Apple сегодня объявила о приобретении нового драматического сериала под названием «Подмена», основанного на одноименной книге-бестселлере Виктора Лаваля. ЛаКи́т Стэнфилд, известный по сериалам «Атланта» и «Иуда и Черный Мессия», сыграет главную роль в этом шоу.
«Подмена» описывается как «сказка для взрослых», представляющая собой смесь истории ужасов, притчи о родительстве и «опасного путешествия по Нью-Йорку, которого вы не знали».
Главный герой книги, Аполло Кагва, — антиквар, который начинает привыкать к своей новой жизни преданного отца, когда его жена Эмма начинает вести себя странно и в итоге исчезает. Он встречает таинственного незнакомца, который сообщает ему о местонахождении Эммы, и отправляется на поиски.
Сценарий сериала напишет и адаптирует Келли Марсель, известная по фильмам «Круэлла» и «Веном». Режиссером выступит Мелина Мацукас, известная по сериалу «Белая ворона».
Apple сегодня объявила, что отмечает 105-летие национальных парков Америки серией инициатив, которые помогут клиентам узнать о них больше.
«С каждым годом наши национальные парки становятся только драгоценнее», — сказал Тим Кук, генеральный директор Apple. «Для нас большая честь сыграть небольшую роль в том, чтобы еще больше людей могли исследовать парки, узнать их историю и вновь полюбить планету, которую мы разделяем».
Как было объявлено ранее на этой неделе, Apple жертвует 10 долларов Национальному фонду парков за каждую покупку, совершенную через Apple Pay на Apple.com. Акция продлится до 29 августа, но ограничена первыми 100 000 транзакций с минимальной покупкой в 10 долларов.
В Apple Maps Apple предлагает 24 тщательно подобранных путеводителя от Национального фонда парков, которые помогут людям познакомиться с национальными парками и открыть их для себя. В App Store Apple выделяет приложение Национальной парковой службы как приложение дня, а также рекомендует «Основные приложения для туристов».
Приложение Apple TV включает коллекцию контента «Смотрите сейчас», посвященного истории национальных парков, и выделяет такие шоу, как «Национальные парки: Лучшая идея Америки» и документальные фильмы, такие как «Фри-соло».
Apple Books представляет коллекцию книг, связанных с парками, в Podcasts собраны шоу, посвященные изучению и прославлению природы, а Apple Music предлагает новый плейлист «Природа ждет».
Apple также проведет Вызов активности в честь Национальных парков 28 августа, в рамках которого владельцы Apple Watch получат специальный значок за прохождение мили в походе, прогулке, пробежке или тренировке на коляске.
По данным Apple, ее взносы в Национальный фонд парков за эти годы позволили финансировать молодежные программы, включая программу стажировки «Мозаика в науке для разнообразия».
Сегодня Apple сообщила разработчикам, что бета-версия TestFlight для Mac теперь доступна и может использоваться для тестирования приложений для Mac.
Зарегистрированные разработчики могут загрузить бета-версию TestFlight для Mac и использовать приложение для тестирования своих собственных приложений и приложений других разработчиков на macOS Monterey beta 5. TestFlight для Mac, как и TestFlight для iOS, позволит разработчикам легко тестировать бета-версии приложений для macOS до их выпуска.
Apple заявляет, что при использовании этой версии TestFlight на macOS Monterey beta 5 или более ранних версиях пользователям потребуется выйти из бета-версии нативного приложения для Mac перед его обновлением, поскольку система предложит выйти перед обновлением. VoiceOver также не полностью функционирует в бета-версии TestFlight.
Apple собирает отзывы от разработчиков о TestFlight для Mac через Feedback Assistant, доступный в macOS Monterey. Бета-версия TestFlight 3.2 может быть загружена из Developer Center, и для ее использования требуется macOS Monterey. Приложение TestFlight в настоящее время недоступно для неразработчиков.
Рейс Alaska Airlines был эвакуирован в понедельник вечером после того, как смартфон на борту самолета загорелся, сообщает The Seattle Times (через The Verge). Представитель Порта Сиэтла заявил, что сгоревшим устройством был Samsung Galaxy A21.
В электронном письме к The Seattle Times представитель Порта Сиэтла сообщил, что телефон был «сожжен до неузнаваемости», но пассажир, владевший устройством, предоставил информацию о модели. «Мы не смогли подтвердить это, взглянув на остатки устройства», — сказал представитель.
Экипаж рейса потушил огонь с помощью сумки для сдерживания батареи, но дым вынудил задействовать эвакуационные трапы. Смартфон загорелся только после приземления рейса в аэропорту Сиэтл-Такома. 128 пассажиров и шесть членов экипажа были доставлены на автобусе в терминал, серьезных травм не было.
В Twitter пассажир, находившийся на рейсе, сказал, что горящий смартфон был «как дымовая машина».
Just talked with a passenger on Alaska Airlines flight 751, where a fire broke out in the plane after landing at Seattle-Tacoma International Airport. A passenger’s cell phone caught on fire, an Alaska Airlines official tells @KIRO7Seattle . We’re live at SeaTac at 11. pic.twitter.com/qeNHq4g17Z
— Kevin Ko (@NewsWithKevin) August 24, 2021
Изолированные случаи возгорания мобильных телефонов из-за проблем с батареей не редкость, но в данном случае проблема может быть примечательной, поскольку еще в 2016 году Samsung был вынужден отозвать свой Galaxy Note 7 из-за взрывающихся батарей.
В то время было множество сообщений о том, что устройства Note 7 взрывались или загорались во время зарядки, и это устройство в конечном итоге было запрещено на всех самолетах и рейсах в Соединенных Штатах.
На данный момент нет никаких доказательств того, что Galaxy A21 сталкивается с аналогичной широкомасштабной проблемой.
Житель Лос-Анджелеса признал себя виновным по тяжким обвинениям после взлома тысяч аккаунтов iCloud с целью найти ню-фотографии женщин, сообщает The Los Angeles Times.
Хао Куо Чи собрал более 620 000 личных фотографий и видео, выдавая себя за сотрудника службы поддержки Apple и рассылая электронные письма, чтобы обманом заставить жертв предоставить Apple ID и пароли. Чи использовал методы социальной инженерии и фишинга для принуждения своих жертв, при этом он не нарушал систему защиты iCloud от Apple.
Чи получил доступ к фотографиям и видео по меньшей мере 306 жертв по всей территории США, большинство из которых были молодыми женщинами. Некоторые из жертв подверглись атаке по просьбе людей, с которыми Чи познакомился онлайн после того, как он позиционировал себя как «icloudripper4you» — сервис, который мог взламывать аккаунты iCloud для кражи фотографий и видео.
Его неизвестные сообщники просили Чи взломать конкретный аккаунт iCloud, и он отвечал ссылкой на Dropbox. Чи управлял двумя адресами Gmail: «applebackupicloud» и «backupagenticloud», где ФБР обнаружило более 500 000 электронных писем примерно с 4700 iCloud идентификаторами пользователей и паролями, которые он получил от своих жертв.
Афера Чи развалилась после того, как в марте 2018 года он взломал аккаунт iCloud неназванной публичной фигуры, и фотографии оказались на порнографических сайтах. ФБР начало расследование и выяснило, что вход в аккаунт iCloud жертвы произошел из дома Чи.
Чи признал себя виновным по одному пункту обвинения в сговоре и трем пунктам обвинения в несанкционированном доступе к защищенному компьютеру, и теперь ему грозит до пяти лет тюремного заключения за каждое преступление. В телефонном разговоре с The Los Angeles Times Чи заявил, что «сожалеет» о содеянном, но утверждал, что у него есть семья, которую нужно поддерживать. Он сказал, что боится, что публичное раскрытие его преступлений «испортит всю его жизнь».
