MacRumors

Skip to Content

Поскольку март подходит к концу, а никаких признаков проведения мероприятия Apple нет, слухи продолжают доминировать в новостном цикле. На этой неделе появилось несколько новых сообщений об iPhone 13, потенциальной «защищенной» модели Apple Watch, HomePod с экраном и камерой и многом другом.

Top Stories 54 Feature

Конкурентный спор между Apple и Intel также принял интересный оборот на этой неделе: генеральный директор Intel Пэт Гелсингер анонсировал новую стратегию для производителя чипов, в рамках которой он будет преследовать другие компании, такие как Apple, в надежде производить их собственные чипы. Читайте дальше, чтобы узнать все подробности этих историй и многое другое!

Переднее стекло iPhone 13 демонстрирует уменьшенную «челку» с перенесенным на верхнюю рамку динамиком

Ожидается, что модели iPhone 13 будут оснащены уменьшенной «челкой», и теперь у нас есть первый взгляд на потенциальный дизайн.

iphone 13 front glass


Греческий поставщик ремонтных услуг iRepair на этой неделе предоставил MacRumors предполагаемое фото передних стеклянных панелей для моделей iPhone 13 с теми же тремя размерами дисплеев 5,4 дюйма, 6,1 дюйма и 6,7 дюйма, что и линейка iPhone 12. «Челка» на каждом iPhone заметно меньше благодаря перемещению динамика разговорной связи в верхнюю рамку — решение, которое впервые было анонсировано для моделей iPhone 12 в прошлом году, но не было реализовано.

Несколько источников утверждают, что модели iPhone 13 будут иметь уменьшенную «челку», в том числе аналитик Мин-Чи Куо.

После уменьшения «челки» в этом году Куо заявил, что Apple планирует перейти к дизайну дисплея с отверстием для камер для по крайней мере некоторых моделей iPhone 2022 года, аналогично Samsung Galaxy S21 и другим недавним смартфонам, а затем к iPhone с полноценным полноэкранным дизайном без «челки» или отверстий и со встроенным под дисплеем сканером отпечатков пальцев уже в 2023 году.

Apple может выпустить защищенную модель Apple Watch для экстремальных видов спорта уже в этом году

Согласно новому отчету Марка Гурмана из Bloomberg, Apple рассматривает возможность выпуска Apple Watch с прочным корпусом, предназначенным для использования в экстремальных условиях.

apple watch ads


Последние модели Apple Watch водонепроницаемы до 50 метров, но Гурман предполагает, что Apple может сделать новое устройство более «прочным», придав ему прорезиненный корпус, сделав его более устойчивым к повреждениям в экстремальных условиях по сравнению с текущей линейкой алюминиевых, титановых и корпусов из нержавеющей стали.

Несмотря на активное рассмотрение такой модели, Гурман включает обычную оговорку о предполагаемых будущих продуктах, отмечая, что, по словам его источников, она может быть в конечном итоге отменена или отложена.

Согласно отчету, Apple также работает над новыми функциями отслеживания плавания для Apple Watch, хотя дополнительных подробностей не было предоставлено.

После антирекламы M1 Intel хочет производить чипы Apple Silicon

Всего через несколько дней после запуска рекламной кампании против M1 Mac, Intel выразила заинтересованность в производстве будущих чипов Apple Silicon.

intel manufactured m1


В интервью с BBC новый генеральный директор Intel Пэт Гелсингер заявил, что «каждый хочет иметь нескольких поставщиков» чипов, добавив, что существует «очень реальный потенциал» для возобновления партнерства.

На вопрос, почему Intel решила провести рекламную кампанию против M1 Mac, надеясь выиграть бизнес Apple, Гелсингер ответил: «Мы с большим уважением относимся к Apple как к компании», но добавил: «В то же время мы будем агрессивными конкурентами, и мы намерены возродить экосистему ПК».

В настоящее время Apple полагается на тайваньского производителя TSMC для всех своих специально разработанных чипов для Mac, iPhone, iPad и других устройств.

Apple разрабатывает новые модели HomePod с экранами и камерами

В отчете, посвященном неактивированному датчику температуры и влажности, обнаруженному в HomePod mini на этой неделе, Марк Гурман из Bloomberg вскользь упомянул, что Apple «разрабатывает новые колонки с экранами и камерами».

HomePod FaceTime 3D Blue


Эти сообщения предполагают, что Apple может по крайней мере изучать идею новых моделей HomePod с дисплеем и камерой, чтобы конкурировать с такими устройствами, как Google Nest Hub Max, Amazon Echo Show и Facebook Portal, но Гурман предупреждает, что «запуск не близок», поэтому нет никакой гарантии, что Apple выпустит такой продукт.

В начале этого месяца Apple объявила, что прекращает выпуск полноразмерного HomePod и переключает свое внимание на HomePod mini. Гурман сказал, что Apple все еще не имеет «единой стратегии» для рынка умного дома, причем некоторые сотрудники компании, по-видимому, винят в отсутствии прогресса недостатки Siri по сравнению с Google Assistant и Amazon Alexa.

Apple прекращает выпуск SSD на 512 ГБ и 1 ТБ для 21,5-дюймового iMac

На этой неделе Apple прекратила выпуск конфигураций SSD-накопителей емкостью 512 ГБ и 1 ТБ для 21,5-дюймового 4K iMac, оставив только 256 ГБ SSD или 1 ТБ Fusion Drive в качестве единственных доступных вариантов для компьютера.

2019 imac home


Apple также удалила iMac Pro из своего онлайн-магазина на этой неделе после объявления о прекращении выпуска компьютера ранее в этом месяце. Теперь, когда запасы iMac Pro исчерпаны, компьютер больше не доступен для покупки в интернет-магазине Apple, за исключением некоторых восстановленных моделей.

Оба этих шага, вероятно, предвещают появление переработанного iMac с чипом Apple silicon позднее в этом году. Слухи предполагают, что новый дизайн iMac будет напоминать высококлассный Pro Display XDR от Apple, с более тонкими рамками вокруг дисплея, без металлического «подбородка» под дисплеем и плоской задней панелью. Два невыпущенных iMac были упомянуты в последней бета-версии macOS 11.3.

Рассылка MacRumors

Каждую неделю мы публикуем электронную рассылку, подобную этой, освещающую главные новости Apple, что делает ее отличным способом получить краткий обзор недели, охватывающий все основные темы, которые мы осветили, и связывающий связанные истории для общего представления.

Так что, если вы хотите получать еженедельно в свой почтовый ящик главные истории, подобные приведенному выше обзору, подпишитесь на нашу рассылку!

В пятницу генеральный директор Apple Тим Кук встретился по видеосвязи с федеральным канцлером Австрии Себастьяном Курцем для обсуждения глобального кризиса в области здравоохранения, цифровой инфраструктуры и цифровых возможностей в Австрии и ЕС, согласно твиту с официального аккаунта канцлера.

Стороны также обсудили быструю цифровизацию нашей жизни и другие текущие тенденции в технологиях.

Кук и Курц встречались ранее в январе 2019 года на Всемирном экономическом форуме в Давосе, Швейцария. По словам Курца, та встреча была «уникальной возможностью узнать о философии одного из самых знаковых брендов мира и хорошим разговором о том, как мы можем успешно формировать цифровое будущее Европы».

Помимо встречи с австрийским канцлером, Кук также встретился по видеосвязи с немецким политиком Маркусом Зёдером для обсуждения недавнего объявления Apple об инвестировании более 1 миллиарда евро в новый Европейский центр проектирования чипов в Мюнхене.

11-дюймовый iPad от Apple с поддержкой Apple Pencil и Magic Keyboard Folio по цене от 349 долларов.

От MacRumors Staff
iPad

Стоит ли покупать базовый iPad?

iPad — это самый доступный и популярный планшет от Apple. Модель 11-го поколения оснащена чипом A16, дизайном с плоскими гранями и различными цветовыми решениями, 11-дюймовым дисплеем, портом USB-C и многим другим, а цены начинаются от 349 долларов.

Представленный в марте 2025 года iPad 11-го поколения находится в начале своего продуктового цикла, что означает, что сейчас хорошее время для покупки. Новая модель ожидается не раньше марта 2026 года.

iPad — это самая бюджетная модель iPad от Apple для тех, кто ищет баланс между функциями и доступностью, но пользователи, которым нужен iPad поменьше с лучшими характеристиками, должны рассмотреть iPad mini, который стоит от 499 долларов и имеет более быстрый чип A17 Pro. С другой стороны, для iPad с лучшими характеристиками есть iPad Air за 599 долларов, который предлагает более быстрый чип M3, такие функции, как Stage Manager, и улучшенные технологии дисплея.

iPad от Apple 2025 года

Apple представила последний недорогой iPad в марте 2025 года, оснастив его обновленным чипом A16, стартовым объемом памяти 128 ГБ и несколькими другими незначительными изменениями, но без существенных изменений или обновлений дизайна. В отличие от многих других недавно обновленных устройств Apple, iPad 11 не поддерживает Apple Intelligence.

iPad 11-го поколения имеет тот же дизайн с плоскими гранями и полным дисплеем, что и iPad mini и iPad Air, и выпускается в серебристом, синем, розовом и желтом цветах. Вместо кнопки «Домой» здесь используется кнопка питания с Touch ID, а фронтальная камера расположена на ландшафтном краю устройства для видеозвонков в ландшафтном режиме.

iPad 11-го поколения предлагает 11-дюймовый дисплей Liquid Retina с разрешением 2360 на 1640 пикселей, яркостью 500 нит и технологией True Tone, но в нем отсутствуют некоторые дополнительные возможности других дисплеев iPad, такие как антибликовое покрытие.

Теперь iPad оснащен чипом Apple A16 с 5-ядерным процессором и 4-ядерным графическим процессором. Чип A16 не поддерживает Apple Intelligence, но он быстрее, чем чип A14 предыдущего поколения, который был в iPad 10.

iPad оснащен 12-мегапиксельной камерой с поддержкой записи видео 4K и улучшенным Smart HDR 4, поддержкой Wi-Fi 6, Bluetooth 5.3 и подключением 5G в моделях с поддержкой сотовой связи.

iPad поддерживает Apple Pencil с USB-C и Apple Pencil первого поколения с адаптером для зарядки и сопряжения. iPad 11-го поколения также работает с Magic Keyboard Folio, которая предлагает полноразмерные клавиши с ходом 1 мм, трекпад Multi-Touch, ряд функциональных клавиш, двухсекционный дизайн и подставку на задней крышке.

iPad начинается с 349 долларов за 128 ГБ памяти и доступен для предварительного заказа в онлайн-магазине Apple и розничных магазинах Apple. Оригинальный Apple Pencil доступен отдельно за 99 долларов, как и Apple Pencil с USB-C по цене 79 долларов. Magic Keyboard Folio также продается отдельно за 249 долларов.

Примечание: Вы заметили ошибку в этом обзоре или хотите оставить отзыв? Отправьте нам электронное письмо здесь.

Как купить

11-дюймовый iPad 11-го поколения можно заказать в онлайн-магазине Apple Store и у розничных продавцов по цене от 349 долларов.

