MacRumors

Директор Apple по федеральным правительственным делам выступил на тематическом саммите Комитета Сената США по торговле, науке и транспорту, посвященном проблеме отвлечения водителей. На встрече также присутствовали представители других компаний, в том числе Google, Samsung, AT&T, Sprint, Toyota, General Motors и других.

На саммите, который представляет собой многочастную дискуссию за круглым столом под названием «Чрезмерная подключенность за рулем: саммит по технологическим решениям проблемы отвлечения водителей», будут рассмотрены меры, которые производители, разработчики операционных систем, операторы связи и автомобильные компании могут предпринять для снижения числа отвлеченных водителей.

В четверг, 6 февраля 2014 года, в 10:00 по восточному времени председатель Комитета Сената США по торговле, науке и транспорту Джон Д. (Джей) Рокфеллер IV проведет тематический саммит под названием «Чрезмерная подключенность за рулем: саммит по технологическим решениям проблемы отвлечения водителей». На встрече будет обсуждаться, как технология может быть использована для минимизации отвлечения водителей, что в последние годы стало серьезной проблемой общественной безопасности. В связи с бурным ростом числа мобильных телефонов и смартфонов, а также с постоянным доступом к онлайн-сервисам, все больше водителей поддаются искушению оставаться на связи в своих автомобилях.

В заключительном обсуждении сенатор Джей Рокфеллер IV выдвинет «публичный вызов» всем участникам «сотрудничать и создавать более надежные технологические решения для борьбы с отвлечением водителей».

Комитет разместил видеозапись дискуссии на своем веб-сайте.

Международный олимпийский комитет (МОК) подтвердил сегодня, что олимпийские спортсмены могут использовать любые устройства по своему усмотрению во время церемонии открытия, в том числе iPhone. Им также не требуется закрывать логотипы на своих устройствах.

Вчера сообщалось, что Samsung попросила спортсменов закрывать логотипы устройств конкурентов во время церемонии открытия в обмен на бесплатный смартфон Galaxy Note 3, который был включен в подарочные наборы для всех спортсменов.

В сегодняшнем обмене электронными письмами с MacRumors представитель МОК ответил на вопрос о том, просили ли спортсменов закрывать логотипы не-Samsung на мобильных устройствах. Она заявила, что сообщение «не соответствует действительности»:

Нет, это неправда. Спортсмены могут использовать любые устройства по своему желанию во время церемонии открытия. Действуют обычные правила, как и на предыдущих Играх.

Samsung Note 3, которые были распространены, — это подарок спортсменам, чтобы они могли запечатлевать и делиться своими впечатлениями об Играх, а телефоны также содержат важную информацию о соревнованиях и логистике для выступающих спортсменов.

Олимпийские спортсмены опасно запрещены упоминать любые продукты не-спонсоров во время их пребывания на Олимпийских играх, в том числе в социальных сетях и на одежде. Правило 40 Олимпийской хартии, которое регулирует упоминание не-спонсоров, имеет специальное исключение для логотипов спонсоров на одежде или оборудовании, которые занимают менее 10% площади соответствующего продукта.

Возможно, Samsung попросила закрывать логотипы, но это не является официальным запросом МОК, и спортсмены не будут наказаны за использование или демонстрацию телефонов не-Samsung.

Samsung попросил олимпийских спортсменов закрыть логотипы Apple на своих устройствах во время Парада наций на церемонии открытия зимних Олимпийских игр 2014 года, поскольку Samsung является основным мировым спонсором Игр.

В отчете со швейцарского сайта (через SlashGear) [Перевести] не приводится подробностей этого запроса, но сообщается, что это условие спонсорства Samsung. Как сообщает SlashGear:

Спонсор Олимпийских игр Samsung, как сообщается, дарит смартфоны Galaxy Note 3 в подарочные пакеты для спортсменов, однако этот подарок сопряжен с одним условием: предполагаемым запретом на демонстрацию любых других брендов устройств, будь то iPhone или что-то иное, во время церемонии открытия.

Олимпийские спортсмены подвергаются спорному запрету на упоминание любых продуктов не-спонсоров во время своего участия в Олимпийских играх, в том числе в социальных сетях и на одежде.

Все аккредитованные спортсмены, тренеры и официальные лица обязаны соблюдать Правило 40 Олимпийской хартии, которое запрещает спортсменам упоминать любые компании-неспонсоры Олимпийских игр. Спортсмены, нарушившие Правило 40, могут быть наказаны «лишением аккредитации и штрафами» или даже полной дисквалификацией. МОК неоднократно заявлял, что защита спонсоров имеет первостепенное значение, потому что без них не было бы Игр.

Не совсем ясно, было ли это «Правило 40» использовано в качестве причины запрета на демонстрацию логотипов конкурентов. MacRumors связался с Олимпийским комитетом США, Международным олимпийским комитетом и Samsung для получения комментариев, но пока не получил ответа.

Обновление: Международный олимпийский комитет заявил, что спортсмены могут свободно использовать iPhone без ограничений во время Церемонии открытия.

Apple наняла Роя Дж. Э. М. Рейманна из Philips Research в свою команду iWatch, согласно сообщению 9to5Mac. Этот наем является последним в длинной череде недавних сообщений, которые предполагают, что Apple нанимает широкий спектр экспертов по медицинским датчикам для своего грядущего продукта iWatch.

Согласно биографии Рейманна в LinkedIn, его основными направлениями исследований являются «оптимизация отдыха и активности», «нефармакологические подходы для улучшения сна» и «интерпретация амбулаторных физиологических и биомеханических данных». Он также проводил исследования сна и кофе, короткого сна и основал Philips Sleep Experience Laboratory — неклиническую лабораторию по исследованию сна.

Philips Research участвовала во многих крупных технологических достижениях, включая разработку компакт-дисков, светодиодных ламп, МРТ и многого другого.

Philips Research — это глобальная организация, которая помогает Philips внедрять значимые инновации, улучшающие жизнь людей. Мы предлагаем технологические решения для инноваций в области здоровья и благополучия, ориентированные как на развитые, так и на развивающиеся рынки. Располагаясь на переднем крае инновационного процесса, мы работаем над всем — от выявления тенденций и генерации идей до доказательства концепции и, при необходимости, разработки уникальных продуктов.

Этот наем предполагает, что Apple может помочь пользователям iWatch отслеживать и улучшать сон, а также, возможно, отслеживать другие данные о здоровье, такие как пульс и активность, а также данные о крови, такие как уровень глюкозы. Несколько современных фитнес-трекеров предназначены для отслеживания как продолжительности, так и качества сна. Например, браслеты, такие как Jawbone UP и Fitbit Force, оба могут переходить в режим ночного мониторинга, который отслеживает сон.

Philips подтвердила 9to5Mac, что Рейманн больше не работает в компании, но не уточнила, где он сейчас трудоустроен.

Adobe выпустила «критическое обновление» для своего программного обеспечения Adobe Flash Player для Mac и Windows, устраняющее уязвимость нулевого дня, которая дает злоумышленникам полный контроль над скомпрометированными системами.

Уязвимость затрагивает все компьютеры Mac с версией Adobe Flash Player 12.0.0.43 и более ранними, и всем пользователям настоятельно рекомендуется немедленно обновиться. Adobe имеет сайт, где пользователи могут проверить, какая версия Flash у них установлена. Последнюю версию Flash можно скачать с веб-сайта Adobe.