После этого инцидента Apple усилила безопасность аккаунтов iCloud, предложив двухфакторную аутентификацию и отправляя электронные письма при каждом новом входе в аккаунт iCloud. Лица, причастные к атаке Чи, вероятно, не использовали двухфакторную аутентификацию.
Apple рекомендует двухфакторную аутентификацию для всех Apple ID для повышения безопасности, и предлагает документ поддержки о том, как избежать фишинговых схем, подобных той, что использовал Чи.
На этой неделе Hulu начал внедрять HDR, HDR10, HDR10+ и Dolby Vision для некоторых своих оригинальных телешоу и фильмов, поэтому владельцы Apple TV теперь могут смотреть контент Hulu в HDR.
Контент HDR предлагает более широкий диапазон контрастности для большей детализации, а телешоу и фильмы Hulu, поддерживающие контент HDR, будут отображать значок HDR на странице сведений, если они доступны для потоковой передачи в HDR.
Контент Hulu в HDR доступен на Apple TV 4K пятого поколения и новее, а также на Chromecast Ultra, устройствах Fire TV, устройствах Roku и телевизорах Vizio. Поддержка HDR в настоящее время недоступна на мобильных устройствах.
Как отметил CNET, поддержка HDR ограничена оригинальными сериалами Hulu, включая «Рассказ служанки», «И повсюду огонь», «Девять идеальных незнакомцев», «Человек будущего», «Касл-Рок» и другие.
Похоже, Hulu внедряет поддержку HDR, поэтому не все пользователи Apple TV могут увидеть ее немедленно.
Южная Корея может вскоре запретить Apple и Google требовать от разработчиков приложений использовать их системы покупок внутри приложений, сообщает Reuters.
Ожидается, что законодательный и судебный комитет Южной Кореи одобрит «Антигугловский закон», который вносит поправки в существующий Закон о телекоммуникационном бизнесе. Он обяжет Apple и Google разрешить сторонние методы оплаты в своих магазинах приложений в Южной Корее, а также позволит разработчикам использовать независимые платежные системы.
Если поправка будет одобрена комитетом, Национальное собрание Южной Кореи проведет окончательное голосование в среду. Поддержка законопроекта растет, и в начале этого месяца официальные лица Южной Кореи встретились с основателем Коалиции за справедливость в сфере приложений и старшим вице-президентом Match Group, оба из которых являются активными критиками Apple.
В своем заявлении для Reuters Apple заявила, что законодательство «поставит пользователей, покупающих цифровые товары из других источников, под угрозу мошенничества, подорвет их защиту конфиденциальности, затруднит управление их покупками».
В случае принятия Apple считает, что законопроект приведет к снижению доверия пользователей к покупкам в App Store, что приведет к «меньшему количеству возможностей для более чем 482 000 зарегистрированных разработчиков в Корее, которые на сегодняшний день заработали более 8,55 триллиона корейских вон с Apple».
В настоящее время Apple взимает комиссию от 15 до 30 процентов за покупки внутри приложений, совершенные через App Store, и разработчики обязаны использовать систему покупок внутри приложений компании. Правила и ограничения App Store Apple находятся в центре ее судебного разбирательства с Epic Games и являются целью аналогичного законодательства в Соединенных Штатах и Европе.
Антимонопольный законопроект, предложенный в Соединенных Штатах в начале этого месяца, заставит Apple и Google разрешить сторонние магазины приложений и боковую загрузку, в то время как Европейская комиссия в прошлом году представила Закон о цифровых рынках, который будет регулировать работу магазинов приложений в Европе.
Благодаря своей широко доступной сети 5G в среднем диапазоне частот T-Mobile завоевал титул самого быстрого мобильного оператора США в 2021 году, согласно тестированию, проведенному PCMag.
Ежегодно PCMag отправляет водителей для преодоления тысяч миль по Соединенным Штатам. В этом году водители проехали более 10 000 миль и провели оценку сетевых скоростей в 30 крупных городских районах и шести сельских регионах, чтобы определить самого быстрого оператора. T-Mobile продемонстрировал самые высокие скорости 5G в 24 городах и сельских районах, в то время как AT&T превзошел конкурентов в восьми местах, а Verizon — в двух.
Verizon показал самые высокие максимальные скорости в целом, но T-Mobile продемонстрировал самые высокие средние скорости — 162,3 Мбит/с, опередив AT&T и Verizon, которые показали 98,2 Мбит/с и 93,7 Мбит/с соответственно. T-Mobile получил общий балл скорости 96, в то время как AT&T получил 89, а Verizon — 86.
Благодаря приобретению Sprint, спектр T-Mobile в среднем диапазоне частот охватывает более 165 миллионов человек по всей территории Соединенных Штатов, и оператор смог продемонстрировать наиболее стабильные результаты. По данным PCMag, скорости T-Mobile в диапазоне от 150 Мбит/с до 500 Мбит/с были значительно лучше, чем те, что могли обеспечить Verizon и AT&T в большинстве районов.
Стоит отметить, что T-Mobile выигрывает только по скорости 5G, и для использования сети 5G требуется соответствующий телефон. Что касается скорости 4G, то здесь победителем стал AT&T. AT&T также превзошел T-Mobile в сельских районах, особенно на западе Соединенных Штатов.
5G от Verizon оказался самым быстрым 5G благодаря доступности миллиметрового диапазона (mmWave), но эти скорости сильно ограничены крупными городскими районами и в настоящее время недоступны большинству людей. Только в 3,27% городских тестов PCMag была доступна миллиметровая связь Verizon. Сеть 5G от Verizon оказалась немного быстрее, чем ее сеть 4G, с учетом общей доступности 5G.
Сеть 5G от AT&T в большинстве тестов работала медленнее, чем ее сеть 4G, поэтому для AT&T PCMag использовал результаты тестов 4G в скоростных испытаниях. По данным PCMag, сеть AT&T превосходна, но за последний год не показала улучшений.
PCMagполный обзор результатов тестирования предоставляет больше информации о каждом операторе с данными, доступными для каждого отдельного города, который был посещен во время скоростного теста.
Генеральный директор Apple Тим Кук присоединится к другим руководителям технологических компаний на встрече по кибербезопасности с президентом США Джо Байденом на следующей неделе, сообщает Bloomberg.
Встреча будет посвящена усилиям частных компаний по улучшению кибербезопасности после всплеска онлайн-атак за последний год, сообщил Bloomberg источник, знакомый с мероприятием.
Руководители могут обсудить усилия, предпринятые организациями критической инфраструктуры, в том числе в банковском, энергетическом и водопроводном секторах, для улучшения кибербезопасности и сотрудничества с правительством. Руководители технологических компаний, вероятно, обсудят, как программное обеспечение может повысить безопасность в цепочке поставок, сказал высокопоставленный чиновник.
На встрече будут присутствовать Кук и генеральный директор Microsoft Сатья Наделла, а также приглашены руководители Google, Amazon, IBM, Southern Co. и JPMorgan Chase & Co.
Примечание: В связи с политическим или социальным характером обсуждения данной темы, ветка обсуждения находится на нашем политическом новостном форуме. Все участники форума и посетители сайта могут читать и следить за веткой, но публикация доступна только участникам форума, имеющим не менее 100 сообщений.
Facebook вновь добавляет функции голосовых и видеозвонков в основное приложение Facebook после того, как в 2014 году перенесла эти функции в Messenger, сообщает Bloomberg.
