MacRumors

Комиссия по коммунальным услугам Северной Каролины сегодня официально одобрила (PDF) предложение Apple о строительстве водородной электростанции мощностью 4,8 мегаватт рядом с ее центром обработки данных в Мэйдене, Северная Каролина. Комиссия ранее одобрила план Apple по строительству первой из двух солнечных электростанций мощностью 20 мегаватт вокруг ее центра обработки данных.

Общественный отдел представил это дело на рассмотрение Комиссии на своей регулярной конференции персонала 21 мая 2012 года. Общественный отдел рекомендовал Комиссии одобрить заявку и выдать сертификат общественной необходимости и удобства.

После тщательного рассмотрения Комиссия считает уважительные причины для одобрения заявки и выдачи прилагаемого сертификата общественной необходимости и удобства для предлагаемой водородной электростанции переменного тока мощностью 4,8 МВт, расположенной по адресу: 5977 Startown Road, Maiden, Catawba County, North Carolina.

Предыдущие документы (PDF), поданные федеральным регуляторам, указывают на то, что Apple планирует установить водородную электростанцию к 16 июля, а ввод в эксплуатацию начнется к 30 июля.

Apple приобретает водородные установки у компании Bloom Energy из Саннивейла, Калифорния, недалеко от штаб-квартиры Apple в Купертино, где у Apple уже установлены некоторые установки Bloom. По всей видимости, водородные установки будут питаться стандартным природным газом из сети, в то время как Apple будет закупать экологически чистый биогаз у местного поставщика, который будет поступать в сеть в соотношении 1:1. Это позволит сохранить систему максимально «зеленой».

Apple сигнализировала о своих намерениях построить центр обработки данных на этом месте в октябре прошлого года, начав расчистку и планировку территории в процессе получения разрешения на проект. Компания публично представила свои планы в феврале, отметив, что это будет крупнейшая установка водородных топливных элементов, принадлежащая пользователю, а не коммунальной компании в Соединенных Штатах.

Производитель аксессуаров Moshi выпустил новый ультратонкий пластиковый защитный чехол для моделей MacBook Air с диагональю 11″ и 13″. Этот тип пластикового чехла особенно популярен среди студентов, защищая их устройства от ударов и царапин. Moshi утверждает, что их чехол обеспечивает лучшее рассеивание тепла по сравнению с конкурирующими чехлами, поскольку он не блокирует задний вентиляционный отверстие.

Многие из представленных сегодня чехлов для MacBook Air имеют громоздкий, неудобный дизайн и часто изготовлены из материалов, которые могут не прослужить так же долго, как само устройство. iGlaze для MacBook Air — это ультратонкий, стильный чехол, изготовленный из того же поликарбонатного материала, который доказал свою долговечность в линейке чехлов Moshi iGlaze для устройств iPhone, iPad и MacBook. iGlaze имеет специальное покрытие, которое не только обеспечивает лучшую устойчивость к царапинам по сравнению с аналогами, но и подчеркивает элегантный дизайн устройства.

Чехлы iGlaze Air доступны в черном, белом и полупрозрачном цветах и доступны на сайте Moshi по цене 55 и 60 долларов за версии для 11″ и 13″ соответственно.

На этой неделе компания Blizzard Entertainment сообщила, что продала более 3,5 млн копий игры Diablo III в день запуска, установив рекорд как самая быстро продаваемая игра для ПК. Компания также продала 1,2 млн копий игры подписчикам программы World of Warcraft Annual Pass, что означает, что в первый же день в руках геймеров оказалось 4,7 млн копий игры.

В день открытия игры наблюдались многочисленные замедления работы серверов и проблемы у геймеров, желающих поиграть. В связи с этим Blizzard принесла свои извинения в заявлении:

«Мы безусловно в восторге от того, что так много людей по всему миру с нетерпением ждали возможности приобрести свою копию Diablo III и начать играть в момент её запуска», — заявил Майк Морхейм, генеральный директор и соучредитель Blizzard Entertainment. «Мы также сожалеем, что нашей подготовки оказалось недостаточно для обеспечения безупречного игрового опыта для всех. Я хочу подтвердить наше обязательство обеспечить миллионам игроков Diablo III отличный опыт игры в дальнейшем, а также поблагодарить их за постоянную поддержку».

