MacRumors

Если вы подключаете свое iOS-устройство к компьютеру для резервного копирования данных вместо использования iCloud, некоторые из ваших наиболее конфиденциальных данных не копируются. По соображениям безопасности по умолчанию резервная копия iTunes не включает сохраненные пароли, настройки Wi-Fi, историю веб-сайтов или данные Здоровья.

Вы можете сохранить такую информацию, как пароли и историю веб-сайтов, в резервной копии iTunes, если зашифруете ее — это опция, предлагаемая Apple. Зашифрованные резервные копии не являются опцией по умолчанию, но для тех из вас, кто хочет сохранять более полные резервные копии на свой компьютер, мы создали руководство, которое проведет вас через процесс шифрования и удаления шифрования резервных копий iTunes.

Если вы делаете резервную копию своего iOS-устройства с помощью ‌iCloud‌, вам не нужно выполнять никаких действий для шифрования, так как резервные копии ‌iCloud‌ автоматически шифруются для вас.

1. Подключите свое iOS-устройство к компьютеру обычным способом.
2. Откройте iTunes, если он не открывается автоматически при подключении устройства, и дайте устройству синхронизироваться обычным способом.
3. Выберите свое устройство в iTunes. Затем нажмите «Обзор».
4. В разделе «Резервные копии» установите флажок «Зашифровать резервную копию iPhone».
5. Вам будет предложено создать пароль. Убедитесь, что вы его не забудете. Вы можете сохранить пароль в связке ключей.
6. iTunes создаст новую полную резервную копию данных вашего устройства, а также перезапишет и зашифрует предыдущие резервные копии.
7. Дождитесь завершения резервного копирования. Затем проверьте, правильно ли оно было зашифровано. Перейдите в «Настройки» на панели инструментов iTunes. Затем выберите «Устройства». Если резервная копия была зашифрована, вы увидите рядом с ней замок.

Для включения и изменения зашифрованных резервных копий требуется пароль. Если вы не можете вспомнить пароль для своей зашифрованной резервной копии, вы можете вместо этого синхронизировать свое iOS-устройство с помощью ‌iCloud‌. Лучше всего использовать менеджер паролей для сохранения пароля шифрования, так как нет способа восстановить информацию или отключить шифрование, если вы забудете пароль.

Если вы решите больше не использовать зашифрованную резервную копию, вы можете отключить ее.

1. Подключите свое iOS-устройство к компьютеру и откройте iTunes.
2. Выберите свое устройство из меню. Затем нажмите «Обзор».
3. Снимите флажок «Зашифровать резервную копию ‌iPhone‌».
4. Введите пароль, который вы создали для включения зашифрованной резервной копии.
5. Дождитесь завершения резервного копирования.

Теперь, когда вы знаете, как включить зашифрованные резервные копии, вы можете синхронизировать всю свою конфиденциальную информацию с iTunes, включая пароли и данные о здоровье и фитнесе.

Apple Watch использует как Wi-Fi, так и Bluetooth для передачи данных на iPhone. По умолчанию часы подключаются через Bluetooth, когда это возможно, поскольку это экономит заряд, но если ваш iPhone находится вне зоны действия Bluetooth, Apple Watch переключатся на совместимую сеть Wi-Fi, если она доступна.

Для работы Wi-Fi на Apple Watch сеть должна быть стандарта 802.11b/g/n в диапазоне 2,4 ГГц. Часы не подключатся к более быстрым сетям Wi-Fi 5 ГГц, а также к общедоступным сетям, требующим входа в систему, подписки или профилей. Они также не будут работать, если ваш сопряженный iPhone никогда ранее не подключался к этой локальной сети Wi-Fi. Это связано с тем, что Apple Watch не могут самостоятельно настраивать новые сети Wi-Fi. Они могут подключаться к сетям, которые вы настроили на сопряженном телефоне.

Когда ваш сопряженный iPhone находится вне зоны действия и не подключен к той же сети Wi-Fi, все еще доступен ряд функций:

• Вы можете воспроизводить музыку из синхронизированного плейлиста. Добавляйте музыку через приложение Apple Watch на iPhone и синхронизируйте Apple Watch, поместив их на зарядное устройство. Вы можете хранить до 2 ГБ музыки.
• Вы можете использовать часы, будильник, таймер и секундомер. Все функции этих приложений доступны, когда ваш iPhone находится вне зоны действия.
• Вы можете отслеживать активность «Встать», «Подвижность» и «Упражнения» через приложение «Активность». Эта информация синхронизируется с вашим iPhone, когда вы вернетесь в зону действия.
• Вы можете отслеживать тренировки в приложении «Тренировка». Рекомендуется сначала откалибровать Apple Watch, чтобы получить наиболее точные показания.
• Вы можете просматривать фотографии из синхронизированного фотоальбома. Добавляйте альбомы через приложение Apple Watch на iPhone. Фотографии синхронизируются немедленно.
• Используйте Apple Pay в участвующих розничных магазинах для совершения покупок. Когда платежный терминал находится в зоне действия, откройте приложение Apple Pay для совершения транзакции.

Есть также несколько дополнительных вещей, которые вы можете сделать, если ваш сопряженный iPhone находится вне зоны действия, но вы все еще подключены к той же сети Wi-Fi. Например, если ваш телефон находится на вашем столе, но вы на пять этажей выше в том же офисном здании в той же сети, или если вы были в кампусе и оставили телефон в своем шкафчике (при условии, что Wi-Fi совместим и не требует входа в систему, подписки или профилей).

• Вы можете отправлять и получать текстовые сообщения через iMessage.
• Если вы знаете кого-то еще с Apple Watch, вы можете отправлять и получать сообщения Digital Touch.
• Вы можете использовать Siri, чтобы проверять свой календарь, устанавливать напоминания и многое другое.
• Вы можете проверять «Погоду», «Почту», «Напоминания», приложение «Календарь» и все нативные приложения.
• Проверяйте свое текущее местоположение с помощью Apple Maps.
• Вы также можете получить доступ к большинству сторонних приложений.

Если вы забыли, где оставили свой iPhone, прогуливаясь по коридорам, вы можете «прозвонить» его с помощью Apple Watch. Проведите вверх от циферблата и перейдите на первый экран «Взгляд». Затем нажмите кнопку «Прозвонить». Это активирует громкий звуковой сигнал на вашем iPhone, даже если звонок установлен на беззвучный режим. Если вы используете долгое нажатие, это также вызовет срабатывание вспышки на iPhone. Эта функция отлично подходит для случаев, когда вы потеряли свой iPhone. Имейте в виду, что Apple Watch должны быть подключены к вашему iPhone через Bluetooth или Wi-Fi для работы этой функции.

Если по какой-либо причине ваши Apple Watch отключатся от сопряженного iPhone, воспользуйтесь нашим руководством, чтобы устранить проблему.

Apple Watch лучше всего работают в паре с iPhone через Bluetooth. Передача данных между обоими устройствами происходит более плавно, быстро и требует меньше энергии. Однако вы все равно можете работать, когда ваш сопряженный iPhone находится вне зоны действия Bluetooth, если оба устройства находятся в одной сети Wi-Fi. Дополнительным бонусом является то, что Apple Watch обладают примерно полудюжиной полезных функций, которые работают, даже когда они вообще не подключены к вашему iPhone.

Хотя Magic Mouse существует уже довольно давно, Apple недавно обновила этот аксессуар, добавив встроенный перезаряжаемый аккумулятор и другие изменения. Поэтому некоторые читатели *MacRumors*, решившие попробовать это устройство, могут быть с ним незнакомы. Если вы переходите с более традиционной мыши, вам следует знать, что Magic Mouse способна на многое, что может быть неочевидно. Вместо того чтобы просто служить устройством для указания и нажатия, Magic Mouse и Magic Mouse 2 используют жесты смахивания и касания, наряду с традиционными щелчками.

Поскольку Magic Mouse включает в себя касания и смахивания, некоторые из ее функций могут быть скрыты или вызывать путаницу у тех, кто никогда ею не пользовался. Мы создали это краткое руководство для читателей, которые только начинают пользоваться Magic Mouse, охватывая все аспекты устройства, чтобы помочь вам максимально эффективно его использовать.

Прежде всего, хотим отметить, что касание — это не то же самое, что щелчок. Последнее, как и в случае с традиционными кнопками мыши, требует, чтобы вы нажали на мышь, пока не услышите щелчок или не почувствуете срабатывание.

Касание не является распространенной функцией на традиционной мыши, но это одна из особенностей Magic Mouse от Apple. Когда вы легко касаетесь мыши, как будто вы касаетесь экрана своего iPhone, вы вызываете другое действие, отличающееся от щелчка.

Magic Mouse поддерживает касание или двойное касание одним пальцем, а также касание или двойное касание двумя пальцами, при этом все эти действия вызывают разные функции, в зависимости от того, что у вас включено.

Magic Mouse также поддерживает жесты смахивания одним или двумя пальцами. Смахивание вверх или вниз одним пальцем запускает функцию прокрутки. Если включено, смахивание влево или вправо одним пальцем позволяет переключаться между страницами, которые вы посетили в Safari, а при использовании двух пальцев позволяет переключаться между полноэкранными приложениями.