Дизайн

С выпуском iPad 10-го поколения Apple переработала дизайн, представив внешний вид, похожий на iPad Pro и iPad Air, с полным дисплеем и без кнопки «Домой», и никаких изменений в этом дизайне с iPad 11-го поколения не произошло.

pink 10th generation ipad

Он оснащен безрамочным дисплеем с тонкими рамками и алюминиевым корпусом с плоскими, скругленными гранями, как у iPad Air. iPad 11 выпускается в четырех цветах: синем, розовом, серебристом и желтом.

10th Gen iPad Feature Fanned Pink

Размеры iPad составляют 248,6 мм в длину, 179,5 мм в ширину и 7 мм в толщину. Он немного больше iPad Air, но значительно толще своего 6,1-миллиметрового собрата. Вес устройства составляет 477 граммов, а модели с поддержкой сотовой связи весят всего на несколько граммов больше.

ipad size

Несмотря на полноэкранный дизайн, iPad не использует Face ID. Как и iPad Air и iPad mini, он оснащен встроенным в кнопку питания датчиком отпечатков пальцев Touch ID. Датчик отпечатков пальцев сканирует палец так же, как кнопка «Домой» с Touch ID, но он меньше и компактнее. Touch ID можно использовать для разблокировки iPad, доступа к приложениям, совершения покупок через Apple Pay и многого другого.

На задней панели iPad расположена однолинзовая камера, на правой стороне передней панели — фронтальная камера, а также динамики сверху и снизу, микрофон сзади, кнопки регулировки громкости по бокам, порт USB-C для зарядки и разъем Smart Connector на боковой грани для аксессуаров.

Дисплей

iPad оснащен 11-дюймовым дисплеем Retina LED с разрешением 2360 x 1640 пикселей при плотности 264 пикселя на дюйм. Это наименее продвинутый дисплей по сравнению с моделями iPad Pro, iPad Air и iPad mini, что и позволяет Apple делать iPad более доступным.

ipad display 1

Обратите внимание, что Apple заявляет, что iPad 11 имеет 11-дюймовый дисплей, в то время как iPad 10 имел 10,9-дюймовый дисплей, но сам дисплей не изменился, и разница заключается в том, как Apple решила округлить размер дисплея.

Дисплей имеет яркость 500 нит и поддерживает технологию True Tone. True Tone позволяет изменять цветовую температуру дисплея, делая ее более теплой или холодной, чтобы она соответствовала освещению в комнате, в которой вы находитесь, чтобы не было резкого контраста между цветом дисплея и окружающим светом.

Дисплей также оснащен сенсором, который позволяет ему работать с Apple Pencil, и имеет олеофобное покрытие, устойчивое к отпечаткам пальцев.

Чип A16

iPad оснащен чипом A16, который впервые использовался в моделях iPhone 14 Pro, но стоит отметить, что чип A16 в iPad 11 имеет 5-ядерный процессор, 4-ядерный графический процессор и 16-ядерный Neural Engine.

Чип A16 до 30% быстрее, чем чип A14 Bionic предыдущего поколения iPad. Apple утверждает, что A16 до 6 раз быстрее самого продаваемого планшета на Android.

Поскольку iPad оснащен чипом A16, а не A17 Pro или более мощным, он не поддерживает Apple Intelligence. Однако A16 способен запускать Final Cut Pro для iPad, и это доступный способ получить доступ к возможностям профессионального редактирования видео.

Хранилище

iPad поставляется с 128 ГБ памяти — это новый минимум в 2025 году. Также доступны варианты с объемом памяти 256 ГБ и 512 ГБ, причем вариант на 512 ГБ является новым в этом году.

Оперативная память

iPad 11 имеет 6 ГБ ОЗУ, что на 2 ГБ больше, чем у модели предыдущего поколения.

Время работы от аккумулятора

iPad оснащен литий-полимерным аккумулятором емкостью 28,6 Вт⋅ч и продолжает обеспечивать до 10 часов работы от аккумулятора при просмотре веб-страниц или видео.

Задняя камера

iPad 11 использует 12-мегапиксельную широкоугольную камеру, такую же, как в iPad Air. Она имеет диафрагму ƒ/1.8, поддержку Smart HDR 4, режим серийной съемки, Live Photos со стабилизацией, автофокус с технологией Focus Pixels, захват широкого цветового диапазона, управление экспозицией, автоматическую стабилизацию изображения, шумоподавление и многое другое.

10th generation ipad camera

Запись видео 4K поддерживается с частотой 20, 30 или 60 кадров в секунду, как и замедленная съемка видео с частотой 120 или 240 кадров в секунду. iPad также может записывать видео в формате 1080p с частотой 30 или 60 кадров в секунду и поддерживает непрерывный автофокус, кинематографическую стабилизацию видео и возможность делать фотографии разрешением 8 мегапикселей при записи видео 4K.

Камера FaceTime

Хотя в iPad Air отсутствует система TrueDepth для поддержки Face ID, здесь есть 12-мегапиксельная сверхширокоугольная фронтальная камера с углом обзора 122 градуса и диафрагмой ƒ/2.4. Камера поддерживает функцию Center Stage, разработанную для того, чтобы пользователи всегда оставались в центре кадра во время видеозвонков. Благодаря более широкому углу обзора камера может масштабировать изображение по мере необходимости и следовать за людьми по комнате во время их движения.

ipad front camera

Когда к звонку подключаются другие люди, камера обнаруживает их и увеличивает масштаб, чтобы включить всех в кадр. Center Stage предназначен для FaceTime, но также работает с видеоприложениями сторонних разработчиков, такими как Zoom и Skype.

Камера расположена сбоку iPad так, чтобы быть в вертикальном положении в ландшафтной ориентации, как и камера на MacBook. Это первый раз, когда Apple использует такое расположение камеры.

Другие функции

5G

Модели iPad 11-го поколения с поддержкой сотовой связи оснащены чипом 5G, который позволяет им подключаться к сетям 5G, но он не поддерживает самые быстрые сети mmWave 5G, а ограничен более медленными, но более распространенными сетями Sub-6GHz.

Сети mmWave 5G являются самыми быстрыми сетями 5G, но mmWave имеет короткий радиус действия и может быть блокирован зданиями, деревьями и другими препятствиями, поэтому его использование ограничено крупными городами и городскими районами, а также такими местами, как стадионы, арены, аэропорты и другие места скопления большого количества людей. Сети 5G Sub-6GHz гораздо более распространены и доступны в городских, пригородных и сельских районах по всей территории США и других стран.

iPad 10 предыдущего поколения поддерживал eSIM и имел слот для физической SIM-карты, но новый iPad 11 имеет только eSIM для выбора сотовой сети.

Wi-Fi, Bluetooth и датчики

iPad поддерживает Wi-Fi 6 стандарта 802.11ax и Bluetooth 5.3. iPad оснащен трехосевым гироскопом, акселерометром, датчиком внешней освещенности и барометром.

Порт USB-C

iPad оснащен портом для зарядки USB-C. Порт USB-C в iPad 11-го поколения работает медленнее, чем порт USB-C, доступный в моделях iPad Pro, iPad Air и iPad mini. Он ограничен скоростями USB 2.0 до 480 Мбит/с для передачи данных.

Аксессуары

Apple Pencil

iPad совместим как с оригинальным Apple Pencil за 99 долларов, так и с Apple Pencil с USB-C за 79 долларов, анонсированным Apple в октябре 2023 года.

applepencil1

Apple Pencil — это стилус, разработанный для обеспечения непревзойденной точности и интеграции с iPad, а также для естественного ощущения, схожего с письмом или рисованием ручкой или карандашом на бумаге.

В оригинальный Apple Pencil встроены датчики давления и позиционирования, позволяющие ему распознавать силу нажатия для чувствительного к давлению рисования и письма, но эта функция отсутствует в Apple Pencil с USB-C. Два датчика наклона в наконечнике Apple Pencil определяют ориентацию и угол наклона руки, удерживающей его, что обеспечивает возможность затенения.

Apple Pencil обеспечивает 12-часовую работу от аккумулятора и заряжается через встроенный разъем Lightning в нижней части устройства. 15-секундная зарядка обеспечивает полчаса работы, так что он всегда будет готов к использованию, когда это необходимо.

Поскольку Apple Pencil первого поколения заряжается через интегрированный разъем Lightning, для его зарядки от iPad требуется адаптер Lightning — USB-C. Apple Pencil с USB-C имеет скрытый порт USB-C, поэтому для зарядки ему нужен кабель USB-C.

Magic Keyboard

Apple продает Magic Keyboard Folio за 249 долларов вместе с iPad; этот аксессуар превращает iPad в мини-ноутбук. Это полноразмерная клавиатура со встроенным трекпадом и рядом из 14 функциональных клавиш.

Apple iPad 10th gen Magic Keyboard Folio Apple Pencil Feature Green

Клавиатура состоит из двух частей, поэтому крышку и подставку можно использовать отдельно от съемной клавиатуры. Обе части магнитным способом крепятся к iPad.

Что дальше для iPad

Apple работает над iPad нового поколения по доступной цене с обновленным чипом, но пока нет информации о том, какой именно чип будет использоваться, а также о дате выхода. Вероятно, он выйдет в конце 2026 или начале 2027 года.

Apple Pencil (USB-C, 2023)
Apple Pencil 1 (2015)
Apple Pencil 1 с адаптером для зарядки USB-C
iPad (2022): Cellular, 256 ГБ — Синий
iPad (2022): Cellular, 256 ГБ — Розовый
iPad (2022): Cellular, 256 ГБ — Серебристый
iPad (2022): Cellular, 256 ГБ — Желтый
iPad (2022): Cellular, 64 ГБ — Синий
iPad (2022): Cellular, 64 ГБ — Розовый
iPad (2022): Cellular, 64 ГБ — Серебристый
iPad (2022): Cellular, 64 ГБ — Желтый
iPad (2022): Wi-Fi, 256 ГБ — Синий
iPad (2022): Wi-Fi, 256 ГБ — Розовый
iPad (2022): Wi-Fi, 256 ГБ — Серебристый
iPad (2022): Wi-Fi, 256 ГБ — Желтый
iPad (2022): Wi-Fi, 64 ГБ — Синий
iPad (2022): Wi-Fi, 64 ГБ — Розовый
iPad (2022): Wi-Fi, 64 ГБ — Серебристый
iPad (2022): Wi-Fi, 64 ГБ — Желтый
iPad (2025): Cellular, 128 ГБ — Синий
iPad (2025): Cellular, 128 ГБ — Розовый
iPad (2025): Cellular, 128 ГБ — Серебристый
iPad (2025): Cellular, 128 ГБ — Желтый
iPad (2025): Cellular, 256 ГБ — Синий
iPad (2025): Cellular, 256 ГБ — Розовый
iPad (2025): Cellular, 256 ГБ — Серебристый
iPad (2025): Cellular, 256 ГБ — Желтый
iPad (2025): Cellular, 512 ГБ — Синий
iPad (2025): Cellular, 512 ГБ — Розовый
iPad (2025): Cellular, 512 ГБ — Серебристый
iPad (2025): Cellular, 512 ГБ — Желтый
iPad (2025): Wi-Fi, 128 ГБ — Синий
iPad (2025): Wi-Fi, 128 ГБ — Розовый
iPad (2025): Wi-Fi, 128 ГБ — Серебристый
iPad (2025): Wi-Fi, 128 ГБ — Желтый
iPad (2025): Wi-Fi, 256 ГБ — Синий
iPad (2025): Wi-Fi, 256 ГБ — Розовый
iPad (2025): Wi-Fi, 256 ГБ — Серебристый
iPad (2025): Wi-Fi, 256 ГБ — Желтый
iPad (2025): Wi-Fi, 512 ГБ — Синий
iPad (2025): Wi-Fi, 512 ГБ — Розовый
iPad (2025): Wi-Fi, 512 ГБ — Серебристый
iPad (2025): Wi-Fi, 512 ГБ — Желтый
Magic Keyboard Folio (2022)

В этой статье объясняется, как включить скрытые субтитры и субтитры для глухих или слабослышащих на устройствах Apple. Читайте дальше, чтобы узнать, как это работает.

appletvplus
Термины «скрытые субтитры» и «субтитры» иногда используются как взаимозаменяемые, но на самом деле они предназначены для двух разных аудиторий. Субтитры предлагают текстовую альтернативу разговорному диалогу в видео, тогда как скрытые субтитры не только показывают текст, когда кто-то говорит, но и описывают фоновые шумы и другие звуковые сигналы, нуждающиеся в описании.