Adobe выпустила обновления безопасности для Adobe Flash Player 12.0.0.43 и более ранних версий для Windows и Macintosh, а также для Adobe Flash Player 11.2.202.335 и более ранних версий для Linux. Эти обновления устраняют критическую уязвимость, которая потенциально может позволить злоумышленнику удаленно захватить контроль над затронутой системой. Adobe осведомлена о сообщениях о том, что эксплойт для этой уязвимости существует в дикой природе, и рекомендует пользователям обновлять свои установленные продукты до последних версий.

Эти обновления устраняют уязвимость целочисленного переполнения, которая может быть использована для выполнения произвольного кода в затронутой системе.

Adobe поблагодарила Александра Полякова и Антона Иванова из «Лаборатории Касперского» за обнаружение уязвимости, но компания не уточнила, как именно она работает.

Компания ComScore сегодня опубликовала результаты своего ежемесячного исследования среди пользователей мобильных телефонов в США за период с октября по декабрь 2013 года. Согласно им, доля Apple на американском рынке смартфонов увеличилась на 1,2 процентных пункта с сентября, достигнув общего показателя в 41,8 процента. Несмотря на продолжающийся рост доли Apple, она по-прежнему уступает Android с его 51,5 процента, что на 0,3 процента меньше, чем в сентябре.

Среди производителей мобильных устройств Apple и Samsung продолжают доминировать в этой категории, увеличив свою долю рынка на 1,2 процента каждый за трехмесячный период. Motorola, LG и HTC замыкают пятерку лидеров, причем все они демонстрируют плоский или отрицательный рост.

На прошлой неделе на звонке по итогам квартала генеральный директор Apple Тим Кук предупредил, что продажи iPhone в США были слабее, чем ожидалось, из-за изменения операторами связи своих политик обновления. В результате, рост доли, несмотря на эти трудности, является позитивным знаком для компании.

В течение трех месяцев, закончившихся в декабре, смартфоны имели 156 миллионов пользователей в США (65,2 процента проникновения на мобильный рынок), что на 3,2 процента больше, чем в сентябре. Apple заняла первое место среди производителей оригинального оборудования (OEM) с 41,8 процента абонентов смартфонов в США (рост на 1,2 процентных пункта с сентября). Samsung занял второе место с долей рынка 26,1 процента (рост на 1,2 процентных пункта), за ним следуют Motorola с 6,7 процента, LG с 6,6 процента и HTC с 5,7 процента.

Apple увеличила свою долю на рынке смартфонов на 0,6 процента с ноября, в основном за счет Android и BlackBerry. Несмотря на значительные маркетинговые усилия, Windows Mobile от Microsoft не удалось завоевать какой-либо позиции за последние три месяца, снизившись с 3,3% до 3,1% от общей доли платформы.

Данные ComScore отслеживают установленную базу пользователей, а не продажи новых устройств, что означает, что они лучше отражают реальное использование, но медленнее реагируют на меняющиеся тенденции рынка по сравнению с некоторыми другими исследованиями.

Генеральный директор Apple Тим Кук завтра встретится с президентом Турции Абдуллахом Гюлем в президентском комплексе Чанкая в Анкаре, согласно официальному календарю президента.

Визит состоится в то время, как Apple планирует открыть свой первый розничный магазин в центре нового многофункционального комплекса Zorlu Center в Стамбуле в 2014 году. Apple также активно участвует в тендере на турецкую инициативу по планшетам стоимостью 4,5 миллиарда долларов, в рамках которой школьники страны получат до 15 миллионов планшетов, и представители Apple ранее встречались с президентом по поводу этого проекта.

Президент Турции Абдуллах Гюль крайний слева, вице-президент Apple Джон Коуч крайний справа на их встрече в прошлом году

Визит Кука является частью международного тура, в рамках которого на прошлой неделе он посетил Ирландию, а сегодня ранее — Объединенные Арабские Эмираты.

Обновление: Согласно официальному сообщению [Google Переводчик] о встрече, Кук сообщил, что новый магазин в Стамбуле откроется в апреле и будет уникальным среди магазинов компании. Кук и Гюль также обсудили возможность переноса части исследований и разработок Apple в Турцию, поддержку Siri на турецком языке, акцент Apple на образовании в контексте инициативы по планшетам, а также просьбу Кука о снятии налога на предметы роскоши, взимаемого в настоящее время с продаж iPhone и iPad.

Спасибо, Мерт!

С момента выпуска OS X Mavericks у некоторых пользователей встроенного приложения Mail.app постоянно возникали проблемы с получением новых писем, удалением или перемещением сообщений и многим другим. Некоторые из этих проблем были исправлены в обновлении, выпущенном в ноябре, а затем в OS X 10.9.1, но у некоторых проблемы с получением новых сообщений сохраняются.

Некоторые пользователи обнаружили, что закрытие и повторное открытие Mail заставляет приложение загружать новые сообщения, но теперь Apple опубликовала неуклюжее решение, которое позволяет приложению оставаться открытым, принудительно загружая новые сообщения.

OS X: Новые письма не поступают до закрытия и повторного открытия Mail

Закрытие и повторное открытие Mail заставляет его переустанавливать соединение с почтовым сервером. Вы можете использовать следующие шаги, чтобы получать новые письма, не закрывая Mail:

1. Выберите «Почтовый ящик» > «Все учетные записи офлайн».
2. Выберите «Почтовый ящик» > «Получить всю новую почту».

В качестве ярлыка вы также можете добавить кнопки «Все учетные записи офлайн» и «Получить почту» на панель инструментов Mail.

1. Выберите «Вид» > «Настроить панель инструментов».
2. Перетащите кнопку «Все учетные записи офлайн» на панель инструментов, если ее там нет.
3. Перетащите кнопку «Получить почту» на панель инструментов, если ее там нет.
4. Нажмите «Готово».

Чтобы получать новые письма, нажмите кнопку «Все учетные записи офлайн», а затем нажмите кнопку «Проверить почту».

Нет никаких указаний на то, когда будут устранены ошибки в Mail.app, хотя бета-версии OS X 10.9.2 просят разработчиков протестировать Mail.app на предмет проблем.

По мере того как Apple продолжает развивать свои новые центры обработки данных в Северной Каролине, Орегоне и Неваде, у нее могут быть более масштабные планы по разработке сети доставки контента (CDN) для предоставления контента пользователям iTunes и iCloud.

Аналитик Дэн Рэйберн из Frost & Sullivan считает, что Apple стремится расширить свои возможности в области CDN, но пока не до конца ясно, насколько глубокой будет эта система. В настоящее время Apple использует Akamai и Level 3 для большинства своих потребностей в распространении контента для iTunes, App Store и iCloud, хотя инициатива с центрами обработки данных дает ей хорошую базу для операций по распространению контента, а также хранению пользовательских данных.

Apple построила сеть розничных магазинов, потому что Стив Джобс хотел контролировать взаимодействие Apple со своими клиентами. С iTunes и iCloud Apple контролирует данные и сервис, но должна передавать на аутсорсинг менее заметную, но все же невероятно важную работу по надежной доставке пакетов данных пользователям. При сотнях миллионов пользователей, загружающих приложения, музыку, телешоу и фильмы — причем многие из них транслируются в реальном времени на Apple TV — обеспечение качества обслуживания для всех пользователей будет иметь решающее значение.

