MacRumors

Skip to Content

Генеральный директор Apple Тим Кук в интервью изданию The Independent заявил, что предстоящий Vision Pro является частью его вечерней рутины и убедил его в том, что пространственные вычисления — это будущее. Он описал использование Vision Pro как знаковый для индустрии момент «Эврика!».

Apple Vision Pro with battery Feature Orange
«Существуют огромные различия во взглядах людей на это, в зависимости от того, читали они об этом или действительно пробовали, — сказал Кук. — Я еще больше убежден в том, насколько глубоки пространственные вычисления. Когда вы попробуете это, наступит момент «Эврика!», а таких моментов в жизни бывает всего несколько».

Хотя аналитики не ожидают высоких продаж гарнитуры Vision Pro в первый год ее доступности и выражают скептицизм по поводу способности Apple снизить затраты, Кук сохраняет позитивный настрой относительно будущего влияния гарнитуры.

Кук посетил Европу для встречи с разработчиками приложений и сообщил, что на данный момент Apple видит «невероятную работу». Он далее пояснил, что существует «столько [энтузиазма разработчиков]» по поводу гарнитуры, выход которой запланирован на 2024 год.

Гарнитура будет ориентирована на игры, и Apple укрепляет свою репутацию в области игр с моделями iPhone 15 Pro. В iPhone 15 Pro и Pro Max установлен чип A17 Pro, который обеспечивает игровой процесс консольного уровня, и Apple работает с разработчиками над переносом консольных игр на устройство. Кук заявил, что Apple «очень серьезно» относится к играм и что это «не хобби» для компании. «Мы вкладываем в это все наши силы», — сказал он.

Полное интервью Кука, которое также содержит некоторые сведения о приложениях, создаваемых для Vision Pro, можно прочитать в The Independent.

Apple наносит на дисплеи iPhone небольшие QR-коды, которые позволяют ей точно отслеживать количество бракованных экранов, выбрасываемых поставщиками, согласно новому отчету The Information.

iphone 15 sizes
Один штрихкод размером с песчинку виден только с помощью специального оборудования, а другой расположен внутри дисплея вдоль рамки. Apple потратила миллионы долларов на разработку процесса нанесения штрихкодов и установку оборудования для лазерного сканирования у Lens Technology и Biel Crystal, двух производителей, выпускающих защитное стекло для ‌iPhone‌.

С помощью этой системы Apple имеет точный учет каждого изделия из стекла, произведенного Lens и Biel, и точную информацию о том, сколько материала теряется из-за дефектов. Источник, говоривший с The Information, сообщил, что когда штрихкоды были впервые внедрены, Apple обнаружила, что до трех из десяти единиц защитного стекла выбрасывались из-за производственных ошибок, и под давлением Apple поставщики смогли сократить этот показатель до одной из десяти. Поскольку Apple оплачивает производство, снижение уровня ошибок сэкономило ей сотни миллионов долларов.

Apple использует штрихкоды на дисплеях для оптимизации производства с 2020 года, и компания может видеть, какая компания произвела стекло и дату его изготовления для отслеживания уровня производства и выхода продукции. Другие компоненты ‌iPhone‌ уже много лет имеют небольшие штрихкоды для отслеживания дефектов или поиска источника утечек, но до системы дисплеев штрихкоды в основном использовались для металлических деталей.

Полный отчет The Information содержит более подробную информацию о штрихкодах, включая сложный многоступенчатый процесс, который Apple использует для нанесения штрихкодов на дисплеи.

Обычно Apple проводит до четырех мероприятий в год: одно весной, WWDC в июне, осеннее мероприятие, посвященное iPhone, и четвертое осеннее мероприятие, посвященное iPad и/или Mac. К сожалению, в последние месяцы 2023 года запланировано немного дополнительных анонсов продуктов, и похоже, что в этом году еще одного осеннего мероприятия не будет.

ipad air pink
Ранее в этом месяце Марк Гурман из Bloomberg сообщил ведущим The MacRumors Show, что он не ожидает проведения мероприятия Apple в октябре, поскольку у компании недостаточно новых продуктов и функций, чтобы его оправдать. Не ожидается крупных новых запусков iPad и Mac до 2024 года, что предполагает медленный праздничный сезон для Apple, помимо iPhone и Apple Watch.

Есть вероятность, что в октябре мы увидим как минимум один iPad, возможно, iPad mini, iPad Air или бюджетный iPad 11-го поколения, но это будут незначительные обновления. Модели iPad Pro с OLED-дисплеями и чипами M3 появятся не раньше 2024 года.

Мы также можем увидеть как минимум один Mac с новым чипом M3, это может быть MacBook Air, 13-дюймовый MacBook Pro, Mac mini или 24-дюймовый iMac. Гурман сказал, что если эти продукты выйдут в 2023 году, Apple, скорее всего, анонсирует их через пресс-релиз, а не на мероприятии.

Хотя Гурман считает, что Mac с чипом M3 могут выйти в 2023 году, аналитик Apple Минг-Чи Куо недавно заявил, что Apple не будет запускать новые модели MacBook с процессорами M3 до конца года, что может ограничить выпуск Mac с чипом M3 только настольными моделями.

В прошлом году Apple не проводила октябрьских мероприятий, но октябрьские мероприятия были в 2013, 2014, 2016, 2018, 2020 и 2021 годах.

Следуя по стопам Netflix, Disney начнет бороться с совместным использованием паролей на стриминговом сервисе Disney+. Совместное использование паролей Disney+ прекратится в Канаде с 1 ноября, согласно электронным письмам, которые получают канадские подписчики.

disney
Как сообщает Mobile Syrup, Disney обновляет свои условия обслуживания, чтобы ограничить совместное использование учетных записей.

«Если иное не разрешено вашим Уровнем обслуживания, вы не можете делиться своей подпиской за пределами вашего домохозяйства. «Домохозяйство» означает совокупность устройств, связанных с вашим основным личным местом жительства, которые используются лицами, проживающими там. Для определенных Уровней обслуживания могут применяться дополнительные правила использования.

Генеральный директор Disney Боб Айгер заявил в августе, что Disney «внедрит тактику» для прекращения совместного использования паролей начиная с 2024 года, но, похоже, в Канаде борьба начнется раньше.

Стриминговое подразделение Disney понесло убытки в размере 512 миллионов долларов в третьем квартале 2023 финансового года, и Айгер стремится сократить расходы компании на стриминг. Цены на безрекламные версии Disney+ и Hulu также недавно выросли: безрекламная версия Disney+ стоит 13,99 доллара в месяц в США, а безрекламная версия Hulu — 17,99 доллара в месяц.

Хотя Disney планирует сначала прекратить совместное использование паролей в Канаде, это, несомненно, изменение, которое также будет распространено на США и другие страны. В этом году Netflix устранил совместное использование паролей между домохозяйствами, внедрив ограничения через IP-адрес и местоположение. Netflix наблюдал заметный рост числа регистраций, когда он прекратил совместное использование паролей, поэтому неудивительно, что другие стриминговые сервисы внедряют аналогичные меры.

В 2020 году Microsoft рассматривала возможность продажи своей поисковой системы Bing компании Apple, сообщает Bloomberg. Если бы сделка состоялась, Bing заменил бы Google в качестве поисковой системы по умолчанию на устройствах Apple.

microsoft bing chatgpt
Руководители Microsoft встретились с главой отдела сервисов Apple Эдди Кью для обсуждения потенциальной сделки, но переговоры носили лишь ознакомительный характер и не принесли результатов. По данным Bloomberg, Apple не стала заключать сделку из-за доходов, которые она получает от Google, и потому что была обеспокоена тем, что Bing не сможет конкурировать с Google по «качеству и возможностям».

Поисковая система Google давно является поисковой системой по умолчанию на iPhone, iPad и Mac, а Google ежегодно платит Apple миллиарды долларов за это право. В 2021 году Google и Apple заключили последнее соглашение, которому способствовал Кью, и по состоянию на 2020 год Apple получала от Google от 4 до 7 миллиардов долларов в год. На этой неделе сделка между Apple и Google оказалась под пристальным вниманием в связи с антимонопольным разбирательством между Google и Министерством юстиции США, причем Минюст указывает на доминирование Google на устройствах Apple как на доказательство монополии Google на поисковые системы.

‌Эдди Кью‌ на этой неделе дал показания по делу и объяснил, почему Google является поисковой системой по умолчанию на ‌iPhone‌. «Мы сделали Google поисковой системой по умолчанию, потому что всегда считали ее лучшей», — сказал Кью. Он добавил, что Apple не воспользовалась услугами другого поставщика поисковых систем, потому что «нет достойной альтернативы».

Хотя Google является поисковой системой по умолчанию на устройствах Apple, пользователи могут выбрать Yahoo, Bing, DuckDuckGo или Ecosia в качестве альтернативы. Bing в последнее время стал более популярным вариантом поисковой системы благодаря партнерству Microsoft с OpenAI и интеграции технологии чат-ботов.

В этом году Apple добавила порт USB-C в линейку iPhone 15, позволяя использовать кабели USB-C, USB-C Power Bank и многое другое. Оказалось, что некоторые USB-C батареи не работают должным образом с ‌iPhone 15‌ от Apple, что приводит к проблемам с зарядкой.

iPhone 15 USB C Port Keynote
Как было отмечено на Reddit и форумах MacRumors, не все существующие USB-C Power Bank могут использоваться с моделями ‌iPhone 15‌, возможно, из-за функции обратной зарядки iPhone. В некоторых случаях ‌iPhone 15‌ не заряжается, или ‌iPhone 15‌ заряжает Power Bank.

Затронут ряд различных Power Bank, и из-за их большого количества на рынке невозможно перечислить модели, которые не функционируют. Одна из моделей, которая не работает, — это Anker PowerCore Slim 10K PD, и клиент, связавшийся с Anker, получил ответ, что единственный способ зарядить ‌iPhone‌ с помощью этого Power Bank — использовать порт USB-A.

Похоже, что из-за функции обратной зарядки серии iPhone 15 зарядка через порт USB-C Anker PowerCore Slim 10k PD будет нарушена, и в настоящее время решения этой проблемы нет. Единственный способ зарядить ваш iPhone — это использовать порт USB A.

Anker проведет дополнительные тесты всех наших Power Bank, чтобы выяснить, связана ли эта проблема с определенными моделями, и попытается найти решение.

Модели ‌iPhone 15‌ способны заряжать Apple Watch, AirPods или другой ‌iPhone‌ через порт USB-C, и есть вероятность, что эта функция влияет на некоторые Power Bank. Большинство USB-C Power Bank с Power Delivery работают как положено, включая ряд моделей, протестированных MacRumors, но владельцы ‌iPhone 15‌ должны знать, что некоторые из них могут быть несовместимы.

Reddit на этой неделе объявил, что больше не позволит пользователям Reddit отказываться от персонализации рекламы, что означает, что реклама на платформе будет нацелена на основе использования сайта.

reddit app icon
В настоящее время пользователи могут отключить опцию «персонализировать рекламу на основе вашей активности и информации в аккаунте Reddit», но этот переключатель будет удален в будущем. Reddit утверждает, что ему требуется «очень мало личной информации», и это изменение позволит прогнозировать рекламу, которая наиболее релевантна каждому человеку.

Reddit требует очень мало личной информации, и нам это нравится. Вместо этого наши рекламодатели полагаются на активность на платформе — какие сообщества вы присоединяете, покидаете, голосуете за или против, и другие сигналы — чтобы понять, что вас может заинтересовать.

Подавляющее большинство пользователей Reddit не увидят изменений в своей рекламе на Reddit. Для пользователей, которые ранее отказались от персонализации на основе активности в Reddit, это изменение не приведет к увеличению количества рекламы или передаче активности на платформе рекламодателям. Оно позволит нашим моделям лучше предсказывать, какая реклама может быть наиболее релевантна вам.

Reddit утверждает, что «подавляющее большинство» пользователей Reddit не увидят изменений в своей рекламе, и пользователи не увидят больше рекламы. Поскольку нет возможности отказаться от персонализации рекламы, Reddit добавляет новые переключатели для ограничения рекламы из определенных категорий, включая алкоголь, знакомства, азартные игры, беременность и родительство, а также снижение веса. Машинное обучение будет использоваться для классификации рекламы, поэтому пользователи не смогут полностью отказаться от этих рекламных категорий.

В некоторых странах возможность отключить персонализацию рекламы останется, что позволит Reddit продолжать соблюдать ограничения GDPR. Пользователи Reddit, у которых нет возможности отключить таргетинг рекламы, могут ожидать увидеть рекламу, основанную на субреддитах, к которым они принадлежат, контенте, который получает больше голосов, и т. д.

Ранее в этом году Reddit внес изменения в стоимость своего API, убрав почти все сторонние приложения и вынудив большинство пользователей просматривать Reddit на веб-сайте или в приложении Reddit, оба из которых поддерживают рекламу.

Reddit заявляет, что эти изменения в рекламе начали внедряться вчера.

Версия операционной системы Apple для iPhone 2023 года.

Автор: MacRumors Staff
iOS 17

Обновление до iOS 18

С выходом iOS 18 в сентябре 2024 года iOS 17 перестала быть самой последней версией операционной системы Apple для iPhone. Хотя Apple может продолжать выпускать незначительные обновления безопасности для iOS 17 для пользователей, которые не хотят немедленно обновляться, подборка ниже больше не обновляется.


Новые функции iOS 17 — все, что вам нужно знать

iOS 17 — это новейшая версия iOS, операционной системы, предназначенной для работы на iPhone. Представленная в июне, iOS 17 уже доступна на iPhone XR/XS и более новых моделях. Появились новые функции для Телефон, FaceTime и Сообщений, а также небольшие улучшения для других приложений и совершенно новое приложение для ведения дневника, которое появится позднее в этом году.

Apple сосредоточилась на коммуникации и переработала приложение Телефон. Теперь вы можете создавать персонализированные Контакты-афиши, которые люди видят, когда вы им звоните. Вы можете выбрать фото или Memoji, выбрать шрифт, цвет шрифта и многое другое. Контакты-афиши доступны для приложения Телефон, а также для сторонних приложений.

Когда кто-то оставляет голосовое сообщение, функция «Живой голос» отображает транскрипцию сообщения в реальном времени на экране блокировки по мере того, как человек говорит. Основываясь на том, что говорится, вы можете решить поднять трубку. Звонки, помеченные как спам операторами, немедленно отклоняются и не будут отображаться как «Живой голос».

NameDrop, новая функция AirDrop, позволяет поднести iPhone к другому iPhone для обмена контактной информацией. Это работает и с Apple Watch. Приближение двух iPhone друг к другу может инициировать SharePlay, чтобы вы могли слушать музыку, смотреть фильм или играть в игру с другим человеком, у которого есть iPhone, а также это работает для передачи контента. AirDrop также позволяет инициировать передачу больших файлов между двумя телефонами, находящимися в непосредственной близости, с завершением передачи через iCloud.

FaceTime поддерживает аудио- и видеосообщения, поэтому, если вы не ответили на звонок, человек на другом конце может оставить вам видеозапись или аудиосообщение. FaceTime также поддерживает ряд Реакций, таких как сердца, воздушные шары, фейерверки, лазерные лучи и дождь. Эффекты активируются с помощью жестов и также работают в сторонних приложениях.

iPhone или iPad теперь могут подключаться к Apple TV 4K для FaceTime на телевизоре. Используя «Связка камеры», устройство iOS служит камерой для вызова FaceTime, но видео отображается на большом экране телевизора. Он поддерживает кадрирование «В центре внимания» и все другие функции FaceTime, включая Handoff, для передачи вызовов между устройством iOS и телевизором.

В приложении «Сообщения» появился более удобный интерфейс с доступом к приложениям, фотографиям и камере, скрытым за кнопкой «+» рядом с полем ввода сообщения. Нажатие на кнопку обеспечивает быстрый доступ к камере, фотографиям, Apple Cash, аудиосообщениям, вашим приложениям для сообщений и обновленному опыту использования стикеров.

Все эмодзи теперь являются стикерами и находятся в разделе «Стикеры» приложения «Сообщения». Эмодзи можно использовать как обычно, но их также можно размещать поверх изображений и сообщений, как стикеры. Вы можете создавать собственные стикеры из своих фотографий, используя функцию «Удалить объект с фона», представленную в iOS 16. Если вы используете Live Photo, вы получите анимированный стикер, которым можно поделиться в приложении «Сообщения». Стикеры могут иметь специальные эффекты, такие как нарисованный от руки вид, блестки или другой цвет, и они также могут быть использованы в iOS, по сути, везде, где можно использовать эмодзи.

Поиск в «Сообщениях» поддерживает фильтры поиска для нахождения именно того, что вы ищете. Вы можете начать с широкого поиска и сузить результаты, вводя дополнительные поисковые запросы. Если вам трудно следить за групповыми чатами или за человеком, который отправляет много сообщений, стрелка «Просмотреть непрочитанные» точно укажет, где вы остановились, чтобы вы могли увидеть непрочитанное. Вы можете отвечать прямо в тексте, проведя пальцем по пузырю с текстом, а если вы отправите аудиосообщение, оно теперь транскрибируется автоматически, чтобы его можно было прочитать сразу же. Одноразовые коды верификации, отправляемые через приложение «Сообщения», могут быть автоматически удалены.

Обмен местоположением в «Сообщениях» стал проще, и когда пользователь делится своим местоположением, оно обновляется в реальном времени в разговоре. Он работает в сочетании с функцией «Проверить прибытие»функцией безопасности, которая сообщает другу или члену семьи, что вы безопасно добрались до места назначения во время поездки. Когда включена функция «Проверить прибытие», человек, с которым вы общаетесь, получает уведомление о вашем прибытии туда, куда вы направлялись, а если вы не успеваете вовремя или прогресс останавливается, ваш контакт может увидеть местоположение вашего iPhone, уровень заряда батареи и статус сотовой сети, чтобы определить, нужна ли вам помощь. Нежелательные обнаженные фотографии также могут быть заблокированы в сообщениях с помощью нового предупреждения о наготе.

Apple улучшила автокоррекцию во всей iOS, добавив новую модель машинного обучения, которая может лучше предсказывать, что вы хотите сказать. Она может предлагать автозаполнение целых предложений с встроенными предсказаниями при вводе текста, так что завершение слова или предложения так же просто, как нажатие пробела. Исправлять ошибки стало проще, так как это можно сделать одним касанием. Также имеется новая модель распознавания речи для диктовки, которая делает ее более точной.

Когда вы не пользуетесь iPhone, вы можете положить его горизонтально на зарядное устройство, чтобы активировать режим ожидания — полноэкранный дисплей с информацией, которую можно увидеть с первого взгляда. Режим ожидания лучше всего работает с всегда включенным дисплеем, но его также можно увидеть, коснувшись экрана. Он похож на режим «Ночной режим» на Apple Watch, предлагая различные стили часов, фотографии, календарь, погоду, вид «Динамических событий» или настраиваемые виджеты через Smart Stack.

На главном экране виджеты теперь интерактивны, поэтому вы можете использовать их для управления музыкой, включения света, отметки напоминания и многого другого. Spotlight Search также стал более интерактивным, позволяя изменять настройки, не открывая приложение.

В приложении «Здоровье» появилась функция отслеживания настроения, которая позволяет регистрировать ваши ежедневные эмоции, чтобы отслеживать ваше состояние с течением времени. Она предлагает варианты для записи вашего настроения, а также причин этого настроения, чтобы вы могли установить полезные связи. Apple также предлагает оценки депрессии и тревожности, используемые в клиниках, чтобы помочь вам определить, находитесь ли вы в группе риска.

Используя камеру TrueDepth, приложение «Здоровье» может помочь вам определить, не находитесь ли вы слишком близко к экрану, с помощью инструмента измерения «Расстояние до экрана» в разделе «Экранное время». Это разработано для детей, но взрослые тоже могут им пользоваться, поскольку эта функция сообщает, держите ли вы устройство ближе 12 дюймов от лица.

iOS 17 представляет приложение «Журнал», предназначенное для того, чтобы вы могли ежедневно записывать свои мысли и действия. iPhone использует локальное машинное обучение для предложения тем для написания на основе того, что вы делали в течение дня, например, путешествовали, тренировались, посещали людей, делали фотографии и т. д. Сторонние приложения могут предлагать идеи для записей в журнале, но весь контент защищен и даже защищен паролем.

В Safari приватный просмотр защищен с помощью Face ID, а также блокирует отслеживающие программы, которые идентифицируют ваше устройство и отслеживают ваш трафик просмотра на разных веб-сайтах. Функция «Профили» разделяет ваш рабочий просмотр от личного с разными историями, расширениями, группами вкладок, избранным и файлами cookie.

Приложение «Фото» может распознавать домашних животных, а функция «Визуальный поиск» работает в приостановленном видео. Эта функция теперь может идентифицировать еду, предлагая рецепты, а также распознает витрины магазинов, вывески и видео.

Пароли и ключи доступа можно передавать другим людям с помощью функции «Семейный доступ», доступной в приложении «Пароли». Каждый в группе может добавлять и редактировать пароли, которые безопасно передаются через «Связку ключей iCloud». Эта функция полезна для паролей, к которым должен иметь доступ более чем один человек, например, для стриминговых сервисов.

Apple Music поддерживает «Совместные плейлисты» для прослушивания музыки с друзьями, а благодаря функции «SharePlay в автомобиле» пассажиры могут добавлять песни в воспроизводимый контент через CarPlay, даже не имея подписки на Apple Music. С помощью «Перекрестного затухания» песни плавно переходят одна в другую, поэтому паузы нет.

В приложении «Карты» теперь можно загружать офлайн-карты для выбранных регионов, чтобы иметь доступ к навигации по поворотам, прогнозируемому времени прибытия и близлежащим местам даже при отсутствии сигнала. Apple обновила карты, чтобы предоставить больше информации о тропах в парках по всей территории США, а также имеется информация о доступности зарядки в реальном времени для электромобилей.

AirTag можно теперь передавать другим людям, так что друзья и члены семьи, живущие вместе, могут отслеживать предмет с помощью AirTag в приложении «Локатор». Каждый может видеть местоположение предмета, воспроизводить звук и использовать функцию «Точный поиск», кроме того, он работает с аксессуарами сети «Локатор».

AirPlay стал умнее и может изучать ваши предпочтения при совместном использовании устройств, а также некоторые отели поддерживают AirPlay на телевизорах для более удобного доступа к вашему контенту во время поездок. Теперь стало проще войти в iPhone с вашим Apple ID, используя ближайшее устройство или адрес электронной почты или номер телефона, указанные в вашей учетной записи.

Появились новые функции для AirPods. Опция «Адаптивный звук» для AirPods Pro 2 сочетает активное шумоподавление с режимом прозрачности, чтобы вы могли лучше слышать окружающее, одновременно уменьшая нежелательный шум. «Распознавание разговора» приглушает вашу музыку, когда кто-то с вами разговаривает, чтобы вы могли его слышать, а «Персональная громкость» регулирует звук в соответствии с вашими предпочтениями. Благодаря улучшениям в автоматическом переключении обмен данными между устройствами стал быстрее и надежнее, а также вы можете отключать и включать звук, удерживая ножку AirPods.

Приложение «Дом» позволяет просматривать историю действий до 30 дней для дверных замков, гаражных ворот, датчиков открытия и охранной сигнализации, а коды PIN и разблокировка по касанию работают с умными замками на базе Matter.

В «Напоминаниях» появился встроенный список покупок, который группирует добавляемые элементы по категориям, а в «Заметках» вы можете создавать ссылки между заметками, чтобы связанные заметки были взаимосвязаны. Приложение «Заметки» также имеет более глубокую поддержку PDF, позволяя просматривать и аннотировать PDF-файлы и сканы.