Другими словами, субтитры предназначены для зрителей, которые могут слышать звук, но нуждаются в диалоге, представленном в текстовой форме, тогда как скрытые субтитры предназначены для зрителей, которые вообще не слышат звук и нуждаются в текстовом описании всего, что слышно в видео.

Между тем, субтитры для глухих или слабослышащих (SDH) объединяют обе эти функции. SDH предназначены для зрителей, которые являются глухими или слабослышащими и не понимают язык, на котором говорят в видео. Таким образом, если видео на другом языке, который зритель не понимает, SDH переведет язык, а также включит описания других звуковых событий.

Как включить скрытые субтитры или SDH на iPhone и iPad

  1. Запустите приложение «Настройки» на вашем устройстве iOS.
  2. Прокрутите вниз и нажмите «Универсальный доступ».
  3. В разделе «Слух» нажмите «Субтитры и скрытые субтитры».
  4. Переведите переключатель рядом с «Скрытые субтитры и SDH» в зеленое положение «Вкл.» .settings

Последнее меню также включает в себя опции для настройки субтитров и скрытых субтитров.

Как включить скрытые субтитры или SDH на Mac

  1. На Mac нажмите на символ Apple в строке меню, в верхнем левом углу экрана, и выберите «Системные настройки…».
    apple menu system preferences
  2. Нажмите на панель настроек «Универсальный доступ».
    sys-prefs
  3. Прокрутите боковую панель вниз и нажмите «Скрытые субтитры», затем установите флажок рядом с «Предпочитать скрытые субтитры и SDH».
    sys-prefs

Обратите внимание, что вы можете настроить субтитры и скрытые субтитры, выбрав из опций, показанных на последнем экране выше.

Если вы предпочитаете использовать Google Карты вместо Apple Карт на своем iPhone или iPad, полезно знать, что у вас есть возможность управлять тем, как долго история ваших поисков по картам хранится на серверах Google. Эта статья покажет вам, как это сделать.

google maps updated
Когда вы начинаете вводить название места в Google Картах, приложение предлагает вам недавние поисковые запросы по местам и направлениям, что может быть полезно, если вы часто посещаете определенные места. Иногда предложения касаются мест, куда вы не планируете возвращаться в ближайшее время; в этом случае вы можете удалить эти предложения.

Вы также можете настроить свою учетную запись Google так, чтобы она автоматически удаляла историю поиска Google Карт по истечении заданного времени, что гораздо удобнее, чем удалять местоположения вручную. Следующие шаги покажут вам, как это сделать на ‌iPhone‌ и ‌iPad‌.

Как удалить историю поиска Google Карт в iOS

  1. Запустите Google Карты на своем ‌iPhone‌ или ‌iPad‌.
  2. Нажмите на значок своего профиля Google в правом верхнем углу экрана.
  3. Нажмите Настройки.
    google-maps
  4. В разделе «Настройки аккаунта» нажмите История Карт.
  5. Это откроет веб-страницу «Действия в Картах» внутри приложения. Теперь нажмите на значок с тремя точками справа от строки поиска.
  6. Нажмите Удалить действия по.
    google-maps
  7. На следующем экране нажмите Настроить автоматическое удаление.
  8. Вы можете выбрать хранение своих данных поиска в течение 3, 18 или 36 месяцев до их автоматического удаления. Выберите нужный вариант, затем нажмите Далее.
  9. Нажмите Готово в левом верхнем углу экрана.
    google-maps

Обратите внимание, что эта опция автоматического удаления относится не только к истории ваших Карт, но и к активности вашего аккаунта Google в интернете и приложениях. Если вы хотите удалить только историю поиска в Картах, вам придется сделать это вручную.

Вы можете сделать это, выполнив поиск определенных местоположений в строке поиска на шаге 5 и используя фильтры для поиска активности по дате, или вы можете использовать предопределенные опции, предлагаемые на экране на шаге 7, которые включают Последний час, Последний день, Всегда и Пользовательский диапазон.

Юристы Apple и Epic Games продолжают планировать свой предстоящий суд без присяжных 3 мая. На подготовительной конференции, состоявшейся сегодня, судья, ведущий дело, заявил, что число участников будет ограничено из-за продолжающегося мирового кризиса в области здравоохранения (via Law360).

fortnite apple featured
Окружной судья США Ивонн Гонсалес Роджерс планировала судебный процесс с личным присутствием, поскольку она считает, что дело достаточно значимо, чтобы суд должен заслушать его лично. В прошлом она также заявляла, что свидетели Apple и ‌Epic Games‌ по этому делу с меньшей вероятностью будут лгать, будучи приведенными к присяге в физическом зале суда.

Число случаев COVID-19 в районе залива Сан-Франциско снижается, и люди получают вакцинацию, что означает, что залы заседаний могут открываться. Однако, независимо от того, были ли участники вакцинированы, маски будут обязательными.

Каждая из сторон, ‌Epic Games‌ и Apple, будет ограничена шестью людьми в зале суда одновременно, а представители прессы и общественность не смогут присутствовать лично, но будет предоставлено аудио в прямом эфире. Всем дающим показания свидетелям будут выданы прозрачные маски, чтобы судья мог четко видеть их ответы, а юридические группы смогут носить беспроводные микрофоны, чтобы их было легко слышно.

Неиспользуемые комнаты в здании суда могут быть использованы для совещаний юридических групп, но Гонсалес Роджерс рекомендовала Apple и ‌Epic Games‌ арендовать офисные помещения напротив здания суда на случай, если они понадобятся.

Судебный процесс назначен на 3 мая, и каждая сторона будет иметь по 45 часов для представления своего дела. Каждой стороне также разрешено представить 100 000 слов, которые могут быть разделены между экспертами для составления отчетов, а крайний срок обмена отчетами — 27 апреля.

Ожидается, что Apple и ‌Epic Games‌ вызовут ряд известных свидетелей. Генеральный директор Apple Тим Кук, член совета директоров Apple Фил Шиллер и старший вице-президент Apple по разработке программного обеспечения Крейг Федериги будут присутствовать для защиты практик App Store компании.

Кук будет допрошен напрямую в течение одного часа, а также будет проведен перекрестный допрос в течение часа. Федериги будет свидетельствовать два часа с перекрестным допросом в течение часа, в то время как Шиллер, который отвечает за ‌App Store‌, будет свидетельствовать в общей сложности 10 часов. На прошлой неделе Apple заявила, что ее старшие руководители готовы рассказать о влиянии ‌App Store‌ на экономики по всему миру.

Наши старшие руководители с нетерпением ждут возможности поделиться с судом очень позитивным влиянием, которое ‌App Store‌ оказал на инновации, экономики по всему миру и клиентский опыт за последние 12 лет. Мы уверены, что дело докажет, что Epic умышленно нарушила свое соглашение исключительно для увеличения своих доходов, что привело к их удалению из ‌App Store‌. Сделав это, Epic обошла функции безопасности ‌App Store‌ таким образом, что это привело бы к снижению конкуренции и подвергло бы потребителей риску конфиденциальности и безопасности данных.

Среди свидетелей ‌Epic Games‌ — генеральный директор ‌Epic Games‌ Тим Суини и другие сотрудники Epic, а среди сторонних свидетелей будут руководители Facebook, Microsoft, Nvidia. ‌Epic Games‌ также намерена вызвать главу iTunes Эдди Кью и бывшего главу программного обеспечения iOS Скотта Форстолла, который был вовлечен в запуск ‌App Store‌.

Юристы Apple сегодня заявили, что все свидетели, кроме одного, будут давать показания лично, и Epic также планирует, чтобы большинство ее свидетелей явились лично.

Судебный процесс 3 мая будет сосредоточен на обвинении Epic в том, что Apple является «бегемотом, стремящимся контролировать рынки, блокировать конкуренцию и душить инновации» путем применения «антиконкурентных ограничений» в отношении разработчиков ‌App Store‌ и использования «монополистических практик на рынках». Самая популярная игра ‌Epic Games‌, Fortnite, отсутствует в ‌App Store‌ уже несколько месяцев, пока две компании ждут суда.

‌Epic Games‌ планирует заявить, что 30-процентная комиссия, которую Apple взимает с приложений, является «угнетающей», как и правило, требующее от разработчиков использования встроенных покупок. Apple недавно снизила комиссию в 30 процентов до 15 процентов для разработчиков, зарабатывающих менее 1 миллиона долларов в год, но это не относится к крупным разработчикам, таким как ‌Epic Games‌.

Apple будет утверждать, что цены в ее ‌App Store‌ справедливы и соответствуют другим конкурирующим программным маркетплейсам, и что политика ‌App Store‌ предлагает важные гарантии для потребителей.

Примечание: Из-за политического или социального характера обсуждения данной темы, тема обсуждения находится на нашем форуме Политические новости. Все участники форума и посетители сайта могут читать и следить за темой, но возможность оставлять сообщения ограничена для участников форума, имеющих не менее 100 сообщений.

На этой неделе мы объединились с Woolnut, чтобы предложить читателям MacRumors шанс выиграть кожаную обложку для iPad от Apple. Woolnut производит ряд высококачественных чехлов разных размеров, подходящих для современных iPad от Apple.

woolnut ipad folio
Кожаная обложка для iPad Pro и Air стоимостью около 160 долларов (135 евро) подходит для четвертого поколения iPad Air, а также для первого и второго поколений 11-дюймовых моделей iPad Pro. Кожаная обложка для iPad Pro (стоимостью 173 доллара) совместима с третьим и четвертым поколениями 12,9-дюймовых моделей ‌iPad Pro‌.

Поскольку ожидаемые модели ‌iPad Pro‌ 2021 года, которые, по слухам, скоро выйдут, будут иметь те же размеры 11 и 12,9 дюйма, существующие обложки Woolnut должны быть совместимы с новыми моделями.

woolnut ipad folio 2


Изготовленные из мягкой, полнозернистой скандинавской кожи, кожаные обложки имеют подкладку из 100% натурального шерстяного войлока из Германии. Шерсть обладает водоотталкивающими и амортизирующими свойствами, чтобы iPad внутри был в безопасности.

