MacRumors

Skip to Content

iOS 18 и iPadOS 18 добавляют несколько новых функций для сторонних приложений, таких как возможность создавать ярлыки для Пункта управления, которые можно использовать в Пункте управления, добавлять на Экран блокировки или активировать с помощью кнопки действия. Мы собрали список сторонних приложений, которые добавили поддержку функций ‌iOS 18‌.

iOS 18 Control Center Guide 1

Halide

Популярное приложение для камеры Halide можно вызвать и запустить с экрана блокировки, как и приложение «Камера» от Apple. Вы даже можете делать снимки с помощью Halide, пока iPhone заблокирован.

ios 18 halide


Halide можно добавить в Пункт управления, и он поддерживает темный режим и цветные значки.

CARROT Weather

Carrot Weather поддерживает виджеты Пункта управления. Вы можете добавлять ярлыки в Пункт управления для запуска приложения на вкладках «Погода» или «Карты», а также имеется поддержка темных и цветных значков приложений на домашнем экране с более чем 50 альтернативными значками приложений на выбор.

ios 18 carrot


На Apple Watch CARROT Weather теперь поддерживает Live Activities, позволяя отслеживать, когда начнется или закончится дождь, прямо с вашего запястья. Также добавлен раздел истории, который позволяет просматривать данные о температуре и осадках за последние 30 дней.

Things

Приложение для составления списков дел Things имеет два новых элемента управления как для Пункта управления, так и для Экрана блокировки. Вы можете создавать новые задачи или переходить к списку. Things также поддерживает темные и цветные значки приложений и виджеты.

ios 18 things


Новое обновление закладывает основу для Apple Intelligence, добавляя поддержку четырех действий при общении с Siri и интегрируя Инструменты письма в приложение.

Obscura

Приложение для камеры Obscura поддерживает новое расширение камеры на экране блокировки, поэтому его можно вызвать с экрана блокировки вместо стандартного приложения «Камера» от Apple.

ios 18 obscura

Tripsy

Приложение для путешествий Tripsy получило обновленный дизайн и интеграцию с несколькими функциями ‌iOS 18‌. Есть виджеты Пункта управления, которые открывают список или вашу следующую поездку, а также поддержка ‌темного режима‌ и цветных значков. Приложение также поддерживает новые категории MapKit для точек интереса.

ios 18 tripsy

Waterllama

Приложение для отслеживания потребления воды Waterllama поддерживает виджеты Пункта управления, но с изюминкой. Значки анимированы и упрощают регистрацию потребления жидкости.

Weather Up

Weather Up, известное своими интерактивными виджетами, теперь поддерживает цветные виджеты и светлые, темные и цветные значки для домашнего экрана, все из которых имеют уникальный дизайн. Вы можете использовать эту ссылку, чтобы попробовать Weather Up в течение 7 дней без оформления подписки с автоматическим продлением.

ios 18 weather app

Karo

Karo, новое приложение для назначения задач людям, теперь предлагает виджеты Пункта управления и Экрана блокировки, а также перевод на устройстве в приложении и системные команды, работающие со Spotlight и ‌Apple Intelligence‌. Также есть новые темные и цветные значки приложений.

ios 18 karo

Crouton

Приложение для управления рецептами Crouton поддерживает несколько функций ‌iOS 18‌, включая перевод рецептов, а также ‌темный режим‌ и цветные значки. На Apple Watch можно использовать Live Activities для отслеживания таймеров и многого другого, а также есть возможность переходить между шагами рецепта с помощью двойного касания.

ios 18 crouton

Focus

Приложение для продуктивности Focus поддерживает виджеты Пункта управления, настраиваемые значки приложений и системные команды приложений. Версия приложения для watchOS 11 поддерживает Live Activities, интерактивные виджеты и жесты двойного касания.

ios 18 focus

Slopes

Приложение для зимних видов спорта Slopes было переработано для ‌iOS 18‌ с новым акцентом на интерактивные карты и статистику личной активности. Поддержка ‌Apple Intelligence‌ включена, и есть новые системные команды ‌Siri‌ для управления записью голосом или через Пункт управления, а также поддержка ‌темного режима‌ и цветных значков.

ios 18 slopes


На Apple Watch Slopes поддерживает интерактивные виджеты Smart Stack и жесты двойного касания.

Lumy

Приложение для отслеживания восходов и закатов Lumy предлагает виджеты Пункта управления и цветные значки, а на Apple Watch — Live Activities и двойное касание.

ios 18 lumy

Fantastical

Приложение календаря Fantastical поддерживает светлый режим, ‌темный режим‌, а также цветные значки и виджеты. Fantastical можно добавить в Пункт управления с опциями для быстрого доступа к функциям «Расписание на сегодня», «Создать событие» и «Поиск в Fantastical».

На Apple Watch Fantastical поддерживает Live Activities, которые зеркалируются с ‌iPhone‌. Также есть виджет «Расписание на сегодня», отображающий ваше следующее предстоящее событие и количество оставшихся задач на день.

Sticky Widgets

Sticky Widgets, приложение, добавляющее заметки на ваш ‌домашний экран‌, поддерживает светлый режим, ‌темный режим‌, а также настраиваемые значки приложений и виджеты. Также включена поддержка Пункта управления.

Закрепленные заметки теперь будут отображаться на Apple Watch благодаря новой интеграции.

Другие приложения с интеграцией Пункта управления

Приложения с поддержкой темного режима и цветных значков

Приложения с Live Activities на Apple Watch

Долгожданное обновление iOS 18 теперь доступно для скачивания всем, и в нем сотни новых функций и изменений, о которых вам предстоит узнать. Некоторые из дополнений требуют небольшой настройки для запуска и работы, поэтому мы создали это руководство, которое проведет вас по функциям, которые стоит проверить в первую очередь после обновления до ‌iOS 18‌.

iOS 18 10 Things to Do First Feature

Настройте свой Домашний экран

Домашний экран получил несколько изменений в дизайне, которые позволяют более широкую настройку и персонализацию. Вы можете размещать значки там, где хотите, изменять их размер и цвета.

Начните с перемещения значков и добавления пробелов вокруг обоев, если вам это нравится. Вы можете создавать пробелы вокруг значков и виджетов, создавая уникальный вид. Система сетки по-прежнему существует, поэтому значок не может находиться где угодно, но он *может* находиться в любом месте сетки, с разрешением пустых пространств.

ios 18 home screen icons


После перестановки значков, нажмите и удерживайте на ‌Домашнем экране‌, затем нажмите «Изменить» и выберите «Настроить». В этом интерфейсе вы можете увеличить значки приложений, удалив названия приложений, включить значки Темного режима или даже изменить оттенок значков, чтобы они соответствовали вашим обоям.

iOS 18 Home Screen Feature 1

Вам стоит ознакомиться с нашим полным руководством по Домашнему экрану, чтобы получить подробную информацию обо всем, что вы можете сделать.

Настройте Пункт управления

Интерфейс Пункта управления стал гораздо более настраиваемым: вы можете менять порядок элементов управления, размещать их на разных страницах и даже получать к ним доступ с Экрана блокировки и Кнопки действия. Появилась целая Галерея элементов управления с поддержкой элементов управления для сторонних приложений.

ios 18 control center customization


Чтобы настроить Пункт управления, смахните вниз из правого верхнего угла вашего iPhone и нажмите и удерживайте любое пустое место, пока не появится сетка, или нажмите кнопку «+» в левом верхнем углу дисплея.

Оттуда возьмите значок и переместите его туда, куда вам нужно. Вы можете переместить его на ту же страницу или перетащить на новую. Как и на ‌Домашнем экране‌, вы можете иметь пустые пространства. Вы можете создать отдельную страницу для связанных элементов управления, таких как музыка и дом, или смешать их все. Перетащите угол значка, чтобы изменить его размер.

В этом же интерфейсе редактирования нажмите «Добавить элемент управления», чтобы перейти в Галерею элементов управления, где вы увидите все параметры Пункта управления, организованные по категориям.

Если вам нужны другие советы и рекомендации по использованию нового Пункта управления, ознакомьтесь с нашим руководством.

Скрывать и блокировать приложения

Если вам нужно передать разблокированный ‌iPhone‌ партнеру, ребенку или другу, теперь вы можете быть уверены, что приложения можно заблокировать и скрыть, требуя Face ID для доступа.

ios 18 lock apps


Чтобы заблокировать или скрыть приложение на ‌Домашнем экране‌, нажмите и удерживайте значок приложения, нажмите «Требовать ‌Face ID‌», а затем выберите либо «Требовать ‌Face ID‌», либо «Скрыть и требовать ‌Face ID‌».

Параметр «Требовать ‌Face ID‌» только блокирует приложение, и вам нужно будет ввести код-пароль или отсканировать лицо при попытке его открыть. Если вы выберете также скрытие приложения, оно будет удалено с Экрана блокировки и всех других мест на ‌iPhone‌, и будет доступно только из заблокированной папки «Скрытые приложения» в Библиотеке приложений.

Измените кнопки Экрана блокировки

Вы знаете значки Камеры и Фонарика, которые всегда были на Экране блокировки? Теперь вы можете их заменить или даже удалить.

ios 18 lock screen controls


С Экрана блокировки нажмите и удерживайте, нажмите «Настроить», выберите «Экран блокировки», а затем нажмите кнопки «-» на Камере и Фонарике, чтобы удалить их. Вы можете остановиться на этом или нажать кнопку «+», чтобы добавить другие кнопки Пункта управления, например, включение ‌Темного режима‌ или начало Заметки голосом.

Вы даже можете добавить сюда сторонние элементы управления.

Организуйте приложение «Фото»

В приложении Фото больше нет вкладок, потому что Apple представила новый единый дизайн. Чтобы перейти к разным разделам, таким как «Воспоминания» и альбомы, просто прокрутите вниз в приложении.

ios 18 photos app interface


Приложение ‌Фото‌ теперь организовано в «Коллекции», и вы можете настроить, какие коллекции вы видите и где они расположены в интерфейсе приложения ‌Фото‌. Чтобы организовать свои коллекции, прокрутите до конца приложения ‌Фото‌ и нажмите «Настроить и изменить порядок».

ios 18 photos app collections


Вы также можете закреплять контент, который хотите добавить в Коллекции. Прокрутите до «Закрепленных коллекций» и нажмите «Изменить», чтобы внести изменения.

К новому приложению ‌Фото‌ нужно привыкнуть, поэтому, если вам нужна дополнительная инструкция, у нас есть руководство по Фото, которое объясняет все изменения.

Ознакомьтесь с приложением «Пароли»

Apple добавила новое приложение «Пароли» на ‌iPhone‌, iPad и Mac, чтобы облегчить доступ к сохраненным данным входа и паролям Связки ключей iCloud. Оно в основном предлагает ту же функциональность, что и раздел «Пароли» в приложении «Настройки», но было перемещено в отдельное приложение.

ios 18 passwords app


Пароли автоматически добавляются в приложение, когда вы сохраняете логин или пароль при входе на веб-сайт, и оно уже будет содержать все ваши логины и пароли, если вы используете ‌Связку ключей iCloud‌.

Есть предупреждения о слабых, повторно используемых и скомпрометированных паролях, а также поддержка ключей доступа и совместного использования паролей.

Получите больше информации о приложении «Пароли» в нашем специальном руководстве.

Попробуйте Управление отвлечением внимания в Safari

Управление отвлечением внимания — это новая функция Safari, которая уменьшает количество отвлекающих элементов на веб-страницах, таких как окна входа, всплывающие окна с настройками файлов cookie, уведомления GDPR и баннеры подписки на рассылку новостей. Она не может использоваться для удаления рекламы, но может блокировать множество раздражающих элементов.

ios 18 distraction control


Чтобы использовать ее, перейдите на любую веб-страницу. Зайдите в Меню страницы и выберите «Скрыть отвлекающие элементы». Оттуда нажмите на любой элемент на странице, который вы хотите скрыть. Вы можете скрыть все, что является статическим. Чтобы показать что-либо, просто вернитесь в Меню страницы и нажмите «Показать скрытые элементы».

Примечание: Если вы не видите опцию «Скрыть отвлекающие элементы», нажмите на три точки внизу меню, затем нажмите «Изменить», чтобы добавить ее в Меню страницы.

В Safari есть и другие новые интересные дополнения, такие как функция «Основные моменты» для быстрого отображения того, что вы хотите увидеть на сайте в первую очередь, поэтому для более подробного обзора новых функций Safari ознакомьтесь с нашим руководством по Safari 18.

Опробуйте Математические заметки

‌iOS 18‌ имеет интересную интеграцию между приложением «Калькулятор» и приложением «Заметки», называемую «Математические заметки». Математические заметки автоматически решают уравнения, поэтому вы можете, например, подсчитать свой ежемесячный бюджет, рассчитать, сколько вам должны за групповую поездку, или разделить счет в ресторане.

ios 18 math notes


Вы можете использовать Математические заметки в приложении «Заметки» или в разделе «Математические заметки» приложения «Калькулятор», кроме того, они также работают в таких приложениях, как «Сообщения». Любое уравнение, которое вы вводите, автоматически решается, когда вы добавляете знак равенства, и вы даже можете использовать переменные.

Если вы напишете dinner = $42, movies = $24 и dessert = $18 в приложении «Заметки» или в разделе «Математические заметки» Калькулятора, вы затем можете ввести dinner + movies + dessert и добавить знак равенства, чтобы получить общую сумму. Переменные могут использоваться в уравнениях и графиках (с соответствующим уравнением) и корректироваться позже для изменения результатов.

Математические заметки также поддерживают преобразование единиц измерения и могут решать все те же функции, что и научный калькулятор.

Запланируйте сообщение

«Отправить позже» — это новая функция в ‌iOS 18‌, и вы можете использовать ее для планирования текстового сообщения за две недели до его отправки. Например, если вы знаете, что приближается чей-то день рождения, вы можете заранее запланировать текст с поздравлением, чтобы он был готов к отправке.

ios 18 messages send later


Вы можете использовать «Отправить позже» в беседе с любым другим пользователем iMessage, и это работает как для индивидуальных, так и для групповых чатов. Чтобы использовать эту функцию, откройте беседу, нажмите кнопку «+», нажмите «Ещё», а затем выберите «Отправить позже».

Оттуда введите свое сообщение, а затем нажмите синий пузырь, который по умолчанию отображает «Завтра, 9:00», чтобы с помощью ползунка изменить дату и время. Нажмите синюю стрелку, чтобы запланировать готовое сообщение.

Вы увидите запланированные вами сообщения внизу беседы. Если вы хотите изменить или удалить что-то из запланированного, просто нажмите кнопку «Изменить».

В «Сообщениях» есть множество изменений, которые вы не захотите пропустить, поэтому обязательно ознакомьтесь с нашим полным руководством по Сообщениям, если вам интересно.

Используйте Повтор экрана iPhone

‌Повтор экрана iPhone‌ — это новая функция iOS 18, которая работает, если у вас также есть Mac под управлением macOS Sequoia. На Mac появилось новое приложение ‌«Повтор экрана iPhone»‌, и если вы на него нажмете, вы сможете получить доступ к своему ‌iPhone‌ со своего Mac.

iphone mirroring interface


При первом использовании потребуется аутентификация, но после этого вы сможете настроить автоматический доступ к вашему ‌iPhone‌ при использовании приложения ‌«Повтор экрана iPhone»‌ на вашем Mac. Вы можете использовать ‌Повтор экрана iPhone‌, даже если ваш ‌iPhone‌ заблокирован и спрятан, или находится в режиме «Ожидание».

‌Повтор экрана iPhone‌ позволяет вам получить доступ ко всем приложениям и контенту на вашем ‌iPhone‌ с вашего Mac, включая уведомления ‌iPhone‌. Позже Apple даже планирует позволить вам перетаскивать файлы с ‌iPhone‌ на Mac и наоборот с помощью ‌Повтора экрана iPhone‌, но это еще не реализовано.

Обратите внимание, что ‌Повтор экрана iPhone‌ необходимо запускать из приложения ‌«Повтор экрана iPhone»‌ на вашем Mac, и его нельзя инициировать с ‌iPhone‌.

Примечание об Apple Intelligence

На WWDC Apple представила новый набор функций Apple Intelligence, таких как «Инструменты письма», Genmoji и Image Playground. ‌Apple Intelligence‌ отсутствует в первоначальной версии ‌iOS 18‌.

ios 18 image playground


Первые функции Apple Intelligence появятся в бета-версии iOS 18.1, которую тестирует Apple. iOS 18.1 включает «Инструменты письма», новый дизайн Siri, «Умные ответы» в «Сообщениях» и «Почте», «Создатель Воспоминаний» и «Очистка» в ‌«Фото»‌, а также новые способы минимизации отвлекающих факторов с помощью режимов фокусирования и сводок уведомлений.

Apple потребуется до следующего года, чтобы полностью развернуть функции ‌Apple Intelligence‌, которые она продемонстрировала на WWDC, но вы сможете попробовать некоторые из них, когда выйдет iOS 18.1. Мы ожидаем, что iOS 18.1 дебютирует в октябре.

Подробнее об iOS 18

Для получения дополнительной информации о новых функциях, представленных в ‌iOS 18‌, у нас есть подробный обзор iOS 18.

Apple сегодня выпустила macOS 15 Sequoia, последнюю версию операционной системы для Mac. macOS Sequoia — это бесплатное обновление, которое можно загрузить на модели MacBook Pro 2018 года и новее, MacBook Air 2020 года и новее, Mac mini 2018 года и новее, все модели Mac Studio, iMac 2019 года и новее, а также ‌iMac‌ Pro.

macOS Sequoia Night Feature
Пользователи Mac могут загрузить обновление ‌macOS Sequoia‌ через раздел «Обновление ПО» в «Системных настройках». Пока вы устанавливаете ‌macOS Sequoia‌, ознакомьтесь с нашим обзором macOS Sequoia, чтобы получить подробную информацию обо всех новых функциях. Apple также выпустила обновления macOS 13.7 и 14.7 для тех, кто не может обновиться до Sequoia.

