Когда Apple выпустила iOS 18.2, в приложении «Почта» произошли значительные изменения благодаря новым функциям «Категории» и «Приоритетные сообщения». Категории автоматически сортируют ваши электронные письма на четыре отдельных раздела: «Основные», «Транзакции», «Обновления» и «Акции». Это изменение также добавляет фотографии контактов и логотипы компаний в цепочки писем в вашем почтовом ящике, но если вам не нравится их внешний вид, их легко можно убрать.

Фотографии контактов были добавлены в приложение «Почта» для упрощения идентификации отправителей всех получаемых вами писем. Однако, если Apple не может распознать компанию или у контакта нет связанной фотографии, это может привести к тому, что ваш почтовый ящик будет выглядеть немного беспорядочно.

К счастью, вы можете полностью отключить эти маленькие изображения, выполнив следующие действия:

1. Откройте приложение «Настройки» на вашем iPhone.
2. Прокрутите вниз до конца меню и нажмите Приложения.
3. Найдите или прокрутите до пункта Почта в списке приложений.
4. В разделе «Список сообщений» отключите переключатель рядом с Показывать фото контактов.

Это все, что вам нужно сделать. Чтобы снова включить отображение фотографий контактов, просто активируйте ту же опцию в «Настройках». Если ваше недовольство новым видом приложения «Почта» распространяется и на функцию категоризации от Apple, вы также можете отключить и этот элемент. Перейдите по ссылке, чтобы узнать, как это сделать.

Если вы установили бета-версию iOS 26 или iPadOS 26 через программу для разработчиков Apple или программу бета-тестирования, вы можете решить вернуться на предыдущую версию из-за проблем с удобством использования или стабильностью. Читайте дальше, чтобы узнать, как это сделать.

Бета-версии крупных обновлений программного обеспечения от Apple могут быть чрезвычайно непредсказуемыми, особенно ранние релизы. Вы можете столкнуться с неправильной работой приложений, плохим временем автономной работы, сбоями устройства и функциями, которые не работают должным образом. К счастью, вы можете восстановить свой iPhone или iPad до предыдущей версии iOS.

Если вы сделали архивную резервную копию перед установкой бета-версии iOS 26, вы можете удалить бета-версию и восстановить резервную копию. Если вы не сделали резервную копию, вы все равно можете выполнить откат, но не сможете восстановить устройство до исходного состояния до обновления.

Также имейте в виду, что если вы установили watchOS 26 на свои Apple Watch, вы не сможете использовать их со своим iPhone после возвращения на iOS 18. Откат Apple Watch к предыдущей версии watchOS также нельзя выполнить вручную — если вы хотите удалить watchOS 26, вам придется отправить свои часы в Apple.

Как перейти с бета-версии iOS 26 или iPadOS 26

1. Запустите Finder на вашем Mac (или iTunes на ПК с Windows).
2. Подключите ваш iPhone или iPad к компьютеру с помощью кабеля Lightning или USB-C.
3. Переведите устройство в режим восстановления. Способ выполнения этого зависит от вашего устройства, поэтому найдите свою модель в списке ниже. Apple также предоставляет дополнительную информацию о режиме восстановления в этой статье поддержки.
   
4. Появится диалоговое окно с запросом на восстановление устройства. Нажмите Восстановить, чтобы стереть устройство и установить последнюю общедоступную версию iOS или iPadOS.
5. Дождитесь завершения процесса восстановления.

Как ввести устройство iOS в режим восстановления

• Модели iPad с Face ID: Быстро нажмите и отпустите кнопку увеличения громкости. Быстро нажмите и отпустите кнопку уменьшения громкости. Нажмите и удерживайте верхнюю кнопку, пока устройство не начнет перезагружаться. Продолжайте удерживать верхнюю кнопку, пока устройство не перейдет в режим восстановления.
• iPhone XS или новее: Быстро нажмите и отпустите кнопку увеличения громкости. Быстро нажмите и отпустите кнопку уменьшения громкости. Затем нажмите и удерживайте боковую кнопку, пока не увидите экран режима восстановления.

После выполнения вышеуказанных шагов вы можете восстановить резервную копию вашего устройства из iOS 18 или iPadOS 18 с помощью вашего Mac или iCloud.

Если вы обеспокоены потерей слуха и являетесь владельцем AirPods Pro 2, новейшее программное обеспечение Apple для iPhone и iPad предлагает удобный новый тест слуха клинического уровня, который прост в использовании. Вот все, что вам нужно знать о проверке здоровья вашего слуха с помощью этой новой функции.

11 декабря Apple выпустила iOS 18.2, которая расширяет функцию «Проверка слуха» на AirPods Pro 2 до девяти дополнительных стран, включая Кипр, Чехию, Францию, Италию, Люксембург, Румынию, Испанию, Объединенные Арабские Эмираты и Великобританию. Впервые эта функция была запущена в США и некоторых других странах в конце октября с iOS 18.1.

Обратите внимание, что функция «Проверка слуха» от Apple доступна не во всех регионах из-за различных нормативных актов. Apple ведет список на своем веб-сайте регионов и территорий, где доступен этот тест. Если вашего местоположения нет в списке, вы все равно можете пройти тест – подробности см. в последнем разделе этой статьи.

Что вам понадобится

• AirPods Pro 2, обновленные до последней версии прошивки
• iPhone или iPad с iOS/iPadOS 18.1 или новее
• Тихая обстановка
• Около 5 минут непрерывного времени

Тест слуха требует, чтобы вы слушали широкий диапазон тонов на разной и иногда очень низкой громкости. По этой причине важно проходить тест в тихой обстановке на протяжении всего времени, без прерывистого шума, разговоров людей или громких систем кондиционирования воздуха или вентиляции поблизости.

Прохождение теста слуха

Убедитесь, что ваши AirPods Pro 2 достаточно заряжены, прежде чем проходить тест.

1. Вставьте AirPods Pro 2 в уши.
2. Откройте Настройки на вашем iPhone.
3. Коснитесь имени ваших AirPods Pro в верхней части настроек.
4. В разделе «Здоровье слуха» коснитесь Проверка слуха.
   
5. Ответьте на предварительные вопросы о вашем возрасте и недавнем воздействии громкого шума.
6. Следуйте инструкциям теста на посадку, чтобы убедиться, что амбушюры плотно прилегают.
7. Когда тест начнется, касайтесь экрана каждый раз, когда услышите тон.
8. Завершите тест для обоих ушей (тест автоматически переключится на другую сторону).
   