Пользователи в некоторых странах, включая США, теперь могут совершать голосовые или видеозвонки непосредственно из приложения Facebook. В настоящее время Facebook тестирует эту функцию, призванную сократить количество случаев, когда пользователям Facebook приходится переключаться на приложение Messenger.
Ранее Messenger и Facebook были единым приложением, но в 2014 году Facebook разделила их на отдельные приложения и удалила функциональность Messenger из Facebook. Пользователям пришлось скачать приложение Messenger, чтобы отправлять личные сообщения другим пользователям Facebook или совершать телефонные звонки через платформу Facebook.
Facebook также тестирует добавление ограниченной версии почтового ящика Messenger в основное приложение Facebook, что еще больше расширяет возможности без необходимости переключаться на Messenger.
Коннор Хейс, директор по управлению продуктами Messenger, заявил, что Facebook начинает рассматривать Messenger как сервис, а не как отдельное приложение. «Со временем вы увидите гораздо больше подобного», — сказал Хейс Bloomberg. Он отметил, что Messenger является «связующим звеном» для общения людей независимо от того, каким сервисом они пользуются. Facebook считает, что унифицированная инфраструктура обмена сообщениями позволит сохранить вовлеченность пользователей в экосистему Facebook, а не заставит их использовать альтернативные сервисы, такие как iMessage.
В прошлом году Facebook объединила обмен сообщениями между Instagram и Messenger, и эту функцию компания планирует также внедрить в WhatsApp. Глубокие интеграции могут затруднить разделение приложений Facebook, Instagram, Messenger и WhatsApp в случае проигрыша Facebook антимонопольного иска. Федеральная торговая комиссия США обвинила Facebook в монополии на рынке социальных сетей и потребовала от компании продать Instagram и WhatsApp для усиления конкуренции.
Apple сняла с производства iPhone 13 в сентябре 2024 года после представления линейки iPhone 16. С запуском новых iPhone старые модели iPhone 15 и iPhone 14 опустились в ценовых категориях, а iPhone 13 был удален из линейки. Хотя Apple больше не предлагает iPhone 13 для продажи, он все еще может быть доступен у сторонних продавцов. Представленный ниже обзор больше не обновляется.
Стоит ли покупать iPhone 13?
iPhone 13 — это предшественник iPhone от Apple 2021 года, и он на два года старше флагманских моделей iPhone 15. Вы сэкономите 200 долларов, выбрав iPhone 13 вместо iPhone 15, но в данный момент это вероятно, не стоит того, учитывая многочисленные усовершенствования, представленные Apple за последние несколько лет.
По сравнению с iPhone 15, iPhone 13 не имеет функций экстренного вызова через спутник и определения аварии — двух важных функций безопасности, ради которых стоит обновиться. Кроме того, у него меньше время автономной работы, менее передовые технологии камеры, более медленный чип, Dynamic Island, порт USB-C, Ultra Wideband 2 и многое другое.
Представленный 14 сентября 2021 года, iPhone 13 был заменен iPhone 14 и моделями iPhone 15. Apple продолжает предлагать iPhone 13 как бюджетный вариант по цене от 599 долларов.
iPhone 13 имеет диагональ 6,1 дюйма и такой же размер, как iPhone 14 и iPhone 15. Ранее Apple предлагала 5,4-дюймовый iPhone 13 mini, но он был снят с производства при запуске моделей iPhone 15 в сентябре 2023 года. iPhone 13 имеет плоские грани, корпус из аэрокосмического алюминия и стеклянную заднюю панель. Он доступен в цветах розовый, синий, полуночный (черный), звездный свет (серебристый/золотой), (PRODUCT)RED и зеленый.
iPhone 13 оснащен дисплеем Super Retina XDR с разрешением 2532×1170 пикселей на дюйм при плотности 460 пикселей на дюйм. Он обеспечивает пиковую яркость 1200 нит для HDR, а также True Tone для соответствия цветовой температуры дисплея окружающему освещению, широкий цветовой охват для насыщенных, ярких оттенков и Haptic Touch для обратной связи.
Система фронтальной камеры TrueDepth с вырезом Face ID стала меньше, чем у iPhone 12, занимая меньше места. Как и в текущих моделях, iPhone 13 имеет защитное стекло Ceramic Shield, в которое встроены нанокристаллы керамики для лучшей защиты от падений. Он также обладает водонепроницаемостью и пылезащитой по стандарту IP68, и iPhone 13 может выдерживать погружение в воду на глубину до 6 метров в течение 30 минут.
iPhone 13 оснащен чипом A15 Bionic. Он включает 6-ядерный центральный процессор с 2 производительными ядрами и 4 энергоэффективными ядрами, 4-ядерный графический процессор и 16-ядерный нейронный движок.
Имеется двойная задняя камера с диагональным расположением с 12-мегапиксельными широкоугольной и сверхширокоугольной камерами. Широкоугольная камера имеет диафрагму ƒ/1.6 и оптическую стабилизацию со сдвигом матрицы, а сверхширокоугольная камера — диафрагму ƒ/2.4. Камеры не так совершенны, как камеры в моделях iPhone 14 и iPhone 15.
Помимо стандартного портретного режима, ночного режима, замедленной съемки и других фотографических возможностей, iPhone 13 включает Кинематографический режим — функцию, которая использует перефокусировку для плавного переноса фокуса с одного объекта на другой, художественно размывая фон и создавая эффекты глубины кинематографического качества. Кинематографический режим снимает в Dolby HDR, а глубину резкости и размытие можно регулировать с помощью приложения камеры iPhone. iPhone 13 также поддерживает запись видео 4K с частотой до 60 кадров в секунду.
Smart HDR 4 распознает до четырех человек на фотографии и оптимизирует контрастность, освещение и оттенки кожи для каждого из них, а Deep Fusion активируется в условиях низкой и средней освещенности для повышения детализации и текстуры.
Фотографические стили — это улучшенный вид фильтров, которые избирательно применяются к изображению, приглушая цвета или усиливая яркость, не влияя на оттенки кожи. Существуют варианты «Яркий», «Контрастный», «Теплый» и «Холодный», а также настройки тона и теплоты для индивидуальной настройки и улучшения.
iPhone 13 от Apple можно разблокировать с помощью системы распознавания лиц Face ID, которая работает с 12-мегапиксельной фронтальной камерой, поддерживающей Smart HDR 4, Deep Fusion, ночной режим, кинематографический режим, ночной режим для селфи и многое другое.
Подключение 5G включено для более качественной потоковой передачи видео, звонков FaceTime в высоком разрешении и улучшенных игр, но сверхбыстрые скорости mmWaveограничены крупными городами США. Более медленные скорости 5G в диапазоне sub-6GHz доступны в более сельских районах США и в других странах, а также поддерживается большее количество диапазонов 5G для подключения 5G в большем количестве мест.
iPhone 13 поддерживает Wi-Fi 6 и Bluetooth 5.0, а также включает чип Ultra Wideband U1 для пространственного определения.
Gigabit LTE предлагается, когда 5G недоступен, а для экономии заряда батареи при использовании 5G режим Smart Data переключается на соединение LTE, когда скорости 5G не требуются. iPhone 13 имеет двойную поддержку eSIM и по умолчанию не поставляется с физическим слотом SIM-карты, но слот для nano-SIM все еще есть.