Чтобы бороться с читерством и пиратством, Blizzard требует постоянного подключения клиента Diablo III к своим серверам во время игры, даже во время одиночной кампании.

Diablo III доступна на сайте Blizzard и в розничных магазинах.

Производитель жестких дисков Seagate объявил о покупке производителя устройств хранения данных LaCie примерно за 186 миллионов долларов.

Компания планирует приобрести контрольный пакет акций, принадлежащий Филиппу Спруху, председателю совета директоров и генеральному директору LaCie, а затем сделать денежное предложение остальным акционерам, сообщает Forbes. Ожидается, что Спрух присоединится к Seagate в качестве руководителя группы потребительских решений для хранения данных компании.

«Сделка объединит два взаимодополняющих продуктовых и технологических портфеля, добавив линейку премиальных брендовых потребительских решений для хранения данных, сетевых решений для хранения данных и программных предложений LaCie к ассортименту основных потребительских продуктов Seagate, — говорится в заявлении Seagate. — Объединение ускорит стратегию роста Seagate на растущем рынке потребительских решений для хранения данных, особенно в Европе и Японии, а также усилит инженерные и программные разработки, а также отношения с несколькими ключевыми ритейлерами».

Intuit обновила iOS-приложение своего инструмента для управления личными финансами Mint, добавив две новые функции, которые пользователи просили чаще всего. Теперь пользователи смогут выполнять эти задачи, не заходя на сайт Mint.com. До сих пор для выполнения нескольких важных задач по бюджетированию требовалось заходить на сайт Mint.

Теперь пользователи могут создавать новые бюджеты и редактировать существующие, используя удобный «ползунок бюджета» для установки и корректировки существующих бюджетов.

Также появилась возможность разделять существующие транзакции на несколько категорий, например, разбив крупную покупку в Wal-Mart на 200 долларов на продукты и 75 долларов на бытовые товары для более точного бюджетирования. По сути, новая функция разделения транзакций даже проще в использовании, чем та же функция на сайте Mint.

Приложение Mint — это бесплатная загрузка для iPhone и iPad. Пользователи могут зарегистрироваться внутри приложения. [Прямая ссылка]

Издание Palo Alto Online обнародовало планы строительства нового магазина с застекленными витринами рядом с нынешним мини-магазином Apple в торговом центре Stanford Shopping Center в Пало-Альто, Калифорния.

Магазин будет иметь три стеклянные стены от пола до потолка, ограждающие переднюю часть магазина, с визуально свободно парящей белой крышей над головой. Это похоже на дизайн нового магазина, строящегося в Портленде, Орегон, а также на новый магазин в Экс-ан-Провансе, Франция. Однако уникальным этот магазин делает интерьер.

В центре магазина, похоже, архитекторы Apple разместили каменную стену, которая разделяет магазин на две отдельные зоны. Передняя зона, окруженная стеклянными стенами, и заднее пространство, где будут располагаться стандартные столы с продукцией и прилавки Apple Retail Store.

По сообщению Palo Alto Online:

Один опытный отраслевой наблюдатель, видевший ранние чертежи, назвал дизайн здания изысканным. «Он создает элегантное и эффектное заявление. Ему суждено стать флагманским магазином Apple», — сказал он. Здание представляет собой высокий стеклянный куб с навесом, который выходит далеко за пределы самого здания. «Пространство между улицей и внутренним помещением становится почти неразличимым», — сказал источник, добавив, что оно будет иметь некоторое сходство с магазином Apple на Пятой авеню в Нью-Йорке, который также имеет характерный стеклянный куб в качестве входа.