Понимание результатов

Тест измеряет ваш слух в дБ УС (децибел уровня слуха) и предоставляет легко читаемую классификацию:

• До 25 дБ УС: Незначительная или отсутствующая потеря слуха — легко слышит обычную речь
• 26-40 дБ УС: Легкая потеря слуха — слышит обычную речь на близком расстоянии
• 41-60 дБ УС: Умеренная потеря слуха — требуется повышенный голос для понимания речи
• 61-80 дБ УС: Тяжелая потеря слуха — слышит только очень громкую речь или крик

Коснитесь «Показать детали», чтобы увидеть частотный анализ вашей слуховой способности. Этот график показывает, насколько хорошо вы слышите различные тона, от низких (250 Гц) до высоких (8 кГц). Этот подробный вид может помочь определить конкретные типы потери слуха и имеет тот же формат, который используют аудиологи, что упрощает обмен данными с медицинскими работниками.

Вы можете получить доступ к результатам теста в любое время в приложении «Здоровье». Коснитесь Обзор ➝ Слух, затем коснитесь Результаты проверки слуха, чтобы просмотреть свою историю. Чтобы поделиться результатами с медицинскими работниками, коснитесь Экспорт PDF внизу или коснитесь кнопки Поделиться, чтобы отправить аудиограмму по электронной почте или сохранить ее.

После теста

Результаты вашего теста могут быть использованы для разблокировки дополнительных функций и опций AirPods Pro 2, включая «Медиа-помощь» и режим слухового аппарата.

Медиа-помощь

Если обнаружена легкая или умеренная потеря слуха, вы можете включить «Медиа-помощь» для оптимизации звука под ваш слуховой профиль:

1. Перейдите в Настройки ➝ ваши AirPods Pro
2. Прокрутите вниз до Здоровье слуха
3. Коснитесь Медиа-помощь.
4. Включите Медиа-помощь.
5. Выберите Использовать результаты теста слуха, чтобы применить данные вашего недавнего теста, или Пользовательская настройка, чтобы настроить параметры вручную.

Затем «Медиа-помощь» автоматически настроит музыку, видео и звонки, чтобы улучшить частоты, которые вы плохо слышите.

Режим слухового аппарата

Ваши AirPods Pro 2 могут функционировать как базовые слуховые аппараты, усиливая разговоры и звуки окружающей среды. Вы можете включить эту функцию в приложении «Настройки» в разделе Доступность ➝ Слуховые устройства.

Имейте в виду, что функция слухового аппарата доступна не везде. Apple ведет список регионов и территорий, где доступна эта функция.

Прохождение теста слуха в неподдерживаемых регионах

Как мы упоминали в начале этой статьи, функция «Проверка слуха» от Apple на момент написания этого текста доступна не во всех регионах и территориях, но это не означает, что вы не можете пройти тест.

Вместо этого вы можете использовать следующую глубокую ссылку для прямого доступа к тесту в приложении «Здоровье»: x-apple-health://HearingAppPlugin.healthplugin/HearingTest – нажмите на ссылку или вставьте ее в Safari на вашем iPhone или iPad, и вы будете перенаправлены прямо к тесту (спасибо пользователю Reddit Special_Lake240). В качестве альтернативы, загрузите этот ярлык Apple Hearing Test, возьмите свои AirPods Pro 2, затем запустите ярлык на своем устройстве, чтобы пройти тест.

После прохождения теста этим методом ваши результаты будут доступны в приложении «Здоровье». Просто имейте в виду, что вы не сможете получить доступ к другим функциям Apple для здоровья слуха, таким как «Медиа-помощь» и «Тест слуха», если они не официально доступны в вашем регионе.

Для моделей iPhone 16 программное обновление Apple iOS 18.3 добавляет новые функции визуального интеллекта к кнопке управления камерой. Продолжайте читать, чтобы узнать, что можно делать с новыми возможностями и как их использовать.

Новые функции визуального интеллекта

В iOS 18.2, предыдущем точечном обновлении Apple, компания добавила функциональность визуального интеллекта в свои новейшие модели iPhone 16, позволяя владельцам устройств направлять камеру на окружающий мир и получать информацию о местах, суммировать и переводить текст, переходить по ссылкам на веб-сайты, звонить по телефонным номерам и многое другое.

В iOS 18.3 Apple добавляет новые возможности для визуального интеллекта, включая опцию создания события в календаре при просмотре плаката или флаера, а также возможность легко идентифицировать растения, животных и насекомых.

Имейте в виду, что ‌Визуальный интеллект‌ — это функция Apple Intelligence, эксклюзивная для моделей ‌iPhone 16‌ – если у вас более старая модель, у вас не будет кнопки Camera Control под боковой кнопкой на правой стороне вашего устройства.

Активация визуального интеллекта

Чтобы активировать визуальный интеллект, нажмите и удерживайте кнопку Camera Control в течение нескольких секунд. Обычное нажатие просто открывает камеру с Camera Control, поэтому необходимо использовать жест нажатия и удержания. Убедитесь, что приложение Камера не активно, так как визуальный интеллект не будет работать, если камера уже используется.

Интерфейс визуального интеллекта включает в себя просмотр с камеры, кнопку захвата, а также опции «Спросить» (Ask) и «Искать» (Search). Кнопка «Спросить» взаимодействует с ChatGPT, а «Искать» отправляет захваченное изображение в Google Search.

Чтобы использовать визуальный интеллект, вы должны сфотографировать объект или сцену, которую вы наблюдаете. Используйте кнопку Camera Control, чтобы сделать снимок, затем выберите нужную опцию. Он не поддерживает просмотр с камеры в реальном времени или ранее сохраненные фотографии.

Создание события календаря по плакату

Использование ‌визуального интеллекта‌ для добавления события в Календарь было обещанной функцией, которую Apple демонстрировала при представлении Camera Control, и она будет доступна в iOS 18.3.

Чтобы добавить событие, просмотрите документ, например плакат с датой, а затем нажмите на дату, когда функция появится в интерфейсе ‌визуального интеллекта‌.

Определение домашних животных, животных и насекомых

Приложение «Фото» уже способно предоставлять информацию о растениях, животных и насекомых при выборе просмотра дополнительной информации в интерфейсе редактирования, но Camera Control теперь будет показывать эти детали в реальном времени.

При просмотре животного или растения с помощью ‌визуального интеллекта‌ вы можете увидеть интерактивный пузырь в верхней части видоискателя, который сообщает вам, на что вы смотрите. Просто нажмите на него, чтобы просмотреть дополнительную информацию. Если результат неверный, вы можете использовать значки «палец вверх» и «палец вниз» под карточкой, чтобы отправить отзыв в Apple.

В iOS 18.4 Apple добавила новое действие в приложении «Команды» для открытия конкретного диалога в приложении «Сообщения». Это означает, что теперь можно открыть чат с кем-то важным для вас прямо с экрана блокировки, например. Продолжайте читать, чтобы узнать больше.

Если вы хотите сократить время, затрачиваемое на общение с часто контактирующим человеком, это новое действие-ярлык для вас. Размещение ярлыка на экране блокировки для чата с супругом или членом семьи позволяет связаться с ними, не перемещаясь по приложению, что идеально подходит для быстрых обновлений, срочных сообщений или ежедневных проверок.