Для тех, кто недавно начал пользоваться Magic Mouse впервые, возможно «правое нажатие» (правый щелчок). Эта функция не отсутствует. Просто она не включена по умолчанию.

Вы также можете изменить направление прокрутки, используемое вашим пальцем. Если вы привыкли прокручивать вверх, чтобы переместить содержимое экрана вверх, вы захотите включить естественную прокрутку.

Чтобы включить правый щелчок и естественную прокрутку:

1. Нажмите на логотип Apple в верхнем левом углу экрана и выберите «Системные настройки» (System Preferences) из выпадающего меню.
2. Нажмите «Мышь» (Mouse).
3. Выберите раздел «Указание и нажатие» (Point & Click).
4. Чтобы включить естественную прокрутку, установите флажок рядом с «Направление прокрутки: естественное» (Scroll direction: natural).
5. Чтобы включить правый щелчок, выберите «Дополнительный щелчок» (Secondary click). После включения вы можете переключиться с правого на левый щелчок, если вам так удобнее.

В этом разделе вы также можете включить функцию Smart Zoom, которая позволяет увеличивать совместимые документы и приложения, дважды касаясь мыши одним пальцем в соответствующих приложениях. Например, вы можете дважды коснуться, чтобы увеличить масштаб в Safari и Chrome, но эта функция не работает с Pages или Mail.

Если вы обнаружите, что ваш указатель движется не так быстро, как вам хотелось бы, вы также можете настроить скорость отслеживания в этом разделе. Это позволит указателю перемещаться по экрану быстрее или медленнее, в зависимости от ваших предпочтений.

Чтобы включить дополнительные функции смахивания и касания:

1. Нажмите на логотип Apple в верхнем левом углу экрана и выберите «Системные настройки» (System Preferences) из выпадающего меню.
2. Нажмите «Мышь» (Mouse).
3. Выберите раздел «Дополнительные жесты» (More Gestures).

Вы можете включить возможность переключаться между веб-страницами в Safari, установив флажок рядом с «Переключаться между страницами» (Swipe between pages). Вы также можете выбрать смахивание влево или вправо одним пальцем, двумя пальцами или обоими. Если вы хотите иметь возможность смахивать между полноэкранными приложениями, выберите вариант с одним пальцем.

Если включено, вы можете переключаться между полноэкранными приложениями. Если у вас открыто несколько приложений в полноэкранном режиме, проведите двумя пальцами по Magic Mouse, чтобы переключиться между ними.

Вы также можете включить возможность быстрого доступа к Mission Control, дважды коснувшись Magic Mouse двумя пальцами.

При включенной функции двойного касания вы можете выполнять дальнейшие команды Mission Control, дважды касаясь определенного открытого приложения в Dock. Если окно уже отображается на вашем экране, дважды коснитесь значка приложения в Dock, чтобы выбрать его в Mission Control. Это окно появится на экране, и вы сможете щелкнуть по нему, чтобы вывести его на передний план вашей рабочей области.

Будучи новым пользователем Magic Mouse, вы можете обнаружить, что некоторые из этих функций смахивания и касания случайно мешают вашей работе с компьютером. Например, вы можете случайно коснуться мыши, что приведет к увеличению масштаба на веб-сайте, когда вы этого не хотели, или дважды коснуться значка приложения в Dock.

Если эти жесты приносят вам больше вреда, чем пользы, просто отключите их, следуя приведенным выше инструкциям и сняв флажки с жестов, которые вы больше не хотите использовать.

Кстати, если вам интересно, как узнать, сколько заряда осталось в вашей Magic Mouse (а также клавиатуре и трекпаде), вы можете увидеть процент заряда батареи, нажав на значок Bluetooth в строке меню в верхнем правом углу экрана. Затем нажмите на периферийное устройство, которое вы хотите проверить, чтобы увидеть оставшийся процент заряда батареи.

К Magic Mouse нужно немного привыкнуть, если вы большую часть жизни работали с более традиционной мышью, но как только вы освоитесь, добавленные функции смахивания и касания, вероятно, станут тем, без чего вы не захотите обходиться.

iPhone 6s и 6s Plus от Apple демонстрируют высокие продажи с момента запуска в прошлом месяце, отчасти благодаря ряду новых функций, включая 3D Touch. С его помощью пользователи могут получать доступ к быстрым действиям с главного экрана, а также к функциям Peek и Pop в различных стандартных и сторонних приложениях.

Если вы задаетесь вопросом, что означает весь этот ажиотаж, или хотите узнать, как использовать его более эффективно, мы подготовили это удобное руководство по 3D Touch.

Если вы все еще решаете, стоит ли обновляться до модели iPhone 6s, почему бы не зайти в розничный магазин Apple и лично протестировать 3D Touch (а также другие отличные функции устройства) на одном из многочисленных демонстрационных образцов.

Быстрые действия

Вы можете использовать быстрые действия только с значком приложения; они служат ярлыком для конкретных функций внутри приложения. Например, приложение Pinterest включает прямой доступ к популярным пинам, функции поиска и созданию досок. Быстрые действия Instagram позволяют создавать новые публикации, просматривать активность, искать или отправлять прямые сообщения.

Чтобы активировать быстрые действия, нажмите на значок приложения с усилием. Когда появится меню, проведите пальцем к нужному ярлыку. Приложение откроется непосредственно по этой функции. Если вы нажмете недостаточно сильно, чтобы вызвать ярлыки и почувствовать тактильную отдачу, телефон вместо этого зарегистрирует длинное нажатие, которое позволит вам войти в привычный режим, где вы можете перемещать и удалять приложения на главном экране.

Peek и Pop

Peek и Pop — это действие 3D Touch, которое происходит внутри приложения. Легкое нажатие открывает плавающее окно, позволяя вам «заглянуть» (Peek) в контент. При небольшом усилении нажатия вы «выплываете» (Pop) непосредственно в контент, который вы просматривали в режиме Peek.

Peek и Pop могут использоваться различными способами, в зависимости от задумки разработчика приложения. Например, в приложении Dropbox вы можете заглянуть в папку, чтобы увидеть ее содержимое, а затем выплыть в папку, если нашли нужный документ. В Tweetbot вы можете нажать на ссылку в твите, чтобы заглянуть на веб-страницу, на которую она ведет, не открывая полноэкранное представление веб-страницы.

Чтобы активировать Peek и Pop, легко нажмите на ссылку, сообщение, электронное письмо, папку или любой другой элемент, в который вы хотите заглянуть. Нажмите на экран чуть сильнее, чтобы открыть просматриваемый контент и перейти в него. Вы можете выйти из режима Peek, просто убрав палец с экрана.

Вы также можете вызвать дополнительные параметры в режиме Peek. Проведите пальцем вверх, чтобы вызвать меню с доступными параметрами, такими как копирование ссылки или ответ на сообщение.

Превратите клавиатуру в трекпад

С помощью 3D Touch вы можете превратить экранную клавиатуру в трекпад, чтобы использовать перемещаемый курсор в текстовых приложениях. Вместо того чтобы касаться и удерживать слово в письме, чтобы выделить его, вы можете использовать трекпад для более точных действий.

Чтобы получить доступ к функциональности трекпада, нажмите в любом месте клавиатуры, пока клавиши не размоются и вы не почувствуете легкую тактильную отдачу. Затем перемещайте палец по трекпаду, чтобы перемещать курсор. Находясь в этом режиме, нажатие чуть сильнее на трекпад автоматически начнет выделение текста.

Активация Live Photos

К настоящему времени вы, возможно, уже начали снимать Live Photos, но знали ли вы, что можете воспроизводить их в любое время с помощью 3D Touch? Просто выберите Live Photo, которое хотите просмотреть, и нажмите на него. Это работает даже с Live Photos на экране блокировки.

Многозадачность

В то время как старые iPhone требовали от пользователей двойного нажатия кнопки «Домой» для вызова функции многозадачности, 3D Touch позволяет пользователям iPhone 6s и 6s Plus быстро переходить к переключателю приложений, нажимая на левую сторону экрана.

Чтобы вызвать многозадачность, нажмите на левую сторону, где встречаются рамка и экран. Среднее нажатие вызывает только последнее использованное вами приложение, а более сильное нажатие активирует полную функцию многозадачности, где вы можете пролистывать все недавно использованные приложения.

Рисование с чувствительностью к силе нажатия

Поскольку iPhone 6s и 6s Plus могут определять, с какой силой вы нажимаете на экран, рисование становится более естественным. Вы будете создавать более толстые или тонкие линии в зависимости от силы нажатия. Это работает с функцией рисования в новом приложении «Заметки» и в других приложениях для рисования, которые были обновлены для использования 3D Touch.

Регулировка чувствительности 3D Touch

Если вы испытываете трудности с работой 3D Touch, вы можете настроить чувствительность, чтобы активировать действия более легким или сильным нажатием. Возможно, стоит временно установить настройки на более легкие, пока вы не почувствуете, как это работает.

