MacRumors

Google и Apple снова соревнуются за крупную коллекцию патентов, принадлежащих обанкротившейся корпорации. Согласно The Wall Street Journal, для участия в торгах за патенты, принадлежащие гиганту в области производства фототехники Kodak, находящемуся в настоящее время в состоянии банкротства, сформировались два консорциума.

Apple, Microsoft и фирма по агрегации патентов Intellectual Ventures объединяют усилия, в то время как Google, Samsung, LG, HTC и RPX Corp формируют второй альянс.

Люди, знакомые с ходом переговоров, предостерегли, что работа над предложениями может продолжиться в течение выходных, в связи с чем альянсы могут меняться, а также потенциально могут появиться другие участники торгов.

[…]

Аукцион по патентам Kodak, проводимый под надзором суда по делам о банкротстве, назначен на 8 августа. Патенты продаются двумя лотами: портфель цифровой съемки, связанный с захватом и обработкой изображений на камерах, смартфонах и планшетах, и патенты Kodak Imaging Systems and Services, связанные, среди прочего, с хранением и анализом изображений.

Эти две команды не стали неожиданностью. Консорциум, состоящий из Apple, EMC, Ericsson, Microsoft, RIM и Sony, приобрел 6000 патентов у Nortel в прошлом году, опередив группу, включавшую Intel и Google. В случае с патентами Kodak мы видим, что Google объединился с Samsung, LG и HTC — тремя крупными производителями Android-смартфонов — а также с RPX Corp., еще одной фирмой по агрегации патентов.

Apple и Kodak подали ряд исков и встречных исков друг против друга в ходе продолжающихся войн за технологические патенты.

Apple выпустила обновление контроллера управления системой (SMC) для MacBook Pro с дисплеем Retina, которое обеспечивает поддержку функции Power Nap в OS X Mountain Lion.

Это обновление исправляет ряд проблем со сном и пробуждением, улучшая стабильность работы компьютеров MacBook Pro с дисплеем Retina (середина 2012 года), и рекомендуется всем пользователям, работающим под управлением OS X v10.7.4. Оно также включает поддержку Power Nap для пользователей, работающих под управлением OS X v10.8 или новее.

Обновление доступно на странице загрузки программного обеспечения Apple, через «Обновление ПО» для пользователей OS X Lion и через Mac App Store для пользователей с установленной OS X Mountain Lion.

Множество судебных исков между Apple и другими компаниями по поводу товарных знаков, дизайнерских решений и патентов лишь изредка предлагали что-то интересное для рядового наблюдателя. Сегодня, однако, The Verge обнаружил настоящую сокровищницу изображений ранних прототипов iPhone и iPad.

Среди ранних дизайнов — восьмиугольный iPhone с диагональными углами, ранние дизайны в стиле Sony и еще одна модель, имеющая такой же алюминиевый дизайн, как у старого iPod Mini.

Особого внимания заслуживают различные версии iPad с разными типами подставок, модель с соотношением сторон 16:9 и широкими ручками по бокам, а также восьмиугольный iPhone с диагональными углами. Также интересен тонкий, элегантный прототип iPhone под названием N90. N90 широко считался кодовым названием iPhone 4, и хотя это узкое устройство определенно имеет некоторые эстетические сходства с дизайном Apple из стекла и металла, этот вариант, по-видимому, имеет гораздо меньший экран.

Один из дизайнов в стиле Sony 2006 года, с логотипом «JONY» в честь главного дизайнера Apple Джонатана Айва, выглядит поразительно похожим на iPhone 4, дебютировавший годы спустя.

The Verge располагает множеством других изображений, разбросанных по двум разным публикациям. Их стоит посмотреть.

В рамках оптимизации Safari 6 Apple удалила из основной панели инструментов ряд элементов, включая отдельное поле поиска Google и кнопку, позволявшую пользователям легко подписываться на RSS-каналы прямо с панели инструментов.

Отсутствие поля поиска Google особо ни на что не влияет, поскольку теперь пользователи могут искать, вводя текст в адресную строку, как в Google Chrome. Отсутствие кнопки RSS немного более проблематично.

Safari больше не включает обнаружение RSS и подписку на RSS-каналы в один клик. Для пользователей, желающих вернуть эту кнопку, Дэниел Джалкут из Red Sweater Software — создатель программных продуктов, таких как MarsEdit и Black Ink — создал расширение для Safari под названием Subscribe to Feed, которое находится в «бета-качестве и более-менее не поддерживается».

Расширение добавляет удобную кнопку на панель инструментов, при нажатии на которую на странице, предлагающей RSS или Atom-каналы, можно легко открыть ссылку feed://, которая должна автоматически открыть ваш любимый новостной агрегатор.

Расширение работает как заявлено, однако оно не справляется при использовании на веб-сайте с несколькими RSS-каналами. Например, на MacRumors есть четыре RSS-канала: один для главной страницы, два для блогов Mac и iOS, и один канал, который перечисляет все публикации на сайте.

Мы связались с Джалкутом, чтобы спросить, можно ли легко исправить это ограничение.

Обновление: Дэниел Джалкут, разработчик расширения, сообщил, что он «займется рассмотрением» проблемы с несколькими RSS-каналами.

Autodesk выпустила документ поддержки, в котором перечисляются продукты, несовместимые с только что вышедшей операционной системой OS X Mountain Lion:

Следующие продукты в настоящее время НЕ поддерживаются в операционной системе Mac OS X 10.8 (Mountain Lion):

— AutoCAD 2013 для Mac
— AutoCAD 2012 для Mac
— AutoCAD LT 2013 для Mac
— AutoCAD LT 2012 для Mac

При установке этих продуктов на Mountain Lion могут возникнуть нежелательные побочные эффекты, включая проблемы с перезапуском установщика, сбросом настроек приложений, отсутствием курсора при печати в PDF и другие. Наши инженеры работают круглосуточно над обеспечением поддержки Mountain Lion для этих продуктов, однако в настоящее время поддержка отсутствует.

До выхода пакета обновлений мы настоятельно рекомендуем НЕ устанавливать Mac OS X 10.8 (Mountain Lion) на любые компьютеры, где требуется AutoCAD 2013 для Mac, AutoCAD 2012 для Mac, AutoCAD LT 2013 для Mac или AutoCAD LT 2012 для Mac.