Эта функция также упрощает взаимодействие, минимизируя отвлекающие факторы, поскольку она позволяет обойти интерфейс «Сообщений», так что у вас не будет соблазна взаимодействовать с другими сообщениями или уведомлениями. Это может быть удобно в ситуациях, когда важен быстрый доступ, например, в экстренных случаях или при деловом общении. Следующие шаги покажут, как это сделать.

Создайте действие для ярлыка

1. Откройте приложение «Команды» на своем iPhone.
2. Нажмите кнопку + в правом верхнем углу приложения.
3. Начните вводить «Открыть диалог» (Open Conversation) в поле ввода «Поиск действий», затем выберите это действие в результатах.
4. Нажмите «Диалог» (Conversation) синим цветом, затем выберите нужный диалог в «Сообщениях» из выпадающего списка.
5. Нажмите Готово, чтобы завершить.

Добавьте ярлык на экран блокировки

1. Нажмите и удерживайте экран блокировки, нажмите Настроить на экране блокировки, который вы хотите использовать, затем снова нажмите Экран блокировки.
2. Нажмите символ минуса на одной из нижних кнопок, чтобы удалить существующий элемент управления.
3. Нажмите символ плюса, который появится вместо него, затем выберите Ярлык из меню «Элементы управления».
4. Нажмите «Выбрать» (Choose) синим цветом, затем выберите Открыть диалог (Open Conversation) из меню ярлыков.
5. Нажмите Готово на экране настройки блокировки, чтобы завершить.

Вот и все. Функция «Открыть диалог» (Open Conversation) более универсальна, чем вы можете подумать. Например, вы можете использовать ее для добавления удобного ярлыка к конкретному чату на своем домашнем экране или даже разместить его в Центре управления. Поиграйте с ней и посмотрите, что подходит именно вам.

Apple в iOS 18.4 внесла потенциально компрометирующее конфиденциальность изменение в свой браузер Safari, которое выставляет вашу историю поиска на всеобщее обозрение при открытии новых вкладок.

Ранее в iOS при открытии новой вкладки и нажатии на поле поиска появлялась клавиатура, при этом продолжала отображаться персонализированная домашняя страница Safari. Однако обновление программного обеспечения Apple iOS 18.4 изменило способ обработки новых вкладок в Safari, автоматически показывая вашу недавнюю историю поиска всякий раз, когда кто-то нажимает на поле поиска.

Пользователи, заботящиеся о конфиденциальности, вероятно, будут удивлены этим изменением, так как оно может раскрыть предыдущие поисковые запросы в ситуациях, когда пользователи передают свои устройства друзьям, членам семьи или коллегам, или просто ищут что-то, когда кто-то другой смотрит на их экран. Быстрое нажатие на поле поиска немедленно покажет, что владелец устройства искал в интернете.

К счастью, Apple добавила переключатель, который отменяет новое поведение вкладок Safari, так что ваши недавние поисковые запросы больше не будут полностью отображаться.

1. Откройте приложение Настройки на вашем iPhone.
2. Прокрутите вниз до конца и нажмите Приложения.
3. Найдите Safari в алфавитном списке и нажмите на него, затем отключите переключатель с названием Показывать недавние поиски.

Конечно, у этого изменения есть и положительная сторона, которую вы, возможно, оцените. Оно делает часто используемые поисковые запросы более удобно доступными, потенциально экономя время, если вы часто ищете похожие темы. Но удобство по-прежнему сопряжено с компромиссом в виде снижения конфиденциальности, и это может быть слишком далеко зашедшим шагом для некоторых пользователей.

На компьютерах Mac с верхним рядом функциональных клавиш Apple предусмотрены элементы управления громкостью и яркостью, которые позволяют регулировать эти параметры пошагово. Однако иногда требуется более тонкая настройка, чем позволяют стандартные шаги — в таком случае читайте дальше.

Всякий раз, когда вы нажимаете клавиши регулировки громкости или яркости на клавиатуре, на экране вашего Mac появляется индикатор с 16 фиксированными делениями, разделенными линиями. С помощью клавиши-модификатора на самом деле можно производить более тонкие изменения громкости звука и яркости экрана с шагом в четверть деления, используя в общей сложности 64 деления.

Прежде чем нажимать клавиши регулировки громкости или яркости, одновременно удерживайте клавиши Option и Shift на клавиатуре. Теперь приступайте к настройке, и вы увидите, как экранный индикатор будет перемещаться вперед и назад с меньшими приращениями (четыре на каждом сегменте).

Это простой совет, но он очень полезен, когда простое нажатие на регулятор кажется слишком большим скачком, и вы предпочитаете более точный контроль, например, над тем, насколько тихо или громко воспроизводится звук в наушниках.

Если у вас есть iPhone или iPad с портом USB-C, этот порт можно использовать для зарядки AirPods, Apple Watch или даже другого iPhone, что удобно, когда у вас нет запасного зарядного устройства или розетки. Вот как это работает.

Если ваши AirPods или Apple Watch разрядятся, а у вас нет доступа к зарядному устройству, вы можете использовать батарею своего iPhone или iPad для небольшой дополнительной подзарядки, вместо того чтобы носить с собой дополнительный внешний аккумулятор.

Кроме того, если вы подключите ‌iPhone 15‌ или новее к другому ‌iPhone 15‌ или новее, два устройства будут общаться друг с другом, определять, у какого ‌iPhone‌ ниже заряд батареи, и передавать энергию в том направлении, где она нужнее всего. Так что, если у вашего iPhone очень низкий заряд батареи, а у iPad/iPhone друга полный заряд, вы можете подключить свой ‌iPhone‌ к устройству друга, и он сможет дать вам немного энергии, чтобы продержаться до появления более практичного решения для зарядки.

Если у вашего друга есть Android-телефон с портом USB-C, и если устройство поддерживает USB Power Delivery, а вы подключите к нему свой энергоемкий ‌iPhone‌, Android-устройство также сможет обеспечить питание от батареи. Однако, если Android-телефон не поддерживает USB PD, результаты, вероятно, будут непостоянными, и невозможно предсказать, какой телефон будет зарядным устройством, а какой будет получать заряд.

Что вам понадобится

Вам понадобится соответствующий кабель, в зависимости от того, что вы хотите зарядить. Вам потребуется кабель Lightning — USB-C для AirPods предыдущего поколения с портом Lightning или кабель USB-C — USB-C для AirPods с зарядным чехлом USB-C. Для Apple Watch понадобится специальная зарядная шайба USB-C.

К сожалению, при зарядке другого устройства с помощью ‌iPhone 15‌ или новее, зарядка ограничена 4,5 Вт. Это подходит для небольших устройств, таких как Apple Watch, но не очень эффективно для другого ‌iPhone‌. Другими словами, ожидайте низкой скорости зарядки при использовании функции зарядки ‌iPhone‌ от ‌iPhone‌.

