MacRumors

Сегодня Apple выпустила macOS Sequoia‌ 15.1, представив для Mac первые функции Apple Intelligence, такие как Инструменты для письма, новые функции Siri, умные ответы и многое другое. Кроме того, macOS 15.1 добавляет ряд приятных улучшений и доработок существующих функций Mac.

Вот что вы можете ожидать от первого крупного обновления macOS Sequoia после загрузки и установки обновления (Системные настройки ➝ Основные ➝ Обновление ПО). Обратите внимание, что функции Apple Intelligence требуют Mac с процессором Apple silicon.

Поддержка перетаскивания в iPhone Mirroring

Одной из самых ожидаемых функций iPhone Mirroring в macOS 15.1 является поддержка перетаскивания. После обновления до нового программного обеспечения вы сможете перетаскивать файлы с iPhone на Mac и наоборот.

iPhone Mirroring делает передачу файлов между устройствами легкой, даже когда iPhone заблокирован и заряжается. С iPhone под управлением iOS 18.1 вы можете перетаскивать файлы, такие как фотографии, с Mac прямо в открытое приложение «Фото» на вашем iPhone, и они будут передаваться мгновенно. Для PDF-файлов откройте приложение «Файлы» и перетащите документ с вашего Mac на iPhone. Передача файлов с iPhone на Mac происходит так же — просто перетащите файл в нужное место на Mac.

Новый переключатель режима энергосбережения

Режим энергосбережения — это давно существующая функция iPhone для экономии заряда батареи, которая была представлена на Mac в macOS Monterey. С тех пор он оставался скрытым в Системных настройках, но в macOS 15.1 Apple упрощает доступ, добавляя переключатель режима энергосбережения в меню «Аккумулятор» для пользователей MacBook, позволяя включать или выключать его всего за два клика.

Значок аккумулятора теперь также становится желтым при активном режиме энергосбережения, как и в iOS. Стоит отметить, что некоторые расширенные настройки, такие как автоматическое включение режима энергосбережения при отключении от сети, остаются в Системных настройках. При включении режим энергосбережения оптимизирует систему для экономии энергии, незначительно снижая производительность, приостанавливая фоновые задачи, уменьшая яркость экрана и ограничивая частоту обновления дисплея ProMotion до 60 Гц, где это применимо.

Инструменты для письма

Apple Intelligence

Вы можете выбрать любой текст на своем Mac и использовать Apple Intelligence для доступа к Инструментам для письма, которые предоставляют сводки и другие функции. Функция корректуры сканирует ваш текст на наличие орфографических и грамматических ошибок, предлагая улучшения в выборе слов и структуре предложений. Вы можете быстро принять все рекомендации или просмотреть их индивидуально с сопутствующими пояснениями.

Если вы хотите улучшить свой стиль письма, функция перезаписи позволяет корректировать тон без изменения основного содержания. Вы можете выбрать один из вариантов, таких как «Дружелюбный», «Профессиональный» или «Краткий», чтобы адаптировать ваше сообщение к целевой аудитории.

Кроме того, обновление предоставляет универсальные возможности суммирования. Вы можете выбрать текст и сгенерировать краткие резюме в различных форматах, включая абзацы, ключевые моменты, списки или таблицы. Эта функция беспрепятственно интегрируется с такими приложениями, как Mail и Сообщения, что упрощает извлечение и обмен письменной информацией.

Улучшенная Siri

Apple Intelligence

Окно Siri теперь предлагает большую гибкость, позволяя размещать его в любом месте экрана. Новая отзывчивая анимация свечения обеспечивает визуальную обратную связь, указывая, когда Siri активно слушает, не прерывая текущие задачи.

Если вы предпочитаете печатать, к функции «Печать в Siri» можно быстро получить доступ, дважды нажав клавишу Command, и теперь она включает предлагаемые запросы. Улучшенное контекстное понимание Siri также позволяет вам задавать дополнительные вопросы, не повторяя ранее предоставленную информацию.

Обновление также расширяет возможности обработки естественного языка. Siri теперь может лучше понимать вас, если вы запинаетесь или меняете направление в середине предложения, делая взаимодействие более разговорным и менее строгим.

Наконец, база знаний Siri была расширена и теперь включает исчерпывающую информацию о продуктах и поддержке Apple, поэтому вы можете запрашивать функции и настройки устройств. Siri может даже находить конкретные настройки, даже если вы не уверены в их точных названиях.

Умные ответы и сводки для Почты

Apple Intelligence

Для более быстрого ответа в Почте и Сообщениях теперь есть функция «Умный ответ». Эта интеллектуальная система предлагает контекстные ответы одним касанием на основе содержимого полученных сообщений, позволяя вам оперативно отвечать с минимальными усилиями.

В Почте новая кнопка «Суммировать» позволяет быстро извлекать содержание входящих писем, предоставляя краткие обзоры. Эта функция также распространяется на несколько уведомлений Сообщений и ваш почтовый ящик, где краткие сводки заменяют первые несколько строк каждого сообщения. Почта также приоритизирует срочные сообщения, автоматически поднимая их в верхнюю часть вашего почтового ящика.

Инструмент очистки Фото

Apple Intelligence

С выходом macOS Sequoia 15.1 Apple представляет мощную новую функцию для приложения «Фото» под названием «Очистить». Благодаря передовым алгоритмам обнаружения объектов этот инструмент редактирования может автоматически идентифицировать потенциально нежелательные объекты на ваших изображениях, позволяя вам легко их удалять.

В то же время пользователи сохраняют полный контроль над процессом редактирования, имея возможность вручную выбирать объекты для удаления, щелкая, обводя или проводя по ним кистью.

Вы можете увеличивать изображения, чтобы тщательно удалять мелкие дефекты или несовершенства с помощью мазков кисти. Примечательно, что функция «Очистить» разработана для сохранения целостности основных объектов, таких как люди, даже если они случайно выбраны в процессе редактирования.