Новый магазин заменит магазины Rugby Ralph Lauren и Williams Sonoma Home, которые ранее располагались в этом помещении. IFOAppleStore отмечает, что открытие магазина, спроектированного Bohlin Cywinski Jackson, ожидается к концу года. Существующий мини-магазин Apple в Стэнфорде будет закрыт после открытия нового местоположения.

Apple сегодня выпустила обновление совместимости RAW для цифровых камер 3.13, которое добавляет поддержку RAW-изображений для ряда новых камер в программах Aperture и iPhoto.

Это обновление добавляет совместимость с RAW-изображениями для следующих камер в Aperture 3 и iPhoto ’11:

— Canon EOS-1D X
— Nikon D800E
— Nikon D3200
— Olympus OM-D E-M5
— Panasonic LUMIX DMC-GF5
— Sony Alpha SLT-A57

Полная информация о поддержке RAW содержится в документе поддержки Apple.

Обновление совместимости RAW для цифровых камер 3.13 занимает 8 МБ и требует Mac OS X 10.6.8 или OS X 10.7 или более позднюю версию.

Владельцы TiVo могут управлять своими устройствами с помощью приложения для iOS на iPhone и iPad, но на данный момент могут смотреть шоу только на своем телевизоре.

Но все это изменится через несколько месяцев. Согласно сообщению от ZDNet, TiVo выпускает внешний декодер, который будет подключаться к приставке TiVo Premiere и доставлять контент на iPhone или iPad.

Уникальность заключается в том, что компания утверждает, что TiVo Stream — это первый продукт, позволяющий одновременно транслировать (или скачивать) шоу на несколько устройств без прерывания того, что воспроизводится на телевизоре. The Verge протестировал прототип в январе и написал, что он «бесперебойно транслировал шоу с TiVo через комнату».

TiVo заявляет, что выпустит приставку TiVo Stream «в ближайшие месяцы», но не поделилась подробностями о ценах.

Binary Nights снизила цену на свое приложение для передачи файлов ForkLift до $0,99 с $29,99 на ограниченное время.

ForkLift — это хорошо зарекомендовавшее себя приложение для управления файлами, которое предлагает поддержку FTP, SFTP, WebDAV, Amazon S3, iDisk, SMB, AFP и NIS, а также двухпанельное окно управления файлами с вкладками — оно также работает как замена Finder для продвинутых пользователей.

ForkLift — это надежный и элегантный файловый менеджер и клиент FTP/SFTP, полностью соответствующий методологии Apple, которая заключается в предоставлении невероятной мощи в красивом и простом в использовании, доступном интерфейсе. Он также объединяет множество функций, которые обычно приобретаются во многих отдельных приложениях. Пакетное переименование, удаление приложений, создание и управление архивами, мощная синхронизация папок, а также возможность разбивать и объединять большие файлы — все это у вас под рукой.

Binary Nights не уточнили, когда цена вернется к $29,99, поэтому заинтересованным пользователям стоит воспользоваться предложением, пока оно действует. ForkLift требует Lion.

ForkLift для Mac временно доступен за $0,99 в Mac App Store. [Прямая ссылка]

Time Warner Cable и Viacom урегулировали свои юридические споры, касающиеся трансляции видеоконтента Viacom компанией Time Warner в ее iPad-приложении, сообщает New York Times.

Прорыв стал возможен благодаря урегулированию спора между Time Warner Cable и Viacom, которая владеет такими кабельными каналами, как Comedy Central, Nickelodeon, MTV и другими. На протяжении нескольких месяцев велись жаркие споры о том, должна ли кабельная компания иметь доступ к программам Viacom через свое приложение TWCable TV.

В среду Viacom заявила, что компании «договорились разрешить свои текущие судебные разбирательства», и теперь «все программы Viacom будут доступны подписчикам Time Warner Cable для просмотра дома через устройства, поддерживающие интернет-протокол, такие как iPad».