‌macOS Sequoia‌ включает функцию iPhone Mirroring, которая позволяет управлять и отслеживать ваш ‌iPhone‌ прямо с вашего Mac. Вы можете использовать приложения ‌iPhone‌ и получать уведомления ‌iPhone‌, пока ваш ‌iPhone‌ находится в кармане и заблокирован.

iphone mirroring interface


Улучшено размещение окон, чтобы упростить их организацию на дисплее вашего Mac, добавлены новые сочетания клавиш и пунктов меню для организации окон. В Safari раздел Highlights теперь будет отображать наиболее важную информацию с веб-сайтов, а также появился новый режим Viewer для просмотра видео без отвлекающих факторов.

macos sequoia window tiling


Приложение «Сообщения» поддерживает новые текстовые эффекты, планирование и реакции Tapbacks любым эмодзи, а в приложении «Заметки» интегрированы Math Notes для автоматического решения уравнений. Apple Maps поддерживает пешеходные маршруты и позволяет создавать собственные маршруты, добавлены новые функции для AirPods Pro 2, а Apple добавила отдельное приложение Passwords для управления вашими iCloud паролями и входами.

macos sequoia messages


В ‌macOS Sequoia‌ будут интегрированы функции Apple Intelligence, такие как Writing Tools, Image Playground, Genmoji и другие, но эти обновления не включены в первый выпуск нового программного обеспечения и будут внедряться позднее в этом году. Полные примечания к выпуску Apple для macOS 15 Sequoia приведены ниже.

macOS Sequoia представляет новые функции, которые помогут вам работать более продуктивно и творчески на Mac. С помощью новейшей функции Continuity, iPhone Mirroring, вы можете получить доступ ко всему iPhone на Mac. Окна легко располагаются в виде плиток, чтобы быстро создать идеальное рабочее пространство, и вы даже можете видеть, что именно вы собираетесь показать, используя Presenter Overlay. Большое обновление Safari включает Distraction Control, Highlights и обновленный режим Reader, что позволяет легко выполнять задачи при просмотре веб-страниц. macOS Sequoia также добавляет текстовые эффекты и реакции Tapbacks эмодзи в «Сообщения», Math Notes в «Калькулятор», возможность планировать походы в «Картах» и многое другое.

Зеркалирование iPhone
— iPhone Mirroring позволяет получить доступ к вашему iPhone на Mac и управлять им, предоставляя удобный способ просмотра Домашнего экрана, запуска приложений iPhone и взаимодействия с ними на Mac
— Поддержка клавиатуры и трекпада позволяет печатать и использовать жесты Multi-Touch для пролистывания приложений на Домашнем экране, масштабирования pinch-to-zoom и прокрутки в приложениях
— Уведомления iPhone на Mac позволяют просматривать уведомления с iPhone и выполнять действия прямо на Mac

Упрощенное расположение окон
— Улучшенное размещение окон в виде плиток упрощает организацию окон путем перетаскивания их к краям экрана для размещения рядом или в углах рабочего стола
— Сочетания клавиш и пункты меню можно использовать для еще более быстрого расположения окон в виде плиток

Safari
— Distraction Control помогает скрыть отвлекающие элементы на веб-странице
— Highlights выделяет ключевую информацию с посещаемой веб-страницы с помощью резюме, местоположений и многого другого
— Обновленный Reader предлагает еще больше способов насладиться статьями благодаря оптимизированному просмотру статьи, резюме и оглавлению для длинных статей
— Viewer позволяет смотреть видео без отвлекающих факторов и автоматически переводит видео в режим «картинка в картинке», когда вы отходите от страницы

Passwords
— Приложение Passwords позволяет просматривать все ваши учетные данные для веб-сайтов и приложений в одном месте, упрощая доступ к паролям, ключам доступа, паролям Wi-Fi и кодам подтверждения
— Коды подтверждения можно настроить прямо в Passwords, чтобы их было легко копировать или автоматически вводить в Safari, даже не открывая приложение
— Безопасная синхронизация гарантирует, что ваши учетные записи, сохраненные в Passwords, будут беспрепятственно синхронизироваться с iCloud с помощью сквозного шифрования, чтобы вы могли получить к ним доступ на других своих устройствах
— Поддержка Windows через приложение iCloud Passwords, чтобы вы могли получить доступ к своим паролям на устройствах Windows

Видеоконференции
— Presenter Overlay позволяет предварительно просмотреть ваш экран перед его демонстрацией в видеозвонках
— Play preview предоставляет предварительный просмотр того, где будут находиться ваш контент и заметки докладчика при нажатии кнопки Play в Keynote
— Замена фона позволяет загрузить собственное фото или выбрать один из нескольких встроенных вариантов для использования в качестве фона видеозвонка

Сообщения
— Текстовые эффекты оживляют ваши беседы, визуально усиливая любую букву, слово, фразу или эмодзи в iMessage с помощью динамических анимированных эффектов, таких как explode, ripple и nod
— Форматирование текста позволяет добавлять жирный шрифт, подчеркивание, курсив и зачеркивание к любой букве, слову или фразе в iMessage
— Tapbacks эмодзи и стикерами позволяют реагировать на сообщение, используя любой эмодзи или стикер, предоставляя доступ к наиболее часто используемым вами и вашими друзьями Tapbacks одним движением
— Отправить позже позволяет написать сообщение сейчас и запланировать его отправку на более позднее время

Карты
— Топографические карты отображают такие объекты, как тропы, линии уровня, высоту и достопримечательности
— Походы доступны во всех национальных парках США и могут быть сохранены на вашем устройстве для доступа в автономном режиме
— Пользовательские пешеходные и туристические маршруты можно создавать для походов в парке, регулярных тренировок в вашем районе, пешеходных экскурсий во время отпуска и многого другого
— Места собраны в одном месте: все сохраненные места, путеводители и маршруты походов для легкого доступа

Заметки
— Аудиозаписи можно запускать прямо из заметки и сохранять вместе с сопутствующими комментариями, контрольными списками и документами
— Живые транскрипции отображаются во время записи аудио, а транскрипции полностью доступны для поиска, поэтому вы всегда сможете найти то, что вам нужно
— Math in Notes позволяет вводить выражения в заметку для их мгновенного решения
— Сворачиваемые разделы помогают упростить и скрыть текст в длинных заметках; просто нажмите рядом с заголовком раздела, чтобы облегчить отображение наиболее текстовых заметок
— Выделение текста в заметке пятью цветами позволяет выделить ваш текст

Фото
— Коллекции автоматически организуют вашу библиотеку по полезным темам в боковой панели, таким как «Дни», «Поездки», «Люди и питомцы» и «Избранные фото»
— Группы в «Люди и питомцы» включают фотографии ваших любимых людей или питомцев, которые часто появляются вместе
— Управление скоростью видео позволяет замедлять высокоскоростной видеоконтент с указанием начальной и конечной точек
— Утилиты включают дополнительные полезные коллекции, такие как «Документы», «Квитанции» и другие, а также элементы, которые вы недавно редактировали, просматривали и передавали
— Альбом «Восстановленные» в разделе «Утилиты» отображает изображения, которые находятся на вашем устройстве, но ранее не были видны из-за повреждения базы данных в заблокированном альбоме

Приложение Apple TV
— Субтитры автоматически появляются в нужные моменты, например, когда язык контента не совпадает с языком вашего устройства, когда вы отключаете звук или когда вы перематываете назад при просмотре программы

AirPods
— Hands-free Siri Interactions позволяют отвечать на объявления Siri с помощью AirPods, просто кивнув головой «да» или покачав головой «нет»
— Voice Isolation в AirPods Pro обеспечивает более четкое качество связи для собеседников, даже в ветреную погоду или в местах с сильным фоновым шумом
— Персонализированное пространственное аудио для игр с AirPods погружает вас в центр событий благодаря окружающему звуку в сочетании с новым API для разработчиков, который упрощает его включение, как никогда раньше

Этот выпуск также включает другие функции и улучшения:
— Обновленные базовые и научные калькуляторы в приложении «Калькулятор» теперь могут решать выражения, преобразовывать единицы измерения и получать доступ к истории предыдущих вычислений
— Напоминания в «Календаре» позволяют создавать, просматривать, редактировать и завершать напоминания вместе с вашими встречами и событиями
— Список «Недавно удаленные» в «Напоминаниях» позволяет просматривать и восстанавливать удаленные напоминания
— Сцены в Freeform позволяют организовывать контент по разделам, а затем сохранять, маркировать и упорядочивать их по своему усмотрению
— Ощущаемая температура в приложении «Погода» отображается рядом с фактической температурой, когда они существенно различаются
— Гостевой доступ в приложении «Дом» позволяет предоставлять посетителям доступ к замкам, гаражным дверям и охранным системам на основе даты и времени
— Информация об использовании электроэнергии и тарифах в приложении «Дом» отображается для соответствующих клиентов при подключении их учетной записи коммунальных услуг, начиная с Pacific Gas and Electric Company в Калифорнии
— Accessibility Vocal Shortcuts помогает людям с тяжелыми нарушениями речи записывать пользовательские высказывания, которые запускают определенные действия на Mac

Некоторые функции могут быть недоступны для всех регионов или на всех устройствах Apple.
Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт: https://www.apple.com/macos/macos-sequoia
Для получения информации о безопасности обновлений программного обеспечения Apple посетите веб-сайт: https://support.apple.com/100100

Узнать больше

Чтобы более подробно ознакомиться со всеми новыми функциями ‌macOS Sequoia‌, у нас есть специальный обзор macOS Sequoia, а также форум macOS Sequoia для обсуждения изменений.

Apple сегодня выпустила iOS 18 и iPadOS 18 — новые обновления операционной системы для iPhone и iPad. Как и все обновления программного обеспечения Apple, ‌iOS 18‌ и ‌iPadOS 18‌ доступны бесплатно.

Новое программное обеспечение Apple можно загрузить на совместимые iPhone и iPad по воздуху, перейдя в «Настройки» > «Основные» > «Обновление ПО». Обратите внимание, что из-за высокого спроса загрузка обновлений может занять несколько минут.

Если у вас установлена iOS 17, вы можете загрузить ‌iOS 18‌. Она доступна для ‌iPhone‌ XR, ‌iPhone‌ XS, ‌iPhone‌ SE 2 и более новых моделей. Что касается ‌iPad‌, то ‌iPadOS 18‌ работает на 12,9-дюймовом iPad Pro третьего поколения и более поздних версиях, всех 11-дюймовых моделях ‌iPad Pro‌, iPad Air третьего поколения и более поздних версиях, ‌iPad‌ седьмого поколения и более поздних версиях, а также iPad mini пятого поколения и более поздних версиях. Apple также выпустила обновление iOS 17.7 для тех, кто по-прежнему использует iOS 17.

Пока вы ждете загрузки ‌iOS 18‌ или ‌iPadOS 18‌, возможно, вам стоит ознакомиться с нашим обзором iOS 18 и нашим обзором iPadOS 18, оба из которых подробно рассказывают обо всех новых функциях.

‌iOS 18‌ добавляет новые возможности настройки домашнего экрана с возможностью располагать приложения и виджеты с пустыми пространствами и добавлять новые цветовые оттенки для значков приложений. Центр управления был полностью переработан с поддержкой нескольких страниц, элементов управления сторонних разработчиков и возможностью размещать элементы управления на экране блокировки и активировать их с помощью кнопки действия.

Приложение «Сообщения» поддерживает планирование отправки текстов, а Tapback работает с любыми эмодзи. Появились новые текстовые эффекты, которые можно добавлять к словам и фразам, а также доступны такие форматы, как полужирный и курсив. Вы также можете использовать «Сообщения» через спутник при отсутствии подключения, а для общения с друзьями на Android RCS обеспечивает гораздо лучший опыт обмена сообщениями.

Apple добавила совершенно новое приложение Passwords для управления доступом, а телефонные звонки можно записывать в приложение «Заметки» с помощью новой функции записи вызовов. Заметки также могут транскрибировать аудиозаписи.

Safari поддерживает Highlights для отображения самого важного на веб-странице и Distraction Control для удаления навязчивых элементов, приложение Фото было переработано с унифицированным внешним видом и новыми параметрами настройки через коллекции, а приложение Карты поддерживает топографические карты, сеть маршрутов и создание пользовательских пешеходных и туристических маршрутов.

Вы можете заблокировать любое приложение с помощью Face ID или Touch ID, а также скрыть их. Tap to Cash предоставляет более простой способ отправки денег другим пользователям ‌iPhone‌ лично, а также есть несколько новых функций для AirPods Pro. Многие из этих функций также доступны на ‌iPad‌, плюс есть некоторые специфичные для iPad дополнения, такие как новые панели вкладок для приложений и автоматические улучшения рукописного ввода.

Конечно, есть множество функций Apple Intelligence, таких как Writing Tools, Genmoji, Image Playground, сводки уведомлений и многое другое, но эти функции не включены в этот релиз. Полные примечания Apple к обновлению приведены ниже.

Домашний экран
— Гибкое расположение для размещения значков приложений и виджетов в любом свободном месте на Домашнем экране, например, вдоль нижней границы или сбоку, чтобы создать идеальную компоновку для каждой страницы.
— Темные значки придают вашему Домашнему экрану более темный вид и могут автоматически настраиваться при переходе iPhone в режим «Темный», или отображаться темными постоянно.
— Цветовая тонировка позволяет применять любой цвет к значкам приложений и виджетам или получать от iOS предложения по цвету, который дополнит ваши обои.
— Крупные значки позволяют сделать все значки приложений и виджеты на вашем экране больше, убрав под ними названия.

Фото
— Полностью переработанное приложение «Фото» — это крупнейшее обновление за всю историю, с упрощенной компоновкой, которая объединяет всё в едином представлении.
— Коллекции автоматически организуют вашу библиотеку по полезным темам, которые вы можете просматривать в виде коллажа, сетки, воспоминаний или на карте.
— Параметры настройки позволяют изменять порядок, добавлять и удалять строки Коллекций, а также добавлять только нужные элементы в закрепленные Коллекции для быстрого доступа.
— Группы «Люди и питомцы» включают фотографии ваших любимых людей или питомцев, которые часто появляются вместе.
— Функция «Поездки» автоматически организует ваши путешествия по коллекциям, чтобы вы могли заново пережить каждую поездку.
— Функция «Недавние дни» позволяет просматривать недавние фотографии, организованные по дням, без таких элементов, как скриншоты.
— Кнопка «Фильтр» в сетке помогает уменьшить беспорядок, отфильтровывая по конкретным типам медиафайлов, избранному или скрывая скриншоты из вида.
— Управление скоростью видео позволяет замедлять видео с высокой частотой кадров с указанием точек входа и выхода.
— Раздел «Утилиты» включает дополнительные полезные коллекции, такие как «Документы», «Чеки», «QR-коды» и многое другое, а также элементы, которые вы недавно редактировали, просматривали и которыми делились.
— Альбом «Восстановленные» в разделе «Утилиты» отображает изображения, которые находятся на вашем устройстве, но ранее были недоступны из-за повреждения базы данных в заблокированном альбоме.

Сообщения
— Функция «Сообщения через спутник» позволяет отправлять сообщения друзьям и близким, когда у вас нет подключения к сотовой сети или Wi-Fi, подключаясь к спутнику в космосе (iPhone 14 и новее).
— Текстовые эффекты оживляют ваши разговоры, визуально усиливая любую букву, слово, фразу или эмодзи в iMessage с помощью динамических анимированных эффектов, таких как «Взрыв», «Рябь» и «Кивок».
— Форматирование текста позволяет добавлять полужирный шрифт, подчеркивание, курсив и зачеркивание к любой букве, слову или фразе в iMessage.
— Функция «Реакции на эмодзи и стикеры» позволяет реагировать на сообщение с помощью любого эмодзи или стикера, предоставляя доступ к реакциям, которые вы и ваши друзья отправляете чаще всего, всего лишь одним свайпом.
— Функция «Отправить позже» позволяет составить сообщение сейчас и запланировать его отправку на более позднее время.
— Поддержка обмена сообщениями RCS включает подтверждения о доставке и прочтении, фотографии и видео в более высоком разрешении для обмена сообщениями с людьми без iPhone, что требует поддержки оператором.

Пункт управления
— Переработанный Пункт управления включает удобные группы элементов управления, возможность располагать элементы управления так, как вам нравится, и поддержку элементов управления от сторонних приложений.
— К группам элементов управления можно получить доступ, непрерывно проводя пальцем от правого края, включая наиболее часто используемые элементы управления, элементы управления «Дом», «Воспроизведение медиа» и «Подключение», с возможностью создавать совершенно новые группы.
— Галерея элементов управления отображает полный набор доступных элементов управления, включая элементы управления от сторонних приложений, которые вы можете добавить прямо в выбранную группу.
— Изменяемые размеры элементов управления позволяют перетаскивать элементы из нижнего правого угла элемента управления в Пункте управления.

Экран блокировки
— Пользовательские элементы управления на экране блокировки позволяют выбирать элементы управления из галереи элементов управления из ваших любимых приложений.
— Кнопка «Действие» может быть настроена с помощью элементов управления из галереи элементов управления (iPhone 15 Pro и iPhone 15 Pro Max).
— Параметры шрифта позволяют настраивать время с помощью 12 числовых систем письма на арабском, арабском индийском, бенгальском, деванагари, гуджарати, гурмукхи, каннада, малаялам, мейтей, ория, ол чики и телугу.

Safari
— Функция «Контроль отвлечения» помогает скрывать элементы на веб-странице, которые отвлекают вас во время просмотра.
— «Основные моменты» отображают ключевую информацию с веб-страницы, которую вы посещаете, с помощью сводок, местоположений и многого другого.
— Обновленный раздел «Чтение» предлагает еще больше способов насладиться статьями благодаря упрощенному просмотру статьи, которую вы читаете, сводке и содержанию для длинных статей.

