X Lion, чтобы иметь возможность поставлять машины с предустановленной последней операционной системой. Также ожидаются и другие обновления оборудования, включая обновленный Mac mini и обновленный дисплей LED Cinema Display. Также ходят слухи о выпуске новых Mac Pro в конце этого или начале следующего месяца. Ожидается, что все новые выпуски будут поддерживать новый стандарт высокоскоростной передачи данных Thunderbolt.

BGR сообщает, что получил информацию от «невероятно надежного источника», утверждающего, что Apple представит свой iPhone следующего поколения «к концу лета, ближе к концу августа» и воспользуется этой возможностью, чтобы расширить свою линейку iPhone до трех моделей, продавая новый телефон вместе с существующим iPhone 4 и потенциально продолжая предлагать iPhone 3GS как недорогое устройство по цене 349 долларов без контракта.

Источник сообщает, что следующее поколение iPhone вряд ли будет иметь серьезные изменения в дизайне по сравнению с iPhone 4, предполагая, что производители чехлов уже должны были бы раскрыть новый дизайн, если бы он был иным, чем у iPhone 4. Поскольку другие источники в последние недели настойчиво сообщают, что следующее поколение iPhone получит внешнее изменение дизайна, спор о том, «будет ли это/не будет ли», остается неразрешенным.

Если это окажется правдой, это будет означать, что в течение следующих одного-двух месяцев появится iPhone 4S в дополнение к предоплаченному iPhone 3GS. Но давайте пойдем еще дальше. В дополнение к этой новости нам сообщили, что Apple продолжит продавать текущий iPhone 4, наконец-то предложив компании полный спектр устройств в сегментах низких, средних и высоких цен.

Слухи о том, что Apple выпустит недорогой iPhone с ценой без контракта в диапазоне 350 долларов, циркулируют в последние недели, причем один аналитик утверждает, что Apple действительно будет использовать iPhone 3GS для этой роли, снизив его цену до бесплатной по контракту и до 399 долларов без контракта. В настоящее время 8-гигабайтный iPhone 3GS продается по цене 449 долларов без контракта.

Слухи о повышении разрешения дисплея iPad получили новое подтверждение: The Korea Times сообщает, что Apple сотрудничает с Samsung и LG в разработке новой ЖК-технологии для производства дисплеев с разрешением 2048×1536, что вдвое больше по каждому измерению, чем у текущего iPad.

В отчете отмечается, что Samsung и LG в настоящее время находятся на этапе тестирования новых дисплеев, которые увеличат разрешение до более чем 260 пикселей на дюйм. Это меньше, чем у iPhone 4 и iPod touch четвертого поколения, но, возможно, достаточно для того, чтобы Apple все еще считала это разрешением «Retina», учитывая несколько большее расстояние, на котором обычно просматривают iPad.

Ограничив увеличение разрешения удвоением текущих дисплеев, Apple обеспечит простоту перехода для разработчиков, чей существующий контент может отображаться путем удвоения пикселей, чтобы он выглядел естественно на дисплее с более высоким разрешением до тех пор, пока он не будет обновлен. Аналогичная система использовалась, когда iPhone и iPod touch перешли на дисплеи с удвоенным разрешением, чтобы минимизировать сбои в экосистеме приложений платформы.

Apple начала тестирование ЖК-дисплеев Samsung и LG в одной из своих лабораторий в Китае. По данным источников, Samsung и LG обязаны производить экраны с улучшенным качеством изображения и плотностью. Ожидается, что процесс тестирования будет завершен в третьем квартале.

«Предстоящий iPad 3 от Apple будет оснащен улучшенным дисплеем для поддержки quad extended graphics (QXGA), с разрешением 2048×1536 пикселей и соотношением сторон 4:3, обеспечивающим полноценное высокое разрешение (HD)», — сообщил источник, близкий к переговорам.

«Apple традиционно предпочитала использовать тех же поставщиков тех же комплектующих для одного и того же устройства, даже по мере их эволюции в различных версиях. Я не вижу фундаментальных изменений в этом подходе».

Учитывая, что третий квартал года уже начался, тестирование новых дисплеев может быть завершено в любое время, если отчет верен, открывая путь либо для слухов об «iPad 2 Pro», который будет продаваться наряду с существующими моделями iPad 2, либо для полноценного iPad 3, оба из которых были предметом слухов о выпуске позднее в этом году.

