MacRumors

Skip to Content

С шестой бета-версией iOS 18.1 и четвертой бета-версией watchOS 11.1 Apple наконец-то добавила поддержку сонного апноэ на iPhone, работающих на бета-версии iOS 18.1 до выпуска Apple Watch Series 10.

sleep apnea detection apple watch
Оповещения о сонном апноэ были представлены с iOS 18 и watchOS 11 на Apple Watch Series 10, Apple Watch Series 9 и Apple Watch Ultra 2, но те, кто использовал iOS 18.1 и watchOS 11.1, не получили обновлений ‌iOS 18‌ и ‌watchOS 11‌, которые добавили эту функцию. Это означает, что она отсутствовала у многих бета-тестеров до сих пор.

Если вы использовали бета-версии iOS 18.1 и watchOS 11.1 и не могли использовать функцию оповещения о сонном апноэ, она станет доступна после обновления. Обратите внимание, что это актуально только для людей, у которых ранее не было доступно оповещение о сонном апноэ в бета-версии.

После обновления вам потребуется настроить уведомления о сонном апноэ, что можно сделать в приложении «Здоровье». Вам нужно будет ответить на вопросы о вашем возрасте и о том, были ли вы ранее диагностированы с сонным апноэ, чтобы включить эту функцию.

Прежде чем вы получите уведомление о сонном апноэ, если функция включена, Apple Watch потребуется собрать 10-дневные данные о нарушениях дыхания.

На мероприятии, посвященном iPhone 16, которое прошло в прошлом месяце, Apple объявила, что iOS 18.1 будет выпущена в октябре. Apple не предоставила конкретную дату релиза, но Марк Гурман из Bloomberg на выходных сообщил, что Apple планирует выпустить обновление в понедельник, 28 октября.

Apple Intelligence iPhone 16
iOS 18.1 включает первые функции Apple Intelligence для iPhone, в том числе инструменты для написания текстов, сводки уведомлений, предлагаемые ответы в приложениях «Сообщения» и «Почта», новый инструмент «Очистка», который может удалять нежелательных людей или объекты с фотографий, и многое другое. Apple Intelligence доступна как на моделях iPhone 15 Pro, так и на всех моделях iPhone 16.

Apple Intelligence изначально потребует установки системного языка iPhone и языка Siri на американский английский. Ожидается, что Apple Intelligence получит больше функций и поддержку дополнительных языков на постепенной основе между iOS 18.2 и iOS 18.4.

Несмотря на то, что Apple Intelligence доступна только на более новых моделях iPhone, iOS 18.1 будет выпущена для iPhone XS и более новых моделей. Обновление включает некоторые дополнительные изменения для Пункта управления, приложения «Фото» и многого другого. После выпуска обновление будет доступно в приложении «Настройки» в разделе «Основные» → «Обновление ПО».

Сегодня Apple предоставила разработчикам шестую бета-версию предстоящей macOS Sequoia 15.1 beta. Новый выпуск вышел через две недели после того, как Apple выпустила пятую бета-версию.

macOS Sequoia Feature
Зарегистрированные разработчики могут принять участие в бета-тестировании ‌macOS Sequoia‌ через раздел «Обновление ПО» в приложении «Системные настройки». Для получения доступа к бета-версии требуется Apple ID, связанный с учетной записью разработчика Apple.

‌macOS Sequoia‌ 15.1 представляет первые функции Apple Intelligence, добавляя поддержку инструментов для написания текстов, новые Siri функции, умные ответы в «Почте» и «Сообщениях», приоритетные сообщения в приложении «Почта», «Истории воспоминаний» и «Очистить» в «Фото» и многое другое.

Обновление не включает Image Playground, Genmoji или более продвинутые функции ‌Siri‌.

Для использования функций Apple Intelligence требуется Mac с чипом Apple silicon.

Сегодня Apple предоставила разработчикам шестые бета-версии iOS 18.1 и iPadOS 18.1 для дальнейшего тестирования функций Apple Intelligence. Пятые бета-версии вышли через две недели после того, как Apple выпустила пятые бета-версии iOS 18.1 и iPadOS 18.1.

Apple Intelligence Feature 2
Обновления можно загрузить из приложения «Настройки» на совместимом устройстве, перейдя в раздел «Основные» > «Обновление ПО». Обратите внимание, что для функций ‌Apple Intelligence‌ по-прежнему требуется iPhone 15 Pro или iPhone 16.

‌Apple Intelligence‌ включает Инструменты письма, доступные везде, где можно выбрать и отредактировать текст, и может использоваться для проверки орфографии, исправления грамматики, переписывания с новым тоном и обобщения текста.

Siri получила новый дизайн с мягким свечением вокруг дисплея, а также функцию «Печать для Siri», позволяющую не говорить с Siri. Siri может следить за вашими словами, если вы запинаетесь, и поддерживать контекст между запросами. Safari может обобщать статьи, а также появился новый режим «Фокусирование» «Уменьшение прерываний».