Пароли
— Приложение «Пароли» позволяет просматривать все ваши учетные данные для веб-сайтов и приложений в одном месте, облегчая доступ к вашим паролям, ключам доступа, паролям Wi-Fi и кодам подтверждения.
— Коды подтверждения для двухфакторной аутентификации можно настроить прямо в «Паролях», чтобы вы могли легко их копировать или автоматически заполнять в Safari без открытия приложения аутентификации.
— Безопасная синхронизация гарантирует, что ваши учетные записи, сохраненные в «Паролях», беспрепятственно синхронизируются с iCloud с помощью сквозного шифрования, поэтому вы можете получить к ним доступ на других своих устройствах.
— Поддержка Windows через приложение iCloud Passwords позволяет получать доступ к вашим паролям на устройствах с Windows.

Карты
— Топографические карты отображают такие элементы, как тропы, горизонтали, высоту и достопримечательности.
— Пешие маршруты доступны во всех национальных парках США и могут быть сохранены на вашем устройстве для доступа в автономном режиме.
— Пользовательские пешие и туристические маршруты можно создавать всего за несколько нажатий для походов в парке, регулярных тренировок в вашем районе, пешеходных экскурсий во время отпуска и многого другого.
— Библиотека мест объединяет все ваши сохраненные места, путеводители и пешие маршруты в одном месте для удобного доступа.

Игры
— Режим игры минимизирует фоновую активность для поддержания самых высоких частот кадров и значительно повышает отзывчивость беспроводных аксессуаров, таких как игровые контроллеры и AirPods.

Apple Pay
— Функция «Перевод через касание» позволяет быстро и конфиденциально обмениваться Apple Cash, не передавая номера телефонов или адреса электронной почты, просто приложив телефоны друг к другу.
— Новые дизайны пропусков имеют красивый новый внешний вид и отличные новые функции, включая новое руководство по мероприятиям с полезной информацией о месте проведения и интеллектуальными рекомендациями из ваших любимых приложений Apple.
— Новые способы оплаты с рассрочкой и вознаграждениями по поддерживаемым кредитным и дебетовым картам при оплате через Apple Pay онлайн и в приложениях.

Журнал
— Состояние ума можно записывать прямо из «Журнала», а эмоции или настроение, занесенные в приложение «Здоровье», включены в предложения по ведению журнала.
— Просмотр «Статистика» показывает ваши серии записей, календарь и другую интересную статистику, которая помогает отслеживать ваши цели в ведении журнала.
— Поиск позволяет легко находить прошлые записи, а возможность сортировки показывает ваши записи в предпочтительном порядке.
— Виджеты для Домашнего экрана и экрана блокировки отображают вашу текущую серию или подсказки для письма, которые меняются в течение дня, чтобы вы могли размышлять о том, что происходит в данный момент.

Телефон
— Поиск по недавним звонкам помогает находить предыдущие звонки, голосовые сообщения и контакты по номерам телефонов, именам или даже словам, транскрибированным из голосового сообщения.
— Поиск по клавиатуре помогает быстро находить и звонить существующим контактам, набирая их номер или имя на буквенно-цифровой клавиатуре.
— Автоматический режим микрофона выбирает подходящий вам режим, переключаясь между «Изоляция голоса», «Широкий спектр» и «Стандартный режим» в зависимости от окружающей обстановки.

Конфиденциальность
— Заблокированные приложения позволяют защитить ваши конфиденциальные приложения и содержащуюся в них информацию, требуя Face ID, Touch ID или ваш код доступа для их открытия и скрывая содержимое из поиска, уведомлений и других мест в системе.
— Скрытые приложения имеют те же уровни защиты, что и заблокированные приложения, плюс они размещаются в новой папке скрытых приложений, которая заблокирована, и вы не будете получать уведомления или звонки от приложения.
— Улучшенное разрешение на доступ к контактам позволяет вам выбирать, какими контактами делиться с приложением.
— Улучшенное сопряжение по Bluetooth позволяет разработчикам предлагать бесшовный опыт сопряжения, защищая вашу конфиденциальность.

AirPods
— Функция «Голосовые команды без рук» позволяет отвечать на объявления Siri через AirPods, просто кивая головой «да» или качая головой «нет».
— Функция «Изоляция голоса» в AirPods Pro обеспечивает более четкое качество связи для ваших собеседников, даже в ветреных условиях или в местах с громким фоновым шумом.
— Персонализированное пространственное аудио для игр с AirPods погружает вас в центр событий благодаря окружающему вас звуку в сочетании с новым API для разработчиков, который упрощает его включение как никогда ранее.

Приложение Apple TV
— Функция «Подсказки» предоставляет информацию в реальном времени для всех игровых фильмов и шоу Apple TV+, которая дополняет то, что вы смотрите на экране.
— Функция «Улучшение диалогов» позволяет вам слышать, что говорится на экране, более четко, особенно когда играют громкие эффекты или музыка.
— Более динамичные субтитры автоматически появляются в нужное время, например, когда язык контента не совпадает с языком вашего устройства, когда вы отключаете звук или когда вы пропускаете вперед при просмотре программы.

Заметки
— Аудиозаписи можно начинать прямо из заметки и сохранять их с сопутствующими комментариями, списками задач и документами.
— Функция «Живая транскрипция» отображается во время записи аудио, а транскрипции полностью доступны для поиска, поэтому вы всегда сможете найти то, что вам нужно (iPhone 12 и новее).
— Функция «Математика в Заметках» позволяет вводить выражения и уравнения в заметку, чтобы они мгновенно решались.
— Сворачиваемые разделы помогают упростить и скрыть текст в длинных заметках; просто коснитесь рядом с заголовком раздела, чтобы уменьшить количество текста в самых насыщенных заметках.
— Выделение текста в заметке одним из пяти цветов позволяет сделать ваш текст более заметным.

Специальные возможности
— «Отслеживание взгляда» позволяет людям управлять iPhone только с помощью глаз (iPhone 12 и новее, а также iPhone SE (3-го поколения)).
— «Музыкальные тактильные ощущения» синхронизируют модуль Taptic Engine iPhone с ритмом песен, чтобы люди с нарушением слуха могли наслаждаться каталогом Apple Music (iPhone 14 и новее).
— «Голосовые команды» помогают людям с тяжелыми нарушениями речи записывать пользовательские фразы, которые запускают определенные действия.
— «Визуальные подсказки автомобиля» могут помочь уменьшить укачивание у пассажиров в движущихся транспортных средствах, размещая на экране точки, которые движутся вместе с автомобилем, не мешая контенту.

Этот релиз также включает другие функции и улучшения:
— Экстренная помощь: прямой видеовызов позволяет вам делиться потоковым видео и записанными медиафайлами во время экстренных вызовов с участвующими операторами экстренных служб в США (iPhone 14 и новее).
— Заметки по математике в приложении «Калькулятор» позволяют вычислять выражения, присваивать переменные и даже строить графики на iPhone.
— Календарь позволяет создавать, просматривать, редактировать и отмечать напоминания вместе с вашими событиями.
— Список недавно удаленных в «Напоминаниях» позволяет просматривать и восстанавливать удаленные напоминания.
— Совместный доступ к экрану в SharePlay позволяет касаться и рисовать на экране другого пользователя или запрашивать разрешение на удаленное управление его iPhone и выполнение действий.
— Сцены в Freeform позволяют организовывать контент по разделам, а затем сохранять, маркировать и упорядочивать их по своему желанию.
— Обновленное приложение «Фитнес+» упрощает поиск персональных рекомендаций или конкретных программ.
— Гостевой доступ в приложении «Дом» позволяет предоставлять посетителям доступ к замкам, гаражным воротам и системам сигнализации с привязкой к дате и времени.
— Информация об использовании электроэнергии и тарифных планах в приложении «Дом» отображается для соответствующих клиентов при подключении их учетной записи поставщика коммунальных услуг, начиная с Pacific Gas and Electric Company в Калифорнии.
— Ассистент по ремонту предлагает вам настроить оригинальные детали Apple, замененные в вашем устройстве после ремонта (iPhone 12 и новее).

Некоторые функции могут быть недоступны для всех регионов или на всех устройствах Apple. Для получения дополнительной информации посетите этот веб-сайт:
https://www.apple.com/ios/ios-18

Некоторые функции могут быть недоступны для всех регионов или на всех моделях iPhone. Информацию о содержании обновлений программного обеспечения Apple в области безопасности можно найти на этом веб-сайте:
https://support.apple.com/100100

Дополнительная информация и обсуждение

Полный список новых функций в iOS 18 и iPadOS 18 вы можете найти в наших подробных обзорах функций. Вы также можете обсудить все новые функции на нашем форуме iOS 18 и нашем форуме iPadOS 18.

Сегодня Apple выпустила visionOS 2 — новейшую версию операционной системы visionOS, представленную вместе с Vision Pro в феврале.

visionOS 2 on Apple Vision Pro Feature
‌visionOS 2‌ можно загрузить на все гарнитуры Vision Pro, зайдя в приложение «Настройки», выбрав раздел «Основные» и опцию «Обновление ПО». Для установки обновления необходимо снять гарнитуру Vision Pro, а индикатор выполнения программного обеспечения будет отображаться на переднем дисплее EyeSight.

Обновление ‌visionOS 2‌ от Apple позволяет пользователям создавать 3D-пространственные фотографии из 2D-изображений, используя информацию о глубине и машинное обучение для добавления естественной глубины и измерения.

Представление «Главный экран» теперь можно настраивать, а приложения — перемещать. Apple также добавила новую среду «Бора-Бора». Среды были обновлены, чтобы вы могли видеть клавиатуру Magic Keyboard или MacBook во время погружения, что упрощает набор текста. Кроме того, вы можете использовать их с Safari при просмотре веб-видео.

Persona получила более точные оттенки кожи и более яркие варианты цветов одежды, а анимации движений рук были обновлены, чтобы быть более плавными и естественными. Для управления Vision Pro добавлены новые жесты «щипок» и «вращение» для перехода к «Главный экран», доступа к Центру управления, регулировки громкости и проверки уровня заряда батареи.

Теперь вы можете использовать мышь с Vision Pro, а также Apple улучшила гостевой режим, сохранив данные рук и глаз последнего гостя на 30 дней для более быстрого доступа без повторной настройки.

Позднее в этом году ‌visionOS 2‌ будет поддерживать расширенный сверхширокоугольный вид для подключенного Mac и режим Multiview для игр MLS и MLB. Полные примечания к выпуску ‌visionOS 2‌ от Apple приведены ниже.

Фото
— Создавайте пространственные фото из прошлых воспоминаний одним нажатием кнопки
— Делитесь любимыми моментами через FaceTime с другими пользователями Apple Vision Pro с помощью SharePlay для Фото
— Находите и наслаждайтесь своими самыми ценными воспоминаниями в переработанном приложении «Фото» с коллекциями, включая «Рекомендуемые пространственные фото»
— Обрезайте видео в медиатеке «Фото»

Главный экран
— Персонализируйте свой Главный экран, переставляя приложения, в том числе из папки «Совместимые приложения»
— Легче начинайте вызовы FaceTime, отправляйте текстовые сообщения или ищите контактную информацию с улучшенным представлением контактов

Ввод
— Используйте новые жесты рук для легкого доступа к Главному экрану, просмотра времени, управления громкостью, проверки уровня заряда батареи и открытия Центра управления
— Быстро вводите текст в Сообщениях с помощью функции «Взгляд для диктовки», просто взглянув на значок микрофона
— Управляйте Apple Vision Pro с помощью вашей любимой мыши Bluetooth
— Визуализируйте клавиатуру Magic Keyboard или MacBook в иммерсивной среде с помощью функции «Осведомленность о клавиатуре»

Safari
— Погрузитесь в панорамы, которые окружают вас так же, как в приложении «Фото»
— Смотрите веб-видео с таких сайтов, как YouTube.com, Netflix.com и других, на огромном экране с эффектами свечения и отражения
— Попросите Siri прочитать контент на веб-страницах Safari
— Быстрый доступ к самой важной информации с помощью закрепленных вкладок
— Разделяйте темы браузера, такие как работа, личное или учеба, с помощью профилей

Гостевой пользователь
— Сохраняйте данные глаз и рук вашего последнего гостя до 30 дней, чтобы он мог пропустить настройку и сразу же вернуться в Apple Vision Pro

Режим «В дороге»
— Используйте режим «В дороге» в поездах для частной работы, многозадачности с несколькими приложениями и просмотра любимых шоу во время длительных поездок

Среды
— Исследуйте новую пляжную среду — Бора-Бора

Persona
— Создавайте Persona с более точными оттенками кожи, плавными и естественными движениями рук с эффектами, улучшенными яркими цветами одежды и большим выбором очков
— Выбирайте из различных фонов, включая ваши собственные фотографии, во время звонков FaceTime или сторонних видеозвонков

Осознанность
— Медитируйте под визуальные анимации, которые следуют за вашим дыханием

Конфиденциальность
— Включите «Безопасность общения», которая включает защиту конфиденциальных видео и фотографий, которые дети могут получить или попытаться отправить
— Размывайте конфиденциальные фотографии и видео, которые вы получили, с помощью «Предупреждение о конфиденциальном контенте»

Специальные возможности
— Используйте «Живые субтитры» для транскрипции речи, аудио и видеоконтента в реальном времени, включая звонки FaceTime
— Привязывайте закрытые субтитры Apple Immersive Video в любом месте вашего пространства
— Сопрягайте кохлеарные импланты Made for iPhone
— Инвертируйте цвета, чтобы легко видеть содержимое на экране, изменяя способ отображения контента
— Автоматически затемняйте видеоконтент, изображающий мигающий или стробоскопический свет
— Уменьшайте прозрачность объекта, чтобы его было легче увидеть или прочитать

Этот выпуск также включает другие функции и улучшения:
— Используйте Apple Vision Pro в качестве приемника AirPlay для зеркалирования контента с любого ближайшего iPhone или iPad в той же беспроводной сети
— Смотрите Apple Immersive Video в новом оконном режиме рядом с другими приложениями
— Редактируйте плейлисты вместе и присоединяйтесь к сеансам караоке с помощью функции «Петь в Apple Music»
— Используйте Quick Look для привязки объектов к горизонтальной поверхности и их предварительного просмотра

Некоторые функции могут быть недоступны в определенных регионах. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите этот веб-сайт:
https://www.apple.com/visionos/visionos-2
Для получения информации о безопасности обновлений программного обеспечения Apple, пожалуйста, посетите этот веб-сайт:
https://support.apple.com/100100

Больше информации о новых функциях ‌visionOS 2‌ можно найти в нашем подробном обзоре visionOS 2.

Apple сегодня выпустила watchOS 11, последнюю версию операционной системы для Apple Watch. watchOS 11 совместима с Apple Watch Series 6 и более поздних версий, всеми моделями Apple Watch Ultra и Apple Watch SE 2.

watchOS 11 Thumb 2 1
‌watchOS 11‌ можно загрузить бесплатно на iPhone под управлением iOS 18, открыв приложение Apple Watch и перейдя в раздел «Основные» > «Обновление ПО». Для установки нового ПО Apple Watch должны иметь заряд батареи не менее 50% и быть подключены к зарядному устройству.

‌watchOS 11‌ перерабатывает Smart Stack, к которому можно получить доступ, повернув Digital Crown. Появились новые виджеты, такие как Shazam и Фото, а также поддержка интерактивных виджетов и Live Activities.

Функция «Сообщение о прибытии» теперь доступна на Apple Watch, так что вы можете сообщить о своем прибытии в спортзал или во время ночной пробежки, позволяя члену семьи или другу получить уведомление об окончании тренировки, чтобы убедиться, что вы благополучно вернулись домой.

Новое приложение Vitals предоставляет контекст о ключевых показателях здоровья, измеряемых во время сна, включая частоту сердечных сокращений, частоту дыхания, температуру запястья и уровень кислорода в крови, предоставляя ежедневный отчет о том, находятся ли все показатели в типичном диапазоне. Training Load доступен для спортсменов, готовящихся к таким событиям, как марафон, а приложение «Тренировка» поддерживает больше типов тренировок.

Приложение «Фитнес» имеет настраиваемые кольца активности, которые можно изменять ежедневно, например, устанавливать более высокие цели в будние или выходные дни. Вы также можете приостановить свою серию для дней отдыха, из-за болезни или травмы, избегая тем самым нарушения длительной серии Активности, когда вы больны или нуждаетесь в перерыве.

Apple добавила приложение «Перевод» на Apple Watch, чтобы вы могли получать переводы прямо на запястье, а также виджет приложения «Перевод». Apple Карты теперь включают маршруты для всех национальных парков США, и вы можете создавать собственные маршруты для ходьбы и пеших походов. Полные примечания к выпуску Apple для ‌watchOS 11‌ приведены ниже.

watchOS 11 предлагает мощные сведения о здоровье и фитнесе, а также еще большую персонализацию, интеллект и способы оставаться на связи для самых популярных часов в мире. В нем появились новые возможности, которые предоставляют более глубокие сведения о вашем ежедневном состоянии здоровья и помогают понять влияние ваших тренировок с течением времени. watchOS 11 использует возможности машинного обучения, чтобы помочь вам легко создавать идеальный циферблат «Фото», а Smart Stack становится еще более интеллектуальным и функциональным благодаря предлагаемым виджетам, интерактивным виджетам и Live Activities. Для дальнейшей поддержки вашего фитнес-пути вы теперь можете настраивать цели колец Активности по дням недели или даже приостанавливать их для дня отдыха. watchOS 11 также включает «Сообщение о прибытии», приложение «Перевод», новые способы поддержки вас во время беременности, уведомления о нарушении дыхания во сне и многое другое.