ChangeWave Research сегодня объявила результаты опроса более чем 4000 профессиональных пользователей смартфонов и ранних последователей, в основном ориентированного на североамериканский рынок. Согласно опросу, потребители, которые планируют приобрести смартфон в ближайшие 90 дней, отдают предпочтение iPhone перед Android со счетом 46%-32%, даже несмотря на то, что Apple отложила выпуск iPhone в июне, как это было каждый год с момента его первого появления.

Исторический анализ потребительских предпочтений показывает интересную тенденцию: Android быстро набирал популярность у потребителей во второй половине 2009 года и сравнялся с iPhone к началу 2010 года. И хотя выпуск iPhone 4 в середине 2010 года дал Apple временное преимущество в 20 пунктов, к концу 2010 года гонка снова стала впритирку.

Но в 2011 году Apple внезапно вырвалась вперед с заметным отрывом от Android, поскольку Apple продолжала расширять доступность и представила CDMA-версию iPhone, работающую на Verizon. Опрос также указывает на анонс Apple iCloud как на позитивный фактор для iPhone: 21% текущих владельцев продукции Apple и 13% невладельцев сообщают, что iCloud повысил их вероятность покупки продуктов Apple в будущем.

Apple также продолжает лидировать по удовлетворенности потребителей: 70% владельцев iPhone сообщают, что они «очень удовлетворены» устройством, хотя это число немного снизилось за четырехлетнюю историю устройства. Android и Windows Phone 7 находятся в диапазоне 50-60% по показателям «очень удовлетворены», в то время как платформа BlackBerry от Research in Motion упала до нового минимума: только 27% владельцев очень удовлетворены своими устройствами. Потеря удовлетворенности клиентов BlackBerry также отразилась на планах будущих покупок: только 4% потребителей, которые планируют приобрести смартфон в ближайшие 90 дней, намерены выбрать устройство BlackBerry.

Ранее на этой неделе появились номера деталей для предстоящих обновлений оборудования Apple, с заявлениями о том, что детали представляют новые модели MacBook Air и Mac Pro. Хотя считается, что номера деталей MacBook Air являются подлинными, позже заявление относительно номеров деталей «Mac Pro» было скорректировано, чтобы указать, что они относятся к новым моделям Mac mini и MacBook.

Но даже это скорректированное утверждение не совсем верно, поскольку, хотя номера Mac mini считаются правильными, номер детали, присвоенный новому MacBook, на самом деле предназначен для нового монитора LED Cinema Display с поддержкой Thunderbolt.

Apple даже подтвердила эту информацию, преждевременно разместив новое изображение на своем сайте, изображающее дисплей и идентифицирующее его в URL как деталь «MC914», которая ранее считалась новым MacBook. Дисплей спереди выглядит практически идентичным существующему LED Cinema Display, хотя новое рекламное изображение Apple демонстрирует фоновый рабочий стол Lion вместо Snow Leopard, который встречается на изображениях текущей модели. Задняя часть дисплея, очевидно, будет включать порт Thunderbolt вместо текущего соединения mini DisplayPort.

Дополнительные галерейные изображения также показывают новый дисплей в паре с рядом продуктов Mac от Apple, все из которых имеют ту же форму, что и текущие модели, предполагая, что Mac mini, который должен появиться вместе с новым дисплеем (который здесь представлен как модель Mac Mini Server), сохранит свою текущую форму. Ходили слухи о редизайне Mac Pro от Apple, но он, похоже, должен дебютировать на несколько недель позже нового дисплея, что означает, что Apple потребуется продолжать демонстрировать новый дисплей вместе с текущим Mac Pro до тех пор. Следовательно, новое изображение Mac Pro, вероятно, не дает никакого представления о том, будет ли Mac Pro подвергаться редизайну.

Спасибо, Бен!

Обновление: Мы заметили новое изображение, на котором MacBook Pro подключен к двум LED Cinema Display, соединенным последовательно через Thunderbolt. Эта функция будет совместима только с 15- и 17-дюймовыми MacBook Pro текущего поколения с поддержкой Thunderbolt.

Обновление 2: Хотя новые продукты не раскрываются, ряд изображений существующих продуктов Apple также начинают обновляться в онлайн-магазинах Apple, чтобы показать фоновый рабочий стол Lion вместо Snow Leopard. Например, на странице iMac от Apple графика была обновлена, чтобы показать рабочий стол Lion, в то время как на других компьютерах в магазине все еще отображается Snow Leopard.

