MacRumors

Skip to Content

Обзор: Умные очки FINIS Smart Goggle отслеживают ваши тренировки по плаванию и интегрируются с Apple Health

Я плаваю сколько себя помню, поэтому с радостью воспользовался недавней возможностью опробовать FINIS Smart Goggle – плавательные очки с небольшим дисплеем внутри и датчиками, которые помогают отслеживать заплывы и следить за показателями, даже когда ваша голова находится под водой.

finis smart goggle
Комплект FINIS Smart Goggle, разработанный в партнерстве с Ciye, стоит $235 (на момент написания обзора со скидкой $188), так что это не самая дешевая покупка, но если вы часто плаваете и любите технологии, это может быть стоящим вложением.

В отличие от некоторых других умных очков, таких как FORM Smart Swim Goggles, очки FINIS включают отдельные компоненты: Smart Goggle (очки) и Smart Coach (дисплей). Это приятная особенность, которая, вероятно, пригодится со временем, поскольку плавательные очки имеют свойство изнашиваться: прокладки деградируют, линзы царапаются или случаются другие неприятности.

Хотя я гораздо осторожнее отношусь к этим умным очкам, чем к обычным, которые могут стоить $5, приятно знать, что если часть с очками когда-либо потребует замены, я могу приобрести новую пару за $35 и вставить в нее свой существующий модуль Smart Coach, вместо того чтобы покупать совершенно новый комплект.

Вы также можете приобрести дополнительные очки Smart Goggle другого цвета и при необходимости менять модуль Smart Coach, например, используя синие очки в помещении и дымчатые очки на улице при ярком солнце.

Цифровой дисплей Smart Coach расположен сбоку от очков, обеспечивая хорошую видимость воды перед вами, хотя он определенно закрывает ваше периферийное зрение слева. Дисплей довольно маленький, поэтому он может показывать лишь ограниченное количество информации, но то, что он показывает, очень четкое.

Настройка, синхронизация и история тренировок — все это осуществляется через сопутствующее приложение Ciye на вашем iPhone, и имеется очень четкое пошаговое руководство, чтобы начать работу. Оно включает сопряжение очков с телефоном по Bluetooth, инструкции по началу тренировок и правильной посадке, а также настройку дисплея, чтобы убедиться, что он правильно выровнен для вашего зрения. Текст на экране можно сдвигать влево или вправо, вверх или вниз, а также настраивать яркость.

finis smart goggle setup


В любой момент вы также можете зайти в приложение, чтобы настроить то, что вы видите во время плавания, выбрав из четырех вариантов: стандартное плавание плюс три оптимизированных дисплея для тех, кто сосредоточен на плавании кругов, на время или на сеты. С каждой опцией вы будете видеть различные показатели, появляющиеся во время плавания, после каждого поворота и во время отдыха.

Например, при стандартных настройках плавания вы увидите текущий счетчик времени вашего заплыва, а также количество пройденных кругов. После каждого поворота он на короткое время покажет вам время отрезка, прежде чем вернуться к отображению в процессе плавания. Как только вы остановитесь для отдыха, он будет переключаться между экранами, сообщая, как далеко вы проплыли в последний раз и сколько времени это заняло, как долго вы отдыхаете и текущее время. Другие параметры отображения, как правило, акцентируют внимание на подмножестве показателей, например, отображая только счетчик времени и текущее время во время плавания, если вы выберете «Я плаваю на время».

finis smart goggle hud options


В рамках процесса настройки вы также можете указать цели по количеству ярдов в неделю, количеству заплывов в неделю и общему времени плавания в неделю, и приложение будет информировать вас с помощью графиков в верхней части страницы истории плавания, показывающих ваши достижения за последние четыре недели.

finis smart goggle desk


Smart Goggle заряжаются с помощью входящего в комплект кабеля USB-A, который имеет фирменное двухконтактное магнитное зарядное соединение на другом конце. Он легко крепится к Smart Coach, и пока у вас открыто приложение Ciye на телефоне, оно автоматически начнет синхронизацию данных о ваших тренировках с телефоном. Альтернативно, вы можете вручную инициировать синхронизацию, открыв приложение Ciye на телефоне и удерживая кнопку на умных очках в течение трех секунд.

FINIS рекомендует полностью заряжать Smart Goggle после каждого заплыва, но я счел это излишним. Заплыв продолжительностью чуть более часа, по моему опыту, расходовал всего около 5–10% емкости батареи, так что вы легко можете совершить несколько заплывов, прежде чем даже подумать о подзарядке.

finis smart goggle charging


Я обнаружил, что очки довольно хорошо отслеживают мое плавание и определяют, каким стилем я плавал в любой момент времени, хотя однажды, когда я проплывал 200 ярдов баттерфляем посреди 2000-ярдового заплыва, очки посчитали, что я плаваю брассом. Честно говоря, мой «тонущий» баттерфляй в тот момент, возможно, больше походил на брасс, так что я не уверен, что могу полностью винить в этом очки. Вы всегда можете зайти в приложение на телефоне после заплыва и исправить любые неправильно определенные стили.

finis smart goggle swim detail


Приложение предлагает несколько удобных видов, которые позволяют легко просматривать ваши заплывы, чтобы оценить свои результаты. Вы можете видеть время, расстояние, стиль(и) и среднее время отрезка для каждого сета, и вы можете углубиться дальше, чтобы увидеть свое время для каждого отдельного круга с точностью до десятых долей секунды.