И еще одно – несмотря на устойчивые слухи, вы по-прежнему не можете зарядить свои AirPods, положив их на заднюю панель iPhone с поддержкой MagSafe. Говорят, Apple разрабатывала такой вид обратной беспроводной зарядки в течение многих лет, но эта функция так и не вышла на рынок. На данный момент использование соединения USB-C остается самым практичным и надежным способом подзарядить ваши AirPods или другие аксессуары в дороге.

На iPhone 16 Pro и iPhone 16 Pro Max приложение «Голосовые заметки» включает функцию записи, позволяющую записывать второй аудиослой – например, вокал, повествование или дополнительный инструмент – поверх существующей заметки, и всё это без наушников. Продолжайте читать, чтобы узнать, как это сделать.

Благодаря усовершенствованной обработке звука чипом A18 Pro, модели iPhone 16 Pro могут воспроизводить оригинальную запись «Голосовой заметки» через динамики, одновременно чисто изолируя и записывая новый звук. Независимо от того, записываете ли вы быструю гармонию, добавляете контекст к сохраненной заметке или просто экспериментируете со звуком, наложение записей таким образом предлагает простой способ запечатлеть более насыщенные идеи.

После завершения многослойные записи можно редактировать, разделять и доводить до совершенства прямо на iPhone или легко переносить в такие приложения, как Logic Pro, для более продвинутого микширования. Для музыкантов, подкастеров или всех, кто регулярно записывает голосовые заметки, это похоже на наличие мини-студии прямо в кармане. Вот как сделать первую многослойную запись.

Добавление второго слоя к записи

1. Откройте приложение «Голосовые заметки» (в папке «Утилиты») на вашем iPhone.
2. Нажмите на запись, к которой хотите добавить вокальный слой, затем нажмите на значок формы волны, чтобы просмотреть форму волны.
3. Нажмите кнопку плюс (+).
4. Когда будете готовы записать второй слой, нажмите красную кнопку записи.

Запись появится в списке записей «Голосовых заметок» с символом наложения (две перекрывающиеся плитки) рядом с ней.

Микширование слоев

Просматривая форму волны, вы можете легко микшировать слои, нажав кнопку настроек в верхнем левом углу и перетащив ползунок Layer Mix.

Разделение слоев

Вы также можете разделить два слоя, чтобы редактировать или воспроизводить их по отдельности: просто нажмите кнопку «Ещё» (три точки в круге) в правом верхнем углу, затем нажмите «Разделить слои». Если затем вы нажмёте «Готово», вы увидите, что два слоя появятся как отдельные записи в списке. Оттуда вы можете выбирать их, редактировать и воспроизводить по отдельности.

Что нужно знать

Хотя создание многослойных записей эксклюзивно для iPhone 16 Pro и iPhone 16 Pro Max, их воспроизведение поддерживается шире. Любое устройство под управлением iOS 18.2, iPadOS 18.2, macOS Sequoia 15.2 или более поздних версий может без проблем воспроизводить многослойные записи.

Стоит отметить, что многослойные записи сохраняются в формате QuickTime Audio (QTA). Устройства на более ранних версиях программного обеспечения, таких как iOS 18.1, iPadOS 18.1 или macOS Sequoia 15.1, не будут отображать многослойные заметки. Однако, если вы разделите слои, каждая дорожка будет преобразована в отдельный файл .m4a, что сделает их доступными на старых устройствах. Кроме того, имейте в виду, что только исходный слой может быть расшифрован или записан в стерео – дополнительные слои записываются в моно.

Функция Apple «Совместное прослушивание аудио» на iPhone и iPad позволяет вам делиться Bluetooth-аудио с вашего устройства со второй парой беспроводных наушников, позволяя вам двоим слушать одну и ту же музыку вместе во время пробежки или наслаждаться фильмом в самолете, не беспокоя окружающих. Читайте дальше, чтобы узнать, как это работает.

Совместимость устройств

Чтобы начать использовать функцию «Совместное прослушивание аудио» в iOS 18 или более поздней версии, сначала убедитесь, что наушники и iPhone/iPad, которые вы планируете использовать, совместимы с этой функцией.

По данным Apple, функция «Совместное прослушивание аудио» поддерживается следующими устройствами:

• Модели iPhone:
  • iPhone 8 или более поздние модели
  • iPhone SE (2-го поколения) или более поздние модели
• Модели iPad:
  • iPad (5-го поколения или более поздние)
  • iPad mini (5-го поколения или более поздние)
  • iPad Air (3-го поколения или более поздние)
  • iPad Pro 10,5 дюйма
  • iPad Pro 11 дюймов (все поколения)
  • iPad Pro 12,9 дюйма (2-го поколения или более поздние)

Затем вам понадобится одна из следующих совместимых беспроводных наушников:

Как использовать функцию «Совместное прослушивание аудио» на iPhone и iPad

В зависимости от модели наушников, процесс настройки совместного прослушивания аудио может немного отличаться, но он не должен сильно отличаться от того, как это делается с AirPods, что выглядит следующим образом.

1. Подключив AirPods и вставив их в уши, начните воспроизведение аудио на вашем iPhone или iPad.
2. Если у вас открыто приложение «Музыка» и отображаются элементы управления воспроизведением медиа, нажмите на ваши AirPods в нижней части экрана. В качестве альтернативы, смахните вниз, чтобы открыть Пункт управления, затем на панели элементов управления воспроизведением аудио нажмите на значок в правом верхнем углу, который представляет ваши подключенные AirPods.
3. Нажмите Совместное прослушивание аудио… под элементами управления воспроизведением.
   
4. Вы увидите на экране вашего устройства приглашение к совместному прослушиванию аудио. Теперь поднесите AirPods вашего друга в их чехле близко к вашему устройству и откройте крышку.
5. Когда AirPods вашего друга будут обнаружены, нажмите Совместное прослушивание аудио.
   
6. Удерживайте кнопку на задней стороне зарядного футляра AirPods, если потребуется.
7. После успешного подключения iPhone или iPad, с которого осуществляется воспроизведение аудио, будет управлять уровнем громкости на обеих парах наушников, но оба слушателя также могут использовать любые элементы управления наушниками, которые у них есть, для независимого изменения громкости.
   

Совет профессионала: Если у вас есть Apple TV 4K с tvOS 14 или более поздней версии, вы также можете использовать функцию «Совместное прослушивание аудио» с двумя парами беспроводных наушников. Вы найдете аналогичные опции, описанным выше, в Пункте управления Apple TV.

В iOS 17 и более поздних версиях Apple включила настройку доступности, которая позволяет функции тактильной обратной связи активироваться быстрее, чем в предыдущих версиях ее мобильной операционной системы. Если вы с любовью вспоминаете дни 3D Touch, вам это может просто понравиться.