Чтобы настроить параметры давления для 3D Touch, откройте приложение «Настройки» и нажмите «Основные». Затем выберите «Универсальный доступ», а затем «3D Touch» из доступных параметров. Затем переместите ползунок влево или вправо, чтобы отрегулировать чувствительность. Для тестирования оптимальной чувствительности для ваших нужд доступен предварительный просмотр.

Изменение контактов в «Сообщениях», FaceTime и телефонных вызовах в быстрых действиях

С помощью 3D Touch пользователи могут получить доступ к меню ярлыков в быстрых действиях, чтобы позвонить, написать или совершить вызов FaceTime определенным контактам. Apple позволяет изменять контакты, перечисленные в меню быстрых действий 3D Touch, просто переставляя список избранных контактов в приложении «Контакты».

Однако с FaceTime быстрые действия автоматически вызывают трех последних людей, с которыми вы общались в приложении. Вы не можете вручную изменить список контактов, если не совершите звонок FaceTime с кем-либо.

Сообщения используют Proactive Suggestions в iOS 9, чтобы предоставить вам трех контактов, которым вы, скорее всего, захотите отправить сообщение в данный момент времени или в данном месте. Хотя вы, вероятно, получите в списке конкретного контакта, которому вы отправляете много сообщений, вы не можете вручную выбрать конкретного человека, который всегда будет в меню быстрых действий.

Отключение 3D Touch

Если вы считаете, что 3D Touch приносит больше разочарования, чем пользы, вы можете полностью отключить эту функцию и больше не беспокоиться о том, с какой силой нужно нажимать на экран.

Откройте приложение «Настройки» и нажмите «Основные». Затем выберите «Универсальный доступ», а затем «3D Touch» из доступных параметров. Переключите выключатель 3D Touch в положение «Выкл.», чтобы отключить его.

Приложения, совместимые с Peek и Pop

Стандартные приложения

Почти все стандартные приложения iPhone 6s и 6s Plus совместимы с функцией Peek и Pop в 3D Touch. Мы выделили несколько, которые, по нашему мнению, предлагают самые интересные функции.

• Карты – Вы можете использовать 3D Touch для адреса, чтобы получить его предварительный просмотр в Apple Maps. Нажмите сильнее, чтобы открыть приложение с уже введенным адресом в окне поиска.
• Почта – Находясь во входящих, вы можете просмотреть электронное письмо, не открывая его. Пока окно открыто, проведите пальцем вверх для дополнительных действий, таких как ответ, пометка как непрочитанное и т. д. Пролистывание влево позволяет легко удалить сообщение, а пролистывание вправо переключает его статус на прочитанное или непрочитанное.
• Заметки – Просмотрите заметку, чтобы увидеть ее содержимое. Проведите пальцем вверх, чтобы удалить, поделиться или переместить заметку в новую папку. Вы также можете использовать чувствительность к силе нажатия в функции рисования для более толстых или тонких линий.
• Сообщения – С помощью 3D Touch вы можете просмотреть сообщение, не открывая всю переписку. Проведите пальцем вверх, чтобы получить доступ к быстрым ответам. Если вы нажмете на фотографию контакта, вы можете вызвать параметры для отправки электронного письма или FaceTime.
• Календарь – Просмотрите событие, чтобы получить обзор его содержимого. Проведите пальцем вверх, чтобы удалить его. Вы также можете просмотреть приглашение, чтобы быстро принять или отклонить его.
• Напоминания – Когда вы используете 3D Touch для элемента в приложении «Напоминания», вы можете получить доступ к списку действий, которые вы можете выполнить.
• Музыка – Просмотрите альбом или плейлист. Проведите пальцем вверх, чтобы воспроизвести музыку, перемешать плейлист и добавить или удалить элементы.
• Фото – Просмотрите фото, чтобы увидеть его в увеличенном виде, не открывая его в новом окне. Проведите пальцем вверх, чтобы поделиться, добавить в избранное, скопировать или удалить фото.
• Safari – Использование 3D Touch для ссылки откроет небольшое окно предварительного просмотра веб-сайта. Проведите пальцем вверх, чтобы открыть страницу в новой вкладке, скопировать URL или добавить страницу в список для чтения в автономном режиме.

Сторонние приложения

Уже существует ряд приложений, обновленных для совместимости с 3D Touch, и этот список ежедневно пополняется. Ниже приведен список некоторых из самых популярных приложений с наиболее интересными функциями.

• Fantastical 2
• Tweetbot 4
• iMovie
• iWork: Pages, Numbers и Keynote
• Twitter
• Facebook
• Hipstamatic
• Dropbox
• Instagram
• Pinterest
• Skype
• Snapchat
• Instapaper

Если вы уже являетесь владельцем iPhone 6s или 6s Plus, обязательно следите за обновлениями своих любимых приложений и проверяйте, добавили ли они какие-либо удобные функции 3D Touch. Они могут стать удобными инструментами для экономии времени и оптимизации некоторых из ваших наиболее частых задач.

С выходом OS X El Capitan пользователи Mac теперь могут воспользоваться преимуществами полноэкранных приложений в режиме разделенного экрана. То есть, совместимое приложение займет целую половину экрана, и вы можете сделать то же самое со вторым, получив два приложения рядом в полноэкранном режиме.

Хотя основы Split View просты, есть несколько аспектов, с которыми стоит ознакомиться для наиболее продуктивного использования этой функции.

Чтобы активировать Split View, нажмите и удерживайте зеленую кнопку развертывания в левом верхнем углу окна совместимого приложения.

Пока вы удерживаете кнопку, одна сторона экрана будет заштрихована синим цветом. Отпустите кнопку, и приложение автоматически отформатируется, чтобы занять половину экрана.

В то же время, любые открытые совместимые приложения автоматически переместятся на противоположную сторону экрана. Любые несовместимые приложения уменьшатся и переместятся в правый нижний угол экрана. Если вы попытаетесь получить к ним доступ, вы получите уведомление о том, что приложение недоступно в режиме Split View.

Как определить, какие приложения совместимы со Split Screen, а какие нет?

Эта зеленая кнопка в верхнем левом углу каждого окна приложения является индикатором. Если приложение совместимо, при наведении на кнопку вы увидите две противоположные стрелки. В противном случае вы увидите привычный символ плюса (+).

Если Split View не работает, возможно, вам потребуется включить его в Системных настройках (System Preferences). Нажмите на значок Apple в верхнем левом углу экрана и выберите «Системные настройки» (System Preferences). Нажмите «Mission Control», а затем выберите «Мониторы имеют отдельные Пространства» (Displays have separate Spaces). Возможно, вам придется перезагрузить компьютер, чтобы изменения вступили в силу.

Вы также можете включить Split View с помощью Mission Control. Когда одно приложение находится в полноэкранном режиме, активируйте Mission Control, нажав F3 на MacBook или клавиатуре Apple, или проведя вверх четырьмя пальцами по трекпаду с включенными жестами. Когда все открытые приложения появятся на экране, выберите то, которое вы хотите добавить в Split View, и перетащите его на панель многозадачности в верхней части экрана рядом с приложением, которое ранее было полноэкранным. Mission Control также позволяет заменять одно приложение другим таким же образом.

Вы можете переключаться между приложениями без использования мыши, нажимая command + tab на клавиатуре.

Split View не означает, что оба приложения должны занимать 50% экрана. Вы можете настроить ширину, перетаскивая вертикальную линию между окнами влево или вправо. Вы также можете менять приложения местами. Если вы предпочитаете работать в Pages в левой части экрана, а Safari открыт справа, просто перетащите одно приложение на другую сторону, и они автоматически поменяются местами.

Чтобы найти строку меню для каждого приложения в режиме Split View, выберите сторону, а затем наведите указатель на верхнюю часть экрана. Строка меню опустится.

Когда вы будете готовы выйти из режима Split Screen, снова нажмите зеленую кнопку, и закрытое приложение уменьшится до своего предыдущего размера, а оставшееся приложение развернется на весь экран. Вы также можете нажать клавишу ESC.

С режимом Split View в El Capitan вы можете обнаружить, что ваша производительность возрастет, и вы будете лучше использовать пространство экрана на вашем Mac.

С недавним обновлением watchOS 2 компания Apple добавила новую функцию под названием «Путешествие во времени» (Time Travel), которая позволяет вам перематывать время назад (или вперед), чтобы отобразить определенную информацию с другой даты и времени.

Она работает с расширениями (complications) на циферблате часов, такими как погода, события календаря, время восхода и захода солнца, акции и многое другое. В зависимости от того, что отображается на вашем циферблате, вы увидите разную информацию.

Понимание функции «Путешествие во времени» может быть несколько запутанным для некоторых, поэтому мы объясним ее более подробно, с акцентом на то, что могут делать разные циферблаты.

Перед использованием «Путешествия во времени» убедитесь, что вы настроили расширения по своему усмотрению. Теперь, когда Apple позволяет использовать сторонние расширения, возможности стали еще лучше.