Вам больше не нужно говорить «Привет, Siri», чтобы активировать Siri, вместо этого можно просто сказать «Siri». Несколько команд можно отдавать последовательно, не активируя Siri повторно. Обратите внимание, что активация Siri без «Привет» ограничена более новыми устройствами.

Приложение Mail поддерживает автоматическое заполнение кодов подтверждения, как и Сообщения. В Apple News подписчики могут получать доступ к ежедневным кроссвордам и слушать Apple News+ Audio Stories в приложении Podcasts.

В приложении Fitness вы можете видеть основные моменты тренировок друзей и создавать индивидуальные программы тренировок и медитации с помощью персональных планов Apple Fitness+. Freeform предлагает новые инструменты рисования, такие как акварельная кисть, маркер и линейка.

С помощью функции Personal Voice пользователи, которым грозит потеря способности говорить, могут создать свой голос, а функция доступности Live Speech позволяет произносить напечатанные слова лично, по телефону или через FaceTime. Функция «Укажи и говори» читает текст на физических объектах для людей с ослабленным зрением или слепых.

Примечание: Нашли ошибку в этом обзоре или хотите оставить отзыв? Отправьте нам письмо здесь.

Текущая версия

Текущая версия iOS 17 — iOS 17.6.1, выпущенная в августе. iOS 17.6.1 была сосредоточена на исправлении ошибок, устранив проблему, из-за которой функция безопасности Advanced Data Protection могла работать некорректно.

Руководства и инструкции для iOS 17

Обновления экрана блокировки

Apple внесла значительные изменения в экран блокировки в iOS 16, а в iOS 17 появились новые настройки, чтобы сделать ваш экран блокировки еще более полезным.

В режиме ожидания (StandBy)

StandBy — это новый режим экрана блокировки iPhone, который активируется, когда iPhone находится в ландшафтной (горизонтальной) ориентации и заряжается с помощью MagSafe, Qi или Lightning-кабеля. Он похож на режим ночного столика на Apple Watch, превращая iPhone в полезный информационный центр, когда он не используется активно.

StandBy iOS 17

В режиме StandBy ваш iPhone может отображать время, календарь, избранные фотографии, сгруппированные с помощью функции «Воспоминания», входящие уведомления, элементы управления воспроизведением музыки, ответы Siri с визуальным представлением, Live Activities, погоду и многое другое благодаря поддержке виджетов. Вы можете проводить пальцем влево или вправо по различным параметрам и долго нажимать для настройки.

standby mode 2

Вы можете выбрать внешний вид часов, настроить, какие фотографии будут отображаться, и выбрать виджеты для отображения на экране виджетов StandBy. Все ваши виджеты экрана блокировки доступны, поэтому вы можете создать центр StandBy, соответствующий вашим конкретным потребностям. StandBy лучше всего работает с постоянно включенным дисплеем, но активируется по касанию на iPhone, которые не поддерживают технологию постоянно включенного дисплея.

Интерактивные виджеты

Виджеты на экране блокировки и домашнем экране являются интерактивными, поэтому вы можете использовать их, не открывая приложение. Например, с помощью «Напоминаний» вы можете отметить задачу прямо в виджете, или с помощью «Дома» управлять умным освещением. Приложения Apple работают с интерактивными виджетами, а разработчики могут использовать интерактивные виджеты для сторонних приложений.

iOS 17 Interactive Widgets

Для подробного ознакомления с экраном блокировки iOS 17, включая снимки экрана, руководства и обзор всех функций, у нас есть специальное руководство по экрану блокировки.

Изменения клавиатуры

В iOS 17 используется обновленная технология машинного обучения для улучшенной автокоррекции. Предсказания стали лучше, чем раньше, а автокоррекция учится вашим привычкам по мере использования. Автокоррекция также способна предлагать грамматические исправления в дополнение к исправлению орфографии.

iOS 17 Autocorrect Feature

Нажатие на пробел позволяет использовать встроенные предсказания для завершения слов без необходимости тянуться и нажимать, чтобы вставить слово, а также позволяет завершать целые предложения.

iPhone и iPad подчеркивают исправленные слова, когда они исправлены, чтобы вы могли видеть, что было изменено, и вы можете вернуться к тому, что набрали изначально, быстрым нажатием.

Дополнительная информация о новых функциях клавиатуры и автокоррекции доступна в нашем руководстве по клавиатуре iOS 17.

Обновления AirDrop

Новая функция AirDrop под названием NameDrop позволяет поднести iPhone к другому iPhone или Apple Watch, чтобы обменяться контактной информацией. Вы можете выбрать конкретные номера телефонов и адреса электронной почты для обмена, а также отправить кому-либо свою контактную карточку (Contact Poster).

ios 17 namedrop

Другие функции AirDrop

  • Обмен по близости — поднеся iPhone к другому iPhone, вы можете инициировать передачу файлов AirDrop, чтобы обмениваться фотографиями и другими документами с кем-то поблизости.
  • Передача через Интернет — теперь вы можете инициировать передачу AirDrop с помощью функции близости и завершить ее через iCloud, если вам нужно отойти от человека. Это идеально подходит для обмена большими файлами. Обратите внимание, что для этого оба участника должны войти в iCloud.
  • Инициация SharePlay — при поднесении двух iPhone друг к другу инициируется SharePlay, чтобы вы могли слушать музыку, смотреть фильм или играть в игру с кем-то рядом с вами, используя свои отдельные устройства.

Дополнительная информация об изменениях в AirDrop в iOS 17 доступна в нашем руководстве по AirDrop.

Обновления приложений

С каждым обновлением iOS Apple обновляет свои встроенные приложения, и iOS 17 не исключение. Почти каждое стандартное приложение iOS получило новые функции: от «Телефон» и «Сообщения» до «Фото», «Заметки» и «Напоминания».

Телефон

В приложении «Телефон» появились «Визитки контактов», которые позволяют настраивать то, что видят люди при вашем звонке. Вы можете выбрать фон из одного из ваших изображений или использовать Memoji, а также настроить шрифт и цвет вашего имени.

Contact Posters iOS 17

Это похоже на возможность выбора фотографии контакта из iOS 17, которая используется в «Сообщениях», но на этот раз это для всего экрана вызова. Вы можете выбрать, чтобы ваша «Визитка контакта» отображалась только для контактов или для любого, кому вы звоните. Эта функция требует, чтобы у человека на другом конце был iPhone, чтобы увидеть ваше настроенное изображение.

С помощью «Живого голосового сообщения», когда кто-то оставляет голосовое сообщение, вы можете видеть транскрипцию того, что говорится, в реальном времени на экране блокировки. Оттуда вы можете решить ответить на звонок, если это что-то важное, или проигнорировать сообщение. Обратите внимание, что «Живое голосовое сообщение» изменяет ваше голосовое сообщение.

Live Voicemail iOS 17

Если включена функция «Беззвучный вызов неизвестных номеров», неизвестные номера сразу попадают в «Живое голосовое сообщение», а звонки, определенные операторами как спам, автоматически отклоняются.

Другие изменения в приложении «Телефон»

  • Журнал вызовов. В журнале последних вызовов пропущенных и принятых вызовов, если звонивший оставил голосовое сообщение, теперь вы можете увидеть его и прослушать прямо оттуда.
  • Dual-SIM. Поддержка Dual-SIM улучшается: Apple добавляет возможность сортировать сообщения по SIM-карте, устанавливать отдельные мелодии для каждой SIM-карты и выбирать SIM-карту при обратном звонке на неизвестный номер.

Сообщения

Apple изменила дизайн приложения «Сообщения», придав ему более лаконичный вид. Доступ ко всем приложениям «Сообщений» и инструментам, таким как камера и фото, осуществляется нажатием кнопки «+».

ios 17 messages redesign

С новой функцией безопасности «Проверка» вы можете сообщить друзьям и семье, куда вы направляетесь, и они будут автоматически уведомлены, когда вы достигнете места назначения. Если вы перестанете продвигаться в пути, «Сообщения» свяжутся с вами, чтобы узнать, что происходит, и если ответа не будет, полезная информация, такая как уровень заряда батареи, местоположение и статус сотовой связи, будет отправлена вашему другу или члену семьи. Есть опции для объема данных, которые вы передаете. «Ограниченно» передает местоположение, сетевой сигнал и уровень заряда батареи, а «Полностью» передает все это, а также пройденный маршрут, местоположение последнего разблокирования iPhone и местоположение, где Apple Watch были последний раз сняты.

messages check in

Был переработан интерфейс стикеров, и теперь все эмодзи считаются стикерами и хранятся в одном месте. Опция «Стикеры» в обновленном интерфейсе приложения «Сообщения» позволяет видеть эмодзи, стикеры, загруженные из App Store, стикеры, созданные из фотографий, и Memoji в одном месте. Эмодзи теперь можно использовать как стикеры, размещая их в любом месте сообщения.

ios 17 stickers messages

Другие новые функции «Сообщений»

  • Создание стикеров. Используя функцию «Удаление объекта с фона», представленную в iOS 16, вы можете создавать и сохранять собственные стикеры. Вы можете добавлять специальные эффекты, такие как рамки и цвета, а если вы используете Live Photo, ваш стикер может анимироваться.
  • Реакции на стикеры. Вы можете использовать эмодзи и стикеры для реакции на сообщения, помещая стикер прямо на пузырь из меню tapback.
  • Стикеры в большем количестве мест. Стикеры (и эмодзи) можно использовать везде, где доступны эмодзи, включая приложения App Store, изображения, электронные письма и многое другое.
  • «Догонялки». Если вы отстали в чате «Сообщений» с другом или группой друзей, стрелка «Догонялки» перенесет вас к первому непрочитанному сообщению в разговоре при нажатии на нее.
  • Ответ с помощью свайпа. Чтобы ответить на любое сообщение в разговоре, просто проведите по нему вправо. Это вызовет интерфейс ответа, и это быстрее, чем долгое нажатие и выбор «Ответить».
  • Фильтры поиска. Теперь гораздо быстрее находить то, что вы ищете, в поиске, поскольку вы можете комбинировать фильтры поиска. Например, вы можете ввести «кошка», чтобы найти сообщение о вашей кошке, но если вы хотите сузить поиск, вы можете ввести «кошка» «апрель» и увидеть сообщения за этот период. Эта функция позволяет искать сообщения от конкретного человека, что очень удобно.
  • Обмен геопозицией. Из кнопки «+» в «Сообщениях» вы можете нажать опцию «Геопозиция», чтобы отправить свое местоположение или запросить местоположение друга. Вы также можете поделиться меткой в определенном месте, если собираетесь перемещаться.
  • Транскрипция аудиосообщений. Если кто-то отправляет аудиосообщение, вы можете увидеть его транскрипцию, чтобы прочитать его сразу же, если у вас нет возможности прослушать его в момент получения.
  • Автоматическое удаление кодов подтверждения. Вы можете настроить одноразовые пароли, которые вы получаете в приложении «Сообщения», на автоматическое удаление после использования, чтобы эти сообщения не засоряли ваше приложение.
  • Memoji. Появились новые стикеры Memoji: нимб, ухмылка и прятки.

Чтобы узнать больше о новых функциях приложения «Сообщения», у нас есть специальное руководство по «Сообщениям», в котором подробно рассматривается каждая функция.

FaceTime

Приложение FaceTime теперь позволяет оставлять видео- или аудиосообщение, когда кто-то пропустил ваш звонок FaceTime, аналогично тому, как вы можете оставить голосовое сообщение для пропущенного телефонного звонка. Видеосообщения FaceTime поддерживают все те же функции, такие как портретный режим и студийное освещение.

facetime video messages ios 17

Реакции FaceTime добавляют веселые 3D-эффекты дополненной реальности к FaceTime с помощью определенных жестов рук. Есть жесты для сердец, конфетти, фейерверков и многого другого. Жесты доступны при использовании фронтальной камеры на iPhone 12 или новее.

ios 17 facetime effects

Пользователи iPhone и iPad с Apple TV могут использовать Continuity Camera для FaceTime на большом экране. Звонок можно начать на iPhone и передать на Apple TV или начать на Apple TV через приложение FaceTime. iPhone используется в качестве камеры (аналогично тому, как iPhone используется в качестве веб-камеры для Mac), а интерфейс FaceTime отображается на Apple TV. Требуется устройство под управлением iOS 17 и Apple TV 4K с tvOS 17.

facetime apple tv

Другие функции FaceTime

  • Пропущенные вызовы на Apple Watch. Если кто-то оставил вам видео- или аудиосообщение FaceTime, его можно воспроизвести на Apple Watch, а также на iPhone.

Журнал

iOS 17 включает приложение «Журнал», которое позволяет пользователям iPhone и iPad записывать свои ежедневные мысли и действия. Приложение «Журнал» извлекает информацию с вашего iPhone, такую как фотографии, прослушанная музыка, тренировки и многое другое, и предлагает вам темы для записи.

Journal App iOS 17

Записи могут содержать интегрированные фотографии, музыку и аудиозаписи, а важные моменты могут быть выделены. Приложение «Журнал» защищено паролем и Face ID, поэтому для его открытия потребуется сканирование лица. Все предложения выполняются на устройстве, а записи зашифрованы сквозным шифрованием.

Safari и пароли

Safari в iOS 17 поддерживает профили, что означает, что вы можете иметь профили для различных видов деятельности, таких как работа и личное использование. Профили имеют отдельную историю, расширения, файлы cookie, избранное и группы вкладок, а переключение между профилями выполняется одним касанием.

safari profiles ios 17

Пароли и ключи доступа в iCloud Keychain можно передавать друзьям и членам семьи, чтобы вы могли приглашать доверенных контактов для доступа к общим паролям. Каждый участник может получить доступ, редактировать и добавлять к одному и тому же набору паролей после настройки группы общего доступа к паролям, и пароли остаются актуальными для всех.

safari private browsing ios 17

Другие новые функции Safari

  • URL-адреса для отслеживания. iOS 17 автоматически удаляет параметры отслеживания из URL-адресов в Safari, «Сообщениях» и «Почте», что предотвращает отслеживание между веб-сайтами. iOS 17 удаляет отслеживающие части URL-адреса, позволяя ссылке по-прежнему работать как ожидалось.
  • Заблокированная приватная навигация. Окна приватного браузера теперь защищены Face ID или Touch ID, поэтому человек, имеющий доступ к вашему телефону, не сможет просматривать ваши открытые вкладки без второго сканирования или вашего пароля. Apple также теперь полностью блокирует неизвестных отслеживающих программ и удаляет отслеживающие параметры, добавленные к URL-адресам во время просмотра.
  • Более быстрый поиск. Поиск стал более отзывчивым, поэтому вы быстрее получаете результаты.
  • Более релевантные результаты поиска. Результаты поиска улучшены, стали более релевантными, а информация представлена в более удобном для чтения формате.
  • «Слушать страницу». В Safari есть опция «Слушать страницу», которая при нажатии читает содержимое текущей веб-страницы вслух.

Подробнее о новых функциях Safari читайте в нашем специальном руководстве.

Карты

Впервые в iOS 17 карты можно загружать для использования в автономном режиме. Определенный участок приложения «Карты» можно сохранить и просматривать в автономном режиме. Сохранение сохраняет такую информацию, как часы работы заведений и рейтинги, а также обеспечивает пошаговые маршруты даже без подключения к сотовой сети.

Apple Maps Offline

Загруженные карты также можно просматривать на подключенных Apple Watch.

Другие новые функции «Карт»

  • Зарядные станции. Реальное время доступности зарядных станций отображается вдоль маршрутов в «Картах» для владельцев электромобилей. Пользователи могут выбрать предпочтительную зарядную станцию.

Подробнее о новых функциях приложения «Карты» можно найти в нашем руководстве по iOS 17 Карты.

Фото

Приложение «Фото» теперь лучше распознает людей, а также различает разных питомцев, поэтому вы можете добавлять своих кошек и собак в альбом «Люди» (который теперь называется «Питомцы и люди»).

ios 17 pets photos

Визуальный поиск

Визуальный поиск теперь работает с едой, поэтому вы можете нажать кнопку «Информация» на фотографии с блюдом, а затем найти похожие рецепты.

visual lookup recipes

Визуальный поиск работает с любым изображением в iOS, в приложении «Фото» и в других приложениях, таких как Safari.

Другие функции «Фото» и «Визуального поиска»

  • Удалить объект с фона — Используя функцию «Удалить объект с фона» для удаления объекта с фотографии, вы можете найти информацию о нем прямо из этого интерфейса.
  • Визуальный поиск для видео — Вы можете поставить видео на паузу в любом кадре и нажать на кнопку информации, чтобы найти информацию о таком объекте, как растение или животное.
  • Визуальный поиск для автомобильных символов — Теперь Визуальный поиск может распознавать символы на приборных панелях автомобилей, такие как предупреждения об опасности, вентиляция и многое другое.
  • Визуальный поиск для символов стирки — Визуальный поиск также можно использовать для расшифровки символов стирки на одежде.
  • Обрезка одним касанием — При увеличении изображения в приложении «Фото» теперь можно нажать кнопку «Обрезать» в правом верхнем углу, чтобы обрезать изображение в этом месте, не открывая интерфейс редактирования.
  • Обновления интерфейса — Кнопки «Отмена» и «Готово» в интерфейсе редактирования приложения «Фото» перемещены в верхнюю часть дисплея, а значки инструментов теперь имеют текстовые описания, чтобы было ясно, что они делают.
  • Интерфейс снимков экрана — При создании снимка экрана теперь есть опция «Сохранить в фото», которая сохраняет полную страницу снимка экрана. Ранее функция, которая делала снимок всего экрана, позволяла сохранить его только в формате PDF.

Более подробную информацию о новых функциях приложения «Фото» вы найдете в нашем руководстве по iOS 17 для Фото и Камеры.

Приложение «Здоровье»

В приложении «Здоровье» появились новые функции для психического здоровья, включая функцию отслеживания настроения. Используя приложение «Здоровье» на iPhone, вы можете выбирать свое текущее настроение или настроение за весь день.

ios 17 mood logging

Вы можете выбирать факторы, которые могут влиять на ваше настроение, такие как работа или семья, и отслеживать свои реакции с течением времени, чтобы увидеть, что способствует вашему душевному состоянию.

Другие функции приложения «Здоровье»

  • Критически важные напоминания о приеме лекарств — Для критически важных лекарств вы можете настроить напоминание, которое сообщит вам, если вы не приняли лекарство в течение 30 минут после установленного времени первого напоминания.
  • Расстояние до экрана — Приложение «Здоровье» может сообщить вам, если вы держите iPhone или iPad слишком близко к лицу, что увеличивает риск близорукости. Новая функция «Расстояние до экрана» предназначена для детей и работает с использованием камеры TrueDepth.
  • Воздействие дневного света для детей — Apple Watch с семейным доступом могут использоваться для мониторинга количества дневного света, которому подвергается ребенок. 80–120 минут на улице в день могут снизить риск близорукости; эта информация отслеживается родителями с помощью приложения «Здоровье».
  • Оценки психического здоровья — Приложение «Здоровье» предоставляет клинические оценки психического здоровья при тревожности и депрессии, чтобы вы могли определить, есть ли у вас проблемы, которые необходимо обсудить с врачом. Apple также предоставляет доступ к ресурсам и статьям по кризисным ситуациям.

Более подробную информацию о новых функциях приложения «Здоровье» вы найдете в нашем руководстве по iOS 17 для приложения «Здоровье».

Почта

В приложении «Почта» доступно ограниченное количество новых функций, но теперь есть возможность автоматически заполнять одноразовые коды подтверждения, полученные в «Почте» в Safari, без необходимости открывать приложение «Почта».

ios 17 mail verification codes autofill

Вы также можете настроить автоматическое удаление одноразовых кодов подтверждения после их использования.

Apple Music

Приложение «Музыка» поддерживает совместные плейлисты, чтобы ваши друзья и члены семьи могли добавлять, изменять порядок и удалять песни из плейлиста. Функция позволяет всем участникам реагировать на песни с помощью эмодзи.

apple music collaborative playlist

SharePlay для CarPlay также позволяет всем в машине слушать любимую музыку и выбирать песни, которые играют.

Другие функции приложения «Музыка»

  • Crossfade — При включенной функции Crossfade песни плавно переходят одна в другую, так что музыка никогда не останавливается.
  • Обновленный интерфейс — Теперь для альбомов, поддерживающих эту функцию, используется полноэкранная анимированная обложка, а обложка альбома также плавно переходит в музыкальный проигрыватель, где расположены элементы управления. Что касается минимизированной версии музыкального проигрывателя, то она использует обновленный плавающий стиль, который создает эффект глубины.
  • Обновления текстов — Тексты песен, которые не синхронизированы с воспроизводимой музыкой, теперь отображаются более крупным и разборчивым шрифтом.
  • Авторские права на песни — Теперь есть возможность просмотреть авторские права на песни, нажав на значок с тремя точками рядом с проигрываемой песней, найденной в поиске или в плейлисте. В разделе «Авторские права» отображаются все исполнители, авторы композиций, а также те, кто участвовал в продюсировании и сведении.
  • Плейлисты — Плейлисты теперь поддерживают предложения песен, чтобы добавить новую музыку, соответствующую тому, что уже добавлено в плейлист.

Подробнее о новых функциях приложения «Музыка» вы можете узнать в нашем руководстве по iOS 17 для приложения «Музыка».

Приложение «Погода»

В приложении «Погода» добавлен модуль «Луна», отображающий текущее состояние луны, время до следующего полнолуния, время захода и восхода луны, а также лунный календарь.

ios 17 weather app moon

Другие изменения в приложении «Погода»

  • Обновления интерфейса — На главной странице «Погоды» крупным текстом «Мое местоположение» отображается прогноз погоды в вашем текущем местоположении, а под ним — название города.
  • Погода за вчера — В приложении «Погода» теперь отображается погода за предыдущий день в 10-дневном прогнозе.
  • Прогнозы — Помимо погоды за вчера, 10-дневные прогнозы показывают вероятность дождя каждый день и предоставляют «ежедневное резюме» погодных условий.
  • Модуль ветра — Модуль ветра увеличен и отображает информацию о скорости порывов ветра с первого взгляда, а также ежедневное сравнение и шкалу ветра.
  • Средние значения — Новый модуль «Средние значения» показывает, насколько текущая температура отклоняется от исторического среднего значения в этот день.
  • Сравнения — Ежедневно предоставляются сравнения УФ-индекса, влажности, индекса «Ощущается как» и видимости.
  • Единицы измерения — Единицы измерения можно изменять для скорости ветра, осадков, давления и расстояния.

Более подробную информацию о новых функциях приложения «Погода» вы можете найти в нашем специальном руководстве по iOS 17 для приложения «Погода».

Напоминания

Приложение «Напоминания» может автоматически сортировать ваши продукты по категориям, чтобы облегчить покупки. Продукты, такие как фрукты, молоко и хлеб, автоматически организуются под разными заголовками по мере их добавления в список покупок. Например, фрукты и овощи группируются под заголовком «Продукты», а овсянка и хлопья — под «Хлеб и злаки».

ios 17 reminders app

Категории включают: Продукты, Хлеб и злаки, Замороженные продукты, Закуски и конфеты, Мясо, Молочные продукты, Яйца и сыр, Выпечка, Ингредиенты для выпечки, Товары для дома, Средства личной гигиены и здоровья, а также Вино, пиво и крепкие напитки.

Другие функции приложения «Напоминания»

  • Категории — Категории автоматические для списков продуктов, но вы также можете добавлять категории к другим типам напоминаний, организуя их вручную.
  • Вид столбцов — Напоминания можно организовать в виде столбцов, отображая их бок о бок. Это полезно для тех, кто предпочитает организацию в стиле Kanban.
  • Интерактивные виджеты — С помощью интерактивных виджетов напоминания можно отмечать прямо с экрана блокировки или главного экрана.
  • Ранние напоминания — Вы можете запланировать оповещение о напоминании до шести месяцев до его наступления.