Каждая обложка имеет размер, позволяющий вместить ‌iPad‌ и такие аксессуары, как Magic Keyboard и Apple Pencil, с выделенным держателем для карандаша.

woolnut folio 3


Кожаные обложки доступны в трех цветах: черный, коньячный и зеленый. Каждая из них имеет высококачественную молнию YKK Excella, произведенную в Японии. Со временем кожа обложки приобретет уникальную патину, создавая индивидуальный внешний вид для каждого пользователя.

У нас есть четыре кожаные обложки от Woolnut для розыгрыша среди читателей MacRumors, причем каждый победитель сможет выбрать предпочитаемую обложку. Чтобы принять участие в розыгрыше, используйте виджет Gleam.io ниже и введите адрес электронной почты. Адреса электронной почты будут использоваться исключительно для связи с победителями и отправки призов. Вы можете получить дополнительные шансы, подписавшись на нашу еженедельную рассылку, подписавшись на наш YouTube-канал, подписавшись на нас в Twitter, подписавшись на нас в Instagram или посетив страницу MacRumors в Facebook.

В связи со сложностями международного законодательства, касающегося розыгрышей, принять участие могут только резиденты США в возрасте 18 лет и старше, а также резиденты Канады (кроме Квебека), достигшие совершеннолетия в своей провинции или территории. Чтобы оставить отзыв или получить дополнительную информацию об ограничениях розыгрыша, обратитесь к разделу отзывов о сайте, так как обсуждение правил будет перенаправлено туда.

Конкурс будет проходить с сегодняшнего дня (26 марта) с 11:00 по тихоокеанскому времени до 11:00 по тихоокеанскому времени 2 апреля. Победители будут выбраны случайным образом 2 апреля и уведомлены по электронной почте. У победителей будет 48 часов для ответа и предоставления адреса доставки, прежде чем будут выбраны новые победители.

Apple сегодня выпустила iOS и iPadOS 14.4.2 — небольшие обновления безопасности, которые вышли спустя почти три недели после выпуска iOS/iPadOS 14.4.1 и более чем через месяц после обновлений iOS/iPadOS 14.4.

iOS 14
Обновления iOS и iPadOS 14.4.2 можно загрузить бесплатно, и программное обеспечение доступно на всех совместимых устройствах по беспроводной сети в приложении «Настройки». Чтобы получить доступ к новому программному обеспечению, перейдите в меню «Настройки» > «Основные» > «Обновление ПО».

Согласно примечаниям к выпуску Apple, программное обеспечение предоставляет важные исправления безопасности, и его следует установить всем пользователям. Документ поддержки безопасности гласит, что обновление устраняет уязвимость, которая активно использовалась.

Влияние: Обработка специально созданного веб-контента может привести к универсальному межсайтовому скриптингу. Apple осведомлена об отчете, согласно которому эта проблема могла активно эксплуатироваться.

Apple исправила проблему, улучшив управление жизненным циклом объектов.

Apple также выпустила iOS и iPadOS 12.5.2 — обновления безопасности, доступные для более старых устройств.

Apple сегодня выпустила watchOS 7.3.3, небольшое обновление операционной системы watchOS 7, вышедшей в сентябре. watchOS 7.3.3 выходит через три недели после выхода watchOS 7.3.2, другого небольшого обновления.

7
‌‌Обновление watchOS 7.3.3‌‌ можно скачать бесплатно через специальное приложение Apple Watch на iPhone, перейдя в раздел «Основные» > «Обновление ПО».

Для установки нового программного обеспечения Apple Watch должен иметь заряд батареи не менее 50%, быть помещенным на зарядное устройство и находиться в радиусе действия ‌‌‌‌‌‌‌‌‌iPhone‌‌‌‌‌‌‌‌‌.

Согласно примечаниям к выпуску Apple, программное обеспечение содержит важные исправления безопасности, и его следует установить всем пользователям. Документ по безопасности гласит, что обновление watchOS 7.3.3 устраняет уязвимость, которая активно использовалась.

Воздействие: Обработка вредоносного контента может привести к универсальному межсайтовому скриптингу. Apple осведомлена об информации о том, что эта проблема могла активно использоваться.

Учитывая, что эта уязвимость может быть использована в реальных условиях, владельцам Apple Watch следует обновиться как можно скорее.

В этом месяце на Apple Arcade вышли игры «SP!NG», «Cozy Grove», «HitchHiker» и «Farm It!», пополнив расширяющуюся библиотеку из 152 игр, уже доступных в рамках эксклюзивной мобильной игровой подписки Apple.

apple arcade march 2021

В прошлом месяце в Apple Arcade появилось всего две игры: «Lumen» и «Survival Z». В марте на платформу добавилось четыре новые игры в жанрах казуальных игр, приключений и симуляторов.

5 марта: SP!NG

SP!NG стала первой новой игрой, появившейся в Apple Arcade в этом месяце, предлагая простую игру в одно касание, основанную на уклонении.

SP!NG от SMG Studios, разработчика игры Apple Arcade «No Way Home». SP!NG предлагает игрокам раскачиваться по уровням, собирая драгоценности и стремясь к идеальному результату. Каждый уровень включает стартовый и конечный порты с точками опоры, вокруг которых нужно вращаться, чтобы добраться до пункта назначения.

SP!NG включает более 180 уникальных уровней, ежедневные испытания, пять эстетических тем и 40 разблокируемых персонажей.

18 марта: Cozy Grove

Cozy Grove от разработчика Spry Fox предлагает игрокам раскрывать тайны острова с привидениями, чтобы помочь призракам обрести покой.

Добро пожаловать в Cozy Grove, игру о жизни на острове с привидениями, который постоянно меняется. В роли Скаут-Призрака вы будете ежедневно бродить по лесу острова, находя новые скрытые тайны и помогая успокоить местных призраков. С небольшим количеством времени и большим количеством крафта вы вернете цвет и радость в Cozy Grove!

Благодаря расслабляющему саундтреку, рисованной вручную эстетике и ландшафтам, которые оживают при помощи духу, нуждающемуся в помощи, Cozy Grove стремится создать успокаивающую и уникальную атмосферу.

Игра предлагает десятки персонажей в обширной и необычной истории, которая может длиться много часов игрового процесса. Игроки могут собирать духов-животных, создавать предметы декора, ловить рыбу и многое другое.

26 марта: HitchHiker

HitchHiker — это игра-приключение с элементами тайны в жанре дорожного путешествия, посвященная исследованию неизведанного, чтобы найти себя. Действие происходит на затерянных шоссе, где игрокам предстоит разгадать загадку собственной предыстории.

Будучи автостопщиком без памяти и пункта назначения, вы ловите попутные машины по странному и красивому ландшафту, отслеживая таинственное исчезновение близкого человека. Ваши водители — от стоических фермеров до официанток не при исполнении служебных обязанностей, и каждый из них имеет свою историю. Появляются подсказки, возникают союзы, и ничто не является тем, чем кажется.

По мере развития путешествия игроку предстоит расшифровывать события прошлого, сталкиваясь с опасностями, которые ждут впереди.

HitchHiker охватывает «странный и красивый ландшафт» в пяти поездках с пятью незнакомцами, каждый из которых предлагает новые сведения о тайне загадочной предыстории главного героя. Игра включает основанные на окружении головоломки и варианты взаимодействия, которые могут раскрыть новые секреты.

26 марта: Farm It!

Farm It! включает мини-игры, такие как разведение животных или рыбалка, для получения ресурсов, чтобы строить и украшать ферму.

Игроки могут продавать собранные ресурсы, чтобы кастомизировать своего персонажа и украшать различные комнаты в своем фермерском доме. В компании с другом-животным игроки участвуют в широком спектре фермерских мероприятий, таких как выбор семян и сбор урожая.

Скоро: Fantasian и Wonderbox

Скоро на Apple Arcade выйдут две новые игры в жанрах ролевой игры и приключений.

«Fantasian» от создателей популярной серии видеоигр «Final Fantasy» разворачивается на фоне, созданном из более чем 150 диорам ручной работы, сочетающих физические окружения с 3D-персонажами. Игроки берут на себя роль Лео, который просыпается, обнаружив себя потерянным в странной земле с единственным оставшимся воспоминанием.

«Wonderbox» — это многопользовательская игра в жанре экшен-приключение. Игроки могут участвовать в заранее подготовленных приключениях, полных испытаний, врагов, головоломок и платформ, или создавать свои собственные в Режиме Создания. Игра вращается вокруг «коробок», используемых для формирования глубокой цепи взаимосвязанных сред.

SP!NG, Cozy Grove, HitchHiker и Farm It! теперь доступны в App Store. Следите за новыми играми в течение апреля.

Apple Arcade стоит 4,99 доллара в месяц с бесплатным пробным периодом продолжительностью один месяц. Apple также предлагает вариант годовой подписки за 49,99 доллара в год, что на 9,89 доллара дешевле ежемесячной цены, и она также доступна как часть всех уровней Apple One, начиная с 14,95 доллара в месяц.

Amazon продолжает снижать цену на клавиатуру Apple Magic Keyboard для 11-дюймового iPad Pro до 199.00 долларов, вместо 299.00 долларов. Это по-прежнему самая низкая цена, которую мы когда-либо фиксировали на эту клавиатуру Magic Keyboard, которая также может использоваться с iPad Air четвертого поколения.

magic keyboard sale feature blueПримечание: MacRumors является партнерским сайтом Amazon. Когда вы переходите по ссылке и совершаете покупку, мы можем получить небольшое вознаграждение, которое помогает нам поддерживать работу сайта.

Это предложение на клавиатуру Magic Keyboard впервые появилось в начале 2021 года, и оно остается одним из самых стабильных предложений на этот аксессуар. Клавиатура Magic Keyboard предлагает полноразмерную клавиатуру с трекпадом, подсветкой клавиш и новой консольной конструкцией с «плавающим» экраном, которая позволяет регулировать iPad Pro для достижения наилучшего угла обзора.

В настоящее время нет заметных скидок на клавиатуру Magic Keyboard для 11-дюймового iPad Pro. Чтобы узнать о других предложениях на iPad, перейдите к нашему полному руководству по лучшим предложениям на iPad. В этом руководстве мы отслеживаем лучшие онлайн-скидки на iPad, iPad mini, iPad Air и iPad Pro.

По слухам, трекеры предметов Apple AirTags будут немного больше 50-центовой монеты и примерно в три раза толще, согласно размерам, предоставленным инсайдером Максом Вайнбахом (через YouTube-канал EverythingApplePro).

airtags 30 dollars feature rose
По словам Вайнбаха, AirTags будут выпускаться в одном размере: 32 мм x 32 мм x 6 мм, что делает круглые устройства по диаметру сравнимыми с половиной доллара – немного меньше, чем Galaxy SmartTags от Samsung (39 мм x 39 мм x 9 мм) и немного больше, чем Tile Sticker (27 мм x 7,3 мм).

Предыдущий слух от L0vetodream предполагал, что Apple выпустит AirTags в двух вариантах размера, но не совсем понятно, зачем нужны два размера.

Судя по изображениям, найденным во внутренней сборке iOS 13, AirTags — это небольшие круглые белые метки с логотипом Apple на передней панели. Скорее всего, они будут крепиться к предметам с помощью клея или специального крепления вроде кольца, и могут быть разные способы их использования с различными предметами.

