Основные функции, такие как SharePlay, обновления Safari, изменения в Фото и другие, получили большую часть внимания при освещении iOS 15, но в обновлении представлены также некоторые примечательные новые функции, связанные с переводом.
Системный перевод, перевод Live Text и другие новые опции добавляют полезную новую функциональность для iPhone. Это руководство освещает все новое, что появилось в приложении «Перевод» и функциях перевода в iOS 15.
Системный перевод
В iOS 14 Apple представила новое приложение «Перевод», которое можно использовать для перевода разговоров с одного языка на другой, а также добавила функции перевода в Safari.
В iOS 15 возможности перевода расширяются и могут использоваться на уровне всей системы. Вы можете выбрать любой текст в iOS 15 и выбрать новую опцию «Перевести», чтобы перевести его на предпочитаемый вами язык.
Live Text
В iOS 15 добавлена функция Live Text, которая позволяет вашему iPhone обнаруживать текст на любом изображении или фотографии на вашем устройстве. Вы можете выбрать текст на изображениях, и он будет работать как любой другой текст на вашем iPhone.
Вы можете копировать текст, вставлять текст и использовать встроенную системную функцию перевода для перевода текста. Так что, если вы находитесь в другой стране и вам нужно прочитать вывеску или меню на иностранном языке, вы можете быстро сделать снимок, выделить текст и выбрать опцию перевода, чтобы узнать, что там написано.
Live Text можно выбирать и переводить в Фото, на скриншотах, в Быстром просмотре, Safari и даже в режиме реального времени с помощью приложения «Камера».
Приложение «Перевод»
В дополнение к системной функции перевода, Apple внесла несколько улучшений в специализированное приложение «Перевод», которое предназначено для общения с людьми, говорящими на другом языке.
Обновления раздела «Разговор»
Функция разговора в приложении «Перевод» была обновлена, чтобы упростить вход в режим разговора. Просто нажмите на вкладку «Разговор» в альбомном или портретном режиме, которая расположена в нижней части приложения «Перевод».
В режим разговора были добавлены чат-пузыри, чтобы было проще следить за беседой.
Автоматический перевод
Приложение «Перевод» теперь может автоматически переводить речь без необходимости нажимать кнопку микрофона в режиме разговора.
Оно автоматически определяет, когда вы начинаете говорить и когда останавливаетесь, поэтому другой человек может просто отвечать без необходимости взаимодействовать с iPhone.
Вид «Лицом к лицу»
В режиме разговора есть опция «Лицом к лицу», чтобы каждый участник разговора через приложение «Перевод» мог видеть свою часть беседы.
Улучшения выбора языка
Apple упростила выбор языков с помощью выпадающих меню.
Отзывы о руководстве
Есть вопросы о обновленных функциях приложения «Перевод» в iOS 15, знаете о функции, которую мы упустили, или хотите оставить отзыв об этом руководстве? Напишите нам по электронной почте здесь.