Эта функция лучше всего работает с такими циферблатами, как «Утилиты» (Utility), «Модульный» (Modular), «Простой» (Simple), «Цвет» (Color) и «Хронограф» (Chronograph), поскольку эти циферблаты имеют наиболее настраиваемые параметры расширений.

После того, как вы настроили циферблат с нужными расширениями, все, что вам нужно сделать для активации «Путешествия во времени», — это вращать цифровую коронку. Прокрутка вверх будет перемещать время вперед, а прокрутка вниз — назад. Когда вы закончите, просто коснитесь экрана, чтобы вернуться к текущему времени.

Пример перемещения вперед в режиме «Путешествие во времени» с использованием циферблата «Модульный» может выглядеть примерно так:

Перемотайте время вперед на три часа. Ваш календарь изменится, чтобы показать событие, которое произойдет через три часа, и покажет, что температура, по прогнозам, увеличится на пять градусов. Перемотайте время вперед на 10 часов. Температура падает на 15 градусов. Дата меняется, и время восхода и захода солнца меняется, чтобы отразить новый день.

Вся эта информация довольно полезна, если она важна для вас. Например, если вы хотите узнать, будет ли завтра дождь в 15:00, когда у вас назначена встреча в кофейне в центре города, вы можете прокрутить время вперед, чтобы увидеть прогнозы погоды.

С помощью «Путешествия во времени» вы, как правило, можете просматривать оставшуюся часть текущего дня и весь следующий день. Просматривая прошлое с большинством циферблатов, вы можете видеть события и данные с начала текущего дня и со всего предыдущего дня, что дает общее окно просмотра в 72 часа. Вы можете выйти из режима «Путешествия во времени» и вернуться к текущему времени в любой момент, просто нажав на цифровую коронку.

Некоторые расширения, такие как погода, работают только при просмотре времени вперед, в то время как другие, такие как акции (к сожалению), работают только при просмотре времени назад.

Сторонние разработчики приложений в целом, похоже, все еще выясняют лучшие способы использования расширений, хотя некоторые популярные разработчики уже обновили свои приложения для поддержки расширений, а в некоторых случаях и «Путешествия во времени». Популярные категории включают приложения для погоды, такие как Dark Sky и The Weather Channel, приложения для здоровья, такие как Lifesum, и приложения для прогнозирования времени в пути, такие как ETA. Вы можете управлять тем, какие сторонние приложения с расширениями доступны для использования, через раздел настроек «Расширения» (Complications) в приложении Watch на вашем iPhone.

Циферблаты, несовместимые с «Путешествием во времени»

Некоторые циферблаты не работают с «Путешествием во времени». Итак, если вы используете один из перечисленных ниже циферблатов, вы не сможете увидеть эту функцию.

• Движение (Motion)
• XX-Большой (XX-Large)
• Таймлапс (Timelapse)
• Фотоальбом (Photo Album)
• Фото (Photo)
• Live Photo (Live Photo)

Особые возможности циферблатов

Некоторые циферблаты имеют дополнительные функции «Путешествия во времени», которые обеспечивают интересные и уникальные визуальные изменения.

Астрономия (Astronomy)

На циферблате «Астрономия» вы можете переключаться между видами Земли, Луны и Солнечной системы. С помощью «Путешествия во времени» вы можете перемещаться во времени, наблюдая восход и закат солнца над Землей. Вы также можете видеть фазы Луны и даже узнать, когда она будет полной в следующий раз. При отображении Солнечной системы вы можете наблюдать, как планеты вращаются день за днем ​​на протяжении многих лет в будущем или прошлом.

Солнечный (Solar)

Циферблат «Солнечный» предоставляет график положения солнца в небе, ограниченный текущим днем. В зависимости от вашего текущего местоположения, а также времени суток, солнце движется по кривой. С помощью «Путешествия во времени» вы можете визуально определить рассвет, сумерки, закат и зенит дня в любое время до или после вашего текущего.

В режиме «Путешествия во времени» на Apple Watch вы можете быстро увидеть, что принесет вам день, даже не открывая приложение и не спрашивая Siri.

Теперь, когда вы уже около месяца тестируете Apple Music, у вас, вероятно, возникли вопросы о том, что еще можно делать с этим потоковым музыкальным сервисом. У нас они точно есть.

Если вы являетесь поклонником Beats 1, но не хотите тратить трафик, слушая голос Зейна Лоу по дороге на работу каждый день, вы можете загрузить плейлисты ваших любимых диджеев и слушать их выбранные треки офлайн сколько угодно.

Вы не можете слушать Beats 1 в прямом эфире в офлайн-режиме, но можете получить доступ к плейлистам из предыдущих радиошоу диджеев, аналогично тому, как вы получаете доступ к фильмам и телепередачам по запросу.

Шаг 1: Найдите диджея

Первое, что вам нужно сделать, это найти плейлист диджея, который вы хотите послушать. Если вы хотите узнать, кого слушает Элтон Джон, или считаете, что Джули Аденуга играет песни, которые вы хотите услышать, вы можете найти их плейлисты Beats 1 на их страницах Apple Connect, выполнив быстрый поиск в iTunes на вкладке «Радио».

Поиск обычно выдает «X на Beats 1», где X — это имя диджея. Выберите этот результат, чтобы увидеть список плейлистов диджея. Треки будут перечислены по дате, так что вы легко сможете найти самое недавнее радиошоу или даже начать с самого начала.

На iOS вы также можете найти рекомендуемых диджеев на вкладке Beats 1. Нажмите на баннер Beats 1 (не кнопку «Сейчас играет»), чтобы получить дополнительную информацию. Прокрутите вниз до раздела «Рекомендуемые шоу» и выберите одно.

Шаг 2: Добавьте плейлисты на ваше устройство iOS

Выберите плейлист и добавьте его в «Моя музыка». Нажмите символ «…» (также известный как вкладка «Дополнительно») и нажмите «Добавить в Мою музыку». Затем нажмите «Сделать доступным офлайн». Или нажмите кнопку добавления (+) под названием плейлиста.

Песни загрузятся на ваш iPhone, чтобы вы могли взять плейлисты с собой в дорогу. Нажмите вкладку «Плейлисты» в вашем приложении «Музыка», чтобы найти их.

Шаг 3: Удалите плейлисты с вашего устройства iOS

Как только вы закончите слушать плейлист Beats 1, вы можете удалить его с вашего устройства iOS тем же способом, которым вы его добавляли. Перейдите к плейлисту и либо нажмите галочку, затем «Удалить из Моей музыки», либо нажмите символ «…», затем «Удалить загрузки».

Если вы еще не начали свою бесплатную 90-дневную пробную версию Apple Music, но подумываете о том, чтобы попробовать потоковый сервис, ознакомьтесь с нашим Руководством по началу работы и нашей дополнительной статьей «Заметки». Помните, у вас должна быть iOS 8.4 на вашем iPhone или iPad и iTunes 12.2 на вашем Mac или ПК.

Если по истечении трехмесячной пробной версии вы решите не продлевать подписку на Apple Music, вы можете отключить автоматическое продление через свою учетную запись в разделе «Управление подписками». Без подписки на Apple Music вы по-прежнему сможете слушать песни Beats 1, но не сможете сохранять их для прослушивания офлайн.

Если вы зарегистрированы на бесплатную трехмесячную пробную версию Apple Music, вы, вероятно, уже знаете о многих классных функциях, которые предлагает этот потоковый музыкальный сервис. Но знаете ли вы, что Siri может сделать этот опыт еще лучше? У нас есть несколько советов, как заставить Siri работать в качестве вашего цифрового диджея.

Чтобы в полной мере использовать совместимость Siri с Apple Music, убедитесь, что вы подписаны, и ваша Медиатека iCloud включена.

Воспроизведение радиостанции или Beats 1

Siri может не только воспроизводить радиостанции, такие как Electronic или Oldies, но теперь личный помощник также может начинать воспроизведение прямых трансляций Beats 1. Просто попросите ее: «Включи Beats 1».

Воспроизведение плейлиста Apple Music

Одна из вещей, которые мне нравятся в Apple Music, — это функция плейлистов в разделе «Для вас». Если мне недавно «понравилась» определенная песня, появится новый плейлист, основанный на ней. Если вы знаете название плейлиста, созданного Apple Music, попросите его конкретно. Например: «Включи Souxie & The Banshees: Deep Cuts».

Какая песня играет

Если Apple Music воспроизводит песню, которую вы не узнаете, вы можете запросить дополнительную информацию. Просто скажите: «Что это за песня?», чтобы узнать исполнителя и название песни.

Добавить альбом в свой плейлист

Если вам нравится играющая песня и вы хотите послушать весь альбом, попросите Siri добавить альбом в ваш плейлист, и он начнет воспроизводиться после завершения текущего трека.

Воспроизведение новой музыки

Иногда вы просто не знаете, что хотите послушать. Попросите Siri «включить новую музыку», и начнут воспроизводиться последние топ-песни Apple. Иногда это лучший способ открыть для себя новую любимую группу.