По словам его розничных источников, Вайнбах утверждает, что AirTags будут стоить около 39 долларов за штуку (SmartTags от Samsung стоят 29,99 долларов). Однако остается вопрос, когда они будут выпущены.

Новая вкладка «Предметы», включенная по умолчанию в приложении «Найти», в бета-версии iOS 14.5, вызвала надежду на скорый выпуск долгожданных трекеров предметов Apple AirTags. Apple заявила, что iOS 14.5 будет выпущена «в начале весны», но конкретная дата выпуска остается неясной.

Вайнбах также полагает, что Apple скоро объявит о новых продуктах — либо через пресс-релиз, либо на каком-то мероприятии, хотя слухи о мероприятии остаются весьма туманными. Согласно видео на YouTube от известного, хотя и не всегда точного инсайдера Джона Проссера, Apple планирует провести апрельское мероприятие в этом году.

Сам Проссер признает, что к слуху об апрельском мероприятии стоит относиться со скептицизмом, поскольку это будет первое апрельское мероприятие Apple за 11 лет, но он отмечает, что источник этой информации имеет безупречную репутацию.

В любом случае, розничный источник Вайнбаха сообщает ему, что они ожидают выхода трех новых продуктов в категориях планшетов, носимых устройств и аксессуаров.

К носимым устройствам «вероятно» относятся новые сезонные ремешки Apple Watch, новые цвета для ремешков solo loop и, возможно, новый стиль ремешка. Слухи о новом iPad Pro относятся к новому планшету, в то время как AirTags попадают в категорию аксессуаров.

Массовые поставки компонентов дисплея mini-LED для нового 12,9-дюймового iPad Pro, как сообщается, начнутся во втором квартале 2021 года, который охватывает апрель-июнь. Марк Гурман из Bloomberg ранее утверждал, что Apple планирует анонсировать новые iPad уже в апреле, включая новые 11-дюймовые и 12,9-дюймовые модели iPad Pro.

Несмотря на то, что до выпуска еще несколько месяцев, мы уже видели несколько слухов о iPhone 2021 года. Теперь, по мере приближения даты выхода, новые слухи указывают на некоторые изменения в дизайне, новые цвета и новые функции, которых стоит ожидать.

Untitled

По словам инсайдера Макса Вайнбаха (через YouTube-канал EverythingApplePro), ‌iPhone‌ 13 получит матово-черный вариант для моделей Pro и Pro Max, новое покрытие из нержавеющей стали, уменьшающее разводы и отпечатки пальцев, новый дизайн задней камеры и улучшенное шумоподавление с использованием формирования луча для телефонных звонков.

В прошлом месяце Вайнбах сообщил, что Apple планирует включить дисплей с постоянным отображением для новых ‌iPhone‌ этого года в рамках своего дизайна. Теперь он развивает этот слух, говоря, что помимо дисплея 120 Гц с постоянным отображением, Apple, вероятно, включит матово-черный вариант для ‌iPhone‌ 13 Pro и ‌iPhone‌ 13 Pro Max.

Вайнбах говорит, что цвет является «переработанным графитом», но «на грани черного». По словам Вайнбаха, Apple также экспериментирует с оранжевым, почти бронзовым цветом для новых ‌iPhone‌, но он говорит, что этот цвет вряд ли будет выпущен.

Линейка ‌iPhone‌ 12 вернула полюбившуюся плоскую конструкцию, а также стальные края для 12 Pro и 12 Pro Max. С момента выпуска моделей пользователи жаловались на то, что края притягивают разводы и отпечатки пальцев, особенно на светлых вариантах, таких как Gold. По словам Вайнбаха, Apple намерена решить эту проблему с ‌iPhone‌ 13, внедрив новое покрытие от разводов и отпечатков пальцев.

Переходя к задней панели, Вайнбах говорит, что новый модуль камеры не будет полностью плоским, но каждый объектив будет меньше выступать из основного корпуса. Кроме того, непосредственная зона вокруг модуля камеры будет меньше, что уменьшит общую толщину системы камер.

Наряду с ранее слухами о наборе функций, система камер ‌iPhone‌ 13 Pro и 13 Pro Max будет включать новый процесс для создания портретных фотографий. Вайнбах сообщает, что портретный режим на новых ‌iPhone‌ Pro будет в значительной степени полагаться на LiDAR. LiDAR, который сейчас есть в ‌iPhone‌ 12 Pro, Pro Max и iPad Pro, используется для улучшения качества фотографий при слабом освещении. Однако Вайнбах говорит, что в этом году Apple выведет это на новый уровень с портретным режимом.

Портретный режим на новых ‌iPhone‌ будет значительно переработан. Теперь он будет в значительной степени полагаться на новый процесс, который объединяет данные с объективов и LiDAR. LiDAR будет специально использоваться для гораздо лучшего определения краев. Новым процессом должны быть обнаружены такие вещи, как небольшие промежутки в дорожных знаках. Это идет вместе с портретным видео, поскольку Apple работает над переработкой портретного режима для ‌iPhone‌ 2021 года.

Вайнбах говорит, что в самом iOS Apple также включит новый режим «коррекции стабилизации изображения» iOS, который будет автоматически определять и удерживать объект в фокусе во время видео. Поскольку это программное обеспечение, неизвестно, включает ли специальное оборудование в ‌iPhone‌ 2021 года этот режим, или же он может быть незаметно представлен в более старых моделях ‌iPhone‌.

Что касается самой линейки, Вайнбах говорит, что Apple планирует сохранить 5,4-дюймовый ‌iPhone‌ 13 mini в своей линейке, несмотря на широкое освещение слабых продаж ‌iPhone‌ 12 mini. С ‌iPhone‌ 13 mini Apple стремится улучшить время автономной работы, что является важным моментом для клиентов, которым нравится меньший форм-фактор. Вайнбах говорит, что сам аккумулятор будет больше, а более длительное время автономной работы будет дополнительно улучшено благодаря эффективности чипа A15.

Ранее Вайнбах заявлял, что новые ‌iPhone‌ будут включать более мощный MagSafe, возможности астрофотографии и возможность снимать видео в портретном режиме.

Ранее на этой неделе изображения, отправленные в MacRumors, показывают предполагаемые фотографии передних стеклянных панелей для моделей ‌iPhone‌ 13, на которых видно, что разговорный динамик перемещен в верхнюю рамку. Если это правда, это будет самое значительное изменение в дизайне «челки» с момента ее появления в ‌iPhone‌ X. Аналитик Apple Минг-Чи Куо говорит, что Apple планирует перейти на дизайн с отверстием для некоторых моделей ‌iPhone‌ начиная с 2022 года.

Apple рассматривает возможность выпуска Apple Watch с ударопрочным корпусом, предназначенным для использования в экстремальных условиях, согласно новому отчету Марка Гурмана из Bloomberg.

apple watch 6s 202009
Из отчета:

Apple Inc. рассматривает возможность запуска Apple Watch с ударопрочным корпусом, ориентированным на спортсменов, туристов и других людей, использующих устройство в более экстремальных условиях, по словам источников, знакомых с ситуацией.

Технологический гигант из Купертино, Калифорния, на внутреннем уровне обсуждает возможность выпуска такой вариации Watch не ранее конца 2021 или 2022 года, сообщили источники, попросившие не раскрывать их имена в обсуждении конфиденциальных вопросов.

Как отметил Гурман, это не первый случай, когда Apple рассматривает выпуск защищенных смарт-часов. Компания размышляла о выпуске модели для спортсменов-экстремалов одновременно с выпуском оригинальных Apple Watch в 2015 году.

Если Apple решится на этот шаг, то защищенная версия станет дополнительной моделью, подобно тому, как Apple предлагает более дешевый вариант под названием Apple Watch SE и специальные выпуски совместно с Nike Inc. и Hermes International. Иногда называемый внутри Apple «Explorer Edition», продукт будет обладать той же функциональностью, что и стандартные Apple Watch, но с дополнительной ударопрочностью и защитой в стиле часов Casio G-Shock.

Последние модели Apple Watch водонепроницаемы до 50 метров, но Гурман предполагает, что Apple может сделать новое устройство более «защищенным», оснастив его прорезиненным корпусом, что сделает его более устойчивым к повреждениям в экстремальных условиях по сравнению с текущими линейками алюминиевых, титановых и корпусов из нержавеющей стали.

Несмотря на активное рассмотрение такой модели, Гурман добавляет обычную оговорку о слухах о будущих продуктах, отмечая, что, по словам его источников, проект может быть в конечном итоге отменен или отложен.

Согласно отчету, Apple также работает над новыми функциями отслеживания плавания для Apple Watch, хотя дополнительных подробностей не приводится.

Apple обычно выпускает новые модели Apple Watch в сентябре, но слухов о модели Series 7 мало. По данным корейского сайта ETNews, Apple добавит возможность мониторинга уровня глюкозы в крови в Apple Watch Series 7 с помощью неинвазивного оптического датчика.

Другие слухи указывают на то, что будущая версия Apple Watch может использовать твердотельные кнопки, которые физически не нажимаются, а вместо этого предоставляют тактильную обратную связь пользователям при касании кнопок, но пока неясно, когда это произойдет.

Крупные американские операторы связи, такие как Verizon, T-Mobile и AT&T, внесли изменения в процесс маршрутизации SMS-сообщений, чтобы устранить уязвимость в системе безопасности, которая позволяла хакерам перенаправлять тексты, сообщает Motherboard.

sms message iphone
Операторы внесли это изменение после того, как расследование Motherboard на прошлой неделе показало, насколько легко хакерам перенаправлять текстовые сообщения и использовать полученную информацию для взлома аккаунтов в социальных сетях. Издание заплатило хакеру 16 долларов за перенаправление текстов с использованием инструментов компании Sakari, которая помогает бизнесу с массовым маркетингом.

Sakari предлагала инструмент для перенаправления текстов от компании Bandwidth, который поставлялся другой компанией, NetNumber, что привело к запутанной сети компаний, способствующих уязвимости, из-за которой SMS-сообщения были открыты для хакеров (Motherboard предоставляет больше информации о процессе в своей первоначальной статье). Хакер, нанятый Motherboard, смог получить доступ к инструментам Sakari без какой-либо аутентификации или согласия от цели перенаправления, успешно получив тексты с тестового телефона Motherboard.

Sakari предназначена для того, чтобы позволить компаниям импортировать свой собственный номер телефона для отправки массовых текстовых сообщений, что означает возможность для бизнеса добавлять номер телефона для отправки и получения текстовых сообщений через платформу Sakari. Хакеры могли злоупотреблять этим инструментом, импортируя номер телефона жертвы для получения доступа к текстовым сообщениям этого человека.

Aerialink, коммуникационная компания, помогающая маршрутизировать текстовые сообщения, сообщила сегодня, что беспроводные операторы больше не поддерживают активацию SMS или MMS на беспроводных номерах, что «затрагивает всех поставщиков SMS в мобильной экосистеме». Это предотвратит работу взлома, продемонстрированного Motherboard на прошлой неделе.