Заметки

Приложение «Заметки» теперь поддерживает межстраничные ссылки, позволяя связывать одну заметку с другой для создания системы в стиле Вики.

linking notes ios 17

Другие функции приложения «Заметки»

  • PDF — Вы можете просматривать и аннотировать PDF-файлы и сканы непосредственно в приложении «Заметки». Улучшенное автозаполнение также позволяет iPhone и iPad идентифицировать поля в PDF и заполнять их вашими данными автозаполнения.

Подробнее о новых функциях приложений «Заметки» и «Напоминания» можно найти в нашем руководстве по iOS 17 для Заметок и Напоминаний.

Локатор

AirTag и аксессуары сети «Локатор» теперь можно передавать до пяти человек, поэтому члены семьи наконец-то смогут делиться AirTag друг с другом. Каждый, у кого есть доступ к AirTag, может использовать функцию «Точное определение» и воспроизводить звук, чтобы найти потерянный предмет.

airtag sharing interface ios 17

Freeform

Приложение Freeform на iPhone и iPad поддерживает дополнительные инструменты рисования. Здесь есть акварельная кисть, каллиграфическое перо, маркер, перо с переменной толщиной и линейка.

ios 17 freeform tools

Apple News

В приложении Apple News подписчики Apple News+ могут получить доступ к ежедневным кроссвордам.

Дом

Приложение «Дом» теперь включает журнал активности, который отображает информацию о том, кто и когда запер или отпер дверь, а также отображает недавнюю активность для гаражных дверей, контактных датчиков и устройств безопасности.

home app activity history

Также обновлен интерфейс для осветительных приборов, поддерживающих несколько цветов, а устройствами HomeKit можно управлять с помощью интерактивных виджетов.

Wallet

Отслеживание заказов Apple Pay теперь включает поддержку Apple Maps, квитанции о транзакциях, возможность добавить заказ в приложение Wallet из вложения электронной почты и кнопку «Отслеживать с Apple Wallet», которую можно использовать в приложениях и на веб-сайтах.

Wallet ID Businesses Gray

Позже в этом году пользователи iPhone смогут предъявлять водительские удостоверения или удостоверения личности, хранящиеся в приложении Wallet, в участвующих предприятиях и заведениях для подтверждения возраста и личности при покупке алкоголя, аренде автомобилей и многом другом.

Для родителей приложение Wallet позволяет настроить регулярные платежи Apple Cash для детей на еженедельной, двухнедельной или ежемесячной основе.

Apple Cash Recurring Payments

В приложении «Быстрые команды» есть новая опция «Транзакция», которая запускает действие при касании карты или пропуска Wallet. Вы можете создать триггер для касания при оплате, касания при проезде на транспорте, касания при доступе или касания удостоверения личности.

Более подробную информацию обо всех новых функциях приложения Wallet можно найти в нашей специальной статье об iOS 17 для приложения Wallet.

Приложение «Подкасты»

Apple представила новый дизайн экрана «Сейчас играет», который отображает обложку альбома или изображения глав эпизодов в полноэкранном режиме. Apple также переработала элементы управления воспроизведением в нижней части экрана, переместив кнопку скорости воспроизведения из левого нижнего угла экрана к кнопке перемотки назад.

podcasts app ios 17

Другие изменения в дизайне подкастов

  • Таймер сна — кнопка таймера сна была перемещена из правого нижнего угла приложения и теперь находится рядом с кнопкой ускоренной перемотки вперед для более компактной панели управления.
  • Интерфейс очереди — теперь внизу рядом с кнопкой AirPlay есть специальная кнопка очереди, при нажатии на которую можно увидеть все эпизоды в очереди в виде списка.
  • Следующие — в карусели «Следующие» появились переработанные карточки, значок меню с тремя точками и новый компактный индикатор воспроизведения, который показывает, начали ли вы подкаст, но не закончили его.

Полный обзор изменений в приложении «Подкасты» можно найти в нашем руководстве по подкастам.

Приложение «Камера»

В iOS 17 включена обновленная функция выравнивания камеры. Активация новой опции «Уровень» добавляет на экран горизонтальную линию, позволяющую убедиться, что снимки в ландшафтном режиме выровнены и горизонтальны.

ios 17 camera level

Другие функции приложения «Камера»

  • QR-коды — приложение «Камера» может сканировать QR-коды с момента выхода iOS 11, но в iOS 17 кнопка ссылки автоматически появляется в нижней части интерфейса камеры, что упрощает ее нажатие.
  • Редактирование видео в кинематографическом режиме — существует API кинематографического режима для сторонних приложений, который позволяет им поддерживать воспроизведение и редактирование видео в кинематографическом режиме.

Приложение App Store

Приложение App Store теперь может показывать, сколько времени займет загрузка приложения после ее начала. Когда вы нажимаете кнопку «Загрузить» или кнопку покупки приложения, и появляется круговой символ загрузки, отображается оставшееся время.

app store download time

AirPlay

Благодаря обновлениям в области локального интеллекта, AirPlay со временем изучает ваши предпочтения. Например, если вы часто используете AirPlay с iPhone на Apple TV, ваш iPhone запоминает это поведение и отображает Apple TV первым в списке AirPlay. Устройства отображаются на основе релевантности, и вы также будете проактивно видеть предлагаемые подключения на основе предыдущего использования AirPlay.

airplay hotels

Apple сотрудничает с отдельными отелями для поддержки AirPlay в гостиничных номерах. В участвующих гостиничных номерах вы можете отсканировать QR-код, чтобы подключиться к телевизору в номере и безопасно делиться видео, фотографиями, музыкой и многим другим на телевизоре. В некоторых отелях IHG Hotels & Resorts в США, Канаде и Мексике есть телевизоры с поддержкой AirPlay, включая отдельные отели Kimpton, Hotel Indigo, Candlewood Suites и InterContinental.

Дополнительная информация о новых функциях AirPlay доступна в нашем руководстве по AirPlay в iOS 17.

Обновления AirPods в iOS 17

С выходом iOS 17 Apple расширяет функциональность AirPods, представляя новые функции, которые работают на устройствах под управлением iOS 17.

Адаптивный звук

Для AirPods Pro второго поколения опция Адаптивный звук объединяет режимы «Прозрачность» и «Активное шумоподавление» в один, автоматически настраивая шумоподавление в зависимости от окружающей среды и ваших действий в течение дня.

airpods pro 2 ios 17

Адаптивный звук призван заглушать окружающие звуки, которые вы не хотите слышать, такие как шум стройки или самолета, позволяя при этом слышать важные объявления и разговоры.

Персонализированный громкость регулирует громкость воспроизведения в соответствии с вашими личными предпочтениями и окружающими звуками, причем iPhone со временем узнает, какой громкости вы предпочитаете. Благодаря распознаванию речи, когда кто-то говорит, громкость мультимедиа снижается, фоновый шум уменьшается, а голоса собеседников перед вами усиливаются.

Обратите внимание, что вся эта функциональность ограничена последней версией AirPods Pro.

Другие функции AirPods

  • Отключение и включение микрофона — нажмите на ножку AirPods Pro (любой модели) или AirPods третьего поколения, чтобы отключить или включить свой микрофон во время звонка. На AirPods Max нажмите на Digital Crown.
  • Автоматическое переключение между устройствами — автоматическое переключение между устройствами Apple стало быстрее и надежнее. Это ограничено AirPods Pro 2, сопряженными с iPhone XR/iPhone XS или более поздней версией.
  • Темный режим — при подключении AirPods к iPhone, если ваш iPhone находится в темном режиме, всплывающее окно подключения также доступно в темном режиме.

Siri и Spotlight

С выходом iOS 17 больше нет необходимости говорить «Привет, Siri», чтобы активировать Siri, а голосовой помощник может быть вызван просто словом «Siri». Siri также может интерпретировать и выполнять несколько последовательных запросов без необходимости повторной активации.

Hey Siri vs Siri

Например, вы можете попросить Siri отправить другу сообщение о том, что вы в пути, а затем добавить напоминание купить молоко, и Siri сможет выполнить обе задачи.

Другие функции Siri и Spotlight

  • Быстрые команды приложений — при поиске приложения вы увидите быстрые команды в разделе «Лучшие результаты». Например, если вы ищете «Фото», вы увидите возможность перейти прямо в альбом «Избранное», если вы чаще всего им пользуетесь.
  • Улучшения поиска — поиск улучшен с использованием привычных цветов и значков приложений, чтобы их было легче заметить с первого взгляда.
  • Siri в Индии — в iOS 17 поддерживаются двуязычные запросы Siri, которые смешивают английский с телегу, панджаби, каннада или маратхи. Также появился новый словарь панджаби для определения слов и фраз на разных платформах.
  • Голоса Siri для Великобритании — в iOS 17 появились два новых «британских» голоса Siri.

Руководства по Siri и Spotlight

CarPlay

Apple не представила полную переработку CarPlay, которую обещала в прошлом году, но в iOS 17 есть несколько новых функций для CarPlay.

SharePlay для приложения «Музыка»

SharePlay работает с приложением Apple Music в CarPlay, что означает, что все в машине, включая пассажиров, могут вносить свой вклад в плейлист Apple Music.

shareplay carplay

Пока владелец автомобиля имеет подписку на Apple Music и инициирует сеанс SharePlay из CarPlay, другие люди в машине могут выбирать музыку для воспроизведения. Каждый участник может отсканировать QR-код, сгенерированный основным пользователем, чтобы получить доступ к плейлисту и добавлять песни в очередь Apple Music в автомобиле.

Улучшения станций зарядки электромобилей

Если у вас электромобиль, приложение Apple Maps предоставляет информацию о доступности зарядных станций в реальном времени для зарядных сетей, совместимых с вашим автомобилем. Обновление должно облегчить автовладельцам поиск ближайших зарядных станций в поездке.

Новый опыт CarPlay

Apple на WWDC 2022 представила следующее поколение CarPlay, которое обеспечит более глубокую интеграцию с автомобилями в будущем. На WWDC 2023 Apple не говорила о новом опыте CarPlay, но в 2022 году компания заявила, что первые автомобили с обновленной технологией появятся в конце 2023 года.

Multi Display CarPlay 2

CarPlay будет поддерживать несколько дисплеев, отображаясь на всех дисплеях в автомобиле, включая приборную панель. Apple сможет обеспечить единый опыт взаимодействия по всему салону, а CarPlay будет интегрироваться со спидометром, тахометром, одометром, датчиком топлива и многим другим.

next generation carplay multi display

Климат-контроль автомобиля также будет доступен через CarPlay в будущих автомобилях, позволяя пользователям регулировать температуру и активировать другие функции климат-контроля через интерфейс CarPlay.

Другие функции CarPlay

  • Обои — iOS 17 включает новые варианты обоев, которые могут быть расширены на интерфейс CarPlay.
  • Сообщения — приложение «Сообщения» в CarPlay имеет обновленный интерфейс, который позволяет быстрее отвечать и перечитывать сообщения, не отвлекаясь слишком сильно от дороги.

Конфиденциальность и безопасность

Благодаря Предупреждениям о конфиденциальном контенте в iOS 17 конфиденциальные фотографии и видео с обнаженными телами могут быть размыты до получения, гарантируя, что вы не получите изображения с нежелательным обнаженным контентом. Функция работает в «Сообщениях», AirDrop, «Контактных постерах», сообщениях FaceTime и сторонних приложениях.

ios 17 block sensitive photos

Другие функции конфиденциальности и безопасности

  • Пароль — Если вы измените свой пароль, а затем забудете его, iOS теперь дает вам 72 часа, чтобы ввести старый пароль для его сброса, поэтому вы не будете заблокированы, пока помните предыдущий пароль.
  • Доступ к фото приложения — Вы можете выбирать определенные фотографии для совместного использования с приложением, сохраняя остальную часть библиотеки фотографий конфиденциальной, предотвращая доступ приложений ко всей вашей коллекции фотографий.
  • Доступ к календарю — Приложения теперь могут добавлять события в приложение «Календарь», не имея возможности просматривать вашу личную информацию.
  • Безопасность общения — Предупреждения, которые предупреждают детей о нежелательных обнаженных фотографиях в «Сообщениях», были расширены на AirDrop, системный выбор фотографий, сообщения FaceTime, «Контактные постеры» в приложении «Телефон» и сторонние приложения. Безопасность общения теперь доступна по всему миру.
  • Режим блокировки — Режим блокировки был расширен и теперь включает все устройства, включая Apple Watch.
  • Apple ID — Вы можете войти в свой iPhone, используя находящееся рядом устройство или адрес электронной почты или номер телефона, связанный с вашим Apple ID.

Чтобы узнать больше о функциях конфиденциальности и безопасности, включенных в iOS 17, у нас есть специальное руководство.

Доступность

iOS 17 включает ряд функций доступности, в том числе «Личный голос» для тех, кто рискует потерять способность говорить, и «Упрощенный доступ» для более простого интерфейса iOS.

Apple accessibility iPad iPhone 14 Pro Max Home Screen Feature 1

  • Упрощенный доступ — Упрощает приложения iPhone и iPad до их основных функций с настраиваемым интерфейсом для «Телефон», FaceTime, «Фото» и других.
  • Живая речь — Живая речь позволяет пользователям iPhone, iPad и Mac набирать текст, который они хотят сказать, и произносить его во время телефонных звонков, вызовов FaceTime и личных разговоров.
  • Личный голос — Личный голос позволяет пользователям создавать цифровой голос, который звучит как они сами, посредством случайного набора текстовых подсказок. Личный голос можно использовать с Живой речью.
  • Увеличительное стекло «Укажи и говори» — Приложение «Увеличительное стекло» можно использовать для чтения текста на предметах, таких как бытовая техника.
  • Голосовое управление — Голосовое управление теперь поддерживает фонетические подсказки для редактирования текста, чтобы пользователи, которые набирают текст голосом, могли выбрать правильное слово из нескольких, которые могут звучать похоже.
  • Приостановка изображений — Пользователи, чувствительные к быстрой анимации, могут приостанавливать изображения с движущимися элементами в «Сообщениях», Safari и других приложениях.
  • Скорость Siri — Скорость речи Siri можно настроить с вариантами от 0,8x до 2x.

Боковая загрузка

Пользователи iPhone и iPad в Европейском Союзе могут загружать приложения через альтернативные магазины приложений и сторонние веб-сайты вместо App Store. Альтернативные магазины приложений фактически позволяют осуществлять боковую загрузку приложений для iPhone на устройство, при этом Apple обязана предоставлять эту функциональность для соответствия Закону о цифровых рынках.

Apple также позволяет разработчикам использовать альтернативные способы оплаты в приложениях для iPhone и iPad, а на iPhone браузерные приложения могут использовать свои собственные браузерные движки вместо необходимости использования WebKit.

Другие новые системные функции

Существует ряд других небольших изменений в различных функциях iPhone, которые не подпадают под определенные категории.

  • Apple TV — Теперь iPhone можно использовать для восстановления Apple TV, если требуется восстановление.
  • Более быстрая тактильная отдача — Есть опция «Доступность», чтобы увеличить скорость тактильного касания, что делает эту функцию больше похожей на 3D Touch. Это заметное улучшение скорости, которое можно активировать, перейдя в «Настройки» > «Доступность» > «Касание» > «Тактильное касание».
  • Несколько таймеров — iOS теперь поддерживает несколько таймеров, так что вы можете запускать несколько одновременно. Все таймеры отображаются на экране блокировки, а последний установленный таймер появляется в Dynamic Island.
  • Пингование Apple Watch — Если у вас есть iPhone, сопряженный с Apple Watch, вы можете использовать iPhone для пингования Apple Watch, если ваши часы потеряются.
  • Индивидуальные планы Fitness+ — подписчики Fitness+ получают доступ к новой опции «Индивидуальные планы» для создания еженедельных расписаний тренировок и медитаций.
  • Пункт управления — Пункт управления получил обновленные анимации ползунков.

Совместимость

iOS 17 совместима с iPhone XR/iPhone XS и более поздними моделями, что означает, что поддержка iPhone 8, iPhone 8 Plus и iPhone X прекращена. Эти устройства могли работать под управлением iOS 16, но не могут быть обновлены до iOS 17. Совместимые модели включают:

  • iPhone 15 и iPhone 15 Plus
  • iPhone 15 Pro и iPhone 15 Pro Max
  • iPhone 14 и iPhone 14 Plus
  • iPhone 14 Pro и iPhone 14 Pro Max
  • iPhone 13 и iPhone 13 mini
  • iPhone 13 Pro и iPhone 13 Pro Max
  • iPhone 12 и iPhone 12 mini
  • iPhone 12 Pro и iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max
  • iPhone XS и iPhone XS Max
  • iPhone XR
  • iPhone SE (2-го поколения или новее)

Сводка изменений iOS 17

  • 23 сентября — Обновлено к запуску iOS 18 и архивировано.
  • 9 августа — Обновлено для выпуска iOS 17.6.1.
  • 30 июля — Обновлено для выпуска iOS 17.6.
  • 1 июля — Добавлена информация о бета-версии iOS 17.6.
  • 15 мая — Добавлена информация о выпуске iOS 17.5.
  • 18 апреля — Обновление AirPlay.
  • 17 апреля — Обновлено с информацией о бета-версии iOS 17.5.
  • 21 марта — Обновлено с выпуском iOS 17.4.1.
  • 7 марта — Обновлено с выпуском iOS 17.4 и информацией о боковой загрузке в ЕС.
  • 9 февраля — Обновлено с выпуском iOS 17.3.1.
  • 30 января — Добавлена информация о функциях в iOS 17.4.
  • 23 января — Выпущен iOS 17.3.
  • 21 декабря — Обновлено с информацией о выпуске iOS 17.2.1.
  • 12 декабря — Обновлено с информацией о выпуске iOS 17.2.
  • 8 декабря — Добавлена информация о RC-версии iOS 17.2.
  • 30 ноября — Обновлено с информацией о выпуске iOS 17.1.2.
  • 15 ноября — Добавлено наше окончательное руководство с инструкциями и руководствами по iOS 17.
  • 13 ноября — Добавлены детали о боковой загрузке, которая появится в Европе.

Версия операционной системы Apple для iPhone 2023 года.

Автор MacRumors Staff
iOS 17

Обновление до iOS 18

С выходом iOS 18 в сентябре 2024 года iOS 17 больше не является самой последней основной версией операционной системы Apple для iPhone. Хотя Apple может продолжать выпускать незначительные обновления безопасности для iOS 17 для пользователей, которые не хотят немедленно обновляться, подборка ниже больше не обновляется.


Новые функции iOS 17 — все, что вам нужно знать

iOS 17 — это новейшая версия операционной системы iOS, разработанная для iPhone. Представленная в июне, iOS 17 уже доступна для iPhone XR/XS и более поздних моделей. В ней появились новые функции для приложений «Телефон», FaceTime и «Сообщения», а также небольшие улучшения для других приложений и совершенно новое приложение для ведения дневника, которое появится позднее в этом году.

Apple сосредоточилась на коммуникациях и переработала приложение «Телефон». Теперь вы можете создавать персонализированные «Контакты», которые люди видят при вашем звонке. Вы можете выбрать фотографию или Memoji, выбрать шрифт, цвет шрифта и многое другое. «Контакты» доступны для приложения «Телефон», а также для сторонних приложений.

Когда кто-то оставляет голосовое сообщение, функция «Живой голос» отображает транскрипцию сообщения в реальном времени на экране блокировки по мере того, как человек говорит. В зависимости от того, что говорится, вы можете решить ответить на звонок. Звонки, отмеченные как спам операторами, сразу отклоняются и не отображаются как «Живой голос».

NameDrop, новая функция AirDrop, позволяет поднести iPhone к другому iPhone для обмена контактной информацией. Это работает и с Apple Watch. Сближение двух iPhone может инициировать SharePlay, позволяя слушать музыку, смотреть фильм или играть в игру с другим владельцем iPhone, а также передавать контент. AirDrop также позволяет инициировать передачу больших файлов между двумя устройствами, находящимися близко друг к другу, с завершением передачи через iCloud.

FaceTime поддерживает аудио- и видеосообщения, поэтому, если вы не ответили на звонок, собеседник может оставить для вас видеозапись или аудиосообщение. FaceTime также поддерживает ряд «Реакций», таких как сердца, воздушные шары, фейерверки, лазерные лучи и дождь. Эффекты активируются с помощью жестов и также работают в сторонних приложениях.

iPhone или iPad теперь могут подключаться к Apple TV 4K для FaceTime на телевизоре. Используя «Камеру Continuity», устройство iOS служит камерой для вызова FaceTime, но видео отображается на большом экране телевизора. Оно поддерживает кадрирование «Центральная сцена» и все остальные функции FaceTime, включая Handoff, для передачи вызовов между устройством iOS и телевизором.

В приложении «Сообщения» появился более простой интерфейс с доступом к приложениям, фотографиям и камере, скрытыми за кнопкой «+» рядом с полем ввода текста. Нажатие на кнопку обеспечивает быстрый доступ к камере, фотографиям, Apple Cash, аудиосообщениям, вашим приложениям для обмена сообщениями и обновленному опыту со стикерами.

Все символы эмодзи теперь являются стикерами и находятся в разделе «Стикеры» приложения «Сообщения». Эмодзи можно использовать как обычно, но их также можно размещать поверх изображений и сообщений как стикеры. Вы можете создавать собственные стикеры из своих фотографий, используя функцию удаления объекта с фона, представленную в iOS 16. Если вы используете Live Photo, вы получите анимированный стикер, которым можно поделиться в приложении «Сообщения». Стикеры могут иметь специальные эффекты, такие как нарисованный от руки вид, блеск или другой цвет, а также могут использоваться на всех устройствах iOS, практически везде, где можно использовать эмодзи.

Поиск в «Сообщениях» поддерживает фильтры поиска для нахождения именно того, что вам нужно. Вы можете начать с широкого поиска и сузить результаты, введя дополнительные поисковые термины. Если вам трудно следить за групповыми чатами или за человеком, который отправляет много сообщений, стрелка «Пропустить» покажет вам, где вы остановились, чтобы вы могли видеть непрочитанное. Вы можете отвечать прямо в строке, проведя пальцем по пузырю текста, и если вы отправите аудиосообщение, оно теперь транскрибируется автоматически, чтобы его можно было прочитать сразу же. Одноразовые коды верификации, отправленные через приложение «Сообщения», могут быть удалены автоматически.

Обмен местоположением в «Сообщениях» стал проще, и когда пользователь делится своим местоположением, оно обновляется в реальном времени в разговоре. Он работает в сочетании с функцией «Проверка»функцией безопасности, которая сообщает другу или члену семьи, что вы благополучно добрались до места назначения во время поездки. Когда «Проверка» включена, человек, с которым вы общаетесь, получает уведомление, когда вы прибываете туда, куда направлялись, а если вы не успеваете или прогресс останавливается, ваш контакт может видеть местоположение вашего iPhone, уровень заряда батареи и состояние сотовой сети, чтобы определить, нужна ли вам помощь. Нежелательные нюдсы также могут быть заблокированы в сообщениях с помощью нового предупреждения о наготе.

Apple улучшила автокоррекцию во всей iOS, добавив новую модель машинного обучения, которая может лучше предсказывать, что вы хотите сказать. Она может предлагать автозаполнение целых предложений с предсказаниями в строке при вводе текста, поэтому закончить слово или предложение так же просто, как нажать пробел. Исправление ошибок стало проще, так как это можно сделать одним касанием. Также появилась новая модель распознавания речи для диктовки, что делает ее более точной.

Когда вы не пользуетесь iPhone, вы можете положить его горизонтально на зарядное устройство, чтобы активировать режим ожидания — полноэкранный дисплей с информацией, которую можно увидеть с первого взгляда. Режим ожидания лучше всего работает с постоянно включенным дисплеем, но его также можно увидеть одним касанием. Он похож на режим Nightstand на Apple Watch, предлагая различные стили часов, фотографии, календарь, погоду, просмотр «Активных событий» или настраиваемые виджеты через Smart Stack.