Как многие пользователи iPhone могут помнить, ‌3D Touch‌ была интерактивной тактильной функцией, которую Apple представила в 2015 году вместе с ‌iPhone‌ 6s. Когда iPhone XR был выпущен в 2018 году, Apple отменила 3D Touch‌ к огорчению некоторых пользователей, и вместо этого внедрила упрощенную ‌Haptic Touch, которая предлагает меньшую функциональность‌.

‌3D Touch‌ поддерживал несколько уровней давления для различных взаимодействий в зависимости от силы нажатия, при этом Apple реализовала жесты «Peek and Pop» (Быстрый просмотр и Открытие). В отличие от этого, ‌Haptic Touch‌ поддерживает только один уровень давления для жеста длительного нажатия.

‌Haptic Touch‌ всегда работал медленнее, чем ‌3D Touch‌, из-за двух уровней давления, которые ‌3D Touch‌ допускал. Первый уровень давления ‌3D Touch‌ активировался быстро при нажатии на дисплей, поэтому те, кто привык к ‌3D Touch‌, могли посчитать замену ‌Haptic Touch‌ слишком медленной.

Хорошая новость заключается в том, что установка ‌Haptic Touch‌ на опцию «Быстро» заметно меняет скорость появления тактильных меню под пальцем при длительном нажатии на значок или элемент на экране. Эта скорость приближает взаимодействия ‌Haptic Touch‌ к взаимодействиям 3D Touch. Вот как включить ее на iPhone под управлением iOS 17 и более новых версий.

1. Откройте приложение **Настройки** и нажмите **Универсальный доступ**.
2. В разделе «Физиология и моторика» нажмите **Касание**.
3. Нажмите **Тактильное касание**.
4. Выберите из **Быстро**, **По умолчанию** и **Медленно**. Обратите внимание, что при выборе скорости вы можете проверить ее, используя изображение цветка на том же экране.

До сих пор не совсем понятно, почему Apple отказалась от ‌3D Touch. Некоторые утверждают, что это было связано с отсутствием обнаружения, подобно функции Force Touch в Apple Watch, которая постигла та же участь. Другие предполагают, что Apple устранила ее, чтобы обеспечить паритет жестов между ‌iPhone‌ и iPad. В любом случае, изменение позволило Apple удалить емкостный слой, который раньше был интегрирован в каждый дисплей ‌‌iPhone‌‌.

В macOS удобная опция «Показывать предлагаемые и недавно использованные приложения в Dock» (находится в Системных настройках ➝ Рабочий стол и Dock) добавляет разделитель в правую часть Dock вашего Mac, а после него отображает любые недавно использованные приложения — или те, которые macOS считает полезными для вашей работы, — не закрепленные постоянно.

Предполагая, что у вас нет незакрепленных приложений, которые в данный момент открыты, правая сторона разделителя показывает три самых последних использованных приложения, которые с тех пор были закрыты. Однако есть способ показать больше, что может быть полезно, если ваш рабочий процесс включает последовательное использование большого количества незакрепленных приложений.

Если вам удобно вставлять команды в Терминал, вполне возможно увеличить или уменьшить количество недавно открытых приложений, отображаемых в Dock.

Откройте окно Терминала (приложение можно найти в /Приложения/Утилиты/) и вставьте следующее в командную строку, затем нажмите Enter:

defaults write com.apple.dock show-recents -bool true;
defaults write com.apple.dock show-recent-count -int 10;
killall Dock

Обратите внимание, что аргумент -int определяет количество недавно открытых приложений, которые вы хотите отобразить в Dock после разделителя (10 в этом примере). Вы можете изменить число по своему усмотрению и в любое время вернуться к показу трех приложений, используя -int 3 во второй команде.

На iPhone и iPad функция записи экрана от Apple записывает видео того, что вы делаете на своем экране, что отлично подходит, если вы хотите запечатлеть игровой процесс, провести кого-то по учебнику в приложении, продемонстрировать ошибку или что-то еще. Вы также можете включить голосовое сопровождение в записи экрана. Продолжайте читать, чтобы узнать, как это сделать.

Если вы делаете запись экрана, чтобы что-то продемонстрировать в iOS, скорее всего, ей будет полезен голосовой комментарий. К счастью, Apple позволяет это сделать, активируя микрофон вашего устройства на время записи.

Чтобы записать свой голос вместе с активностью на экране, просто выполните следующие действия.

1. Вызовите Пункт управления, проведя вниз по диагонали от правого верхнего угла экрана.
2. Нажмите и удерживайте кнопку Запись экрана в Пункте управления (если ее нет, вы можете добавить эту функцию через Настройки -> Пункт управления).
   
3. Нажмите кнопку Микрофон, чтобы она стала красной и отображала «Микрофон вкл.».
4. Выберите приложение из списка, в которое вы хотите сохранить запись.
5. Когда будете готовы, нажмите Начать запись.
   

Вы можете завершить запись, нажав кнопку Стоп в верхнем левом углу экрана (если ваш iPhone оснащен Dynamic Island, нажмите на него, чтобы появилась кнопка Стоп), и запись будет автоматически сохранена в приложении, которое вы выбрали в списке приложений.

Apple выпустила первую бета-версию macOS Tahoe для разработчиков для тестирования перед её официальным релизом осенью, но не заблуждайтесь, думая, что только разработчики могут её загрузить. Продолжайте читать, чтобы узнать, стоит ли устанавливать её на ваш Mac, и если да, то как это сделать.

Получить доступ к бета-версии macOS Tahoe для разработчиков просто, это можно сделать, зарегистрировав свою учетную запись Apple в Программе Apple Developer. Дополнительные шаги, необходимые для установки программного обеспечения на ваш Mac, приведены в конце этой статьи, но прежде чем вы перейдете к ним, вот несколько моментов, которые стоит учесть.

Стоит ли устанавливать бета-версию macOS Tahoe для разработчиков?

В macOS Tahoe Apple представляет значительное обновление платформы с совершенно новым интерфейсом Liquid Glass, а также множество новых функций. Среди них — приложение «Телефон» на Mac, мощные новые действия Spotlight, дальнейшая интеграция Apple Intelligence, специальное приложение «Игры» и настраиваемые фоны в Сообщениях. «Активные действия» (Live Activities) с iPhone также появляются в строке меню вашего Mac, которая теперь имеет полностью настраиваемый Пункт управления (Control Center). С таким количеством дополнений и ярким визуальным обновлением неудивительно, что macOS Tahoe вызывает большой интерес у пользователей Mac.

Но прежде чем принять решение, имейте в виду, что Apple не рекомендует устанавливать бета-обновления macOS для разработчиков на ваш основной Mac. Помните, это бета-версия программного обеспечения, что означает, что почти наверняка есть ошибки и проблемы, которые могут помешать корректной работе программ или вызвать другие неполадки в системе. Действительно, одна из причин, по которой Apple выпускает бета-версию разработчикам раньше, заключается в том, чтобы они могли сообщать о проблемах и помогать Apple их отлаживать. Если у вас есть запасной Mac, используйте его, но мы первыми посоветовали бы подождать хотя бы до июля, когда ожидается выход публичной бета-версии macOS Tahoe.