Неясно, использовался ли этот метод перенаправления текстов хакерами в широких масштабах, но его было легче осуществить, чем другие методы взлома смартфонов, такие как SIM-свопинг. Исследователь из Security Research Labs заявил, что раньше не сталкивался с этим, в то время как другой исследователь сказал, что это «определенно» используется.

Снят с производства после представления iPhone 16.

От MacRumors Staff
iPhone 13

iPhone 13 снят с производства

Apple сняла с производства iPhone 13 в сентябре 2024 года после представления линейки iPhone 16. С запуском новых iPhone старые модели iPhone 15 и iPhone 14 опустились в ценовых категориях, а iPhone 13 был удален из линейки. Хотя Apple больше не предлагает iPhone 13 для продажи, он все еще может быть доступен у сторонних продавцов. Представленный ниже обзор больше не обновляется.


Стоит ли покупать iPhone 13?

iPhone 13 — это предшественник iPhone от Apple 2021 года, и он на два года старше флагманских моделей iPhone 15. Вы сэкономите 200 долларов, выбрав iPhone 13 вместо iPhone 15, но в данный момент это вероятно, не стоит того, учитывая многочисленные усовершенствования, представленные Apple за последние несколько лет.

По сравнению с iPhone 15, iPhone 13 не имеет функций экстренного вызова через спутник и определения аварии — двух важных функций безопасности, ради которых стоит обновиться. Кроме того, у него меньше время автономной работы, менее передовые технологии камеры, более медленный чип, Dynamic Island, порт USB-C, Ultra Wideband 2 и многое другое.

Если вы хотите выгодно приобрести iPhone, мы отслеживаем все лучшие предложения на iPhone на модели iPhone 13, iPhone 14 и iPhone 15.

Особенности iPhone 13

Представленный 14 сентября 2021 года, iPhone 13 был заменен iPhone 14 и моделями iPhone 15. Apple продолжает предлагать iPhone 13 как бюджетный вариант по цене от 599 долларов.

iPhone 13 имеет диагональ 6,1 дюйма и такой же размер, как iPhone 14 и iPhone 15. Ранее Apple предлагала 5,4-дюймовый iPhone 13 mini, но он был снят с производства при запуске моделей iPhone 15 в сентябре 2023 года. iPhone 13 имеет плоские грани, корпус из аэрокосмического алюминия и стеклянную заднюю панель. Он доступен в цветах розовый, синий, полуночный (черный), звездный свет (серебристый/золотой), (PRODUCT)RED и зеленый.

iPhone 13 оснащен дисплеем Super Retina XDR с разрешением 2532×1170 пикселей на дюйм при плотности 460 пикселей на дюйм. Он обеспечивает пиковую яркость 1200 нит для HDR, а также True Tone для соответствия цветовой температуры дисплея окружающему освещению, широкий цветовой охват для насыщенных, ярких оттенков и Haptic Touch для обратной связи.

Система фронтальной камеры TrueDepth с вырезом Face ID стала меньше, чем у iPhone 12, занимая меньше места. Как и в текущих моделях, iPhone 13 имеет защитное стекло Ceramic Shield, в которое встроены нанокристаллы керамики для лучшей защиты от падений. Он также обладает водонепроницаемостью и пылезащитой по стандарту IP68, и iPhone 13 может выдерживать погружение в воду на глубину до 6 метров в течение 30 минут.

iPhone 13 оснащен чипом A15 Bionic. Он включает 6-ядерный центральный процессор с 2 производительными ядрами и 4 энергоэффективными ядрами, 4-ядерный графический процессор и 16-ядерный нейронный движок.

Имеется двойная задняя камера с диагональным расположением с 12-мегапиксельными широкоугольной и сверхширокоугольной камерами. Широкоугольная камера имеет диафрагму ƒ/1.6 и оптическую стабилизацию со сдвигом матрицы, а сверхширокоугольная камера — диафрагму ƒ/2.4. Камеры не так совершенны, как камеры в моделях iPhone 14 и iPhone 15.

Помимо стандартного портретного режима, ночного режима, замедленной съемки и других фотографических возможностей, iPhone 13 включает Кинематографический режим — функцию, которая использует перефокусировку для плавного переноса фокуса с одного объекта на другой, художественно размывая фон и создавая эффекты глубины кинематографического качества. Кинематографический режим снимает в Dolby HDR, а глубину резкости и размытие можно регулировать с помощью приложения камеры iPhone. iPhone 13 также поддерживает запись видео 4K с частотой до 60 кадров в секунду.

Smart HDR 4 распознает до четырех человек на фотографии и оптимизирует контрастность, освещение и оттенки кожи для каждого из них, а Deep Fusion активируется в условиях низкой и средней освещенности для повышения детализации и текстуры.

Фотографические стили — это улучшенный вид фильтров, которые избирательно применяются к изображению, приглушая цвета или усиливая яркость, не влияя на оттенки кожи. Существуют варианты «Яркий», «Контрастный», «Теплый» и «Холодный», а также настройки тона и теплоты для индивидуальной настройки и улучшения.

iPhone 13 от Apple можно разблокировать с помощью системы распознавания лиц Face ID, которая работает с 12-мегапиксельной фронтальной камерой, поддерживающей Smart HDR 4, Deep Fusion, ночной режим, кинематографический режим, ночной режим для селфи и многое другое.

Подключение 5G включено для более качественной потоковой передачи видео, звонков FaceTime в высоком разрешении и улучшенных игр, но сверхбыстрые скорости mmWave ограничены крупными городами США. Более медленные скорости 5G в диапазоне sub-6GHz доступны в более сельских районах США и в других странах, а также поддерживается большее количество диапазонов 5G для подключения 5G в большем количестве мест.

iPhone 13 поддерживает Wi-Fi 6 и Bluetooth 5.0, а также включает чип Ultra Wideband U1 для пространственного определения.

Gigabit LTE предлагается, когда 5G недоступен, а для экономии заряда батареи при использовании 5G режим Smart Data переключается на соединение LTE, когда скорости 5G не требуются. iPhone 13 имеет двойную поддержку eSIM и по умолчанию не поставляется с физическим слотом SIM-карты, но слот для nano-SIM все еще есть.

iphone 13 color lineup

Объем памяти начинается с 128 ГБ и достигает 512 ГБ в максимальной комплектации. Встроенный трехосевой гироскоп, акселерометр, датчик приближения, датчик внешней освещенности и барометр.

iphone 13 and iphone 13 mini

iPhone 13 имеет встроенные магниты, которые совместимы с аксессуарами MagSafe, обеспечивая зарядку до 15 Вт с помощью зарядного устройства MagSafe от Apple. iPhone также поддерживает быструю зарядку, которая обеспечивает 50% зарядки за 30 минут с помощью адаптера питания мощностью 20 Вт.

Примечание: Вы нашли ошибку в этом обзоре или хотите оставить отзыв? Отправьте нам письмо сюда.

Цена и доступность

Цена на iPhone 13 начинается от 599 долларов. iPhone 13 можно приобрести в интернет-магазине Apple, розничных магазинах Apple, у операторов связи и в сторонних розничных магазинах. По состоянию на 2023 год Apple предлагает восстановленные модели iPhone 13 по сниженной цене.

Обзоры

Обзоры iPhone 13 на момент запуска в 2021 году были в основном положительными благодаря улучшенному времени автономной работы, более быстрому чипу A15 и обновленным камерам, но некоторые считали его лишь итеративным обновлением, которое не добавило достаточно новых функций, чтобы оправдать переход с iPhone 12.

Дитер Бон из The Verge сказал, что время автономной работы «превосходное», ссылаясь на реальные тесты.

Что касается камеры, Бон сказал, что «детали резкие и точные, цвета насыщенные, но не перенасыщенные, фокусировка быстрая и надежная, портретный режим достаточно хорош для повседневного использования, а ночной режим и режим съемки при слабом освещении оба исключительны». Джоанна Стерн из The Wall Street Journal отметила, что, хотя улучшения камеры в iPhone 13 приветствуются, их самих по себе недостаточно, чтобы убедить пользователя iPhone 12 обновиться.

CNET заявил, что производительность и время автономной работы надежны, и что iPhone 13 будет надежным вариантом для большинства людей.

Чтобы узнать больше мнений об iPhone 13, ознакомьтесь с нашим обзором или коллекцией видео распаковки.

Дизайн

С выходом iPhone 12 Apple отказалась от закругленных граней, которые использовались для iPhone начиная с iPhone 6, вместо этого приняв плоский дизайн с квадратными краями — внешний вид, напоминающий iPhone 4 и 5, и соответствующий iPad Pro.

iphone 13 colors sizes

Apple использует тот же плоский дизайн для всего iPhone 13, и устройство имеет практически тот же корпус, что и модели iPhone 12, которые оно заменило. Передняя панель выполнена из стекла, а яркая задняя панель — также из стекла, заключенного в алюминиевую рамку соответствующего цвета.

На переднем дисплее iPhone 13 находится вырез, в котором размещены камера TrueDepth, динамик и микрофон. Вырез стал меньше, чем на iPhone 12, что позволило увеличить общую площадь дисплея. Набор антенных полос расположен в верхней и боковых частях телефона, а также кнопка питания справа и кнопки регулировки громкости/переключения в беззвучный режим слева. Под кнопкой питания находится миллиметровая антенна 5G, но она будет включена только в модели iPhone, продаваемые в США.

iphone 13 13 mini notch camera

В нижней части iPhone 13 расположены отверстия динамиков и микрофонов, а также порт Lightning для зарядки. Слот для SIM-карты находится на левой стороне устройства.

Квадратный блок камер расположен на задней панели моделей iPhone 13, а диагональное расположение объективов отличается от дизайна камер iPhone 12, где объективы были расположены вертикально. По словам Apple, диагональное расположение позволило разместить новую камерную технологию, такую как оптическая стабилизация изображения со сдвигом матрицы.

Размеры

Модели iPhone 13 изначально выпускались в размерах 5,4 и 6,1 дюйма, причем 5,4-дюймовый iPhone 13 mini позиционировался как самый маленький iPhone от Apple. Однако Apple сняла эту модель с производства при выпуске iPhone 15. Apple больше не продает 5,4-дюймовый iPhone.

iphone 13 sizes

iPhone 13 имеет высоту 146,7 мм (5,78 дюйма), ширину 71,5 мм (2,82 дюйма) и толщину 7,65 мм (0,30 дюйма). Вес устройства составляет 174 грамма (6,14 унции).

Цвета

Apple уже несколько лет предлагает свою стандартную линейку iPhone в разнообразных ярких цветах. iPhone 13 выпускается в серии цветов, включающих Звездный свет (смесь серебристого и золотого), Темная ночь (черный), Розовый, Синий, (PRODUCT)RED и Зеленый — оттенок, который был представлен в марте 2022 года.

Apple iPhone 13 colors lineup 2022

Водостойкость

iPhone 13 имеет рейтинг водостойкости IP68. Смартфон способен выдерживать погружение на глубину до шести метров (19,7 футов) в течение 30 минут, что аналогично моделям iPhone 12.

В номере IP68 цифра 6 относится к защите от пыли (и означает, что iPhone 13 может противостоять грязи, пыли и другим частицам), а цифра 8 — к водостойкости. IP6x — это наивысший существующий рейтинг защиты от пыли. Благодаря рейтингу водостойкости IP68 iPhone 13 может выдерживать брызги, дождь и случайное попадание воды, но следует избегать намеренного контакта с водой, если это возможно.