Сводки транскрипций

Apple Intelligence

В macOS Sequoia Apple добавила функцию транскрипции в «Заметки», которая позволяет записывать аудио и автоматически генерирует дословную расшифровку содержимого.

В macOS Sequoia 15.1 эта функция также предоставляет краткое резюме транскрибированного текста, предлагая быстрый обзор записанного материала. Расшифровка полезна для записи лекций и встреч, поскольку гарантирует, что ни одна важная деталь не будет упущена, а добавление сводки предоставляет быструю справку по ключевым темам, действиям или основным пунктам обсуждения.

Режимы фокусирования

Apple Intelligence

Выделенный новый режим фокусирования «Уменьшить прерывания» отфильтровывает все, кроме наиболее важных уведомлений, гарантируя, что вы видите только то, что требует вашего внимания.

При настройке или создании нового режима фокусирования появляется новая опция для включения «Интеллектуальных прорывов» и «Тишины». Эта функция позволяет пропускать критически важные уведомления, одновременно заглушая менее важные, аналогично тому, как работает режим фокусирования «Уменьшить уведомления».

Новые модели iMac от Apple впервые с момента перехода линейки продуктов на Apple silicon доступны с опцией дисплея с нанотекстурой.

Стекло с нанотекстурой, впервые представленное в Pro Display XDR в 2019 году, имеет травление на нанометровом уровне, что позволяет сохранить качество изображения и рассеивать окружающий свет для уменьшения бликов. Это самый матовый тип дисплея, выпускаемый Apple, и компания утверждает, что он подходит для высококачественных рабочих процессов с управлением цветом или в условиях яркого освещения.

Просторный 24-дюймовый дисплей Retina 4,5K в iMac является его наиболее высоко оцененной функцией, и впервые он доступен со стеклом с нанотекстурой, которое значительно уменьшает отражения и блики, сохраняя при этом превосходное качество изображения. Благодаря стеклу с нанотекстурой пользователи могут размещать iMac даже в большем количестве мест, например, в залитой солнцем гостиной или яркой витрине магазина.

27-дюймовый iMac на базе Intel 2020 года выпускался с опцией дисплея с нанотекстурой до его снятия с производства, поэтому новый iMac является первым случаем, когда эта функция стала доступна для версии устройства с Apple silicon. Стекло с нанотекстурой в новом iMac является опцией, настраиваемой при заказе, и стоит 200 долларов. В настоящее время оно доступно для Pro Display XDR, Studio Display и iPad Pro.

Apple оснастила свой только что анонсированный iMac на базе чипа M4 16 ГБ унифицированной памяти в стандартной комплектации, что на 8 ГБ ОЗУ больше, чем в предыдущей модели. Новый iMac стоит от 1299 долларов.

Как и ожидалось, Apple увеличила базовую конфигурацию памяти как минимум для одного из своих последних Mac. Впервые компания предлагает этот ультратонкий моноблок с минимальным объемом памяти 16 ГБ.

Все новые Mac от Apple в этом году, вероятно, будут оснащены как минимум 16 ГБ ОЗУ в стандартной комплектации, что нарушит многолетнюю традицию Apple предлагать всего 8 ГБ ОЗУ в большинстве своих базовых Mac и заставлять покупателей доплачивать более 200 долларов за дополнительную память.

Новый iMac доступен в различных новых цветах, а 24-дюймовый дисплей Retina 4.5K предлагает новую опцию стекла с нанотекстурой. iMac также оснащен новой камерой Center Stage с разрешением 12 Мп и функцией Desk View, до четырех портов Thunderbolt 4, до 32 ГБ унифицированной памяти и аксессуарами в цвет корпуса, включая USB-C.

Новый iMac доступен для предварительного заказа сегодня, а поступление в продажу ожидается в пятницу, 8 ноября. Ожидается, что Apple объявит о новых моделях MacBook Pro и новом переработанном Mac mini на этой неделе.

Apple выпустила iOS 18.1, добавив первые функции Apple Intelligence для iPhone 15 Pro и iPhone 16. Это обновление знаменует собой первый значительный шаг вперед в интеграции искусственного интеллекта Apple, предлагая новый контекстно-зависимый Siri и ряд дополнительных возможностей, основанных на машинном обучении на устройстве и больших языковых моделях. Также появилось несколько новых элементов управления функциями, не связанных с ИИ.

Хотя не все функции Apple Intelligence будут доступны немедленно, iOS 18.1 представляет несколько улучшений, призванных сделать ваш iPhone умнее и интуитивнее. Ниже мы перечислили 18 новых возможностей, которые появятся на вашем iPhone после выхода обновления в конце этого месяца.

Сброс Пункта управления

С iOS 18 Apple сделала Пункт управления полностью настраиваемым, но при этом не было способа отменить изменения, если что-то пошло не так. К счастью, iOS 18.1 представляет простой способ начать все заново. В Настройки ➝ Пункт управления вы найдете новую опцию для сброса Пункта управления к его макету по умолчанию. Эта функция идеально подходит, если вы внесли слишком много настроек и хотите вернуться к чистому листу, не переставляя все вручную.

Больше кнопок в Пункте управления

Apple представила новые отдельные переключатели для Спутниковой связи и AirDrop в Пункте управления, позволяя пользователям впервые добавлять их в качестве отдельных кнопок в конфигурации своего Пункта управления. Ранее обе функции были доступны только через общий элемент управления «Подключения».

Делайте селфи с помощью управления камерой

В iOS 18.1 управление камерой получило обновление для селфи. Теперь вы можете переключиться на фронтальную камеру, не касаясь экрана. Просто откройте приложение «Камера», нажав кнопку «Управление камерой», затем проведите пальцем по кнопке, чтобы переключаться между параметрами объектива. Найдите значок человека вверху, чтобы активировать селфи-камеру, что облегчает создание идеального автопортрета.