Фитнес
— Отслеживайте влияние интенсивности тренировок, основанной на оценках нагрузки, и их продолжительности на ваш организм с течением времени с помощью показателя «Нагрузка» (Training Load).
— Просматривайте оценки нагрузки, автоматически предоставляемые после завершения популярных кардиотренировок, включая бег, езду на велосипеде, плавание, походы и многое другое.
— Узнайте, как ваша нагрузка классифицируется по одному из четырех уровней нагрузки: Легкая, Умеренная, Тяжелая и Максимальная, и модифицируйте их в соответствии с вашим восприятием усилий, необходимых для завершения тренировки.
— Включите дистанцию в качестве метрики во время тренировки для более широкого спектра видов спорта в приложении «Тренировка», включая футбол и американский футбол, а также карты маршрутов были добавлены к дополнительным тренировкам на открытом воздухе, таким как гребля на открытой воде и беговые лыжи.
— Создавайте пользовательские тренировки для плавания в бассейне с поддержкой серий работы и восстановления.
— Просматривайте время, оставшееся до конца текущего интервала, и готовьтесь к следующему интервалу с помощью представления «Следующий интервал» в пользовательских тренировках.
— Настраивайте цели колец Активности по дням недели в приложении «Активность».
— Приостанавливайте кольца Активности на день, неделю, месяц или более, не влияя на вашу серию достижений.
— Персонализируйте вкладку «Сводка» в приложении «Фитнес» на iPhone с помощью наиболее важных для вас показателей, таких как дистанция шага, количество шагов, мощность бега и т. д.

Перевод
— Диктуйте фразы, и они будут автоматически переведены и воспроизведены вслух с поддержкой 20 языков.
— Легко получайте доступ к приложению «Перевод» с помощью виджета в Smart Stack, который будет интеллектуально добавлен при поездке в место, где язык отличается от языка ваших Apple Watch.
— Просматривайте произношение языков с использованием латинского алфавита, чтобы сделать ваше общение более разговорным для китайского (упрощенный), японского и корейского.
— Загружайте языки для доступа к автономному переводу без подключения к сотовой сети или Wi-Fi (доступно на Apple Watch Series 9 и Apple Watch Ultra 2).

Приливы
— Просматривайте данные о приливах для более чем 115 000 пляжей и 5 000 серф-спотов по всему миру, включая высокие и низкие приливы, восходящие и нисходящие приливы, высоту прилива и направление в новом приложении «Приливы».
— Находите пляжи рядом с вашим местоположением с подробными видами карт или ищите пляж по названию.
— Настраивайте свой циферблат с помощью осложнений приливов, чтобы отображать текущую информацию о приливах для вашего любимого серф-спота или ближайшего пляжа.

Smart Stack
— Просматривайте актуальную информацию в Smart Stack с помощью предлагаемых виджетов, которые будут автоматически появляться интеллектуально, используя такие сигналы, как время и дата, местоположение, время пробуждения и отхода ко сну, и другие, для определения приоритета.
— Просматривайте актуальную информацию из приложений, чтобы с первого взгляда увидеть прогресс активности, события или задачи с помощью Live Activities.
— Взаимодействуйте с приложением прямо из виджета в Smart Stack.

Циферблаты
— Создавайте динамический циферблат «Фото» с использованием категорий изображений, таких как «Люди», «Домашние животные», «Города» или «Природа», чтобы интеллектуально подбирать лучшие фотографии с вашего iPhone на основе эстетики, композиции и выражения лиц.
— Визуализируйте течение времени с помощью циферблата Flux, который использует динамическую типографику и цвет для заполнения циферблата снизу вверх по мере подсчета секунд.
— Узнайте, как циферблат Reflections отражает свет с помощью металлического циферблата с солнечными лучами, который изменяется в зависимости от движения вашего запястья.
— Настраивайте отображение времени на Apple Watch с помощью одного из девяти основных индийских сценариев письма (бенгали, гуджарати, гурмукхи, каннада, малаялам, мейтей, одия, ол чики, телугу) и трех новых языков (бирманский, кхмерский, урду), доступных на выбранных циферблатах (Астрономия, Калифорния, Memoji, Модульный, Модульный Дуо, Модульный Компактный, Утилита, Мировое Время и Очень Большой).

Уведомления о нарушении дыхания во сне
— Получайте уведомления о возможном нарушении дыхания во сне, когда данные о нарушении дыхания показывают постоянные признаки умеренного или тяжелого нарушения дыхания в течение 30 дней (доступно на Apple Watch Series 9 и более поздних версиях, а также на Apple Watch Ultra 2).
— Оценивайте нарушения дыхательного ритма во время сна с помощью метрики «Нарушения дыхания», которая классифицируется как «Повышенные» или «Не повышенные».
— Просматривайте отчет, которым можно поделиться, для более продуктивных бесед с медицинскими работниками после получения уведомления о нарушении дыхания во сне.
— Поддержка пользователей в возрасте 18 лет и старше без предыдущего диагноза апноэ сна.

Другие функции:
— Начните «Сообщение о прибытии» из «Сообщений», элементов управления тренировкой или Smart Stack, чтобы автоматически уведомить друга или члена семьи, когда вы достигнете пункта назначения, по истечении предопределенного времени или когда ваша тренировка закончится.
— Используйте «Карты» на Apple Watch для просмотра пользовательских пешеходных и туристических маршрутов, загруженных на ваш iPhone, и доступа к пошаговым инструкциям для вашего маршрута даже в автономном режиме.
— Просматривайте релевантную информацию о ваших билетах, такую как маршруты к парковке или время начала, с обновлениями билетов в «Кошельке».
— Прокручивайте любое приложение, такое как «Сообщения», «Почта» или «Погода», с помощью жеста двойного касания (доступно на Apple Watch Series 9 и более поздних версиях, а также на Apple Watch Ultra 2).
— Используйте Tap to Cash для отправки денег кому-либо, просто поднеся свои Apple Watch к их iPhone или Apple Watch (только в США) (доступно на Apple Watch Series 7 и более поздних версиях, Apple Watch SE (2-го поколения) и всех моделях Apple Watch Ultra).
— Открывайте дверь при приближении с помощью домашних ключей UWB, не приближая Apple Watch к замку. Доступно на моделях Apple Watch с UWB.
— Просматривайте персонализированные рекомендации и открывайте новые тренировки и медитации с помощью простой системы навигации, которая включает: Для вас, Исследовать, Библиотека и Поиск.
— Просматривайте текущий срок беременности и регистрируйте симптомы, испытываемые во время беременности, в «Отслеживании цикла» при регистрации беременности в приложении «Здоровье» на iPhone.
— Получайте доступ к дополнительным элементам управления с помощью Пульта ДУ, включая громкость, питание, удержание для разговора с Siri и многое другое.

Некоторые функции могут быть недоступны во всех странах или регионах. Для получения дополнительной информации посетите:
https://www.apple.com/watchos/feature-availability/
Информацию о безопасности обновлений программного обеспечения Apple можно найти на этом веб-сайте:
https://support.apple.com/en-us/100100

Подробнее о новых функциях ‌watchOS 11‌ можно узнать в нашем подробном обзоре watchOS 11.

Apple сегодня выпустила tvOS 18, новейшую версию операционной системы tvOS, которая работает на моделях Apple TV 4K и ‌Apple TV‌ HD.

tvOS 18 Thumb 3
tvOS 18 можно скачать через приложение «Настройки» на ‌‌Apple TV‌‌. Откройте «Настройки», перейдите в «Система» > «Обновление ПО», чтобы получить новое программное обеспечение. Владельцы ‌‌Apple TV‌‌, у которых активированы автоматические обновления ПО, будут автоматически обновлены до tvOS 18.

Обновление tvOS 18 добавляет InSight, функцию ‌Apple TV‌+, похожую на X-ray от Amazon. Она предоставляет информацию об актерах, персонажах и музыке из фильмов и сериалов ‌Apple TV‌+ в режиме реального времени. На iPhone функция «Пульт Apple TV» включает информацию InSight.

Функция «Улучшение диалогов» была улучшена за счет машинного обучения и улучшений вычислительного аудио, а также теперь работает с динамиками, подключенными через HDMI, AirPods и другими устройствами Bluetooth. Если у вас есть проектор с соотношением сторон 21:9, вы сможете использовать его с tvOS 18 позднее в этом году.

Есть опция для субтитров в реальном времени для звонков FaceTime, и Apple добавляет новые варианты заставок, включая «Портреты», «Телевидение и кино» и «Снупи». Apple заявляет, что заставка «Снупи» появится позднее в этом году.

Вместе с iOS 18 и iPadOS 18 компания Apple сегодня выпустила новое ПО HomePod 18, предназначенное для ‌HomePod‌ и HomePod mini.

HomePod 2 and Mini feature 1
ПО ‌HomePod‌ 18 добавляет возможность выбирать домашний центр (Home Hub) вместо автоматического выбора HomeKit, что является полезной функцией для пользователей с несколькими устройствами ‌HomePod‌ и моделями Apple TV.

Появилась новая функция SharePlay, позволяющая нескольким пользователям совместно управлять воспроизведением через Apple Music на ‌HomePod‌. Для использования этой функции поднесите iPhone близко к другому ‌iPhone‌, чтобы добавлять песни в плейлист и управлять воспроизведением.

AirPlay теперь поддерживает пространственное аудио, обеспечивая иммерсивное звучание с Dolby Atmos при потоковой передаче аудио с ‌iPhone‌ или iPad на ‌HomePod‌ через ‌AirPlay‌. Примечания к выпуску от Apple:

Версия ПО 18 представляет SharePlay, чтобы вы могли совместно управлять своим плейлистом Apple Music на iPhone или iPad, а гости могли участвовать в управлении тем, что воспроизводится на HomePod. Это обновление также включает исправления ошибок и улучшения стабильности.

ПО ‌HomePod‌‌‌‌‌‌‌ устанавливается автоматически на ‌‌‌‌‌‌‌HomePod‌‌‌ , если эта функция не отключена‌‌‌‌, но ‌‌‌‌‌‌‌HomePod‌‌‌‌‌‌‌ также можно обновить вручную в приложении «Дом», нажав на кнопку «Еще», выбрав «Настройки дома» и затем опцию «Обновление ПО».

На этой неделе мы совместно с iMazing проводим розыгрыш, чтобы читатели MacRumors могли выиграть одну из новых моделей iPhone 16 Pro от Apple. Для тех, кто не знаком с iMazing, это программное обеспечение для Mac и ПК, которое предоставляет быстрый и простой способ управлять всем на вашем iPhone. Вы можете передавать данные, создавать резервные копии, управлять мультимедиа, сохранять контент, такой как сообщения, и многое другое.

imazing giveaway september 2024
У Apple есть встроенный Finder на Mac для управления ‌iPhone‌ и приложение для ПК, но iMazing превосходит простые инструменты Apple.

Создание и управление резервными копиями — это просто с инструментами резервного копирования iMazing. Вы можете настроить автоматическое резервное копирование для беспроблемной защиты, а приложение поддерживает снимки, так что вы можете просматривать свои резервные копии, чтобы найти что-то конкретное, что вы ищете. Резервные копии зашифрованы и могут быть сохранены на любом компьютере, в локальном хранилище или на внешнем диске.

imazing main image


Обзор устройства предоставляет подробную информацию о вашем ‌iPhone‌ в одном месте и быстрый способ создать резервную копию и получить доступ к другим возможностям iMazing. Вы можете видеть такую информацию, как серийный номер, номер модели, идентификатор устройства и сохраненные данные, а также раздел для управления батареей, который показывает сведения о температуре, максимальной зарядке и циклах зарядки.

iMazing можно использовать для передачи фотографий, музыки, фильмов и других мультимедиа и файлов с вашего компьютера на ваш ‌iPhone‌ и наоборот. Это отличный способ перемещать фотографии с одного устройства на другое, и он идеально подходит, если у вас есть музыкальные файлы, а не потоковый сервис. С помощью Quick Transfer вы можете даже перетаскивать файлы и папки на ваш ‌iPhone‌ и выбирать приложение iOS для передачи файла.

imazing device overview


Apple не предоставляет способа извлечь ваши сообщения с вашего ‌iPhone‌, но iMazing может создать полный архив из приложения «Сообщения» или WhatsApp, и он работает для SMS/MMS-сообщений и iMessage. Вы можете сохранять свои сообщения в формате PDF, Excel-документа или использовать другие форматы файлов.

При таком большом количестве доступных инструментов для управления ‌iPhone‌, iMazing может показаться сложным, но в приложении есть раздел Discover, который предлагает быстрый доступ к функциям, предлагаемым iMazing. Также есть встроенный тур по продукту, а простой интерфейс делает задачи легкими.

imazing discover section


iMazing также может использоваться компаниями для расширенного управления устройствами и поддерживает подготовку, настройку и оптимизацию регистрации MDM для партий устройств Apple. Экран «Устройства» предлагает организованное представление всех ваших устройств Apple и предоставляет опции массового контроля.

imazing devices screen


iMazing был переработан с обновленным дизайном ранее в этом году, а также с поддержкой Vision Pro. Вы можете использовать iMazing для управления iPhone, iPad и гарнитурой Apple. Приложение можно скачать с сайта iMazing по ценам от 35 долларов, и есть как варианты единоразовой покупки, так и ежегодные подписки. iMazing также предлагает бесплатные пробные версии, а некоторые функции бесплатны даже без покупки.

iMazing предлагает ‌iPhone 16 Pro‌ для одного счастливчика — читателя MacRumors. Чтобы принять участие в розыгрыше, воспользуйтесь виджетом ниже и введите адрес электронной почты. Адреса электронной почты будут использоваться исключительно для связи с победителями и отправки приза(ов). Вы можете получить дополнительные записи, подписавшись на нашу еженедельную рассылку, подписавшись на наш YouTube-канал, подписавшись на нас в Twitter, подписавшись на нас в Instagram, подписавшись на нас в Threads или посетив страницу MacRumors в Facebook.

В связи со сложностями международных законов, касающихся розыгрышей, к участию допускаются только резиденты США старше 18 лет, резиденты Великобритании старше 18 лет и резиденты Канады, достигшие совершеннолетия в своем штате или территории. Все федеральные, штатные, провинциальные и/или местные налоги, сборы и надбавки являются исключительной ответственностью победителя. Чтобы оставить отзыв или получить дополнительную информацию об ограничениях розыгрыша, пожалуйста, обратитесь к нашему разделу отзывов о сайте, поскольку именно туда будет перенаправлено обсуждение правил.

Конкурс продлится с сегодняшнего дня (13 сентября) с 9:00 по тихоокеанскому времени до 9:00 по тихоокеанскому времени 20 сентября. Победитель будет выбран случайным образом 20 сентября или вскоре после этого и будет уведомлен по электронной почте. У победителя будет 48 часов, чтобы ответить и предоставить адрес доставки, прежде чем будет выбран новый победитель.

Apple принимает заказы на iPhone 16, ‌iPhone 16‌ Plus, iPhone 16 Pro и ‌iPhone 16 Pro‌ Max через свой онлайн-магазин и приложение Apple Store. Приложение ‌Apple Store‌ часто является самым быстрым способом оформить предзаказ, поскольку оно обычно запускается раньше веб-сайта.

iPhone 16 Pre Orders Feature
Предварительные заказы принимаются более чем в 58 странах и регионах по всему миру, и если вы заранее использовали функцию Apple «Подготовиться», вы сможете оформить заказ всего за несколько касаний.

В США цена на ‌iPhone 16‌ начинается от 799 долларов, а цена на ‌iPhone 16‌ Plus — от 899 долларов. Цена на ‌iPhone 16 Pro‌ начинается от 999 долларов, а на ‌iPhone 16 Pro‌ Max — от 1199 долларов. Обратите внимание, что ‌iPhone 16‌, ‌iPhone 16‌ Plus и ‌iPhone 16 Pro‌ оснащены 128 ГБ памяти, в то время как Pro Max начинается с 256 ГБ.

Цены на ‌iPhone 16‌ варьируются в зависимости от страны и увеличиваются с увеличением объема памяти. Модели 16 и 16 Plus поддерживают до 512 ГБ, а модели 16 Pro и Pro Max — до 1 ТБ памяти. Apple рекомендует клиентам использовать средства от обмена старых устройств для снижения цены iPhone и продвигает предложения операторов AT&T, Verizon и T-Mobile в США.

Все четыре модели ‌iPhone 16‌ оснащены новой кнопкой управления камерой для съемки фото и видео, а также чипами, поддерживающими функции Apple Intelligence, которые появятся в будущем обновлении iOS 18. Другие функции включают кнопку действия, более быстрый 5G, более быструю зарядку MagSafe и USB-C, Wi-Fi 7, увеличенное время работы от батареи и новые цветовые варианты.

iphone 16 capture button 2


Модели ‌iPhone 16 Pro‌ были обновлены увеличенными дисплеями с более тонкими рамками, в то время как размер дисплея ‌iPhone 16‌ не изменился. ‌iPhone 16 Pro‌ имеет 6,3-дюймовый дисплей, а ‌iPhone 16 Pro‌ Max — 6,9-дюймовый дисплей. Другие «Pro» функции включают более продвинутый чип A18, поддержку технологий ProMotion и Always-On display, а также 48-мегапиксельный сверхширокоугольный объектив и 5-кратный телефото объектив, который теперь доступен для обеих моделей.

iphone 16 lineup colors


Мы не слышали слухов о дефиците производства, поэтому неясно, каковы будут поставки. Рекомендуется оформить предзаказ как можно скорее на случай, если некоторые модели будут распроданы, особенно в новом цвете Desert Titanium для ‌iPhone 16 Pro‌.

iphone 16 pro colors 1


Помимо Apple, американские операторы, такие как Verizon, AT&T и T-Mobile, принимают предварительные заказы прямо сейчас, как и операторы по всему миру. Крупные розничные магазины, такие как Best Buy, Target и Walmart, также продают новые модели ‌iPhone‌.

Клиенты, оформившие предзаказ на ‌iPhone 16‌ или ‌iPhone 16 Pro‌, могут ожидать получения своих новых устройств в пятницу, 20 сентября, что является официальной датой запуска ‌iPhone 16‌.

Следующая операционная система Apple для iPhone и iPad, доступна сейчас.

От MacRumors Staff
iOS 18

Обзор iOS 18

iOS 18 — это следующее поколение iOS, выпущенное в сентябре 2024 года. iOS 18 построена на базе Apple Intelligence, как Apple называет свой набор функций искусственного интеллекта, который глубоко интегрирован в iOS. Apple Intelligence сочетает генеративный ИИ с персональным контекстом, и Apple называет это «ИИ для всех остальных».