Кавер-версии песен

Когда вы просите Siri воспроизвести определенную песню, может быть несколько различных версий. Она сначала выберет оригинал. Однако, если вы хотите услышать версию, исполненную другой группой, обязательно укажите это в своем запросе.

Воспроизведение альбома группы по хронологии

Если вы знаете, что вам нравится первый альбом исполнителя, но не можете вспомнить его название, вы можете получить помощь от Siri. Просто попросите воспроизвести первый, второй или даже самый новый альбом исполнителя. Она сама разберется.

Воспроизведение хитов с определенной даты

Вы когда-нибудь задумывались, какая песня была номером один в день вашего рождения? Спросите Siri. Если песня есть в Apple Music, вы тоже сможете ее услышать. Вы также можете воспроизвести 10, 25 или 50 лучших песен определенного месяца или года.

Постановка плейлистов в очередь

Когда вы слушаете определенную песню, иногда вам хочется послушать другую? Попросите Siri воспроизвести что-то после того, как текущая песня закончится, и это будет добавлено в вашу очередь «Далее».

Добавление музыки в вашу медиатеку (доступно только при включенной Медиатеке iCloud)

Еще одна замечательная функция Apple Music — это возможность добавлять песни и альбомы в свою медиатеку и даже загружать их для прослушивания офлайн. Просто попросите Siri добавить песню, альбом или даже плейлист в вашу музыку, и они будут там ждать вас.

Воспроизвести больше похожих песен

Когда вы просматриваете музыку и, наконец, находите песню, которая вам очень нравится, вы можете попросить Siri воспроизвести похожие, и Apple Music создаст плейлист Genius на основе вашего запроса.

Воспроизвести другую песню или альбом

Вам не нужно ждать, пока песня закончится, чтобы перейти к новому настроению. Когда вы попросите Siri воспроизвести новый альбом, она сообщит вам, что это очистит вашу очередь «Далее». Подтвердите, что вы хотите что-то другое, чтобы услышать новые треки.

Понравилась песня

Один из способов убедиться, что Apple Music будет предлагать полезные рекомендации по песням, которые могут вам понравиться в будущем, — это отмечать песни как понравившиеся. Это добавляется в вашу активность и используется для создания новых плейлистов, которые могут вам понравиться. Поэтому скажите Siri, когда вам понравится песня.

Не понравилась песня

Конечно, это работает в обе стороны. Если вам не нравится песня, скажите Siri, и она будет добавлена в вашу активность. Кроме того, вы получите дополнительное преимущество: вам больше не придется ее слушать. Вместо нее Apple Music воспроизведет следующую песню.

Пропустить песню

Если вы не хотите слушать определенную песню, но не хотите, чтобы она попадала в «Яму неприязни» (Pit of Dislike), просто попросите Siri пропустить ее, и вместо нее заиграет следующая песня.

Помимо сенсорных жестов, таких как касания и смахивания, Digital Crown и боковые кнопки являются единственными механизмами управления Apple Watch. Вы можете использовать Digital Crown для прокрутки списков и увеличения изображений и карт, а также для управления ползунками, такими как громкость и размер шрифта. Боковая кнопка — это быстрый доступ к контактам из списка избранного на Apple Watch, которым вы затем можете позвонить, написать сообщение или даже отправить свой пульс.

Digital Crown и боковые кнопки имеют несколько дополнительных функций, о которых вы, возможно, не знали. Мы составили список из 10 важных действий, которые активируются внешними элементами управления Apple Watch.

Активация Siri

Помимо произнесения «Привет, Siri», вы можете активировать персонального помощника, удерживая Digital Crown, пока не увидите «Чем я могу вам помочь?». Вы также почувствуете легкое касание на запястье, подтверждающее, что Siri слушает.

Запуск Apple Pay

Находясь рядом с поддерживаемым терминалом, вам не нужно открывать приложение Apple Pay на Apple Watch, чтобы активировать его. Просто дважды нажмите боковую кнопку, чтобы вывести информацию о вашей карте. Затем поднесите часы к терминалу, чтобы совершить покупку.

Возврат на главный экран

Digital Crown похожа на кнопку «Домой» на Apple Watch. Независимо от того, на каком экране вы находитесь, вы сможете попасть на главный экран одним нажатием.

Возврат к циферблату

Вернувшись на главный экран одним нажатием Digital Crown, вы можете нажать ее еще раз (не дважды), чтобы вернуться к центральному приложению, которым является приложение «Часы». Затем поверните Digital Crown вверх, чтобы переключиться на циферблат. Вы также можете нажать Digital Crown в третий раз, чтобы переключиться на циферблат.

Возврат к последнему использованному приложению

Независимо от того, просматриваете ли вы календарь или проверяете электронную почту, вы можете быстро переключиться на последнее использованное приложение, дважды нажав Digital Crown. Вы можете легко переключаться между двумя приложениями, дважды нажимая каждый раз. Это также работает с циферблатом. Если вы перешли с циферблата в приложение «Сообщения», двойное нажатие Digital Crown будет переключаться между этими двумя видами.

Открытие приложения

Находясь на главном экране, вы можете центрировать приложение и просто повернуть Digital Crown вверх, чтобы открыть его. Это помогает избежать случайных касаний неправильной иконки из-за ее небольшого размера.

Сделать снимок экрана

Как и при создании снимка экрана на iPhone, вам нужно одновременно нажать две кнопки на Apple Watch, чтобы запечатлеть содержимое его дисплея. Кратковременно нажмите боковую кнопку и Digital Crown одновременно, чтобы сделать снимок экрана. Если это не работает, попробуйте сначала удерживать боковую кнопку, а затем нажать и отпустить Digital Crown. Если снимок экрана успешно сделан, вы увидите белую вспышку, почувствуете касание и услышите звук затвора, если громкость включена.

Активация VoiceOver

Как и на iPhone, вы можете использовать VoiceOver на Apple Watch, чтобы понять, что происходит на экране. Трижды нажмите Digital Crown, чтобы активировать VoiceOver. Вы услышите звонок, и Siri объявит «VoiceOver включен». Затем вы можете нажать на любой элемент на экране, чтобы он был прочитан вам. Некоторые жесты изменятся, когда VoiceOver включен, но это будет знакомо любому, кто использовал эту функцию доступности на iPhone.

Выключение и включение Apple Watch

Если по какой-либо причине вам необходимо перезагрузить Apple Watch, вы можете сделать это, удерживая боковую кнопку, пока не появятся параметры питания, предлагающие выключить, активировать режим энергосбережения или заблокировать Apple Watch. Как только это появится, сдвиньте ползунок, чтобы выключить Apple Watch. Чтобы снова включить их, нажмите и удерживайте боковую кнопку, пока не увидите логотип Apple.

Принудительное закрытие приложения

Иногда приложение может зависнуть. Это случается редко, но хорошо знать, что делать в такой ситуации. Удерживайте боковую кнопку, пока зависшее приложение открыто. Когда появятся параметры питания, снова удерживайте боковую кнопку, пока приложение не закроется.

Теперь вы знаете о действиях, которые могут выполнять как Digital Crown, так и боковая кнопка. Они больше, чем просто элементы управления для масштабирования, прокрутки и поиска друзей.

Хотя большинство разработчиков прилагают все усилия, чтобы программы, которые вы загружаете на свой Mac, работали без сбоев, иногда что-то идет не так. Одна из возможных проблем — это приложение, потребляющее чрезмерное количество энергии или памяти, что приводит к перегреву Mac или быстрой разрядке батареи.

Иногда простое закрытие приложения не помогает. Например, если программа включает вспомогательный инструмент, именно этот инструмент может быть виновником. Закрытие программы может не решить проблему.

Мы подготовили руководство по устранению неполадок, чтобы узнать, какие приложения используют наибольший процент процессов на вашем компьютере.

Проверка приложений, потребляющих энергию

Если вы замечаете быструю разрядку батареи вашего MacBook, это может быть вызвано определенными программами, работающими в фоновом режиме. Хотя вы, возможно, собирались запустить что-то вроде Spotify, вполне вероятно, что у вас открыта программа, о которой вы не знали.

Вы можете быстро проверить, какие приложения потребляют значительное количество энергии, щелкнув левой кнопкой мыши по значку батареи в правом верхнем углу панели инструментов вашего ноутбука. В выпадающем списке подождите несколько секунд, пока ваш Mac не закончит сбор информации об энергопотреблении. Будут перечислены все приложения, которые потребляют много энергии.

Затем вы можете найти приложение, выполнив поиск в Finder, и завершить программу. Или вы можете щелкнуть правой кнопкой мыши по приложению, чтобы открыть Мониторинг активности.

Использование Мониторинга активности

Иногда проблемы, вызывающие перегрев, возникают из-за программ, чрезмерно использующих память и процессор. Мониторинг активности предоставляет информацию о том, как действия влияют на ваш Mac, основываясь на данных о ЦП, Памяти, Энергии, Дисковом пространстве и Сети.