Объем памяти начинается с 128 ГБ и достигает 512 ГБ в максимальной комплектации. Встроенный трехосевой гироскоп, акселерометр, датчик приближения, датчик внешней освещенности и барометр.
iPhone 13 имеет встроенные магниты, которые совместимы с аксессуарами MagSafe, обеспечивая зарядку до 15 Вт с помощью зарядного устройства MagSafe от Apple. iPhone также поддерживает быструю зарядку, которая обеспечивает 50% зарядки за 30 минут с помощью адаптера питания мощностью 20 Вт.
Цена на iPhone 13 начинается от 599 долларов. iPhone 13 можно приобрести в интернет-магазине Apple, розничных магазинах Apple, у операторов связи и в сторонних розничных магазинах. По состоянию на 2023 год Apple предлагает восстановленные модели iPhone 13 по сниженной цене.
Обзоры
Обзоры iPhone 13 на момент запуска в 2021 году были в основном положительными благодаря улучшенному времени автономной работы, более быстрому чипу A15 и обновленным камерам, но некоторые считали его лишь итеративным обновлением, которое не добавило достаточно новых функций, чтобы оправдать переход с iPhone 12.
Что касается камеры, Бон сказал, что «детали резкие и точные, цвета насыщенные, но не перенасыщенные, фокусировка быстрая и надежная, портретный режим достаточно хорош для повседневного использования, а ночной режим и режим съемки при слабом освещении оба исключительны». Джоанна Стерн из The Wall Street Journal отметила, что, хотя улучшения камеры в iPhone 13 приветствуются, их самих по себе недостаточно, чтобы убедить пользователя iPhone 12 обновиться.
CNET заявил, что производительность и время автономной работы надежны, и что iPhone 13 будет надежным вариантом для большинства людей.
С выходом iPhone 12 Apple отказалась от закругленных граней, которые использовались для iPhone начиная с iPhone 6, вместо этого приняв плоский дизайн с квадратными краями — внешний вид, напоминающий iPhone 4 и 5, и соответствующий iPad Pro.
Apple использует тот же плоский дизайн для всего iPhone 13, и устройство имеет практически тот же корпус, что и модели iPhone 12, которые оно заменило. Передняя панель выполнена из стекла, а яркая задняя панель — также из стекла, заключенного в алюминиевую рамку соответствующего цвета.
На переднем дисплее iPhone 13 находится вырез, в котором размещены камера TrueDepth, динамик и микрофон. Вырез стал меньше, чем на iPhone 12, что позволило увеличить общую площадь дисплея. Набор антенных полос расположен в верхней и боковых частях телефона, а также кнопка питания справа и кнопки регулировки громкости/переключения в беззвучный режим слева. Под кнопкой питания находится миллиметровая антенна 5G, но она будет включена только в модели iPhone, продаваемые в США.
В нижней части iPhone 13 расположены отверстия динамиков и микрофонов, а также порт Lightning для зарядки. Слот для SIM-карты находится на левой стороне устройства.
Квадратный блок камер расположен на задней панели моделей iPhone 13, а диагональное расположение объективов отличается от дизайна камер iPhone 12, где объективы были расположены вертикально. По словам Apple, диагональное расположение позволило разместить новую камерную технологию, такую как оптическая стабилизация изображения со сдвигом матрицы.
Размеры
Модели iPhone 13 изначально выпускались в размерах 5,4 и 6,1 дюйма, причем 5,4-дюймовый iPhone 13 mini позиционировался как самый маленький iPhone от Apple. Однако Apple сняла эту модель с производства при выпуске iPhone 15. Apple больше не продает 5,4-дюймовый iPhone.
iPhone 13 имеет высоту 146,7 мм (5,78 дюйма), ширину 71,5 мм (2,82 дюйма) и толщину 7,65 мм (0,30 дюйма). Вес устройства составляет 174 грамма (6,14 унции).
Цвета
Apple уже несколько лет предлагает свою стандартную линейку iPhone в разнообразных ярких цветах. iPhone 13 выпускается в серии цветов, включающих Звездный свет (смесь серебристого и золотого), Темная ночь (черный), Розовый, Синий, (PRODUCT)RED и Зеленый — оттенок, который был представлен в марте 2022 года.
Водостойкость
iPhone 13 имеет рейтинг водостойкости IP68. Смартфон способен выдерживать погружение на глубину до шести метров (19,7 футов) в течение 30 минут, что аналогично моделям iPhone 12.
В номере IP68 цифра 6 относится к защите от пыли (и означает, что iPhone 13 может противостоять грязи, пыли и другим частицам), а цифра 8 — к водостойкости. IP6x — это наивысший существующий рейтинг защиты от пыли. Благодаря рейтингу водостойкости IP68 iPhone 13 может выдерживать брызги, дождь и случайное попадание воды, но следует избегать намеренного контакта с водой, если это возможно.
Согласно Apple, защита от воды и пыли не является постоянным свойством и со временем может ухудшаться в результате нормального износа. Гарантия Apple не распространяется на повреждения, вызванные жидкостью, поэтому следует соблюдать осторожность при контакте с жидкостями.
Дисплей
iPhone 13 оснащен OLED-дисплеем Super Retina XDR, который является гибким и простирается непосредственно до корпуса каждого устройства. Контрастность 2 000 000:1 обеспечивает более глубокий черный цвет и более яркие белые, а пиковая яркость до 1200 нит — для фотографий, видео, телешоу и фильмов в формате HDR. Типичная максимальная яркость iPhone 13 составляет 800 нит.
6,1-дюймовый iPhone 13 имеет разрешение 2532 x 1170 пикселей с плотностью 460 пикселей на дюйм. Широкая цветовая поддержка обеспечивает яркие, реалистичные цвета, а функция True Tone подстраивает баланс белого дисплея под окружающее освещение для создания впечатления чтения с бумаги, что более комфортно для глаз. Также имеется олеофобное покрытие, устойчивое к отпечаткам пальцев, и поддержка Haptic Touch, обеспечивающая тактильную обратную связь при взаимодействии с дисплеем.
Вырез
Хотя Apple отказалась от выреза в своих флагманских моделях iPhone, iPhone 13 по-прежнему имеет вырез, как и iPhone 14, который Apple предлагает как улучшенную версию iPhone 13. В iPhone 13 Apple сделала вырез немного меньше, чем на iPhone 12.
Ceramic Shield
Apple продолжает использовать материал «Ceramic Shield», который обеспечивает лучшую защиту от падений для iPhone 13. Защитное стекло дисплея Ceramic Shield изготовлено путем введения нанокерамических кристаллов в стекло. Керамические кристаллы были оптимизированы для обеспечения четкости при сохранении прочности, а дисплей был создан в партнерстве с Corning.
По словам Apple, Ceramic Shield прочнее любого стекла для смартфонов, а процесс двойного ионного обмена обеспечивает защиту от царапин и повседневного износа.
Чип A15 Bionic
iPhone 13 оснащен чипом Apple A15, который имеет два высокопроизводительных ядра и четыре энергоэффективных ядра, а также 4-ядерный графический процессор.
Neural Engine
16-ядерный Neural Engine способен выполнять до 15,8 триллионов операций в секунду и обеспечивает работу таких функций, как Кинематографический режим и Smart HDR 4.
Оперативная память
iPhone 13 имеет 4 ГБ ОЗУ, что на 2 ГБ меньше, чем у iPhone 14 и iPhone 15. Объем ОЗУ не изменился по сравнению с iPhone 12 и iPhone 13.
Объем памяти
iPhone 13 стартует с 128 ГБ встроенной памяти и может быть заказан с объемом памяти до 512 ГБ.
Камера TrueDepth и Face ID
Для биометрической аутентификации iPhone 13 использует Face ID — систему распознавания лиц, впервые представленную в 2017 году. Компоненты Face ID размещены в системе камеры TrueDepth в вырезе дисплея, который в этом году стал меньше.