Умные ответы доступны в «Сообщениях» и «Почте», кроме того, приложение «Почта» отображает срочные сообщения и помещает их в начало вашего почтового ящика. Фотографии получили функцию Memory Movie для создания слайд-шоу на основе текстовых описаний, а также вы можете записывать, транскрибировать и обобщать телефонные звонки. Транскрипция и обобщение также доступны для любых аудиозаписей.

Подробнее обо всех функциях, доступных в бета-версиях прямо сейчас, можно узнать в нашем руководстве по Apple Intelligence. Image Playground, Genmoji и другие новые функции Siri еще не реализованы.

Обновление также включает запись и транскрипцию телефонных звонков на всех устройствах, а также добавляет возможность делать пространственные фотографии на моделях ‌iPhone 15‌ Pro.

Последние обновления операционных систем Apple — iOS 18, iPadOS 18 и macOS 15 Sequoia — приносят геймерам значительное улучшение: официальную поддержку проводных контроллеров Xbox.

apple game controller graphic
Ранее устройства Apple поддерживали беспроводные контроллеры Xbox и PlayStation через Bluetooth, но когда дело доходило до проводных подключений, были совместимы только контроллеры PlayStation. Это обновление является шагом вперед в расширении поддержки игровых аксессуаров в экосистеме Apple.

Как отметил инженер Apple (и один из ключевых разработчиков оригинального Xbox) Нэт Браун еще в июне, Xbox использует собственный USB-протокол для своих проводных контроллеров, и в последних обновлениях операционных систем Apple теперь напрямую поддерживает этот протокол, позволяя подключать проводные контроллеры Xbox нативно.

Подключение к устройствам Apple с разъемом Lightning

Если вы используете устройство iOS с разъемом Lightning, например, старые iPhone или iPad, вам понадобится адаптер Lightning — USB Camera Adapter для подключения проводного контроллера Xbox. Это требование аналогично процессу подключения проводных контроллеров PlayStation на этих устройствах. Адаптер обеспечивает необходимое USB-соединение, гарантируя эффективное взаимодействие контроллера с вашим устройством.

Подключение к устройствам Apple с разъемом USB-C

Просто подключите контроллер с помощью кабеля USB-C — USB-C для установки проводного соединения.
xbox controller wired mac 1

Что ожидать при подключении

При подключении проводного контроллера Xbox:

  • На iOS 18 и iPadOS 18: Проводной контроллер Xbox не отображается в настройках Bluetooth, поскольку он подключен через USB, а не Bluetooth.
  • На macOS 15 Sequoia: При первом подключении macOS отображает диалоговое окно разрешений для аксессуаров с вопросом: «Хотите подключить контроллер Microsoft к этому Mac?» Контроллер отображается как «Controller» в разделе настроек игровых контроллеров, рядом с которым отображается логотип Xbox. Однако функция «Опознать» не работает с проводным контроллером Xbox — контроллер не вибрирует при запросе.

Несмотря на незначительную проблему с функцией «Опознать» на macOS, контроллер работает должным образом в играх и приложениях, поддерживающих игровые контроллеры.

xbox controller wired mac 2


Поддержка проводных контроллеров Xbox на платформах Apple — это долгожданное дополнение для геймеров, которые предпочитают надежность и низкую задержку проводного соединения или владеют контроллерами Xbox, работающими только по проводу. Предоставляя поддержку более широкого спектра контроллеров, Apple соответствует растущей тенденции кроссплатформенных игр и возрастающей популярности сервисов потоковой передачи игр, где поддержка контроллеров имеет решающее значение для оптимального игрового процесса.

Сегодня Apple выпустила четвертую бета-версию предстоящего обновления visionOS 2.1 для разработчиков в целях тестирования. Новое программное обеспечение вышло через неделю после того, как Apple выпустила третью бета-версию visionOS 2.1.

visionOS 2 Feature 1
Зарегистрированные разработчики могут выбрать участие в бета-тестировании, открыв приложение «Настройки» на своем устройстве, перейдя в раздел «Обновление ПО», нажав на опцию «Бета-версии» и включив «Beta для разработчиков». Обратите внимание, что для загрузки и установки бета-версии требуется Apple ID, связанный с учетной записью разработчика.

Пока нет информации о том, что именно входит в visionOS 2.1, но есть функции visionOS 2, которые Apple еще не выпустила, такие как возможность использовать увеличенный сверхширокоформатный экран для виртуального дисплея Mac и поддержка режима Multiview для игр MLS и MLB.

Apple сегодня выпустила четвертую бета-версию предстоящего обновления watchOS 11.1 для тестирования разработчиками. Четвертая бета-версия выходит через неделю после того, как Apple выпустила третью бета-версию watchOS 11.1.

watchOS 11 Activities Day of the Week
Чтобы установить обновление ‌‌watchOS 11‌‌‌.1, разработчикам необходимо открыть приложение Apple Watch, перейти в раздел «Обновление ПО» в меню «Основные» в настройках и включить «Developer Beta» для ‌‌watchOS 11‌‌‌. Для установки требуется Apple ID, связанный с учетной записью разработчика.