ЦП
Панель «ЦП» поможет вам выявить процессы, влияющие на производительность, заряд батареи, температуру и работу вентилятора вашего Mac. Нажмите на столбец «% ЦП», чтобы отсортировать проценты и увидеть, какие приложения используют наибольший процент.

Использование ЦП отдельными процессами не должно быть очень высоким. Процессы должны использовать менее одного процента, когда они неактивны. Большинство используемых приложений не должны использовать более 10 процентов, и это касается таких программ, как потоковая передача контента (например, Spotify или Plex). Если программа использует большой процент вашего ЦП (более 50 или 60 процентов), вероятно, она является виновником.

Память
Панель «Память» показывает, как используется память на вашем Mac. Приложения, использующие много памяти, повлияют на ваш загрузочный диск. Нажмите на столбец «Память», чтобы отсортировать использование памяти. Если процесс использует чрезмерное количество памяти, это может повлиять на производительность вашего Mac.

Энергия
Панель «Энергия» показывает, сколько энергии используется в целом и отдельными процессами. Нажмите на столбец «Влияние на энергию», чтобы отсортировать энергопотребление. Процессы в верхней части списка потребляют больше всего энергии. Если процесс, по вашему мнению, потребляет больше энергии, чем должен, даже когда он закрыт, возможно, с программой есть проблема.

Диск
Панель «Диск» показывает объем данных, записываемых на диск и считываемых с него. Она также предоставляет информацию о том, сколько раз ваш Mac обращается к диску для чтения и записи данных.

Сеть
Панель «Сеть» показывает, сколько данных ваш Mac отправляет или получает по вашей сети. Из этого представления вы можете проверить, какие процессы отправляют или получают наибольший объем данных.

Завершение процесса

Если вы обнаружили процесс, который перегружает ваш Mac, вы можете завершить его в Мониторинге активности. Выделите элемент, выбрав его. Затем нажмите на «X» в левом верхнем углу экрана.

Вам будут предложены варианты: завершить процесс, принудительно завершить или отменить действие. Если вы попытаетесь завершить процесс, который может привести к потере данных или используется другим процессом, он не завершится. Ничего не произойдет.

Если вы принудительно завершите процесс, используемый другим приложением, это может вызвать проблемы с его производительностью. Вы можете проверить, используется ли процесс другой программой, изменив вид окна. Выберите «Вид» на панели инструментов. Затем выберите «Все процессы, иерархически» в выпадающем меню. Это позволит перегруппировать процессы по их основной программе.

Если есть процесс, который чрезмерно использует ЦП, память или энергию вашего Mac, и вы не можете завершить его, не затронув при этом производительность основной программы, с которой он используется, лучший вариант — связаться с разработчиком приложения.

Если вы сталкиваетесь с необычным перегревом и вентилятор вашего Mac начинает работать непрерывно, или если ваша батарея разряжается необычно быстро, устраните проблему, проверив Мониторинг активности и завершив процессы, которые не используются.

Теперь, когда аксессуары с поддержкой HomeKit появляются на рынке, вы, возможно, задаетесь вопросом, что вы можете делать с вашими новыми подключенными устройствами. Будь то контроль температуры, выключение света или блокировка входной двери, вы сможете использовать свой iPhone для выполнения различных действий по дому.

Если вы находитесь вдали от дома, вы даже сможете использовать Apple TV (третьего поколения или новее, работающий под управлением Apple TV OS 7.0 или более поздней версии) для управления некоторыми функциями удаленно. У нас есть руководство по подготовке ваших аксессуаров с поддержкой HomeKit к использованию.

Загрузите приложение

HomeKit совместим с iPhone, iPad и iPod touch под управлением iOS 8.1 или новее. Получив устройство, обязательно загрузите совместимое приложение из App Store и выполните сопряжение устройства, используя специальный код, который поставляется с вашим новым аксессуаром HomeKit.

Настройка

После сопряжения используйте Siri для управления электроникой. Вы можете попросить виртуального помощника установить температуру или выключить свет на кухне. Некоторые команды потребуют от вас разблокировать iPhone, прежде чем Siri выполнит их. Например, вы не сможете разблокировать дверь, пока не разблокируете свой iPhone.

Некоторые приложения позволяют группировать несколько аксессуаров вместе, что позволяет управлять ими одной командой Siri. Группировки необходимо настраивать в сторонних приложениях для аксессуаров, и эти настройки могут называться «дома», «комнаты» или «сцены». Сторонние приложения, предлагающие группировки HomeKit, часто могут включать устройства HomeKit, для управления которыми они изначально не предназначены. Приложение Lutron, например, также может управлять термостатом Nest.

Не все приложения имеют опцию группировки, но для тех, у кого она есть, после группировки аксессуары можно будет управлять вместе. Например, вы можете сказать Siri «Готовься ко сну», и эта команда выключит свет и понизит температуру.

Если вы хотите сбросить систему и начать заново, откройте приложение «Настройки» на вашем iPhone и выберите «Конфиденциальность». Затем выберите HomeKit и нажмите «Сбросить конфигурацию HomeKit».

Совместные подключения

Несколько пользователей iOS в одной семье смогут использовать подключенные устройства. Однако один человек будет назначен администратором. Добавляйте новых пользователей из раздела настроек приложения компании для используемой вами системы.

Использование Apple TV

Если вы находитесь вдали от дома, вы сможете настроить свой Apple TV для выполнения работы в ваше отсутствие. Все, что вам нужно сделать, это убедиться, что ваш iPhone и Apple TV вошли в одну и ту же учетную запись Apple ID. Затем вы сможете использовать команды Siri для удаленного управления аксессуарами, например, включать свет, пока вы находитесь в отъезде. С выходом iOS 9 позднее в этом году удаленный доступ к устройствам HomeKit станет еще проще через iCloud.

Потерянный или украденный iPhone

Если, вопреки вашему желанию, ваше устройство iOS больше не находится в вашем распоряжении, используйте «Найти iPhone», чтобы включить режим пропажи, и никто не сможет использовать его для удаленной активации ваших аксессуаров HomeKit. Вы также можете стереть содержимое устройства (используйте эту функцию только в том случае, если вы уверены, что не вернете устройство).

Вы можете использовать другое устройство iOS, вошедшее в ту же учетную запись Apple ID, для управления аксессуарами с поддержкой HomeKit. Просто загрузите совместимое приложение и следуйте приведенным выше инструкциям.

Если у вас нет другого устройства iOS, вам придется вручную сбросить настройки ваших аксессуаров, следуя инструкциям производителя. Когда вы замените свое устройство, вы сможете снова выполнить сопряжение его с вашими аксессуарами с поддержкой HomeKit.

Приложение каждой системы будет иметь немного отличающийся пользовательский интерфейс. Однако все устройства, поддерживающие HomeKit, смогут работать с Siri, так что вы сможете управлять своим домом с iPhone, активируя виртуального персонального помощника. Когда осенью выйдут iOS 9 и watchOS 2, вы сможете использовать Apple Watch для управления устройствами с поддержкой HomeKit и получать к ним удаленный доступ без Apple TV.

Apple Watch — идеальное устройство для быстрого просмотра дел, которые вам нужно сделать сегодня, или для ознакомления с планами на выходные. Это также полезное устройство для быстрой настройки напоминания без необходимости доставать iPhone.

Хотя большая часть настроек календарей выполняется на iPhone, вы можете использовать Apple Watch для ответа на приглашения, быстрого добавления события и получения оповещений, напоминающих вам о времени отправления на следующую встречу.

Использование приложения «Календарь»

Приложение «Календарь» на Apple Watch связано с нативным приложением Apple «Календарь» на iOS, которое также совместимо с OS X. Я синхронизирую свое приложение «Календарь» с Google Calendar, но оно совместимо с рядом сервисов, таких как Exchange, Facebook, Yahoo и удаленные серверы через CalDAV. Чтобы использовать приложение «Календарь» на Apple Watch, вы должны использовать его в какой-либо форме на iPhone.

Добавьте приложение «Календарь» в «Обзоры» (Glances) через приложение Apple Watch на вашем iPhone, чтобы быстро просматривать следующее событие в вашем календаре. Откройте приложение Apple Watch, перейдите в раздел «Мои часы». Затем выберите «Календарь» из списка и переключите опцию «Показать в Обзорах» (Show in Glances) в положение «включено».

В этом разделе приложения iPhone вы также можете настроить оповещения календаря. Вы можете либо отразить настройки оповещений с вашего iPhone, либо настроить уведомления для предстоящих событий, приглашений, ответов на приглашения и оповещений об общих календарях. Для каждого оповещения вы можете выбрать звук, тактильную отдачу или и то, и другое.

На Apple Watch вы можете нажать на «Обзор» (Glance), чтобы открыть приложение «Календарь», или открыть его с главного экрана. Если у вас есть циферблат с включенной функцией «Календарь», вы также можете нажать на дату, чтобы открыть приложение «Календарь». Полное приложение «Календарь» отображает более подробное описание событий дня.