Face ID используется во всех задачах iOS для разблокировки iPhone, предоставления доступа к приложениям с защитой паролем от сторонних разработчиков, подтверждения покупок в приложениях и аутентификации платежей Apple Pay.
Face ID работает через набор датчиков и камер. Проектор точек проецирует более 30 000 невидимых инфракрасных точек на поверхность кожи, создавая 3D-скан лица, который определяет изгибы и плоскости каждого лица, а скан считывается инфракрасной камерой.
Карта глубины лица передается на чип A15, где она преобразуется в математическую модель, которую iPhone использует для аутентификации личности. Face ID работает при слабом освещении и в темноте, а также с головными уборами, бородами, очками, солнцезащитными очками, шарфами и другими аксессуарами, которые частично скрывают лицо.
Использование Face ID с маской
При ношении маски пользователи могут включить функцию «Разблокировка с Apple Watch» для удобства. Разблокировка с Apple Watch позволяет пользователям iPhone использовать разблокированные и аутентифицированные Apple Watch в качестве альтернативной меры аутентификации для разблокировки своего устройства при ношении маски. Эта функция не может использоваться для подтверждения платежей Apple Pay или покупок в App Store, а также для разблокировки приложений, требующих сканирования Face ID.
В iOS 15.4 Apple добавила возможность работы Face ID с масками без необходимости использования Apple Watch для аутентификации. Apple заявляет, что эта функция может «распознавать уникальные черты вокруг глаз» для целей аутентификации. Если вы решите использовать эту функцию во время настройки, вам потребуется повторно просканировать свое лицо для Face ID. После этого Face ID сможет разблокировать ваш iPhone, даже когда вы носите маску.
Apple предупреждает в приложении «Настройки», что Face ID «наиболее точен», когда он настроен только на распознавание полного лица. Чтобы Face ID работал с маской, вы должны смотреть на свое устройство, чтобы оно разблокировалось, и это не работает при ношении солнцезащитных очков. Face ID с маской может подтверждать платежи Apple Pay и использоваться вместо логина и пароля в приложениях, поддерживающих Face ID, в отличие от предыдущей функции Face ID с Apple Watch.
Функции фронтальной камеры
Помимо распознавания лиц, камера с диафрагмой ƒ/2.2 и разрешением 12 мегапикселей в системе камеры TrueDepth также является фронтальной камерой для селфи/FaceTime со многими функциями, доступными для задней камеры.
Благодаря чипу A15 iPhone 13 поддерживает многие фотографические возможности, доступные для задних камер, включая Ночной режим для селфи, Smart HDR 4, запись в формате Dolby Vision HDR и Deep Fusion, а также ProRes и новый Кинематографический режим для съемки видео с изменением глубины резкости, как в кино.
Поддерживается запись видео 4K, видео QuickTake, замедленное видео, Портретный режим, Портретное освещение и функция Фотографические стили для выборочного применения редактирования.
Двухобъективная задняя камера
iPhone 13 оснащен диагональной системой с двумя камерами. Основная камера имеет апертуру ƒ/1,6, а сверхширокоугольная — апертуру ƒ/2,4. По сравнению с iPhone 12, сверхширокоугольная камера обеспечивает лучшую производительность при слабом освещении, а обновленная основная камера пропускает на 47 % больше света.
В iPhone 13 отсутствует телефотообъектив, поэтому оптическое приближение ограничено 2-кратным уменьшением, а цифровое — до 5-кратного.
Возможности камеры
Smart HDR 4 — распознает до четырех человек в кадре и оптимизирует контрастность, освещение и даже тон кожи для каждого человека, чтобы все выглядели наилучшим образом.
Фотографические стили — это интеллектуальные настраиваемые фильтры, которые могут повышать или приглушать цвета, не влияя на тон кожи. Стили применяются выборочно к изображению, в отличие от фильтра, применяемого ко всему изображению. Фотографические стили включают: Яркий (усиливает цвета), Богатый контраст (более темные тени и глубокие цвета), Теплый (подчеркивает золотистые оттенки) или Холодный (подчеркивает синие оттенки). Тон и теплота настраиваются для каждого стиля, поэтому вы можете добиться желаемого вида.
Ночной режим — делает серию снимков в течение нескольких секунд и объединяет их, чтобы обеспечить возможность съемки в условиях экстремально слабого освещения.
Deep Fusion — работает при среднем и слабом освещении, раскрывая текстуру и детали изображения.
Портретный режим — фокусирует внимание на объекте съемки, размывая фон.
Портретное освещение — изменяет освещение на портретных фотографиях с эффектами, включающими: Естественное, Студийное, Контурное, Сценическое, Сценическое моно, Высококонтрастное моно.
Вспышка True Tone — встроенная вспышка True Tone, разработанная для соответствия окружающему освещению, чтобы при использовании не нарушать баланс белого на фотографии.
Панорама — позволяет создавать панорамные снимки с разрешением до 63 мегапикселей.
Серийная съемка — позволяет мгновенно захватывать серию изображений, что хорошо подходит для динамичных сцен.
Запись видео
iPhone 13 поддерживает запись видео с разрешением до 4K при 24, 25, 30 и 60 кадрах в секунду, а также запись HDR-видео с Dolby Vision в разрешении 4K до 60 кадров в секунду. Также доступна запись видео с разрешением 1080p и 720p.
Режим «Киноэффект» использует перефокусировку для плавного переноса фокуса с одного объекта на другой при записи видео. Он удерживает фокус на объекте, размывая фон, и может автоматически изменять фокус, когда новый объект появляется в кадре. Размытие и фокус можно регулировать после записи видео в приложении «Фото». Режим «Киноэффект» работает с основной, телефото и TrueDepth камерами, а также поддерживает Dolby Vision HDR. Режим «Киноэффект» был улучшен в iOS 16.
Другие функции видеосъемки включают видео QuickTake, аудиозум, таймлапс, ночной таймлапс, непрерывный автофокус, 3-кратный цифровой зум и возможность делать фотографии с разрешением 8 мегапикселей при записи видео 4K.
Время работы от аккумулятора
iPhone 13 оснащен аккумулятором емкостью 3227 мАч, что больше по сравнению с 2815 мАч у iPhone 12. Он поддерживает быструю зарядку и может зарядиться до 50 % за 30 минут с помощью кабеля Lightning — USB-C и адаптера питания мощностью 20 Вт.
Подключение 5G
iPhone 13 поддерживает сети 5G в дополнение к сетям LTE. 5G-модемы в устройствах работают как с mmWave, так и с Sub-6GHz 5G, которые являются двумя типами 5G, но скорости mmWave по-прежнему ограничены США.
Сети mmWave 5G являются самыми быстрыми сетями 5G, но mmWave имеет малый радиус действия и может быть заблокирован зданиями, деревьями и другими препятствиями, поэтому его использование ограничено крупными городами и городскими районами, а также местами проведения мероприятий, такими как концерты, аэропорты и другие места скопления большого количества людей.
5G Sub-6GHz более распространен и доступен в городских, пригородных и сельских районах по всей территории США и других стран. В большинстве случаев, когда вы используете сеть 5G, вы будете использовать 5G Sub-6GHz. 5G Sub-6GHz, как правило, быстрее, чем LTE, но он все еще развивается и не является сверхбыстрым 5G, который вы можете ожидать.