Согласно Apple, защита от воды и пыли не является постоянным свойством и со временем может ухудшаться в результате нормального износа. Гарантия Apple не распространяется на повреждения, вызванные жидкостью, поэтому следует соблюдать осторожность при контакте с жидкостями.

Дисплей

iPhone 13 оснащен OLED-дисплеем Super Retina XDR, который является гибким и простирается непосредственно до корпуса каждого устройства. Контрастность 2 000 000:1 обеспечивает более глубокий черный цвет и более яркие белые, а пиковая яркость до 1200 нит — для фотографий, видео, телешоу и фильмов в формате HDR. Типичная максимальная яркость iPhone 13 составляет 800 нит.

iphone 13 display

6,1-дюймовый iPhone 13 имеет разрешение 2532 x 1170 пикселей с плотностью 460 пикселей на дюйм. Широкая цветовая поддержка обеспечивает яркие, реалистичные цвета, а функция True Tone подстраивает баланс белого дисплея под окружающее освещение для создания впечатления чтения с бумаги, что более комфортно для глаз. Также имеется олеофобное покрытие, устойчивое к отпечаткам пальцев, и поддержка Haptic Touch, обеспечивающая тактильную обратную связь при взаимодействии с дисплеем.

Вырез

Хотя Apple отказалась от выреза в своих флагманских моделях iPhone, iPhone 13 по-прежнему имеет вырез, как и iPhone 14, который Apple предлагает как улучшенную версию iPhone 13. В iPhone 13 Apple сделала вырез немного меньше, чем на iPhone 12.

iPhone 13 vs iPhone 12 notch comparsion zooomed

Ceramic Shield

Apple продолжает использовать материал «Ceramic Shield», который обеспечивает лучшую защиту от падений для iPhone 13. Защитное стекло дисплея Ceramic Shield изготовлено путем введения нанокерамических кристаллов в стекло. Керамические кристаллы были оптимизированы для обеспечения четкости при сохранении прочности, а дисплей был создан в партнерстве с Corning.

По словам Apple, Ceramic Shield прочнее любого стекла для смартфонов, а процесс двойного ионного обмена обеспечивает защиту от царапин и повседневного износа.

Чип A15 Bionic

iPhone 13 оснащен чипом Apple A15, который имеет два высокопроизводительных ядра и четыре энергоэффективных ядра, а также 4-ядерный графический процессор.

a15 chip iphone 13

Neural Engine

16-ядерный Neural Engine способен выполнять до 15,8 триллионов операций в секунду и обеспечивает работу таких функций, как Кинематографический режим и Smart HDR 4.

Оперативная память

iPhone 13 имеет 4 ГБ ОЗУ, что на 2 ГБ меньше, чем у iPhone 14 и iPhone 15. Объем ОЗУ не изменился по сравнению с iPhone 12 и iPhone 13.

Объем памяти

iPhone 13 стартует с 128 ГБ встроенной памяти и может быть заказан с объемом памяти до 512 ГБ.

Камера TrueDepth и Face ID

Для биометрической аутентификации iPhone 13 использует Face ID — систему распознавания лиц, впервые представленную в 2017 году. Компоненты Face ID размещены в системе камеры TrueDepth в вырезе дисплея, который в этом году стал меньше.

iphone 13 face id notch

Face ID используется во всех задачах iOS для разблокировки iPhone, предоставления доступа к приложениям с защитой паролем от сторонних разработчиков, подтверждения покупок в приложениях и аутентификации платежей Apple Pay.

Face ID работает через набор датчиков и камер. Проектор точек проецирует более 30 000 невидимых инфракрасных точек на поверхность кожи, создавая 3D-скан лица, который определяет изгибы и плоскости каждого лица, а скан считывается инфракрасной камерой.

Карта глубины лица передается на чип A15, где она преобразуется в математическую модель, которую iPhone использует для аутентификации личности. Face ID работает при слабом освещении и в темноте, а также с головными уборами, бородами, очками, солнцезащитными очками, шарфами и другими аксессуарами, которые частично скрывают лицо.

Использование Face ID с маской

При ношении маски пользователи могут включить функцию «Разблокировка с Apple Watch» для удобства. Разблокировка с Apple Watch позволяет пользователям iPhone использовать разблокированные и аутентифицированные Apple Watch в качестве альтернативной меры аутентификации для разблокировки своего устройства при ношении маски. Эта функция не может использоваться для подтверждения платежей Apple Pay или покупок в App Store, а также для разблокировки приложений, требующих сканирования Face ID.

iphone apple watch unlock

В iOS 15.4 Apple добавила возможность работы Face ID с масками без необходимости использования Apple Watch для аутентификации. Apple заявляет, что эта функция может «распознавать уникальные черты вокруг глаз» для целей аутентификации. Если вы решите использовать эту функцию во время настройки, вам потребуется повторно просканировать свое лицо для Face ID. После этого Face ID сможет разблокировать ваш iPhone, даже когда вы носите маску.

Apple предупреждает в приложении «Настройки», что Face ID «наиболее точен», когда он настроен только на распознавание полного лица. Чтобы Face ID работал с маской, вы должны смотреть на свое устройство, чтобы оно разблокировалось, и это не работает при ношении солнцезащитных очков. Face ID с маской может подтверждать платежи Apple Pay и использоваться вместо логина и пароля в приложениях, поддерживающих Face ID, в отличие от предыдущей функции Face ID с Apple Watch.

Функции фронтальной камеры

Помимо распознавания лиц, камера с диафрагмой ƒ/2.2 и разрешением 12 мегапикселей в системе камеры TrueDepth также является фронтальной камерой для селфи/FaceTime со многими функциями, доступными для задней камеры.

iphone 13 photographic styles

Благодаря чипу A15 iPhone 13 поддерживает многие фотографические возможности, доступные для задних камер, включая Ночной режим для селфи, Smart HDR 4, запись в формате Dolby Vision HDR и Deep Fusion, а также ProRes и новый Кинематографический режим для съемки видео с изменением глубины резкости, как в кино.

Поддерживается запись видео 4K, видео QuickTake, замедленное видео, Портретный режим, Портретное освещение и функция Фотографические стили для выборочного применения редактирования.

Двухобъективная задняя камера

iPhone 13 оснащен диагональной системой с двумя камерами. Основная камера имеет апертуру ƒ/1,6, а сверхширокоугольная — апертуру ƒ/2,4. По сравнению с iPhone 12, сверхширокоугольная камера обеспечивает лучшую производительность при слабом освещении, а обновленная основная камера пропускает на 47 % больше света.

iphone 13 dual lens camera

В iPhone 13 отсутствует телефотообъектив, поэтому оптическое приближение ограничено 2-кратным уменьшением, а цифровое — до 5-кратного.

Возможности камеры

  • Smart HDR 4 — распознает до четырех человек в кадре и оптимизирует контрастность, освещение и даже тон кожи для каждого человека, чтобы все выглядели наилучшим образом.
  • Фотографические стили — это интеллектуальные настраиваемые фильтры, которые могут повышать или приглушать цвета, не влияя на тон кожи. Стили применяются выборочно к изображению, в отличие от фильтра, применяемого ко всему изображению. Фотографические стили включают: Яркий (усиливает цвета), Богатый контраст (более темные тени и глубокие цвета), Теплый (подчеркивает золотистые оттенки) или Холодный (подчеркивает синие оттенки). Тон и теплота настраиваются для каждого стиля, поэтому вы можете добиться желаемого вида.
  • Ночной режим — делает серию снимков в течение нескольких секунд и объединяет их, чтобы обеспечить возможность съемки в условиях экстремально слабого освещения.
  • Deep Fusion — работает при среднем и слабом освещении, раскрывая текстуру и детали изображения.
  • Портретный режим — фокусирует внимание на объекте съемки, размывая фон.
  • Портретное освещение — изменяет освещение на портретных фотографиях с эффектами, включающими: Естественное, Студийное, Контурное, Сценическое, Сценическое моно, Высококонтрастное моно.
  • Вспышка True Tone — встроенная вспышка True Tone, разработанная для соответствия окружающему освещению, чтобы при использовании не нарушать баланс белого на фотографии.
  • Панорама — позволяет создавать панорамные снимки с разрешением до 63 мегапикселей.
  • Серийная съемка — позволяет мгновенно захватывать серию изображений, что хорошо подходит для динамичных сцен.

Запись видео

iPhone 13 поддерживает запись видео с разрешением до 4K при 24, 25, 30 и 60 кадрах в секунду, а также запись HDR-видео с Dolby Vision в разрешении 4K до 60 кадров в секунду. Также доступна запись видео с разрешением 1080p и 720p.

cinematic mode iphone 13

Режим «Киноэффект» использует перефокусировку для плавного переноса фокуса с одного объекта на другой при записи видео. Он удерживает фокус на объекте, размывая фон, и может автоматически изменять фокус, когда новый объект появляется в кадре. Размытие и фокус можно регулировать после записи видео в приложении «Фото». Режим «Киноэффект» работает с основной, телефото и TrueDepth камерами, а также поддерживает Dolby Vision HDR. Режим «Киноэффект» был улучшен в iOS 16.

Другие функции видеосъемки включают видео QuickTake, аудиозум, таймлапс, ночной таймлапс, непрерывный автофокус, 3-кратный цифровой зум и возможность делать фотографии с разрешением 8 мегапикселей при записи видео 4K.

Время работы от аккумулятора

iPhone 13 оснащен аккумулятором емкостью 3227 мАч, что больше по сравнению с 2815 мАч у iPhone 12. Он поддерживает быструю зарядку и может зарядиться до 50 % за 30 минут с помощью кабеля Lightning — USB-C и адаптера питания мощностью 20 Вт.

Подключение 5G

iPhone 13 поддерживает сети 5G в дополнение к сетям LTE. 5G-модемы в устройствах работают как с mmWave, так и с Sub-6GHz 5G, которые являются двумя типами 5G, но скорости mmWave по-прежнему ограничены США.

iphone 5g mmwave

Сети mmWave 5G являются самыми быстрыми сетями 5G, но mmWave имеет малый радиус действия и может быть заблокирован зданиями, деревьями и другими препятствиями, поэтому его использование ограничено крупными городами и городскими районами, а также местами проведения мероприятий, такими как концерты, аэропорты и другие места скопления большого количества людей.

5G Sub-6GHz более распространен и доступен в городских, пригородных и сельских районах по всей территории США и других стран. В большинстве случаев, когда вы используете сеть 5G, вы будете использовать 5G Sub-6GHz. 5G Sub-6GHz, как правило, быстрее, чем LTE, но он все еще развивается и не является сверхбыстрым 5G, который вы можете ожидать.

Подключение 5G обеспечивает более высокую скорость загрузки и выгрузки, что ускоряет все: от загрузки веб-сайтов до загрузки телешоу и фильмов. Оно также увеличивает пропускную способность для потоковых сервисов, позволяя смотреть контент в более высоком разрешении, и улучшает качество вызовов FaceTime. При подключении через 5G или Wi-Fi звонки FaceTime работают в разрешении 1080p. В районах, где скорость LTE низкая из-за большого количества людей, 5G освобождает пропускную способность и уменьшает перегрузку, обеспечивая более высокие скорости использования.