Делитесь песнями ‌Apple Music‌ в TikTok

Теперь в Apple Music есть возможность делиться песнями ‌Apple Music‌ напрямую в TikTok. Для этого нажмите «Поделиться песней», а затем выберите TikTok из списка приложений.

Обнаружение апноэ во сне

iOS 18.1 добавляет поддержку обнаружения апноэ во сне и данных о нарушениях дыхания на Apple Watch Series 10 и Apple Watch Ultra 2. После обновления до iOS 18.1 вы можете включить оповещения об апноэ во сне в приложении «Здоровье», найдя раздел «Нарушения дыхания». Уведомления не будут отправляться до тех пор, пока Apple Watch не соберет данные как минимум за 10 дней, при этом анализ будет проводиться каждые 30 дней. Обратите внимание, что сбор данных об апноэ во сне и нарушениях дыхания начинается только после установки обновления и активации оповещений.

Проверяйте текст на ошибки

Неловкие опечатки могут остаться в прошлом. Новая функция «Инструменты письма» в iOS 18.1 включает мощную функцию проверки текста. Она не только проверяет орфографические и грамматические ошибки, но и предлагает улучшения в выборе слов и структуре предложений. Вы можете принять все предложения одним касанием или просмотреть их по одному с объяснениями.

Переписывайте свой текст

Нужно изменить тон вашего сообщения? Новый инструмент «Переписать» способен сделать именно это. Хотите ли вы, чтобы ваш текст звучал более дружелюбно, профессионально или кратко, эта функция может изменить ваш стиль письма, не изменяя основного содержания. Это похоже на наличие личного редактора под рукой, который поможет вам более эффективно общаться в любой ситуации.

Суммаризация длинных писем

Если вы часто страдаете от перегрузки почтового ящика, эта функция должна быть вам полезна. Когда вы получаете длинное письмо, теперь вы увидите кнопку «Суммаризировать», которая позволит Apple Intelligence создать краткий обзор. Выбирайте из таких вариантов, как краткий абзац, ключевые моменты или даже маркированный список. Этот инструмент позволяет быстро понять суть важных сообщений, не читая каждое слово. Кроме того, ваш почтовый ящик теперь отображает краткое резюме, созданное ИИ, вместо первых нескольких строк каждого письма, что помогает вам более эффективно расставлять приоритеты в ответах.

Ответы на вопросы о продуктах Apple

С iOS 18.1 ваш iPhone превращается в знающего эксперта по продукции Apple. Siri теперь может использовать обширную базу данных информации о продуктах, помогая вам понимать функции устройств, находить настройки и даже предоставлять руководства по выполнению задач. Это похоже на встроенную в ваше устройство поддержку Apple, доступную всякий раз, когда она вам нужна.

Предложение быстрых ответов на письма и сообщения

Общение становится проще благодаря функции «Быстрые ответы» в iOS 18.1. Когда вы получаете письмо или сообщение, ваш iPhone анализирует его содержимое и предлагает контекстно-релевантные ответы. Эти варианты быстрого нажатия позволяют легко отвечать оперативно и соответствующим образом, экономя ваше время и усилия в повседневной переписке.

Суммаризация нескольких уведомлений о сообщениях

Наверстывать упущенное в групповых чатах станет намного проще. iOS 18.1 может суммировать несколько уведомлений о сообщениях на экране блокировки, предоставляя вам быстрый обзор без необходимости открывать приложение. Эта функция помогает оставаться в курсе разговоров, не перегружаясь уведомлениями.

Создание фильмов-воспоминаний по короткому описанию

Легко переживайте любимые моменты с помощью новой функции «Фильмы-воспоминания». Просто предоставьте описание, например «Моя кошка в 2024 году» или «Орландо летом», и ваш iPhone автоматически выберет соответствующие фотографии и подходящую музыку. Вы можете дополнительно настроить настроение и добавить определенные сцены, превращая ваши воспоминания в красивые короткие фильмы с минимальными усилиями.

Удаление нежелательных объектов с фотографий

Совершенствуйте свои фотографии с помощью нового инструмента «Очистка». Эта функция позволяет легко удалять нежелательные объекты с ваших изображений. Будь то фотобомбер или отвлекающий элемент на заднем плане, теперь вы можете коснуться, обвести или закрасить объект, чтобы он исчез. Инструмент достаточно умен, чтобы сохранять важные элементы, гарантируя, что ваши основные объекты останутся нетронутыми.

Суммаризация аудиозаписей

Превращайте длинные записи в понятный контент с помощью новой функции транскрипции. При записи аудио в таких приложениях, как «Заметки», ваш iPhone теперь может предоставлять транскрипцию вместе с резюме. Это особенно полезно для записи и обобщения информации с лекций, совещаний или интервью, что облегчает просмотр и обмен ключевыми моментами.

Уменьшение числа прерываний

Возьмите под контроль свои уведомления с новым режимом концентрации «Уменьшить прерывания». Эта интеллектуальная функция фильтрует ваши оповещения, показывая только самые важные уведомления, требующие немедленного внимания. Это пригодится, когда вам нужно сосредоточиться, но вы не хотите пропустить важную информацию.

Запись телефонных звонков

iOS 18.1 представляет функцию записи телефонных звонков. Во время звонка вы увидите кнопку записи в верхнем левом углу экрана. Нажмите ее, и после уведомления всех участников звонок будет записан. Эти записи хранятся в приложении «Заметки», где вы можете получить доступ к транскрипциям и резюме, созданным ИИ, что упрощает просмотр важных разговоров.

Суммаризация веб-статей

Чтение длинных статей станет проще благодаря этому улучшению Safari. При использовании режима чтения вы теперь можете нажать кнопку, чтобы Apple Intelligence суммировала статью для вас. Эта функция быстро выделяет основные моменты, позволяя вам уловить суть контента, не читая каждое слово.