Я слышал, что одна из причин, по которой Apple создает собственную CDN, связана с проблемами производительности iCloud. Apple хочет иметь больший контроль над качеством обслуживания контента, поступающего на их устройства. Apple уже контролирует аппаратное обеспечение, операционную систему (iOS/OS X), а также платформы iTunes/App Store. Сейчас они контролируют весь клиентский опыт, за исключением способа доставки контента на их устройства. Поскольку Apple не владеет «последней милей», они не смогут иметь полный контроль, но наличие собственной CDN даст им больше контроля и безопасности, чем сейчас. Следующие вопросы, которые следует задать: какую технологию использует Apple? Будет ли они использовать открытый исходный код и строить ее не на проприетарной основе, или оставят ее закрытой? Некоторые также задаются вопросом, не сделает ли Apple свою CDN коммерческим предложением, но это не имело бы смысла для их бизнеса, если бы у них не было какого-либо сервиса подписки на контент, подобного Netflix.

Сеть доставки контента позволяет компаниям гарантировать, что их данные могут быть надежно доставлены клиентам через любого интернет-провайдера и в любом географическом месте. Ряд других компаний, которые перемещают большие объемы данных, включая Google, Microsoft и Netflix, перевели большую часть своих платформ доставки данных в собственное управление, вместо того чтобы передавать их на аутсорсинг другим крупным компаниям. Многие чрезвычайно крупные компании обнаружили, что создание собственной CDN имеет финансовый смысл благодаря контролю, который она им дает, — а это то, что Apple очень ценит.

Рэйберн утверждает, что Apple планирует построить CDN уже почти пять лет, хотя с запуском трех новых крупных центров обработки данных и разработкой других проектов Apple явно инвестирует во что-то большое. Ходят слухи, что компания работает над новой телевизионной службой, будь то новая приставка или полный телевизор, и такие усилия, вероятно, потребуют значительного расширения возможностей компании по потоковой передаче контента для поддержки потокового HD-видео для большого числа новых клиентов.

Обновление: The Wall Street Journal подтвердил, что Apple работает над созданием собственной сети доставки контента для улучшения своей интернет-инфраструктуры и поддержки дополнительного трафика в будущем. Издание сообщает, что Apple нанимает сетевых экспертов и заключает долгосрочные соглашения для обеспечения пропускной способности.

Apple создает сеть интернет-инфраструктуры, способную доставлять большие объемы контента клиентам, что дает компании больше контроля над распространением ее онлайн-предложений и закладывает основу для увеличения трафика, если она решит глубже заняться телевидением.

Apple разрабатывает новое приложение, которое, как ожидается, будет выпущено вместе с iOS 8 и будет собирать и организовывать информацию и данные, связанные со здоровьем пользователей, включая фитнес-статистику от нового процессора M7 в iPhone 5s, а также, возможно, другие данные, собранные с нового носимого устройства, сообщает 9to5Mac.

Приложение, которое, по сообщениям, называется Healthbook, будет предустановленным приложением, способным отслеживать такие данные, как кровяное давление пользователя, уровень гидратации, частоту сердечных сокращений и, возможно, другие показатели, такие как уровень глюкозы. Оно также сможет напоминать пользователям о необходимости принимать лекарства в определенное время дня.

«Приложение «Healthbook», как говорят, черпает множество элементов пользовательского интерфейса из собственного приложения Apple Passbook, которое представляет собой программное обеспечение для хранения карт лояльности, купонов и других материалов, обычно хранящихся в физических кошельках.

Интерфейс нового приложения для здоровья и фитнеса представляет собой стопку карточек, между которыми можно легко перелистывать. Каждая карточка представляет собой различные данные о фитнесе или здоровье. Прототип логотипа «Healthbook» похож на значок Passbook, но украшен графикой, представляющей жизненно важные показатели.

9to5Mac также сообщает, что Apple разрабатывает iOS 8 с учетом iWatch, заявляя, что источники предполагают, что iWatch и iPhone будут «сильно полагаться» друг на друга для отслеживания состояния здоровья. iWatch также будет включать некоторые функции картографии.

Сайт предполагает, что iWatch будет иметь возможность измерять статистику, которую может измерять приложение Healthbook — включая уровень глюкозы и частоту сердечных сокращений — хотя ничего конкретного не известно. Сообщается, что источники предполагают, что Apple смогла объединить несколько различных датчиков здоровья в один чипсет, чтобы сделать их все меньше.

Apple также работает над значительными новыми функциями для своего приложения Maps, включая навигацию для общественного транспорта, хотя, по утверждению сайта, эта функция еще требует значительной доработки и не гарантируется для включения в iOS 8.

The New York Times сообщила ранее сегодня, что несколько руководителей Apple встретились с FDA в прошлом месяце, чтобы обсудить мобильные медицинские приложения. Один эксперт заявил, что встреча могла быть «чтобы разобраться в нормативных путях для медицинских устройств и приложений» или «что Apple уже некоторое время пытается протолкнуть что-то через FDA, но у них были трудности».

За последний год Apple осуществила ряд наймов, связанных со здоровьем, включая сотрудников с опытом в области датчиков здоровья и других носимых устройств для здоровья.

Ожидается, что iOS 8 будет представлена на WWDC в июне, в то время как iWatch — которая, по утверждению 9to5Mac, находится «в активной разработке» — и новые модели iPhone ожидаются во второй половине года.

У слухов о 12,9-дюймовом iPad может быть еще значительное время разработки, по словам аналитика IHS, фирмы, занимающейся исследованием цепочек поставок. По данным CNET, аналитик IHS Рода Александер заявила, что среди производителей дисплеев циркулирует ряд различных более крупных панелей, которые потенциально могут быть предназначены для большего iPad, но их объемы недостаточны для скорого запуска.

«За последние шесть месяцев некоторые производители получили образцы более крупных панелей. Они экспериментируют с продуктом, который, возможно, связан с iPad», — сказала она CNET в телефонном интервью.

«Сообщается о различных размерах, среди которых 12,85 дюйма», — сказала она.

Александер добавила, что IHS не видит значительных поставок каких-либо из более крупных панелей, и предположила, что рынка для iPad большего размера, чем текущая 9,7-дюймовая модель, может не быть. «Нам нужно увидеть гораздо больше явных признаков от Apple того, что такой продукт существует, а мы пока не на этом этапе».

Samsung выпустила 12,2-дюймовый планшет Galaxy ранее в этом году, и некоторые рецензенты отметили, что устройство не очень портативное и неудобное для длительного удержания.

Согласно отчету об исследованиях аналитика Evercore Патрика Ванга, более крупный iPad от Apple может быть нацелен на корпоративный рынок. Недавние слухи указывают на то, что 12,9-дюймовый iPad будет запущен не раньше третьего квартала 2014 года.

На следующей неделе Главная лига бейсбола (MLB) начнет развертывание тысяч iBeacon на стадионах по всей стране, согласно источнику, знакомому с планами, который поделился ими с MacRumors.