Поддерживается ли мой Mac?

macOS Tahoe совместима со следующими моделями Mac, согласно Apple:

• MacBook Air с чипом Apple (2020 года и новее)
• MacBook Pro с чипом Apple (2020 года и новее)
• MacBook Pro (16 дюймов, 2019 года)
• MacBook Pro (13 дюймов, 2020 года, четыре порта Thunderbolt 3)
• iMac (2020 года и новее)
• Mac mini (2020 года и новее)
• Mac Studio (2022 года и новее)
• Mac Pro (2019 года и новее)

macOS Tahoe официально прекращает поддержку следующих моделей Mac (более ранние модели, чем перечисленные, также не поддерживаются):

• MacBook Air (Retina, 13 дюймов, 2020 года)
• MacBook Pro (13 дюймов, 2018 года, четыре порта Thunderbolt 3)
• MacBook Pro (15 дюймов, 2018 года)
• MacBook Pro (13 дюймов, 2019 года, четыре порта Thunderbolt 3)
• MacBook Pro (15 дюймов, 2019 года)
• MacBook Pro (13 дюймов, 2019 года, два порта Thunderbolt 3)
• MacBook Pro (13 дюймов, 2020 года, два порта Thunderbolt 3)
• iMac (Retina 5K, 27 дюймов, 2019 года)
• iMac (Retina 4K, 21.5 дюйма, 2019 года)
• iMac Pro (2017 года)
• Mac mini (2018 года)

Не забудьте сделать резервную копию вашего Mac

Обязательно сделайте резервную копию вашего Mac с помощью Time Machine перед установкой программного обеспечения этим методом, иначе вы не сможете вернуться к предыдущей версии macOS, если что-то пойдет не так.

Как установить бета-версию macOS Tahoe для разработчиков

1. Если вы еще этого не сделали, зарегистрируйте свою учетную запись Apple в Программе Apple Developer (это бесплатно) на сайте developer.apple.com.
2. Откройте Системные настройки на вашем Mac и выберите Основные ➝ Обновление ПО.
3. Найдите «Бета-обновления» и нажмите символ информации (i) рядом с ним.
   
4. Выберите macOS Tahoe 26 Developer Beta из раскрывающегося списка.
   
5. Нажмите Обновить сейчас, чтобы начать процесс обновления до macOS 26.
   

Это все, что вам нужно сделать. Процесс установки завершится так же, как стандартное обновление macOS, так что расслабьтесь и дайте установке завершиться, после чего ваш Mac загрузится непосредственно в бета-версию macOS Tahoe.

Apple выпустила первую бета-версию iOS 26 для разработчиков, но даже пользователи, не являющиеся разработчиками, могут бесплатно загружать бета-версии обновлений программного обеспечения на свои iPhone. Читайте дальше, чтобы узнать, как это сделать.

Традиционно, когда Apple объявляла о крупном обновлении операционной системы, первая волна бета-версий была доступна только для платных подписчиков Программы разработчиков Apple, которая стоит 99 долларов в год. Публичные бета-версии становились доступны пользователям, зарегистрированным в Программе бета-тестирования ПО Apple, через несколько дней или недель после выпуска бета-версии для разработчиков. Все изменилось в 2023 году, и теперь пользователям iPhone больше не нужно ждать публичного выпуска бета-версии, чтобы протестировать новые функции.

Действительно, любой, кто войдет на веб-сайт учетной записи разработчика Apple с использованием своих учетных данных Apple ID, получит доступ к бета-релизам для разработчиков, даже если он не является платным участником Программы разработчиков Apple. Это означает, что любой, у кого есть Apple ID, может загружать и устанавливать новые бета-версии iOS 26, iPadOS 26 и macOS Tahoe, не дожидаясь выхода публичных бета-версий.

Совместим ли мой iPhone с iOS 26?

iOS 26 совместима с iPhone 11 серии и новее. Другими словами, поддерживаются следующие модели:

• iPhone 16e
• iPhone 16
• iPhone 16 Plus
• iPhone 16 Pro
• iPhone 16 Pro Max
• iPhone 15
• iPhone 15 Plus
• iPhone 15 Pro
• iPhone 15 Pro Max
• iPhone 14
• iPhone 14 Plus
• iPhone 14 Pro
• iPhone 14 Pro Max
• iPhone 13
• iPhone 13 mini
• iPhone 13 Pro
• iPhone 13 Pro Max
• iPhone 12
• iPhone 12 mini
• iPhone 12 Pro
• iPhone 12 Pro Max
• iPhone 11
• iPhone 11 Pro
• iPhone 11 Pro Max
• iPhone SE (2-го поколения и новее)

Стоит ли мне устанавливать бета-версию iOS 26 для разработчиков?

Отличный вопрос! Прежде чем загружать обновление, стоит отметить, что Apple не рекомендует устанавливать бета-версии iOS 26 на ваш основной iPhone. Если у вас есть дополнительное устройство, используйте его. Это бета-программное обеспечение, что означает, что часто возникают ошибки и проблемы, которые могут помешать нормальной работе программного обеспечения или вызвать другие проблемы. Несомненно, Apple внесет множество исправлений до финального релиза.

Сначала сделайте архивную резервную копию вашего устройства

Перед установкой бета-версии обязательно создайте резервную копию вашего устройства iOS, прежде чем устанавливать программное обеспечение, используя следующий метод. В противном случае вы не сможете вернуться к iOS 18, если что-то пойдет не так.

1. Подключите ваш iPhone к Mac с помощью прилагаемого кабеля.
2. Разрешите подключение аксессуара, нажав Разрешить во всплывающем окне.
3. Откройте окно Finder, нажав на значок Finder в Dock.
4. Нажмите на имя вашего устройства iOS в боковой панели.
   
5. Если вы впервые подключаете устройство к Mac, нажмите Доверять в окне Finder.
   
6. Нажмите Доверять на вашем устройстве, когда появится запрос, затем введите свой пароль для подтверждения.
7. На вкладке «Основные» нажмите кружок рядом с надписью Создать резервную копию всех данных на вашем iPad на этом Mac.
8. Если вы хотите зашифровать резервную копию, установите флажок рядом с Зашифровать локальную резервную копию, затем введите пароль для защиты ваших данных.
9. Если вы не хотите создавать зашифрованную резервную копию или уже настроили зашифрованные резервные копии, нажмите Создать резервную копию сейчас.
   

Когда резервное копирование будет завершено, вы сможете увидеть дату и время последнего резервного копирования на вкладке «Основные», прямо над кнопкой «Управление резервными копиями». Помните, что эта резервная копия не будет перезаписана при ручном или автоматическом резервном копировании вашего iPhone в будущем, поэтому вы можете восстановить ее в любое время, используя опцию Восстановить резервную копию… на том же экране Finder.