Autodesk также сообщает, что в скором времени будет запущена бета-программа для обеспечения поддержки Mountain Lion в AutoCAD 2012 и 2013, хотя конкретные сроки не указаны.

Как всегда, рекомендуется тем, кто использует свои компьютеры в профессиональной рабочей среде, воздержаться от обновлений как программного обеспечения, так и операционных систем до тех пор, пока производители всех используемых ими продуктов не подтвердят, что все работает должным образом.

Autodesk официально выпустила Inventor Fusion в Mac App Store после нескольких месяцев технического превью. Inventor Fusion — это программа для продвинутого 3D-механического проектирования. Программа бесплатна и «позволяет легко открывать и редактировать 3D-модели практически из любого источника и встраивать их в ваш дизайн, обеспечивая быстрые изменения дизайна без ограничений».

Представьте новые и захватывающие идеи, которые вы можете создать, используя технологию Autodesk Inventor Fusion для воплощения ваших проектов в жизнь. Это новое программное обеспечение для 3D CAD-моделирования позволяет создавать проекты с помощью интуитивно понятного прямого манипулирования и простых в освоении инструментов проектирования.

Функции:

— 2D-эскизы: Начинайте свои проекты с помощью простых инструментов 2D-эскизов. Управляйте эскизами с помощью размеров. Создавайте 2D-макеты, из которых вы можете быстро создавать множество форм.
— Прямое моделирование: Нажимайте – тяните и редактируйте свой путь к желаемому конечному результату. Прямое моделирование означает, что вы можете сосредоточиться на своей задаче проектирования, а не на сложных командах моделирования и диалогах. Технология Autodesk Inventor Fusion — это инструмент 3D-проектирования без истории.
— Проектирование узлов: Узлы, имитирующие реальный мир, делают позиционирование и перемещение вашего проекта быстрым и предсказуемым. Проектирование в контексте означает, что у вас есть вся необходимая информация для принятия проектных решений. Гибкая структура узлов гарантирует, что вы можете изменить свое решение в любое время.
— Визуализация в реальном времени: Красивое 3D и быстрая навигация в реальном времени делают создание и представление вашего дизайна легким.
— Облачное хранилище: Храните и делитесь своими проектами, используя службу совместной работы Autodesk 360. Используйте браузеры с поддержкой Webgl или Autodesk Viewers для IOS для просмотра ваших проектов на ходу.
— Совместимость с AutoCAD®:
Технология Autodesk Inventor Fusion совместима с другими продуктами Autodesk®, что позволяет вам легко считывать файлы от коллег и клиентов.
— Трансляторы: Читайте файлы SAT, STEP, DWG и Autodesk Inventor. Делитесь данными в формате STEP или STL. Вывод в STL означает, что вы готовы использовать растущее число 3D-принтеров и сервисов печати.

Системные требования для Inventor Fusion для Mac включают большинство относительно новых моделей Mac Pro, iMac и MacBook Pro с определенными графическими опциями от AMD, NVIDIA или Intel. Однако Autodesk указала, что пользователи по-прежнему могут успешно запускать программное обеспечение на официально неподдерживаемых системах.

Autodesk Inventor Fusion доступен бесплатно в Mac App Store. [Прямая ссылка]

Macworld отмечает, что с запуском OS X Mountain Lion сегодня Apple, по-видимому, удалила OS X Lion из Mac App Store. Однако пользователи могут повторно загрузить его — а затем создать USB-ключ для восстановления — если они уже приобрели его.

Люди, которые уже купили Lion, действительно могут загрузить его повторно, если они нажмут и будут удерживать клавишу Option при нажатии на вкладку «Приобретенные». Эта секретная комбинация клавиш заставляет Lion снова появиться в списке.

С помощью трюка с клавишей Option клиенты, владеющие Lion и по какой-либо причине желающие установить его заново на совместимый Mac, могут это сделать.

Клиенты, которые никогда не покупали Lion, остаются ни с чем, что касается App Store, хотя USB-накопитель OS X Lion по-прежнему доступен через Apple Online Store за 69 долларов.

Adobe и Avid сообщили лишь о незначительных проблемах со своими приложениями на Mountain Lion в сообщениях на своих соответствующих веб-сайтах.

Основная проблема с программным обеспечением Avid связана с функцией безопасности Gatekeeper:

Avid занимается подготовкой подписанных кода версий наших приложений и плагинов, совместимых с Mountain Lion. Мы понимаем, что пользователи временно захотят работать с версиями, которые еще не подписаны. Неподписанное программное обеспечение может вызывать предупреждения от Gatekeeper, которые пользователи Avid могут легко обойти, а затем установить и запустить свое программное обеспечение.

Avid сообщает о нескольких мелких проблемах при использовании Pro Tools 10.2 и более ранних версий, включая проблему с Core Audio и другую, касающуюся прекращения работы некоторых команд.

Adobe заявляет, что известных проблем с приложениями Adobe CS и Mountain Lion нет.

Adobe и Apple тесно сотрудничали для тестирования надежности, производительности и пользовательского опыта версий Adobe® Creative Suite® 5, 5.5 и CS6, а также отдельных продуктов при их установке на системах на базе Intel®, работающих под управлением Mac OS X Mountain Lion (v10.8). Ранние версии программного обеспечения Adobe Photoshop® (CS3 и CS4) также были протестированы с Mountain Lion, и в настоящее время известных проблем нет.

Adobe просит пользователей, обнаруживших проблемы, сообщать о них в Adobe.

После того, как в прошлом месяце Apple выпустила Podcasts, у многих пользователей были жалобы на ошибки, сбои и другие проблемы. All Things D сообщает, что сегодня должно выйти обновление, которое исправит проблемы и «значительно улучшит его»:

Пользователи Podcasts, внимание: Apple усердно работает над улучшением приложения, чтобы исправить проблемы, которые его сейчас преследуют, и, по данным источников, компания планирует опубликовать обновление сегодня днем, которое должно значительно его улучшить.

Почти две трети отзывов о приложении Podcasts в App Store получили одну или две звезды, при этом общий рейтинг приложения составил две с половиной звезды — один из самых низких среди всех приложений Apple.

