MacRumors

Skip to Content

Как узнать значение слова на iPhone или iPad

В iOS 11 и более поздних версиях есть удобная встроенная функция словаря, которая позволяет быстро искать определение слов на вашем iPhone или iPad, даже если нет подключения к Интернету.

Это полезное средство, если кто-то использует «большое слово» во время разговора или вы встречаете выражение в книге или в Интернете, которое не совсем понимаете.

dictionary in ios11
Существует несколько способов доступа к словарю, которые мы описали ниже. Имейте их в виду, и, если повезет, вам не придется обращаться к бумажному словарю, стороннему словарному приложению или онлайн-сервису определений в следующий раз, когда вы захотите узнать значение слова.

Как получить определение слова

  1. На устройстве iOS проведите пальцем вправо по экрану блокировки или домашнему экрану, чтобы отобразить вид «Сегодня». Альтернативно, проведите пальцем вниз по домашнему экрану, чтобы вызвать экран поиска.
  2. Коснитесь поля поиска, если оно еще не активно, и начните вводить слово, которое вы хотите определить. (Вы также можете коснуться значка микрофона и произнести слово — если вы знаете, как его произносить.)
  3. Прочитайте предварительный просмотр определения словаря, которое появляется в результатах поиска, или коснитесь его, чтобы увидеть расширенное определение.

ios 11 dictionary 1


По нашему опыту, эти определения иногда могут путаться с предложениями Википедии от Siri. Если вы хотите повысить вероятность получения определения словаря в первую очередь, перейдите в раздел Настройки -> Siri и Поиск и отключите параметр Предложения в поиске.

Как искать слово в приложении

Если вы встретите слово, которое не знаете, в документе или электронном письме, или даже при просмотре веб-страниц, используйте следующий метод для поиска его определения.

  1. Нажмите и удерживайте слово пальцем, чтобы выделить его.
  2. В появившемся меню нажмите Поиск.
  3. Прочтите предварительный просмотр определения словаря, которое появляется в результатах поиска, или коснитесь его, чтобы увидеть расширенное определение.

ios 11 dictionary look up 1


Если вы не видите определения слов в результатах поиска, скорее всего, на вашем устройстве iOS не установлено ни одного словаря.

Чтобы это исправить, прокрутите вниз до конца экрана результатов и нажмите Управление словарями. Вам будет представлен список доступных словарей. Просто коснитесь тех, которые хотите загрузить, и они будут автоматически установлены на вашем устройстве.

ios 11 dictionary lookup 2


В следующий раз, когда вы будете искать слово, вы получите индивидуальные определения из каждого установленного словаря. Обратите внимание, что вы можете добавлять и удалять словари в любое время, отмечая/снимая флажки в разделе Настройки -> Основные -> Словарь.

Наконец, если вы ищете более многофункциональный лексический ресурс для изучения слов и фраз, ознакомьтесь с приложением Terminology для iPhone и iPad. [Прямая ссылка]