Как загрузить бета-версии iOS 26 для разработчиков

Возможность загрузки и установки бета-версии iOS 26 для разработчиков немедленно доступна для пользователей, которые ранее были зарегистрированы в Программе бета-тестирования ПО Apple. Если вы в настоящее время зарегистрированы для получения публичных бета-версий, вы можете перейти к шагу 6, в противном случае следуйте этим шагам.

1. Откройте Safari на вашем iPhone и посетите developer.apple.com.
2. Нажмите на значок меню в верхнем левом углу страницы, затем нажмите Учетная запись.
3. В разделе «Войти в Apple Developer» введите свои учетные данные Apple ID с помощью кнопок со стрелками, затем введите код двухфакторной аутентификации, отправленный на ваши устройства.
   
4. Снова нажмите на значок меню в верхнем левом углу, затем нажмите Учетная запись.
5. Примите юридические условия Соглашения разработчика Apple, прокрутив страницу вниз, установив флажок и нажав Я согласен. Затем вы будете перенаправлены на экран оплаты, но вы можете закрыть браузер отсюда — платить ничего не нужно.
   
6. Убедитесь, что на вашем iPhone установлена iOS 16.4 или новее, перейдя в Настройки → Основные → Обновление ПО. Если это так, и вы только что выполнили шаги 1–5 для регистрации учетной записи разработчика, перезагрузите ваш iPhone. Если нет, загрузите и установите последнее обновление для вашего устройства, затем дождитесь его перезагрузки.
7. Теперь вернитесь в Настройки ➝ Основные ➝ Обновление ПО.
8. Нажмите Бета-обновления. Если вы не видите эту опцию, попробуйте выключить «Загрузка обновлений iOS» (Автоматические обновления ➝ Загрузка обновлений iOS), затем нажмите Назад, и она должна появиться.
9. Выберите iOS 26 Developer Beta в списке, затем нажмите Назад.
10. Подождите, пока экран «Обновление ПО» проверит серверы Apple. Когда появится бета-версия iOS 26 для разработчиков, нажмите Загрузить и установить, затем следуйте инструкциям и дождитесь завершения установки.
    

Новые функции iOS 26

iOS 26 представляет собой эффектный системный редизайн, построенный на основе Liquid Glass — полупрозрачного материала, который отражает и преломляет окружающий контент и динамически реагирует на ввод пользователя. Новый стиль применяется на экране блокировки, домашнем экране, элементах управления на панели инструментов, навигационных элементах, значках приложений и виджетах.

Обновление также включает новые функции Apple Intelligence. Благодаря функции Live Translation в «Сообщениях», FaceTime и «Телефон» общение на разных языках теперь проходит без проблем и полностью на устройстве, чтобы обеспечить конфиденциальность. Новые возможности Visual Intelligence позволяют задавать вопросы о содержимом экрана. Также появились более умные «Быстрые команды» с интеллектуальными действиями для упрощения автоматизации.

Приложения для общения также получили умные обновления. Обновленное приложение «Телефон» теперь объединяет «Избранное», «Недавние» и «Голосовую почту» в одном представлении, добавляет функцию «Фильтр звонков» и включает интеллектуальную функцию Hold Assist.

CarPlay получил визуальное обновление в соответствии с дизайном Liquid Glass и теперь включает компактные уведомления о вызовах, реакцию на сообщения с возможностью нажатия, закрепленные чаты, виджеты и поддержку Live Activities.

Apple также обновила некоторые из своих ключевых приложений: Apple Music добавила перевод текстов песен и их произношение, а также переходы в стиле AutoMix DJ; Карты представляют защищенные конфиденциальностью «Посещенные места» и более умные предпочтения маршрутов; Wallet поддерживает платежи по рассрочке/бонусам, обновленные посадочные талоны с Live Activities и более глубокую интеграцию с Картами и «Локатором». Наконец, дебютировало новое приложение «Игры» в качестве центрального узла для мобильных игр, с унифицированной библиотекой, поддержкой Apple Arcade, отслеживанием событий и обновлениями статуса друзей.

Для полного обзора всех новых функций обязательно ознакомьтесь с нашим специальным обзором iOS 26.

Всемирная конференция разработчиков 2025 года пройдет с 9 по 13 июня и, как и последние пять лет, будет онлайн-мероприятием, хотя отдельные разработчики и студенты будут приглашены в Apple Park. В понедельник Apple проведет основной доклад, чтобы объявить о новом программном обеспечении, что и представляет интерес для широкой публики.

Во время основного доклада в понедельник, 9 июня, Apple, как ожидается, представит iOS 26, iPadOS 26, macOS 26, tvOS 26, watchOS 26 и visionOS 26. (Apple меняет названия своих обновлений операционных систем – «26» означает сезон выпуска с сентября 2025 года по сентябрь 2026 года.) Компания также может показать предварительную версию своей новой операционной системы homeOS – платформы, которая лежит в основе ее давно обсуждаемого концентратора для умного дома.

Вы можете посмотреть основной доклад WWDC 2025, используя один из методов, описанных ниже. Прямая трансляция начнется в 10:00 по тихоокеанскому времени из Apple Park в Купертино, Калифорния. Ниже представлен полный список времени начала мероприятия в других часовых поясах США и по всему миру.

• Гонолулу, Гавайи — 7:00 утра HAST
• Анкоридж, Аляска — 9:00 утра AKDT
• Купертино, Калифорния — 10:00 утра PDT
• Финикс, Аризона — 10:00 утра MST
• Ванкувер, Канада — 10:00 утра PDT
• Денвер, Колорадо — 11:00 утра MDT
• Даллас, Техас — 12:00 дня CDT
• Нью-Йорк, Нью-Йорк — 1:00 дня EDT
• Торонто, Канада — 1:00 дня EDT
• Галифакс, Канада — 2:00 дня ADT
• Рио-де-Жанейро, Бразилия — 2:00 дня BRT (без летнего времени)
• Лондон, Великобритания — 6:00 вечера BST
• Берлин, Германия — 7:00 вечера CEST
• Париж, Франция — 7:00 вечера CEST
• Кейптаун, Южная Африка — 7:00 вечера SAST
• Хельсинки, Финляндия — 8:00 вечера EEST
• Стамбул, Турция — 8:00 вечера TRT
• Дубай, Объединенные Арабские Эмираты — 9:00 вечера GST
• Дели, Индия — 10:30 вечера IST
• Джакарта, Индонезия — 12:00 ночи WIB следующего дня
• Шанхай, Китай — 1:00 ночи CST следующего дня
• Сингапур — 1:00 ночи SGT следующего дня
• Перт, Австралия — 1:00 ночи AWST следующего дня
• Гонконг — 1:00 ночи HKT следующего дня
• Сеул, Южная Корея — 2:00 ночи KST следующего дня
• Токио, Япония — 2:00 ночи JST следующего дня
• Аделаида, Австралия — 2:30 ночи ACST следующего дня
• Сидней, Австралия — 3:00 ночи AEST следующего дня
• Окленд, Новая Зеландия — 5:00 утра NZST следующего дня

Посмотрите основной доклад на YouTube

Просмотр основного доклада WWDC на YouTube может быть одним из самых быстрых и простых способов посмотреть мероприятие, поскольку YouTube обычно доступен на большинстве устройств, включая телевизоры и игровые приставки.