На главном экране виджеты теперь интерактивны, поэтому вы можете использовать их для управления музыкой, включения света, отметки напоминаний и многого другого. Поиск Spotlight также стал более интерактивным, позволяя изменять настройки без открытия приложения.

В приложении «Здоровье» появилась функция отслеживания настроения, которая позволяет регистрировать ваши ежедневные эмоции, чтобы отслеживать ваше состояние со временем. Оно предлагает варианты для записи вашего настроения вместе с тем, что его вызывает, чтобы вы могли провести полезные параллели. Apple также предлагает оценки депрессии и тревожности, используемые в клиниках, чтобы помочь вам определить, находитесь ли вы в группе риска.

Используя камеру TrueDepth, приложение «Здоровье» может помочь вам определить, не находитесь ли вы слишком близко к экрану, с помощью инструмента измерения «Расстояние до экрана» в разделе «Экранное время». Эта функция разработана для детей, но взрослые тоже могут ею пользоваться: она сообщает, держите ли вы устройство ближе 30 сантиметров от лица.

iOS 17 представляет приложение «Журнал», предназначенное для того, чтобы вы могли ежедневно записывать свои мысли и действия. iPhone использует локальное машинное обучение для предложения тем для записи на основе того, что вы делали в течение дня, например, путешествовали, занимались спортом, посещали людей, фотографировали и многое другое. Сторонние приложения могут предлагать рекомендации для записей в журнале, но весь контент защищен и даже заблокирован паролем.

В Safari приватный просмотр блокируется с помощью Face ID, а также блокирует трекеры от идентификации вашего устройства и отслеживания вашего трафика просмотра на различных веб-сайтах. Опция «Профили» разделяет ваш рабочий и личный просмотр с различными историями, расширениями, группами вкладок, избранным и файлами cookie.

В приложении «Фото» теперь распознаются домашние животные, а функция «Визуальный поиск» работает с остановленным видео. Эта опция теперь может идентифицировать продукты питания и предлагать рецепты, а также распознает витрины магазинов, вывески и видео.

Пароли и ключи доступа можно передавать другим людям через функцию «Семейный доступ», доступную в приложении «Пароли». Каждый участник группы может добавлять и редактировать пароли, которые безопасно передаются через «Связку ключей iCloud». Эта функция полезна для паролей, к которым должен иметь доступ более одного человека, например, для потоковых сервисов.

Apple Music поддерживает «Совместные плейлисты» для прослушивания музыки с друзьями, а благодаря функции SharePlay в автомобиле пассажиры могут добавлять песни к воспроизводимому контенту через CarPlay, даже без подписки на Apple Music. Благодаря функции «Перекрестное затухание» песни плавно переходят друг в друга, поэтому паузы отсутствуют.

В приложении «Карты» теперь можно загружать офлайн-карты для выбранных регионов, чтобы иметь доступ к пошаговой навигации, расчетному времени прибытия и близлежащим местам даже при отсутствии сигнала. Apple обновила карты, чтобы предоставить больше информации о тропах в парках по всей территории США, а также информацию о доступности зарядки в реальном времени для электромобилей.

AirTag можно теперь передавать другим людям, поэтому друзья и члены семьи, живущие вместе, могут отслеживать предмет с помощью AirTag в приложении «Локатор». Каждый может видеть местоположение предмета, воспроизводить звук и использовать функцию «Точный поиск», а также она работает с аксессуарами из сети «Локатора».

AirPlay стал умнее и может изучать ваши предпочтения по обмену устройствами, а также некоторые отели поддерживают AirPlay на телевизорах для более удобного доступа к вашему контенту во время путешествий. Теперь проще войти в iPhone с помощью Apple ID, используя ближайшее устройство или адрес электронной почты или номер телефона, указанные в вашей учетной записи.

Появились новые функции для AirPods. Опция «Адаптивный звук» для AirPods Pro 2 сочетает активное шумоподавление с режимом прозрачности, чтобы вы лучше осознавали окружающую обстановку, одновременно снижая нежелательный шум. Функция «Распознавание разговора» приглушает вашу музыку, когда кто-то с вами разговаривает, чтобы вы могли его услышать, а функция «Персональная громкость» регулирует звук в соответствии с вашими предпочтениями. Благодаря улучшениям автоматического переключения, переход между устройствами стал быстрее и надежнее, а вы можете глушить и включать звук, удерживая шток AirPods.

Приложение «Дом» позволяет просматривать историю активности до 30 дней для дверных замков, гаражных ворот, датчиков присутствия и охранных систем, а коды PIN и функция «Касание для разблокировки» работают со смарт-замками на базе Matter.

В «Напоминаниях» появился встроенный список покупок, который группирует добавленные вами элементы по категориям, а в «Заметках» вы можете создавать ссылки между заметками, чтобы связанные заметки были взаимосвязаны. Приложение «Заметки» также имеет углубленную поддержку PDF, позволяя просматривать и аннотировать PDF-файлы и сканы.

Чтобы активировать Siri, вам больше не нужно говорить «Привет, Siri», вместо этого достаточно сказать «Siri». Несколько команд можно отдавать последовательно, не активируя Siri повторно. Обратите внимание, что активация Siri без слова «Привет» доступна только на более новых устройствах.

Почтовое приложение поддерживает автоматическое заполнение кодов подтверждения, как и «Сообщения». В Apple News подписчики могут получить доступ к ежедневным кроссвордам и слушать Apple News+ Audio Stories в приложении «Подкасты».

В приложении «Фитнес» вы можете видеть сводки тренировок друзей и создавать индивидуальные планы тренировок и медитации с помощью индивидуальных планов Apple Fitness+. В Freeform появились новые инструменты рисования, такие как акварельная кисть, маркер и линейка.

С помощью Personal Voice пользователи, которым грозит потеря способности говорить, могут создать голос, похожий на их собственный, а функция доступности Live Speech позволяет преобразовывать напечатанные слова в речь при личном общении, по телефону или через FaceTime. Функция «Указатель и речь» читает текст на физических объектах для людей с нарушениями зрения или слепых.

Примечание: Обнаружили ошибку в этом обзоре или хотите оставить отзыв? Напишите нам по электронной почте здесь.

Текущая версия

Текущая версия iOS 17 — iOS 17.6.1, выпущенная в августе. iOS 17.6.1 была сосредоточена на исправлении ошибок, устраняя проблему, из-за которой расширенная защита данных могла работать некорректно.

Руководства и инструкции для iOS 17

Обновления экрана блокировки

Apple внесла существенные изменения в экран блокировки в iOS 16, а в iOS 17 добавлены новые настройки, чтобы сделать ваш экран блокировки еще более удобным.

В режиме ожидания (StandBy)

StandBy — это новый режим экрана блокировки iPhone, который активируется, когда ваш iPhone находится в альбомной (горизонтальной) ориентации и заряжается с помощью MagSafe, Qi или Lightning. Он похож на режим ночника на Apple Watch, превращая iPhone в полезный информационный центр, когда он не используется.

StandBy iOS 17

В режиме ожидания ваш iPhone может отображать время, календарь, избранные фотографии, собранные с помощью функции «Воспоминания», входящие уведомления, элементы управления воспроизведением музыки, ответы Siri с насыщенными визуальными эффектами, Live Activities, погоду и многое другое благодаря поддержке виджетов. Вы можете проводить пальцем влево или вправо по различным опциям и удерживать палец для настройки.

standby mode 2

Вы можете выбрать внешний вид часов, настроить, какие фотографии вы видите, и выбрать виджеты для отображения на экране виджетов режима ожидания. Все ваши виджеты экрана блокировки доступны, поэтому вы можете создать центр режима ожидания, отвечающий вашим конкретным потребностям. Режим ожидания лучше всего работает с постоянно включенным дисплеем, но он активируется касанием на iPhone, которые не поддерживают технологию постоянного включения.

Интерактивные виджеты

Виджеты на экране блокировки и домашнем экране интерактивны, поэтому вы можете использовать их, не открывая приложение. Например, с помощью «Напоминаний» вы можете отметить задачу прямо в виджете, а с помощью «Дома» управлять умным освещением. Приложения Apple работают с интерактивными виджетами, а разработчики могут использовать интерактивные виджеты для сторонних приложений.

iOS 17 Interactive Widgets

Для подробного ознакомления с экраном блокировки iOS 17, включая скриншоты, руководства и обзор всех функций, у нас есть специальное руководство по экрану блокировки.

Изменения клавиатуры

В iOS 17 используется обновленная технология машинного обучения для улучшения автокоррекции. Предсказания стали лучше, чем раньше, а автокоррекция лучше изучает ваши привычки по мере использования. Автокоррекция также может предлагать грамматические исправления в дополнение к исправлению орфографии.

iOS 17 Autocorrect Feature

Нажатие на пробел позволяет использовать встроенные предложения для завершения слов без необходимости нажимать вверх и выбирать слово, а также может завершать целые предложения.

iPhone и iPad подчеркивают исправленные слова при автокоррекции, чтобы вы могли видеть, что было изменено, и одним быстрым нажатием вернуться к тому, что вы изначально напечатали.

Дополнительные сведения о новых функциях клавиатуры и автокоррекции можно найти в нашем руководстве по клавиатуре iOS 17.

Обновления AirDrop

Новая функция AirDrop под названием NameDrop позволяет поднести ваш iPhone к другому iPhone или Apple Watch, чтобы обменяться контактной информацией. Вы можете выбрать конкретные номера телефонов и адреса электронной почты для обмена, а также отправить кому-либо свою контактную карточку (Contact Poster).

ios 17 namedrop

Другие функции AirDrop

  • Общий доступ поблизости — поднеся ваш iPhone к другому iPhone, вы можете инициировать передачу файлов AirDrop, чтобы обмениваться фотографиями и другими документами с кем-то поблизости.
  • Передача через Интернет — теперь вы можете инициировать передачу AirDrop с помощью функции определения близости и завершить ее через iCloud, если вам нужно отойти от человека. Это идеально подходит для обмена большими файлами. Обратите внимание, что для работы этой функции оба участника должны быть вошли в iCloud.
  • Инициирование SharePlay — поднеся два iPhone друг к другу, вы инициируете SharePlay, чтобы слушать музыку, смотреть фильм или играть в игру с кем-то рядом, используя свои отдельные устройства.

Дополнительные сведения об изменениях в AirDrop в iOS 17 можно найти в нашем руководстве по AirDrop.

Обновления приложений

С каждым обновлением iOS Apple обновляет свои встроенные приложения, и iOS 17 не исключение. Почти каждое стандартное приложение iOS получило новые функции: от «Телефон» и «Сообщения» до «Фото», «Заметки» и «Напоминания».

Телефон

В приложении «Телефон» появились «Визитки контактов», позволяющие настроить, что видят люди, когда вы им звоните. Вы можете выбрать фон из своих изображений или использовать свой Memoji, а также настроить шрифт и цвет для своего имени.

Contact Posters iOS 17

Это похоже на возможность выбора фото контакта из iOS 17, которое используется в «Сообщениях», но на этот раз оно предназначено для всего экрана вызова. Вы можете выбрать, кому показывать свою «Визитку контакта»: только контактам или всем, кому вы звоните. Для того чтобы у собеседника отображалось ваше настроенное изображение, требуется iPhone.

С функцией «Живой автоответчик», когда кто-то оставляет голосовое сообщение, вы можете видеть его транскрипцию в реальном времени на экране блокировки. Оттуда вы можете выбрать, ответить на звонок, если это что-то важное, или проигнорировать сообщение. Обратите внимание, что «Живой автоответчик» изменяет ваше приветствие на автоответчике.

Live Voicemail iOS 17

Если включена функция «Заглушение неизвестных номеров», неизвестные номера перенаправляются непосредственно на «Живой автоответчик», а звонки, определенные операторами как спам, автоматически отклоняются.

Другие изменения в приложении «Телефон»

  • Журнал звонков — В журнале последних звонков с пропущенными и принятыми вызовами, если звонивший оставил голосовое сообщение, вы теперь можете просмотреть его и перейти к нему прямо оттуда.
  • Две SIM-карты — Поддержка двух SIM-карт улучшается: Apple добавила возможность сортировать сообщения по SIM-карте, устанавливать отдельные мелодии для каждой SIM-карты и выбирать SIM-карту при обратном звонке на неизвестный номер.

Сообщения

Apple изменила дизайн приложения «Сообщения», сделав его более лаконичным. Доступ ко всем приложениям и инструментам «Сообщений», таким как «Камера» и «Фото», осуществляется нажатием кнопки «+».

ios 17 messages redesign

С новой функцией безопасности «Передавать приветствие» вы можете сообщить друзьям и семье, куда вы направляетесь, и они будут автоматически уведомлены, когда вы достигнете места назначения. Если вы перестанете продвигаться по пути, «Сообщения» свяжутся с вами, чтобы узнать, что происходит, и если ответа не будет, вашему другу или члену семьи будет отправлена полезная информация, такая как уровень заряда батареи, местоположение и статус сотовой сети. Есть опции для объема передаваемых данных. Ограниченная передача данных включает местоположение, сигнал сети и уровень заряда батареи, а полная — все это плюс пройденный маршрут, местоположение последнего разблокировки iPhone и местоположение, где часы Apple Watch были сняты в последний раз.

messages check in

Появилcя обновленный интерфейс стикеров, и теперь все эмодзи считаются стикерами и хранятся в одном месте. Опция «Стикеры» в обновленном интерфейсе приложения «Сообщения» позволяет просматривать эмодзи, стикеры, скачанные из App Store, стикеры, созданные из фотографий, и Memoji в одном месте. Теперь эмодзи можно использовать как стикеры, размещая их в любом месте сообщения.

ios 17 stickers messages

Другие новые функции «Сообщений»

  • Создание стикеров — Используя функцию «Удалить фон» из iOS 16, вы можете создавать и сохранять собственные стикеры. Вы можете добавлять специальные эффекты, такие как рамки и цвета, а если вы используете Live Photo, ваш стикер может анимироваться.
  • Реакции на стикеры — Вы можете использовать эмодзи и стикеры для реагирования на сообщения, помещая стикер прямо на пузырь из меню tapback.
  • Стикеры в большем количестве мест — Стикеры (и эмодзи) можно использовать везде, где доступны эмодзи, включая приложения App Store, фотографии, электронные письма и т. д.
  • «Переход к непрочитанным» — Если вы отстаете в переписке с другом или группой друзей, стрелка «Переход к непрочитанным» при нажатии перенесет вас к первому непрочитанному сообщению в беседе.
  • Ответ свайпом — Чтобы отправить ответ на любое сообщение в беседе, просто проведите по нему вправо. Это вызовет интерфейс ответа, и это быстрее, чем долгое нажатие и выбор «Ответить».
  • Фильтры поиска — Теперь найти нужную информацию в поиске стало как никогда быстро, благодаря возможности комбинировать фильтры поиска. Например, вы можете ввести «кошка», чтобы найти сообщение о вашей кошке, но если вы хотите сузить поиск, вы можете ввести «кошка» «апрель», и это покажет сообщения за этот период. Эта функция позволяет искать сообщения по конкретному человеку, что очень удобно.
  • Обмен геоданными — Из кнопки «+» в «Сообщениях» вы можете нажать на опцию «Местоположение», чтобы отправить свое местоположение или запросить местоположение друга. Вы также можете поделиться меткой в определенном месте, если вы собираетесь перемещаться.
  • Транскрипция аудиосообщений — Если кто-то отправляет аудиосообщение, вы можете увидеть его транскрипцию, чтобы прочитать его сразу же, если вы не можете прослушать его в момент получения.
  • Автоматическое удаление кодов подтверждения — Вы можете настроить одноразовые пароли, которые вы получаете в приложении «Сообщения», на автоматическое удаление после использования, чтобы эти сообщения не засоряли ваше приложение.
  • Memoji — Появились новые стикеры Memoji: нимб, ухмылка и прятки.

Чтобы узнать больше о новых функциях приложения «Сообщения», у нас есть специальное руководство по «Сообщениям», которое подробно описывает каждую функцию.

FaceTime

Приложение FaceTime теперь позволяет оставлять видео- или аудиосообщение, когда кто-то пропускает ваш звонок FaceTime, подобно тому, как вы можете оставить голосовое сообщение для пропущенного телефонного звонка. Видеосообщения FaceTime поддерживают все те же функции, такие как режим «Портрет» и «Свет студии».

facetime video messages ios 17

Реакции FaceTime добавляют забавные 3D-эффекты дополненной реальности к звонкам FaceTime с помощью определенных жестов рук. Есть жесты для сердечек, конфетти, фейерверков и многого другого. Жесты доступны при использовании фронтальной камеры на iPhone 12 или более поздней версии.

ios 17 facetime effects

Пользователи iPhone и iPad с Apple TV могут использовать функцию «Связка камер» для FaceTime на большом экране. Звонок можно начать на iPhone и передать на Apple TV, или начать на Apple TV через приложение FaceTime. iPhone используется в качестве камеры (аналогично тому, как iPhone используется в качестве веб-камеры для Mac), а интерфейс FaceTime отображается на Apple TV. Требуется устройство с iOS 17 и Apple TV 4K с tvOS 17.

facetime apple tv

Другие функции FaceTime

  • Пропущенные вызовы на Apple Watch — Если кто-то оставил вам видео- или аудиосообщение FaceTime, его можно воспроизвести на Apple Watch, а также на iPhone.

Журнал

iOS 17 включает приложение «Журнал», которое позволяет пользователям iPhone и iPad записывать свои ежедневные мысли и действия. Приложение «Журнал» собирает информацию с вашего iPhone, такую как фотографии, прослушанную музыку, тренировки и многое другое, и предлагает вам темы для записи.

Journal App iOS 17

Записи могут содержать интегрированные фотографии, музыку и аудиозаписи, а важные моменты можно выделять. Приложение «Журнал» защищено паролем и Face ID, поэтому для его открытия вам понадобится сканирование лица. Все предложения создаются на устройстве, а записи шифруются сквозным шифрованием.

Safari и Пароли

Safari в iOS 17 поддерживает профили, что означает возможность иметь профили для различных видов деятельности, таких как работа и личное использование. Профили имеют отдельные истории, расширения, файлы cookie, избранное и группы вкладок, а переключение между профилями осуществляется одним касанием.

safari profiles ios 17

Пароли и ключи доступа в «Связке ключей iCloud» можно передавать друзьям и членам семьи, чтобы пригласить доверенных контактов для доступа к общим паролям. Каждый участник может получить доступ, редактировать и добавлять к одному и тому же набору паролей после настройки группы обмена паролями, и пароли остаются актуальными для всех.

safari private browsing ios 17

Другие новые функции Safari

  • URL-адреса для отслеживания — iOS 17 автоматически удаляет параметры отслеживания из URL-адресов в Safari, «Сообщениях» и «Почте», что предотвращает отслеживание между веб-сайтами. iOS 17 удаляет отслеживающие части URL-адреса, позволяя ссылке по-прежнему работать как ожидалось.
  • Заблокированный режим приватного просмотра — Окна приватного браузера теперь заблокированы с помощью Face ID или Touch ID, поэтому тот, кто имеет доступ к вашему телефону, не сможет просматривать ваши открытые вкладки без повторного сканирования или вашего пароля. Apple также теперь полностью блокирует неизвестные трекеры и удаляет отслеживающие данные, добавленные к URL-адресам во время просмотра.
  • Более быстрый поиск — Поиск стал более отзывчивым, поэтому вы быстрее получаете результаты.
  • Более релевантные результаты поиска — Результаты поиска были улучшены, чтобы быть более релевантными, с информацией, представленной в более удобном для чтения формате.
  • Прослушать страницу — В Safari есть опция «Прослушать страницу», которая при нажатии читает содержимое текущей веб-страницы вслух.

Подробнее о новых функциях Safari можно узнать в нашем специальном руководстве.

Карты

Впервые в iOS 17 Карты можно загружать для автономного использования. Конкретную область приложения «Карты» можно сохранить и исследовать в автономном режиме. Сохранение сохраняет такую информацию, как часы работы и рейтинги заведений, а также позволяет использовать пошаговую навигацию даже без подключения к сотовой сети.

Apple Maps Offline

Загруженные карты также можно просматривать на сопряженных часах Apple Watch.

Другие новые функции Карт

  • Зарядные станции — Доступность зарядных станций в реальном времени отображается на маршрутах Карт для владельцев электромобилей. Пользователи могут выбирать предпочтительную зарядную станцию.

Больше информации о новых функциях приложения «Карты» можно найти в нашем руководстве по iOS 17 Карты.

Фото

Приложение «Фото» теперь лучше распознает людей, а также различает разных питомцев, поэтому вы можете добавлять своих кошек и собак в альбом «Люди» (который теперь называется «Питомцы и люди»).

ios 17 pets photos

Визуальный поиск

«Визуальный поиск» теперь работает с едой, поэтому вы можете нажать кнопку «Информация» на фотографии с блюдом, а затем найти похожие рецепты.

visual lookup recipes

«Визуальный поиск» работает с любым изображением в iOS, в приложении «Фото» и в других приложениях, таких как Safari.

Другие функции «Фото» и «Визуального поиска»

  • Удалить объект из фона — При использовании функции «Удалить объект из фона» для удаления объекта с фотографии вы можете найти его прямо из этого интерфейса.
  • Визуальный поиск для видео — Вы можете поставить видео на паузу в любом кадре и нажать кнопку информации, чтобы найти объект, например растение или животное.
  • Визуальный поиск для автомобильных символов — Визуальный поиск теперь может распознавать автомобильные символы на приборных панелях автомобилей, такие как предупреждения об опасности, вентиляция и многое другое.
  • Визуальный поиск для символов по уходу за одеждой — Визуальный поиск также можно использовать для расшифровки символов по уходу за одеждой на одежде.
  • Кадрирование в одно касание — При увеличении изображения в приложении «Фото» теперь можно нажать кнопку «Кадрировать» в правом верхнем углу, чтобы обрезать в этой точке, не открывая интерфейс редактирования.
  • Обновления интерфейса — Кнопки «Отмена» и «Готово» в интерфейсе редактирования приложения «Фото» перемещены в верхнюю часть дисплея, а значки инструментов теперь имеют текстовые описания, чтобы сделать их назначение более понятным.
  • Интерфейс снимка экрана — При создании снимка экрана теперь есть опция «Сохранить в Фото», которая сохраняет полную страницу снимка экрана. Ранее функция, которая делала снимок всей страницы, позволяла сохранять его только в формате PDF.

Чтобы глубже ознакомиться с новыми функциями приложения «Фото», у нас есть специальное руководство по iOS 17 для Фото и Камеры.

Приложение «Здоровье»

В приложении «Здоровье» появились новые функции для психического здоровья, включая отслеживание настроения. Используя приложение «Здоровье» на iPhone, вы можете выбрать свое текущее настроение или настроение за весь день.

ios 17 mood logging

Вы можете выбирать факторы, которые могут влиять на ваше настроение, такие как работа или семья, и отслеживать свои ответы с течением времени, чтобы понять, что способствует вашему душевному состоянию.

Другие функции приложения «Здоровье»

  • Критические напоминания о приеме лекарств — Для критически важных лекарств вы можете настроить напоминание, чтобы узнать, не приняли ли вы лекарство через 30 минут после установленного времени первого напоминания.
  • Расстояние до экрана — Приложение «Здоровье» может сообщить вам, если вы держите iPhone или iPad слишком близко к лицу, увеличивая риск развития близорукости. Новая функция «Расстояние до экрана» предназначена для детей и работает с использованием камеры TrueDepth.
  • Воздействие дневного света на детей — Apple Watch с функцией Family Setup можно использовать для отслеживания количества дневного света, которому подвергается ребенок. 80–120 минут на свежем воздухе в день могут снизить риск развития близорукости; эта информация может отслеживаться родителями с помощью приложения «Здоровье».
  • Оценка психического здоровья — Приложение «Здоровье» предоставляет клинические оценки психического здоровья при тревоге и депрессии, чтобы вы могли определить, есть ли у вас проблемы, которые необходимо обсудить с врачом. Apple также предоставляет доступ к ресурсам и статьям по кризисным ситуациям.