Apple Intelligence улучшает написание текстов в операционной системе, делает Siri намного умнее и позволяет создавать контент в различных форматах. Набор инструментов для письма доступен во всех приложениях для переписывания, доработки, проверки и обобщения текста. Вы можете менять тон, делать свои тексты более лаконичными и гарантировать отсутствие ошибок в написании и грамматике.

Приложение Image Playground позволяет создавать изображения с помощью подсказок или предложений и тем Apple. Вы можете использовать фотографии друзей и семьи для создания всевозможных забавных авторских фотографий в стилях Анимация, Иллюстрация или Эскиз. Создание изображений в Image Playground встроено в Сообщения, Заметки и другие приложения.

В приложении Сообщения есть функция Genmoji, которая позволяет создавать любые эмодзи по вашему желанию, без ограничений встроенными вариантами. Вы можете ввести короткое описание того, что хотите, даже указав своих друзей, и Apple Intelligence создаст это для вас.

В приложении Фото вы можете создавать пользовательские Воспоминания, вводя описание, а Apple Intelligence будет подбирать подходящие фотографии и видео на основе вашего описания. Воспоминания включают сюжетную линию, включенную музыку и главы для полной повествовательной арки. Инструмент «Очистить» можно использовать при редактировании изображений для удаления нежелательных объектов с фона фотографии.

Apple полностью переработала Siri с помощью Apple Intelligence, создав более контекстуально релевантного, персонального и естественного помощника. Вы можете использовать голосовые команды с Siri, но также появилась новая функция ввода текста для Siri, которую можно активировать двойным касанием нижней части экрана. Siri обладает более персональным контекстом для выполнения запросов и впервые может выполнять действия в приложениях. Siri может редактировать фотографии, управлять файлами, создавать папки и многое другое.

Siri лучше понимает язык, может отслеживать предыдущие запросы и знает, что отображается на вашем экране, так что вы можете спросить о нем. Siri может искать информацию по всему устройству и знает вашу историю, поэтому готова помочь вам со всеми повседневными задачами.

Apple придала Siri новый вид, и когда персональный помощник активирован, вокруг дисплея появляется светящееся кольцо. Siri также обладает глубокими знаниями продуктов Apple и может предоставить вам пошаговые инструкции по всему, что вам нужно сделать, как будто у вас есть персональный консультант Apple в кармане. Когда Siri чего-то не знает, есть возможность привлечь ChatGPT от OpenAI для выполнения ваших запросов. ChatGPT бесплатный, не получает от вас никакой информации и может использоваться для создания и иллюстрирования контента с нуля.

Apple Intelligence ограничена моделями iPhone 15 Pro, моделями iPhone 16, iPad mini 7, а также iPad и Mac с чипами серии M, поскольку большая часть обработки выполняется на устройстве в целях конфиденциальности и безопасности пользовательских данных. Облачные серверы Apple, работающие на Apple silicon, используются для более интенсивных задач. Apple обещает, что ее функция Private Cloud Compute не хранит данные и никоим образом не делает их доступными для Apple.

В дополнение к функциям ИИ, существует множество других новых функций, не связанных с ИИ, которые доступны на гораздо более широком спектре iPhone. Появились новые возможности настройки главного экрана с возможностью переупорядочивать приложения и виджеты с пустыми местами и вокруг обоев. Значки и виджеты можно увеличить и иметь более темный вариант для темного режима, а также есть возможность добавить цветной оттенок.

Apple переработала Пункт управления и сделала его таким, что все можно переупорядочить, чтобы самое используемое было на переднем плане, с настраиваемыми размерами и группами. Галерея элементов управления позволяет добавлять всевозможные новые быстрые действия, включая элементы управления из сторонних приложений. Пункт управления также можно разделить на несколько экранов, чтобы у вас могли быть выделенные разделы для HomeKit, воспроизведения медиа, подключения и многого другого, с возможностью переключения между ними.

Значки фонарика и камеры на экране блокировки являются частью Пункта управления в iOS 18 и могут быть заменены другими элементами управления или удалены полностью, кроме того, элементы управления могут быть назначены кнопке действия на моделях iPhone 15 Pro.

Apple обновила приложение «Фото», объединив вкладки «Библиотека» и «Для вас» в упрощенный вид, который фокусируется на отображении ваших лучших фотографий и воспоминаний. С помощью Коллекций легко находить фотографии, упорядоченные по темам, таким как последние дни, поездки, люди и питомцы. Коллекции можно закреплять для быстрого доступа к наиболее используемому контенту.

Приложение «Сообщения» впервые поддерживает планирование отправки SMS, а функция Tapback, которую вы используете для реакции на сообщения, теперь поддерживает любые эмодзи. Текстовые эффекты можно добавлять к слову, фразе или эмодзи, а также доступно форматирование, такое как полужирный и курсив. С выходом iOS 18 Apple перешла от SMS/MMS к Rich Communication Services или RCS для текстовых сообщений в зеленой рамке, что приводит к улучшению качества сообщений с пользователями Android.

Если у вас нет сотовой связи или подключения к Wi-Fi, вы по-прежнему можете отправлять текстовые сообщения родным и друзьям через «Сообщения через спутник» на iPhone 14 и более поздних моделях. Он подключается к ближайшим спутникам и работает с текстовыми сообщениями, эмодзи и Tapbacks. Вы можете отправлять сообщения пользователям iPhone через iMessage или пользователям Android через SMS, но только iMessage имеют сквозное шифрование.

В iOS 18.2 приложение «Почта» получило локальную категоризацию с разделами, такими как акции, транзакции и личные письма, а также появился новый режим «Сводка», который агрегирует все соответствующие письма от компании для полного обзора переписки.

В Safari есть «Основные моменты», которые предоставляют ключевую информацию о веб-странице, такую как резюме статьи, местоположение ресторана или доступ к карте на веб-странице магазина. Режим чтения был улучшен и теперь включает резюме и содержание. Приложение «Заметки» поддерживает запись аудио в реальном времени и транскрипцию, а также «Математические заметки», которые могут автоматически решать уравнения и выражения.

Карты теперь включают топографические карты и сети маршрутов, в том числе подробные карты всех 63 национальных парков США. Походы можно сохранять для доступа в автономном режиме, а также можно создавать индивидуальные пешеходные и туристические маршруты.

Apple добавила «Игровой режим», который минимизирует фоновую активность, чтобы вся вычислительная мощность направлялась на игру, которую вы запускаете, а также уменьшает задержку от игровых контроллеров и AirPods, при этом AirPods также получают поддержку персонализированного пространственного звука для игр.

С помощью функции «Касание для перевода» вы можете прикоснуться iPhone к другому iPhone, чтобы отправить деньги через Apple Cash, не обмениваясь номером телефона или другой личной информацией. Apple Pay поддерживает оплату с бонусами и с планами рассрочки, предлагаемыми некоторыми кредитными картами, а также билеты на мероприятия были переработаны в Кошельке, чтобы включать карты, информацию о месте проведения и многое другое.

Раздел «Пароли» в «Настройках» теперь представляет собой полноценное приложение «Пароли», которое хранит данные для входа и пароли из iCloud Keychain. Приложение «Пароли» поддерживает ключи доступа, пароли Wi-Fi, коды подтверждения и многое другое. Доступ к паролям возможен на iPhone, iPad, Mac и ПК с Windows.

Apple улучшила конфиденциальность в iOS 18, и теперь можно заблокировать любое приложение, потребовав Face ID или Touch ID для его открытия, даже если ваш iPhone разблокирован. Вы также можете скрыть приложение, что удалит его с главного экрана и поместит в скрытую папку в Библиотеке приложений, доступ к которой невозможен без аутентификации. Приложения, которые заблокированы или скрыты, не будут отправлять уведомления и не будут доступны в поиске.

Приложениям, запрашивающим контакты, теперь можно предоставить доступ только к выбранным контактам, скрывая доступ к вашему полному списку контактов. Apple также добавила новый метод для подключения сторонних аксессуаров, не позволяя приложению видеть другие устройства в сети.

AirPods Pro 2 в iOS 18 поддерживают новую опцию ответа на запросы Siri с помощью жестов, поэтому вы можете потрясти головой в знак отрицания или кивнуть в знак согласия. Если вам звонят, вы можете, например, потрясти головой, чтобы отклонить вызов. Apple также добавляет «Изоляция голоса», чтобы вы могли лучше отсекать фоновый шум.

Текущая версия

Текущая версия iOS 18 — iOS 18.5, выпущенная в мае. В iOS 18.5 был добавлен новый обои Pride Harmony, соответствующий циферблату и ремешку Apple Watch Pride 2025. Также была добавлена поддержка спутниковых функций от оператора для моделей iPhone 13 и исправлена проблема, из-за которой приложение Vision Pro могло отображать черный экран.

Полный список функций доступен в нашем руководстве по функциям iOS 18.5.

Apple тестирует iOS 18.6, которая доступна разработчикам и участникам публичного бета-тестирования. Новых функций в iOS 18.6 не обнаружено, но она внесет изменения в способ загрузки приложений из альтернативных магазинов приложений и веб-сайтов в Европейском Союзе.

Apple Intelligence

Apple Intelligence — это набор функций искусственного интеллекта, представленных в iOS 18, iPadOS 18 и macOS Sequoia, работающих на базе машинного обучения и больших языковых моделей. Apple Intelligence глубоко интегрирована в новейшие операционные системы Apple, предоставляя новые возможности в ряде приложений. Начиная с iOS 18.3, Apple Intelligence автоматически включается на поддерживаемых устройствах, но может быть отключена в приложении «Настройки».

Первые функции Apple Intelligence были представлены в iOS 18.1, включая Инструменты письма, Умные ответы, сводки уведомлений и другие. Полный список функций доступен в нашем руководстве. Дополнительные функции Apple Intelligence появились в iOS 18.2 в декабре. iOS 18.2 включает Genmoji, Image Playground, Image Wand, Visual Intelligence и интеграцию ChatGPT с Siri.

Инструменты письма

Инструменты письма предназначены для редактирования, улучшения и доработки вашего текста. Это набор функций, интегрированных в Заметки, Страницы, Почту и другие приложения, где вы пишете тексты. Они могут использоваться для исправления ошибок, поиска пропущенных слов, изменения тона и обобщения содержания.

  • Корректура — эта функция проверяет орфографию и грамматику, выявляя ошибки в написании, неправильные формы глаголов и пунктуацию, пропущенные слова, а также случаи использования неправильного слова, например «affect» вместо «effect».
  • Переписать — с помощью опции «Переписать» Apple Intelligence может изменить тон вашего электронного письма. Если вы написали что-то слишком неформальное, например, вы можете использовать настройку «Профессиональный», чтобы ИИ переписал текст. Ваше основное сообщение и идеи сохраняются, но формулировки улучшаются. На данный момент варианты «Переписать» включают «Дружественный», «Профессиональный» и «Лаконичный». С iOS 18.2 вы можете использовать открытый текстовый запрос для внесения изменений, что предоставляет дополнительные возможности для тона и стиля.
  • Сводка — как следует из названия, «Сводка» обобщает написанное вами, предлагая краткое изложение. Вы также можете попросить функцию «Сводка» перечислить ключевые моменты всего, что вы написали, или выбранного текста.
  • Умный ответ — в приложении «Почта» iPhone может определять содержание электронных писем и предлагать соответствующие умные ответы, чтобы вы могли быстро отреагировать.

Image Playground

Image Playground — это новое приложение, которое позволяет создавать изображения на основе ваших идей. Вы можете создать изображение с помощью запроса, подобно ChatGPT, а Apple также предлагает список предложенных концепций.

Image Playground Preset Feature 1

Концепции Apple организованы по категориям, таким как темы, места, костюмы и другие. Apple предлагает идеи, если у вас нет собственного запроса, но вы можете использовать их или ввести любое другое описание. Весь контент, созданный Image Playground, стилизован, поэтому вы не сможете создать ничего реалистичного. Доступны три стиля: Анимация, Иллюстрация и Эскиз.

Сгенерированные изображения могут включать ваших друзей и семью, поскольку вы можете использовать их образы из приложения «Фото». Вы можете создавать забавные изображения людей, которые затем отправлять в сообщениях, причем вся обработка изображений происходит конфиденциально на устройстве.

ios 18 image playground

Хотя Image Playground является отдельным приложением, оно также интегрировано в такие приложения, как «Заметки» и «Сообщения», а также может быть добавлено в сторонние приложения. Когда вы используете Image Playground в «Сообщениях», оно учитывает контекст того, что вы делали ранее. Например, если вы обсуждали фейерверки, оно может показать предложения, связанные с фейерверками.

Для любого сгенерированного изображения вы можете просмотреть несколько вариантов и выбрать понравившийся, а также повторять процесс столько раз, сколько хотите, поскольку генерация изображений выполняется на устройстве.

В приложении «Заметки» Image Playground можно использовать для создания изображения, которое соответствует содержанию вашей заметки, а на iPad вы можете нарисовать грубый набросок и преобразовать его в более качественное изображение — функция, которую Apple называет Image Wand.

Genmoji

Genmoji похожи на эмодзи и ведут себя как эмодзи. С помощью Genmoji вы можете создавать любой эмодзи по своему желанию, поэтому вы больше не ограничены стандартным набором.

Genmoji iOS 18

Genmoji работают как эмодзи на устройствах Apple, но это не те же символы, которые кодируются Консорциумом Unicode. Вместо этого Apple разработала для них специальный API, и они правильно отображаются везде, где поддерживается форматированный текст.

Genmoji iOS 18 Two

Создание Genmoji возможно путем ввода описания того, что вы ищете, и вы даже можете создавать Genmoji на основе людей из вашей библиотеки Фото.

Apple Intelligence перерабатывает Siri и Поиск, делая Siri более интуитивной и отзывчивой к запросам. Siri обладает лучшим пониманием языка и может следить за вами, даже если вы запинаетесь или меняете свое решение на середине предложения.

ios 18 siri apple intelligence

Siri также поддерживает преемственность между запросами, поэтому вы можете ссылаться на свой предыдущий запрос. Например, если вы создаете событие в календаре для поездки с помощью Siri, вы можете затем спросить о погоде, и Siri поймет, что вы имеете в виду.

Siri может использовать огромную базу данных знаний о продуктах Apple и рассказывать о функциях и настройках устройств, а также давать инструкции по выполнению задач на iPhone, iPad и Mac.

Существует встроенная функция «Печать в Siri», которую можно активировать двойным касанием нижней части экрана iPhone. Чтобы отметить важное изменение в Siri, Apple изменила визуальный дизайн Siri. При активации вокруг краев дисплея появляется светящийся ореол, обозначающий, что Siri слушает.

В будущем Siri получит улучшенное контекстное понимание и возможность извлекать информацию из приложений на вашем iPhone. Siri будет знать о вас больше и сможет помочь вам, как никогда раньше. Siri сможет видеть, что находится на вашем экране, поэтому вы сможете сделать что-то вроде посещения веб-сайта и сказать «отправь это Эрику», и Siri отправит сообщение. Лучший личный контекст означает, что Siri сможет найти фильм, который вам посоветовал друг, найти номер вашего паспорта или найти важное электронное письмо.

Впервые Siri сможет выполнять действия в ваших приложениях и между ними, и в результате появились сотни новых действий, которые может выполнять Siri. Siri сможет перемещать файлы, отправлять черновики электронных писем, редактировать фотографии, добавлять фотографии в сообщения и многое другое.

Новая функциональность Siri появится в обновлении iOS 19. По слухам, Apple представит эти функции в iOS 18.4, но Apple отложила реализацию возможностей Siri и теперь говорит, что новые дополнения будут представлены «в следующем году».

Интеграция ChatGPT

Apple сотрудничает с OpenAI для интеграции ChatGPT в iPhone, iPad и Mac. Siri может перенаправлять сложные запросы в ChatGPT, например, для создания изображений или написания текстов с нуля. С помощью Инструментов письма ChatGPT может создавать и иллюстрировать оригинальный контент с нуля, что выходит за рамки возможностей Siri.

chatgpt ios 18

Вы можете открыть длинный PDF-файл, спросить Siri, что в нем говорится о конкретном предмете, и Siri может передать его ChatGPT для создания полной сводки. Apple рассматривает Siri как управляющего для моделей и инструментов ИИ, использующего доступные ресурсы и предоставляющего вам ответ без необходимости использования нескольких приложений.

Интеграция с ChatGPT является добровольной, и Siri каждый раз запрашивает разрешение перед отправкой запроса на серверы ChatGPT и OpenAI. Ни Apple, ни OpenAI не отслеживают запросы, если вы не вошли в платный аккаунт ChatGPT.

Визуальный интеллект

На iPhone 16 функция «Визуальный интеллект» может использоваться для идентификации объектов и мест вокруг вас. Нажмите и удерживайте кнопку управления камерой, чтобы получить доступ к «Визуальному интеллекту», а затем наведите свой iPhone на объект. Вы можете получить часы работы и отзывы, если камера направлена на ресторан, копировать текст, заставить текст читаться вслух, искать товары в Google, задавать ChatGPT вопросы об объектах и многое другое.

Apple Visual Intelligence

С помощью iOS 18.3 функция «Визуальный интеллект» может использоваться для добавления дат в приложение «Календарь» и идентификации различных животных и растений.

Сводки и Приоритизация

Как упоминалось ранее, Apple Intelligence может обобщать все виды текстов, включая как написанное вами, так и написанное другими людьми. Вы можете выбрать текст и получить сводку, но Apple также встроила эту функциональность в уведомления и сообщения.

ios 18 apple intelligence notes app summary

Длинные групповые чаты могут быть обобщены, чтобы вы могли быстро наверстать упущенное, а целые лекции, которые вы записали, могут быть сведены к самому важному.