После активации бета-версий обновление ‌‌watchOS 11‌‌‌.1 можно загрузить в том же разделе «Обновление ПО». Для установки программного обеспечения Apple Watch должен иметь заряд 50 процентов и быть помещен на зарядное устройство Apple Watch.

Пока неясно, какие новые функции включены в обновление watchOS 11.1, поскольку обновление в основном фокусируется на Apple Intelligence, а функции Apple Intelligence недоступны в watchOS.

Сегодня Apple выпустила четвертую бета-версию предстоящей tvOS 18.1 для разработчиков в целях тестирования. Новое программное обеспечение вышло через неделю после того, как Apple выпустила третью бета-версию tvOS 18.1.

apple tv 4k new orange
Зарегистрированные разработчики могут загрузить обновление tvOS 18.1, выбрав бета-версию в приложении «Настройки» на Apple TV. Требуется учетная запись зарегистрированного разработчика.

Релизы программного обеспечения tvOS обычно менее масштабны по сравнению с другими обновлениями операционных систем, фокусируясь в основном на небольших улучшениях, а не на внешних изменениях. Мы не знаем, что именно включено в tvOS 18.1.

Apple делится некоторой информацией о выпусках tvOS в своем документе поддержки tvOS, который обновляется после каждого запуска tvOS, но Apple не предоставляет заметок во время бета-тестирования.

Хотя мы не всегда знаем, что нового в бета-версиях tvOS, мы сообщаем читателям MacRumors о доступности новых обновлений, чтобы разработчики могли загружать новое программное обеспечение сразу после его выхода.

Apple недавно выпустила iOS 18.0.1, и мы рекомендуем как можно скорее обновить ваш iPhone, поскольку обновление включает важные исправления ошибок и патчи безопасности.

Generic iOS 18
Ниже мы расскажем, что нового в iOS 18.0.1.

Исправления ошибок

Согласно примечаниям к выпуску обновления от Apple, iOS 18.0.1 исправляет ошибки дисплея и камеры на моделях iPhone 16, а также несколько других проблем:

— Сенсорный экран может временно не реагировать при определенных обстоятельствах на моделях iPhone 16 и iPhone 16 Pro.
— Камера может зависнуть при записи видео в макрорежиме с использованием сверхширокоугольной камеры в разрешении 4K с отключенным HDR на моделях iPhone 16 Pro.
— Сообщения могут неожиданно закрываться при ответе на сообщение с общим циферблатом Apple Watch.
— Производительность может быть снижена из-за проблемы с распределением памяти на некоторых моделях iPhone.

Патчи безопасности

Согласно записям безопасности Apple для обновления, iOS 18.0.1 исправляет несколько уязвимостей безопасности, связанных с приложениями «Сообщения» и «Пароли»:

Media Session
Доступно для: iPhone 16 (все модели)

Воздействие: Аудиосообщения в «Сообщениях» могут захватывать несколько секунд аудио перед активацией индикатора микрофона.

Описание: Эта проблема была устранена путем улучшения проверок.

CVE-2024-44207: Майкл Хименес и анонимный исследователь

Пароли
Доступно для: iPhone XS и новее, iPad Pro 13 дюймов, iPad Pro 12,9 дюйма 3-го поколения и новее, iPad Pro 11 дюймов 1-го поколения и новее, iPad Air 3-го поколения и новее, iPad 7-го поколения и новее, а также iPad mini 5-го поколения и новее.

Воздействие: VoiceOver может озвучивать сохраненные пароли пользователя.

Описание: Проблема логики была устранена путем улучшения валидации.

CVE-2024-44204: Бистрит Дахал

Совместимые iPhone

Чтобы установить iOS 18.0.1, откройте приложение «Настройки» и выберите «Основные» → «Обновление ПО».

Обновление совместимо со следующими моделями iPhone:

  • iPhone 16
  • iPhone 16 Plus
  • iPhone 16 Pro
  • iPhone 16 Pro Max
  • iPhone 15
  • iPhone 15 Plus
  • iPhone 15 Pro
  • iPhone 15 Pro Max
  • iPhone 14
  • iPhone 14 Plus
  • iPhone 14 Pro
  • iPhone 14 Pro Max
  • iPhone 13 mini
  • iPhone 13
  • iPhone 13 Pro
  • iPhone 13 Pro Max
  • iPhone 12 mini
  • iPhone 12
  • iPhone 12 Pro
  • iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone XS
  • iPhone XS Max
  • iPhone XR
  • iPhone SE (2-го поколения или новее)

Сегодня Apple представила трейлер к фильму «Погружение» (Submerged) — первому художественному фильму, разработанному специально для иммерсивного видео Apple на гарнитуре Vision Pro.