Лига планирует к началу сезона в конце марта оборудовать двадцать стадионов примерно 100 iBeacon на каждом. Среди команд, где будут установлены iBeacon, — Бостон, Милуоки, Сан-Диего, Лос-Анджелес Доджерс и Сан-Франциско.

Развертывание iBeacon является одним из крупнейших в мире, уступая только инициативе Apple Retail в 254 магазинах. MLB будет использовать iBeacon, поставляемые Qualcomm.

iBeacon будут работать в основном с приложением MLB At The Ballpark, продемонстрированным в Citi Field прошлой осенью. Приложение должно быть обновлено к началу сезона с поддержкой iBeacon.

Функциональность будет варьироваться в зависимости от стадиона, при этом отдельные команды будут иметь значительное влияние и контроль над тем, что увидят пользователи. Существует ряд потенциальных сценариев использования, включая информацию об объектах интереса, точки питания, программы лояльности и поощрений, магазины и многое другое. Конкретные сценарии для каждого стадиона еще не определены, и команды предоставят больше информации ближе к началу сезона.

Отдельно стоит отметить, что НФЛ развертывает ограниченное количество iBeacon на стадионе MetLife, где пройдет Суперкубок в этом году, а также на Таймс-сквер. Маяки в основном будут использоваться для помощи пользователям в поиске входов и туристических достопримечательностей, связанных с Суперкубком.

At The Ballpark уже включает обширные функции продажи билетов, представленные в прошлом году. Продажа билетов полностью интегрирована в приложение, и пользователи могут видеть все свои билеты, что является значительным преимуществом для владельцев сезонных абонементов. Билеты также могут передаваться от пользователя к пользователю, позволяя владельцам билетов отправлять неиспользованные билеты друзьям и семье. С помощью iBeacon приложение сможет предлагать владельцам билетов точные указания к соответствующему входу и их местам. Пользователи могут работать в приложении от начала до конца: покупать билеты, предъявлять их у входа, а затем использовать приложение для поиска своих мест.

Главная цель iBeacon, по словам нашего источника, — улучшить впечатления болельщиков, а не заработать деньги. Лига придерживается «долгосрочной перспективы», и iBeacon не предназначен для прямого получения дохода. «Время ценнее денег», поэтому MLB стремится сделать впечатления болельщиков «максимально эффективными». Лига хочет устранить пожиратели времени, такие как ожидание в очереди у пункта выдачи билетов, и не хочет, чтобы болельщики бродили по стадиону в поисках своих мест.

Однако существует значительная возможность получения дохода. iBeacon позволяют болельщикам сигнализировать о своих намерениях, будь то просмотр товаров, поиск еды или чего-то еще. Это позволяет бейсбольным клубам быть более проактивными в удовлетворении потребностей болельщиков, и «это лучше для вас как для болельщика». В At The Ballpark уже есть компонент лояльности и поощрений, но с iBeacon клубы могли бы проактивно отправлять push-уведомления болельщикам, благодаря им за десятый визит на стадион и направляя их к ближайшему киоску с едой за бесплатной сосиской.

Точность определения местоположения iBeacon варьируется в зависимости как от сценария использования, так и от последующего размещения аппаратного обеспечения iBeacon. Определение мест установки iBeacon на бейсбольном стадионе Главной лиги — это большая задача. При правильной установке приложение сможет определять такие вещи, как, находится ли пользователь физически внутри магазина или просто заглядывает в окно, или же ему нужно переместиться в другой ряд в определенном секторе.

MLB также работает над обеспечением надежного Wi-Fi на всех тридцати стадионах, а также сотрудничает со всеми крупными операторами связи для улучшения сотового приема внутри объектов. В настоящее время многие болельщики испытывают трудности с использованием данных или совершением звонков, особенно во время особенно захватывающих моментов игры. iBeacon в настоящее время могут активировать любой контент — видео, фото, текст — который предварительно загружен в приложение, но для необязательных элементов, таких как видеоклипы, запускаемые табличками в Парке Памятников на стадионе Янки, надежный Wi-Fi стал бы значительным улучшением впечатлений болельщиков.

Протокол Bluetooth LE, используемый iBeacon, не подвержен условиям подключения, поэтому пользователи должны иметь возможность получать указания к своим местам или другой контент, уже сохраненный в приложении, независимо от состояния их сотовой связи.

Болельщики, желающие начать пользоваться iBeacon MLB, должны загрузить бесплатное приложение At The Ballpark на свой iPhone, а затем зарегистрировать бесплатную учетную запись MLB.com. Пользователям необходимо установить At The Ballpark и специально дать согласие на получение сообщений от iBeacon, что предотвратит нежелательные уведомления. [Прямая ссылка]

Национальная футбольная лига (НФЛ) этим летом, перед началом сезона НФЛ 2014 года, запустит цифровую потоковую сеть под названием NFL Now.

Сеть будет включать в себя игровые моменты и видеоматериалы, полученные от 32 команд НФЛ, NFL Network, NFL.com и NFL Films, а также архив видео НФЛ. Будут доступны прямые трансляции пресс-конференций команд. Также будет предложена платная подписка, которая обеспечит доступ к премиум-контенту, хотя детали и ценообразование еще не определены.

Новая сеть будет сочетать в себе игровые моменты, прямые трансляции пресс-конференций, оригинальный контент, созданный лигой и ее 32 командами, а также контент, уже производимый для кабельного канала НФЛ и NFL.com. Пользователи смогут настраивать потоки контента в соответствии со своими интересами, отслеживая любимые команды и игроков. Лига утверждает, что ни один из фанатов не получит абсолютно идентичный канал NFL Now.

Сервис будет доступен на мобильных устройствах в США для клиентов Verizon Wireless благодаря партнерству компании с НФЛ, включая iPhone и iPad, в то время как международные клиенты получат бесплатный доступ к сервису по всему миру. Также возможен запуск на Apple TV, который за последние несколько месяцев получил ряд новых контентных каналов.

Более подробная информация о канале будет опубликована позднее в этом году.

Существующее приложение НФЛ для iOS включает в себя результаты матчей, оповещения команд, фэнтези-футбол NFL.com и многое другое. Клиенты Verizon смогут перейти на премиум-функции, включая трансляцию канала NFL RedZone и всех игр НФЛ по четвергам, воскресеньям и понедельникам. [Прямая ссылка]

Google продает свое подразделение Motorola Mobility компании Lenovo за 2,91 млрд долларов, сообщает China Daily. Google приобрела компанию и ее тогдашний патентный портфель из 17 000 патентов, а также 7 500 поданных патентов, в августе 2011 года примерно за 12,5 млрд долларов.

В то время Google заявила, что Motorola является «естественным партнером» для двух компаний и что это «придаст импульс всей экосистеме Android». Сделка, как сообщается, включает 10 000 патентов Motorola Mobility, хотя вполне вероятно, что Google сохранит лицензии на эти патенты.

Lenovo Group Ltd, вероятно, купит бизнес Motorola Mobility компании Google Inc, что даст китайской компании большее влияние на мировом рынке планшетов и смартфонов.

Сделка стоимостью не менее 2 миллиардов долларов будет включать более 10 000 патентов на мобильную связь, которыми в настоящее время владеет американская компания, сообщил осведомленный источник.

Объявление сделки ожидается в четверг утром в Пекине.