Подключение 5G обеспечивает более высокую скорость загрузки и выгрузки, что ускоряет все: от загрузки веб-сайтов до загрузки телешоу и фильмов. Оно также увеличивает пропускную способность для потоковых сервисов, позволяя смотреть контент в более высоком разрешении, и улучшает качество вызовов FaceTime. При подключении через 5G или Wi-Fi звонки FaceTime работают в разрешении 1080p. В районах, где скорость LTE низкая из-за большого количества людей, 5G освобождает пропускную способность и уменьшает перегрузку, обеспечивая более высокие скорости использования.
Диапазоны 5G
iPhone 13 в США поддерживает более 20 диапазонов 5G.
Наряду с 5G, iPhone 13 также поддерживает Gigabit LTE с MIMO 4×4, поэтому вы можете подключаться к сетям LTE, когда сети 5G недоступны. Поддерживаются следующие диапазоны:
Режим экономии данных — это функция, которая переключает подключение iPhone на LTE, когда скорости 5G не требуются, чтобы продлить время работы от аккумулятора.
Например, когда iPhone обновляется в фоновом режиме, он использует LTE, поскольку сверхбыстрые скорости не требуются, но в ситуациях, когда скорость имеет значение, например при загрузке шоу, модели iPhone 13 переключаются на 5G. Также есть настройка, позволяющая использовать 5G всякий раз, когда он доступен, вместо автоматического режима экономии данных.
Поддержка двух SIM-карт
Поддержка двух SIM-карт позволяет одновременно использовать два номера телефона, что обеспечивается наличием физического слота nano-SIM и eSIM. Функциональность eSIM доступна во многих странах мира, и Apple имеет список операторов, поддерживающих eSIM на своем веб-сайте.
iPhone 13 стал первым iPhone с поддержкой Dual eSIM, что означает, что он может использовать две eSIM одновременно, а не только одну eSIM и одну nano-SIM. Модели iPhone 13, связанные с оператором, в этом году не будут поставляться с физической SIM-картой, и вместо этого операторы будут использовать возможности eSIM для активации.
Bluetooth, Wi-Fi и U1
iPhone 13 оснащен чипом U1 от Apple, который обеспечивает технологию Ultra Wideband для улучшения пространственного восприятия, позволяя моделям iPhone 13 точно определять местоположение других устройств Apple с чипом U1. Apple сравнивает Ultra Wideband с «GPS масштаба гостиной», поскольку технология предназначена для улучшения позиционирования и отслеживания местоположения внутри помещений.
Чип U1 позволяет моделям iPhone 13 точно отслеживать находящиеся поблизости AirTags. Он также используется для направленной передачи данных AirDrop и взаимодействия с HomePod mini, который также оснащен чипом U1.
Что касается Bluetooth и Wi-Fi, iPhone 13 поддерживает Bluetooth 5.0 и Wi-Fi 6 (802.11ax).
Другие функции
Динамики
iPhone 13 имеет стереодинамик сверху, в области выреза, и второй стереодинамик снизу, рядом с портом Lightning.
Датчики
iPhone 13 оснащен барометром, трехосевым гироскопом, акселерометром, датчиком приближения и датчиком внешней освещенности.
GPS и NFC
iPhone 13 поддерживает службы геолокации GPS, ГЛОНАСС, Galileo, QZSS и BeiDou. Включен NFC с режимом считывателя, а также функция фонового тегирования, которая позволяет моделям iPhone сканировать NFC-метки без необходимости открывать приложение.
MagSafe
iPhone 13 предлагает встроенную технологию MagSafe в виде магнитного кольца, предназначенного для подключения к зарядному устройству MagSafe и другим магнитным аксессуарам.
Зарядное устройство MagSafe примагничивается к задней панели iPhone 13 и заряжает его мощностью 15 Вт, что выше, чем 7,5 Вт беспроводной зарядки, доступной с зарядными устройствами на базе Qi.
Другие магнитные аксессуары совместимы с магнитным кольцом, включая чехлы, карманы, накладные кошельки и многое другое; сторонние компании также могут создавать аксессуары для iPhone с MagSafe.
Apple предупреждает, что зарядные устройства MagSafe могут оставлять круглый отпечаток на кожаных чехлах, и аналогичный эффект наблюдался на силиконовых чехлах. Apple также заявляет, что кредитные карты, удостоверения личности, паспорта и брелоки не следует помещать между iPhone и зарядным устройством MagSafe.
Apple, похоже, расширяет функциональность собственных отзывов в Картах Apple (Apple Maps), которую она впервые представила в iOS 14, предоставив пользователям Apple Maps в Соединенных Штатах возможность оставлять отзывы о местах интереса, ресторанах и других локациях.
В приложении Apple Maps в iOS 14 и iOS 15 пользователи из США теперь могут поставить лайк или дизлайк для большинства мест. Нажатие на значок «лайк/дизлайк» открывает дополнительный интерфейс для оценки различных категорий, таких как продукты, обслуживание клиентов, еда, атмосфера и т. д., в зависимости от оцениваемого места.
Пользователи также имеют возможность загружать фотографии места в приложение Apple Maps, чтобы они были добавлены в список карт.
На данный момент собственная система оценок Apple Maps отображается вместе с оценками Yelp для различных мест. Возможно, Apple планирует в конечном итоге заменить интеграции с Yelp и TripAdvisor, но для этого ей потребуется создать базу данных оценок.
В настоящее время нет возможности оставлять письменные отзывы, поэтому неясно, планирует ли Apple полностью заменить Yelp.
Собственные опции оценки в приложении Apple Maps кажутся новыми для пользователей в Соединенных Штатах, но Apple уже некоторое время тестирует эту функцию в других странах, таких как Великобритания и Австралия. Оценки также могут быть доступны в других странах на основании Условий предоставления услуг на сайте Ratings and Photos legal site for Maps, опубликованных на Reddit.
Предстоящий фильм Apple TV+ «Трагедия Макбета» будет представлен на Лондонском кинофестивале BFI в последний день мероприятия, в воскресенье, 17 октября.
Apple также планирует провести предварительные показы фильма в кинотеатрах-партнерах Лондонского кинофестиваля по всей Великобритании.
Написанный Джоэлом Коэном, фильм «Трагедия Макбета» с Дензелом Вашингтоном и Фрэнсис Макдорманд в главных ролях. Снятый полностью в черно-белом цвете, фильм описывается как «смелая и жесткая адаптация классики Шекспира, история об убийстве, безумии, амбициях и гневной хитрости».
«Трагедия Макбета» — первый фильм, снятый одним из братьев Коэн. Джоэл Коэн и его брат Итан Коэн отвечали за такие хиты, как «Большой Лебовски», «Старикам тут не место», «Фарго» и «О, где же ты, брат?»
Apple объявила, что приобрела права на фильм в мае, и его продюсером выступает партнер Apple компания A24. Ранее Apple сотрудничала с A24 над фильмом «На солнечной стороне», где снялись Билл Мюррей и Рашида Джонс.
После премьеры в кинотеатрах «Трагедия Макбета» будет доступен на Apple TV+, но Apple еще не объявила дату его выхода.
Долгожданная игра Tetris Beat сегодня вышла на Apple Arcade, предлагая классический геймплей с укладкой блоков Tetris, объединенный с музыкальными и ритмическими механиками.
Игрокам предстоит вращать и ронять тетримино в такт музыке в режиме Drop, сохраняя ритм для создания комбо-цепочек. Те, кто хочет более казуальный игровой процесс, могут попробовать режим Tap, а фанаты Tetris, желающие традиционного игрового опыта, могут воспользоваться режимом Marathon, который предлагает выбор саундтреков.