Компании боролись за права на потоковое вещание более года. Time Warner утверждала, что ее существующие соглашения дают ей право предоставлять потоковое видео на любом экране, а не только на телевизоре. Viacom заявила, что приложение представляет собой «нелицензионное распространение контента Viacom». У Viacom также есть незавершенный иск против Cablevision по поводу приложения Optimum live TV.

Программы Viacom начнут появляться в приложении Time Warner Cable в течение следующих нескольких недель.

Приложение Time Warner, TWC TV, доступно бесплатно в App Store для ее кабельных клиентов. [Прямая ссылка]

Компания Symantec ранее оценивала, что авторы вредоносного ПО Flashback, затронувшего сотни тысяч Mac на пике активности, могли зарабатывать до 10 000 долларов в день, перехватывая клики пользователей по рекламе. Дальнейший анализ компании предполагает, что разработчики могли заработать всего 14 000 долларов за три недели активности вредоносного ПО.

Из нашего анализа следует, что за трехнедельный период, начиная с апреля, ботнет демонстрировал более 10 миллионов рекламных объявлений на скомпрометированных компьютерах, но лишь небольшой процент пользователей, которым были показаны объявления, действительно кликнули по ним – было сделано около 400 000 кликов. Эти цифры принесли злоумышленникам 14 000 долларов за эти три недели, хотя стоит отметить, что получение денег – лишь одна часть головоломки, а фактический сбор этих средств – другая, часто более сложная задача. Многие поставщики PPC (оплата за клик) используют меры по борьбе с мошенничеством и процессы верификации партнеров перед выплатами. К счастью, в данном случае злоумышленники, по-видимому, не смогли завершить необходимые шаги для получения оплаты.

По оценкам, компонент перехвата кликов по рекламе Flashback был установлен только примерно на 10 000 из более чем 600 000 зараженных машин. Другими словами, используя менее 2% всего ботнета, злоумышленники смогли получить 14 000 долларов за три недели, что означает, что если бы они смогли использовать весь ботнет, то потенциально могли бы зарабатывать миллионы долларов в год.

Symantec отмечает, что разработчики вредоносного ПО показали более 10 миллионов перехваченных рекламных объявлений и могли бы показать гораздо больше, если бы атаки были более успешными.

Некоторые специалисты по безопасности заявили, что Mac OS «действительно уязвим» для дальнейших заражений, хотя к этим заявлениям, возможно, стоит относиться с долей скептицизма – эти специалисты по безопасности зарабатывают на уязвимостях, и в их интересах повышать осведомленность о них.

Аарон Соркин, креативный гений, стоящий за созданием «Социальной сети», «Западного крыла» и предстоящего шоу HBO «Новости», недавно был подтвержден в качестве сценариста предстоящего фильма Sony, основанного на биографии Стива Джобса Уолтера Айзексона, хотя сам Соркин говорит, что ему предстоит проделать большую работу.

Reuters сообщает, что Соркин дал интервью репортерам и заявил, что он все еще ищет в жизни Джобса что-то, на чем можно было бы построить фильм.

Соркин отметил, что «Социальная сеть» освещала историю Facebook через призму враждебного судебного процесса, который противопоставил генерального директора Марка Цукерберга его друзьям из Гарварда из-за создания социальной сети.

«Драма — это напряжение против препятствия. Кто-то чего-то хочет, и что-то мешает ему это получить. Они хотят денег, они хотят девушку, они хотят добраться до Филадельфии — неважно… И мне нужно найти это событие, и я найду его. Я просто не знаю, что это», — сказал Соркин.

Он отметил, что это не будет «прямая биография», поскольку биография имеет естественную «структуру от колыбели до могилы», которую очень трудно преодолеть.

Соркин также сообщил, что соучредитель Apple Стив Возняк был нанят Sony Pictures в качестве консультанта, чтобы консультировать создателей фильма по техническим аспектам компьютеров и самому Джобсу.