Аспект очков, который я нашел довольно удобным, заключался в том, что дисплей практически находится в вашей слепой зоне, когда вы смотрите прямо вперед во время плавания. Это позволяет вам полностью игнорировать то, что происходит на дисплее, если вы хотите сосредоточиться на других вещах. Но при быстром взгляде в сторону вы можете легко проверить свои показатели.

В течение многих лет я использовал приложение Swim.com для Apple Watch, чтобы отслеживать свои тренировки по плаванию, и оно отлично справляется с мониторингом моих ярдов и интервалов, все это легко просматривается в приложении Swim.com для ‌iPhone‌ и синхронизируется с приложениями Apple Fitness и Health. FINIS недавно добавила возможность синхронизации Smart Goggle с приложением Swim.com, а также с приложениями Apple Health и Fitness, а также Strava, так что всегда легко следить за историей своих тренировок.

finis smart goggle syncedТренировка, отслеживаемая Smart Goggle, в приложении Ciye (слева), синхронизированная с Swim.com (в центре) и Apple Fitness (справа)

Важно отметить, что хотя высокоуровневые показатели, такие как общее время плавания/отдыха и ярды, будут синхронизироваться из приложения Ciye, подробные данные, такие как определение стиля плавания и отрезков, не будут отображаться ни в приложении Swim.com, ни в тренировках Apple.

Еще одна вещь, на которую следует обратить внимание, — это правильная настройка различных параметров синхронизации, чтобы предотвратить двойной учет тренировок. Например, если вы используете приложение Ciye для синхронизации ваших тренировок, отслеживаемых FINIS, как с Swim.com, так и с Apple Fitness и Health, но также настроили синхронизацию Swim.com с приложениями Apple, то в итоге ваши тренировки будут отображаться дважды в приложениях Apple, поскольку и Ciye, и Swim.com будут передавать их в Apple. Переключить настройки, чтобы убедиться, что данные передаются в Apple правильно, не составляет большого труда, так что это просто потенциальный источник путаницы, о котором стоит знать.

Очки поставляются с регулируемым силиконовым ремешком, который я нашел довольно удобным, а уплотнители вокруг линз помогают им комфортно сидеть на лице. В комплект также входят шесть различных размеров носовых перемычек, чтобы вы могли найти подходящую для вашего лица. Химически стойкое покрытие против запотевания на внутренней стороне линз помогает сохранять четкость зрения, и пока оно хорошо держится.

Во время тестирования я обнаружил одну конкретную проблему: мне не нравится использовать эти очки при плавании на спине, особенно при плавании на улице без потолка в качестве ориентира, чтобы знать, где я нахожусь на дорожке. Обычно в таких ситуациях я могу немного взглянуть в сторону, чтобы следить за разделительной линией дорожки и убедиться, что я плыву по прямой.

Но с FINIS Smart Goggle он блокирует мой обзор разделительной линии. Более того, сами линзы очков создают небольшой преломляющий эффект, из-за которого кажется, будто я вот-вот одновременно врежусь в разделительные линии по обеим сторонам моей дорожки. Я надеялся, что со временем привыкну к этому, но после полудюжины тренировок в этих очках это все еще вызывает тревожное чувство, которое мешает моей скорости и комфорту при плавании на спине.

Дисплейный блок Smart Coach также расположен довольно близко к глазу, и хотя он обеспечивает очень четкую видимость, я на самом деле чувствую, как мои ресницы слегка касаются его, когда я моргаю. Я в основном могу игнорировать это, как только начинаю тренировку и сосредоточиваюсь на плавании, но это то, что я замечаю каждый раз, когда начинаю использовать их для тренировки.

Это небольшая придирка, и хотя проблема со спиной немного раздражает, я нечасто плаваю на спине, так что это то, с чем я могу смириться. В остальном, я обнаружил, что FINIS Smart Goggle — отличный компаньон, который помогает мне оставаться на цели во время тренировок и вести учет моих занятий с течением времени.

Комплект FINIS Smart Goggle стоит $235 (на момент написания со скидкой $188) и доступен с дымчатыми, синими или синими зеркальными линзами. Smart Coach доступен отдельно за $200, а сами Smart Goggle стоят $35. Полные комплекты также доступны на Amazon.

Примечание: FINIS предоставила MacRumors комплект Smart Goggle для целей данного обзора. Никакой другой компенсации получено не было. MacRumors является аффилированным партнером Amazon. Когда вы нажимаете на ссылку и совершаете покупку, мы можем получить небольшую оплату, что помогает нам поддерживать работу сайта.