Чтобы глубже ознакомиться с новыми функциями приложения «Здоровье», у нас есть руководство по iOS 17 для Здоровья.

Почта

В приложении «Почта» есть ограниченное количество новых функций, но теперь появилась возможность автоматически заполнять одноразовые коды подтверждения, полученные в «Почте» в Safari, без необходимости открывать приложение «Почта».

ios 17 mail verification codes autofill

Вы также можете настроить автоматическое удаление одноразовых кодов подтверждения после их использования.

Apple Music

Приложение «Музыка» поддерживает совместные плейлисты, благодаря чему ваши друзья и члены семьи могут добавлять песни в плейлист, менять их порядок и удалять. Функция позволяет всем участникам реагировать на песни с помощью эмодзи.

apple music collaborative playlist

SharePlay для CarPlay также позволяет всем в машине слушать любимую музыку и вносить свой вклад в звучащие песни.

Другие функции приложения «Музыка»

  • Crossfade — С включенным crossfade песни плавно переходят друг в друга, чтобы музыка никогда не останавливалась.
  • Обновленный интерфейс — Теперь для альбомов, поддерживающих эту функцию, используется полноэкранная анимированная обложка, а обложка альбома также плавно переходит в музыкальный проигрыватель, где расположены элементы управления. Что касается минимизированной версии музыкального проигрывателя, то она использует обновленный парящий стиль, создающий эффект глубины.
  • Обновления текстов песен — Тексты песен, которые не синхронизированы с воспроизводимой музыкой, теперь отображаются более крупным и читаемым шрифтом.
  • Информация об авторстве песен — Теперь есть возможность просмотреть информацию об авторстве песен, нажав на значок с тремя точками рядом с воспроизводимой, найденной или добавленной в плейлист песней. Информация об авторстве показывает всех исполнителей, композиторов, а также тех, кто участвовал в продюсировании и сведении.
  • Плейлисты — Плейлисты теперь поддерживают предложения песен для добавления новой музыки, соответствующей уже добавленным в плейлист.

Больше информации о новых функциях приложения «Музыка» можно найти в нашем руководстве по iOS 17 для приложения «Музыка».

Приложение «Погода»

В приложении «Погода» появился лунный модуль, отображающий текущее состояние Луны, время до следующего полнолуния, время восхода и захода Луны, а также лунный календарь.

ios 17 weather app moon

Другие изменения в приложении «Погода»

  • Обновления интерфейса — На главной странице «Погоды» отображается крупный текст «Мое местоположение» с прогнозом погоды в вашем текущем местоположении и названием города под ним.
  • Погода вчера — Приложение «Погода» теперь отображает погоду за предыдущий день в 10-дневном прогнозе.
  • Прогнозы — Помимо вчерашней погоды, 10-дневные прогнозы показывают вероятность дождя каждый день и предоставляют «ежедневный сводку» погодных условий.
  • Модуль «Ветер» — Модуль «Ветер» имеет увеличенный размер и отображает информацию о скорости порывов ветра с первого взгляда, а также ежедневное сравнение и шкалу ветра.
  • Модуль «Средние значения» — Новый модуль «Средние значения» показывает, насколько текущая температура отклоняется от исторических средних значений для данного дня.
  • Сравнения — Присутствуют ежедневные сравнения УФ-индекса, влажности, индекса «Ощущается как» и видимости.
  • Единицы измерения — Единицы измерения могут быть изменены для скорости ветра, осадков, давления и расстояния.

Чтобы глубже ознакомиться с новинками приложения «Погода», у нас есть специальное руководство по iOS 17 для приложения «Погода».

Напоминания

Приложение «Напоминания» может автоматически сортировать ваши покупки по категориям, чтобы облегчить процесс покупок. Продукты, такие как фрукты, молоко и хлеб, автоматически группируются под разными заголовками по мере их добавления в ваш список покупок. Например, фрукты и овощи группируются под заголовком «Продукты», а овсянка и хлопья — под заголовком «Хлеб и хлопья».

ios 17 reminders app

Категории включают «Продукты», «Хлеб и хлопья», «Замороженные продукты», «Закуски и конфеты», «Мясо», «Молочные продукты, яйца и сыр», «Выпечка», «Ингредиенты для выпечки», «Товары для дома», «Личная гигиена и здоровье», а также «Вино, пиво и крепкие напитки».

Другие функции приложения «Напоминания»

  • Категории — Категории для списков покупок автоматические, но вы также можете добавлять категории к другим типам напоминаний, организуя их вручную.
  • Представление в виде столбцов — Напоминания можно организовать в виде столбцов, отображая их бок о бок. Это полезно для тех, кто предпочитает организацию в стиле Kanban.
  • Интерактивные виджеты — С помощью интерактивных виджетов напоминания можно отмечать прямо с экрана блокировки или главного экрана.
  • Ранние напоминания — Вы можете запланировать оповещение для напоминания за шесть месяцев до его наступления.

Заметки

Приложение «Заметки» теперь поддерживает внутренние ссылки, поэтому вы можете связать одну заметку с другой для создания системы в стиле Вики.

linking notes ios 17

Другие функции приложения «Заметки»

  • PDF-файлы — Вы можете просматривать и аннотировать PDF-файлы и сканы непосредственно в приложении «Заметки». Улучшенная функция автозаполнения также позволяет iPhone и iPad идентифицировать поля в PDF-файле и заполнять их вашими данными автозаполнения.

Больше информации о новинках в приложениях «Заметки» и «Напоминания» можно найти в нашем руководстве по iOS 17 для заметок и напоминаний.

Локатор

Метки AirTag и аксессуары сети «Локатор» теперь можно использовать совместно с пятью людьми, поэтому члены семьи наконец-то смогут делиться метками AirTag друг с другом. Каждый, кто имеет доступ к метке AirTag, может использовать точное определение местоположения и воспроизводить звук, чтобы найти потерянный предмет.

airtag sharing interface ios 17

Freeform

Приложение Freeform на iPhone и iPad поддерживает дополнительные инструменты для рисования. Есть кисть акварели, каллиграфическое перо, маркер, перо переменной толщины и линейка.

ios 17 freeform tools

Apple News

В приложении Apple News подписчики Apple News+ могут получить доступ к ежедневным кроссвордам.

Дом

Приложение «Дом» теперь включает «Историю действий», которая отображает информацию о том, кто и когда запирал или отпирал дверь, а также отображает последние действия для гаражных ворот, датчиков открытия и охранных устройств.

home app activity history

Также имеется обновленный интерфейс для осветительных приборов, поддерживающих несколько цветов, и устройствами HomeKit можно управлять с помощью интерактивных виджетов.

Wallet

Отслеживание заказов Apple Pay теперь включает поддержку Apple Maps, квитанции о транзакциях, возможность добавить заказ в приложение Wallet из вложения электронной почты и кнопку «Отслеживать с помощью Apple Wallet», которую можно использовать в приложениях и на веб-сайтах.

Wallet ID Businesses Gray

Позже в этом году пользователи iPhone смогут предъявлять водительские права или удостоверение личности, хранящиеся в приложении Wallet, в участвующих предприятиях и заведениях для подтверждения возраста и личности при покупке алкоголя, аренде автомобилей и т. д.

Для родителей приложение Wallet позволяет настроить регулярные платежи Apple Cash для детей на еженедельной, двухнедельной или ежемесячной основе.

Apple Cash Recurring Payments

В приложении «Быстрые команды» появилась новая опция «Транзакция», которая запускает действие при касании карты или пропуска Wallet. Вы можете создать триггер для касания оплаты, касания проезда, касания доступа или касания удостоверения личности.

Более подробную информацию обо всех новых функциях приложения Wallet можно найти в нашей специальной статье об iOS 17 для приложения Wallet.

Приложение «Подкасты»

Apple представила новый дизайн экрана «Сейчас играет», на котором отображаются обложки альбомов или изображений глав эпизодов в полноэкранном режиме. Apple также переработала элементы управления воспроизведением в нижней части экрана, переместив кнопку скорости воспроизведения из левого нижнего угла экрана к кнопке перемотки назад.

podcasts app ios 17

Другие изменения в дизайне подкастов

  • Таймер сна — кнопка таймера сна была перемещена из правого нижнего угла приложения и теперь находится рядом с кнопкой быстрой перемотки вперед, что делает панель управления более компактной.
  • Интерфейс очереди — теперь внизу, рядом с кнопкой AirPlay, есть специальная кнопка очереди, и при ее нажатии вы можете увидеть все запланированные эпизоды в виде списка.
  • Следующие — карусель «Следующие» получила обновленные карточки, значок меню с тремя точками и новый компактный индикатор воспроизведения, который показывает, начали ли вы подкаст, но не закончили его.

Полный обзор изменений в приложении «Подкасты» можно найти в нашем руководстве по подкастам.

Приложение «Камера»

В iOS 17 включена обновленная функция выравнивания камеры. Активация новой опции «Уровень» добавляет на экран горизонтальную линию, чтобы вы могли убедиться, что снимки в ландшафтном режиме правильно выровнены и горизонтальны.

ios 17 camera level

Другие функции приложения «Камера»

  • QR-коды — приложение «Камера» умеет сканировать QR-коды еще с iOS 11, но в iOS 17 кнопка ссылки автоматически появляется в нижней части интерфейса «Камеры», что упрощает ее нажатие.
  • Редактирование видео в режиме «Киноэффект» — существует API «Киноэффект» для сторонних приложений, которое позволяет им поддерживать воспроизведение и редактирование видео в режиме «Киноэффект».

Приложение App Store

Приложение App Store теперь может показывать, сколько времени потребуется для загрузки приложения после ее начала. Когда вы нажимаете кнопку «Загрузить» или кнопку покупки приложения, и появляется круговой индикатор загрузки, отображается оставшееся время.

app store download time

AirPlay

Благодаря обновлениям на устройствах с интеллектуальными функциями, AirPlay со временем изучает ваши предпочтения. Так, если вы часто используете AirPlay с iPhone на Apple TV, ваш iPhone изучает это поведение и показывает Apple TV первым в вашем списке AirPlay. Устройства отображаются на основе релевантности, и вы также будете проактивно видеть предлагаемые подключения на основе прошлого использования AirPlay.

airplay hotels

Apple сотрудничает с избранными отелями для поддержки AirPlay в гостиничных номерах. Участвующие гостиничные номера позволяют сканировать QR-код для подключения к телевизору в номере, чтобы безопасно делиться видео, фотографиями, музыкой и другим контентом на телевизоре. В некоторых отелях IHG Hotels & Resorts в США, Канаде и Мексике есть телевизоры с поддержкой AirPlay, включая избранные отели Kimpton, Hotel Indigo, Candlewood Suites и InterContinental.

Дополнительная информация о новых функциях AirPlay доступна в нашем руководстве по AirPlay в iOS 17.

Обновления AirPods в iOS 17

С помощью iOS 17 Apple расширяет функциональность AirPods, внедряя новые функции, которые работают на устройствах под управлением iOS 17.

Адаптивный звук

Для AirPods Pro второго поколения опция Адаптивный звук объединяет режимы «Прозрачность» и «Активное шумоподавление» в один, автоматически настраивая шумоподавление в зависимости от вашей среды и повседневных действий.

airpods pro 2 ios 17

Адаптивный звук предназначен для подавления окружающих звуков, которые вы не хотите слышать, например, строительного шума или шума самолета, одновременно позволяя слышать важные объявления и разговоры.

Персонализированный громкость регулирует звук воспроизведения в соответствии с вашими личными предпочтениями и окружающими звуками, при этом iPhone со временем узнает о желаемой вами громкости. Благодаря Распознаванию разговора, когда кто-то говорит, громкость мультимедиа снижается, фоновый шум уменьшается, а голоса перед вами усиливаются.

Обратите внимание, что вся эта функциональность ограничена самой новой версией AirPods Pro.

Другие функции AirPods

  • Отключить и включить звук — нажмите на ножку AirPods Pro (любой модели) или AirPods третьего поколения, чтобы отключить или включить звук во время звонка. На AirPods Max нажмите на колесико Digital Crown.
  • Автоматическое переключение между устройствами — автоматическое переключение между устройствами Apple стало быстрее и надежнее. Это ограничено AirPods Pro 2, сопряженными с iPhone XR/iPhone XS или более поздней версией.
  • Темный режим — при подключении AirPods к iPhone, если ваш iPhone находится в темном режиме, всплывающее окно подключения также доступно в темном режиме.

Siri и Spotlight

В iOS 17 больше не нужно говорить «Привет, Siri» для активации Siri, а персональный ассистент может быть активирован просто сказав «Siri». Siri также может интерпретировать и обрабатывать несколько последовательных запросов без необходимости повторной активации.

Hey Siri vs Siri

Например, вы можете попросить Siri отправить другу сообщение о том, что вы в пути, а затем добавить напоминание купить молоко, и Siri сможет выполнить обе задачи.

Другие функции Siri и Spotlight

  • Быстрые команды приложений — при поиске приложения вы увидите быстрые команды приложений в разделе «Лучшие результаты». Если вы ищете «Фото», например, вы увидите опцию перейти прямо к альбому «Избранное», если вы чаще всего им пользуетесь.
  • Улучшения поиска — поиск был улучшен с использованием знакомых цветов и значков приложений, чтобы их было легче заметить с первого взгляда.
  • Siri в Индии — в iOS 17 поддерживаются двуязычные запросы Siri, смешивающие английский с телугу, панджаби, каннада или маратхи. Также появился новый словарь панджаби для определения слов и фраз на разных платформах.
  • Голоса Siri для Великобритании — в iOS 17 есть два новых британских голоса Siri.

Учебные пособия по Siri и Spotlight

CarPlay

Apple не представила полную переработку CarPlay, которую обещала в прошлом году, но в iOS 17 появилось несколько новых функций для CarPlay.

SharePlay для приложения «Музыка»

SharePlay работает с приложением Apple Music в CarPlay, что означает, что каждый в машине, включая пассажиров, может вносить свой вклад в плейлист Apple Music.

shareplay carplay

Пока владелец автомобиля имеет подписку Apple Music и инициирует сеанс SharePlay из CarPlay, другие люди в машине могут выбирать музыку для воспроизведения. Каждый человек может отсканировать QR-код, сгенерированный основным пользователем, чтобы получить доступ к плейлисту и добавлять песни в очередь Apple Music в автомобиле.

Улучшения станций зарядки электромобилей

Если у вас есть электромобиль, приложение Apple Maps предоставляет информацию о доступности зарядных устройств в режиме реального времени для зарядных сетей, совместимых с вашим автомобилем. Обновление должно облегчить владельцам электромобилей поиск ближайших зарядных станций в поездке.

Новый опыт CarPlay

На WWDC 2022 Apple представила следующее поколение CarPlay, которое обеспечит более глубокую интеграцию с автомобилями в будущем. Apple не упоминала новый опыт CarPlay на WWDC 2023, но компания заявила в 2022 году, что первые автомобили с обновленной технологией появятся в конце 2023 года.

Multi Display CarPlay 2

CarPlay будет поддерживать несколько дисплеев, отображаясь на всех дисплеях в автомобиле, включая приборную панель. Apple сможет предложить единый опыт взаимодействия во всем автомобиле, и CarPlay будет интегрироваться со спидометром, тахометром, одометром, датчиком топлива и многим другим.

next generation carplay multi display

Климат-контроль автомобиля также будет доступен через CarPlay в будущих автомобилях, позволяя пользователям регулировать температуру и активировать другие функции климат-контроля автомобиля через интерфейс CarPlay.

Другие функции CarPlay

  • Обои — iOS 17 включает новые варианты обоев, которые могут быть расширены до интерфейса CarPlay.
  • Сообщения — приложение «Сообщения» в CarPlay имеет обновленный интерфейс, который упрощает быстрый ответ и повторное чтение сообщения, не отвлекаясь сильно от дороги.

Конфиденциальность и безопасность

Благодаря функции Предупреждения о конфиденциальном контенте в iOS 17, конфиденциальные фотографии и видео с обнаженными материалами могут быть размыты до получения, гарантируя, что вы не получите изображения с нежелательным контентом. Функция работает в «Сообщениях», AirDrop, «Контактных постерах», сообщениях FaceTime и сторонних приложениях.

ios 17 block sensitive photos

Другие функции конфиденциальности и безопасности

  • Код-пароль — Если вы измените свой код-пароль, а затем забудете его, iOS теперь предоставляет вам 72 часа для ввода старого кода-пароля, чтобы сбросить его, поэтому вы не будете заблокированы, пока помните предыдущий код-пароль.
  • Доступ к фотографиям приложений — Вы можете выбирать конкретные фотографии для совместного использования с приложением, сохраняя остальную часть библиотеки Фотографий в конфиденциальности, предотвращая доступ приложений ко всей вашей коллекции фотографий.
  • Доступ к Календарю — Приложения теперь могут добавлять события в приложение «Календарь», не имея возможности просматривать вашу личную информацию.
  • Безопасность общения — Предупреждения, которые информируют детей о нежелательных обнаженных фотографиях в «Сообщениях», были расширены на AirDrop, системный выбор фотографий, сообщения FaceTime, «Контактные постеры» в приложении «Телефон» и сторонние приложения. Безопасность общения теперь доступна по всему миру.
  • Режим блокировки — Режим блокировки был расширен и теперь включает все устройства, включая Apple Watch.
  • Apple ID — Вы можете войти в свой iPhone, используя близлежащее устройство или адрес электронной почты или номер телефона, связанный с вашим Apple ID.

Для получения дополнительной информации о функциях конфиденциальности и безопасности, включенных в iOS 17, у нас есть специальное руководство.

Доступность

iOS 17 включает ряд функций доступности, в том числе «Личный голос» для тех, кто находится в опасности потерять способность говорить, и «Вспомогательный доступ» для более простого интерфейса iOS.

Apple accessibility iPad iPhone 14 Pro Max Home Screen Feature 1

  • Вспомогательный доступ — Упрощает приложения iPhone и iPad до их основных функций с настраиваемыми возможностями для «Телефон», «FaceTime», «Фото» и других.
  • Живая речь — «Живая речь» позволяет пользователям iPhone, iPad и Mac набирать то, что они хотят сказать, и озвучивать это во время телефонных звонков, вызовов FaceTime и личных разговоров.
  • Личный голос — «Личный голос» позволяет пользователям создавать цифровой голос, который звучит как они, с помощью случайного набора текстовых подсказок. «Личный голос» можно использовать с «Живой речью».
  • Лупа «Наведи и говори» — Приложение «Лупа» можно использовать для чтения текста на объекте, например, на бытовом приборе.
  • Голосовое управление — «Голосовое управление» теперь поддерживает фонетические подсказки для редактирования текста, чтобы пользователи, которые набирают текст голосом, могли выбирать правильное слово из нескольких, которые могут звучать похоже.
  • Пауза изображений — Пользователи, чувствительные к быстрым анимациям, могут приостанавливать изображения с движущимися элементами в «Сообщениях», Safari и других приложениях.
  • Скорость Siri — Скорость речи Siri можно настроить с вариантами от 0,8x до 2x.

Боковая загрузка

Пользователи iPhone и iPad в Европейском союзе могут загружать приложения через альтернативные магазины приложений и сторонние веб-сайты вместо App Store. Альтернативные магазины приложений фактически позволяют выполнять боковую загрузку приложений iPhone на устройство, при этом Apple обязана предлагать эту функцию в соответствии с Законом о цифровых рынках.

Apple также разрешает разработчикам использовать альтернативные способы оплаты в приложениях для iPhone и iPad, а на iPhone приложения браузеров могут использовать свои собственные браузерные движки вместо использования WebKit.

Другие новые системные функции

Существует ряд других мелких изменений в различных функциях iPhone, которые не подходят под определенные категории.

  • Apple TV — Теперь iPhone можно использовать для восстановления Apple TV, если требуется восстановление.
  • Более быстрая тактильная отдача — Существует опция доступности для увеличения скорости тактильного касания, что делает функцию более похожей на 3D Touch. Это заметное улучшение скорости, которое можно активировать, перейдя в «Настройки» > «Универсальный доступ» > «Касание» > «Тактильное касание».
  • Несколько таймеров — iOS теперь поддерживает несколько таймеров, поэтому вы можете запускать несколько одновременно. Все таймеры отображаются на экране блокировки, а последний установленный таймер появляется в Dynamic Island.
  • Звонок на Apple Watch — Если у вас есть iPhone, подключенный к Apple Watch, вы можете использовать iPhone, чтобы найти ваши Apple Watch, если часы потеряются.
  • Индивидуальные планы Fitness+ — Подписчики Fitness+ имеют доступ к новой опции «Индивидуальные планы» для создания еженедельных расписаний тренировок и медитации.
  • Пункт управления — Пункт управления имеет обновленные анимации ползунков.

Совместимость

iOS 17 совместима с iPhone XR/iPhone XS и более поздними моделями, что означает прекращение поддержки iPhone 8, iPhone 8 Plus и iPhone X. Эти устройства могли работать под управлением iOS 16, но не могут быть обновлены до iOS 17. Совместимые модели включают:

  • iPhone 15 и iPhone 15 Plus
  • iPhone 15 Pro и iPhone 15 Pro Max
  • iPhone 14 и iPhone 14 Plus
  • iPhone 14 Pro и iPhone 14 Pro Max
  • iPhone 13 и iPhone 13 mini
  • iPhone 13 Pro и iPhone 13 Pro Max
  • iPhone 12 и iPhone 12 mini
  • iPhone 12 Pro и iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max
  • iPhone XS и iPhone XS Max
  • iPhone XR
  • iPhone SE (2-го поколения или новее)

Обновления iOS 17

  • 23 сентября — Обновлено для запуска iOS 18 и архивировано.
  • 9 августа — Обновлено для запуска iOS 17.6.1.
  • 30 июля — Обновлено для запуска iOS 17.6.
  • 1 июля — Добавлена информация о бета-версии iOS 17.6.
  • 15 мая — Добавлена информация о выпуске iOS 17.5.
  • 18 апреля — Обновление AirPlay.
  • 17 апреля — Обновлено с информацией о бета-версии iOS 17.5.
  • 21 марта — Обновлено с выпуском iOS 17.4.1.
  • 7 марта — Обновлено с выпуском iOS 17.4 и информацией о боковой загрузке в ЕС.
  • 9 февраля — Обновлено с выпуском iOS 17.3.1.
  • 30 января — Добавлена информация о функциях в iOS 17.4.
  • 23 января — Выпущена iOS 17.3.
  • 21 декабря — Обновлено с информацией о выпуске iOS 17.2.1.
  • 12 декабря — Обновлено с информацией о выпуске iOS 17.2.
  • 8 декабря — Добавлена информация о RC-версии iOS 17.2.
  • 30 ноября — Обновлено с информацией о выпуске iOS 17.1.2.
  • 15 ноября — Добавлено наше полное руководство с инструкциями и руководствами по iOS 17.
  • 13 ноября — Добавлены сведения о боковой загрузке, которая появится в Европе.

Epic Games, компания-разработчик популярной игры Fortnite, увольняет 830 сотрудников, что составляет примерно 16% ее штата. Увольнения происходят на фоне продолжающейся судебной тяжбы Epic с Apple, которая началась еще в 2020 году.

fortnite apple featured
На этой неделе Epic Games обратилась в Верховный суд с просьбой рассмотреть дело, что стало следствием двух крупных поражений и, вероятно, сотен тысяч долларов или более судебных издержек. Epic Games пытается представить Apple как монополиста и хочет иметь возможность продавать цифровые скины и другие товары клиентам Apple, не платя Apple комиссию.