События в приложении «Календарь» можно просматривать в виде ежедневной временной шкалы или в виде списка, отображающего события на следующую неделю. В режиме ежедневной временной шкалы вы можете провести пальцем влево по экрану, чтобы увидеть другой день, и нажать на событие, чтобы просмотреть его более подробно. Чтобы вернуться к текущему дню, сильно нажмите на экран, а затем выберите «Сегодня».

В ежедневной временной шкале события организованы по часам, чтобы вы могли получить четкое представление о том, что вам нужно сделать за день. События на весь день перечислены в отдельном окне. Нажмите на баннер в верхней части окна ежедневной временной шкалы, чтобы увидеть список событий на весь день.

Чтобы переключиться на список событий, сильно нажмите на дисплей, а затем выберите «Список». Нажмите на событие, чтобы просмотреть более подробную информацию. Режим списка показывает события на одну предстоящую неделю, что позволяет легко просмотреть информацию за целую неделю всего за несколько секунд.

Если у вас включен календарь Facebook, вы сможете просматривать подробную информацию о событиях Facebook, например, кто является организатором, кто принял приглашение и любые дополнительные примечания к событию. Поверните Digital Crown, чтобы прокрутить вниз и просмотреть детали события.

Чтобы увидеть календарь на полный месяц, нажмите стрелку в верхнем левом углу экрана. Нажмите на месяц, чтобы вернуться к дневному просмотру.

Вы можете использовать свой iPhone для создания новых событий календаря, но если вы хотите сделать это прямо на часах, вы можете попросить помощи у Siri. Активируйте Siri и скажите: «Запланируй встречу» или «Создай событие в календаре». Siri сообщит вам, если возникнет конфликт, и предоставит возможность создать событие в любом случае. Затем оно синхронизируется с остальными вашими подключенными календарями.

Настройка напоминаний

Возможно, вы заметили, что на Apple Watch нет приложения «Напоминания». Это не означает, что вы не можете использовать приложение iOS. Вы можете управлять напоминаниями, когда получаете уведомление. Прокрутите до нижней части напоминания и выберите «Отложить», «Выполнить» или «Отклонить».

Чтобы создать напоминание, просто спросите Siri. Скажите что-то вроде: «Напомни мне купить молоко, когда выйду из дома» или «Напомни мне проверить мультиварку в 4:00». Напоминание синхронизируется на всех ваших устройствах, где вы сможете его отредактировать при необходимости.

С помощью Siri легко и удобно создавать быстрые события календаря и напоминания прямо на Apple Watch. Кроме того, поскольку приложение «Календарь» синхронизируется между устройствами iOS и OS X, вы можете управлять своим ежедневным расписанием обычным способом и просматривать предстоящие события одним взглядом на Apple Watch.

Apple Watch отслеживает ваши движения и частоту сердечных сокращений. Эта информация используется в сочетании с данными о вашем поле, росте, возрасте и весе для оценки количества калорий, сжигаемых во время ежедневной активности, включая легкие прогулки и полноценные тренировки.

Однако Apple Watch нуждаются в правильной калибровке, чтобы получать максимально точные показания ваших движений и пульса, которые используются для определения расстояния и темпа во время ходьбы или бега без iPhone, а также при использовании беговой дорожки.

Калибровка достаточно проста и занимает около 20 минут упражнений. Для этого вам понадобятся как iPhone, так и Apple Watch. После калибровки вам больше не потребуется брать iPhone с собой на прогулки или пробежки.

Убедитесь, что условия идеально подходят для отслеживания GPS. Лучше всего подходят ровная местность с хорошим приемом сигнала и ясным небом, но пока GPS включен, все должно быть в порядке.

Убедитесь, что на вашем iPhone активированы Службы геолокации. Откройте приложение «Настройки» и выберите «Конфиденциальность». Затем нажмите «Службы геолокации» и убедитесь, что переключатель находится в положении «Вкл.».

Убедитесь, что на вашем iPhone активирована функция «Калибровка движения и расстояния». На экране «Службы геолокации» прокрутите вниз до самого конца и выберите «Системные службы». Найдите «Калибровка движения и расстояния» и убедитесь, что переключатель находится в положении «Вкл.».

Держите iPhone в руке или прикрепите его к повязке на руке во время пробежки или прогулки на улице. Это поможет обеспечить наилучшую возможную калибровку на вашем iPhone.

Откройте приложение «Тренировка» на Apple Watch, выберите «Ходьба на улице» или «Бег на улице» и установите свою цель. Нажмите «Начать» и приступайте. Ходите или бегайте в течение 20 минут.

Если вы не можете ходить или бегать в течение 20 минут за один раз, вы можете распределить калибровку на несколько занятий на улице. Просто убедитесь, что вы берете свой iPhone с собой каждый раз.

Возможно, вам потребуется выполнить несколько 20-минутных калибровочных тренировок. Если вы обычно ходите или бегаете с разной скоростью, например, если вы склонны бегать три минуты и ходить одну минуту, вам потребуется калибровать каждую скорость отдельно (или выполнить 40 минут ходьбы/бега). В основном, чем больше вы калибруете, тем точнее будут показания.

Данные калибровки хранятся на Apple Watch. Если вы отмените сопряжение часов с iPhone, в будущем вам потребуется выполнить повторную калибровку.

Процесс калибровки также помогает улучшить оценки сжигания калорий и приближенные значения движения в приложении «Активность». Поэтому рекомендуется завершить этот процесс, даже если вы не планируете регулярно бегать или ходить на улице.

Любой, у кого есть iPhone 4S или новее, знает, как пользоваться Siri. Даже если вы никогда не использовали функцию «Hey Siri» на iOS 8, вы, вероятно, сможете разобраться с ней довольно легко. Однако на совершенно другом устройстве, таком как Apple Watch, доступ к Siri может потребовать немного дополнительного обучения.

Если у вас возникают проблемы с активацией Siri, у нас есть руководство, которое поможет прояснить, как привлечь ее внимание. Кроме того, с помощью одного простого вопроса вы сможете узнать все, чем ваш личный помощник может помочь вам на Apple Watch.

Использование «Hey Siri»

Вы можете привлечь внимание Siri, подняв запястье и произнеся слова «Hey Siri» в пределах досягаемости Apple Watch. Вы также можете задавать уточняющие вопросы таким же образом.

Вы можете использовать Hey Siri во время просмотра приложения, на экране уведомлений или на домашнем экране. Но если у вас возникают проблемы с привлечением ее внимания, попробуйте выполнить шаги, описанные выше.

Еще одна причина, по которой у вас могут возникнуть проблемы с использованием Hey Siri, заключается в том, что микрофон заблокирован. Микрофон Apple Watch находится на боковой стороне корпуса, поэтому если у вас объемный рукав куртки прилегает к той стороне, где находится микрофон, это может заглушить ваш голос.

Использование Digital Crown

Подобно долгому нажатию кнопки Home на iPhone, вы можете долго нажимать Digital Crown на Apple Watch для активации Siri. Это работает на любом экране в любое время. Удерживайте Digital Crown, чтобы задать Siri вопрос, а затем отпустите. Чтобы задать дополнительные вопросы, снова удерживайте Digital Crown или скажите «Hey Siri».

Что может Siri?

Хотя личный помощник может помочь вам на Apple Watch, он не так надежен, как на iPhone, и будет предлагать передавать некоторые функции, такие как бронирование столиков в ресторанах, на iPhone. Если вы хотите увидеть список того, что может делать Siri, произнесите слова: «С чем вы можете мне помочь?» Или, если вы предпочитаете краткость, просто скажите: «Помощь».

Длинный список включает различные функции, которые может выполнять Siri, такие как установка будильников, открытие приложений, совершение телефонных звонков и отправка сообщений. Погода, карты, управление музыкой, спортивные результаты, акции, базовые факты (вопросы и ответы) и поиск изображений в интернете на базе Bing — все это поддерживается через Siri. Кроме того, каждый пункт включает список примеров предложений, которые вы можете произнести для активации функции.

Есть несколько уникальных команд на Apple Watch — попробуйте спросить Siri, сколько шагов вы сделали или сколько калорий вы сожгли за день. Siri откроет приложение «Активность» на соответствующем экране, чтобы сообщить вам.

Siri на Apple Watch может сначала показаться немного похожей на нового сотрудника, но, как и личный помощник на вашем iPhone, она со временем станет более мощной, и Apple, несомненно, будет добавлять новые функции. Из-за небольшого размера дисплея часов, препятствующего появлению экранной клавиатуры, Siri является одним из ключевых способов взаимодействия с Apple Watch, поэтому Apple явно прилагает значительные усилия, чтобы она хорошо работала.

С 00:01 сегодняшнего дня вы можете записаться на примерку Apple Watch. Вы можете записаться на прием в местном розничном магазине Apple через консьерж-сервис компании. Это займет всего несколько минут.