Прямая трансляция YouTube выше будет доступна 9 июня, когда начнется мероприятие.

Посмотрите основной доклад на Mac, iPhone, iPad или Vision Pro

Вы можете посмотреть основной доклад WWDC на любом Mac, iPhone, iPad или Vision Pro, используя нативный браузер Apple Safari или другой браузер. Устройства iOS должны работать под управлением iOS 10 или более поздней версии, а Mac — под управлением macOS Sierra 10.12 или более поздней версии для доступа к трансляции.

Запустите Safari на выбранном устройстве и перейдите по этой ссылке к основному докладу WWDC 2025.

Посмотрите основной доклад с помощью приложения Apple TV

Вы можете посмотреть основной доклад WWDC через приложение Apple TV на Mac, iPhone, iPad, Vision Pro и Apple TV; ссылка в приложении TV станет доступна в день мероприятия или непосредственно перед ним.

1. Откройте приложение TV на выбранном устройстве.
2. Прокрутите вниз до категории Смотреть сейчас и выберите WWDC 2025. В качестве альтернативы, введите «WWDC» в поле поиска и выберите WWDC 2025 из результатов.
3. Нажмите Воспроизвести.

Приложение может предложить вам настроиться на местное время, чтобы посмотреть мероприятие в прямом эфире до начала основного доклада WWDC.

Посмотрите основной доклад на ПК с Windows

Если у вас нет устройства Apple под рукой, вы все равно можете посмотреть основной доклад WWDC 2025 на ПК под управлением Windows 10 или более поздней версии. Откройте браузер Microsoft Edge и перейдите по этой ссылке на прямую трансляцию WWDC 2025.

Хотя Apple не дает никаких гарантий, другие платформы также могут получить доступ к основному докладу WWDC 2025, используя последние версии Chrome или Firefox (должны быть установлены кодеки/расширения MSE, H.264 и AAC).

Посмотрите в приложении Apple Developer или на веб-сайте разработчиков

Apple также планирует транслировать основной доклад в приложении Apple Developer и на веб-сайте Apple Developer, что делает просмотр мероприятия еще проще для фанатов Apple и разработчиков.

Освещение от MacRumors

Для тех, кто не сможет посмотреть прямую трансляцию или предпочитает текстовую версию анонсов, мы будем вести прямую трансляцию как здесь, на MacRumors.com, так и через наш аккаунт MacRumorsLive X (Twitter), так что обязательно подписывайтесь.

Apple TV 4K (второго и третьего поколений) способен передавать звук с совместимого телевизора на HomePod – даже когда вы не используете Apple TV. Это позволяет транслировать звук с подключенной к телевизору игровой консоли или другой приставки прямо на умные колонки Apple. Читайте далее, чтобы узнать подробности и как это настроить.

Apple TV 4K второго и третьего поколений поддерживает два дополнительных стандарта подключения, называемые ARC и eARC. ARC (Audio Return Channel) — это функция HDMI 1.4, которая позволяет передавать звук с устройства на совместимый телевизор и далее через его порт HDMI на отдельный аудиоресивер, динамик или саундбар. Тем временем eARC (enhanced ARC) добавляет поддержку передачи аудио с более высокой пропускной способностью, такого как Dolby Atmos, а также объемного звука 5.1 и 7.1.

В Apple TV 4K поддержка ARC и eARC фактически позволяет HomePod или HomePod mini (или стереопаре HomePod в настройке домашнего кинотеатра) воспроизводить звук с других подключенных к телевизору устройств, таких как кабельная приставка, PS5 или Xbox Series X. Следующие шаги показывают, как это настроить.

Настройка ARC или eARC на Apple TV 4K

Убедитесь, что ваш телевизор поддерживает ARC или eARC. Вы можете проверить это, посмотрев, есть ли метка ARC рядом с портом HDMI, к которому подключен ваш Apple TV. В качестве альтернативы, проверьте руководство пользователя вашего телевизора или попробуйте связаться с производителем телевизора.

1. На вашем Apple TV запустите приложение Настройки.
2. Выберите Видео и аудио ➝ Аудиовыход.
3. В разделе «Вывод звука по умолчанию» убедитесь, что выбраны HomePod(ы) в той же комнате, что и ваш телевизор.
4. В разделе «Обратный аудиоканал» выберите Воспроизводить звук телевизора. Вы узнаете, что ARC или eARC включен, когда там будет написано Вкл. (ARC) или Вкл. (eARC).

Если ARC или eARC не работает для вас после выполнения вышеуказанных шагов: предполагая, что ваш телевизор поддерживает этот стандарт, проверьте, нужно ли включить ARC, eARC или HDMI-CEC в настройках вашего телевизора.

Если у вас установлена macOS 13 или новее на вашем Mac, вы можете использовать ближайший iPhone в качестве микрофонного входа для вашего компьютера. Продолжайте чтение, чтобы узнать, как это работает.

Когда Apple выпустила macOS Ventura в октябре 2022 года, она представила новую версию своей функции Continuity Camera, позволяя пользователям использовать камеру своего iPhone в качестве веб-камеры для Mac. Continuity Camera работает по беспроводной сети или по проводу в FaceTime, Zoom и других приложениях, передавая видео напрямую с камеры находящегося рядом ‌iPhone‌, которая имеет значительно лучшее качество, чем встроенная камера на Mac.

Еще одна функция Continuity Camera — это возможность использовать ближайший iPhone в качестве микрофонного входа для вашего Mac. Пока iPhone работает под управлением iOS 16 или новее и выполнен вход в тот же Apple ID, вы можете говорить в него, и звук будет беспрепятственно передаваться на ваш Mac, без видео.

Следующие шаги покажут, как это настроить в macOS Ventura и более поздних версиях.

1. На вашем Mac нажмите на символ Apple () в строке меню и выберите Системные настройки….
2. Нажмите Звук в боковой панели.
3. В разделе «Output & Input» нажмите вкладку Input.
4. Выберите имя вашего ближайшего iPhone, указанного как тип «Continuity Camera».

Ваш ближайший iPhone издаст звуковой сигнал и покажет экран «Подключено к…», указывающий на успешное подключение. Теперь вы можете использовать свой iPhone как микрофон для Mac.

Вы можете приостановить соединение в любое время, используя кнопку Приостановить. Когда закончите, просто нажмите красную кнопку Отключить на экране вашего iPhone.