В результате судебного спора Fortnite уже несколько лет недоступна в App Store от Apple, и те, кто хочет играть в игру на iPhone или iPad, должны искать альтернативные способы, например, веб-платформы.

Генеральный директор Epic Тим Суини в меморандуме, разосланном сотрудникам и опубликованном на сайте компании, заявил, что компания «тратит гораздо больше денег, чем зарабатывает» на развитие Fortnite, а другие меры по сокращению расходов «оказались далеко не достаточными для финансовой устойчивости».

Суини говорит, что увольнения — единственный способ стабилизировать финансы компании. Сотрудникам будет предоставлено выходное пособие, включающее шесть месяцев базовой заработной платы и шесть месяцев оплачиваемого медицинского страхования.

Что касается борьбы с Apple, Суини утверждает, что Epic Games предпринимает шаги для сокращения юридических расходов, но продолжит свои судебные баталии, чтобы «метавселенная могла процветать и приносить возможности Epic и всем другим разработчикам».

Вместе с выпуском iOS 17, iPadOS 17 и macOS Sonoma Apple обновила свой iCloud веб-сайт, добавив изменения в дизайне и некоторые новые функции из обновлений программного обеспечения.

iCloud General Feature
Apple заявляет, что главная страница iCloud теперь настраиваемая, с возможностью выбора конкретных папок для Заметок, определенного почтового ящика в приложении Почта, избранных Фотографий и многого другого. Плитки теперь интерактивны, так что вы можете делать такие вещи, как отмечать Напоминание как выполненное или архивировать электронное письмо, кроме того, есть браузерные уведомления, которые можно настроить для приложений iCloud.

Apple также переработала Календарь, Контакты, Напоминания и iCloud Drive. Ниже приведены полные примечания к выпуску новой версии веб-сайта iCloud.

Общее

Настройте, что вы видите в плитках
Выберите конкретную папку для Заметок, почтовый ящик для Почты, отображайте только избранные Фотографии и многое другое. Вы также можете настроить свою главную страницу так, чтобы она отображала несколько макетов одной и той же плитки, чтобы вы могли видеть больше контента из своих любимых приложений. Доступ к параметрам макета осуществляется через меню в нижнем левом углу плитки.

Быстрые действия с плитками
Отмечайте напоминания как выполненные, помечайте письма, просматривайте превью файла в Drive и многое другое. Выполняйте действия с плитками, наводя курсор на контент и выбирая быстрые действия. Если вы используете сенсорное устройство, смахните влево.

Браузерные уведомления
Получайте уведомления о новых электронных письмах или приглашениях на события и обновлениях с помощью браузерных уведомлений на ПК для Почты и Календаря. Вы можете настроить браузерные уведомления в Настройках iCloud в интернете.

Обновленный дизайн
Новый дизайн и макеты Календаря, Контактов, Напоминаний, Drive и многого другого.

iCloud Почта

Прикрепить из iCloud
Прикрепляйте фотографии и файлы к электронным письмам прямо из iCloud.

Отменить отправку
Легко отменяйте отправку электронного письма, которое вы только что отправили, прежде чем оно достигнет почтового ящика получателя.

iCloud Календарь

Управление идентификацией календаря
Контролируйте адрес электронной почты, который видят другие в приглашениях на события, и даже используйте свой собственный домен электронной почты, чтобы объединить идентификаторы Календаря и Почты. Управляйте всем из настроек Календаря iCloud.

iCloud Drive

Вид списка
Переключайтесь между просмотром файлов в виде значков или списком с помощью переключателя в верхнем левом углу.

Предварительный просмотр файлов
Нажмите клавишу Пробел после выбора файла или фотографии, чтобы получить быстрый предварительный просмотр перед открытием или загрузкой. Вы также можете получить доступ к быстрому просмотру через меню опций.

Доступ к параметрам файлов
Легко получайте доступ к действиям, таким как переименование файла или загрузка копии, через меню опций.

iCloud Фото

Воспоминания
Просматривайте свои Воспоминания и воспроизводите их в полноэкранном режиме, нажимая на Воспоминание.

Слайд-шоу
Чтобы просмотреть выбранные элементы в виде слайд-шоу, выберите «Воспроизвести слайд-шоу» в меню в верхнем правом углу.

Заметки

Связанные заметки
Создавайте ссылки на другие заметки, набирая >> или используя сочетание клавиш Command + K для добавления ссылок при написании в заметке.

Общие папки
Сотрудничайте с другими пользователями над целой папкой заметок.

Улучшенный поиск
Используйте предлагаемый поиск для уточнения поиска по таким категориям, как общие заметки, контрольные списки, теги и т. д.

Напоминания

Настройте свои напоминания
Добавляйте даты, местоположения, флажки и многое другое, используя кнопку редактирования деталей.

Веб-сайт Apple iCloud доступен по адресу iCloud.com в любом веб-браузере и особенно полезен тем, кто пользуется ПК и не имеет иного доступа к своему контенту iCloud на этом компьютере.

(Спасибо, Тим!)

Apple сегодня предоставила первым публичным бета-тестерам бета-версии предстоящих обновлений iOS 17.1 и iPadOS 17.1, позволяя не-разработчикам опробовать программное обеспечение до его выхода. Публичные бета-версии iOS 17.1 и iPadOS 17.1 вышли через день после того, как Apple выпустила бета-версии для разработчиков.

iOS 17
Публичные бета-тестеры могут получить бета-версию, открыв приложение «Настройки», перейдя в раздел «Обновление ПО», нажав на опцию «Бета-обновления» и включив «Публичную бета-версию iOS 17» или «Публичную бета-версию iPadOS 17». Требуется регистрация на веб-сайте бета-тестирования Apple.

В бета-версии iOS 17.1 Apple добавила возможность добавлять в избранное песни, альбомы, плейлисты, исполнителей и многое другое из Apple Music и через виджет «Сейчас играет».

Передача файлов через AirDrop теперь может быть завершена через интернет после инициации, а при активации фонарика на Динамическом острове появляется индикатор, даже если у вас нет iPhone 15 Pro или Pro Max. Более подробную информацию о новых функциях в обновлении вы можете найти в нашей статье о мелких деталях бета-версии iOS 17.1.

Apple также выпустила новую бета-версию tvOS 17.1 с теми же изменениями в Apple Music, а также публичную бета-версию watchOS 10.1 для публичных бета-тестеров. watchOS 10.1 включает NameDrop на Apple Watch для обмена контактной информацией с другими пользователями Apple Watch и iPhone через AirDrop.

Сегодня Apple выпустила первую публичную бета-версию предстоящего обновления macOS Sonoma 14.1, позволяющую пользователям, не являющимся разработчиками, протестировать программное обеспечение перед его выпуском. Публичная бета-версия вышла через день после первой бета-версии для разработчиков.

macos sonoma 4
Тестировщики бета-версии могут зарегистрироваться через раздел «Обновление ПО» в приложении «Системные настройки». В разделе «Бета-обновления» просто включите «Публичную бета-версию Sonoma». Обратите внимание, что вы должны зарегистрироваться для участия на веб-сайте бета-тестирования Apple.

macOS Sonoma 14.1 включает обновления для приложения «Музыка», добавляя возможность добавлять в избранное песни, альбомы, исполнителей и многое другое. Пока что никаких других крупных новых функций в бета-версии не обнаружено, но по мере прогресса бета-тестирования могут быть добавлены новые функции.

MacRumors видеооператор Дэн Барбера приобрел новый iPhone 15 Pro Max в день запуска и последние четыре дня пользовался им без перерыва, чтобы дать читателям MacRumors представление о том, как проходит использование нового iPhone и о его первых впечатлениях от функций, добавленных Apple в этом году.

Были жалобы на то, что новые модели ‌iPhone 15‌ Pro перегреваются, но, кроме проблемы с нагревом при использовании несертифицированного USB-C кабеля для подключения к CarPlay, Дэн не сталкивался с проблемами и не замечал перегрева. То же самое можно сказать и о нас в MacRumors — наши iPhone работают, как положено, и остаются прохладными после первоначальной настройки и синхронизации.

С переходом на титан Apple снизила вес моделей ‌iPhone 15‌ Pro, а также добавила контурные края, которые гораздо удобнее держать в руке. Дэн говорит, что это одно из самых заметных изменений для него, и из-за него брать в руки ‌iPhone‌ 14 или ‌iPhone‌ 13 стало совершенно неудобно.

Время автономной работы отличное, но кнопка Action Button еще дорабатывается, и может потребоваться некоторое время, чтобы понять, какая функция наиболее полезна. В ближайшее время мы выпустим отдельное видео, посвященное кнопке Action Button.

Что касается камеры, то она, как и следовало ожидать, превосходна. Фотографии с разрешением 24 мегапикселя имеют значение, а 5-кратный телефото объектив является улучшением по сравнению с предыдущей 3-кратной версией. Мы также планируем подробное сравнение камер, так что следите за обновлениями.

Обязательно посмотрите полное видео Дэна, и если у вас одна из новых моделей ‌iPhone 15‌ Pro, дайте нам знать, что вы думаете, в комментариях ниже.

Материнская компания Facebook, Meta, сегодня объявила о предстоящем запуске Meta Quest 3 стоимостью 500 долларов — своей новейшей гарнитуры смешанной реальности, которая станет конкурентом значительно более дорогой Vision Pro, которую Apple планирует выпустить в следующем году.

meta quest 3
Meta утверждает, что Quest 3 была переработана изнутри и оснащена «разрешением дисплея Infinite Display 4K+», благодаря двум дисплеям с разрешением 2064×2208 на каждый глаз и «экспериментальной» частотой обновления 120 Гц. Для сравнения, гарнитура Apple использует микро-OLED дисплеи с разрешением 4K и обеспечивает в общей сложности 23 миллиона пикселей.

Quest 3 оснащена 3D пространственным звуком и на 40% более громким диапазоном громкости по сравнению с Quest 2. Meta использует чип Qualcomm Snapdragon XR2 Gen 2 для гарнитуры, который обеспечивает вдвое большую графическую производительность по сравнению с Meta Quest 2. Meta заявляет, что благодаря новому чипу Quest 3 поддерживает «быстрые игры, бесшовное полноцветное изображение и высококачественное сквозное изображение».

Две камеры RGB с разрешением в 10 раз лучшим, чем у Quest 2, обеспечивают обзор окружающей территории, а виртуальные объекты можно перемещать в физическом пространстве. Это часть гарнитуры с дополненной реальностью, и она отражает возможности Vision Pro.

meta quest 3 controllers


Meta Quest 3 весит 515 граммов (более фунта) и немного тяжелее Quest 2. Однако благодаря новым линзам pancake оптический профиль стал тоньше, поэтому Meta заявляет, что гарнитуру удобнее носить. Мягкий регулируемый ремешок фиксирует ее на голове, а лицевая панель может быть отрегулирована для улучшения комфорта и поля зрения. Горизонтальное поле зрения составляет 110 градусов, а вертикальное — 96 градусов для расширенного периферийного зрения, плюс резкость в центральной части поля зрения увеличена на 25 процентов. В отличие от гарнитуры Apple, отслеживание взгляда или сканирование радужной оболочки отсутствует.

В качестве устройств ввода Meta Quest 3 использует два контроллера Touch Plus, которые служат «естественным продолжением» рук и обеспечивают тактильную обратную связь. Meta использует датчики компьютерного зрения и машинного обучения для отслеживания жестов рук, а также ряд камер, которые позволяют управлять устройством без контроллеров, что похоже на возможности гарнитуры Vision Pro.

Meta Quest 3 работает в среднем до 2,2 часов от одной зарядки и не включает внешний аккумулятор. Apple Vision Pro также работает два часа при подключении к внешнему аккумулятору, но может работать весь день при подключении к источнику питания.

Другие функции включают 8 ГБ ОЗУ, Wi-Fi 6E, светодиод, который сообщает окружающим о работе камер, и поддержку подключения к ПК с помощью кабеля Meta Quest Link Cable и Air Link.

Meta Quest 3 стоит 499,99 долларов за 128 ГБ памяти или 649,99 долларов за 512 ГБ памяти и может быть предзаказана на сайте Meta, в Best Buy и у других розничных продавцов начиная с сегодняшнего дня. Заказы начнут поступать в октябре.

Компания Yale сегодня объявила о выпуске Yale Assure Lock 2 Plus, своего новейшего умного замка с интеграцией HomeKit и поддержкой Apple Home Key. Благодаря интеграции Home Key в приложении Wallet, iPhone или Apple Watch можно использовать для открытия двери одним касанием.

yale home key lock
Assure Lock 2 Plus — это замок без ключа, что означает отсутствие возможности резервного ключа. Помимо Home Key, доступ к нему можно получить с помощью команд ‌HomeKit‌ или кодов доступа. Коды доступа можно использовать для предоставления доступа гостям, а также имеется опциональный Wi-Fi модуль для удаленного доступа к замку.

Сегодня Yale также представила Assure Lock 2 Touch — умный замок стоимостью 199 долларов с датчиком отпечатков пальцев и интеграцией ‌HomeKit‌, но без поддержки Home Key. Yale не предлагает замок, который обеспечивал бы одновременную поддержку Home Key и датчик отпечатков пальцев, поэтому желающим приобрести замок Yale придется сделать выбор.

Стоимость Yale Assure Lock 2 Plus с Home Key составляет 210 долларов за версию с Bluetooth или 290 долларов за версию с поддержкой Wi-Fi. Модели с Wi-Fi требуют сети 2,4 ГГц.

Стоимость Yale Assure Lock 2 Touch составляет 199 долларов за версию с Bluetooth, доступны как модели с ключом, так и без ключа. Версия с поддержкой Wi-Fi стоит 280 долларов.

Сегодня Apple добавила модели ‌Mac Studio‌ с чипами M2 Max и ‌M2‌ Ultra в свой интернет-магазин восстановленных товаров в США, впервые с момента их запуска в июне 2023 года предлагая эти настольные компьютеры со скидкой.

mac studio pink
Базовая модель ‌Mac Studio‌ ‌M2‌ Max с 32 ГБ ОЗУ и SSD на 512 ГБ доступна за 1699 долларов США, что на 300 долларов дешевле стандартной цены в 1999 долларов США. Базовая модель ‌Mac Studio‌ ‌M2‌ Ultra с 64 ГБ ОЗУ и SSD на 1 ТБ стоит 3399 долларов США, что на 600 долларов дешевле обычной цены в 3999 долларов США.

В настоящее время Apple предлагает на продажу несколько моделей ‌Mac Studio‌ с чипами ‌M2‌ Ultra и ‌M2‌ Max, и все они предлагают аналогичные скидки примерно на 15% от стандартных цен. Скидки варьируются от 300 до 1300 долларов США в зависимости от конфигурации и начальной цены.

Модели ‌Mac Studio‌ 2023 года были представлены в июне 2023 года вместе с моделями Mac Pro. Они обеспечивают производительность уровня Mac Pro и оснащены тем же чипом ‌M2‌ Ultra в более компактном корпусе.

Все восстановленные компьютеры Mac от Apple практически идентичны новым продуктам. Они проходят процесс восстановления, который включает полное тестирование функциональности с заменой любых неисправных модулей, а также тщательную чистку и проверку. Восстановленные продукты подпадают под действие AppleCare+ и имеют тот же 14-дневный период возврата, что и новые устройства Apple.

Epic Games сегодня подала ходатайство о выдаче судебного приказа (writ of certiorari) Верховному суду, что, по сути, означает, что компания просит Верховный суд вынести решение по своему продолжающемуся судебному разбирательству с Apple.

app store blue banner epic 1
Верховный суд является последней инстанцией для Epic Games после того, как компания проиграла апелляцию ранее в этом году. Апелляционный суд девятого округа в апреле 2023 года поддержал решение нижестоящего суда и постановил, что правила App Store от Apple не нарушают антимонопольное законодательство, не разрешая сторонние торговые площадки.

С 2020 года Epic добивается решения, которое позволило бы ей обойти App Store и предлагать приложения напрямую потребителям через сайдлоадинг или альтернативный магазин, но ее юридические аргументы не увенчались успехом. В конечном счете Epic хочет продавать цифровые скины и другие товары своим клиентам в Fortnite, не отдавая Apple 30-процентную комиссию с выручки.

Epic также предлагает цифровые товары, такие как наряды, которые пользователи могут приобрести для использования в Fortnite. Epic вложила огромные средства в разработку не только Fortnite, но и этих цифровых дополнений, в которые Apple ничего не вкладывает. Но Apple потребовала, чтобы Epic использовала их внутренние платежи (IAP) и платила 30% комиссию за каждую внутриигровую покупку, совершенную любым пользователем iPhone напрямую у Epic, независимо от того, сколько лет прошло после загрузки Fortnite из App Store.

В своем документе на 488 страницах Epic перечисляет несколько причин, по которым Верховный суд должен рассмотреть это дело, сосредоточившись на ошибках, допущенных нижестоящими судами, и на значимости дела, поскольку любые существенные изменения в App Store повлияют на сотни тысяч разработчиков.

Верховный суд может отказаться рассматривать дело Epic, поскольку он принимает лишь небольшую часть дел, которые ему предлагается рассмотреть ежегодно.

Когда Апелляционный суд девятого округа вынес свое решение, он подтвердил решение нижестоящего суда, включая предписание Apple разрешить разработчикам направлять клиентов на варианты покупки вне App Store. Apple не хочет вносить эти изменения в App Store, поэтому она также может обратиться в Верховный суд с просьбой вынести решение по этой части дела.

В июле Apple было предоставлено 90 дней после вынесения решения апелляционным судом, чтобы решить, будет ли она подавать ходатайство в Верховный суд. Apple еще не связалась с Верховным судом и не достигла 90-дневного срока. Когда 90-дневный срок истечет, Apple должна будет либо обратиться в Верховный суд с просьбой рассмотреть дело, либо реализовать изменения в App Store, которые ей было предписано внести.

С вышедшей сегодня бета-версией watchOS 10.1 владельцы Apple Watch могут использовать новую функцию NameDrop для обмена контактной информацией с другим владельцем Apple Watch или с iPhone.

apple watch namedrop
Для использования функции нужно открыть приложение «Контакты», выбрать свой профиль, а затем нажать на опцию «Поделиться». Оттуда анимация предложит поднести Apple Watch к другому Apple Watch или к верхней части iPhone, чтобы инициировать передачу контактной информации.

NameDrop был представлен в iOS 17, но не попал в первоначальный релиз watchOS 10. Вместо этого Apple добавила его в эту бета-версию, чтобы упростить обмен контактной информацией. NameDrop является частью AirDrop и отправляет ваш контактный плакат, имя и номер телефона при использовании.

watchos 10 namedrop


NameDrop требует два iPhone под управлением iOS 17, два Apple Watch под управлением watchOS 10.1 или iPhone под управлением iOS 17 и Apple Watch под управлением watchOS 10.1.

В коде watchOS 10.1 также есть признаки новой функции Double Tap, которая есть у Apple Watch Series 9 и Ultra 2, но эта функция не включена, и Double Tap пока остается недоступной.

Версия операционной системы Apple для iPhone 2023 года.

Автор MacRumors Staff
iOS 17

Обновление до iOS 18

С выходом iOS 18 в сентябре 2024 года iOS 17 перестала быть самой последней основной версией операционной системы Apple для iPhone. Хотя Apple может продолжать выпускать незначительные обновления безопасности для iOS 17 для пользователей, которые не хотят немедленно обновляться, подборка ниже больше не обновляется.


Новые функции iOS 17 — все, что вам нужно знать

iOS 17 — это новая версия iOS, операционной системы для iPhone. Представленная в июне, iOS 17 уже доступна на iPhone XR/XS и более новых моделях. Появились новые функции для Телефон, FaceTime и Сообщения, а также небольшие улучшения для других приложений и совершенно новое приложение для ведения дневника, которое выйдет позже в этом году.

Apple сосредоточилась на коммуникации и переработала приложение Телефон. Теперь вы можете создавать персонализированные Обложки контактов, которые видят другие люди, когда вы им звоните. Вы можете выбрать фотографию или Memoji, шрифт, цвет шрифта и многое другое. Обложки контактов доступны для приложения Телефон, а также для сторонних приложений.

Когда кто-то оставляет голосовое сообщение, функция Live Voicemail отображает транскрипцию сообщения в реальном времени на экране блокировки, пока человек говорит. В зависимости от того, что говорится, вы можете ответить на звонок. Звонки, отмеченные как спам операторами, мгновенно отклоняются и не отображаются как Live Voicemail.

NameDrop, новая функция AirDrop, позволяет поднести iPhone к другому iPhone, чтобы обменяться контактной информацией. Это работает и с Apple Watch. Приближение двух iPhone друг к другу может запустить SharePlay, позволяя слушать музыку, смотреть фильм или играть в игру с другим пользователем iPhone, а также передавать контент. AirDrop также позволяет инициировать передачу больших файлов между двумя телефонами, находящимися на близком расстоянии, с последующим завершением передачи через iCloud.

FaceTime поддерживает аудио- и видеосообщения, поэтому, если вы не ответили на звонок, собеседник может оставить вам видеозапись или аудиосообщение. FaceTime также поддерживает ряд реакций, таких как сердечки, воздушные шары, фейерверки, лазерные лучи и дождь. Эффекты активируются с помощью жестов и также работают в сторонних приложениях.

iPhone или iPad теперь могут подключаться к Apple TV 4K для FaceTime на телевизоре. Используя Continuity Camera, устройство iOS служит камерой для вызова FaceTime, но видео отображается на большом экране телевизора. Он поддерживает кадрирование Center Stage и все остальные функции FaceTime, включая Handoff, для передачи вызовов между устройством iOS и телевизором.

В приложении Сообщения появился более удобный интерфейс с доступом к приложениям, фотографиям и камере, скрытым за кнопкой «+», расположенной рядом с полем ввода сообщения. Нажатие на кнопку обеспечивает быстрый доступ к камере, фото, Apple Cash, аудиосообщениям, приложениям «Сообщения» и обновленной коллекции стикеров.

Все символы эмодзи теперь являются стикерами и находятся в разделе «Стикеры» приложения «Сообщения». Эмодзи можно использовать как обычно, но их также можно размещать поверх изображений и сообщений как стикеры. Вы можете создавать собственные стикеры из своих фотографий с помощью функции «Удалить фон», представленной в iOS 16. Если вы используете Live Photo, вы получите анимированный стикер, которым можно поделиться в приложении «Сообщения». Стикеры могут иметь специальные эффекты, такие как вид от руки, блестки или другой цвет, а также могут использоваться по всей системе iOS, фактически везде, где можно использовать эмодзи.

Поиск в Сообщениях поддерживает фильтры поиска для нахождения именно того, что вы ищете. Вы можете начать с широкого поиска и сузить результаты, введя дополнительные поисковые запросы. Если вам трудно следить за групповыми чатами или за пользователем, который отправляет много сообщений, стрелка «Перейти к непрочитанным» позволит вам точно узнать, где вы остановились, чтобы увидеть непрочитанные сообщения. Вы можете отвечать прямо во встроенном режиме, проведя по пузырю с текстом, а если вы отправляете аудиосообщение, оно теперь транскрибируется автоматически, чтобы его можно было прочитать сразу. Одноразовые коды подтверждения, доставляемые приложением «Сообщения», могут быть удалены автоматически.