«Погружение», анонсированный в июле, — это короткометражный фильм, действие которого происходит во время Второй мировой войны. Он рассказывает о группе моряков, борющихся за выживание после смертоносной торпедной атаки. Фильм создан австрийским режиссером Эдвардом Бергером, который снял фильм «На Западном фронте без перемен» 2022 года.

Apple не предоставила подробностей о продолжительности фильма «Погружение», но большинство иммерсивных видеороликов Apple имеют небольшую продолжительность. Apple регулярно добавляет иммерсивное видео для Vision Pro с момента выхода устройства в феврале прошлого года. Иммерсивный контент представлен в 3D и призван создать у зрителя ощущение присутствия в кадре.

Иммерсивное видео Apple можно смотреть в приложении Apple TV в Австралии, Канаде, Гонконге, Франции, Германии, Японии, Сингапуре, Великобритании и США. Пользователи в Китае могут смотреть контент через приложения Migu Video и Tencent Video.

Премьера фильма «Погружение» на Vision Pro состоится в четверг, 10 октября.

В преддверии праздничного сезона Apple публикует рекламные ролики iPhone 16, подчеркивающие новую функциональность в попытке привлечь покупателей к новейшим моделям. Сегодняшняя реклама посвящена функции записи видео в формате Dolby Vision с разрешением 4K и частотой 120 кадров в секунду, которая является эксклюзивной для iPhone 16 Pro и iPhone 16 Pro Max.

Одноминутная реклама демонстрирует несколько сцен в замедленной съемке, включая штормовой ветер, астронавта в открытом космосе, летящую по воздуху стрелу, автомобильную аварию и многое другое. Ролик заканчивается слоганом «Голливуд в вашем кармане».

Возможность снимать кинематографичное видео в замедленной съемке с разрешением 4K и частотой 120 кадров в секунду — одна из главных новых функций, отличающих модели ‌iPhone 16 Pro‌ от стандартных моделей ‌iPhone 16‌. При записи видео в новом режиме 120 кадров в секунду в приложении Фото есть возможность изменить частоту кадров позже, так что вы можете выбрать 60, 48, 30 или 24 кадра в секунду при постобработке.

Apple выпустила AirTag в апреле 2021 года, так что ему уже три с половиной года. Хотя с тех пор AirTag не получал никаких аппаратных обновлений, согласно недавнему отчету, новая версия аксессуара для отслеживания предметов находится в разработке.

airtag purple
Ниже мы обобщаем слухи о AirTag второго поколения.

Сроки

Новый AirTag — один из многих новых продуктов, которые Apple планирует анонсировать в первой половине 2025 года, согласно Марку Гурману из Bloomberg.

Из его рассылки Power On в воскресенье:

Я ожидаю, что Apple начнет 2025 год с несколькими другими новыми устройствами в первой половине года:

— Модели MacBook Air 13 и 15 дюймов с M4 (J613 и J615).
— Обновленный iPhone SE (V59).
— Обновленные модели iPad Air 11 и 13 дюймов (J607 и J637).
— Новые Magic Keyboard для обновленной линейки iPad Air (R307 и R308).
— Обновленный аксессуар для поиска предметов AirTag (B589).

В рассылке он не предоставил никаких конкретных деталей о новом AirTag.

В октябре 2023 года аналитик цепочки поставок Apple Минг-Чи Куо заявил, что массовое производство AirTag второго поколения было отложено с четвертого квартала 2024 года до какого-то момента в 2025 году, но не назвал причину предполагаемого изменения планов. Таким образом, Куо и Гурман сходятся во мнении, что новый AirTag появится в следующем году.

Возможности

Ранее Гурман сообщал, что новый AirTag будет оснащен улучшенным чипом с расширенным отслеживанием местоположения. Если так, то AirTag может быть обновлен чипом Ultra Wideband второго поколения, который дебютировал во всех моделях iPhone 15 в прошлом году.

Куо полагает, что новый AirTag будет иметь некоторую интеграцию с гарнитурой Apple Vision Pro, но никаких конкретных деталей он не раскрывал.

Пока что не было никаких слухов об изменениях в дизайне AirTag. Читайте наш гид по AirTag 2 для получения дополнительной информации.

Предложения Prime Day продолжаются сегодня, достигнув рекордно низких цен как на iPad 9-го, так и 10-го поколений. Для получения более ранних предложений Prime Day ознакомьтесь с нашей специальной публикацией со скидками на AirPods, MacBook и многое другое.

ipad prime dayПримечание: MacRumors является партнерским партнером Amazon. Когда вы переходите по ссылке и совершаете покупку, мы можем получить небольшое вознаграждение, которое помогает нам поддерживать работу сайта.

Что касается iPad, вы можете приобрести iPad 9-го поколения с Wi-Fi и 64 ГБ памяти по цене 199,99 долларов в обоих цветах, вместо 329,00 долларов. Это совпадает с рекордно низкой ценой на эту версию планшета 2021 года, и мы не видели такого предложения уже несколько недель.