Дочерняя компания Google Motorola Mobility в последние кварталы была убыточной для компании, обойдясь фирме в 248 миллионов долларов в последнем квартале. Ранее в этом месяце Google приобрела Nest, основанную Тони Фаделлом, за 3,2 миллиарда долларов наличными.

Обновление: Google подтвердила приобретение в своем блоге, заявив: «Lenovo будет лучше обслуживать Motorola». Сделка потребует одобрения правительств как США, так и Китая.

Этот шаг позволит Google направить нашу энергию на продвижение инноваций в экосистеме Android на благо пользователей смартфонов по всему миру. Как замечание на полях, это не означает более масштабного сдвига для наших других аппаратных разработок. Например, динамика и зрелость рынков носимых устройств и домашних устройств очень отличаются от отрасли мобильной связи. Мы воодушевлены возможностями для создания удивительных новых продуктов для пользователей в этих развивающихся экосистемах.

AT&T теперь предлагает клиентам скидку 200 долларов на iPad с поддержкой сотовой связи при добавлении к существующему плану передачи данных Mobile Share с двухлетним обязательством. Это одна из лучших скидок, которые мы видели на новые iPad, и она доступна для всех моделей iPad, предлагаемых AT&T, включая iPad Air и iPad mini, как с дисплеем Retina, так и без него.

Сделка сочетает в себе существующую акцию, предлагающую скидку 100 долларов на планшеты с контрактом, и новую акцию, которая предлагает кредиты на счет в размере 100 долларов клиентам, которые добавляют новый смартфон или планшет к существующей учетной записи.

Представитель AT&T подтвердил для MacRumors, что обе акции могут использоваться вместе. 100 долларов из кредита будут применены при покупке, а другие 100 долларов появятся в виде кредита на счет в течение 3 расчетных периодов. Клиенты должны оставаться с AT&T в течение 45 дней, чтобы получить кредит на счет.

16-гигабайтный iPad mini с Retina обычно стоит 529 долларов, но по этой программе будет доступен за 329 долларов после получения обоих кредитов, в то время как 16-гигабайтный iPad Air стоимостью 629 долларов будет стоить 429 долларов.

Акции доступны для всех клиентов AT&T, новых и существующих, у которых есть или которые оформляют планы Mobile Share. Акция с кредитом на счет в размере 100 долларов также распространяется на покупки iPhone при добавлении новой линии, как с контрактом, так и по финансовому плану AT&T Next.

Новый кредит на счет в размере 100 долларов также доступен, когда клиенты приносят свое собственное устройство. То есть пользователи, у которых уже есть iPhone или iPad с поддержкой сотовой связи, могут открыть новую линию в рамках плана Mobile Share и получить кредит на счет в размере 100 долларов без каких-либо обязательств, кроме 45 дней.

Покупки можно совершать в розничных магазинах AT&T, а также в онлайн-магазине на ATT.com.

Американские сотовые операторы в последние месяцы ведут маркетинговую войну, особенно между T-Mobile и AT&T. Недавно AT&T начала новую акцию, чтобы предложить до 450 долларов в виде кредитов клиентам, которые переходят к ней от T-Mobile, в то время как T-Mobile запустила аналогичную программу с предложением до 350 долларов в виде кредитов клиентам, которые переходят к ней.

В декабре прошлого года сообщалось, что Sprint — третий по величине оператор сотовой связи в США — готовит предложение о покупке T-Mobile, четвертого по величине оператора в стране. Сделка, в зависимости от доли, которую попытается приобрести Sprint, может стоить более 20 миллиардов долларов.

Недавно пара членов совета директоров Sprint встретилась с Министерством юстиции США для обсуждения возможного приобретения, сообщает The Wall Street Journal. По данным издания, у Министерства юстиции есть опасения относительно потенциальной сделки.

Эта встреча, состоявшаяся в январе, свидетельствует о серьезности намерений господина Сона относительно сделки, но также подчеркивает его главное препятствие. Американские антимонопольные органы считают, что существующая на рынке четверка национальных операторов важна для поддержания конкурентного рынка, и представители министерства указали на встрече, что сделка, объединяющая Sprint и T-Mobile, может столкнуться с регуляторными трудностями, сообщили источники

По данным WSJ, Sprint привлек около 31 миллиарда долларов в качестве потенциального финансирования, и компания не отказывается от намерений совершить приобретение.

Японский оператор Softbank приобрел 70-процентный контрольный пакет акций Sprint в 2012 году примерно за 20 миллиардов долларов. T-Mobile в основном принадлежит немецкому телекоммуникационному гиганту Deutsche Telekom.

Ранее AT&T пыталась приобрести T-Mobile, но вмешательство правительства помешало заключению сделки. С тех пор компании ведут растущую вражду, запуская все более агрессивные маркетинговые кампании в попытке переманить клиентов друг у друга.

В октябре прошлого года Apple вызвала недовольство многих продвинутых пользователей iWork, представив новые версии Pages, Numbers и Keynote.

Новые версии были переписаны с нуля для улучшения удобства использования и кроссплатформенной совместимости между OS X, iOS и iWork в iCloud, но в результате некоторые функции для продвинутых пользователей не были включены в финальную версию на момент выпуска.

Apple обещала восстановить утраченные функции, и прошлое обновление iWork стало первым шагом в этом направлении.

Как отмечает Macworld, Numbers получила значительную поддержку AppleScript, почти полностью обратно совместимую с ранее созданными скриптами для Numbers 2009. Команда iWork также добавила ряд новых функций для скриптов. Вероятно, поддержка скриптов будет добавлена в Pages и Keynote в будущих обновлениях.

Последнее обновление Numbers вернуло поддержку AppleScript в большом объеме. Хотя Apple могла бы выбрать итеративный подход, добавляя несколько команд здесь и там, она решила пойти ва-банк: вернулся весь набор терминов для скриптов, изначально поддерживаемый Numbers в издании iWork 2009 года.

Это означает, что если у вас есть скрипты для Numbers, которые вы использовали с версией 2009 года, большинство из них (теоретически) теперь должны работать с Numbers 3.1; однако эти скрипты могут потребовать доработки, поскольку некоторые функции самого Numbers изменились.

Пользователи, у которых есть отзывы для Apple относительно приложений iWork, включая жалобы на отсутствующие функции или предложения, будут иметь пользу, оставив отзыв Apple на ее веб-сайте. С этими изменениями в Numbers Apple действительно, похоже, прислушивается к своим пользователям.

Numbers — это $19.99 загрузка из Mac App Store. [Прямая ссылка]

Инвестор-активист Карл Айкан сообщил сегодня утром, что он приобрел дополнительные акции Apple на сумму 500 миллионов долларов после разочарования Уолл-стрит результатами компании отчета о прибылях вчера.

Вчера цена акций Apple закрылась на уровне 550 долларов, а сегодня утром упала до 503 долларов на открытии.

Всего неделю назад Айкан объявил, что его доля в Apple превысила 3 миллиарда долларов, а днем позже он купил еще на 500 миллионов долларов, и теперь, с учетом сегодняшних покупок, Айкан владеет акциями Apple на сумму более 4 миллиардов долларов, что составляет почти 1% компании.