Традиционно Podcasts размещалось в приложении iTunes на устройствах iOS, но Apple работает над оптимизацией пользовательского опыта, выделяя некоторые категории в отдельные приложения, включая Podcasts и iTunes U.

Обновление: Как отметил Джим Далримпл, Apple выпустила обновление приложения Podcasts с следующими изменениями:

Podcasts 1.0.1 включает ряд улучшений, в том числе:

• Значительное улучшение производительности и стабильности
• Podcasts в вашей библиотеке теперь показывают количество непрослушанных эпизодов
• Лучшие станции теперь показывают название подкаста, если отсутствует обложка
• Скорость воспроизведения теперь сохраняется при воспроизведении следующего эпизода
• Исправлена проблема, из-за которой кнопка «Подписаться» была неактивна
• Решена проблема, из-за которой обложка «Лучших станций» могла не отображаться

Podcasts — бесплатное приложение для iPhone и iPad в App Store. [Прямая ссылка]

Blizzard объявила, что четвертое дополнение к World of Warcraft, Mists of Pandaria, выйдет для Mac и PC 25 сентября.

Раскройте Тайны Пандарии

Вы остановили разрушительный разгул Смертокрыла и спасли драконьи стаи от вымирания.

Теперь вам предстоит раскрыть тайны затерянного континента и узнать темные секреты прошлого Пандарии. Исследуйте древние королевства, скрытые со времен Катаклизма, завладейте несметными сокровищами из глубин забытых хранилищ и поднимитесь на защиту Пандарии от тени давно похороненного зла — пока не стало слишком поздно.

Как это обычно бывает у Blizzard, будет предложено две версии Mists of Pandaria: стандартное издание за 39,99 долларов и издательство deluxe за 59,99 долларов, которое включает уникальное ездовое животное, питомца и знамя для игры.

Пользователи могут предварительно приобрести Mists of Pandaria через сервис Blizzard Battle.net и начать играть в полночь в день релиза.

Вместе с выпуском OS X Mountain Lion компания Apple сегодня также выпустила обновленную версию своего обучающего приложения iTunes U для iPhone и iPad. iTunes U был впервые выпущен в январе этого года в рамках усиления образовательного направления компании.

В новом iTunes U добавлен компонент для ведения заметок, значительно улучшена функция поиска, а также механизм для обмена курсами через Twitter, Mail или Сообщения.

В iTunes U 1.2 теперь легко делать заметки во время просмотра или прослушивания лекций. Это обновление также добавляет возможность искать внутри сообщений, заданий, заметок и материалов — из любых ваших подписанных курсов — с помощью улучшенной функции поиска в iTunes U. Теперь также просто делиться любимыми курсами с друзьями, используя Twitter, Mail и Сообщения.

Во время отчетного звонка с аналитиками вчера Apple сообщила, что 14 миллионов пользователей скачали iTunes U, при этом 700 новых школ K-12 и 125 колледжей и университетов присоединились к программе. Недавно также было добавлено 750 новых курсов.

iTunes U является бесплатным приложением для iPhone и iPad. [App Store]

Mountain Lion — второй выпуск OS X, поставляемый через Mac App Store. Как и в случае с Lion, пользователи могут создать собственный загрузочный USB-накопитель для использования в качестве диска восстановления или для установки Mountain Lion на несколько Mac без необходимости многократно загружать 4-гигабайтный установщик.

Ars Technica опубликовал отличное руководство, использующее либо приложение Disk Utility, которое входит в состав каждого Mac, либо недавно обновленное приложение Lion Diskmaker, которое автоматизирует процесс создания загрузочного установочного ключа.

Самый главный нюанс всего процесса заключается в том, чтобы сделать копию установщика Mountain Lion до фактической установки Mountain Lion, иначе установщик придется загружать повторно из Mac App Store.

(Изображение предоставлено Ars Technica/Chris Foresman)

Apple сегодня объявила финансовые результаты за второй календарный и третий финансовый кварталы 2012 года. За квартал Apple получила выручку в размере 35,0 млрд долларов и чистую квартальную прибыль в размере 8,8 млрд долларов, или 9,32 доллара на разводненную акцию, по сравнению с выручкой 28,57 млрд долларов и чистой квартальной прибылью 7,31 млрд долларов, или 7,79 доллара на разводненную акцию, в аналогичном квартале прошлого года.

Это будет считаться большим «промахом» для Apple, поскольку результаты значительно слабее, чем ожидали аналитики. Однако компания превзошла свои собственные прогнозы. В прошлом квартале Apple заявляла, что выручка составит 34 млрд долларов, а прибыль — 8,67 доллара на акцию.

Валовая прибыль составила 42,8 процента по сравнению с 41,7 процента в аналогичном квартале прошлого года, а на международные продажи пришлось 62 процента выручки квартала. Квартальная прибыль и выручка Apple были рекордными для компании за июньский квартал. Apple также объявила о новом квартальном дивиденде в размере 2,65 доллара на акцию с выплатой 16 августа акционерам, зарегистрированным на закрытии торгов 13 августа.

Квартальные продажи iPhone достигли 26,0 млн единиц, что на 28 процентов больше, чем в аналогичном квартале прошлого года, а компания продала 17,0 млн iPad, что на 84 процента больше по сравнению с прошлым годом. Apple продала 4,0 млн компьютеров Macintosh, что на 2 процента больше по сравнению с аналогичным кварталом прошлого года. Компания также продала 6,8 млн iPod, что на 10 процентов меньше по сравнению с прошлым годом.

«Мы очень довольны рекордными продажами 17 миллионов iPad в июньском квартале, — сказал Тим Кук, генеральный директор Apple. — Мы также только что обновили всю линейку MacBook, завтра выпустим Mountain Lion и этой осенью выпустим iOS 6. Мы также с нетерпением ждем потрясающих новых продуктов, которые у нас в разработке».

Прогноз Apple на четвертый квартал 2012 финансового года включает ожидаемую выручку в размере 34 млрд долларов и прибыль на разводненную акцию в размере 7,65 доллара.

Apple проведет прямую трансляцию своей конференц-связи по финансовым результатам за третий квартал 2012 года в 14:00 по тихоокеанскому времени, и MacRumors обновит эту новость освещением основных моментов конференц-связи.