Создание отчетов Apple Intelligence

Если вам интересно, как Apple Intelligence работает на вашем устройстве, iOS 18.1 обеспечивает прозрачность благодаря новому отчету Apple Intelligence. Эта функция, расположенная в разделе «Конфиденциальность и безопасность» приложения «Настройки», позволяет экспортировать ваши данные Apple Intelligence. Для ее использования требуется аутентификация через Face ID, что гарантирует защиту вашей конфиденциальности и одновременно предоставляет информацию о том, как ИИ улучшает ваш опыт использования iPhone.

Сегодня Apple выпустила watchOS 11.1, первое крупное обновление операционной системы для Apple Watch. watchOS 11.1 выходит через месяц после того, как Apple выпустила watchOS 11. watchOS 11.1 совместима с Apple Watch Series 6 и новее, всеми моделями Apple Watch Ultra и Apple Watch SE 2.

watchOS 11.1 можно загрузить на iPhone с установленной iOS 18.1, открыв приложение Apple Watch и перейдя в раздел «Основные» > «Обновление ПО». Для установки нового программного обеспечения Apple Watch должны иметь заряд батареи не менее 50 % и быть помещены на зарядное устройство.

Согласно заметкам к выпуску Apple, watchOS 11.1 содержит улучшения и исправления ошибок, в том числе исправление проблемы с записью данных о нарушениях дыхания в HealthKit для некоторых пользователей.

Подробнее о функциях, доступных в watchOS 11 можно узнать в нашем обзоре watchOS 11.

Сегодня Apple выпустила tvOS 18.1, новейшую версию операционной системы tvOS 18, вышедшую в сентябре. tvOS 18.1 выходит более чем через месяц после того, как Apple выпустила tvOS 18, и доступна для моделей Apple TV 4K и ‌Apple TV‌ HD.

tvOS 18.1 можно загрузить через приложение «Настройки» на ‌‌Apple TV‌‌. Откройте «Настройки», перейдите в «Система» > «Обновление ПО», чтобы получить новое программное обеспечение. Владельцы ‌‌Apple TV‌‌ с активированным автоматическим обновлением ПО будут автоматически обновлены до tvOS 18.1.

Обновления tvOS часто носят незначительный характер, и tvOS 18.1, похоже, не является исключением.

Apple до сих пор не добавила соотношение сторон 21:9 для проекторов или новые заставки Snoopy, которые она обещала на WWDC, но этих функций не было в tvOS 18.1 во время бета-тестирования, и мы не знаем, что нового.

Apple публикует примечания к выпуску tvOS в своем документе поддержки tvOS, который обновляется после выхода каждой новой версии tvOS, так что это должно дать нам некоторое представление о том, что включено в tvOS 18.1.

Сегодня Apple выпустила visionOS 2.1, первое обновление операционной системы visionOS 2, вышедшей в сентябре. visionOS 2.1 выходит через месяц после запуска ‌visionOS 2‌ и через восемь месяцев после выпуска гарнитуры Vision Pro.

visionOS 2.1 можно загрузить на все гарнитуры Vision Pro, зайдя в приложение «Настройки», выбрав раздел «Основные» и опцию «Обновление ПО».

Для установки обновления необходимо снять гарнитуру Vision Pro, при этом на переднем дисплее EyeSight будет отображаться индикатор выполнения программного обеспечения.

Согласно заметкам к выпуску Apple, visionOS 2.1 включает исправления ошибок и обновления безопасности, и программное обеспечение рекомендуется всем пользователям.

Больше информации о Vision Pro и ‌visionOS 2‌ можно найти в нашем обзоре.

Вместе с новым iMac Apple анонсировала обновленные версии Magic Mouse, Magic Keyboard и Magic Trackpad. Аксессуары теперь оснащены портами для зарядки USB-C, в то время как предыдущие модели использовали Lightning. Apple включает Magic Mouse и Magic Keyboard в комплект с iMac, а Magic Trackpad является опциональным обновлением.

«Каждый iMac поставляется с соответствующей по цвету Magic Keyboard и Magic Mouse или опциональным Magic Trackpad, все из которых теперь оснащены портом USB-C, поэтому пользователи могут заряжать свои любимые устройства с помощью одного кабеля», — говорится в пресс-релизе Apple.

По всей видимости, других изменений в Magic-аксессуарах, кроме перехода на USB-C, не произошло. Да, это означает, что зарядный порт Magic Mouse по-прежнему расположен на нижней стороне мыши, как подтверждается в видеоролике Apple, посвященном новому iMac.

Некоторые из Magic-аксессуаров с портами USB-C также продаются отдельно:

Apple также продолжает продавать старую Magic Keyboard с цифровым блоком клавиш с портом зарядки Lightning, но в ней отсутствует кнопка Touch ID. По всей видимости, все остальные Magic-аксессуары на базе Lightning сегодня были сняты с производства.

Обновленные аксессуары можно заказать уже сегодня.

Apple сегодня анонсировала обновление 24-дюймового iMac чипом M4, который дебютировал ранее в этом году в iPad Pro. Это обновление вышло примерно через год после выпуска предыдущего iMac с чипом M3.

Как и ожидалось, чип M4 в iMac доступен с 10-ядерным процессором и 10-ядерным графическим процессором. Apple заявляет, что iMac с чипом M4 до 1,7 раза быстрее в повседневных задачах производительности и до 2,1 раза быстрее в требовательных рабочих процессах, таких как редактирование фотографий и игры, по сравнению с iMac с чипом M1. В iPad Pro чип M4 на 25% быстрее чипа M3, и это улучшение год к году должно быть аналогичным для iMac.