Айкан неоднократно призывал Apple увеличить обратный выкуп собственных акций, и вчерашняя новость о том, что компания увеличила свои денежные средства до более чем 158 миллиардов долларов, вероятно, заставит Айкана повторить этот призыв.

Только 22 процента денежных средств Apple — около 34,4 миллиарда долларов — находятся в США. Остальные 124,4 миллиарда долларов расположены за рубежом, и Apple придется заплатить значительные суммы корпоративного подоходного налога, если она решит вернуть эти деньги в США для выкупа акций.

Apple и ряд других технологических компаний активно лоббируют правительство, чтобы разрешить компаниям возвращать наличные средства в США в рамках однолетней «налоговой амнистии».

Apple сегодня объявила финансовые результаты за четвертый календарный квартал 2013 года и первый финансовый квартал 2014 года.

За квартал Apple получила выручку в размере 57,6 млрд долларов и чистую квартальную прибыль в размере 13,1 млрд долларов, или 14,50 доллара на разводненную акцию, по сравнению с выручкой 54,5 млрд долларов и чистой квартальной прибылью 13,1 млрд долларов, или 13,87 доллара на разводненную акцию в аналогичном квартале прошлого года.

Валовая прибыль составила 37,9 процента по сравнению с 38,6 процента в аналогичном квартале прошлого года, при этом на международные продажи пришлось 63 процента выручки. Apple также объявила о выплате дивидендов в размере 3,05 доллара на акцию, которые будут выплачены 13 февраля акционерам, зарегистрированным на закрытие торгов 10 февраля. В настоящее время компания имеет в своем распоряжении 158,8 млрд долларов наличными и рыночными ценными бумагами.

Ранее Apple выдала прогноз на квартал в диапазоне выручки от 55 до 58 миллиардов долларов, с валовой прибылью от 36,5 до 37,5 процента.

В этом квартале Apple продала рекордные 51 миллион iPhone, что на 47,8 миллиона больше, чем за тот же период прошлого года, а всего компания продала 472,3 миллиона смартфонов. Было продано 26 миллионов iPad, что является новым рекордом, по сравнению с 22,86 миллиона в прошлом году. Всего Apple продала 195 миллионов планшетов. В этом квартале было продано 4,8 миллиона Mac по сравнению с 4,06 миллиона в аналогичном периоде прошлого года.

«Мы очень довольны рекордными продажами iPhone и iPad, высокими показателями наших продуктов Mac и продолжающимся ростом iTunes, программного обеспечения и услуг», — сказал Тим Кук, генеральный директор Apple. «Нам нравится иметь самых довольных, лояльных и вовлеченных клиентов, и мы продолжаем активно инвестировать в наше будущее, чтобы сделать их опыт использования наших продуктов и услуг еще лучше».

Прогноз Apple на второй квартал 2014 финансового года включает ожидаемую выручку в размере 42-44 миллиардов долларов и валовую прибыль в размере 37-38 процентов. Этот прогноз отражает ожидание практически нулевого роста по сравнению со вторым кварталом 2013 финансового года.

Apple проведет прямую трансляцию своей конференции по финансовым результатам первого квартала 2014 года в 14:00 по тихоокеанскому времени, а MacRumors обновит эту статью с освещением основных моментов конференции.

Основные моменты конференции и сессии вопросов и ответов доступны в обратном хронологическом порядке после перехода.

14:56: Конференция завершена.

14:55: Ответ: Инновации глубоко укоренились у всех наших сотрудников. В мире так много очень сложных продуктов, у нас нет никаких проблем с тем, чтобы придумать то, что мы хотим сделать. Мы должны сосредоточиться на тех немногих, которые заслуживают всей нашей энергии. Мы всегда так делали и продолжаем делать.

14:55: Вопрос: Ожидаете ли вы большой год с точки зрения новых продуктовых категорий и перспектив на 2014 год и далее? Как вы оцениваете траекторию развития платформы? Является ли это просто историей продуктового цикла?

14:54: Ответ: Да, без изменений.

14:54: Вопрос: В предыдущих кварталах вы говорили о конкретных продуктовых категориях, а не о «существующих категориях». Соответствуют ли разработки текущим планам?

14:52: Ответ: У нас нет точных данных, поэтому мы не знаем ответа.

14:52: Вопрос: Наблюдаете ли вы, что люди обновляют устройства быстрее или медленнее, чем раньше?

14:51: Ответ: Мы работаем над тем, что выходит сегодня, а также над тем, что вы не видите сегодня.

14:51: Вопрос: В последние годы было много сделано для поддержки существующих продуктов. Ориентируетесь ли вы на новые направления или на поддержку существующей клиентской базы?

14:50: Ответ: Людей интригует Touch ID. Это ключевая функция, которая вызвала большой интерес у людей. Это, в сочетании с другими уникальными особенностями 5s, привлекло значительное внимание и увеличило долю продаж.

14:50: Вопрос: Каково ваше мнение о причинах столь разного соотношения продаж iPhone?

14:49: Ответ: Мы будем производить любой продукт, который является отличным продуктом. Наша черта — производить не фантастический продукт.

14:48: Вопрос: Расширите ли вы портфель продуктов?

14:48: Ответ: Мы проделали огромную работу в прошлом квартале, учитывая, что состав был иным, чем мы ожидали. Это был первый раз, когда мы применили этот подход, и процент спроса оказался иным. Посмотрите на результаты и сделайте вывод, что если мы собираемся внести изменения, то мы это сделаем.

14:48: Вопрос: Продажи iPhone выросли на 7%. Отрасль ожидает роста на 14%. Довольны ли вы текущим ценовым диапазоном? В частности, по продукту 5c, большинство отраслевых обзоров раскритиковали его за недостаток функций при данной цене. Говоря о более широком портфеле продуктов, довольны ли вы тем, где вы находитесь?

14:47: Ответ: Это никогда не было сильнее, мы очень уверены в работе, которая ведется. Клиенты полюбят то, что мы собираемся сделать.

14:46: Вопрос: Расскажите об инновационном цикле компании?

14:46: Ответ: Не только те, кто обновляет устройства, хотя доля обновлений была меньше, чем мы думали, из-за изменений в политике обновлений, о которых я упоминал ранее.

14:46: Вопрос: Бизнес iPhone вырос на 7% год к году с запуском двух новых устройств в квартале. Как вы оцениваете рост новых пользователей iPhone по сравнению с циклом замены установленной базы?

14:45: Ответ: Мы не говорим о будущих продуктах. Если посмотреть на продажи год к году, то в этой части нашей линейки был рост, несмотря на добавление совершенно нового телефона и ограниченные поставки. Я считаю, что эта категория продуктов может расти на этих рынках в США, Западной Европе и Японии. В Японии рост составил 40% в прошлом квартале.

14:44: Вопрос: Многие покупатели уже имеют устройство Apple — может ли Запад продемонстрировать приличный рост в течение следующих года или двух? 5c становится менее популярным в ассортименте, что вы собираетесь с ним делать?

14:44: Ответ: Выше диапазона прогноза в основном из-за благоприятного соотношения продуктов и благоприятной стоимости сырья. На второй квартал мы прогнозируем 37-38 процентов, по сравнению с 37,9 процента в декабрьском квартале. Снижение эффекта из-за сезонного падения выручки, которое, как мы ожидаем, будет в значительной степени компенсировано улучшением затрат и отложенной выручкой.