Tetris Beat включает музыку от различных исполнителей, таких как Alison Wonderland, GARZA (из Thievery Corporation), Hannah Diamond, Octo Octa, Dauwd, CINTHIE и других. В игре представлено 18 эксклюзивных песен в жанрах дэнс, хип-хоп и поп, а новая музыка будет добавляться каждый месяц.
Apple регулярно добавляет новые игры в Apple Arcade, и ранее в этом месяце сервис превзошел отметку в 200 доступных игр. Игры Apple Arcade не содержат внутриигровых покупок или рекламы, а стоимость сервиса составляет 4,99 доллара в месяц или 49,99 доллара в год для всей семьи.
Игры Apple Arcade можно играть на iPhone, iPad, Mac и Apple TV, а многие игры разработаны с поддержкой контроллеров, включая контроллеры PlayStation и Xbox. Сервис доступен более чем в 150 странах.
Подписчики Apple Arcade могут загрузить Tetris Beat бесплатно. [Прямая ссылка]
На этой неделе мы снова объединились с Jackery, чтобы предоставить читателям MacRumors шанс выиграть портативную зарядную станцию Jackery Explorer 500, которая идеально подходит для зарядки устройств Apple в чрезвычайных ситуациях, во время кемпинга, в поездках и при отключении электроэнергии.
Explorer 500 оснащен розеткой переменного тока с чистой синусоидой, автомобильным портом 12 В/10 А и тремя портами USB-A 5 В 2,4 А. Он может питать все ваши устройства Apple, от Mac до iPhone, а также телевизоры, вентиляторы, увлажнители, проекторы и другие приборы, потребляющие менее 500 Вт мощности.
Встроенный автомобильный порт и порты USB-A можно использовать для питания автомобильных приборов, таких как холодильники, воздушные насосы и пылесосы, а также смартфонов, планшетов и других небольших электронных устройств.
Одной зарядки может хватить на несколько недель в режиме ожидания, поэтому Jackery Explorer 500 идеально подходит для отключения электроэнергии и других чрезвычайных ситуаций. Он может питать маршрутизатор или кабельный модем, чтобы вы оставались на связи во время удаленной работы, или обеспечивать освещение и другие аксессуары во время кемпинга.
Ручка сверху облегчает переноску Explorer 500, а встроенные вентиляторы охлаждают его даже при работе на полную мощность. На передней панели есть ЖК-экран, отображающий текущий уровень заряда и потребляемую мощность, что позволяет отслеживать энергопотребление.
Мы разыгрываем одну портативную зарядную станцию Jackery Explorer 500 для одного удачливого читателя MacRumors, а Jackery также предлагает 10-процентную скидку на все товары на сайте Jackery для тех, кто не выиграет. Просто введите код «macrumors» при оформлении заказа с сегодняшнего дня до 30 сентября.
Чтобы принять участие в нашем розыгрыше, воспользуйтесь виджетом Gleam.io ниже и введите адрес электронной почты. Адреса электронной почты будут использоваться исключительно для связи с победителями и отправки призов. Вы можете получить дополнительные записи, подписавшись на нашу еженедельную рассылку, подписавшись на наш YouTube-канал, подписавшись на нас в Twitter, подписавшись на нас в Instagram или посетив страницу MacRumors в Facebook.
В связи со сложностями международных законов о розыгрышах, принять участие могут только резиденты США в возрасте 18 лет и старше, а также резиденты Канады (за исключением Квебека), достигшие совершеннолетия в своем штате или территории. Чтобы оставить отзыв или получить дополнительную информацию об ограничениях розыгрыша, пожалуйста, обратитесь к разделу отзывов о сайте, поскольку именно туда будут перенаправляться обсуждения правил.
Конкурс будет проходить с сегодняшнего дня (20 августа) с 11:00 по тихоокеанскому времени до 11:00 по тихоокеанскому времени 27 августа. Победитель будет выбран случайным образом 27 августа и уведомлен по электронной почте. У победителя будет 48 часов, чтобы ответить и предоставить адрес для доставки, прежде чем будет выбран новый победитель.
На 196 страницах руководства было написано обращение к Джулиану Брюеру, сыну Майкла Брюера. Майкл Брюер вел переговоры о правах на дистрибуцию Apple в Великобритании в 1979 году, и внутри руководства было личное послание. «Джулиан, твое поколение — первое, которое выросло с компьютерами. Идите и измените мир! Стив Джобс, 1980», — гласила заметка Джобса.
Джулиан вспоминает: «Я сидел в своей комнате, писал игры на своем Apple II, когда отец позвал меня вниз, чтобы встретиться с гостями. К моему удивлению, это были Стив Джобс и Майк Марккула. У меня было с собой руководство, и только позже я понял, как редко Джобс что-либо подписывал, не говоря уже о такой надписи. Он хорошо ладил с отцом, поэтому я чувствую, что надпись была сделана с заботой».
RR Auctions, сайт, продавший руководство Apple II, также выставил на аукцион другие памятные вещи Стива Джобса, которые были проданы за большие деньги. Письмо Стива Джобса с надписью «Боюсь, я не подписываю автографы» было продано за 479 939 долларов, а пакет программного обеспечения NeXTSTEP — за 210 325 долларов.
Функционирующий компьютер Apple-1, ранее принадлежавший Роджеру Вагнеру, был продан за 464 876 долларов, что меньше, чем было продано некоторых предыдущих компьютеров Apple-1. Материнская плата Macintosh 128K с подписью была продана за 132 049 долларов, а компьютер Apple Lisa — за 94 949 долларов.
Копия журнала Macworld №1 с подписями Стива Джобса и Стива Возняка была продана за 201 021 доллар, а кожаная куртка-бомбер, на которой был запечатлен Джобс на фотографии 1983 года «средний палец IBM», была продана за 66 466 долларов.
Ранее на этой неделе T-Mobile поделилась подробностями утечки данных, в результате которой хакеры получили доступ к личной информации почти 50 миллионов текущих, бывших и потенциальных клиентов.
На тот момент T-Mobile заявила, что были скомпрометированы данные 7,8 миллионов текущих клиентов, а также информация от 40 миллионов бывших или потенциальных клиентов. В обновленном заявлении, опубликованном сегодня, T-Mobile сообщает, что подтвердила доступ к данным еще 5,3 миллионов постоплатных клиентов.
К полученной информации этих клиентов относились имена, адреса, даты рождения, номера телефонов, IMEI и IMSI. У предыдущих 7,8 миллионов клиентов также были украдены номера социального страхования и водительских удостоверений.
T-Mobile утверждает, что в дополнение к ранее объявленным 40 миллионам пострадавших бывших или потенциальных клиентов, были взломаны еще 667 000 аккаунтов бывших клиентов. Хакеры смогли получить имена, номера телефонов, адреса и даты рождения этих клиентов. У других бывших и потенциальных клиентов были раскрыты номера социального страхования и водительские удостоверения.
Хакеры также смогли получить доступ к файлам данных, содержащим номера телефонов, номера IMEI и IMSI, но эти данные не содержали никакой личной информации. T-Mobile заявляет, что не считает, что данные из украденных файлов включали финансовую информацию клиентов, данные кредитных карт, дебетовые или другие платежные данные.
Были затронуты 850 000 постоплатных клиентов T-Mobile с раскрытыми номерами телефонов и PIN-кодами, и T-Mobile сбросила PIN-коды для всех этих аккаунтов. Теперь T-Mobile сообщает, что могли быть включены до 52 000 имен, связанных с текущими аккаунтами Metro by T-Mobile, но ни один из украденных файлов T-Mobile не относился к бывшим клиентам Sprint prepaid или Boost.