Обмен местоположением в Сообщениях стал проще, и когда пользователь делится местоположением, оно обновляется в реальном времени в беседе. Это работает совместно с Check In, функцией безопасности, которая сообщает другу или члену семьи, что вы безопасно добрались до места назначения во время поездки. Когда функция Check In включена, собеседник получает уведомление о вашем прибытии, и если вы не успеваете вовремя или прогресс замедляется, ваш контакт может увидеть местоположение вашего iPhone, уровень заряда батареи и состояние сотовой связи, чтобы определить, нужна ли вам помощь. Также можно блокировать нежелательные обнаженные фотографии в сообщениях с помощью нового предупреждения о наготе.

Apple улучшила автокоррекцию в iOS, добавив новую модель машинного обучения, которая может лучше предсказывать, что вы хотите сказать. Она может предлагать автоматически заполнять целые предложения с встроенными предсказаниями при наборе текста, так что завершение слова или предложения так же просто, как нажатие пробела. Исправлять ошибки стало проще, поскольку это можно сделать одним касанием. Также появилась новая модель распознавания речи для диктовки, которая делает ее более точной.

Когда вы не пользуетесь iPhone, вы можете положить его горизонтально на зарядное устройство, чтобы активировать режим ожидания, полноэкранный дисплей с информацией, которую можно увидеть с первого взгляда. Режим ожидания лучше всего работает с всегда включенным дисплеем, но его также можно увидеть одним касанием. Он похож на режим Nightstand на Apple Watch, предлагая различные стили часов, фотографии, календарь, погоду, вид Live Activities или настраиваемые виджеты через Smart Stack.

На главном экране виджеты теперь интерактивны, поэтому вы можете использовать их для управления музыкой, включения света, отметки выполненного напоминания и многого другого. Spotlight Search также стал более интерактивным, позволяя, например, изменять настройки без открытия приложения.

В приложении Здоровье появилась функция отслеживания настроения, позволяющая регистрировать ваши ежедневные эмоции для отслеживания вашего состояния в течение времени. Она предлагает варианты записи настроения и того, что его вызывает, чтобы вы могли установить полезные связи. Apple также предлагает оценки депрессии и тревожности, используемые в клиниках, чтобы помочь вам определить, находитесь ли вы в группе риска.

Используя камеру TrueDepth, приложение «Здоровье» может помочь определить, находитесь ли вы слишком близко к экрану, с помощью инструмента измерения Screen Distance в Экранном времени. Это разработано для детей, но взрослые тоже могут им пользоваться: функция сообщает вам, если вы держите устройство ближе 30 сантиметров от лица.

iOS 17 представляет приложение «Дневник», предназначенное для ежедневной записи ваших мыслей и занятий. iPhone использует локальное машинное обучение для предложения тем для записи на основе того, что вы делали в течение дня, например, путешествовали, занимались спортом, посещали людей, делали фотографии и т.д. Сторонние приложения могут предлагать идеи для записей, но весь контент защищен и даже заблокирован паролем.

В Safari приватный просмотр блокируется с помощью Face ID, а также блокирует трекеры от идентификации вашего устройства и отслеживания вашего трафика просмотра на разных сайтах. Опция Профили разделяет вашу рабочую и личную историю просмотров с разными историями, расширениями, группами вкладок, избранным и файлами cookie.

В приложении «Фото» распознаются домашние животные, а Visual Look Up работает в приостановленном видео. Теперь опция может идентифицировать еду, предлагая рецепты, а также распознает витрины магазинов, вывески и видео.

Пароли и ключи доступа можно передавать другим пользователям через функцию Семейного доступа, доступную в приложении «Пароли». Каждый участник группы может добавлять и редактировать пароли, которые безопасно передаются через Связку ключей iCloud. Эта функция полезна для паролей, к которым должен иметь доступ более одного человека, например, для потоковых сервисов.

Apple Music поддерживает Совместные плейлисты для прослушивания музыки с друзьями, а благодаря SharePlay в автомобиле пассажиры могут добавлять песни в плейлист через CarPlay, даже не имея подписки Apple Music. С помощью кроссфейда песни плавно переходят друг в друга, поэтому паузы никогда не бывает.

В приложении «Карты» теперь можно загружать офлайн-карты для отдельных регионов, чтобы получать пошаговую навигацию, расчетное время прибытия и информацию о близлежащих местах даже при отсутствии сигнала. Apple обновила карты, предоставив больше информации о тропах в парках по всей территории США, а также информацию о доступности зарядки в реальном времени для электромобилей.

AirTags теперь можно передавать другим людям, поэтому друзья и члены семьи, живущие вместе, могут совместно отслеживать предмет с помощью AirTag в приложении «Локатор». Каждый может видеть местоположение предмета, воспроизводить звук и использовать функцию точного поиска, а также это работает с аксессуарами сети «Локатор».

AirPlay стал умнее и может изучать ваши предпочтения по совместному использованию устройств, а также некоторые отели поддерживают AirPlay на телевизорах для более удобного доступа к вашему контенту во время путешествий. Теперь проще войти в iPhone с вашим Apple ID, используя ближайшее устройство или адрес электронной почты или номер телефона, указанные в вашей учетной записи.

Для AirPods появились новые функции. Опция Адаптивный звук для AirPods Pro 2 сочетает Активное шумоподавление с Режимом прозрачности, чтобы вы могли лучше слышать окружающее, одновременно уменьшая нежелательный шум. Распознавание разговора приглушает музыку, когда кто-то говорит с вами, чтобы вы могли его слышать, а Персональная громкость регулирует звук в соответствии с вашими предпочтениями. Благодаря улучшениям автоматического переключения, обмен данными между устройствами стал быстрее и надежнее, а также вы можете отключить и включить звук, удерживая ножку AirPods.

В приложении «Дом» вы можете просматривать историю активности за последние 30 дней для дверных замков, гаражных ворот, датчиков открытия, охранной сигнализации, а коды доступа и разблокировка касанием работают со смарт-замками на базе Matter.

В Напоминаниях появился встроенный список покупок, который группирует добавляемые элементы по категориям, а в Заметках вы можете создавать ссылки между заметками, чтобы связанные заметки могли быть взаимосвязаны. Приложение «Заметки» также имеет более глубокую поддержку PDF-файлов, позволяя просматривать и помечать PDF-файлы и сканы.

Теперь вам больше не нужно говорить «Привет, Siri» для активации Siri, вместо этого вы можете просто сказать «Siri». Можно выдавать несколько команд подряд, не переактивируя Siri. Обратите внимание, что активация Siri без «Привет» доступна только на более новых устройствах.

Приложение Mail поддерживает автоматическое заполнение кодов подтверждения, как и «Сообщения». В Apple News подписчики могут получать доступ к ежедневным кроссвордам и слушать Audio Stories Apple News+ в приложении Podcasts.

В приложении Fitness вы можете просматривать сводки тренировок друзей и создавать индивидуальные расписания тренировок и медитаций с помощью «Индивидуальных планов Apple Fitness+». Freeform включает новые инструменты рисования, такие как акварельная кисть, маркер и линейка.

С помощью функции Personal Voice пользователи, которым грозит потеря речи, могут создать голос, звучащий как их собственный, а функция доступности Live Speech позволяет озвучивать напечатанные слова лично, по телефону или через FaceTime. Функция Point and Speak считывает текст на физических объектах для людей с ослабленным зрением или слепых.

Примечание: Вы заметили ошибку в этой сводке или хотите оставить отзыв? Отправьте нам письмо здесь.

Текущая версия

Текущая версия iOS 17 — iOS 17.6.1, выпущенная в августе. iOS 17.6.1 была сосредоточена на исправлении ошибок, устраняя проблему, из-за которой настройка безопасности Advanced Data Protection могла работать некорректно.

Руководства и инструкции по iOS 17

Обновления экрана блокировки

Apple внесла значительные изменения в экран блокировки в iOS 16, а в iOS 17 появились еще больше настроек, чтобы сделать ваш экран блокировки более полезным.

Режим ожидания (StandBy)

StandBy — это новый режим экрана блокировки iPhone, который активируется, когда iPhone находится в альбомной (горизонтальной) ориентации и заряжается с помощью MagSafe, Qi или Lightning. Он похож на режим ночного стола на Apple Watch, превращая iPhone в полезный информационный центр, когда он не используется.

StandBy iOS 17

В режиме StandBy ваш iPhone может отображать время, календарь, избранные фотографии, собранные с помощью функции «Воспоминания», входящие уведомления, элементы управления воспроизведением музыки, ответы Siri с наглядными визуальными эффектами, Live Activities, погоду и многое другое благодаря поддержке виджетов. Вы можете проводить пальцем влево или вправо по различным параметрам и нажимать и удерживать для настройки.

standby mode 2

Вы можете выбрать внешний вид часов, настроить, какие фотографии отображать, и выбрать виджеты для отображения на экране виджетов StandBy. Все ваши виджеты экрана блокировки доступны, поэтому вы можете создать центр StandBy, отвечающий вашим конкретным потребностям. StandBy лучше всего работает с постоянно включенным дисплеем, но он активируется касанием на iPhone, которые не поддерживают технологию постоянного включения.

Интерактивные виджеты

Виджеты на экране блокировки и главном экране интерактивны, поэтому вы можете использовать их, не открывая приложение. Например, с помощью «Напоминаний» вы можете отмечать выполнение задачи прямо в виджете, а с помощью «Дома» — управлять умным освещением. Приложения Apple работают с интерактивными виджетами, а разработчики могут использовать интерактивные виджеты для сторонних приложений.

iOS 17 Interactive Widgets

Для подробного ознакомления с экраном блокировки iOS 17 с иллюстрациями, руководствами и обзором всех функций, у нас есть специальное руководство по экрану блокировки.

Изменения в клавиатуре

В iOS 17 используется обновленная технология машинного обучения для улучшенной автокоррекции. Предсказания стали лучше, чем раньше, а автокоррекция узнает больше о ваших привычках по мере использования. Автокоррекция также может давать предложения по грамматике в дополнение к предложениям по орфографии.

iOS 17 Autocorrect Feature

Нажатие на пробел позволяет использовать встроенные предсказания для завершения слов без необходимости касаться и вставлять слово, а также может завершать целые предложения.

iPhone и iPad подчеркивают исправленные слова при их исправлении, чтобы вы могли видеть, что было изменено, и вы можете вернуться к тому, что напечатали изначально, быстрым касанием.

Дополнительные сведения о новых функциях клавиатуры и автокоррекции можно найти в нашем руководстве по клавиатуре iOS 17.

Обновления AirDrop

Новая функция AirDrop под названием NameDrop позволяет поднести iPhone к другому iPhone или Apple Watch для обмена контактной информацией. Вы можете выбрать конкретные номера телефонов и адреса электронной почты для обмена, а также отправить кому-либо свою контактную карточку.

ios 17 namedrop

Другие функции AirDrop

  • Обмен по близости — поднеся iPhone к другому iPhone, вы можете инициировать передачу файлов AirDrop, чтобы делиться фотографиями и другими документами с кем-то поблизости.
  • Передача по Интернету — теперь вы можете инициировать передачу AirDrop с помощью функции близости и завершить ее через iCloud, если вам нужно отойти от человека. Это идеально подходит для больших общих файлов. Обратите внимание, что для работы этой функции оба участника должны быть войти в iCloud.
  • Инициация SharePlay — поднеся два iPhone друг к другу, вы инициируете SharePlay, чтобы слушать музыку, смотреть фильм или играть в игру с кем-то рядом с вами, используя свои отдельные устройства.

Дополнительные сведения об изменениях в AirDrop в iOS 17 можно найти в нашем руководстве по AirDrop.

Обновления приложений

С каждым обновлением iOS Apple обновляет свои встроенные приложения, и iOS 17 не является исключением. Почти каждое стандартное приложение iOS получило новые функции: от «Телефон» и «Сообщения» до «Фото» и «Напоминания».

Телефон

В приложение «Телефон» добавлена функция «Афиши контактов», позволяющая настраивать, что видят люди, когда вы им звоните. Вы можете выбрать фон из своих изображений или использовать Memoji, а также настроить шрифт и цвет для своего имени.

Contact Posters iOS 17

Это похоже на возможность выбирать фото контакта в iOS 17, которое используется в «Сообщениях», но на этот раз для всего экрана вызова. Вы можете выбрать, делиться ли своей «Афишей контактов» только с контактами или с любым, кому вы звоните. Для того чтобы человек на другом конце провода увидел ваше настроенное изображение, требуется iPhone.

С функцией «Живой автоответчик», когда кто-то оставляет голосовое сообщение, вы можете видеть расшифровку сказанного в реальном времени на экране блокировки. Оттуда вы можете выбрать, взять ли трубку, если это что-то важное, или проигнорировать сообщение. Обратите внимание, что «Живой автоответчик» изменяет ваше сообщение автоответчика.

Live Voicemail iOS 17

Если включена функция «Заглушение вызовов с неизвестных номеров», неизвестные номера будут направляться напрямую в «Живой автоответчик», а звонки, определенные операторами как спам, будут автоматически отклоняться.

Другие изменения в приложении «Телефон»

  • Журнал вызовов — В журнале последних вызовов пропущенных и принятых вызовов, если звонивший оставил голосовое сообщение, теперь вы можете увидеть его и перейти к нему прямо оттуда.
  • Две SIM-карты — Улучшена поддержка двух SIM-карт: Apple добавила возможность сортировать сообщения по SIM-карте, устанавливать отдельные мелодии для каждой SIM-карты и выбирать SIM-карту при обратном звонке на неизвестный номер.

Сообщения

Apple изменила дизайн приложения «Сообщения», придав ему более чистый вид. Доступ ко всем приложениям и инструментам «Сообщений», таким как камера и фото, осуществляется нажатием на кнопку «+».

ios 17 messages redesign

С новой функцией безопасности «Проверка» вы можете сообщить друзьям и семье, куда вы направляетесь, и они будут автоматически уведомлены, когда вы достигнете места назначения. Если вы прекратите движение по пути, «Сообщения» проверят, все ли в порядке, и если ответа не будет, важная информация, такая как уровень заряда батареи, местоположение и статус сотовой сети, будет передана вашему другу или члену семьи. Есть параметры для объема передаваемых данных. «Ограниченно» передает местоположение, сигнал сети и уровень заряда батареи, а «Полностью» передает все это плюс пройденный маршрут, местоположение последнего разблокировки iPhone и местоположение последнего снятия Apple Watch.

messages check in

Появился обновленный интерфейс стикеров, и теперь все эмодзи считаются стикерами и хранятся в одном месте. Опция «Стикеры» в обновленном интерфейсе приложения «Сообщения» позволяет просматривать эмодзи, стикеры, скачанные из App Store, стикеры, созданные из фотографий, и Memoji в одном месте. Теперь эмодзи можно использовать как стикеры, размещая их в любом месте сообщения.

ios 17 stickers messages

Другие новые функции «Сообщений»

  • Создание стикеров — Используя функцию «Удаление объекта с фона», представленную в iOS 16, вы можете создавать и сохранять собственные стикеры. Вы можете добавлять специальные эффекты, такие как рамки и цвет, а если вы используете Live Photo, ваш стикер может анимироваться.
  • Реакции на стикеры — Вы можете использовать эмодзи и стикеры для реакции на сообщения, помещая стикер прямо на пузырь из меню Tapback.
  • Стикеры в большем количестве мест — Стикеры (и эмодзи) можно использовать везде, где доступны эмодзи, в том числе в приложениях App Store, на фотографиях, в электронных письмах и т.д.
  • Пропуск непрочитанных — Если вы отстаете в чате «Сообщений» с другом или группой друзей, стрелка «Пропустить непрочитанные» перебрасывает вас к первому непрочитанному сообщению в беседе при нажатии на нее.
  • Быстрый ответ — Чтобы отправить ответ на любое сообщение в беседе, просто смахните его вправо. Это откроет интерфейс ответа, и это быстрее, чем нажимать и удерживать, а затем выбирать «Ответить».
  • Фильтры поиска — Теперь поиск стал быстрее, позволяя находить нужную информацию благодаря возможности комбинировать фильтры поиска. Например, вы можете ввести «кошка», чтобы найти сообщение о вашей кошке, но если вы хотите сузить поиск, вы можете ввести «кошка» «апрель», и будут показаны сообщения за этот период. Эта функция позволяет искать сообщения от определенного человека, что очень удобно.
  • Обмен геоданными — Через кнопку «+» в «Сообщениях» вы можете нажать на опцию «Геоданные», чтобы отправить свое местоположение или запросить местоположение друга. Вы также можете поделиться меткой в определенном месте, если вы будете двигаться.
  • Транскрипция аудиосообщений — Если кто-то отправит аудиосообщение, вы увидите его транскрипцию, чтобы прочитать его сразу, если вы не можете прослушать его в момент получения.
  • Автоматическое удаление кодов подтверждения — Вы можете настроить одноразовые пароли, которые вы получаете в приложении «Сообщения», на автоматическое удаление после их использования, чтобы эти сообщения не засоряли ваше приложение.
  • Memoji — Появились новые стикеры Memoji: «Halo», «Smirk» и «Peekaboo».

Чтобы узнать больше о новых функциях приложения «Сообщения», у нас есть специальное руководство по «Сообщениям», в котором подробно описана каждая функция.

FaceTime

Приложение FaceTime теперь позволяет оставлять видео- или аудиосообщение, когда кто-то пропускает ваш звонок FaceTime, подобно тому, как вы можете оставить голосовое сообщение для пропущенного телефонного звонка. Видеосообщения FaceTime поддерживают все те же функции, такие как режим «Портрет» и «Студийный свет».

facetime video messages ios 17

Реакции FaceTime добавляют веселые 3D-эффекты дополненной реальности к FaceTime с помощью определенных жестов рук. Есть жесты для сердец, конфетти, фейерверков и многого другого. Жесты доступны при использовании фронтальной камеры на iPhone 12 или новее.

ios 17 facetime effects

Пользователи iPhone и iPad с Apple TV могут использовать Continuity Camera для FaceTime на большом экране. Звонок можно начать на iPhone и передать на Apple TV или начать на Apple TV через приложение FaceTime. iPhone используется как камера (подобно тому, как iPhone используется как веб-камера для Mac), а интерфейс FaceTime отображается на Apple TV. Требуется устройство под управлением iOS 17 и Apple TV 4K с tvOS 17.

facetime apple tv

Другие функции FaceTime

  • Пропущенные вызовы на Apple Watch — Если кто-то оставил вам видео- или аудиосообщение FaceTime, его можно воспроизвести на Apple Watch, а также на iPhone.

Журнал

iOS 17 включает приложение «Журнал», которое позволяет пользователям iPhone и iPad записывать свои ежедневные мысли и действия. Приложение «Журнал» собирает информацию с вашего iPhone, такую как фотографии, прослушанная музыка, тренировки и многое другое, и предлагает вам темы для записи.

Journal App iOS 17

Записи могут содержать интегрированные фотографии, музыку и аудиозаписи, а важные моменты могут быть выделены. Приложение «Журнал» защищено паролем и Face ID, поэтому для его открытия вам потребуется сканирование лица. Все предложения выполняются на устройстве, а записи зашифрованы сквозным шифрованием.

Safari и пароли

Safari поддерживает профили в iOS 17, что означает, что вы можете иметь профили для различных видов деятельности, таких как работа и личное использование. Профили имеют отдельные истории, расширения, файлы cookie, избранное и группы вкладок, а переключение между профилями осуществляется одним касанием.

safari profiles ios 17

Пароли и ключи доступа в Связке ключей iCloud можно передавать друзьям и членам семьи, чтобы вы могли приглашать доверенных контактов для доступа к общим паролям. Каждый участник может получать доступ, редактировать и добавлять в один и тот же набор паролей после настройки группы общего доступа к паролям, и пароли остаются актуальными для всех.

safari private browsing ios 17

Другие новые функции Safari

  • URL-адреса отслеживания — iOS 17 автоматически удаляет параметры отслеживания из URL-адресов в Safari, «Сообщениях» и «Почте», что предотвращает отслеживание между сайтами. iOS 17 удаляет отслеживающие части URL-адреса, позволяя ссылке по-прежнему работать как ожидалось.
  • Заблокированная приватная навигация — Окна приватного браузера теперь заблокированы Face ID или Touch ID, поэтому тот, кто имеет доступ к вашему телефону, не сможет увидеть ваши открытые вкладки без второго сканирования или вашего пароля. Apple также теперь полностью блокирует неизвестные трекеры и удаляет отслеживание, добавленное к URL-адресам во время просмотра.
  • Более быстрый поиск — Поиск стал более отзывчивым, поэтому вы получаете результаты быстрее.
  • Более релевантные результаты поиска — Результаты поиска улучшены, стали более релевантными, а информация представлена в более удобном для чтения формате.
  • Прослушать страницу — В Safari есть опция «Прослушать страницу», которая при нажатии читает вслух содержимое текущей веб-страницы.

Подробнее о новых функциях Safari читайте в нашем специальном руководстве.

Карты

Впервые в iOS 17 Карты можно загружать для автономного использования. Определенную область приложения «Карты» можно сохранить и исследовать в автономном режиме. Сохранение сохраняет такую информацию, как часы работы и рейтинги заведений, а также обеспечивает навигацию с пошаговыми указаниями даже без подключения к сотовой сети.

Apple Maps Offline

Загруженные карты также можно просматривать на сопряженных Apple Watch.

Другие новые функции «Карт»

  • Зарядные станции — В маршрутах Карт отображается доступность зарядных станций в реальном времени для владельцев электромобилей. Пользователи могут выбрать предпочтительную зарядную станцию.

Подробнее о новых функциях приложения «Карты» можно найти в нашем руководстве по iOS 17 Карты.

Фото

Приложение «Фото» теперь лучше распознает людей, а также различает разных питомцев, поэтому вы можете добавлять своих кошек и собак в альбом «Люди» (который теперь называется «Люди и питомцы»).

ios 17 pets photos

Визуальный поиск

«Визуальный поиск» теперь работает с едой: вы можете нажать кнопку «Информация» на фотографии с блюдом, а затем поискать похожие рецепты.

visual lookup recipes

«Визуальный поиск» работает для любого изображения в iOS, в приложении «Фото» и в других приложениях, таких как Safari.

Другие функции «Фото» и «Визуального поиска»

  • Удаление объекта из фона — При использовании функции «Удалить объект из фона» для удаления объекта с фотографии вы можете выполнить поиск прямо из этого интерфейса.
  • Визуальный поиск для видео — Вы можете поставить видео на паузу в любом кадре и нажать на кнопку информации, чтобы найти объект, такой как растение или животное.
  • Визуальный поиск для символов автомобилей — Визуальный поиск теперь может распознавать символы на приборных панелях автомобилей, такие как предупреждения об опасности, вентиляция и многое другое.
  • Визуальный поиск для символов на одежде — Визуальный поиск также можно использовать для расшифровки символов на одежде, которые находятся на одежде.
  • Кадрирование одним касанием — При увеличении изображения в приложении «Фото» теперь можно нажать кнопку «Кадрировать» в правом верхнем углу, чтобы обрезать изображение именно в этом месте, не открывая интерфейс редактирования.
  • Обновления интерфейса — Кнопки «Отмена» и «Готово» в интерфейсе редактирования приложения «Фото» перемещены в верхнюю часть дисплея, а значки инструментов теперь имеют текстовые описания, чтобы было понятно, что они делают.
  • Интерфейс снимка экрана — При съемке снимка экрана теперь есть опция «Сохранить в Фото», которая сохраняет полную страницу снимка экрана. Ранее функция, которая делала снимок всей страницы, позволяла сохранить его только в формате PDF.

Более подробную информацию о новых функциях в приложении «Фото» вы можете найти в нашем руководстве по iOS 17: Фото и Камера.

Приложение «Здоровье»

В приложении «Здоровье» появились новые функции для психического здоровья, включая функцию отслеживания настроения. Используя приложение «Здоровье» на iPhone, вы можете выбрать свое текущее настроение или настроение за весь день.

ios 17 mood logging

Вы можете выбрать факторы, которые могут влиять на ваше настроение, такие как работа или семья, и отслеживать свои реакции с течением времени, чтобы понять, что способствует вашему душевному состоянию.