14:43: Вопрос: Каковы были факторы, повлиявшие на маржу в этом квартале, и каковы будущие изменения?

14:42: Ответ: Мы выкупали акции. Мы увеличили программу в прошлом году в целом, удвоив возврат наличных. 60 миллиардов долларов — это выкуп акций. Мы являемся большими сторонниками выкупа акций. Это не меняется сегодня, независимо от того, растет ли акция или падает.

14:42: Вопрос: В СМИ много говорится о возможности дальнейшего выкупа акций. Считаете ли вы, что это хороший уровень, и стоит ли сейчас ускорить выкуп? Каково ваше мнение?

14:41: Если посмотреть на цифры за прошлый квартал, то получится двузначный рост. Это довольно хороший результат. Посмотрим, как у нас дела в мартовском квартале.

14:41: Ответ: Послушайте, что сказал Питер о прогнозе и сравнении год к году. Базовая продажа означает, что мы уверены в росте год к году. Вот как мы на это смотрим. Некоторые просто смотрят на цифры на бумаге. С нашей точки зрения, наш бизнес с точки зрения продаж, за исключением iPod — все мы уже давно знаем, что iPod — это убывающий бизнес.

14:40: Вопрос: Вы по-прежнему являетесь растущей компанией? Следует ли ожидать ускорения роста и почему?

14:39: China Mobile имеет больше подписчиков, чем кто-либо в мире. Три четверти миллиарда. Исторический момент для Apple. Мы твердо верим в способность двух компаний вместе делать великие дела.

14:38: Краткосрочный эффект из-за политики обновлений, я думаю, от 3 до 6 месяцев, а затем он будет устранен. Как я на это смотрю, я доволен тем, где мы находимся. Некоторые из вещей, которые вы видели, фактически будут уменьшены, когда выйдут пересмотры.

14:37: В Северной Америке некоторые операторы также меняли свою политику обновлений. Это повлияло на прошлый квартал и окажет некоторое влияние на текущий квартал. Клиентам было ограничено более раннее обновление, и это является основным фактором, влияющим на результаты в Северной Америке.

14:37: Япония, добавили DoCoMo, продажи iPhone выросли на 40%. Когда вы переводите эти показатели в выручку, у нас возникла проблема с иеной. Выручка выглядит намного меньше из-за силы доллара. В Северной Америке мы показали не так хорошо. Бизнес в Северной Америке несколько сократился год к году. Причина этого: когда мы прогнозировали наши продажи iPhone на начало квартала, мы достигли того, что ожидали, но фактически продали больше iPhone 5s, чем прогнозировали. Доля 5s оказалась выше, и нам потребовалось некоторое время, чтобы обеспечить соотношение спроса и предложения, которое требовали клиенты. В результате мы потеряли несколько единиц в течение части квартала в Северной Америке. Нам потребовалась большая часть квартала, чтобы достичь баланса спроса и предложения.

14:35: Ответ: Наша цель всегда заключалась в создании лучшего, а не наибольшего количества. Ранее в этом году мы выпустили два новых телефона. Если посмотреть на продажи, то все они выросли год к году по сравнению с телефонами, которые были в этих категориях в прошлом году. На развивающихся рынках мы выросли на 76% в Латинской Америке год к году. Ближний Восток и Африка выросли на 65%. Центральная и Восточная Европа — на 115%. Китай вырос на 20%, но мы только что добавили China Mobile.

14:34: Вопрос: Если посмотреть на данные о доле рынка iPhone за предыдущие четыре квартала, то продажи iPhone Apple выросли на 20%. Рынок вырос на 40%. Даже с новым продуктом и Китаем, Apple будет расти на ничтожную долю по сравнению с тем, как будет расти рынок. Вы хотите лучший продукт, но в случае с Mac вам удалось создать лучший продукт и увеличить долю рынка. С iPhone этого не происходит. Что отличается и не позволяет вам удерживать или увеличивать долю по unidades, несмотря на наличие лучшего продукта? Что вы будете делать иначе в будущем?

14:32: Ответ: В целом, людям нравится возможность покупать цифровой контент со своих iPhone, используя Touch ID. Это невероятно просто, легко и элегантно. Очевидно, что здесь много возможностей. Мобильные платежи в целом — это то, что нас интригует, и одна из мыслей, стоящих за Touch ID. Мы не ограничиваем себя только этим. Ничего конкретного сегодня объявить, но вы можете судить по демографии наших клиентов и объему коммерции, которая проходит через устройства iOS по сравнению с конкурентами, что на платформе существует большая возможность.

14:31: Вопрос: Расскажите о возможностях на рынке мобильных платежей — говорили ли вы о мобильном сенсоре для мобильных платежей в iTunes Store?

14:31: Ответ: Руководство и валовая прибыль между 37-38% — при переходе от праздничного к непраздничному кварталу мы теряем много рычагов. Основное, что происходит — это экономия на кривой затрат.

14:30: Вопрос: Снижаете ли вы затраты аналогично предыдущим циклам?

14:30: Рынок планшетов в Китае растет на 21% в Китае.

14:29: Это происходит после нового высокого показателя для нас в Китае в прошлом квартале, выручка, включая розничные продажи, выросла на 31%, продажи iPad были очень сильными — на 64% в Большом Китае. Mac выросли на 28%.

14:29: Мы продаем с China Mobile уже неделю, прошлая неделя была лучшей неделей по активациям в Китае. Невероятное начало, на данный момент мы продаем только в 16 городах через China Mobile. К концу года их должно быть более 300 городов. У нас огромные перспективы роста.

14:28: О: Преимущество от добавления операторов частично компенсируется сравнением с прошлым годом из-за позднего запуска iPhone 5 и iPad в материковом Китае, а также валютными проблемами. Также откладывается больше доходов по устройствам iOS.

14:27: В: Увеличение объемов у China Mobile предположительно станет поддерживающим фактором в мартовском квартале, но в прогнозах это не так ощущается.

14:26: О: Инвестиции в будущие возможности. Мы продолжаем очень активно инвестировать в исследования и разработки, инвестировать в области, видимые всем вам сегодня, а также в области, которые невидимы, и которые нас очень радуют. По направлениям, которые невидимы, мы инвестируем опережая доходы, которые эти продукты и услуги принесут в будущем.

14:25: В: Есть ли какие-либо разовые статьи в мартовском квартале, или это связано с инвестициями в будущие возможности?

14:25: Продажи iPod продолжают снижаться. Валютные колебания являются сдерживающим фактором из-за укрепления доллара по отношению к ряду валют. Очень довольны базовыми показателями, рост выручки сильнее, чем может подразумевать прогноз.

14:25: Ожидаем, что стоимость базовых продаж увеличится в годовом исчислении.

14:24: Запасы в каналах сбыта. В мартовском квартале прошлого года мы увеличили запасы как iPhone, так и iPad. В этом году мы увеличили их в декабрьском квартале и завершили в пределах целевого диапазона.

14:23: О: Наибольшая причина последовательного снижения связана с изменениями в последовательных изменениях запасов год к году. Четыре фактора повлияют на сравнение выручки более чем на 2 миллиарда долларов. Увеличение запасов в каналах сбыта в прошлом году, которое мы не ожидаем повторить, снижение продаж iPod, более сильный доллар США по отношению к иене и австралийскому доллару, а также более высокая отсрочка выручки на единицу для iOS и Mac.