1. Перейдите в раздел Apple Watch в интернет-магазине Apple.
2. Прокрутите вниз до раздела: «Выберите свои любимые модели Apple Watch. И примерьте их». Или перейдите непосредственно на страницу консьерж-сервиса.
3. Нажмите «записаться на примерку».
4. Выберите штат.
5. Выберите магазин.
6. Из доступного списка найдите ближайший к вам магазин и нажмите «Просмотреть доступное время». Вы можете выбрать запись на примерку моделей Sport и Watch, или Edition.
7. Войдите, используя свой Apple ID и пароль.
8. Найдите подходящее для вас время (по состоянию на 7:00 утра в моем местном розничном магазине Apple не было свободных записей на день запуска).
9. После того как вы выберете нужное время, нажмите «Записаться».

Вы также можете записаться на примерку через приложение Apple Store на iOS.

1. Откройте приложение Apple Store на своем iPhone, iPad или iPod touch.
2. Перейдите на вкладку «Подборка».
3. Нажмите «записаться на примерку» на главной странице. Вы будете перенаправлены на онлайн-консьерж-сервис Apple.
4. Выберите штат.
5. Выберите магазин.
6. Нажмите вкладку «Запись на примерку Sport и Watch» или «Запись на примерку Edition». Из доступного списка найдите ближайший к вам магазин и нажмите «Просмотреть доступное время».
7. Войдите, используя свой Apple ID и пароль.
8. Найдите подходящее для вас время.
9. После того как вы выберете нужное время, нажмите «Записаться».

Примерки рассчитаны примерно на 15 минут, или на 30 минут, если вы выбираете модель Edition. Вы сможете примерить разные модели, но не сможете менять ремешки. Не забудьте ознакомиться с тем, что ожидать от вашей примерки. Вы не сможете заказать Apple Watch в местном розничном магазине Apple. Вместо этого вам будет предложено оформить заказ онлайн с помощью сотрудников Apple.

Цены на Apple Watch начинаются от $349 за Apple Watch Sport, $549 за Apple Watch и $10 000 за золотые Apple Watch Edition. Цены в каждой категории варьируются в зависимости от размера дисплея и модели ремешка. Дополнительные ремешки стоят от $49 за модель Sport до $449 за браслет Link.

Вы можете добавить AppleCare+, стоимость которого варьируется в зависимости от модели. AppleCare+ для модели Sport стоит $49. Для моделей из нержавеющей стали он стоит $79. Для золотых моделей Apple Watch Edition он предлагается за $1 500.

Официальный запуск Apple Watch в магазинах состоится 24 апреля.

Начиная с 10 апреля потенциальные покупатели смогут примерить Apple Watch в розничных магазинах Apple с помощью обученного персонала. Если вам понравится увиденное, вы сможете оформить предзаказ на свое устройство прямо на месте, а у нас есть подробное руководство по различным способам оформления предзаказов на Apple Watch. Издание MacRumors получило копию некоторых внутренних обучающих документов для сеансов примерки Apple Watch, и мы также располагаем более подробной информацией о том, что вас ждет при посещении магазина Apple, начиная с 10 апреля.

Прежде чем мы расскажем о том, что ожидать от примерки, важно отметить, что вам не обязательно присутствовать на сеансе примерки, чтобы сделать предзаказ на Apple Watch. Если вы захотите, вы можете заказать их онлайн, как только они станут доступны для покупки, или зайти в розничный магазин Apple и сообщить сотруднику, что вы хотите оформить предзаказ, не примеряя часы. Предзаказы, сделанные в магазине и онлайн, будут доставлены к вам домой. Покупки в магазинах будут доступны по предварительной записи после даты запуска Apple Watch — 24 апреля.

Существует два способа примерить Apple Watch. Вы можете записаться на прием или зайти в Apple Store без записи и надеяться, что сотрудники смогут выделить вам время для примерки. Вероятно, спрос на примерки будет высоким в первые дни после 10 апреля, поэтому мы рекомендуем записаться на прием, прежде чем отправиться в ваш местный Apple Store.

Перед вашим приемом

Согласно обучающему документу, при записи на примерку Apple Watch вы укажете линейку (алюминий, сталь или золото), которую вы хотите примерить, хотя на самом приеме вы сможете попробовать модели из нескольких линеек. Если вы уже сохранили свои любимые модели в приложении Apple Retail Store или в онлайн-магазине Apple на вашем устройстве iOS, эта информация будет использована для организации вашего приема. У нас нет конкретных шагов по фактическому процессу записи на прием, но он, вероятно, будет аналогичен записи на прием в Genius Bar.

По прибытии в магазин Apple Retail Store, если вы записались на прием, вы зарегистрируетесь у сотрудника и направитесь в «Красную зону» (Red Zone), чтобы дождаться начала примерки. Если вы пришли без записи, сотрудник сообщит вам конкретное время, когда освободится время для примерки, и вы получите SMS-уведомление, когда настанет ваша очередь зарегистрироваться и примерить Apple Watch.

Примерно в это время вы можете заметить (если еще не заметили) выставочный стол, на котором будут представлены различные модели Apple Watch под стеклом со специальным освещением. Это даст вам возможность ознакомиться с несколькими вариантами, прежде чем двигаться дальше. Также имеется демонстрационный стенд Apple Watch, который должен быть закреплен на стене рядом с выставочным столом. Он разработан для интерактивной демонстрации функций Apple Watch. На нем находится Apple Watch, установленные на акриловой подставке, рядом с которой расположен экран. Когда вы взаимодействуете с Apple Watch, на большом экране отображаются технологии и разработки, использованные в каждой функции.

Примерка Apple Watch

Когда с вами свяжется специалист, он или она зададут несколько вопросов о ваших потребностях в часах и о том, что, по вашему мнению, является наиболее интересным аспектом Apple Watch. Затем вы перейдете к столу для примерки, где сможете примерить различные модели Apple Watch, чтобы понять, какая из них подходит вам лучше всего. Каждый стол имеет от четырех до шести станций с ящиком с каждой стороны, в каждом из которых хранится по 18 часов из коллекций Sport и Apple Watch. Если ваш магазин не оборудован столом для примерки, вам может быть предоставлен кейс для примерки, представляющий собой меньший кейс с 10 часами внутри. Кейс для примерки предназначен для мобильного использования в магазине и может быть использован в любом месте.

Покупатели смогут опробовать функции Apple Watch и примерить различные модели. Модели для примерки будут включать демонстрационный цикл тактильной отдачи, чтобы вы могли ощутить, как это работает.

Вы также сможете выбрать аксессуары, такие как дополнительные зарядные кабели или различные ремешки для часов. Однако вы не сможете поменять ремешки на моделях для примерки, чтобы увидеть, как может выглядеть индивидуальная комбинация.

У вас будет около 15 минут, чтобы примерить часы и сделать свой выбор. Нет ограничений на количество различных моделей, которые вам разрешено примерить. Однако специалистам предписано, как правило, позволять клиентам сравнивать только двое часов из ящика одновременно, чтобы минимизировать путаницу за столом.

Примерки Apple Watch Edition немного отличаются: с клиентами обращаются как с VIP-персонами. В обучающем документе отмечается, что персонал должен обеспечивать «обслуживание без ожидания» для клиентов Edition. По возможности клиентам Edition следует уделять внимание незамедлительно. Если им приходится ждать, их следует обслуживать в приоритетном порядке. Клиенты Edition получают значительно более длительные сеансы примерки и могут провести час или более с Apple Watch от начала до конца. Вы, возможно, не сможете примерить часы Edition, придя без записи, но сотрудники Apple приложат усилия, чтобы удовлетворить каждого, кто интересуется часами Edition.

Независимо от того, примерите ли вы Apple Watch Sport, Apple Watch из нержавеющей стали или золотые Apple Watch Edition, вы сможете оформить предзаказ на выбранные вами часы в онлайн-магазине Apple после вашей примерки с помощью специалиста, который провел вас через процесс примерки.

После запуска Apple Watch

Начиная с 24 апреля, когда Apple Watch официально поступят в продажу, клиенты, которые зарезервировали модель до примерки, смогут приобрести свои Apple Watch в магазине и получат помощь в персональной настройке. Персонал поможет вам распаковать, подогнать, подключить и синхронизировать Apple Watch с вашим iPhone. Вы также получите обзор функций устройства, сможете выбрать циферблат и настроить расширения.

Для начала, клиенты без записи и даже те, кто пришел по записи на примерку, не обязательно смогут сразу приобрести товары из наличия в магазине. Вместо этого им будет предложено разместить заказ онлайн с доставкой на дом или сделать резервацию для самовывоза из магазина.

Если клиент, пришедший по записи на примерку, решит зарезервировать продукт, и магазин имеет его в наличии, существует вероятность, что резервация может быть быстро выполнена, что позволит клиенту совершить покупку в тот же день. Однако в первые дни ожидается очень ограниченное количество товаров, поэтому будьте готовы вернуться за своим заказом позднее. Как только первоначальный ажиотаж спадет и поставки Apple стабилизируются, получить часы без записи или в тот же день станет проще.

Чтобы максимизировать ваши шансы получить желаемую модель как можно раньше, запишитесь на примерку Apple Watch начиная с 10 апреля, и вы сможете ознакомиться с различными моделями и решить, какая из них идеально подходит для вас, прежде чем оформить предзаказ.