Основные моменты конференц-связи

— Установлены новые рекордные квартальные продажи iPad и рекордные продажи iPhone и Mac за июньский квартал.
— Рост продаж Mac год к году составил 23%.
— Сильный рост продаж iPad и iPhone год к году.
— Продано 4 миллиона Mac. Это представляет собой рост на 2% год к году, выше, чем сокращение мирового рынка ПК на 1%.
— Отклик клиентов на новые модели MacBook Air и Pro был превосходным.
— Лучший квартал для продаж Mac в образовательных учреждениях США.
— Примечательные крупные продажи образовательным учреждениям: округ Резерфорд, Северная Каролина — 6 тысяч MacBook Air. Округ Пуэбло, Колорадо, 70 — все старшеклассники и сотрудники K-12 переходят на MacBook Air.
— Запасы Mac в каналах поставок составляют 3-4 недели. Ниже целевого показателя 4-5 недель.
— Mountain Lion выходит завтра.

— Продано 6,8 млн iPod. По сравнению с 7,5 млн в прошлом году. Превышает внутренние ожидания Apple.
— На iPod Touch приходится более половины проданных iPod.
— Доля на рынке mp3-плееров превышает 70%. Самый продаваемый mp3-плеер в большинстве стран, которые отслеживает Apple.
— Запасы iPod в каналах поставок составляют 4-6 недель, в пределах целевых показателей.
— 1,8 млрд долларов от iTunes Store.
— Запущен iTunes в 12 новых странах.
— 20 миллионов песен.
— Большой интерес к iTunes U. 14 миллионов загрузок приложения. 700 новых школ и округов K-12 и 125 колледжей зарегистрированы в iTunes U. 750 новых курсов.

— 26 миллионов iPhone. 20,3 миллиона в прошлом году. Рост на 28% год к году. Превышает объем, заложенный в наши прогнозы.
— 250 операторов в более чем 100 странах.
— Сокращено 300 тысяч iPhone в запасах каналов. Запасы на 4-6 недель.
— Признанная выручка составила 16,2 млрд долларов по сравнению с 13,3 млрд долларов в прошлом году. Увеличение на 22%.
— Более чем в два раза больше iPhone в Fortune 500 по сравнению с прошлым годом.

— 17 миллионов iPad против 9,2 миллиона в прошлом году, рост на 84%.
— Очень сильный рост продаж по всему миру.
— Продано в 97 странах.
— Увеличение запасов в каналах на 1,2 млн единиц. 4-6 недель.
— Продажи устанавливают новый квартальный рекорд продаж в сфере образования. Продано 1 миллион iPad для образовательных учреждений.
— Продажи iPad 2 были особенно сильными на рынке K-12.
— Достигнуты рекордные продажи Mac в сфере образования за все время, но продано в два раза больше iPad образовательным учреждениям США.
— Количество iPad в Fortune 500 выросло более чем в три раза за последний год.

— App Store в 155 странах. 650 тысяч приложений, 225 тысяч для iPad.
— Выплачено разработчикам более 5,5 миллиардов долларов.
— 150 миллионов пользователей iCloud.

— iOS 6 выходит этой осенью.

— Розничная торговля Apple: выручка 4,1 млрд долларов, рост на 17% год к году. Рост обеспечен рекордными продажами iPad и iPhone. 791 тысяча Mac, половина проданных Mac — новым владельцам Mac.
— 9 новых магазинов. Всего 372 магазина. 123 магазина за пределами США.
— Выручка на магазин составила 11,1 млн долларов по сравнению с 10,8 млн долларов.
— Всего 80,3 миллиона посетителей. 17 000 посетителей на магазин в неделю.

— Валовая прибыль 42,8%.
— Лучше, чем ожидалось, затраты на сырье, гарантию и прочие расходы.
— Компенсировано сильным ассортиментом продаж iPad, более высокой долей менее дорогих iPhone и укреплением доллара США.

— 3,4 млрд долларов, 378 млн долларов в виде компенсаций акциями.
— Ставка налога 25,6%.
— Наличные: 117,2 млрд долларов на конец июньского квартала. Рост на 7 млрд долларов. 81 млрд долларов наличных находились за рубежом.
— Денежный поток от операционной деятельности составил 10,2 млрд долларов.

— Совет директоров объявляет дивиденды в размере 2,65 доллара на обыкновенную акцию.
— Ожидается, что даты регистрации и выплаты будут объявлены одновременно с квартальными отчетами о прибылях и убытках.
— 10 млрд долларов на выкуп акций, начинающийся в следующем году.

— Ожидаемая выручка 34 млрд долларов по сравнению с 28,3 млрд долларов в 2012 году в сентябрьском квартале. Маржа 38,5%.
— Целевая прибыль на акцию — 7,55 доллара.

— Крайне уверены в нашей стратегии.
— Потрясающие новые продукты в разработке.

Вопросы и ответы

В: Почему прогноз валовой прибыли такой низкий? Прошло 2 года с тех пор, как валовая прибыль была ниже 40%.

О: Снижение на 430 базисных пунктов последовательно. Большая часть этого снижения связана с переходным периодом осенью, сильным долларом США, полным кварталом продвижения «назад в школу».

В: За последние несколько лет наблюдался впечатляющий рост в Китае. Макроэкономические опасения на рынке и рост в Азиатско-Тихоокеанском регионе замедлились со 100+ до 25% роста в этом квартале.

О: Рост в Азиатско-Тихоокеанском регионе составил 25%. Подавляющее большинство разницы в темпах роста последовательно связано с Большим Китаем. 2/3 выручки в Азиатско-Тихоокеанском регионе приходится на Китай. Рост на 48% год к году. Практически все снижение выручки на 2,2 млрд долларов было связано с продажами iPhone в Большом Китае. Половина этого приходится на изменения в запасах каналов, а не на базовую розничную продажу. В прошлом квартале мы запустили iPhone 4S в Китае, в марте добавили China Telecom в качестве второго оператора. В течение квартала увеличили запасы каналов для достижения целевых показателей.

В основном связано с нормальной сезонностью после очень успешного запуска iPhone 4S. Мы не видели большого влияния, которое мы могли бы связать со слабой экономикой на материковом Китае. Рост продаж iPhone в Большом Китае на 100% год к году. На прошлой неделе мы выпустили новый iPad. Продажи нового iPad в июньском квартале на материковом Китае не принесли прибыли.