Переходя к более новым моделям, Amazon предлагает iPad 10-го поколения с Wi-Fi и 64 ГБ памяти по цене 299,00 долларов во всех цветах, вместо 349,00 долларов. Вы также можете приобрести iPad с Wi-Fi и 256 ГБ памяти по цене 447,00 долларов, вместо 499,00 долларов. Оба этих предложения являются лучшими ценами за все время на iPad 10-го поколения.

ipad 2 prime day

Модели с поддержкой сотовой связи также демонстрируют рекордно низкие цены во время Prime Day. iPad 10-го поколения с поддержкой сотовой связи и 64 ГБ памяти теперь стоит 449,00 долларов (скидка 50 долларов), а модель с поддержкой сотовой связи и 256 ГБ памяти доступна по цене 598,00 долларов (скидка 51 доллар).

Обязательно посетите наш полный Обзор скидок, чтобы приобрести еще больше продуктов и аксессуаров, связанных с Apple.

В субботу исполнилось 13 лет с момента ухода из жизни Стива Джобса в возрасте 56 лет после продолжительной борьбы с раком поджелудочной железы. Он скончался всего через день после того, как бывший глава отдела маркетинга Apple Фил Шиллер представил iPhone 4S и Siri.

Steve Jobs Holding iPhone
Генеральный директор Apple Тим Кук в очередной раз почтил память Джобса в этот день.

«Стив показал нам, что будущее — это не то, чего нужно ждать, а то, что нужно строить», — сказал Кук в сообщении в социальных сетях в субботу. «Его память живет в сердцах новаторов и мечтателей по всему миру — в Apple и за ее пределами».

Кук также размышлял о Джобсе, открывая первое в истории мероприятие Apple в театре Стива Джобса в сентябре 2017 года.

«Нет ни дня, чтобы мы о нем не вспоминали», — сказал Кук.

На том мероприятии Apple представила iPhone X — значительное обновление смартфона, который Джобс famously представил в 2007 году.

На веб-сайте The Steve Jobs Archive собрана коллекция цитат, видео и электронных писем Джобса, а также предлагаются стипендии для молодых творцов, чтобы они могли следовать по его стопам. Кроме того, на веб-сайте Apple по-прежнему есть страница «Памяти Стива» с соболезнованиями, которыми поделились клиенты со всего мира после его смерти в 2011 году.

В macOS Sequoia компания Apple представила функцию «Повтор экрана iPhone» — новую возможность Continuity, которая устраняет разрыв между вашим Mac и iPhone. Она позволяет просматривать и управлять вашим iPhone непосредственно с экрана Mac, создавая бесшовную интеграцию между двумя устройствами.

iPhone Mirroring Thumb 2
Функция «Повтор экрана iPhone» открывает мир возможностей для многозадачности и повышения производительности. Представьте, что вы отвечаете на уведомления iPhone, отправляете текстовые сообщения или даже перемещаетесь по приложениям iOS, не отрывая рук от клавиатуры Mac.

Ваш ‌iPhone‌ может оставаться в кармане или сумке, пока вы управляете им с Mac, так что никто не сможет получить к нему доступ или увидеть, что вы с ним делаете. Только учтите, что ваш ‌iPhone‌ должен находиться достаточно близко к Mac для установления соединения Bluetooth.

Когда функция «Повтор экрана ‌iPhone‌» включена, входящие уведомления ‌iPhone‌ отображаются рядом с уведомлениями Mac в Центре уведомлений в правом верхнем углу дисплея Mac. Уведомления ‌iPhone‌ обозначаются небольшим значком ‌iPhone‌, но в остальном выглядят как нативные уведомления Mac. Вы даже можете нажать на уведомление и открыть приложение на вашем ‌iPhone‌, взаимодействуя с ним непосредственно с Mac.

Эта функция особенно полезна для задач, требующих обширного набора текста, таких как составление длинных электронных писем или редактирование документов на вашем iPhone. Убедитесь, что ваши устройства поддерживают функцию «Повтор экрана iPhone», ознакомившись со следующим разделом, а затем прочитайте, как настроить эту функцию.

Требования для функции «Повтор экрана iPhone»

Чтобы использовать функцию «Повтор экрана iPhone», вам нужен Mac под управлением macOS Sequoia, оснащенный чипом Apple silicon (M1 или новее) или чипом безопасности T2. Mac с чипами безопасности T2 основаны на Intel и включают следующие машины:

  • MacBook Pro 2018 года и новее
  • iMac 2020 года
  • iMac Pro
  • Mac mini 2018 года
  • Mac Pro 2019 года

Эти Mac оснащены чипами Apple silicon:

  • Mac mini 2020 года и новее
  • MacBook Air 2020 года и новее
  • iMac 2021 года и новее
  • MacBook Pro 2021 года и новее (14 и 16 дюймов)
  • 13-дюймовый MacBook Pro 2020 года
  • Mac Studio 2022 года и новее
  • Mac Pro 2023 года

Любой iPhone под управлением iOS 18 работает с функцией «Повтор экрана iPhone».

