Apple вошла в игру перевода в iOS 14 с нативной функцией перевода в браузере Safari и выделенным приложением для перевода. Теперь, в iOS 15 и iPadOS 15, перевод стал общесистемным, что означает, что вы можете воспользоваться новой функцией Apple Live Text для перевода других языков, которые появляются на ваших фотографиях.
Следующие шаги показывают, как это делается в приложении Фото. Обратите внимание, что, используя в значительной степени ту же процедуру, описанную ниже, вы также можете переводить текст всякий раз, когда он появляется в видоискателях стандартного приложения «Камера» Apple.
- Запустите приложение Фото на iPhone или iPad под управлением iOS 15, затем выберите фотографию в своей библиотеке, которая содержит текст на языке, который вы хотите перевести.
- Нажмите на значок захвата текста, который появляется в правом нижнем углу изображения.
- Теперь нажмите на часть захваченного текста и перетащите инструмент выделения, чтобы выделить слова, которые вы хотите перевести.
- Нажмите на самую правую стрелку во всплывающем меню, чтобы открыть дополнительные параметры.
- Нажмите на появившуюся опцию Перевести во всплывающем меню.
Карточка появится снизу экрана, показывая перевод под выделенным текстом. Вы также можете скопировать перевод в меню «Действия», которое появляется ниже, для вставки в другое место, изменить перевод на другой язык и прослушать перевод вслух.
