MacRumors

Skip to Content

Apple TV 4K: Воспроизведение звука игровой консоли или кабельной приставки на HomePod

Apple TV 4K (второго и третьего поколений) способен передавать звук с совместимого телевизора на HomePod – даже когда вы не используете Apple TV. Это позволяет транслировать звук с подключенной к телевизору игровой консоли или другой приставки прямо на умные колонки Apple. Читайте далее, чтобы узнать подробности и как это настроить.

PS5 AppleTV and HomePod Feature
Apple TV 4K второго и третьего поколений поддерживает два дополнительных стандарта подключения, называемые ARC и eARC. ARC (Audio Return Channel) — это функция HDMI 1.4, которая позволяет передавать звук с устройства на совместимый телевизор и далее через его порт HDMI на отдельный аудиоресивер, динамик или саундбар. Тем временем eARC (enhanced ARC) добавляет поддержку передачи аудио с более высокой пропускной способностью, такого как Dolby Atmos, а также объемного звука 5.1 и 7.1.

В Apple TV 4K поддержка ARC и eARC фактически позволяет HomePod или HomePod mini (или стереопаре HomePod в настройке домашнего кинотеатра) воспроизводить звук с других подключенных к телевизору устройств, таких как кабельная приставка, PS5 или Xbox Series X. Следующие шаги показывают, как это настроить.

Настройка ARC или eARC на Apple TV 4K

Убедитесь, что ваш телевизор поддерживает ARC или eARC. Вы можете проверить это, посмотрев, есть ли метка ARC рядом с портом HDMI, к которому подключен ваш Apple TV. В качестве альтернативы, проверьте руководство пользователя вашего телевизора или попробуйте связаться с производителем телевизора.

  1. На вашем Apple TV запустите приложение Настройки.
  2. Выберите Видео и аудио ➝ Аудиовыход.
  3. В разделе «Вывод звука по умолчанию» убедитесь, что выбраны HomePod(ы) в той же комнате, что и ваш телевизор.
  4. В разделе «Обратный аудиоканал» выберите Воспроизводить звук телевизора. Вы узнаете, что ARC или eARC включен, когда там будет написано Вкл. (ARC) или Вкл. (eARC).

settings

Если ARC или eARC не работает для вас после выполнения вышеуказанных шагов: предполагая, что ваш телевизор поддерживает этот стандарт, проверьте, нужно ли включить ARC, eARC или HDMI-CEC в настройках вашего телевизора.