  • Все модели iPhone 16
  • Все модели iPhone 15
  • Все модели iPhone 14
  • Все модели iPhone 13
  • Все модели iPhone 12
  • Все модели iPhone 11
  • iPhone XS и XS Max
  • iPhone XR
  • iPhone SE (2-го и 3-го поколений)

Ваш iPhone и Mac должны быть авторизованы с одним и тем же Apple ID, а для работы функции «Повтор экрана iPhone» должна быть включена двухфакторная аутентификация. Вам также потребуется убедиться, что Bluetooth и Wi-Fi включены, и что оба устройства находятся рядом друг с другом.

Начало работы с функцией «Повтор экрана iPhone»

macos sequoia macbook air iphone mirroring app icon in dock

  1. Нажмите на приложение «Повтор экрана iPhone» в Dock вашего Mac.
  2. Нажмите Продолжить на всплывающем информационном экране.
  3. Если ваш Mac запросит разблокировку iPhone, используйте iPhone для ввода пароля.
  4. Нажмите Начать.
  5. По запросу разрешите входящим уведомлениям ‌iPhone‌ отображаться рядом с уведомлениями Mac в Центре уведомлений.
  6. Если ваш Mac спросит, требуется ли вход в систему Mac для доступа к вашему iPhone, выберите Спрашивать каждый раз или Автоматическая аутентификация. Вы можете изменить это позже в Повтор экрана iPhone ➝ Настройки…, доступных в строке меню, когда приложение открыто.
    settings

Обратите внимание, что iPhone должен быть заблокирован во время сеанса «Повтор экрана iPhone», поэтому вы не сможете пользоваться своим iPhone, пока он дублируется на ваш Mac. Если ваш iPhone не заблокирован и вы попытаетесь инициировать «Повтор экрана iPhone» с вашего Mac, вы получите предупреждение о том, что iPhone используется.

mirroring


Вы можете взаимодействовать со своим iPhone, используя клавиатуру и трекпад или мышь Mac. Нажимайте и перетаскивайте для прокрутки, однократно нажимайте для касания, а также используйте сочетания клавиш, такие как Command + H, для перехода на экран «Домой». Чтобы настроить окно дублирования, наведите курсор на экран iPhone. Это откроет элементы управления для доступа к экрану «Домой» и переключателю приложений. Вы также можете изменить размер окна дублирования с помощью клавиш Command и +/-.

mirroring


Если вы дублируете свой iPhone на рабочий стол и пытаетесь открыть приложение, требующее аутентификации, вам не нужно брать iPhone или мириться с недоступным приложением — вы можете просто использовать Touch ID на своем Mac.

settings


Наконец, если у вас есть несколько iPhone, в Системных настройках ➝ Рабочий стол и Dock, в разделе «Виджеты», есть опция, которая позволяет выбрать, какой iPhone дублировать на вашем рабочем столе.

Ограничения функции «Повтор экрана iPhone»

Функция «Повтор экрана iPhone» не будет работать, если ваш Mac в данный момент использует AirPlay для потоковой передачи музыки или видео на другое устройство, или если Sidecar активирован с iPad. Кроме того, вы не сможете включить Continuity Camera, поэтому, если вы используете свой iPhone в качестве веб-камеры для Mac, «Повтор экрана iPhone» не будет доступен одновременно.

При попытке просмотра фильмов и телешоу из некоторых приложений, таких как Hulu и Netflix, вы можете столкнуться с пустым черным экраном в приложении «Повтор экрана iPhone», вероятно, из-за ограничений DRM. Вы также не сможете получить доступ к Пункту управления или Центру уведомлений во время использования «Повтора экрана iPhone», а также управлять экраном блокировки.

Скоро появится

finder


В предстоящем обновлении Apple macOS Sequoia 15.1, которое, как ожидается, выйдет в конце октября, Apple включит передачу файлов для функции «Повтор экрана iPhone», что означает, что вы сможете передавать файлы, фотографии и видео с Mac на ‌iPhone‌ и наоборот с помощью жестов перетаскивания.

Сегодня Apple впервые с момента выпуска колонки в январе 2023 года начала продавать восстановленные колонки HomePod второго поколения в Канаде. Восстановленные устройства продаются по цене 339 канадских долларов, что ниже 399 долларов за новые.

HomePod 2 White and Midnight Feature Purple Blue
Apple начала продавать восстановленные колонки HomePod 2 в США и во многих других странах чуть более года назад, поэтому расширение доступности до Канады заняло некоторое время.

Apple заявляет, что ее восстановленные HomePod проходят полное тестирование функциональности, а также инспектируются, очищаются и упаковываются в простую белую коробку с кабелем питания и документацией. На восстановленные HomePod распространяется ограниченная гарантия Apple сроком на один год, и они имеют право на расширенное покрытие AppleCare+.