Входящие уведомления обобщаются, а самые важные находятся вверху стека, чтобы вы знали, на чем сосредоточиться в первую очередь. Входящие текстовые и электронные сообщения обобщаются, чтобы вы могли видеть все, что вам нужно знать, с первого взгляда. Начиная с iOS 18.3, Apple удалила сводки уведомлений для новостных и развлекательных приложений, поскольку компания работает над способом сделать их более точными, но функция вернется в будущем.

ios 18 apple intelligence notification summary

Сводки уведомлений, сгенерированные с помощью Apple Intelligence, обозначаются курсивным текстом — функция, добавленная Apple в iOS 18.3.

С новым режимом «Фокусирование: уменьшение прерываний» ваш iPhone фильтрует уведомления и оповещает вас только в случае получения уведомления, требующего немедленного внимания, например, сообщения о прибытии транспорта.

Функции ИИ в приложениях

Мы подробно рассмотрим конкретные функции, появляющиеся в приложениях, в других разделах обзора, но вот краткий список изменений в приложениях, которые работают на базе Apple Intelligence. Эти опции будут доступны только на поддерживаемых устройствах.

  • Сообщения — Genmoji и Image Playground.
  • Почта — Инструменты письма, Приоритетные сообщения, сводки и умные ответы.
  • Фото — Инструмент «Очистка», расширенный поиск на естественном языке и слайд-шоу воспоминаний.
  • Заметки — Инструменты письма, Image Wand, а также запись, транскрипция и обобщение аудиозаписей.
  • Телефон — Запись, транскрипция и обобщение телефонных звонков.
  • Уведомления — Приоритетные уведомления, сводки уведомлений и режим «Фокусирование: уменьшение прерываний». Обратите внимание, что сводки для новостных и развлекательных приложений временно приостановлены, но Apple вернет их в обновлении.

Конфиденциальность

Большинство функций Apple Intelligence выполняются на устройстве для обеспечения конфиденциальности пользователей. Siri собирает данные с вашего iPhone для ответа на ваши запросы, а не полагается на серверы Apple, но существуют случаи, когда требуется вычислительная мощность облака.

Apple использует Private Cloud Compute с серверами, оснащенными чипами Apple Silicon для защиты конфиденциальности через Secure Enclave.

Apple заявляет, что данные не хранятся и используются только для запросов, и чтобы доказать это, Apple позволяет независимым экспертам проверять код, работающий на серверах Apple Silicon. Private Cloud Compute криптографически гарантирует, что iPhone, iPad и Mac не связываются с сервером, если его программное обеспечение не было публично зарегистрировано для проверки.

Инструменты Apple Intelligence работают по принципу opt-in, и вы можете выбирать конкретные функции, которые хотите использовать. Apple также разработала родительский контроль для Apple Intelligence.

Требования для Apple Intelligence

Apple Intelligence в iOS 18 ограничен iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max и всеми моделями iPhone 16.

На iPad и Mac для Apple Intelligence требуется процессор M1 или новее. Apple заявляет, что эти требования связаны с мощностью, необходимой для обработки запросов искусственного интеллекта. Хотя технически более старые модели iPhone могли бы запускать модели искусственного интеллекта, это было бы слишком медленно, чтобы быть полезным.

Предстоящие запуски

Apple внедрит Apple Intelligence в Китае в iOS 18.6.

Обновления дизайна iOS 18

Apple Intelligence является самым значительным изменением в iOS 18 в целом, но Apple внесла некоторые заметные изменения в дизайн, которые переработали внешний вид Домашнего экрана и привели его в большее соответствие с экраном блокировки, который был обновлен в iOS 17.

Домашний экран

В iOS 18 приложения и виджеты можно размещать в любом месте скрытой сетки iPhone, поэтому вы можете иметь Домашний экран и страницы приложений с всего лишь несколькими приложениями и виджетами, с любым желаемым интервалом между рядами значков.

iOS 18 Home Screen

Вы не можете разместить значок приложения где угодно на экране, но вы можете переставить значки вокруг обоев и иметь больше пустого пространства, чем раньше. Названия приложений можно удалить, увеличив размер значков и виджетов на Домашнем экране за счет сэкономленного пространства.

hide app labels ios 18

Значки приложений

Apple добавила темный цвет для значков приложений, который хорошо сочетается с темным режимом. Темный вариант можно выбрать независимо от темного режима или в сочетании с ним, и все встроенные приложения Apple теперь имеют новый, более темный вид при его активации.

ios 18 dark mode icons

Вы также можете выбрать цветной оттенок для значков приложений, чтобы он соответствовал вашим обоям, перезаписывая стандартный цвет каждого значка. Вы не можете выбрать отдельные цвета для каждого значка, и функция только применяет общий оттенок ко всему.

ios 18 icon tint

Скрытие и блокировка приложений

Если у вас есть приложение, которое вы не хотите, чтобы кто-либо видел, вы можете заблокировать его или полностью скрыть с Домашнего экрана. Это полезная функция, если вы хотите иметь возможность передать телефон кому-нибудь, чтобы показать фотографии или разрешить поиграть в игру, поскольку она скрывает ваш самый конфиденциальный контент.

ios 18 lock apps

Заблокированные приложения требуют аутентификации Face ID или Touch ID для разблокировки при нажатии, но они остаются на вашем Домашнем экране. Если вы заблокируете приложение и скроете его, оно будет отображаться только в Библиотеке приложений в папке скрытых приложений, открытие которой требует биометрической аутентификации. Заблокированные и скрытые приложения не отображаются в других местах, таких как поиск или уведомления.

Пункт управления

Пункт управления был переработан, и теперь он включает в себя переставляемые блоки и поддержку нескольких страниц, поэтому вы можете разместить самое необходимое в верхней части. Вы можете настроить все параметры Пункта управления, добавляя новые элементы управления из галереи элементов управления, представленной Apple.

control center ios 18

Существует сеточный дизайн, где вы можете перемещать свои элементы управления, изменяя их размер на больший или меньший для более легкого доступа. Некоторые элементы управления, такие как «Пульт», могут быть не больше четырех блоков или не меньше одного блока, в то время как другие, такие как «Дом», могут занимать всю страницу. Другие, такие как громкость, ограничены двумя вертикальными квадратами, а некоторые, такие как музыка, могут быть четырьмя вертикальными квадратами или целой страницей. Элементы управления, такие как Wi-Fi и Bluetooth, по-прежнему сгруппированы и могут быть увеличены или уменьшены.

Элементы управления можно организовать в отдельные страницы для избранного, музыки, дома, подключения и многого другого, а также можно пролистывать страницы Пункта управления вверх и вниз. Длительное непрерывное пролистывание позволяет быстрее добраться до нужного места. Нажатие на меньший набор элементов управления, таких как подключение или музыка, расширяет его до полноэкранного режима, с которым вы можете взаимодействовать.

ios 18 control center

Сторонние приложения впервые могут создавать элементы управления для Пункта управления, поэтому теперь доступно гораздо больше вариантов быстрого доступа, которые вы можете назначить. Apple также добавила кнопку питания, которая активируется долгим нажатием, и есть несколько новых опций Пункта управления, таких как «Перевод», «Нажми и заплати», «Быстрые команды» и множество средств универсального доступа.

Экран блокировки

Параметры камеры и фонарика на экране блокировки теперь считаются частью Пункта управления, что означает, что вы можете заменить их другими элементами управления Пункта управления. Вы можете назначить этим кнопкам выполнение других действий или полностью отключить их, что полезно для тех, кто не хочет случайно активировать камеру или фонарик с экрана блокировки.

ios 18 lock screen buttons

Его можно настроить для доступа к таким приложениям, как «Дом», «Калькулятор» или «Перевод», или для активации таких функций, как «Темный режим». Существует несколько вариантов, в том числе один для открытия любого приложения на вашем iPhone.

Кнопка действия

Элементы управления Пункта управления могут быть назначены кнопке действия на моделях iPhone 15 Pro, поэтому вы можете получить доступ к большему количеству приложений и функций с помощью этой кнопки. Доступные действия в Пункте управления:

  • Калькулятор
  • Секундомер
  • Будильник
  • Дом
  • Таймер
  • Темный режим
  • Сканировать код
  • Режим полета
  • Сотовые данные
  • Персональная точка доступа
  • Темный режим
  • Быстрая заметка
  • Пульт
  • Кошелек
  • Нажми и заплати
  • Ping My Watch

Читать далее

У нас есть более подробный обзор новых функций Домашнего экрана, экрана блокировки и Пункта управления в наших специальных руководствах.

Новые функции приложений

Apple добавила функции Apple Intelligence во многие свои приложения, а также добавила новые функции для Сообщений, Почты, Фото, Safari и других.

Сообщения

iOS 18 включает несколько заметных новых функций для приложения «Сообщения», помимо Genmoji и Image Playground, которые появятся с Apple Intelligence.

Планирование

Вы можете запланировать отправку iMessage на более позднее время, причем Apple разрешает отправлять тексты с опережением до 14 дней. Запланированные сообщения можно настроить, нажав знак «+» рядом с полем ввода текста, выбрав «Дополнительно» и затем «Отправить позже».

iMessage Send Later iOS 18

После того как вы запланировали iMessage, вы можете нажать на него, чтобы отредактировать, удалить или перенести отправку.

Tapbacks

Apple переработала стандартные варианты ответа Tapback, сделав их более яркими, чем раньше, а также добавлена поддержка использования любого эмодзи или стикера для ответа на сообщение.

iMessage iOS 18 4

Нажмите и удерживайте сообщение и нажмите на значок эмодзи, чтобы выбрать любой эмодзи или стикер; эта функция также работает с пользовательскими Genmoji, которые вы создали.

Сообщения через спутник

В iOS 18 вы можете отправлять и получать iMessage и SMS-сообщения через спутник, когда у вас нет подключения к Wi-Fi или сотовой связи. Ранее Apple представила опцию «Экстренная помощь SOS через спутник» для отправки сообщений в экстренных случаях, но новая опция позволяет отправлять текстовые сообщения кому угодно, даже когда нет чрезвычайной ситуации.

iOS 18 Messages via Satellite

Сообщения через спутник работают с эмодзи, Tapbacks и всеми функциями сообщений, а также с сквозным шифрованием для iMessage. Сообщения через спутник работают на iPhone 14 и новее, и изначально они доступны только в США.

С выпуском iOS 18.3 Apple сотрудничает со Starlink и T-Mobile, чтобы позволить iPhone от T-Mobile подключаться к спутникам Starlink при отсутствии сотовой связи.

Поддержка RCS

Apple планирует перейти от SMS/MMS к новому протоколу обмена сообщениями — RCS или Rich Communication Services. RCS предназначен для текстовых сообщений между пользователями iPhone и Android или когда iMessage недоступен, при этом iMessage остается основным способом общения между пользователями iPhone.

apple rcs thumb

RCS обеспечивает множество улучшений в общении с пользователями Android, и Apple внедряет RCS после многолетних усилий Google.

  • Поддержка фотографий и видео в более высоком разрешении.
  • Поддержка больших размеров файлов и обмен файлами.
  • Аудиосообщения.
  • Кроссплатформенные реакции с помощью эмодзи.
  • Индикаторы набора текста в реальном времени.
  • Уведомления о прочтении.
  • Возможность отправлять сообщения через сотовую связь или Wi-Fi (SMS только через сотовую связь). Отправка сообщений RCS через Wi-Fi бесплатна.
  • Улучшенные групповые чаты.
  • Повышенная безопасность. Версия RCS от Google имеет сквозное шифрование, которое Apple не планирует использовать. Вместо этого Apple сотрудничает с GSMA для разработки более безопасной формы шифрования, встроенной в RCS.
  • Подробнее обо всех функциях, которые появятся с принятием RCS, можно узнать в нашем руководстве по RCS.

    Другие функции сообщений

    • Эмодзи — сообщения с одним эмодзи теперь отображают эмодзи крупнее, чем раньше.
    • Ссылки — карточки ссылок улучшены фоном, соответствующим содержимому ссылки, плюс есть возможность отправлять обычные текстовые ссылки или выбирать полноразмерные или компактные карточки ссылок.
    • Уравнения — математические уравнения можно решать в любом текстовом поле, включая Сообщения. Чтобы получить решение, просто введите свое уравнение, а затем добавьте знак равенства.

    Фотографии

    Apple переработала приложение «Фото» с обновленным дизайном библиотеки, который фактически объединяет вкладки «Для вас», «Альбомы» и «Библиотека». В iOS 18 есть основной раздел «Библиотека», соединенный с различными «Коллекциями», к которым можно получить доступ, прокручивая вниз. Коллекции включают «Воспоминания», «Люди и питомцы», «Последние дни», «Поездки», «Альбомы» и другие.

    Вы по-прежнему можете получить доступ к тому же общему виду библиотеки, но вам нужно провести пальцем вниз, чтобы получить доступ к инструментам фильтрации по месяцам и годам, а также к новым параметрам фильтрации для скрытия скриншотов и других подобных изображений. Вы также можете закреплять собственные коллекции и организовывать приложение «Фото», чтобы важные для вас элементы были на переднем плане.

    ios 18 photos app redesign

    Помимо «Людей и питомцев», приложение «Фото» впервые поддерживает группы, поэтому, если у вас много фотографий с двумя или более людьми, вы можете увидеть их, организованными в определенную группу, а также отдельных людей. Группы создаются автоматически с использованием обучения на устройстве, но вы также можете создавать их самостоятельно.

    Приложение «Фото» включает функцию «Очистка» в Apple Intelligence для редактирования изображений. Вы можете использовать инструмент «Очистка», чтобы удалить нежелательные объекты на заднем плане с ваших изображений. Приложение «Фото» может автоматически выделять то, что вы, возможно, захотите удалить, на основе композиции изображения, но вы также можете взять управление в свои руки и нажать, обвести или закрасить то, что хотите удалить. Инструмент удаления понимает основной объект изображения и сохраняет целостность фотографии, заполняя область, где был удален объект.

    Apple Intelligence также может создавать индивидуальные видеоролики воспоминаний о чем угодно. Вы можете ввести описание, например «все фотографии моей кошки прошлой зимой под рок-песню» или «десерты, которые я ел летом, под поп-песню», и Apple Intelligence найдет соответствующие фотографии и создаст видео с законченной сюжетной линией.

    Поиск в приложении «Фото» улучшен благодаря поддержке естественного языка, поэтому вы можете описать то, что ищете, чтобы найти это. Вы даже можете искать определенный момент в видеоклипе.

    Apple добавила ряд новых альбомов «Утилиты» для поиска контента в фотографиях, такого как текст и чеки. Ранее вы могли искать некоторые из этих опций, но наличие выделенной папки «Утилиты» делает их быстрее доступными.

    ios 18 photos utilities

    • Скрытые
    • Недавно удаленные
    • Дубликаты
    • Чеки
    • Рукописный текст
    • Иллюстрации
    • QR-коды
    • Недавно сохраненные
    • Недавно просмотренные
    • Недавно отредактированные
    • Документы
    • Импорт
    • Карты
    • Восстановленные

    Некоторые из опций «Утилиты» появляются только в том случае, если у вас есть изображение в этой категории. Например, раздел «Восстановленные» появляется, если на вашем устройстве есть фотографии или видео, которых нет в библиотеке фотографий. Это может произойти из-за проблем с повреждением базы данных или если изображения, снятые с помощью приложения камеры, не были должным образом сохранены в приложении «Фото».

    В нижней части приложения «Фото» вы также увидите предложения изображений, которые могли бы стать хорошими обоями.

    Почта

    Apple переработала приложение «Почта» с помощью Apple Intelligence. Начиная с iOS 18.2, входящие электронные письма организованы по категориям, включая «Основные» для ваших основных срочных писем, «Промоакции» для маркетинговых и продажных сообщений, «Транзакции» для чеков и подтверждений заказов, а также «Обновления» для информационных бюллетеней и других подобных электронных писем.

    ios 18 mail app

    Apple автоматически определяет, какие письма важны, и присваивает им статус приоритета, помещая их в начало вашего основного почтового ящика. Приоритетные письма включают такие вещи, как регистрация на рейс, крайние сроки и напоминания, срок действия которых истекает. Сообщения от одного и того же отправителя группируются вместе, поэтому вы можете видеть все свои чеки от одного поставщика или все маркетинговые письма от магазина в одном месте.

    Сводку длинного письма можно сгенерировать одним нажатием, чтобы вы могли проверить, стоит ли сообщение вашего времени, прежде чем читать его полностью.

    Smart Reply можно использовать для определения вопросов в письме, которые вам были заданы, при этом ваш iPhone генерирует соответствующие ответы, чтобы вы могли ответить несколькими нажатиями.

    Safari

    Функция «Основные моменты» Safari автоматически определяет релевантную информацию на веб-странице и выделяет ее для вас во время просмотра. Вы можете увидеть выделения маршрутов, часов работы и меню на веб-сайтах ресторанов и магазинов, а на других сайтах Safari выделяет информацию о людях, музыке, фильмах и телешоу, в зависимости от того, что вы просматриваете.

    ios 18 safari app

    Apple также переработала режим чтения, добавив оглавление, чтобы вы могли перейти к нужным частям сайта, и опцию, которая резюмирует страницу для вас.

    Safari включает «Контроль отвлечений» — функцию, которая убирает отвлекающие элементы на веб-страницах, такие как окна входа, всплывающие окна с настройками конфиденциальности файлов cookie, уведомления GDPR, баннеры подписки на рассылки, автоматически воспроизводимые видео и многое другое. «Контроль отвлечений» не является блокировщиком рекламы, и его нельзя использовать для блокировки элементов на странице, которые обновляются, но он полезен для статичных элементов.

    «Контроль отвлечений» можно включить из меню «Страница» Safari, нажав опцию «Скрыть отвлекающие элементы». Оттуда элементы на странице можно скрыть, нажав на них.

    Более подробную информацию о новых функциях Safari можно найти в нашем руководстве по iOS 18 Safari.

    Пароли (НОВОЕ)

    Apple переместила раздел «Пароли» в приложении «Настройки» в отдельное приложение «Пароли» в iOS 18, поэтому теперь легче получить доступ ко всем вашим паролям и данным для входа, которые вы сохранили.