Диапазоны 5G

iPhone 13 в США поддерживает более 20 диапазонов 5G.

  • Sub-6GHz: 5G NR (Диапазоны n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n71, n77, n78 и n79)
  • mmWave: 5G NR mmWave (Диапазоны n258, n260, n261)

Диапазоны LTE

Наряду с 5G, iPhone 13 также поддерживает Gigabit LTE с MIMO 4×4, поэтому вы можете подключаться к сетям LTE, когда сети 5G недоступны. Поддерживаются следующие диапазоны:

  • FDD-LTE (Диапазоны 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
  • TD-LTE (Диапазоны 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)

Режим экономии данных

Режим экономии данных — это функция, которая переключает подключение iPhone на LTE, когда скорости 5G не требуются, чтобы продлить время работы от аккумулятора.

Например, когда iPhone обновляется в фоновом режиме, он использует LTE, поскольку сверхбыстрые скорости не требуются, но в ситуациях, когда скорость имеет значение, например при загрузке шоу, модели iPhone 13 переключаются на 5G. Также есть настройка, позволяющая использовать 5G всякий раз, когда он доступен, вместо автоматического режима экономии данных.

Поддержка двух SIM-карт

Поддержка двух SIM-карт позволяет одновременно использовать два номера телефона, что обеспечивается наличием физического слота nano-SIM и eSIM. Функциональность eSIM доступна во многих странах мира, и Apple имеет список операторов, поддерживающих eSIM на своем веб-сайте.

iPhone 13 стал первым iPhone с поддержкой Dual eSIM, что означает, что он может использовать две eSIM одновременно, а не только одну eSIM и одну nano-SIM. Модели iPhone 13, связанные с оператором, в этом году не будут поставляться с физической SIM-картой, и вместо этого операторы будут использовать возможности eSIM для активации.

Bluetooth, Wi-Fi и U1

iPhone 13 оснащен чипом U1 от Apple, который обеспечивает технологию Ultra Wideband для улучшения пространственного восприятия, позволяя моделям iPhone 13 точно определять местоположение других устройств Apple с чипом U1. Apple сравнивает Ultra Wideband с «GPS масштаба гостиной», поскольку технология предназначена для улучшения позиционирования и отслеживания местоположения внутри помещений.

Чип U1 позволяет моделям iPhone 13 точно отслеживать находящиеся поблизости AirTags. Он также используется для направленной передачи данных AirDrop и взаимодействия с HomePod mini, который также оснащен чипом U1.

Что касается Bluetooth и Wi-Fi, iPhone 13 поддерживает Bluetooth 5.0 и Wi-Fi 6 (802.11ax).

Другие функции

Динамики

iPhone 13 имеет стереодинамик сверху, в области выреза, и второй стереодинамик снизу, рядом с портом Lightning.

Датчики

iPhone 13 оснащен барометром, трехосевым гироскопом, акселерометром, датчиком приближения и датчиком внешней освещенности.

GPS и NFC

iPhone 13 поддерживает службы геолокации GPS, ГЛОНАСС, Galileo, QZSS и BeiDou. Включен NFC с режимом считывателя, а также функция фонового тегирования, которая позволяет моделям iPhone сканировать NFC-метки без необходимости открывать приложение.

MagSafe

iPhone 13 предлагает встроенную технологию MagSafe в виде магнитного кольца, предназначенного для подключения к зарядному устройству MagSafe и другим магнитным аксессуарам.

Зарядное устройство MagSafe примагничивается к задней панели iPhone 13 и заряжает его мощностью 15 Вт, что выше, чем 7,5 Вт беспроводной зарядки, доступной с зарядными устройствами на базе Qi.

iphone 13 magsafe

Другие магнитные аксессуары совместимы с магнитным кольцом, включая чехлы, карманы, накладные кошельки и многое другое; сторонние компании также могут создавать аксессуары для iPhone с MagSafe.

Apple предупреждает, что зарядные устройства MagSafe могут оставлять круглый отпечаток на кожаных чехлах, и аналогичный эффект наблюдался на силиконовых чехлах. Apple также заявляет, что кредитные карты, удостоверения личности, паспорта и брелоки не следует помещать между iPhone и зарядным устройством MagSafe.

Некоторые покупатели M1 Mac mini столкнулись с проблемой, из-за которой машина не выводит изображение на подключенный сторонний дисплей после выхода из режима сна.

m1 mac mini vignette
Эта проблема затрагивает не всех владельцев ‌M1‌ ‌Mac mini‌, но многочисленные жалобы есть на форумах MacRumors и сообществах поддержки Apple, датирующиеся с ноября, когда ‌Mac mini‌ был впервые выпущен. Читатель MacRumors gooimac объясняет:

Мой Mac mini M1 (8 ГБ/256 ГБ) похоже, не хочет выводить изображение на мои дисплеи после выхода из режима сна. Я пробовал с двумя разными дисплеями и двумя разными HDMI-кабелями, и с каждым происходило одно и то же. В настоящее время я использую только один дисплей за раз. Я также заметил некоторые розовые квадраты/графические сбои на экране загрузки/входа в Big Sur (с цветным фоном, а не с черно-белой загрузкой).

Читатель MacRumors Майк, который написал нам об этой проблеме, столкнулся с теми же неполадками.

У меня новый Mac Mini M1 с 16 ГБ оперативной памяти, работающий под управлением Big Sur 11.2.3, и каждый раз, когда компьютер и экран уходят в спящий режим, компьютер не может вывести изображение на экран.

На самом деле, на экране отображается «Нет сигнала» после выхода Mini из спящего режима, так что технически компьютер выводит изображение на монитор, но не может передать видеосигнал. Экран — это 34-дюймовый LG Ultrawide 4K Thunderbolt. Он нормально работает с моим MacBook Pro 2018 года, так что с самим дисплеем проблем нет.

Единственный способ заставить Mini отправить сигнал на дисплей — отключить и снова подключить кабель Thunderbolt. Иногда многократно. Очевидно, это не идеальное решение.

Эта проблема, по-видимому, затрагивает широкий спектр дисплеев, подключаемых через адаптеры Thunderbolt, HDMI и DisplayPort, но также есть множество людей, у которых никаких проблем не возникает.

Неясно, в чем проблема, но Apple изучает одну из проблем дисплеев ‌M1‌ ‌Mac mini‌, которая вызывает появление странных розовых квадратов на дисплеях, подключенных к одной из машин.

Apple осведомлена о проблеме, и возможно, в разработке находится исправление, которое появится в будущем обновлении. Одним из временных решений может быть отключение функции, которая переводит ‌Mac mini‌ в спящий режим, но это не является идеальным решением. Другое решение — отключить и снова подключить дисплей, который не отвечает после выхода ‌Mac mini‌ из спящего режима, но это также является неэлегантным решением. На данный момент других решений, похоже, нет.

iPhone 12 Pro Max от Apple вошел в число лучших смартфонов 2021 года и стал лучшим iPhone года, согласно новым рейтингам смартфонов, опубликованным сегодня Consumer Reports.

iphone 12 pro max
Более быстрый процессор A14, OLED-дисплей, технологии камеры и поддержка 5G обеспечили ему одно из высших мест. Consumer Reports рекомендует 12 Pro Max вместо других моделей из-за более длительного времени автономной работы, большего дисплея и камеры с 2,5-кратным зумом.

Хотя 12 Pro Max будет стоить на 100 долларов дороже своего младшего брата, 12 Pro, он предлагает на несколько часов больше времени автономной работы, немного больший дисплей и камеру с 2,5-кратным зумом, которая позволяет приблизить действие чуть ближе, чем 2-кратная камера 12 Pro.

С другой стороны, версия Max значительно тяжелее и может быть неудобна для использования одной рукой даже для людей с длинными пальцами. Если вы опасаетесь громоздких телефонов, вам, возможно, больше подойдет 12 Pro.

Среди других лучших смартфонов в списке — Samsung Galaxy Note20 Ultra 5G (названный лучшим Android-телефоном) и OnePlus Nord N10 5G, который получил награды «Лучший бюджетный телефон» и «Лучший телефон с аккумулятором на весь день».

Consumer Reports ведет рейтинг лучших смартфонов на рынке по ряду критериев, и несколько iPhone возглавляют этот список, включая ‌iPhone‌ 11, 11 Pro Max, 12, 12 mini, 12 Pro и 12 Pro Max.

Apple выпустит новые смартфоны в 2021 году, и модели ‌iPhone‌ 13 уже в разработке. Флагманские iPhone 2021 года будут оснащены более быстрыми чипами, улучшенными технологиями камер, дисплеями с частотой обновления 120 Гц для топовых моделей и многим другим. Подробности доступны в нашем обзоре iPhone 13.

Сервис и приложение Apple Fitness+ испытывают сбой, из-за которого некоторые тренировки в настоящее время недоступны.

apple fitnss plus broken
В настоящее время приложение Fitness на iPhone, iPad и Apple TV не отображает тренировки Core, Strength, HIIT или Yoga в верхнем меню навигации, а попытка начать такую тренировку приводит к сообщению об ошибке.

«В настоящее время доступ к контенту Apple Fitness+ невозможен», — гласит сообщение в приложении при попытке начать затронутую тренировку.

В Twitter служба поддержки Apple сообщила, что Apple осведомлена о «потенциальной проблеме» и регистрирует/отслеживает информацию, связанную с функциями Apple Fitness, поэтому, предположительно, исправление уже в работе.

Обновлено: Похоже, Apple устранила проблему, и сбой в работе Apple Fitness+ закончился.

На этой неделе возникла серьезная проблема с Ярлыками, которая привела к тому, что все ссылки на Ярлыки, которыми обменивались через iCloud, перестали работать должным образом. Apple устранила проблему, и ссылки на Ярлыки в Интернете теперь должны быть в основном работоспособны.

shortcut not found better
Проблема с Ярлыками затронула ссылки на совместно используемые ярлыки, созданные за пару недель до этого. При попытке скачать Ярлык по одной из таких ссылок появлялась ошибка о недействительности ссылки.

Это затронуло многие веб-сайты, которые делятся различными Ярлыками, такие как MacStories, где находится хранилище полезных ярлыков, созданных Федерико Витиччи. Вчера вечером Apple сообщила Витиччи, что работает над исправлением для восстановления неработающих ярлыков.

Мы знаем о проблеме, из-за которой ранее опубликованные ярлыки в настоящее время недоступны. Новые опубликованные ярлыки доступны, и мы работаем над как можно более быстрым восстановлением ранее опубликованных ярлыков.

По словам Витиччи, с сегодняшнего утра многие ярлыки MacStories снова стали работоспособными, и мы можем подтвердить, что большинство протестированных нами ссылок на Ярлыки с MacStories, RoutineHub и Reddit работают.

Недавно мы поделились видео о нескольких полезных iPhone и iPad ярлыках для всего, от редактирования фотографий до добавления рамок к скриншотам и диктовки заметок, и ссылки на эти ярлыки снова работают.

 

Copyright (c) 2000-2026 MacRumors.ru

При использовании любых материалов с сайта обязательно указание macrumors.ru в качестве источника.
Все авторские и исключительные права в рамках проекта защищены
в соответствии с положениями 4 части Гражданского Кодекса Российской Федерации.