HomePod второго поколения имеет схожий дизайн с оригинальным HomePod, который был снят с производства в 2021 году, но с увеличенной сенсорной поверхностью с подсветкой, меньшим количеством твитеров и микрофонов, датчиком температуры и влажности в помещении, а также некоторыми другими изменениями. Для получения более подробной информации о колонке прочитайте наш обзор HomePod.

Apple еще не выпустила HomePod третьего поколения, поэтому это по-прежнему самая новая модель.

Prime Day официально начнется только завтра, 8 октября, но мы уже несколько дней отслеживаем ранние предложения. Чтобы начать неделю, Amazon также предлагает две модели MacBook Air на чипе M2 по самой низкой цене за все время.

prime day macbook airПримечание: MacRumors является партнерской компанией Amazon. Когда вы переходите по ссылке и совершаете покупку, мы можем получить небольшую комиссию, которая помогает нам поддерживать работу сайта.

Начиная с 13-дюймового MacBook Air на чипе M2 с объемом памяти 256 ГБ, вы можете приобрести эту модель за $749.00 в трех цветах, вместо $999.00. Для большего объема памяти Amazon предлагает 512-гигабайтную модель этого же компьютера за $949.00, вместо $1,199.00.

Хотя Apple обновила MacBook Air в марте, она сохранила эти 13-дюймовые модели на чипе M2 в качестве более доступного варианта для покупателей. Это означает, что MacBook Air на чипе M2 идеально подойдет тем, кто не гонится за самым последним поколением ноутбуков, но хочет сэкономить, получив при этом надежный компьютер.

Обязательно посетите наш пост о ранних предложениях Prime Day, чтобы узнать больше о скидках, которые уже доступны в рамках мероприятия. В нашем полном обзоре скидок вы найдете больше информации о последних распродажах и выгодных предложениях Apple.

Новое приложение Vitals от Apple для watchOS 11, по сообщениям с Reddit, впечатляет некоторых пользователей своей способностью обнаруживать потенциальные заболевания за несколько дней до появления симптомов.

watchos 11 vitals
Приложение Apple Watch, которое анализирует ключевые показатели здоровья, измеренные во время сна за последние семь дней, похоже, предупреждает некоторых владельцев Apple Watch о надвигающейся болезни заранее. Оно доступно на Apple Watch Series 8 и более новых моделях, включая серию Apple Watch Ultra, при условии, что на устройствах установлена watchOS 11.

Пользователь Reddit RCG21 поделился своим опытом использования новой функции:

«Я начал использовать Vitals, когда оно только появилось в бета-версии, и с тех пор болел примерно два раза. Оба раза оно обнаруживало болезнь за пару дней до того, как я почувствовал что-либо неладное.»

Vitals можно просмотреть на Apple Watch в приложении Vitals или в разделе Vitals приложения Health на iPhone. Там отображаются такие показатели, как частота сердечных сокращений, частота дыхания, температура запястья, продолжительность сна и уровень кислорода в крови. Приложение устанавливает для каждого пользователя типичный диапазон показателей и уведомляет его, когда метрики выходят за его пределы.

Другой пользователь, dalethomas81, опубликовал снимок экрана своих данных Vitals, заявив: «Сегодня проснулся с плохим самочувствием. Сейчас, к вечеру, я чувствую это старое знакомое ощущение в голове. Я болен». На изображении было видно, как несколько показателей выходили за пределы обычного диапазона за несколько дней до того, как пользователь сообщил о плохом самочувствии.

Некоторые пользователи также сообщили, что приложение обнаруживало отклонения, связанные с вакцинами, в их организме до появления соответствующих симптомов. TizianosBoy сказал:

«Мои часы знали, что я не на 100% в порядке после прививок от COVID и гриппа, так как все три показателя (температура запястья, частота сердечных сокращений и частота дыхания) были отклонениями, и именно так я понял, что плохо себя чувствую, удивительно честно говоря.»

Хотя многие пользователи высоко оценили точность этой функции, опыт оказался неоднозначным. По крайней мере, один пользователь в обсуждении упомянул, что приложение не обнаружило его болезнь заранее, предполагая, что индивидуальные результаты могут отличаться.

Несмотря на признаки того, что Vitals выявляет заболевания до появления симптомов у пользователей, стоит подчеркнуть, что Apple заявляет, что приложение не предназначено для диагностики или лечения каких-либо заболеваний. Имейте в виду, что функция измерения уровня кислорода в крови недоступна на устройствах Apple Watch, проданных Apple в США после 18 января 2024 года, из-за судебного решения, которое признало Apple нарушившей патенты Masimo на пульсоксиметрию с помощью этой функции.

Apple Intelligence, новый набор функций искусственного интеллекта компании, предназначенный для поддерживаемых моделей iPhone, будет внедряться поэтапно, начиная с выпуска iOS 18.1 28 октября, согласно недавним сообщениям.