Спасибо, Николас!

Обновление 3: 27-дюймовый LED Cinema Display был удален из Apple Online Store. При нажатии «Купить сейчас» на странице Cinema Display от Apple возникает неработающая ссылка. Кроме того, все показанные выше изображения были удалены с веб-сайта Apple.

Обновление 4: LED Cinema Display снова появился в магазине.

Apple только что выпустила iOS 4.3.4, выполнив обещание исправить уязвимость, которая использовалась для последнего метода джейлбрейка JailbreakMe.com, но которая также могла позволить вредоносным загрузкам заражать устройства пользователей. Обновление доступно для iPhone 4/3GS, iPod touch третьего и четвертого поколений, а также для всех iPad. Специальное обновление iOS 4.2.9 также доступно для CDMA iPhone 4.

Обновление iOS 4.3.4 выходит под сборкой 8K2, в то время как iOS 4.2.9 зарегистрирована как сборка 8E501.

Обновление ПО iOS 4.3.4

Устраняет уязвимость безопасности, связанную с просмотром вредоносных PDF-файлов.

Apple также опубликовала документы, связанные с безопасностью, описывающие три уязвимости, исправленные в iOS 4.3.4 и iOS 4.2.9.

Ранее на этой неделе USA Today сообщила о результатах исследования аналитика розничных продаж Дэвида Бермана, который назвал Apple самым быстрорастущим крупным ритейлером в Соединенных Штатах в первом квартале этого года. Продажи компании на внутреннем рынке выросли на 80% по сравнению с показателями прошлого года.

Называя продажи Apple «головокружительными», Берман отмечает, что розничные магазины Apple превосходят даже общие показатели компании, демонстрируя рост на 90% в годовом исчислении.

Этот рост составил одну пятую часть всего роста продаж публичных ритейлеров в США, согласно недавнему анализу тенденций продаж экспертом по розничным продажам Дэвидом Берманом. Отчасти это отражает слабые продажи у большинства ритейлеров. Но это также подчеркивает, как технологический гигант Стива Джобса захватывает большую долю рынка во всем, от смартфонов до ПК.

Рост продаж Apple в США на 4,6 миллиарда долларов в первом квартале в годовом исчислении опередили Amazon и Wal-Mart, при этом общий рост продаж публичных ритейлеров составил 23,2 миллиарда долларов.

Apple готовится объявить свои финансовые результаты за второй календарный квартал (третий финансовый квартал) года во вторник, 19 июля.

В конце прошлого месяца мы отметили, что Apple, по сообщениям, начала предлагать семидневный срок для «возврата» покупок в App Store на Тайване. Этот шаг был сделан в ответ на уведомление от представителей правительства, требующее от Apple соблюдения законов о защите прав потребителей, которые предусматривают такие политики возврата.

Как сообщает IDG News, Apple теперь формализовала эту политику, обновив на этой неделе условия и положения для тайваньского Mac App Store, App Store и iBookstore, включив формулировки, описывающие эту политику.

Вы можете отменить свою покупку в течение семи (7) дней с даты доставки, и iTunes возместит вам уплаченную сумму при условии, что вы уведомите iTunes об удалении всех копий продукта. После отмены вы больше не будете иметь лицензию на использование продукта. Это право не может быть отменено.

Это изменение, по-видимому, является уникальным для тайваньского рынка, поскольку в документах с условиями и положениями Apple для магазинов в других странах подобная политика не упоминается. Тем не менее, Apple регулярно рассматривает запросы на возврат средств в индивидуальном порядке и часто предоставляет возмещение за покупки, сделанные по ошибке, или в других особых случаях. Сообщалось даже, что Apple предоставляет возмещение за свои собственные приложения Final Cut Pro X клиентам, которые остались недовольны своими покупками.

Google, которая в настоящее время предлагает стандартную 15-минутную политику возврата для покупок приложений Android, отказывается соблюдать предписания, не соглашаясь с трактовкой правительством закона о защите прав потребителей. Город Тайбэй уже оштрафовал Google почти на 35 000 долларов за несоблюдение, и компания подала апелляцию на этот штраф, в то время как обе стороны продолжают обсуждать ситуацию.