Все варианты чипа M4 оснащены более быстрым 16-ядерным Neural Engine, который повышает производительность Apple Intelligence, но помните, что Apple Intelligence также доступна на iMac предыдущих поколений с чипами M1 и M3.

Новый iMac поставляется минимум с 16 ГБ ОЗУ, по сравнению с 8 ГБ у предыдущей базовой модели, что, вероятно, подтверждает слух о том, что 16 ГБ ОЗУ станут новым минимумом для многих или всех новых Mac в будущем. Компьютер может быть сконфигурирован с объемом ОЗУ до 32 ГБ, и он по-прежнему доступен с накопителем SSD объемом до 2 ТБ.

Apple обновила iMac 12-мегапиксельной фронтальной камерой с поддержкой Center Stage, которая удерживает вас в центре кадра. Также есть функция Desk View, которая одновременно показывает ваше лицо и вид на стол сверху.

Хотя iMac не претерпел каких-либо значительных изменений в дизайне, Apple представила новые цветовые варианты моноблочного настольного компьютера, включая «свежие оттенки» зеленого, желтого, оранжевого, розового, фиолетового и синего, наряду с классическим серебристым. Кроме того, iMac теперь может быть сконфигурирован с дисплеем с нанотекстурой, который имеет специальное покрытие, лучше рассеивающее свет для дальнейшего минимизации бликов на экране. Ранее Apple предлагала модель 27-дюймового iMac на базе Intel 2020 года с опцией дисплея с нанотекстурой, но это первый раз, когда она предлагается для версии компьютера на базе Apple silicon.

Все четыре задних порта USB-C в более дорогих конфигурациях iMac с 10-ядерным чипом M4 теперь поддерживают Thunderbolt 4 по сравнению с двумя портами Thunderbolt 3 и двумя портами USB-C на предыдущей модели. Базовая модель iMac с 8-ядерным чипом M4 имеет два порта Thunderbolt 4.

При конфигурации с чипом M4 с 10-ядерным процессором и 10-ядерным графическим процессором новый iMac поддерживает внешний дисплей до 8K при 120 Гц или два дисплея 6K при 60 Гц.

Наряду с новым iMac Apple анонсировала обновленные версии Magic Mouse, Magic Keyboard и Magic Trackpad. Аксессуары теперь оснащены портами зарядки USB-C, в то время как предыдущие модели использовали Lightning. Apple включает Magic Mouse и Magic Keyboard в комплект поставки iMac, а Magic Trackpad является дополнительной опцией.

Новый iMac доступен для предварительного заказа с сегодняшнего дня и поступит в продажу в пятницу, 8 ноября. В США цена начинается с 1299 долларов.

Apple недавно подтвердила, что iOS 18.1 будет широко выпущен для общественности на этой неделе. Обновление программного обеспечения включает первые функции Apple Intelligence для моделей iPhone 15 Pro и всех моделей iPhone 16, набор функций для здоровья слуха для AirPods Pro 2, запись телефонных звонков на iPhone XS и новее, и многое другое.

Незадолго до выхода iOS 18.1 Apple уже рекламирует Apple Intelligence как «уже здесь» в рекламе на Reddit, намекая на скорое появление обновления.

Вот некоторые из ключевых функций Apple Intelligence, которые появятся в iOS 18.1:

• Несколько улучшений Siri, включая новый внешний вид со светящимся ободком по краю экрана и улучшенное понимание последующих запросов и запинок во время разговора.
• Инструменты для переписывания, суммирования и корректуры текста.
• Сводки уведомлений.
• Предлагаемые ответы в приложениях «Сообщения» и «Почта».
• Новый инструмент «Очистка» в приложении «Фото», который может удалять нежелательных людей или объекты с фотографий и использовать генеративный ИИ для заполнения фона.
• Возможность создавать видео «Воспоминания» в приложении «Фото», вводя описание.
• Сводки транскрипций записей телефонных звонков.
• Новый режим «Фокусирование» под названием «Уменьшить прерывания», который отображает только важные уведомления.

См. наш полный список функций Apple Intelligence, включенных в iOS 18.1, для получения дополнительной информации.

Apple Intelligence получит больше функций и поддержку дополнительных языков постепенно между iOS 18.2 и iOS 18.4. iOS 18.2 уже находится в бета-версии и добавляет такие функции Apple Intelligence, как Genmoji, Image Playground, Image Wand и интеграция с ChatGPT для Siri, а также Visual Intelligence эксклюзивно для всех моделей iPhone 16. Ожидается, что iOS 18.2 будет широко выпущена для общественности в декабре.

iOS 18.1 поддерживает те же модели iPhone, что и iOS 17, но Apple Intelligence требует iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max или любую модель iPhone 16. В iOS 18.1 Apple Intelligence доступен только на американском английском языке, с поддержкой дополнительных локализованных английских языков для Великобритании, Канады, Австралии, Новой Зеландии и Южной Африки, которая появится с iOS 18.2. Дополнительные языки, такие как немецкий, итальянский и корейский, последуют в следующем году.

Nintendo объявила, что 2 декабря выпустит Animal Crossing: Pocket Camp Complete — платную офлайн-версию игры для iOS, доступную для существующих пользователей после того, как оригинальная игра будет закрыта.

Animal Crossing: Pocket Camp — это условно-бесплатное приложение, в которое Nintendo регулярно добавляла новый контент на протяжении последних семи лет, поэтому у игроков есть вложенные в игру средства. Больше никаких событий или обновлений не будет, сервис Pocket Camp будет прекращен 29 ноября, но платная офлайн-версия позволит перенести сохранения.

Новая платная версия включает весь контент, добавленный с момента выхода бесплатной онлайн-версии Animal Crossing: Pocket Camp в 2017 году. Игровой процесс практически идентичен предыдущей версии, но без встроенных покупок и возможности взаимодействовать с другими игроками. Существующие пользователи могут перенести свои сохраненные данные из предыдущей версии в офлайн-вариант до 2 июня 2025 года. Для переноса сохранения Pocket Camp в новое приложение требуется привязка к учетной записи Nintendo.