Наш партнерский сайт TouchArcade сообщает, что отличная физическая головоломка от Chillingo Feed Me Oil бесплатна сегодня как для iPhone, так и для iPad. Обычно она стоит $0.99 для iPhone и $1.99 для iPad. Feed Me Oil — это нечто среднее между World of Goo и Where’s My Water?.

На каждом уровне есть две вещи: кран, из которого льется нефть, и область (обычно оформленная как рот странного существа), куда вы должны ее направить. Прохождение каждого уровня заключается в том, чтобы доставить нефть из крана в целевую зону, используя элементы, которые вы можете перетаскивать в игровое пространство. Например, нефть течет по простым платформам, ее можно искривлять магнитами и даже отклонять в другом направлении вентиляторами.

Feed Me Oil была на удивление популярна, когда вышла прошлым летом, так что есть неплохой шанс, что она у вас уже есть. Если вы слышите о ней впервые, убедитесь, что не упустите эту бесплатную возможность.

Feed Me Oil доступна бесплатно сегодня для iPhone и в HD-версии для iPad. [Прямая ссылка: iPhone/iPad]

Несколько лет назад Comcast начала вводить ограничения на трафик в размере 250 ГБ в месяц для своих бытовых абонентов. В 2008 году этого было более чем достаточно для большинства клиентов, но с появлением сервисов потокового видео, таких как Netflix, Hulu, WatchESPN и других, некоторые пользователи обеспокоились тем, достаточно ли 250 ГБ для их нужд.

Сегодня Comcast объявила, что меняет свою систему ограничений, вводя более высокие лимиты с возможностью для клиентов покупать дополнительные гигабайты блоками.

Первый новый подход будет предлагать многоуровневые ограничения использования, которые постепенно увеличивают объемы использования для каждого уровня услуг высокоскоростного Интернета по сравнению с текущим порогом. Таким образом, мы начнем с лимита использования в 300 ГБ для наших пакетов Internet Essentials, Economy и Performance, а затем будем иметь увеличивающиеся лимиты данных для каждого последующего уровня услуг высокоскоростного Интернета (например, Blast и Extreme). Очень немногие клиенты, которые используют больше данных на каждом уровне, смогут покупать дополнительные гигабайты в инкрементах/блоках (например, за 10 долларов за 50 ГБ).

Второй новый подход увеличит наши пороговые значения использования данных для всех уровней до 300 ГБ в месяц, а также предложит дополнительные гигабайты в инкрементах/блоках (например, 10 долларов за 50 ГБ).

В обоих случаях мы увеличим начальный порог использования данных для наших клиентов с нынешних 250 ГБ в месяц до как минимум 300 ГБ в месяц.

В своем посте в блоге Comcast отмечает, что продолжает «рассматривать другие способы обеспечения справедливого отношения ко всем нашим клиентам и предоставления им стабильного и превосходного опыта при использовании нашей высокоскоростной бытовой интернет-услуги в соответствии с ее назначением».

Американский сотовый оператор Verizon планирует перевести своих клиентов, у которых до сих пор действуют безлимитные тарифные планы для смартфонов, на свои новые семейные тарифные планы с общими данными по мере перехода клиентов на тарифные планы LTE.

iPhone изначально предлагался с безлимитными тарифными планами при запуске у Verizon в начале прошлого года, но вскоре оператор отказался от безлимитного варианта в пользу тарифных планов с фиксированным объемом данных.

Fierce Wireless предоставляет подробности, цитируя финансового директора Verizon Communications Фрэна Шаммо на конференции JP Morgan:

По мере того как эти клиенты с 3G безлимитными тарифными планами будут переходить на 4G LTE, им придется приобрести тарифный план компании с общими данными (который Verizon планирует запустить в середине лета) и отказаться от безлимитного тарифного плана за 30 долларов в месяц. «Все будут использовать общие данные», — сказал Шаммо.