Новые портативные устройства, которые мы анонсировали на WWDC, начали поставляться в Китай на прошлой неделе. Продажи в июньском квартале не принесли прибыли от этих продуктов. Мы по-прежнему очень уверены в наших планах и очень воодушевлены возможностями в Китае. Мы с нетерпением ждем возможности включить больше местных услуг для Китая.

В: Ваши мысли об отдельных сегментах?

О: iPhone, мы ожидаем увеличения продаж в сентябре по сравнению с прошлым годом. То же самое касается iPad и Mac. Прогноз выручки на 20% выше, чем в прошлом году. Мы не ожидаем улучшения ситуации в Европе, Австралии, Бразилии или Канаде. Нет явных свидетельств того, что экономика влияет на продажи в Китае или США. Мы читаем те же вещи, что и вы, об этих экономиках, так что посмотрим.

Еженедельные продажи iPhone продолжают страдать от слухов и спекуляций относительно новых продуктов. Баланс спроса и предложения. Мы не ожидаем добавления новых стран или операторов в этом квартале.

Текущая линейка iPad включает iPad 2 по цене 399 долларов, что повлияет на средние цены продажи в сентябрьском квартале. Доллар США укрепился по отношению к большинству валют. Это должно оказать неблагоприятное влияние на выручку в этих странах на сумму более 400 миллионов долларов.

В: Можете ли вы рассказать о тенденциях спроса на iPhone последовательно в других международных регионах?

О: Мы завершили развертывание iPhone во всех странах, включая Китай. К концу марта мы достигли целевого диапазона запасов в каналах поставок от 4 до 6 недель. В прошлом квартале мы увеличили продажи опережающими поставками на 2,6 миллиона единиц. В этом квартале наши поставки опережающими продажами были меньше. Чистое изменение запасов каналов между кварталами составило 3 миллиона единиц.

В разных географических регионах США показали очень сильные продажи iPhone, на уровне 47%. Япония показала хорошие результаты на уровне 45%. Большой Китай вырос на 66%, но материковый Китай вырос более чем на 100%. Европа показала себя плохо, по сути, осталась на прежнем уровне. Это повлияло на наши общие результаты.

Что касается общей выручки, то в Европе мы видим заметную разницу между странами. Великобритания показала стабильный рост на 30%. Франция, Греция и Италия показали особенно плохие результаты. Германия показала положительный рост в пределах однозначных цифр. Восточная Европа показала хорошие результаты по сравнению с Западной, но Западная Европа обеспечивает выручку. Мы наблюдаем замедление роста выручки в этом регионе. США и Китай не демонстрируют явных экономических проблем.

В: Вы упомянули «осенний переход» в заметках о валовой прибыли. Что это значит? Что вы ожидаете получить обратно в декабрьском квартале? Насколько это краткосрочно?

О: «Осенний переход», о котором я говорил, является основной причиной снижения валовой прибыли последовательно. Это не то, о чем мы будем говорить сегодня подробно. Мы не можем быть более уверены в нашем новом продуктовом портфеле.

В: Слухи и спекуляции, насколько сильно это влияет на продажи в квартале?

О: Существует много спекуляций. Трудно их разобраться, но я вполне уверен, что существует невероятное ожидание будущих продуктов. Как и следовало ожидать, учитывая то, что мы смогли предоставить в прошлом. Я думаю, что это разумное количество.

Что касается запасов каналов в текущем квартале, мы отразили наше видение в прогнозе, который дал вам Питер.

В: Расскажите о бизнесе Mac? Рост на 2% год к году — насколько это связано с переходом на новый продукт или слабой экономикой?

О: Очевидно, что рынок ПК слаб. Честно говоря, мы считаем, что основной причиной нашего более низкого темпа роста в сегменте Mac является время анонса наших портативных устройств в этом квартале. Осталось менее 3 недель до конца квартала. В прошлом году мы осуществили переход в области портативных устройств в феврале. Мы продавали нашу новую линейку в течение всего третьего квартала.

До WWDC наши еженедельные продажи Mac были ниже, чем в предыдущем году. После WWDC MacBook Pro и MacBook Air обеспечили рост еженедельных продаж год к году. Они достигли уровня, который вернул нас в общий положительный диапазон, и это 25-й последовательный квартал опережения рынка ПК. В начале квартала у нас был дефицит Retina MacBook Pro, и мы ожидаем, что он сохранится в следующем месяце.

За июнь наша доля портативных устройств составила 25,5%, а в июне рекордные 47% доходов. Мы приписываем большую часть этому тому, что произошло с нашим анонсом портативных устройств.

В: Как проходят ваши переговоры с операторами по поводу субсидирования цен?

О: В целом, я бы сказал, что наша роль — создавать лучший в мире смартфон. Он обладает невероятным пользовательским опытом, намного превосходящим все остальное. В конечном итоге операторы хотят предоставлять своим клиентам то, что их клиенты хотят покупать. Самое важное для нас — продолжать создавать лучшие продукты в мире. Мы глубоко привержены этому и сосредоточены на этом.

Общая сумма субсидий, которую они выплачивают, довольно мала по сравнению с ежемесячными платежами, которые они собирают в течение 24-месячного периода. Многие говорят нам, что iPhone имеет ряд преимуществ перед другими смартфонами. Уровень оттока ниже. Совместные тарифные планы хорошо работают с клиентами iPhone, и они, скорее всего, будут иметь планшет. Они очень ценят этих клиентов. Наши инженерные команды работают с операторами, чтобы найти наиболее эффективные способы работы с данными — мы считаем, что мы самые эффективные смартфоны на рынке для тех, кто находится в экосистеме с большим количеством приложений. Мы сосредоточимся на создании лучшего продукта, и операторы будут очень мотивированы предоставлять его своим клиентам.

В: Вы превзошли ожидания по сравнению с прогнозом по iPhone. Выше по iPod. Сказали, что вы довольны iPad, но прибыль на акцию была на 5-6% выше прогноза. Возможно, вы можете помочь нам проиллюстрировать, где вы были разочарованы прогнозом?