Атака была впервые обнаружена, когда хакеры разместили на форуме предложение о продаже данных от 100 миллионов клиентов T-Mobile. Продаваемые данные включали номера социального страхования, номера телефонов, имена, физические адреса, номера IMEI и данные водительских удостоверений.
T-Mobile сообщает, что связалась с миллионами клиентов и предлагает пострадавшим два года услуг защиты от кражи личных данных от McAfee’s ID Theft Protection Service. Компания также рекомендует eligible клиентам T-Mobile подписаться на бесплатную защиту от мошенничества.
Для предотвращения будущих атак T-Mobile заявляет, что «усердно работала над повышением безопасности на всех наших платформах» и сотрудничает с экспертами для понимания как немедленных, так и долгосрочных дальнейших шагов.
Apple сегодня разослала электронные письма пользователям Apple Pay, чтобы сообщить о своей последней акции: скидка 2 доллара на любой сэндвич футового размера от Subway при использовании Apple Pay и приложения Subway для совершения покупки.
Чтобы получить скидку, клиентам необходимо будет ввести промокод APPLEPAY при оформлении заказа. Скидка в размере 2 долларов действует до 25 августа и применяется только в участвующих ресторанах США. Она распространяется на сэндвичи футового размера, но исключает PRO и фирменные роллы.
Комиссия по торговле США сегодня подкрепила свой антимонопольный иск против Facebook, предоставив более подробную информацию о том, как компания уничтожала или покупала своих конкурентов в попытке избавиться от конкуренции.
Обновленная подача документов длиннее первоначальной жалобы и предлагает дополнительные доказательства в пользу аргумента FTC о том, что Facebook является монополистом, а также снова просит судью, ведущего дело, заставить Facebook продать Instagram и WhatsApp — два приложения для социальных сетей, которые Facebook также эксплуатирует.
В жалобе FTC заявляет, что Facebook использовала незаконную схему «покупай или закапывай» для сохранения своего доминирования на рынке социальных сетей после того, как ей не удалось «разработать инновационные мобильные функции» во время перехода от настольных компьютеров к мобильным устройствам. Facebook также обвиняют в привлечении разработчиков на свою платформу, наблюдении за ними на предмет признаков успеха, а затем в их «закапывании», когда они становились угрозой.
По словам FTC, при отсутствии «серьезной конкуренции» Facebook смогла «отточить модель рекламы, основанную на слежке», которая наносит растущий вред потребителям.
«Facebook не хватало деловой хватки и технических талантов, чтобы выжить при переходе на мобильные устройства. После того, как Facebook не смогла конкурировать с новыми новаторами, она незаконно купила или «закопала» их, когда их популярность стала экзистенциальной угрозой», — заявила Холли Ведова, исполняющая обязанности директора Бюро по конкуренции FTC. «Такое поведение не менее антиконкурентно, чем если бы Facebook подкупила появляющихся конкурентов среди приложений, чтобы те не конкурировали. Антимонопольные законы были приняты для предотвращения именно такой незаконной деятельности монополистами. Действия Facebook подавили инновации и улучшения качества продукции. И они ухудшили работу в социальных сетях, подвергнув пользователей более низким уровням конфиденциальности и защиты данных, а также более навязчивой рекламе. Сегодняшние действия FTC направлены на то, чтобы положить конец этой незаконной деятельности и восстановить конкуренцию на благо американцев и честных предприятий».
По данным FTC, Facebook не смогла интегрировать свою настольную технологию с мобильными устройствами, и когда ей не удалось честно конкурировать, руководители Facebook устранили угрозу, скупив новых новаторов в этой области, таких как Instagram и WhatsApp, которые «добились успеха там, где Facebook потерпела неудачу».
Политика Facebook по ограничению сторонних разработчиков на своей платформе Facebook повлияла на такие компании, как Circle и Path, а также «лишила потребителей многообещающих и разрушительных новаторов», которые могли бы заставить Facebook внести улучшения в свою собственную социальную сеть.
FTC заявляет, что ее измененная жалоба содержит прямые доказательства того, что Facebook имеет возможность контролировать цены, вытеснять конкурентов с рынка и снижать качество поставляемого потребителям продукта, не теряя при этом значительного числа пользователей.
Изначально FTC подала антимонопольный иск против Facebook в декабре 2020 года, объединившись с 46 штатами, округом Колумбия и территорией Гуам, чтобы обвинить Facebook в поддержании незаконной монополии в социальных сетях.
Основные функции, такие как SharePlay, обновления Safari, изменения в Фото и другие, получили большую часть внимания при освещении iOS 15, но в обновлении представлены также некоторые примечательные новые функции, связанные с переводом.
Системный перевод, перевод Live Text и другие новые опции добавляют полезную новую функциональность для iPhone. Это руководство освещает все новое, что появилось в приложении «Перевод» и функциях перевода в iOS 15.
Системный перевод
В iOS 14 Apple представила новое приложение «Перевод», которое можно использовать для перевода разговоров с одного языка на другой, а также добавила функции перевода в Safari.
В iOS 15 возможности перевода расширяются и могут использоваться на уровне всей системы. Вы можете выбрать любой текст в iOS 15 и выбрать новую опцию «Перевести», чтобы перевести его на предпочитаемый вами язык.
Live Text
В iOS 15 добавлена функция Live Text, которая позволяет вашему iPhone обнаруживать текст на любом изображении или фотографии на вашем устройстве. Вы можете выбрать текст на изображениях, и он будет работать как любой другой текст на вашем iPhone.
Вы можете копировать текст, вставлять текст и использовать встроенную системную функцию перевода для перевода текста. Так что, если вы находитесь в другой стране и вам нужно прочитать вывеску или меню на иностранном языке, вы можете быстро сделать снимок, выделить текст и выбрать опцию перевода, чтобы узнать, что там написано.
Live Text можно выбирать и переводить в Фото, на скриншотах, в Быстром просмотре, Safari и даже в режиме реального времени с помощью приложения «Камера».
Приложение «Перевод»
В дополнение к системной функции перевода, Apple внесла несколько улучшений в специализированное приложение «Перевод», которое предназначено для общения с людьми, говорящими на другом языке.
Обновления раздела «Разговор»
Функция разговора в приложении «Перевод» была обновлена, чтобы упростить вход в режим разговора. Просто нажмите на вкладку «Разговор» в альбомном или портретном режиме, которая расположена в нижней части приложения «Перевод».
В режим разговора были добавлены чат-пузыри, чтобы было проще следить за беседой.
Автоматический перевод
Приложение «Перевод» теперь может автоматически переводить речь без необходимости нажимать кнопку микрофона в режиме разговора.
Оно автоматически определяет, когда вы начинаете говорить и когда останавливаетесь, поэтому другой человек может просто отвечать без необходимости взаимодействовать с iPhone.
В режиме разговора есть опция «Лицом к лицу», чтобы каждый участник разговора через приложение «Перевод» мог видеть свою часть беседы.
Улучшения выбора языка
Apple упростила выбор языков с помощью выпадающих меню.
Отзывы о руководстве
Есть вопросы о обновленных функциях приложения «Перевод» в iOS 15, знаете о функции, которую мы упустили, или хотите оставить отзыв об этом руководстве? Напишите нам по электронной почте здесь.
iPhone Duo от Apple уже у покупателей, а в нашей специальной серии инструкций рассказываем о новых функциях, которые стоит опробовать в первую очередь.
Biggest design overhaul
since iOS 7 with Liquid Glass, plus new Apple Intelligence features and
improvements to Messages, Phone, Safari, Shortcuts, and more. Developer beta
available now ahead of public beta in July.