В настоящее время Verizon снижает скорость своим пользователям с безлимитными данными только тогда, когда определенная сотовая вышка перегружена, в то время как конкурент AT&T замедляет работу своих безлимитных пользователей после того, как они используют 3 ГБ данных в месяц. Генеральный директор AT&T Рэндалл Стивенсон недавно отметил, что его единственным сожалением по поводу предоставления iPhone в AT&T было предложение безлимитных данных.

Sprint, третий по величине оператор связи в стране и единственный оператор, который по-прежнему предлагает безлимитные пакеты данных для iPhone, заявил, что он продолжит предлагать безлимитные тарифные планы для iPhone, даже если следующий iPhone будет включать LTE, как и ожидается.

Тим Кук встретился со спикером Палаты представителей Джоном Бейнером (республиканец от Огайо) сегодня. Тема обсуждения неизвестна, но возможно, Кук лоббировал Бейнера за принятие налоговых каникул, которые позволили бы Apple и другим компаниям с крупными зарубежными налоговыми активами вернуть свои доходы по более низкой ставке корпоративного налога.

Согласно последнему отчету о прибылях, Apple держала 74 миллиарда долларов из 110 миллиардов долларов наличными и рыночными ценными бумагами за рубежом.

Apple подала ходатайство об отклонении иска, поданного клиентами из-за предполагаемой вводящей в заблуждение рекламы технологии Siri в iPhone 4S. Иск, поданный в марте, утверждает, что реклама Siri от Apple не отражает реальное использование. При запросе навигации или поиска магазина «Siri либо не понимала, что спрашивал истец, либо после очень долгого ожидания отвечала неправильно».

В ходатайстве об отклонении (через Scribd) Apple пытается опровергнуть аргументы истца, сообщает Wall Street Journal:

Они предлагают только общие описания рекламных материалов Apple, неполные сводки материалов веб-сайта Apple и расплывчатые описания их предполагаемого — и весьма индивидуального — разочарования Siri. Показательно, что, хотя истцы утверждают, что они были разочарованы работой Siri «вскоре после» покупки своих iPhone, они не предприняли никаких попыток воспользоваться 30-дневной политикой возврата Apple или годовой гарантией — которая остается в силе. Вместо этого они стремятся взять предполагаемую личную претензию о предполагаемой производительности популярного продукта и превратить ее в общенациональный коллективный иск в соответствии с законами Калифорнии о защите прав потребителей. Жалоба не приближается к выполнению тяжелого бремени, необходимого для поддержания таких претензий.

Apple продолжает активно рекламировать Siri и iPhone 4S. В двух последних рекламных роликах продукта снимаются знаменитости Сэмюэл Л. Джексон и Зои Дешанель, использующие Siri для планирования свидания и заказа томатного супа.

Bloomberg подтверждает ранее опубликованный отчет сегодня утром о том, что Apple готовится выпустить более тонкие модели MacBook Pro с дисплеями Retina.

Эти модели будут представлены на Всемирной конференции разработчиков Apple 11 июня, а также будут оснащены флэш-памятью для «сокращения времени загрузки и увеличения времени работы от батареи». Отчет, вероятно, является «контролируемой утечкой», что Apple PR иногда использовала в прошлом для распространения информации о продуктах.

Apple Inc. готовит новую линейку более тонких ноутбуков MacBook на базе более мощных чипов от Intel Corp., как сообщают источники, осведомленные о планах.

Машины MacBook Pro, которые будут представлены на ежегодной конференции разработчиков Apple, начинающейся 11 июня, также будут оснащены экранами высокого разрешения, аналогичными тем, что установлены на iPhone и iPad, а также флэш-памятью для сокращения времени загрузки и увеличения времени работы от батареи, сообщили источники, пожелавшие остаться неизвестными, поскольку планы еще не были обнародованы.

В последний раз линейка MacBook Pro обновлялась в октябре 2011 года, хотя существенного редизайна не было с 2008 года.