О: Учитывая происходящее вокруг нас, мы довольны кварталом. Продажи каждого из наших продуктов превысили то, что мы заложили в прогноз. Это особенно верно в отношении iPad. Выручка выросла на 6,5 миллиарда долларов по сравнению с прошлым годом. Некоторые вещи повлияли на нас в течение квартала. Экономика Европы не в лучшем состоянии. Мы видели некоторое экономическое влияние в странах с природными ресурсами, включая Австралию, Бразилию и Канаду. Читая те же слухи и спекуляции, что и вы — это вызвало паузу в некоторых покупках. Задержка Ivy Bridge повлияла на продажи в апреле и мае. Мы наблюдали большой рост продаж Mac после WWDC. Мы не получили выгоды от запуска нового iPad или новых портативных устройств в Китае. Дополнительное укрепление доллара. Это повлияло на квартал, и мы очень довольны тем, как работает бизнес, и воодушевлены новым конвейером продуктов.

В: Расскажите немного о росте смартфонов на развивающихся рынках? Возможно, 70% смартфонов в Китае и развивающихся странах стоят менее 300 или 200 долларов. Вы согласны с такой характеристикой рынка? Ограничивает ли это вашу способность завоевывать долю на рынке, где 70% устройств находятся в ценовом сегменте, в котором вы не представлены? В какой момент эта математика помешает вам завоевать долю?

О: Конкретные данные, которые вы процитировали, не совпадают с тем, что я видел. Мы очень сосредоточены на Китае, потому что видим в нем огромную возможность для нас. Мы очень рады, что смогли увеличить продажи iPhone более чем на 100% в материковом Китае в прошлом квартале. Мы твердо убеждены, что люди на развивающихся рынках хотят отличные продукты, как и на развитых рынках. Мы будем придерживаться своей стратегии и создавать лучшие продукты. Если мы сделаем это, у нас будет очень, очень хороший бизнес впереди. Вот что мы делаем.

В: Цель по доле сама по себе не является явной? Это следствие создания хороших продуктов? Или это явная цель?

О: Во всем, что мы производим, цель — создать лучший продукт. Это важнее и затмевает все остальное. Делая это, мы будем иметь отличный бизнес. Наши сегодняшние результаты это показывают.

В: Комментарии по инвентарю каналов относятся только к будущему?

О: Недели, которые мы указываем, являются перспективными, потому что запасы находятся в канале для будущих продаж.

В: Заявления о том, что iPad находится в целевом диапазоне 4-6 недель, предполагают замедление продаж.

О: Запасы в каналах относятся только к косвенному каналу. Они не используются для поддержки прямых продаж — Apple Retail, Apple Online, Apple Education. Я не хочу давать вам конкретные прогнозы по продажам iPad, но важно помнить об этом. Так происходит со всеми продуктами. Я знаю, что некоторые компании ссылаются на свои запасы в каналах с точки зрения роста продаж. Мы этого не делаем.

В: Сейчас на рынке появились конкуренты более высокого качества для iPad. Что вы думаете о ценах?

О: iPad 2 продавался очень хорошо, новый iPad сейчас популярнее. iPad 2 очень хорошо продавался в сфере K-12, было продано около миллиона единиц за квартал. Мы были очень активны в этой области, и это не изменится. Мы видели, как на рынок вышло много разных планшетов за последний год, и я еще не видел, чтобы какой-либо из них добился такого же успеха. У нас есть 225 тыс. оптимизированных для iPad приложений. Невероятный опыт на iPad. Большинство клиентов считают, что они ищут не планшет, а iPad. Мы будем продолжать внедрять инновации в этой области, и у нас будет очень сильный бизнес в будущем.

Нам потребовалось более чем в два раза больше времени, чтобы продать столько же iPad, сколько iPod, и на треть меньше времени на iPad, чем на iPhone. Мы очень довольны этим.

В: Можете ли вы рассказать подробнее о сегментах, которые способствовали росту продаж iPad?

О: Трехзначные темпы роста во многих географических регионах. В целом, международные рынки в совокупности чрезвычайно сильны — в трехзначных показателях. США немного отстают, но важно помнить, что США находятся на более быстром пути принятия iPad. Мы в восторге от показателей везде. Латинская Америка утроилась. Рост из стран, который граничит с шокирующим по темпам роста. Мы не могли мечтать о поставках 17 миллионов в прошлом квартале, поэтому мы очень довольны этим.

В: Вы предоставили данные по Apple TV и обновленные мысли?

О: В прошлом квартале было продано 1,3 миллиона устройств, что более чем на 170% больше по сравнению с прошлым годом. За финансовый год это составило 4 миллиона устройств. Это просто невероятно. Все еще на уровне, который мы бы назвали «хобби» — продолжаем тянуть за ниточку, чтобы увидеть, куда это приведет. Мы не держим проекты, в которые не верим. Здесь много людей, которые верят в Apple TV. Мы продолжаем инвестировать.

В: Вы не занимаетесь хобби ради хобби — вы делаете это, чтобы создать что-то большее?

О: Мы делаем это, потому что думаем, что это приведет нас куда-то. Посмотрим. 4 миллиона — это не маленькое число, и в это верят многие.

В: Средние цены на продажу iPad и iPhone, кажется, снизились в этом квартале больше, чем в предыдущие. Чем это вызвано?

О: Мы не очень много говорим о средних ценах на продажу, но по iPhone: снижение произошло из-за увеличения доли менее дорогих моделей и укрепления доллара США. Последовательно и год к году. Что касается доли, мы считаем, что это было вызвано слухами о новых продуктах, экономическими условиями, особенно в Европе, и изменением запасов по моделям. Для iPad снижение было более значительным год к году, чем последовательно. Снижение год к году связано с увеличением доли менее дорогих моделей, снижением цены iPad 2 до 399 долларов, расширением дистрибуции с увеличением доли косвенных продаж по сравнению с прошлым годом и долларом США.

В: Мы говорили о хобби… взгляните на Passbook — возможно ли, что Apple будет играть более значительную роль в цифровом кошельке?

О: Passbook в целом — это ключевая функция. Все мы обнаружили, что получаем множество пропусков и билетов, которые были разбросаны по всему iPhone в разных приложениях. Passbook отлично справляется с тем, чтобы собрать все это в одном месте. Это важная функция iOS 6, и я бы не хотел спекулировать о том, куда она может нас привести.