Офлайн-версия будет включать новый контент, в том числе возможность создавать Карточку Кемпера, чтобы игроки могли представляться другим. Карточки можно будет сканировать для коллекционирования и обмена. Также появится новое место для посещения под названием Whistle Pass, куда будут приходить игроки, чьи карточки были отсканированы. Nintendo заявляет, что это альтернатива существующему онлайн-режиму, где игроки посещают кемпинги друг друга.

Animal Crossing: Pocket Camp Complete уже сейчас можно предварительно заказать в App Store. Это единовременная покупка стоимостью 9,99 доллара США до 31 января 2025 года, после чего цена возрастет до 19,99 доллара. Игра станет доступна для игры со 2 декабря 2024 года, в то время как онлайн-серверы существующей бесплатной игры закроются 29 ноября.

Обновление: Изначально в маркетинговых материалах Nintendo дата выпуска была указана как 3 декабря, но в пресс-релизе, опубликованном сегодня утром от имени компании, говорится, что игра выйдет 2 декабря. Эта статья была впоследствии обновлена.

Apple «глубоко» занимается разработкой базового iPad 11-го поколения, по словам Марка Гурмана из Bloomberg. Репортер теперь утверждает, что выпуск этой модели запланирован примерно на то же время, что и выпуск нового iPhone SE 4 и iPad Air весной.

«Он будет иметь примерно тот же дизайн, что и текущая версия 2022 года, получив при этом прирост производительности», — сказал Гурман в своей последней рассылке Power On. Прогноз репортера изменился по сравнению с прошлой неделей, когда он заявил, что iPhone SE получит функции Apple Intelligence в марте 2025 года, а базовый iPad появится «позже в этом году».

Текущий iPad 10-го поколения оснащен чипом A14, который впервые использовался в линейке iPhone 12. Логичным выбором для следующего iPad является A16, который использовался в моделях iPhone 15, но если поддержка Apple Intelligence будет реализована, как ожидается, потребуется чип A17 Pro или A18.

Ранее в этом месяце Apple выпустила новый iPad mini с поддержкой Apple Intelligence через отдельный пресс-релиз. Компания также снизила цену на существующий iPad 10 и перестала комплектовать устройство зарядным устройством в Европе. Оба изменения являются весомыми индикаторами того, что новый iPad не будет фигурировать в предстоящих анонсах Apple на этой неделе.

Apple была заблокирована от продажи моделей iPhone 16 в Индонезии после того, как не смогла выполнить требования страны по внутренним инвестициям (по данным Bloomberg).

Согласно заявлению Министерства промышленности Индонезии от 25 октября, телефоны не могут быть проданы на внутреннем рынке, поскольку местное подразделение PT Apple Indonesia не выполнило требования страны по 40% местного контента для смартфонов.

Apple инвестировала в Индонезию примерно 1,5 триллиона рупий (95 миллионов долларов США), но взяла на себя обязательство по достижению целевого показателя инвестиций в 1,7 триллиона рупий. Вместо создания местных производственных мощностей Apple сосредоточилась на развитии академий для разработчиков в регионе, согласно отчету.

Эта неудача происходит в то время, когда Apple демонстрирует высокие продажи iPhone по всему миру, особенно в Китае. Индонезия, в частности, является значительным рынком для Apple – экономика страны с объемом 1 триллион долларов имеет более 350 миллионов активных мобильных телефонов среди 270 миллионов жителей.

По словам официальных представителей министерства, около 9000 единиц iPhone 16 были ввезены в Индонезию через личные импорты пассажирами, членами экипажа или почтовой доставкой, но эти устройства строго ограничены личным использованием и не могут продаваться коммерчески.

Примечание: В связи с политическим или социальным характером обсуждения данной темы, ветка обсуждения находится на нашем форуме Политические новости. Все участники форума и посетители сайта могут читать и следить за веткой, но публикация разрешена только участникам форума, имеющим не менее 100 сообщений.

Федеральное жюри в пятницу постановило, что умные часы Masimo нарушили патенты Apple Watch, но присудило Apple всего 250 долларов в качестве возмещения ущерба, что является минимально возможной суммой, которую Apple могла запросить, добиваясь суда присяжных, а не судебного разбирательства по предполагаемым нарушениям со стороны Masimo.

Как сообщает Bloomberg Law, присяжные признали, что оригинальный дизайн W1 Freedom от Masimo и модуль здоровья, а также его зарядное устройство, преднамеренно нарушали патенты Apple на дизайн. Однако Masimo заявила, что решение касалось только устаревшего модуля и зарядного устройства. Это различие подрывает заявление Apple о непоправимом ущербе, поэтому, хотя компания и получила возмещение ущерба, решение фактически лишило Apple шанса заблокировать текущие продукты Masimo.

«Apple в основном добивалась судебного запрета на текущие продукты Masimo, и вердикт присяжных является победой Masimo в этом вопросе», — заявил представитель Masimo в своем заявлении.

Судебный процесс возник из-за встречного иска Apple в продолжающейся судебной тяжбе с Masimo, которая ранее добилась запрета на импорт некоторых моделей Apple Watch из-за патентов на пульсоксиметрию. Нарушение заставило Apple отключить функции мониторинга насыщения крови кислородом в моделях Apple Watch Series 9 и Ultra 2, продаваемых в США. Эта функция также отсутствует в американской версии Apple Watch Series 10. Часы Apple Watch остаются полностью функциональными за пределами страны.

Во время судебного процесса адвокат Apple Джон Десмаре подчеркнул, что денежная компенсация не была целью компании, заявив присяжным: «Мы здесь не ради денег. Мы хотим, чтобы они перестали копировать наш дизайн».