Bloomberg также предположил, что Apple объявит дату выпуска OS X Mountain Lion, которую Apple представила ранее в этом году.

Еще семнадцать штатов присоединились к антимонопольному иску против Apple и нескольких издательств относительно ценообразования электронных книг. Возможно, более интересны некоторые детали, обнародованные в последнем заявлении, которые ранее были отредактированы, включая одно от Стива Джобса. Части этого письма уже видели раньше, но это первый случай, когда общественность получила возможность увидеть крупные переговоры, написанные бывшим генеральным директором.

Как сообщает PaidContent, Стив Джобс лично вмешался в переговоры о ценах после того, как вице-президент Apple «Эдди Кью не смог получить обязательство от одного из сговорившихся издателей напрямую от представителя». Джобс «написал представителю материнской компании, в том числе»:

Как я вижу, у [сговорившегося издателя] есть следующие варианты:

1. Присоединиться к Apple и посмотреть, сможем ли мы все вместе создать настоящий массовый рынок электронных книг по цене 12,99 и 14,99 долларов.

2. Продолжать работать с Amazon по цене 9,99 долларов. Вы заработаете немного больше денег в краткосрочной перспективе, но в среднесрочной перспективе Amazon скажет вам, что будет платить вам 70% от 9,99 долларов. У них тоже есть акционеры.

3. Удержать ваши книги от Amazon. Без возможности для клиентов покупать ваши электронные книги, они будут их красть. Это будет начало пиратства, и как только оно начнется, его уже не остановить. Поверьте мне, я видел это своими глазами.

Возможно, я что-то упускаю, но я не вижу никаких других альтернатив. Вы видите?

В жалобе далее утверждается, что издатели и Apple «работали вместе, чтобы заставить» Random House — единственную издательскую компанию, отказавшуюся от модели ценообразования по агентскому договору, предпочитаемой Apple, — принять ее. Утверждается даже, что издательские компании пытались убедить Barnes & Noble не включать книги Random House в какую-либо свою рекламу, что B&N, по-видимому, и сделала.

Касательно этого дела Apple публично защищала себя, а также заявила о своем желании защищать себя в суде присяжных, заявив, что обвинения в адрес компании «просто не соответствуют действительности».

AirPlay — это технология, которая бесшовно передает аудио и видео с одного устройства на другое в экосистеме Apple. Она встроена в iPhone, iPad и, самое главное, в приставку Apple TV. Среди прочего, AirPlay можно использовать для отправки видео из приложений iPhone, таких как YouTube, MLB.tv или WatchESPN, на Apple TV.

Apple не так активно рекламировала AirPlay, как некоторые другие функции, например Siri на iPhone 4S, хотя после выпуска iPhone 4 в 2011 году компания запустила телевизионную рекламу. Тем не менее, удивительно, что Гленн А. Бритт, генеральный директор Time Warner Cable, заявил, что не слышал об этой услуге, согласно изданию New York Times.

«Я не уверен, что знаю, что такое AirPlay», — сказал он, хотя отметил, что является большим поклонником продукции Apple. «Сегодня мы хотим быть на каждом экране. Сегодня доставка контента из Интернета на телевизор немного громоздка — не так сложно сделать это на вашем iPad. Сложность заключается в технической реализации, какие провода нужно подключить, какое устройство использовать. Так что текущий Apple TV, эта маленькая штука, похожая на хоккейную шайбу, на самом деле никак не помогает получить интернет-контент на ваш телевизор».

По иронии судьбы, Apple решила проблему Бритта — хотя он об этом не знал — но компания не слишком активно продвигает AirPlay среди своих пользователей и медиакомпаний. Apple TV нативно поддерживает лишь горстку сторонних сервисов, таких как потоковые трансляции игр MLB, NHL и NBA, а также Netflix.

Однако поддержка AirPlay позволила многим приложениям отправлять «контент из Интернета на телевизор», как и хочет Бритт, и может предвещать рыночный сегмент, который займет rumored Apple television set.