После своего появления в iOS 14 приложение «Перевод» от Apple получило некоторые функциональные улучшения в iOS 15. Одним из таких улучшений является функция автоперевода.
Приложение «Перевод» всегда поддерживало голосовой перевод, который позволяет произнести фразу вслух и перевести ее на целевой язык. Например, если у вас выбраны английский и испанский языки и вы спросите «Где находится ванная комната?», приложение выдаст соответствующий ответ: «¿Dónde está el baño?»
В режиме «Беседа» эта функция позволяет общаться с кем-то, кто говорит на другом языке, поскольку iPhone слушает оба языка и может переводить прямо между ними.
Раньше вам нужно было нажимать на значок микрофона, прежде чем начать произносить фразу, которую вы хотите перевести, а затем другой человек нажимал на тот же значок, прежде чем мог говорить на другом языке. Однако в iOS 15 Apple добавила опцию «Автоперевод», что означает, что ни одному человеку не нужно взаимодействовать с экраном, чтобы перевести свою часть разговора.
- Чтобы включить автоперевод, сначала войдите в режим беседы, нажав на вкладку Беседа, расположенную в нижней части интерфейса как в альбомной, так и в портретной ориентации.
- Нажмите на значок многоточия (три точки) в правом нижнем углу.
- Выберите Автоперевод из всплывающего меню.
Теперь приложение «Перевод» будет автоматически определять, когда вы начинаете говорить и когда останавливаетесь, так что другой человек сможет просто отвечать, не взаимодействуя с iPhone.