Представитель Apple защищал позицию компании, заявив: «Команды Apple годами работали над разработкой Apple Watch», в то время как «Masimo пошла на упрощения, выпустив устройство, которое копирует Apple Watch и нарушает нашу интеллектуальную собственность».

Ремонтный сайт электроники iFixit в эти выходные опубликовал видео разборки iPad mini 7, которое добавляет загадочности улучшениям «дребезжания экрана» устройства.

«Дребезжание экрана» (jelly scrolling) — это разрыв изображения на экране, при котором текст или изображения на одной стороне экрана могут казаться наклоненными вниз из-за несоответствия частоты обновления. Это может создавать впечатление, что одна сторона дисплея реагирует быстрее другой, вызывая визуальное искажение, которое трудно игнорировать, как только вы его заметили. Некоторые пользователи заметили этот эффект на iPad mini 6 при использовании устройства в портретном режиме, что привело к жалобам за последние три года, но не все замечали или беспокоились из-за этого эффекта.

Несмотря на то, что представитель Apple однажды заявил, что «дребезжание экрана» является «нормальным» поведением для iPad с ЖК-дисплеями, похоже, компания все же решила уменьшить этот эффект на iPad mini 7. Многие рецензенты отметили, что «дребезжание экрана» было менее заметным или вовсе не заметным на последнем iPad mini, и похоже, что Apple туманно сообщила некоторым из этих рецензентов, что внесла изменения, связанные с дисплеем, чтобы решить эту проблему.

Предполагалось, что Apple могла повернуть контроллер дисплея внутри iPad mini 7, чтобы сделать «дребезжание экрана» менее заметным в портретном режиме, но, что интересно, iFixit заявила, что положение контроллера дисплея не изменилось по сравнению с iPad mini 6. Сайт пришел к выводу, что Apple применила некую неизвестную «хитрость» для уменьшения «дребезжания экрана», поэтому до сих пор неясно, что именно Apple сделала для смягчения этой проблемы.

Видео разборки также показало, что задний логотип Apple на iPad mini 7 можно снять, но в остальном внутренний дизайн устройства аналогичен iPad mini 6.

Apple выпустила iPad mini 7 на прошлой неделе. Ключевые особенности включают чип A17 Pro, поддержку Apple Intelligence, поддержку Apple Pencil Pro и многое другое.

В пятницу Apple объявила, что в течение «ближайших недель» предоставит доступ к новым функциям Genmoji, Image Playground и Image Wand пользователям, использующим бета-версии разработчика iOS 18.2, iPadOS 18.2 и macOS Sequoia 15.2.

Полный текст новостной статьи Apple, опубликованный на сайте Feedback Assistant:

С бета-версиями iOS & iPadOS 18.2 и macOS Sequoia 15.2 вы можете присоединиться к списку ожидания для раннего доступа к функциям Image Playground, Genmoji и Image Wand, чтобы протестировать их и помочь улучшить.

Вы можете запросить доступ в любой из этих программ:

— Приложение Image Playground
— Интеграция Image Playground в «Сообщениях» или Freeform
— Интеграция Genmoji в клавиатуру эмодзи, или
— Image Wand в палитре инструментов Apple Pencil в «Заметках»

Мы будем предоставлять доступ к Image Playground, Genmoji и Image Wand в течение ближайших недель. Когда функции будут готовы для тестирования, вы получите уведомление. После получения доступа вы сможете нажимать «большой палец вверх» или «большой палец вниз» рядом с каждым результатом в Image Playground, Genmoji и Image Wand, чтобы оставить отзыв.

Как отметила Apple, для этих функций существует список ожидания. Некоторые пользователи получили доступ к функциям в течение нескольких минут после выпуска бета-версий Apple, но другие все еще ждут, поэтому объявление Apple дает ясность тем, кто все еще ожидает.

Genmoji, Image Playground и Image Wand являются одними из новых функций Apple Intelligence, представленных в бета-версиях iOS 18.2, iPadOS 18.2 и macOS Sequoia 15.2, наряду с интеграцией ChatGPT для Siri, функцией Visual Intelligence на всех моделях iPhone 16 и возможностью описывать пользовательские тона для текста в Инструментах письма.

Genmoji может генерировать пользовательские эмодзи на основе вашего описания, Image Playground может генерировать изображения в мультяшном стиле на основе вашего описания, а Image Wand может превращать набросок в полноценное изображение в приложении «Заметки».

Первые функции Apple Intelligence будут доступны для широкой публики с iOS 18.1 на следующей неделе, только на американском английском. Эти функции включают Инструменты письма, сводки уведомлений, предлагаемые ответы в приложениях «Сообщения» и «Почта», инструмент «Очистка» в приложении «Фото» для быстрого удаления объектов с фона фотографий и многое другое. iOS 18.2 должна быть выпущена для широкой публики в декабре с функциями Genmoji, Image Playground и дополнительными возможностями.

iOS 18.2 и другие бета-версии также расширяют возможности Apple Intelligence для локализованного английского языка, используемого в Великобритании, Канаде, Австралии, Новой Зеландии и Южной Африке, а в следующем году появятся дополнительные языки, такие как немецкий, итальянский и корейский.

Apple Intelligence на iOS требует iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max или любой модели iPhone 16.

У Apple в разработке несколько новых продуктов для умного дома, и на фоне активизации слухов об initial low-cost smart home control device за последние несколько месяцев, Марк Гурман из Bloomberg поделился новыми подробностями в последнем выпуске своей рассылки Power On.

Концепт MacRumors устройства HomePod/умного дома в стиле iMac G4

По словам Гурмана, умное домашнее устройство планируется выпустить в следующем году. Оно будет иметь полусферическую основу с небольшим экраном, расположенным под углом, что будет напоминать культовый дизайн ‌iMac‌ G4 десятилетней давности.