В: Хочу уточнить по ценам. Как вы думаете, повлияла ли более низкая цена на iPad на эластичность спроса на этот продукт? Были ли продажи выше, или клиенты перешли на более дешевые продукты?

О: Мы считали, что продажи будут несколько больше, и что существует ценовая эластичность, и что есть покупатель, который действительно хотел лучший продукт, но ему нужно было, чтобы он был немного дешевле. Мы это видели, это помогло нашим продажам, особенно в сфере K-12. Уровень принятия iPad в образовании — это то, чего я никогда не видел ни у одного технологического продукта в истории. Обычно образование — это консервативное учреждение с точки зрения покупок. Мы этого совсем не видим с iPad. Это было нам очень полезно, и я рад, что мы это сделали.

В: Спросите о возможностях, которые вы видите в Индии? Почему Apple не была более успешной в Индии? Какова там стратегия?

О: Я люблю Индию. Но я считаю, что у Apple есть более высокий потенциал в среднесрочной перспективе в некоторых других странах. Это не значит, что мы не уделяем внимания Индии — мы уделяем. Наш бизнес там растет. Многоуровневая дистрибуция там действительно увеличивает стоимость вывода продуктов на рынок. Мы продолжим вкладывать туда некоторые усилия, но с моей точки зрения, в среднесрочной перспективе есть более крупные возможности за ее пределами.

В: Доступность компонентов, особенно новых компонентов?

О: Мы учитываем поставки в прогнозе. В целом, у нас был дефицит MacBook Pro с дисплеем Retina. Закончили квартал с отставанием. Мы прилагаем все усилия, чтобы быстро доставить их клиентам. Будет баланс спроса и предложения. Я не буду говорить о новых продуктах или их компонентах — есть предел тому, что я могу сказать, кроме того, что все, о чем мы знаем, мы включили в прогноз. Если бы у нас чего-то не хватало, мы бы направляли свои усилия на смягчение этого.

В: Что касается нового iPad с дисплеем Retina, есть ли какие-либо ограничения?

О: Новый iPad закончился кварталом чуть более чем на 4 недели. Тем не менее, напоминаю, мы не поставляли новый iPad в Китай до текущего квартала. Мы считаем, что закончили 3 квартал в сбалансированном состоянии.

В: Создание отличных продуктов вместо нацеливания на определенную цену. Какие мысли по этому поводу?

О: Наша «Полярная звезда» — это сосредоточиться на создании лучших продуктов в мире. Экономическая турбулентность может отклонять нас в стороны, но мы будем придерживаться этого пути и сосредоточимся на создании лучших продуктов. Мы снова и снова видели на протяжении многих лет, что именно в такие периоды мы дистанцируемся от тех, кто не внедряет инновации. Это увеличивает разрыв между нами. Именно на этом мы и сосредоточены. Когда мы можем делать это и достигать более агрессивных ценовых точек, я думаю, вы можете увидеть это на примере iPad за 399 долларов несколько месяцев назад и iPhone 3GS, который бесплатен в США и ряде других стран. Ценник на него сильно снижен. Мы продолжим создавать лучшие продукты в мире. Мы не меняем этого.

В: Когда вы думаете о том, как iPhone проник на планету, было много слухов и спекуляций о будущих продуктах. Как вы управляете переходами iPhone и наращиванием мощностей операторов? Вы не запускаете никаких крупных операторов или стран, но как вы этим управляете?

О: Мы очень стараемся держать нашу продуктовую стратегию в секрете и конфиденциальной. Мы идем на крайние меры, чтобы сделать это. Однако это не мешает людям спекулировать или гадать, и они никогда не перестанут этого делать. Прелесть этой страны в том, что люди могут говорить, что думают, и так далее. Я не собираюсь тратить энергию на попытки изменить это. Я рад, что люди хотят следующего. Я очень этому рад. Очевидно, есть немало тех, кто хочет и того, что мы делаем сейчас. Я не собираюсь тратить энергию на то, чтобы отговорить людей от спекуляций. Я не думаю, что это к чему-то приведет.

Филип Элмер-ДеВитт составил список ожиданий аналитиков перед сегодняшним квартальным отчетом Apple. В списке представлены оценки 68 аналитиков: 34 «независимых» и 34 «институциональных», работающих в крупных инвестиционных домах или исследовательских организациях.

Как обычно, независимые аналитики настроены гораздо более оптимистично, чем институциональные. По их прогнозам, прибыль на акцию (EPS) составит 12,31 доллара при выручке 41,49 миллиарда долларов. Согласно консенсусу институциональных аналитиков, прибыль на акцию составит 10,33 доллара при выручке 37,21 миллиарда долларов. Это разница в 12% по выручке и 19% по прибыли на акцию.

Apple объявит свои результаты за третий финансовый квартал 2012 года (второй календарный квартал 2012 года) и проведет конференц-звонок по этому поводу сегодня вечером в 17:00 по восточному времени / 14:00 по тихоокеанскому времени. Сам отчет о прибылях обычно публикуется около 16:30 по восточному времени. MacRumors будет вести прямой репортаж о ходе мероприятия.

В прошлом квартале компания получила прибыль в размере 11,6 миллиарда долларов при выручке 39,2 миллиарда долларов. На второй финансовый квартал Apple прогнозировала выручку в размере 34 миллиардов долларов с прибылью 8,68 доллара на акцию. Обычно компания превышает свои прогнозы со значительным отрывом.

Radio Shack начала предлагать «обновленные» и «восстановленные» модели iPhone 4 и 4S со значительной скидкой. iPhone 4S доступен в Radio Shack для AT&T и Verizon по цене от 99,99 долларов США при заключении двухлетнего контракта, а iPhone 4 для тех же операторов — бесплатно.

По данным Radio Shack:

Обновленные телефоны — это модели, которые были внутренне восстановлены и переупакованы (без полной гарантии), в то время как восстановленные — это бывшие в употреблении телефоны от третьей стороны, которые были восстановлены с новой гарантией.

Те, кто ищет iPhone 4S, смогут приобрести обновленную или восстановленную модель для AT&T за 99,99 долларов США (iPhone 4S 16 ГБ) и 149,99 долларов США (iPhone 4S 32 ГБ). Модели iPhone 4S для Verizon доступны за 99,99 долларов США (iPhone 4S 16 ГБ), 199,99 долларов США (iPhone 4S 32 ГБ) и 299,99 долларов США (iPhone 4S 64 ГБ).