14:22: В: Прогноз предполагает большее снижение, чем в предыдущем году. Подразумевает, что продажи iPhone не вырастут год к году. Что движет осторожным взглядом?

14:21: Мы сохраняем уверенность в новом продуктовом портфеле.

14:21: Мы в восторге от того, что у нас самые довольные и лояльные клиенты в отрасли.

14:21: Инвестируем в исследования и разработки в текущих продуктовых категориях, а также в будущие продукты и услуги.

14:21: Дивиденд в размере 3,05 доллара на акцию в феврале. Прогноз выручки в размере 42-44 миллиардов долларов по сравнению с 43,6 миллиардами долларов в аналогичном квартале прошлого года.

14:20: 2,7 миллиарда долларов дивидендов, 5 миллиардов долларов на выкуп 9,6 миллионов акций. Общая сумма выплат по дивидендам и выкупу акций составила 43 миллиарда долларов, выкуп акций — 28 миллиардов долларов. Всего 56,5 миллиарда акций.

14:19: Операционные расходы составили 4,4 миллиарда долларов. Ставка налога — 26,2%. Денежные средства: на конец квартала составили 158,8 миллиарда долларов. Последовательное увеличение на 12 миллиардов долларов. Внутренние денежные средства составили 34,4 миллиарда долларов, снижение на 1,1 миллиарда долларов. 124,4 миллиарда долларов, или 78%, были за рубежом. Денежный поток составил 22,7 миллиарда долларов.

14:18: Технология iBeacon развернута в магазинах США. Уведомления iPhone через приложение Apple Store. Беспроводная связь Bluetooth для отправки покупателям точного местоположения и отправки сообщений в зависимости от близости к продукту.

14:18: 418 магазинов открыты в течение квартала, средняя выручка на магазин составила 16,7 миллиона долларов, по сравнению с 16,3 миллиона долларов. Доход составил 1,7 миллиарда долларов. 21 000 посетителей на магазин в неделю.

14:17: Переходя к розничной торговле Apple. Выручка составила 7 миллиардов долларов, что на 9% больше, чем в прошлом году. Рекордные продажи iPhone и iPad плюс высокие продажи Mac. Отремонтировано 6 магазинов, открыто 4 новых магазина. Всего 420 магазинов, 166 за пределами США.

14:16: Упоминание Plants vs. Zombies 2, Cut the Rope 2, Clumsy Ninja и других.

14:16: 130 000 приложений разработано в Большом Китае. iOS имеет 5-кратное преимущество над Android с точки зрения дохода разработчика на загрузку приложения, 4-кратное преимущество в In-App Purchases (IAP) и 2-кратное преимущество в платных загрузках плюс IAP.

14:15: 65 миллиардов загрузок приложений. 2 миллиарда долларов разработчикам в декабрьском квартале. 15 миллиардов долларов совокупного заработка разработчикам, половина за последние 4 квартала.

14:15: Откладывается больше выручки из-за бесплатного программного обеспечения. Общая отложенная выручка составила 11,4 миллиарда долларов, ожидается реализация 8,4 миллиардов долларов в течение следующих четырех кварталов.

14:14: Мы довольны силой экосистемы Apple. 4,4 миллиарда долларов от сервисов iTunes. Рекордные объемы продаж iTunes составили 4,7 миллиарда долларов благодаря высоким продажам в App Store.

14:13: «С днем рождения, Mac! Представьте, чего мы сможем достичь за следующие 30 лет.» — Оппенгеймер

14:13: Люди совершали экстраординарные вещи с Mac. Чтобы совпасть с 30-летним рубежом, мы рассмотрели, что люди делали с Mac, на нашем веб-сайте.

14:13: 30-я годовщина Macintosh. Сила технологий, взятая от немногих и переданная всем.

14:12: Запасы Mac в каналах сбыта находятся в пределах целевого диапазона 4-5 недель.

14:12: Контракция продаж персональных компьютеров на 6% год к году. Mac увеличивает свою долю на мировом рынке на протяжении 30 из последних 31 квартала.

14:12: 4,8 млн Mac по сравнению с 4,1 млн год к году, увеличение на 19%. Среди лучших кварталов за всю историю. Значительно увеличены продажи iMac и MacBook Air. Рост в каждом операционном сегменте, лидировали Европа и Большой Китай.

14:11: Активное внедрение iOS 7 клиентами: 80% устройств iOS используют эту операционную систему. iOS 7 — самая популярная операционная система в мире. Быстрый переход предоставляет клиентам более передовой и безопасный опыт.

14:10: Оппенгеймер рассказывает об трафике iOS в Черную пятницу и Киберпонедельник.

14:08: Почти каждая команда НФЛ использует iPad в качестве пособий по игре.

14:07: iPad занимает 78% рынка коммерческих планшетов в США.

14:07: Уровень удовлетворенности iPad — 97%. 6,2 миллиона единиц в складских запасах каналов, в пределах целевого диапазона 4-6 недель.

14:07: Очень сильный отклик на более дешевый iPad mini без Retina.

14:07: Продажи iPad очень высокие в материковом Китае, продажи там удвоились по сравнению с прошлым годом. Сильный рост на Ближнем Востоке, в Латинской Америке, России и некоторых странах Западной Европы.

14:06: Продано 26 миллионов iPad, несмотря на ограничения поставок. Увеличение на 3 миллиона, или 14% год к году. Новый рекорд.

14:06: iPhone занимает 59% рынка коммерческих смартфонов в США.

14:05: 15,3 миллиона iPhone в складских запасах каналов. В целевом диапазоне 4-6 недель запасов.

14:05: Уровень удовлетворенности клиентов iPhone — 96%. Уровень лояльности — 90%.

14:04: 51% мобильного веб-трафика приходится на устройства iOS.

14:04: Apple остается ведущим производителем смартфонов в США, на ее долю приходится 41% смартфонов.

14:04: iPhone занимает 69% рынка смартфонов в Японии.

14:03: Несмотря на ограничения поставок iPhone 5s, продано 51 миллион iPhone. На 3 миллиона телефонов больше, чем в прошлом году. Продажи в Японии сильные благодаря добавлению NTT DoCoMo.

14:03: Чистая прибыль составила 13,3 миллиарда долларов, новый рекорд.

14:03: Снижение выручки объясняется валютными ветрами и другими проблемами.

14:02: Ни одна технологическая компания никогда не генерировала такой большой выручки за один квартал.

14:02: Выручка выросла на 6% по сравнению с аналогичным кварталом прошлого года, в верхней части диапазона прогноза.

14:02: Новые рекорды продаж iPhone и iPad, один из лучших кварталов по продажам Mac за всю историю. Мы довольны результатами на развивающихся рынках.

14:01: Начинается конференц-звонок по итогам квартала. На звонке присутствуют генеральный директор Apple Тим Кук, финансовый директор Питер Оппенгеймер и корпоративный контролер Лука Маэстри.

13:47: Конференц-звонок по итогам квартала должен начаться примерно через 15 минут, в 17:00 по восточному времени / 14:00 по тихоокеанскому времени.