В дополнение к предыдущим слухам о том, что устройство будет оснащено «квадратным» дисплеем, Гурман указывает, что экран и само устройство могут быть меньше, чем многие ожидали, при этом экран будет «примерно такого же размера, как два iPhone, поставленных рядом».

Сообщается, что небольшой размер является частью усилий Apple по снижению цены, позволяя пользователям размещать несколько таких устройств в разных комнатах дома.

Оригинальный ‌iMac‌ G4

Как уже описывалось ранее, умное домашнее устройство будет запускать ряд приложений, подобных iPad, которые соответствуют его предполагаемому назначению, включая FaceTime, Заметки и Календарь, а также служить центром управления умным домом и отображать фото- и видеослайд-шоу. Гурман говорит, что «возможно», что в основании устройства будут динамики, что позволит ему также функционировать как устройство типа HomePod.

Помимо этого первого умного домашнего устройства, Гурман ранее описывал более амбициозный продукт с большим экраном, установленным на роботизированной руке, который сможет распознавать пользователей и автоматически отслеживать их перемещения по комнате. Этот более дорогой продукт, вероятно, будет стоить около 1000 долларов и не выйдет раньше 2026 года.

Шквал активности Apple, подводящей итоги октября, в самом разгаре: с аппаратной стороны — запуск нового iPad mini, а также непривычное для Apple тизерное объявление об обновлениях Mac на следующей неделе, даже без анонсированного мероприятия.

С программной стороны, Apple Intelligence готова дебютировать в iOS 18.1 и связанных обновлениях на следующей неделе, но Apple уже начала бета-тестирование дальнейших ИИ-функций в iOS 18.2, так что читайте ниже все подробности этих новостей и не только!

Apple анонсирует Mac с M4 на следующей неделе

Мы давно ожидали нескольких запусков Mac к концу этого месяца, и теперь Apple фактически сделала это официальным: глава отдела маркетинга Грег Джосвиак анонсировал «захватывающую неделю объявлений», центрированную вокруг темы Mac.

Ознакомьтесь с нашим обзором всего, чего мы ожидаем на следующей неделе, причем самым заметным обновлением Mac станет переработанный Mac mini.

Знакомимся с новым iPad mini 7

После анонса седьмого поколения iPad mini на прошлой неделе, последняя версия самого маленького планшета Apple теперь доступна, и мы успели с ним ознакомиться.

Хотя новый iPad mini выглядит почти идентично своему предшественнику, он включает ряд внутренних улучшений, в первую очередь чип A17 Pro, который обеспечивает поддержку Apple Intelligence.

Apple выпускает релиз-кандидаты iOS 18.1 и iPadOS 18.1 с Apple Intelligence

По слухам, Apple выпустит iOS 18.1 и связанные обновления операционных систем в предстоящий понедельник, 28 октября, и все указывает на то, что это произойдет, поскольку на этой неделе Apple выпустила релиз-кандидаты обновлений для разработчиков и участников публичного бета-тестирования.

Обновления приносят первые функции Apple Intelligence для совместимых устройств, а также ряд других дополнений и изменений. Также включены новые функции для здоровья слуха в AirPods Pro 2, и мы опробовали слуховой тест, который может определить, есть ли у вас потеря слуха, и настроить AirPods Pro для работы в качестве слухового аппарата.

Apple выпускает первые бета-версии iOS 18.2 и других обновлений с Genmoji, Image Playground и интеграцией ChatGPT

iOS 18.1 еще официально не выпущена, но Apple уже продвигается вперед с бета-тестированием iOS 18.2 и связанных обновлений для устройств с поддержкой Apple Intelligence.

iOS 18.2 включает ряд долгожданных функций Apple Intelligence, таких как Image Playground, Image Wand, Genmoji, интеграция ChatGPT, Visual Intelligence для пользователей iPhone 16 и другие. Также есть множество изменений, не связанных с Apple Intelligence, поэтому обязательно ознакомьтесь с нашим обзором всего нового в iOS 18.2. Дэн и Хартли также обсудили изменения в iOS 18.2 в выпуске The MacRumors Show на этой неделе.

Тим Кук признает правду о Vision Pro после слабых продаж

В интервью The Wall Street Journal на этой неделе генеральный директор Apple Тим Кук признал, что гарнитура Vision Pro «не является продуктом для массового рынка», учитывая ее стартовую цену в 3500 долларов, но утверждал, что это продукт для ранних последователей, «людей, которые хотят получить технологии завтрашнего дня уже сегодня».

Интервью состоялось на фоне нового отчета от The Information, в котором утверждается, что Apple резко сократила производство Vision Pro и может полностью остановить производство текущей версии к концу года, поскольку к тому моменту у нее будет достаточно единиц для удовлетворения ожидаемого будущего спроса.

Раскрыты сроки массового производства iPhone SE 4 по мере приближения запуска

Ожидается, что массовое производство iPhone SE четвертого поколения начнется в декабре, что подготовит почву для ожидаемого запуска в первой половине 2025 года. Обновление привнесет более современный дизайн, основанный на iPhone 14, но с достаточно улучшенными внутренними характеристиками для поддержки Apple Intelligence.

Однако это не единственный продукт Apple, который, как ожидается, будет выпущен в первой половине 2025 года: производство моделей MacBook Air на базе M4 также должно начаться в ближайшее время. Ожидаются также обновления для iPad Air и базового iPad, а затем последуют новые модели Mac Studio и Mac Pro.

Рассылка MacRumors

Каждую неделю мы публикуем электронную рассылку, подобную этой, освещающую главные новости Apple, что делает ее отличным способом получить краткий обзор недели, охватывающий все основные темы, которые мы осветили, и связывающий связанные истории для получения общего представления.

Так что, если вы хотите получать каждую неделю в свой почтовый ящик главные новости, такие как приведенный выше обзор, «главные новости», подпишитесь на нашу рассылку!