Кроме того, пользователи, покупающие телефоны через Verizon, также получают подарочную карту Radio Shack на 50 долларов.

Radio Shack активно предлагает специальные акции и скидки на iPhone и iPad.

Apple упростит процесс покупки в App Store с выходом iOS 6 этой осенью, как заметил пользователь Reddit Varmanj. В двух значительных изменениях Apple больше не будет требовать от пользователей ввода пароля для скачивания бесплатных приложений или загрузки обновлений для уже купленных приложений, платных или бесплатных.

В iOS 5 пользователи должны вводить свой пароль каждый раз, когда они хотят скачать приложение, платное или бесплатное, и каждый раз, когда они хотят скачать обновление.

В iOS 6 после нажатия кнопки «Бесплатно» в App Store кнопка меняется на «Установить приложение», и второе нажатие запускает процесс установки. В другом изменении, призванном сделать процесс покупки быстрее и проще, App Store больше не возвращает пользователей на главный экран при покупке приложения. Вместо этого оно скачивается в фоновом режиме, что значительно упрощает покупку нескольких приложений.

Apple по-прежнему требует пароли для платных приложений и для покупок внутри приложений, хотя 15-минутный льготный период, позволяющий пользователям покупать несколько приложений после однократного ввода пароля, по-прежнему действует.

Обновление: Похоже, Apple отменила это изменение. При загрузке нового бесплатного приложения Apple теперь снова требует от пользователей ввести пароль своей учетной записи Apple ID перед продолжением.

Генеральный директор Apple Тим Кук заявил, что хочет, чтобы другие компании «изобретали свои собственные вещи», и что Apple не должна быть «изобретателем для всего мира».

Генеральный директор Google Кент Уокер не согласен и в этом месяце написал письмо в Юридический комитет Сената США, утверждая, что коммерческие изобретения, влияющие на «благосостояние потребителей», должны быть так же важны, как и технические патенты.

Джон Пачковски из All Things D интерпретирует аргумент Уокера следующим образом:

Другими словами, Google считает, что так же, как существуют стандартно-необходимые патенты, существуют и так называемые коммерчески необходимые патенты — патенты, охватывающие функции, настолько популярные, что они стали повсеместными. Последние так же подвержены злоупотреблениям, как и первые, и отказ в их использовании так же вреден для потребителей и конкурентного рынка. Рассматривая это с этой точки зрения, технология мультитач или функция slide-to-unlock могут рассматриваться так же, как патенты на отраслевой стандарт, например, на радио смартфон.

Apple категорически не согласна. Брюс Сьюэлл, главный юрист Apple, пишет ответное письмо комитету, в котором, в частности, говорится, что сам по себе факт того, что «проприетарная технология становится весьма популярной, не превращает ее в «стандарт», подпадающий под те же юридические ограничения, что и настоящие стандарты».

Другими словами, тот факт, что технология Apple чрезвычайно популярна среди потребителей, не означает, что Apple должна лицензировать эту технологию конкурентам. Apple владеет многочисленными патентами практически на все технологии iOS, о чем Стив Джобс заявлял при запуске первого iPhone в 2007 году.

Из письма Сьюэлла:

Возможности iPhone кардинально отличаются от обычного телефона и являются результатом способности Apple привнести свои традиционные инновации в области вычислений на мобильный рынок. Использование iPhone для фотографирования, управления домашней финансовой таблицей, игры в видеоигры или запуска бесчисленного множества других приложений не имеет никакого отношения к стандартизированным протоколам. Apple потратила миллиарды на исследования и разработки для создания iPhone, а сторонние разработчики программного обеспечения потратили еще миллиарды на разработку приложений, работающих на нем.

Хотя Тим Кук заявлял, что ненавидит судебные иски — однажды назвав их «болью в заднице» — он также заявил, что будет решительно защищать изобретения Apple от копировальщиков.

Стив Джобс в своей биографии был процитирован, угрожая «пойти термоядерно» на Google за то, что он считал кражей интеллектуальной собственности Apple в отношении операционной системы Android. Он поклялся потратить каждый цент, который Apple имела в банке, боевой резерв которого с тех пор вырос до более чем 100 миллиардов долларов, ведя юридическую войну с компанией.

All Things D публикует полный текст обоих писем, а также гораздо более глубокий анализ юридических аспектов ситуации.

Как заметил 9to5Mac, Apple предложила разработчикам серию лучших практик для предотвращения уязвимости в продажах через приложения, а также пообещала полное исправление в iOS 6. Рекомендации были отправлены разработчикам в электронном письме сегодня.

CNET получил от Apple следующее заявление:

«Мы рекомендуем разработчикам следовать лучшим практикам на developer.apple.com, чтобы гарантировать отсутствие уязвимости к мошенническим покупкам через приложения», — сообщил CNET представитель Apple Том Ноймайр. «Это также будет учтено в iOS 6».

Apple опубликовала эту заметку для разработчиков на веб-странице для разработчиков iOS, а также серию предложений, помогающих проверить легитимность покупок внутри приложений:

Обнаружена уязвимость в iOS 5.1 и более ранних версиях, связанная с проверкой квитанций о покупках внутри приложений путем прямого подключения к серверу App Store с устройства iOS. Злоумышленник может изменить таблицу DNS, чтобы перенаправить эти запросы на сервер, контролируемый злоумышленником. Используя центр сертификации, контролируемый злоумышленником и установленный на устройстве пользователем, злоумышленник может выпустить SSL-сертификат, который мошеннически идентифицирует сервер злоумышленника как сервер App Store. Когда этот мошеннический сервер получает запрос на проверку недействительной квитанции, он отвечает так, как будто квитанция действительна.

Новость о взломе механизма покупок внутри приложений появилась неделю назад, и Apple предприняла несколько попыток предотвратить использование взлома пользователями. Он позволяет пользователям избежать оплаты за покупки внутри приложений, используя сторонний сервер в качестве атаки «человек посередине». Теперь Apple включает идентификатор UDID в квитанции о покупках внутри приложений в попытке повысить безопасность покупок.