Apple Intelligence iPhone 16
Первоначальный выпуск представит ряд функций на базе ИИ для владельцев iPhone 15 Pro и iPhone 16. Предполагается, что macOS Sequoia 15.1 и iPadOS 18.1 будут выпущены одновременно с iOS 18.1, поэтому Apple Intelligence также станет доступна на Mac и iPad с чипами Apple silicon 28 октября.

Первый набор функций Apple Intelligence включает улучшенные инструменты для написания текста (перефразирование, обобщение, корректура), а также обновленный интерфейс Siri. Пользователи также могут ожидать сводки уведомлений для таких приложений, как «Сообщения» и «Почта», и новый инструмент «Очистка» в приложении «Фото», который может удалять нежелательные элементы из изображений с помощью генеративного ИИ. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашим руководством по Apple Intelligence.

Однако полный набор функций Apple Intelligence будет внедряться постепенно, в рамках нескольких минорных обновлений iOS 18:

  • iOS 18.1 (28 октября): Первая волна функций, включая улучшенные инструменты для написания текста, сводки уведомлений и базовые улучшения Siri.
  • iOS 18.2 (ожидается в декабре): Это обновление привнесет более продвинутые возможности, включая поддержку ChatGPT, Image Playground для редактирования изображений с помощью ИИ и Genmoji для создания пользовательских эмодзи.
  • iOS 18.3 и 18.4 (начало 2025 года): Последующие обновления продолжат расширять Apple Intelligence, а полная переработка Siri, обещающая более точное управление приложениями и персонализированные ответы, запланирована на начало 2025 года.

Apple применяет взвешенный подход к внедрению, вероятно, для обеспечения бесперебойной работы пользователей, поскольку она готовит свои облачные серверы ИИ к повышенной нагрузке.

Apple также работает над усовершенствованием этих функций и устранением любых потенциальных ошибок, обнаруженных в последних бета-версиях, прежде чем сделать их общедоступными. По мере развития внедрения Apple также, как ожидается, добавит поддержку других языков.

Российский канал Wylsacom загрузил на YouTube предполагаемое видео распаковки еще не анонсированного 14-дюймового MacBook Pro с чипом M4. Позже видео было опубликовано в социальной сети X Марком Гурманом из Bloomberg.

Alleged M4 MacBook Pro Leak Video
Не исключено, что это та же коробка от MacBook Pro, которая была показана на фотографиях, опубликованных инсайдером ShrimpApplePro в конце сентября. Тогда он утверждал, что это устройство якобы продавалось в частной группе Facebook.

Хотя мы не можем подтвердить подлинность этой утечки, на коробке указаны четыре потенциальных улучшения для, похоже, базовой модели 14-дюймового MacBook Pro:

  • На 25% более быстрый чип M4: На коробке указано, что этот 14-дюймовый MacBook Pro оснащен чипом M4 с 10-ядерным центральным процессором, в то время как текущая модель имеет чип M3 с 8-ядерным центральным процессором. Предполагаемый результат тестирования в Geekbench 6, опубликованный YouTube-каналом, стоящим за этой утечкой, предполагает, что чип M4 будет до 25% быстрее, чем чип M3. Apple уже представила чип M4 в iPad Pro в мае, и он действительно имеет до 10-ядерного центрального процессора и до 25% более высокую производительность по сравнению с чипом M3.
  • 16 ГБ ОЗУ: Ранее сообщалось, что 16 ГБ ОЗУ могут стать стандартом для всех будущих Mac. Предполагаемая упаковка действительно указывает на то, что следующий 14-дюймовый MacBook Pro будет поставляться с 16 ГБ ОЗУ, если это не конфигурация, созданная на заказ и предлагаемая в интернет-магазине Apple.
  • Три порта Thunderbolt 4: На коробке указано, что базовый 14-дюймовый MacBook Pro будет иметь три порта Thunderbolt 4, в отличие от двух портов Thunderbolt 3 в текущей модели.
  • Space Black: Коробка предполагает, что Space Black станет цветовым вариантом для базового 14-дюймового MacBook Pro, в то время как в настоящее время он эксклюзивен для моделей, оснащенных чипами M3 Pro или M3 Max.

Вот скриншот коробки из видео:

Alleged M4 MacBook Pro Leak Box


Сегодня Гурман заявил, что ожидает, что Apple анонсирует первые Mac с чипами M4 в конце октября и выпустит по крайней мере некоторые из них в пятницу, 1 ноября.

Вот видео, которое может быть удалено с YouTube в любой момент:

 

Copyright (c) 2000-2026 MacRumors.ru

При использовании любых материалов с сайта обязательно указание macrumors.ru в качестве источника.
Все авторские и исключительные права в рамках проекта защищены
в соответствии с положениями 4 части Гражданского Кодекса Российской Федерации.