Другие функции приложения «Здоровье»

  • Напоминания о критически важных лекарствах — Для критически важных лекарств вы можете настроить напоминание, чтобы узнать, приняли ли вы лекарство через 30 минут после установленного времени первого напоминания.
  • Расстояние до экрана — Приложение «Здоровье» может сообщить вам, если вы держите iPhone или iPad слишком близко к лицу, что увеличивает риск близорукости. Новая функция «Расстояние до экрана» предназначена для детей и работает с использованием камеры TrueDepth.
  • Воздействие дневного света для детей — Apple Watch с функцией Family Setup можно использовать для мониторинга количества дневного света, которому подвергается ребенок. 80–120 минут на свежем воздухе в день могут снизить риск близорукости, при этом родители могут отслеживать эту информацию через приложение «Здоровье».
  • Оценки психического здоровья — Приложение «Здоровье» предоставляет клинические оценки психического здоровья на предмет тревоги и депрессии, чтобы вы могли определить, есть ли у вас проблемы, которые необходимо обсудить с врачом. Apple также предоставляет доступ к кризисным ресурсам и статьям.

Более подробную информацию о новых функциях в приложении «Здоровье» вы можете найти в нашем руководстве по iOS 17: Здоровье.

Почта

В приложении «Почта» реализовано ограниченное количество новых функций, но теперь появилась возможность автоматически заполнять одноразовые коды подтверждения, которые приходят в «Почту» в Safari, без необходимости открывать приложение «Почта».

ios 17 mail verification codes autofill

Вы также можете настроить автоматическое удаление одноразовых кодов подтверждения после их использования.

Apple Music

Приложение «Музыка» поддерживает совместные плейлисты, чтобы ваши друзья и члены семьи могли добавлять песни в плейлист, менять их порядок и удалять. Функция позволяет всем участникам реагировать на песни с помощью эмодзи.

apple music collaborative playlist

SharePlay для CarPlay также позволяет всем в машине слушать любимую музыку и вносить свой вклад в проигрываемые песни.

Другие функции приложения «Музыка»

  • Crossfade — При включенном Crossfade песни плавно переходят одна в другую, чтобы музыка не останавливалась.
  • Обновленный интерфейс — Теперь для альбомов, поддерживающих эту функцию, используется полноэкранная анимированная обложка, а обложка альбома также плавно переходит в музыкальный плеер, где расположены элементы управления. Что касается минимизированной версии музыкального плеера, то она использует обновленный стиль с эффектом глубины.
  • Обновления текстов песен — Тексты песен, которые не синхронизированы с проигрываемой музыкой, теперь отображаются более крупным и разборчивым шрифтом.
  • Указание исполнителей — Теперь есть возможность просмотреть информацию об исполнителях, нажав на значок с тремя точками рядом с проигрываемой, найденной или добавленной в плейлист песней. В разделе «Исполнители» указаны все исполнители, композиторы, а также те, кто участвовал в продюсировании и сведении.
  • Плейлисты — Плейлисты теперь поддерживают предложения песен для добавления новой музыки, соответствующей уже добавленной в плейлист.

Больше информации о новых функциях в приложении «Музыка» можно найти в нашем руководстве по iOS 17: Приложение «Музыка».

Приложение «Погода»

В приложении «Погода» появился лунный модуль, отображающий текущее состояние луны, время до следующего полнолуния, время захода и восхода луны, а также лунный календарь.

ios 17 weather app moon

Другие изменения в приложении «Погода»

  • Обновления интерфейса — На главной странице «Погода» отображается крупный текст «Мое местоположение» с прогнозом погоды в вашем текущем местоположении и названием города под ним.
  • Погода за вчера — Приложение «Погода» теперь отображает погоду за предыдущий день в 10-дневном прогнозе.
  • Прогнозы — В дополнение к погоде за вчерашний день, 10-дневные прогнозы показывают вероятность дождя каждый день и предоставляют «ежедневный сводку» погодных условий.
  • Модуль ветра — Модуль ветра имеет увеличенный размер, который позволяет с первого взгляда увидеть информацию о скорости порывов ветра, а также дневное сравнение и шкалу ветра.
  • Модуль средних значений — Новый модуль средних погодных значений показывает, насколько текущая температура отклоняется от исторического среднего значения в этот день.
  • Сравнения — Присутствуют ежедневные сравнения УФ-индекса, влажности, индекса «Ощущается как» и видимости.
  • Единицы измерения — Единицы измерения можно изменять для скорости ветра, осадков, давления и расстояния.

Более подробную информацию о новых функциях в приложении «Погода» вы можете найти в нашем специальном руководстве по iOS 17: Погода.

Напоминания

Приложение «Напоминания» может автоматически сортировать ваши продукты по категориям, чтобы упростить покупки. Продукты, такие как фрукты, молоко и хлеб, автоматически организуются под разными заголовками при добавлении в список покупок. Например, фрукты и овощи организуются под заголовком «Овощи и фрукты», а овсянка и хлопья — под заголовком «Хлеб и злаки».

ios 17 reminders app

Категории включают «Овощи и фрукты», «Хлеб и злаки», «Замороженные продукты», «Закуски и сладости», «Мясо», «Молочные продукты, яйца и сыр», «Выпечка», «Ингредиенты для выпечки», «Хозяйственные товары», «Личная гигиена и здоровье», а также «Вино, пиво и крепкие напитки».

Другие функции «Напоминаний»

  • Категории — Категории для списков покупок создаются автоматически, но вы также можете добавлять категории к другим типам напоминаний, организуя их вручную.
  • Вид столбца — Напоминания можно организовать в виде столбцов, отображая их рядом. Это полезно для тех, кто предпочитает организацию в стиле Kanban.
  • Интерактивные виджеты — С помощью интерактивных виджетов напоминания можно отмечать прямо с экрана блокировки или главного экрана.
  • Ранние напоминания — Вы можете запланировать оповещение о напоминании за шесть месяцев до срока его выполнения.

Заметки

Приложение «Заметки» теперь поддерживает межстраничные ссылки, так что вы можете связывать одну заметку с другой для создания системы в стиле Вики.

linking notes ios 17

Другие функции «Заметок»

  • PDF — Вы можете просматривать и аннотировать PDF-файлы и сканы непосредственно в приложении «Заметки». Улучшенная функция автозаполнения также позволяет iPhone и iPad идентифицировать поля в PDF-файле и заполнять их вашими данными для автозаполнения.

Больше информации о новых функциях в приложениях «Заметки» и «Напоминания» можно найти в нашем руководстве по iOS 17: Заметки и Напоминания.

Локатор

AirTags и аксессуары сети «Локатор» теперь можно совместно использовать с пятью людьми, поэтому члены семьи наконец-то смогут делиться AirTags друг с другом. Каждый, у кого есть доступ к AirTag, может использовать функцию точного поиска и воспроизводить звук, чтобы найти потерянный предмет.

airtag sharing interface ios 17

Freeform

Приложение Freeform на iPhone и iPad поддерживает дополнительные инструменты рисования. Есть акварельная кисть, перо для каллиграфии, маркер, перо переменной толщины и линейка.

ios 17 freeform tools

Apple News

В приложении Apple News подписчики Apple News+ могут получить доступ к ежедневным кроссвордам.

Дом

Приложение «Дом» теперь включает журнал активности, который отображает информацию о том, кто и когда запер или отпер дверь, а также отображает недавнюю активность для гаражных ворот, контактных датчиков и устройств безопасности.

home app activity history

Также обновлен интерфейс для осветительных приборов, поддерживающих несколько цветов, и устройствами HomeKit можно управлять через интерактивные виджеты.

Wallet

Отслеживание заказов Apple Pay теперь включает поддержку Apple Maps, квитанции о транзакциях, возможность добавить заказ в приложение Wallet из вложения электронной почты и кнопку «Отслеживать с Apple Wallet», которую можно использовать в приложениях и на веб-сайтах.

Wallet ID Businesses Gray

Позже в этом году пользователи iPhone смогут предъявлять водительские права или удостоверение личности, хранящиеся в приложении Wallet, в участвующих компаниях и на объектах для подтверждения возраста и личности при покупке алкоголя, аренде автомобилей и т. д.

Для родителей приложение Wallet позволяет настраивать регулярные платежи Apple Cash для детей на еженедельной, двухнедельной или ежемесячной основе.

Apple Cash Recurring Payments

В приложении «Быстрые команды» появилась новая опция «Транзакция», которая запускает действие при касании карты или пропуска в Wallet. Вы можете создать триггер для касания платежа, касания проездного, касания для доступа или касания удостоверения личности.

Более подробную информацию о новых функциях в приложении Wallet можно найти в нашей специальной статье об iOS 17: Приложение Wallet.

Приложение «Подкасты»

Apple представила новый дизайн экрана «Воспроизведение», который отображает обложку альбома или изображения глав эпизода на весь экран. Apple также переработала элементы управления воспроизведением в нижней части дисплея, переместив кнопку скорости воспроизведения из левого нижнего угла экрана к кнопке перемотки назад.

podcasts app ios 17

Другие изменения в дизайне подкастов

  • Таймер сна — Кнопка таймера сна перемещена из правого нижнего угла приложения и теперь находится рядом с кнопкой перемотки вперед, что делает панель управления более компактной.
  • Интерфейс очереди — Теперь внизу рядом с кнопкой AirPlay есть специальная кнопка очереди, при нажатии на которую можно увидеть все запланированные эпизоды в виде списка.
  • Следующие — Карусель «Следующие» получила обновленные карточки, значок меню опций из трех точек и новый компактный индикатор воспроизведения, который показывает, начали ли вы подкаст, но не закончили его.

Полный обзор изменений в приложении «Подкасты» можно найти в нашем руководстве по Подкастам.

Приложение «Камера»

В iOS 17 включена обновленная функция выравнивания камеры. Активация новой опции «Уровень» добавляет на экран горизонтальную линию, чтобы вы могли убедиться, что снимки в ландшафтной ориентации выровнены правильно.

ios 17 camera level

Другие функции приложения «Камера»

Приложение App Store

Приложение App Store теперь может сообщать, сколько времени потребуется для загрузки приложения после ее начала. Когда вы нажимаете кнопку «Загрузить» или кнопку покупки приложения, и появляется круговой значок загрузки, отображается оставшееся время.

app store download time

AirPlay

Благодаря обновлениям в области интеллектуальных технологий на устройстве, AirPlay со временем изучает ваши предпочтения. Например, если вы часто используете AirPlay с iPhone на Apple TV, ваш iPhone запоминает это поведение и отображает Apple TV первым в списке AirPlay. Устройства показываются на основе релевантности, а также будут предлагаться проактивные подключения на основе предыдущего использования AirPlay.

airplay hotels

Apple сотрудничает с избранными отелями для поддержки AirPlay в номерах. В участвующих номерах отелей можно отсканировать QR-код для подключения к телевизору в номере, чтобы безопасно передавать видео, фотографии, музыку и многое другое. В некоторых отелях IHG Hotels & Resorts в США, Канаде и Мексике есть телевизоры с поддержкой AirPlay, включая избранные отели Kimpton, Hotel Indigo, Candlewood Suites и InterContinental.

Дополнительную информацию о новых функциях AirPlay можно найти в нашем руководстве по AirPlay в iOS 17.

Обновления AirPods в iOS 17

С выпуском iOS 17 Apple расширяет функциональность AirPods, внедряя новые функции, которые работают на устройствах под управлением iOS 17.

Адаптивный звук

Для AirPods Pro второго поколения опция Адаптивный звук объединяет режимы «Прозрачность» и «Активное шумоподавление» в один, автоматически настраивая шумоподавление в зависимости от окружающей среды и вашего взаимодействия в течение дня.

airpods pro 2 ios 17

Адаптивный звук предназначен для подавления нежелательных окружающих звуков, таких как шум стройки или самолета, при этом позволяя слышать важные объявления и разговоры.

Персональная громкость регулирует громкость воспроизводимого контента в соответствии с вашими личными предпочтениями и окружающими звуками, при этом iPhone со временем узнает, какая громкость вам больше нравится. С функцией Распознавание речи, когда кто-то говорит, громкость медиаконтента снижается, фоновый шум уменьшается, а голоса собеседников перед вами усиливаются.

Обратите внимание, что все эти функции доступны только для новейшей версии AirPods Pro.

Другие функции AirPods

  • Отключить и включить звук — Нажмите на ножку AirPods Pro (любой модели) или AirPods третьего поколения, чтобы отключить или включить свой микрофон во время вызова. На AirPods Max нажмите на Digital Crown.
  • Автоматическое переключение между устройствами — Автоматическое переключение между устройствами Apple стало быстрее и надежнее. Эта функция ограничена AirPods Pro 2, подключенными к iPhone XR/iPhone XS или более поздним моделям.
  • Темный режим — При подключении AirPods к iPhone, если ваш iPhone находится в темном режиме, всплывающее окно подключения также отображается в темном режиме.

Siri и Spotlight

В iOS 17 больше не нужно говорить «Привет, Siri», чтобы активировать Siri, а персональный ассистент может быть активирован просто произнесением «Siri». Siri также может интерпретировать и обрабатывать несколько последовательных запросов без необходимости повторной активации.

Hey Siri vs Siri

Например, вы можете попросить Siri отправить другу сообщение о том, что вы в пути, а затем попросить добавить напоминание купить молоко, и Siri сможет выполнить обе задачи.

Другие функции Siri и Spotlight

  • Быстрые команды приложений — При поиске приложения вы увидите быстрые команды приложений в разделе «Лучшие результаты». Например, если вы ищете «Фото», вы увидите опцию перейти непосредственно к альбому «Избранное», если вы чаще всего используете именно его.
  • Улучшения поиска — Поиск был улучшен с использованием привычных цветов и значков приложений, чтобы их было легче заметить с первого взгляда.
  • Siri в Индии — В iOS 17 поддерживаются двуязычные запросы Siri, смешивающие английский с телугу, панджаби, каннада или маратхи. Также появился новый словарь панджаби для определения слов и фраз на разных платформах.
  • Голоса Siri в Великобритании — В iOS 17 появились два новых «британских» голоса Siri.

Руководства по Siri и Spotlight

CarPlay

Apple не представила полную переработку CarPlay, которую обещала в прошлом году, но в iOS 17 появилось несколько новых функций для CarPlay.

SharePlay для приложения «Музыка»

SharePlay работает с приложением Apple Music в CarPlay, что означает, что каждый в машине, включая пассажиров, может вносить свой вклад в плейлист Apple Music.

shareplay carplay

Пока владелец автомобиля имеет подписку Apple Music и инициирует сеанс SharePlay из CarPlay, другие люди в машине могут выбирать музыку для воспроизведения. Каждый может отсканировать QR-код, сгенерированный основным пользователем, чтобы получить доступ к плейлисту и добавлять песни в очередь Apple Music в автомобиле.

Улучшения зарядных станций для электромобилей

Если у вас электромобиль, приложение Apple Maps предоставляет информацию о доступности зарядки в реальном времени для сетей зарядки, совместимых с вашим автомобилем. Обновление должно упростить для владельцев электромобилей поиск ближайших зарядных станций во время поездки.

Новый опыт CarPlay

На WWDC 2022 Apple продемонстрировала следующее поколение CarPlay, которое обеспечит более глубокую интеграцию с автомобилями в будущем. На WWDC 2023 Apple не упоминала новый опыт CarPlay, но в 2022 году компания заявила, что первые автомобили с обновленной технологией появятся в конце 2023 года.

Multi Display CarPlay 2

CarPlay будет поддерживать несколько дисплеев, отображаясь на всех дисплеях автомобиля, включая приборную панель. Apple сможет предложить единообразный опыт во всем автомобиле, а CarPlay будет интегрирован со спидометром, тахометром, одометром, указателем уровня топлива и многим другим.

next generation carplay multi display

Климат-контроль автомобиля также будет доступен через CarPlay в будущих автомобилях, позволяя пользователям регулировать температуру и активировать другие климатические функции автомобиля через интерфейс CarPlay.

Другие функции CarPlay

  • Обои — iOS 17 включает новые варианты обоев, которые могут быть расширены на интерфейс CarPlay.
  • Сообщения — Приложение «Сообщения» в CarPlay имеет обновленный интерфейс, который облегчает быстрый ответ и повторное чтение сообщения, не отвлекая слишком много внимания от дороги.

Конфиденциальность и безопасность

С помощью функции Предупреждения о конфиденциальном контенте в iOS 17 конфиденциальные фотографии и видео, содержащие обнаженную натуру, могут быть размыты до того, как вы их получите, гарантируя, что вы не получите изображения с нежелательным контентом. Функция работает в «Сообщениях», AirDrop, «Постерах контактов», сообщениях FaceTime и сторонних приложениях.

ios 17 block sensitive photos

Другие функции конфиденциальности и безопасности

  • Пароль — Если вы измените свой пароль, а затем забудете, на какой именно, iOS теперь дает вам 72 часа для ввода старого пароля, чтобы сбросить его. Таким образом, вы не будете заблокированы, пока помните предыдущий пароль.
  • Доступ к фото приложения — Вы можете выбирать конкретные фотографии для обмена с приложением, сохраняя остальную часть библиотеки Фото в приватности, предотвращая доступ приложений ко всей вашей коллекции фотографий.
  • Доступ к календарю — Приложения теперь могут добавлять события в приложение «Календарь», не имея возможности просматривать вашу личную информацию.
  • Безопасность общения — Предупреждения, которые информируют детей о нежелательных фотографиях с обнаженной натурой в «Сообщениях», были расширены на AirDrop, системный выбор фотографий, сообщения FaceTime, Постеры контактов в приложении «Телефон» и сторонние приложения. Безопасность общения теперь также доступна по всему миру.
  • Режим блокировки — Режим блокировки был расширен, чтобы охватить все устройства, включая Apple Watch.
  • Apple ID — Вы можете войти в свой iPhone, используя устройство поблизости или адрес электронной почты или номер телефона, связанные с вашим Apple ID.

Для получения дополнительной информации о функциях конфиденциальности и безопасности, включенных в iOS 17, у нас есть специальное руководство.

Доступность

iOS 17 включает ряд функций доступности, в том числе «Персональный голос» для тех, кто рискует потерять способность говорить, и «Вспомогательный доступ» для более простого интерфейса iOS.

Apple accessibility iPad iPhone 14 Pro Max Home Screen Feature 1

  • Вспомогательный доступ — Упрощает приложения iPhone и iPad до их основных функций, с пользовательскими настройками для «Телефон», FaceTime, «Фото» и других.
  • Живая речь — «Живая речь» позволяет пользователям iPhone, iPad и Mac набирать то, что они хотят сказать, и озвучивать это во время телефонных звонков, вызовов FaceTime и личных разговоров.
  • Персональный голос — «Персональный голос» позволяет пользователям создавать цифровой голос, звучащий как они сами, с помощью случайного набора текстовых подсказок. «Персональный голос» может использоваться с «Живой речью».
  • Лупа: Укажи и говори — Приложение «Лупа» можно использовать для чтения текста на таких предметах, как бытовая техника.
  • Управление голосом — «Управление голосом» теперь поддерживает фонетические предложения для редактирования текста, поэтому пользователи, печатающие голосом, могут выбирать правильное слово из нескольких, которые могут звучать похоже.
  • Пауза изображений — Пользователи, чувствительные к быстрым анимациям, могут ставить на паузу изображения с движущимися элементами в «Сообщениях», Safari и других приложениях.
  • Скорость Siri — Скорость речи Siri можно настроить с помощью параметров от 0,8x до 2x.

Боковая загрузка

Пользователи iPhone и iPad в Европейском Союзе могут загружать приложения через альтернативные магазины приложений и сторонние веб-сайты вместо App Store. Альтернативные магазины приложений по сути позволяют осуществлять боковую загрузку приложений iPhone на устройство, при этом Apple обязана предоставлять эту функциональность в соответствии с Законом о цифровых рынках.

Apple также позволяет разработчикам использовать альтернативные способы оплаты в приложениях iPhone и iPad, а на iPhone браузерные приложения могут использовать собственные браузерные движки вместо WebKit.

Другие новые системные функции

Существует ряд других мелких доработок различных функций iPhone, которые не подпадают под определенные категории.

  • Apple TV — Теперь iPhone можно использовать для восстановления Apple TV, если требуется восстановление.
  • Более быстрая тактильная отдача — Существует опция «Доступность» для увеличения скорости тактильного отклика, что делает функцию более похожей на 3D Touch. Это заметное улучшение скорости, которое можно активировать, перейдя в «Настройки» > «Универсальный доступ» > «Касание» > «Тактильное касание».
  • Несколько таймеров — iOS теперь поддерживает несколько таймеров, поэтому вы можете запускать несколько одновременно. Все таймеры отображаются на экране блокировки, а последний установленный таймер появляется в Динамическом острове.
  • Поиск Apple Watch — Если у вас есть iPhone, сопряженный с Apple Watch, вы можете использовать iPhone для поиска Apple Watch, если ваши часы потеряются.
  • Индивидуальные планы Fitness+ — Подписчики Fitness+ имеют доступ к новой опции «Индивидуальные планы» для создания еженедельных расписаний тренировок и медитации.
  • Пункт управления — Пункт управления получил обновленные анимации ползунков.

Совместимость

iOS 17 совместима с iPhone XR/iPhone XS и более поздними моделями, что означает прекращение поддержки iPhone 8, iPhone 8 Plus и iPhone X. Эти устройства могли работать под управлением iOS 16, но не могут быть обновлены до iOS 17. Совместимые модели включают:

  • iPhone 15 и iPhone 15 Plus
  • iPhone 15 Pro и iPhone 15 Pro Max
  • iPhone 14 и iPhone 14 Plus
  • iPhone 14 Pro и iPhone 14 Pro Max
  • iPhone 13 и iPhone 13 mini
  • iPhone 13 Pro и iPhone 13 Pro Max
  • iPhone 12 и iPhone 12 mini
  • iPhone 12 Pro и iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max
  • iPhone XS и iPhone XS Max
  • iPhone XR
  • iPhone SE (2-го поколения или новее)

Обзор изменений iOS 17

  • 23 сентября — Обновлено для запуска iOS 18 и архивировано.
  • 9 августа — Обновлено для запуска iOS 17.6.1.
  • 30 июля — Обновлено для запуска iOS 17.6.
  • 1 июля — Добавлена информация о бета-версии iOS 17.6.
  • 15 мая — Добавлена информация о выпуске iOS 17.5.
  • 18 апреля — Обновление AirPlay.
  • 17 апреля — Обновлено информацией о бета-версии iOS 17.5.
  • 21 марта — Обновлено информацией о выпуске iOS 17.4.1.
  • 7 марта — Обновлено информацией о выпуске iOS 17.4 и информации о боковой загрузке в ЕС.
  • 9 февраля — Обновлено информацией о выпуске iOS 17.3.1.
  • 30 января — Добавлена информация о функциях iOS 17.4.
  • 23 января — Выпущена iOS 17.3.
  • 21 декабря — Обновлено информацией о выпуске iOS 17.2.1.
  • 12 декабря — Обновлено информацией о выпуске iOS 17.2.
  • 8 декабря — Добавлена информация о RC-версии iOS 17.2.
  • 30 ноября — Обновлено информацией о выпуске iOS 17.1.2.
  • 15 ноября — Добавлен наш подробный гид с инструкциями и руководствами по iOS 17.
  • 13 ноября — Добавлены сведения о боковой загрузке, которая появится в Европе.

 

Copyright (c) 2000-2026 MacRumors.ru

При использовании любых материалов с сайта обязательно указание macrumors.ru в качестве источника.
Все авторские и исключительные права в рамках проекта защищены
в соответствии с положениями 4 части Гражданского Кодекса Российской Федерации.