    Приложение «Пароли» хранит ваши пароли и данные для входа в приложения и на веб-сайты, одноразовые коды доступа для двухфакторной аутентификации, пароли Wi-Fi и ключи доступа. Также есть выделенные разделы для оповещений о безопасности, где Apple уведомляет вас о паролях, которые слишком короткие, были повторно использованы или были скомпрометированы в результате утечки.

    ios 18 passwords app

    Вы можете делиться паролями с друзьями и семьей, создав общую группу паролей, которая предоставляет всем доступ к логинам для общих потоковых сервисов, домашних устройств и многого другого. Пароли автоматически добавляются в приложение «Пароли», когда вы используете встроенную функцию сохранения Apple на устройстве Apple, но вы также можете добавить данные для входа, нажав кнопку «+».

    Приложение организовано с полем поиска вверху и рядом букв, чтобы вы могли найти нужный вам логин или быстро перейти к нужному разделу, нажав на букву алфавита. Нажав на один из ваших паролей, вы получите возможность изменить его, добавить заметки или настроить код проверки. Apple сообщает вам, является ли ваш пароль для данного сайта достаточно надежным.

    Если у вас включена функция «Автозаполнение», приложение «Пароли» может предоставлять ваши пароли и данные для входа в приложения и на веб-сайты. Пароли синхронизируются между iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro и даже ПК с Windows через приложение iCloud для Windows.

    Дополнительную информацию о приложении «Пароли» можно найти в нашем специализированном руководстве по паролям.

    Заметки

    В «Заметках» есть функция для записи аудиозаписей и вывода транскрипции в реальном времени вместе с кратким содержанием. Транскрипции в реальном времени можно искать и объединять с другими документами, комментариями и списками в приложении «Заметки».

    ios 18 notes app

    «Математические заметки» — встроенная функция в приложении «Заметки», которая позволяет решать уравнения, поэтому вы можете, например, подсчитать месячный бюджет или рассчитать разделение счета в ресторане. Она может решать всевозможные математические задачи и генерировать итоги, когда вы добавляете знак равенства.

    Для улучшенной организации разделы в заметках можно сворачивать; эта функция доступна, когда ваши заметки организованы с заголовками. Теперь вы также можете выделять текст в заметках, а Apple предоставляет пять цветов на выбор.

    iOS 18 Notes Highlight Feature

    Телефон

    В приложении «Телефон» теперь есть опция записи входящего вызова. Обе стороны оповещаются при выборе этой опции, и ваш iPhone может генерировать транскрипцию звонка.

    ios 18 phone app

    Apple также добавила поддержку набора номера T9, позволяя вводить имя контакта с помощью цифровой клавиатуры. Когда вы используете буквы на цифровой клавиатуре таким образом, соответствующие контакты отображаются выше, чтобы вы могли быстро набрать нужного вам человека, не обращаясь к приложению «Контакты».

    Когда вы вводите номер с помощью клавиатуры в приложении «Телефон», появляются параметры для создания нового контакта или добавления его к существующему контакту. Добавление нового контакта этим способом было доступно ранее, но обновление существующего контакта с новым номером было недоступно.

    Более подробную информацию о новых функциях приложения «Телефон» можно найти в нашем руководстве по приложению «Телефон».

    Wallet

    «Касание для оплаты» — это новая функция, позволяющая легко совершать платежи при личном контакте с другим пользователем iPhone. Вы можете коснуться двумя iPhone друг к другу, чтобы отправить деньги, не делясь своим адресом электронной почты или номером телефона.

    Денежные переводы используют Apple Cash и аутентифицируются с помощью Face ID, Touch ID или кода доступа. Чтобы использовать эту функцию, откройте приложение Wallet, нажмите «Касание для оплаты», пройдите аутентификацию и коснитесь своим iPhone iPhone человека, которому вы платите.

    ios 18 tap to cash

    Билеты на мероприятия, хранящиеся в приложении «Кошелек», получили новый вид с подробным руководством, которое предоставляет информацию о правилах проноса сумок, вариантах питания, ассортименте товаров, температуре, времени работы, парковке и многом другом.

    С помощью Apple Pay Apple поддерживает просмотр и использование бонусных баллов или остатков по кредитным и дебетовым картам, что позволяет, например, использовать баллы вашей кредитной карты для покупки через Apple Pay. Вы также можете получить доступ к вариантам оплаты частями от вашего банка, если хотите оплатить что-то со временем.

    Карты

    Приложение «Карты» поддерживает топографические карты с сетями троп и пешими маршрутами — функция, которую Apple впервые внедрила в Apple Watch в прошлом году. Карты троп и предложения по пешим маршрутам доступны для всех 63 национальных парков США. Доступны тысячи пеших маршрутов, при этом Apple предоставляет возможность сохранять избранное, добавлять заметки и получать информацию, такую как высота и длина.

    ios 18 maps app

    Как и обычные карты, топографические карты для пеших прогулок можно сохранять для использования в автономном режиме, включая пошаговые инструкции.

    Есть поддержка создания собственных пеших маршрутов и пешеходных маршрутов с инструментами для выбора вариантов маршрута, таких как односторонний, туда и обратно или кольцевой. Создание маршрутов доступно для пешеходных направлений и не ограничивается тропами, но нет возможности создать пользовательский маршрут для автомобиля.

    Узнайте больше о новинках в приложении «Карты» в нашем подробном руководстве.

    Журнал

    Отдельное приложение «Журнал» теперь поддерживает регистрацию вашего настроения при написании записи, а время, проведенное в ведении журнала, может быть записано как минуты осознанности в приложении «Здоровье».

    ios 18 journal app

    Apple добавила раздел «Статистика», чтобы вы могли видеть свои серии записей, календарь с вашими записями и статистику, такую как посещенные места, количество написанных слов и как часто вы вели журнал в течение года.

    Другие новые дополнения включают опции для сортировки и поиска прошлых записей, а также добавление виджета для отслеживания серий записей или предоставления подсказок для письма.

    Приложение Apple TV

    Отдельное приложение Apple TV поддерживает функцию InSights, которая предоставляет больше информации о музыке и актерах в телешоу или фильме. Вы можете получить доступ к InSights при использовании iPhone в качестве пульта дистанционного управления для Apple TV 4K, но это ограничено шоу Apple TV+.

    ios 18 insight tv app

    Enhance Dialogue (Улучшение диалогов) было функцией приложения Apple TV на Apple TV 4K, но Apple добавляет ее на iPhone при воспроизведении контента через встроенные динамики, AirPods или другие динамики и наушники. Enhance Dialogue использует машинное обучение и вычислительное аудио для повышения четкости вокала поверх шума музыки и фоновых звуков в шоу или фильме.

    Дом

    Приложение «Дом» поддерживает новые функции для гостей, позволяющие предоставлять людям временный доступ к вашим умным замкам, дверным приводам гаражей и системам сигнализации в определенное время. Доступ может повторяться, поэтому вы можете, например, разрешать уборщице входить еженедельно в установленное время.

    home app ios 18 features

    Разблокировка без помощи рук доступна для дверных замков, поддерживающих технологию Ultra Wideband, что означает, что вы можете автоматически разблокировать дверь с помощью iPhone или Apple Watch, когда приближаетесь.

    Apple позволяет вам выбрать домашний центр, на который будет полагаться HomeKit, что удобно, если у вас есть несколько устройств, работающих как домашний центр, таких как HomePods и Apple TV. Теперь вы также можете использовать функцию Adaptive Lighting (Адаптивное освещение) с умными лампами Matter.

    HomeKit предоставляет показатели использования электроэнергии в доме в партнерстве с энергетическими компаниями, такими как Pacific Gas and Electric. Начиная с iOS 18.4, HomeKit поддерживает роботы-пылесосы с поддержкой Matter.

    Калькулятор

    Приложение «Калькулятор» сохраняет историю, поэтому вы можете видеть все свои предыдущие расчеты. В дополнение к разделам «Основные» и «Научные», Apple добавила раздел «Математические заметки» в приложение «Калькулятор», который связан с приложением «Заметки» для решения уравнений в заметке.

    calculator app ios 18

    Вы можете переключать режимы, нажимая на значок калькулятора в нижней части интерфейса приложения «Калькулятор», и этот значок также открывает новую опцию конвертации. Например, если вы введете 10, а затем нажмете значок калькулятора, а затем «Конвертировать», вы сможете выбрать из множества вариантов конвертации.

    Валюта, площадь, данные, энергия, сила, длина, мощность, давление, температура, время, объем и вес — вот лишь некоторые из вводимых данных, которые вы можете выбрать.

    Календарь

    Apple обновила приложение «Календарь» новым видом месяца, который упрощает просмотр предстоящих событий.

    Календарь также интегрируется с приложением «Напоминания» для создания, просмотра, редактирования и завершения напоминаний в приложении «Календарь» без необходимости открывать приложение «Напоминания».

    Найти

    С выходом iOS 18.2 Apple добавила функцию «Поделиться местоположением потерянного предмета», предназначенную для того, чтобы вы могли поделиться местоположением потерянного предмета с доверенным лицом. Apple заявляет, что эта функция предназначена для помощи в поиске предмета через третью сторону, например, сотрудника авиакомпании, и несколько авиакомпаний внедрили официальную поддержку этой функции.

    ios 18 2 share item location

    В приложении «Найти» теперь есть опция «Поделиться местоположением предмета» и «Показать контактную информацию». Выбор опции «Поделиться местоположением предмета» создает ссылку, позволяющую кому-либо увидеть местоположение потерянного предмета при открытии этой ссылки. Ссылку можно открыть на устройстве, не принадлежащем Apple, поэтому люди без iPhone или Mac могут помочь вам найти потерянный предмет. Общие ссылки истекают через неделю, и вы можете увидеть, сколько человек посетили ссылку. Общие ссылки перестают работать, когда предмет возвращен вам или когда дата окончания действия ссылки истекает.

    Выбор опции «Показать контактную информацию» позволяет любому телефону или планшету подключиться к потерянному предмету, чтобы открыть веб-сайт с более подробной информацией о нем, включая номер телефона и адрес электронной почты владельца.

    Диктофон

    iOS 18.2 представила многослойную запись в «Диктофоне» для iPhone 16 Pro и iPhone 16 Pro Max, что облегчает музыкантам разработку идей для песен и эксперименты с новыми идеями.

    После установки iOS 18.2 пользователи iPhone 16 Pro и Pro Max могут накладывать вокальную дорожку поверх существующей инструментальной записи без необходимости использования наушников. Инструментальные композиции могут воспроизводиться через динамик iPhone, в то время как вокал записывается одновременно с помощью микрофонов iPhone 16 Pro.

    ios 18 2 layered voice memos

    Apple заявляет, что эта функция работает на чипе A18 Pro, используя передовую обработку и машинное обучение для выделения вокальной записи. «Диктофон» способен создавать два отдельных трека, чтобы пользователи могли применять дополнительное сведение и продакшн в приложениях, таких как Logic Pro.

    Приглашения

    iOS 18 включает приложение «Приглашения», которое вышло в феврале 2025 года. Оно предназначено для того, чтобы пользователи могли планировать такие мероприятия, как дни рождения, выпускные, отпуска, детские праздники и многое другое, создавая пользовательские приглашения и отслеживая ответы.

    Приложение «Приглашения» поддерживает ответы на приглашения (RSVP), интегрируется с приложениями «Карты» и «Погода», а также включает такие функции, как общие альбомы для обмена фотографиями и видео, и возможность создания общей плейлиста Apple Music.

    «Приглашения» — это сервис iCloud+, что означает, что для создания мероприятия требуется план iCloud+, но ответить на приглашение может любой желающий, даже пользователи Android или ПК.

Зеркалирование iPhone в macOS Sequoia

С iPhone под управлением iOS 18 и Mac под управлением macOS Sequoia вы можете использовать новую функцию «Зеркалирование iPhone». «Зеркалирование iPhone» позволяет управлять вашим iPhone с Mac.

macos sequoia iphone mirroring

Когда вы вошли в один и тот же Apple ID на Mac и iPhone, вы можете использовать «Зеркалирование iPhone» для взаимодействия с вашим iPhone с Mac, даже когда iPhone заблокирован. Вы можете открывать и использовать приложения, получать уведомления и взаимодействовать с ними, а также отправлять сообщения.

Вы можете использовать клавиатуру, трекпад или мышь вашего Mac с вашим iPhone, что полезно для набора длинных электронных писем и других документов на iPhone. Начиная с iOS 18.1, «Зеркалирование iPhone» позволяет перетаскивать файлы, фотографии и видео между вашим iPhone и Mac и наоборот.

У нас есть полное руководство по использованию «Зеркалирования iPhone», его работе и многому другому, если вы ищете дополнительную информацию.

Обновления AirPods Pro

iOS 18 вносит несколько изменений в AirPods Pro 2, новейшие наушники Apple. С помощью жестов головой вы можете управлять AirPods Pro без помощи рук и без разговора. Просто кивните головой вверх-вниз или покачайте ею, чтобы ответить на входящие уведомления и телефонные звонки. Кивок отвечает на вызов, а покачивание головой отклоняет его.

airpods pro voice isolation

Voice Isolation (Изоляция голоса) уменьшает фоновый шум, чтобы ваш голос звучал четче для собеседника во время телефонного звонка. Микрофоны AirPods Pro избегают улавливания окружающего шума благодаря Voice Isolation, отдавая приоритет вашему голосу.

Уже существует функция Adaptive Noise Control (Адаптивное шумоподавление), которая регулирует звук и активное шумоподавление в ответ на изменения окружающей среды, а в iOS 18 есть настройка «Настроить» для регулировки, позволяющей пропускать больше или меньше окружающего шума.

Здоровье слуха

С выходом iOS 18.1 Apple добавила возможности для слуховых аппаратов и здоровья слуха в AirPods Pro 2. AirPods Pro 2 и подключенный iPhone могут проводить тест слуха для пользователей, чтобы выявить признаки потери слуха. Тест воспроизводит серию тонов на разных частотах, аналогично тому, что происходит в кабинете аудиометриста.

Для людей с легкой или умеренной потерей слуха есть возможность использовать AirPods Pro 2 в качестве выделенного слухового аппарата. Звук из AirPods Pro 2 настраивается на основе индивидуального слухового профиля каждого человека и в реальном времени усиливает части речи, элементы окружающей среды и многое другое.

Помимо слуховой помощи, AirPods Pro 2 обеспечивают защиту слуха. Наушники постоянно отслеживают окружающую среду и подавляют громкие звуки, такие как шум дорожного движения или концертов. Защита слуха доступна во всех режимах, таких как «Прозрачность» и «Активное шумоподавление».

Функции конфиденциальности

Как упоминалось ранее, вы можете блокировать и скрывать приложения, чтобы для доступа к ним требовался Face ID или Touch ID, но в iOS 18 есть и несколько других дополнений, касающихся конфиденциальности.

Apple переработала раздел «Конфиденциальность и безопасность» в приложении «Настройки», предоставляя информацию о том, чем вы делитесь, в виде краткого обзора, чтобы вы могли внести коррективы. В разделе «Конфиденциальность и безопасность» показано, сколько приложений имеют доступ к различным настройкам конфиденциальности, таким как местоположение, камера, микрофон и многое другое.

ios 18 privacy contacts

Когда приложения запрашивают доступ к вашим контактам в iOS 18, теперь у вас есть возможность поделиться только несколькими контактами вместо всей адресной книги. Вы можете выбрать, к каким именно контактам приложение имеет доступ, если таковой имеется.

Apple создала новый способ для разработчиков подключать аксессуары Bluetooth к iPhone, который позволяет подключать устройства, не предоставляя информацию о близлежащих устройствах Bluetooth.

NFC

С помощью iOS 18.1 Apple открыла чип NFC для разработчиков, позволив им предлагать бесконтактные транзакции в приложениях, отдельные от Apple Pay и Apple Wallet.

Apple создала новые API, которые позволяют использовать NFC для платежей в магазинах, ключей от автомобиля, проездных в закрытых системах, корпоративных пропусков, студенческих билетов, ключей от дома, гостиничных карт, карт лояльности и вознаграждений от продавцов, а в будущем — и для государственных удостоверений личности. API используют Secure Enclave для обеспечения конфиденциальности и безопасности.

С помощью этой новой функциональности вы можете совершать бесконтактные платежи с помощью iPhone, используя способ оплаты, отличный от Apple Pay, а банки и другие компании могут предлагать свои собственные варианты бесконтактных платежей.

Чтобы использовать NFC в приложении, вам нужно открыть приложение, а затем дважды щелкнуть боковую кнопку, чтобы инициировать транзакцию. Также есть возможность установить стороннее приложение в качестве приложения бесконтактных платежей по умолчанию в приложении «Настройки».

API для NFC и Secure Enclave в первую очередь доступны в Австралии, Бразилии, Канаде, Японии, Новой Зеландии, Великобритании и США, с последующим расширением на другие регионы. Требуется iOS 18.1.

Игровой режим

Специальный игровой режим в iOS 18 разработан для минимизации фоновой активности, чтобы вся вычислительная мощность iPhone могла быть направлена на игру. Игровой режим призван обеспечивать стабильно высокую частоту кадров даже при многочасовой игре.

Игровой режим также уменьшает задержку звука с AirPods и делает игровые контроллеры более отзывчивыми, чем раньше. Apple заявляет, что частота опроса Bluetooth для беспроводных контроллеров удвоена для лучшей отзывчивости в игре.

Разработчики игр теперь могут использовать персонализированное пространственное аудио для создания более захватывающего звука в своих играх.

Доступность

В мае Apple анонсировала несколько новых функций доступности, которые появятся в iOS 18, дав нам краткий обзор того, чего ожидать.

iOS 18 Hover Typing Feature

Уменьшение укачивания

Появилась новая опция «Движение в автомобиле», предназначенная для предотвращения укачивания при взгляде на iPhone или iPad во время поездки в движущемся транспортном средстве в качестве пассажира. Укачивание часто вызывается сенсорным конфликтом между тем, что видит человек, и тем, что он чувствует, что является проблемой в движущемся транспортном средстве.

vehicle motion cues

Визуальные подсказки в автомобиле используют элементы на дисплее, которые указывают на изменения движения в реальном времени. По сути, анимированные точки по краям экрана представляют изменения движения транспортного средства, уменьшая сенсорный конфликт, не мешая основному контенту. Эту опцию можно настроить на автоматическое отображение на iPhone, а также включать и выключать ее в Пункте управления.

Отслеживание глаз

Отслеживание глаз позволяет пользователям перемещаться по интерфейсу iPhone или iPad только с помощью глаз. Функция использует ИИ и фронтальную камеру для определения, куда смотрит пользователь. Ее можно использовать для активации кнопок, свайпов и других жестов.

iPadOS 18 Eye Tracking

Тактильные ощущения в музыке

Когда включен режим «Тактильные ощущения в музыке», Taptic Engine iPhone воспроизводит «прикосновения, текстуры и утонченные вибрации», соответствующие аудиозаписи музыки. Функция работает с миллионами песен в каталоге Apple Music, и разработчики могут реализовать ее в своих приложениях.

iOS 18 Music Haptics

Голосовые команды

С помощью «Голосовых команд» пользователи iPhone и iPad могут назначать «пользовательские высказывания», чтобы Siri могла запускать команды и понимать сложные задачи.

iOS 18 Vocal Shortcuts

Другие новые функции в iOS 18

Существует множество новых функций, которые не подходят под определенные категории, поэтому мы перечислили некоторые другие полезные обновления, доступные в новом программном обеспечении.

  • Внешние накопители — Есть возможность форматировать внешние накопители, подключенные к iPhone.
  • Новые API — Сторонние приложения могут интегрироваться с приложением «Переводчик» и предлагать запись пространственного видео.
  • Экстренная помощь SOS — Видео можно отправлять службам экстренного реагирования с поддержкой Emergency SOS Live Video.
  • Ключевое слово для Siri — Siri можно присвоить новое имя с помощью функции доступности «Голосовые команды», а также есть возможность использовать Siri для настройки триггеров для снимков экрана, изменения громкости, открытия приложений, активации Пункта управления и многого другого.
  • Сопряжение аксессуаров — Приложения могут предлагать простое сопряжение, похожее на AirPods, для аксессуаров Bluetooth и Wi-Fi.
  • SharePlay — SharePlay теперь поддерживает рисование на экране другого пользователя для предоставления инструкций или управления экраном. Эта функция недоступна в Европейском Союзе.
  • Подкасты — Приложение «Подкасты» отображает сегменты глав в подкасте при перемотке эпизода, что упрощает навигацию.
  • iCloud Drive — В iCloud Drive появилась новая опция «Сохранять загруженные», позволяющая выбирать файлы и папки, которые будут храниться локально на вашем устройстве, а также в iCloud.
  • Часы на экране блокировки — Теперь вы можете выбрать многоцветные часы на экране блокировки.
  • Зарядка аккумулятора — При зарядке раздел «Аккумулятор» в приложении «Настройки» сообщит вам, используете ли вы медленное зарядное устройство.
  • Анимация кнопок — При нажатии кнопки на iPhone в iOS 18 появляется анимация вылетающей рамки.
  • Фоновые звуки — Добавлены два новых фоновых звука: «Ночь» и «Огонь».
  • Приложение «Камера» — При записи видео вы можете выбрать, чтобы аудио, воспроизводимое на вашем iPhone, продолжало воспроизводиться в фоновом режиме, а не автоматически приостанавливалось.

Совместимость

iOS 18 работает на всех iPhone, которые могут запускать iOS 17, включая iPhone XR, iPhone XS, iPhone SE 2 и более новые модели.

  • Все модели iPhone 16
  • Все модели iPhone 15
  • Все модели iPhone 14
  • Все модели iPhone 13
  • Все модели iPhone 12
  • Все модели iPhone 11
  • iPhone XS и XS Max
  • iPhone XR
  • iPhone SE (2-е и 3-е поколение)

Хотя iOS 18 совместима со многими старыми iPhone, возможности искусственного интеллекта на устройстве требуют iPhone 15 Pro или более поздней версии.

Дата выпуска iOS 18

Apple выпустила iOS 18 в понедельник, 16 сентября.

Некоторые владельцы iPhone, установившие бета-версию iOS 18.1, похоже, сталкиваются с проблемами в работе персонального помощника Siri, который перестал работать за последние пару дней.

siri broken ios 18 1 beta
В социальных сетях есть множество сообщений от людей, испытывающих проблемы, как отмечает 9to5Mac, а также жалобы на Reddit и форумы MacRumors. Пользователи, которых затронула проблема, видят баннер «Siri недоступна» при попытке использовать Siri.

На баннере говорится, что «Данные для Siri загружаются» или что пользователям необходимо «Подключиться к Wi-Fi для завершения загрузки Siri». В любом случае загрузка не завершается, так как кажется, что она застряла на 99 процентах, и Siri остается недоступной.

Не все пользователи, использующие iOS 18.1, затронуты проблемой, и перезагрузка не решает ее. Отключение Apple Intelligence позволяет работать старой версии Siri, но ее отключение и повторное включение также не устраняет проблему.

Неясно, что произошло с Siri, но стоит отметить, что iOS 18.1 является бета-версией, и в бета-версиях часто встречаются ошибки, поэтому при установке бета-программного обеспечения следует проявлять осторожность. Apple, вероятно, выпустит исправление для этой проблемы в ближайшем будущем.

На данный момент, если вам нужен доступ к Siri, и вы используете iOS 18.1, временно отключите Apple Intelligence.

Apple скоро позволит AirPods Pro 2 работать как слуховые аппараты, отпускаемые без рецепта, и компания теперь получила разрешение FDA на эту функцию.

airpods pro 2 hearing aids
Как отмечает издание TechCrunch, FDA сегодня объявило, что разрешило Apple добавить функцию слухового аппарата, отпускаемого без рецепта, в ‌AirPods Pro‌ 2. Это первый продукт, который FDA позволило использовать в качестве программного устройства для слуховых аппаратов, отпускаемых без рецепта.

Обновление, которое будет выпущено для ‌AirPods Pro‌ 2, добавит функцию слухового аппарата. Пользователи пройдут короткий слуховой тест с использованием AirPods и iPhone, и если будет обнаружена потеря слуха, будет создан персонализированный звуковой профиль, который позволит ‌AirPods Pro‌ 2 динамически настраивать звук для увеличения громкости по мере необходимости.

Apple заявляет, что функция слухового аппарата клинического класса поможет людям лучше общаться и оставаться на связи с окружающими и окружающей средой.

Персонализированные слуховые профили автоматически применяются к музыке, фильмам, играм и телефонным звонкам без необходимости настройки каких-либо параметров. Для тех, у кого незначительная или отсутствующая потеря слуха, слуховой тест также поможет с индивидуальными настройками на определенных частотах.

Apple планирует выпустить функцию слухового аппарата для ‌AirPods Pro‌ 2 этой осенью.

Apple добавила функцию «Ассистент по ремонту» в iOS 18, предназначенную для того, чтобы пользователи iPhone могли настраивать запасные части после ремонта. «Ассистент по ремонту» работает с оригинальными компонентами Apple и гарантирует, что ‌iPhone‌ будет функциональным и будет работать должным образом после ремонта с использованием детали от Apple.

Apple Self Service Repair Program iPhone
Например, с помощью «Ассистента по ремонту» можно настроить сменную дисплейную панель, чтобы обеспечить доступ к функциям True Tone, авторегулировке яркости и другим возможностям. Для аккумулятора процесс настройки гарантирует корректную работу функции «Состояние аккумулятора».

Эту функцию можно использовать для настройки деталей, установленных до выхода ‌iOS 18‌. Например, пользователи, которым заменили аккумулятор сторонние специалисты с использованием аккумулятора Apple, могут настроить его как оригинальный компонент Apple.

После установки ‌iOS 18‌, если у вас есть деталь, которую можно настроить, она появится в разделе «Детали и обслуживание» в разделе «Об устройстве» приложения «Настройки». У пользователей, которые не производили ремонт, этот раздел отображаться не будет.

Apple заявляет, что «Ассистент по ремонту» может использоваться с моделями ‌iPhone‌ 12 и более новыми. С помощью этого инструмента можно настраивать аккумуляторы, камеры, дисплеи и многое другое.

Впервые о функции «Ассистент по ремонту» Apple рассказала в апреле. Тогда компания заявила, что она будет представлена осенью и позволит использовать бывшие в употреблении оригинальные запчасти Apple для полнофункционального ремонта.

В рамках этих изменений Apple расширяет функцию Activation Lock на детали ‌iPhone‌, чтобы предотвратить разборку украденных iPhone на компоненты.

Для пользователей ‌iCloud‌ Mail в ‌iOS 18‌ появятся несколько функций, которые упростят управление электронной почтой. Apple описала новую функциональность в своем недавно опубликованном списке функций iOS 18, который охватывает более 250 нововведений в обновлении операционной системы.

iCloud General Feature

Очистка iCloud Mail

В приложении Mail, на iCloud.com и в настройках iCloud Mail появятся новые инструменты очистки.

Управление старыми письмами

Можно будет добавлять правила по времени для удаления ненужных писем с целью экономии места для хранения. Правила будут использовать категории почты, которые появятся в более позднем обновлении ‌iOS 18‌, для таких действий, как автоматическое удаление или архивирование рекламных писем, которые не были прочитаны и старше года.

Отписаться и удалить

‌iCloud‌ Mail поможет массово отписаться от рассылок, отправляя будущие письма от этих отправителей в Корзину.

‌iOS 18‌ выйдет в понедельник, 16 сентября, но функциональность ‌iCloud‌ Mail может появиться только в более позднем обновлении ‌iOS 18‌.

С обновлением iOS 18 Apple добавила новые функции практически во все свои встроенные приложения, включая приложение «Камера». Приложение «Камера» в iOS 18 включает несколько небольших, но полезных улучшений для фото по таймеру, портретов и многого другого.

iPhone 15 Blue Three Quarters Perspective Camera Closeup Feature

Таймеры

Вместе с существующими 3-секундным и 10-секундным таймерами теперь добавлен 5-секундный таймер, который обеспечивает большую гибкость.

ios 18 camera timer 5 seconds

Настройки вспышки

Настройки вспышки можно отрегулировать, нажав и удерживая кнопку вспышки в приложении «Камера». Появятся опции «Авто», «Вкл.» и «Выкл.».

ios 18 camera flash controls


К этим настройкам можно было получить доступ в опциях вспышки, нажав на стрелку, чтобы перейти к различным элементам управления фотографиями, но долгое нажатие быстрее. Однократное нажатие по-прежнему включает и выключает вспышку.

Музыка при съемке фото и видео

При съемке видео музыка, воспроизводимая на вашем iPhone, больше не будет приостанавливаться и продолжит играть. В приложении «Настройки» есть переключатель «Разрешить воспроизведение аудио», который можно включить, чтобы музыка продолжала воспроизводиться через динамик ‌iPhone‌ во время записи видео.

allow audio playback camera setting


В предыдущих версиях iOS использование приложения «Камера» для записи видео автоматически приостанавливало воспроизведение любого аудио.

Apple также заявляет, что музыка будет продолжать воспроизводиться через Bluetooth-соединения при съемке фото или видео.

Улучшения портретов нового поколения

На iPhone 15 и более поздних моделях ‌iOS 18‌ добавляет элементы управления «Портретным освещением» и поддержку портретов в ночном режиме при использовании режима «Фото».

ios 18 next generation portraits


Для справки: в прошлом году Apple добавила функциональность портретов нового поколения, которая автоматически захватывает информацию о портрете при использовании стандартного режима съемки. Ранее для получения портретного снимка необходимо было использовать специальный режим «Портрет», но это больше не так.

Новая функция позволяет сделать снимок без смены режимов, а затем добавить эффекты портрета с глубиной резкости.

Читать далее

Дополнительную информацию о новых функциях, добавленных Apple в ‌iOS 18‌, можно найти в нашем обзоре iOS 18.

В четвертом поколении AirPods Apple отказалась от кнопки настройки, расположенной на задней стороне зарядного футляра в других моделях AirPods. Вместо физической кнопки Apple выбрала скрытую емкостную кнопку.

airpods 4 blue
Скрытая кнопка для сопряжения и сброса AirPods 4 расположена на передней части зарядного футляра, согласно Gear Patrol. Чтобы запустить режим сопряжения, зарядный футляр AirPods 4 можно открыть, а затем дважды коснуться передней части, где находится скрытый элемент управления. Эта скрытая кнопка также используется для заводского сброса, и, по словам Gear Patrol, для сброса достаточно тройного касания или длительного нажатия.

Индикатор состояния на зарядном футляре AirPods 4 также стал более незаметным. При зарядке или закрытии футляра нет очевидной точки светодиода, а свет просто появляется под белым пластиком при открытии футляра или размещении его на зарядном устройстве.

Существует две версии AirPods 4: одна с ANC, а другая без. Цена начинается от 129 долларов, предварительные заказы уже доступны. AirPods 4 поступят в продажу в пятницу, 20 сентября.

Сегодня Apple выпустила новое обновление для Safari Technology Preview — экспериментального браузера, который был впервые представлен в марте 2016 года. Apple разработала Safari Technology Preview, чтобы позволить пользователям тестировать функции, запланированные для будущих версий браузера Safari.

Safari Technology Preview Updated Feature 1
Safari Technology Preview 203 включает исправления и обновления для Доступности, Canvas, CSS, Редактирования, JavaScript, Медиа, Сетей, Рендеринга, SVG, Веб-приложений, Web Assembly, Веб-расширений и Инспектора веб-страниц.

Текущий выпуск Safari Technology Preview совместим с устройствами, работающими под управлением macOS Sonoma и бета-версии macOS Sequoia. macOS Sequoia, которая должна быть выпущена этой осенью, является новейшей версией macOS, над которой работает Apple.

Обновление Safari Technology Preview доступно через механизм Обновления ПО в Системных настройках или Системных настройках для всех, кто скачал браузер с веб-сайта Apple. Полный список изменений обновления доступен на веб-сайте Safari Technology Preview.

Цель Apple при создании Safari Technology Preview — собрать отзывы от разработчиков и пользователей о процессе разработки своего браузера. Safari Technology Preview может работать параллельно с существующим браузером Safari, и хотя он предназначен для разработчиков, для его загрузки и использования не требуется учетная запись разработчика.

В преддверии выхода новых моделей iPhone 16 Apple выпустила третью бета-версию iOS 18.1 для этих устройств. iOS 18.1 beta 3 была фактически выпущена в конце августа для моделей iPhone 15 Pro, но теперь появилась версия для моделей ‌iPhone 16‌. Номер сборки iOS 18.1 beta 3 для ‌iPhone 16‌ — 22B5034o, что выше версии 22B5034e, выпущенной для других устройств.

apple intelligence black
iOS 18.1 представляет первые функции Apple Intelligence, такие как Инструменты письма, режим фокусировки «Уменьшить отвлекающие факторы», сводки уведомлений и многое другое, и ожидается, что публичный запуск состоится в октябре. В первоначальной версии iOS 18 никаких функций ‌Apple Intelligence‌ не будет.

Версия iOS 18.1, доступная для моделей ‌iPhone 16‌, означает, что пользователи, которые в настоящее время используют iOS 18.1 на своих ‌iPhone 15‌ Pro, смогут перенести свои резервные копии iCloud, когда ‌iPhone 16‌, 16 Plus, 16 Pro и 16 Pro Max выйдут в следующую пятницу. Перенос данных с одного iPhone на другой требует, чтобы оба устройства работали под управлением одной и той же версии iOS, что может быть затруднительно при работе с бета-версиями.

Apple, вероятно, предоставила обзорные модели ‌iPhone 16‌ медиа-сайтам, поэтому ранний выпуск бета-версии позволит обозревателям, использующим iOS 18.1, настроить свои тестовые устройства ‌iPhone 16‌.

‌iOS 18‌ будет выпущена в понедельник, но процесс тестирования бета-версии iOS 18.1 продолжится еще несколько недель.

Приложение iOS 18 «Фото» имеет новую опцию управления скоростью видео, которую можно использовать для изменения частоты кадров ваших видео после их записи.

ios 18 video playback speed
Apple упомянула возможность изменения скорости видео при постобработке, когда представила новые модели iPhone 16, но оказалось, что это функция доступна и для старых iPhone с ‌iOS 18‌.

Редактор скорости воспроизведения, добавленный в Release Candidate ‌iOS 18‌, может использоваться для замедления воспроизведения видео с высокой частотой кадров. На выбор доступны опции 240, 120, 60, 48, 30 и 24 кадра в секунду.

Всегда существовала функция для регулировки скорости отдельных частей видео в замедленном режиме (Slo-mo), но скорость воспроизведения (Playback Speed) — это отдельный элемент управления. Вы можете получить к нему доступ, открыв интерфейс редактирования видео и нажав на значок таймера в правом верхнем углу.

Модели iPhone 16 Pro от Apple поддерживают видео 4K при 120 кадров в секунду в режимах Slo-mo и Video, и функция скорости воспроизведения может использоваться для внесения изменений после съемки видео. Из презентации Apple:

Вы можете использовать 4K 120 кадров в секунду в режиме Slo-mo или Video, и теперь вам не нужно принимать решение о частоте кадров заранее. Вы можете регулировать скорость воспроизведения после захвата. В новом приложении «Фото» есть замедленное воспроизведение в четверть скорости, новая опция с половинной скоростью, которая действительно создает прекрасный, мечтательный эффект, или вы можете вернуть его к нормальной скорости. Также есть опция 1/5 скорости, соответствующая воспроизведению 24 кадра в секунду. Эти скорости воспроизведения отлично подходят для удобного редактирования на ходу.

‌iOS 18‌ с функцией скорости воспроизведения будет выпущена для общественности в понедельник, 16 сентября.

 

Copyright (c) 2000-2025 MacRumors.ru

При использовании любых материалов с сайта обязательно указание macrumors.ru в качестве источника.
Все авторские и исключительные права в рамках проекта защищены
в соответствии с положениями 4 части Гражданского Кодекса Российской Федерации.