MacRumors

Skip to Content

iOS 10

Новейшая мобильная операционная система Apple, теперь доступна.

От MacRumors Staff
iOS 10

Что нового в iOS 10

Apple представила iOS 10, операционную систему следующего поколения для iPhone, iPad и iPod touch, 13 июня 2016 года, а общественности она была выпущена ровно через три месяца, 13 сентября. По словам генерального директора Apple Тима Кука, iOS 10 — это «самый масштабный выпуск» для пользователей iOS, с крупными обновлениями широкого спектра приложений, сервисов и функций, включая Сообщения, Siri, Фото, Карты, Apple Music, Новости, Apple Pay, Центр управления и многое другое.

iOS 10 отличается переработанным экраном блокировки с уведомлениями с поддержкой 3D Touch, которые предоставляют больше информации, более легкодоступной камерой и новым экраном виджетов, где располагаются виджеты, ранее находившиеся в разделе «Сегодня» Центра уведомлений. Есть переработанный Центр управления, также с поддержкой 3D Touch, и новая функция «Поднятие для активации», которая пробуждает экран без пропуска уведомлений.

Siri может делать гораздо больше в iOS 10 благодаря SDK Siri, который позволяет разработчикам встраивать поддержку Siri в свои приложения. Теперь вы можете попросить Siri сделать что-то вроде вызвать Uber или отправить сообщение в WhatsApp.

Сообщения были полностью обновлены новыми функциями, такими как анимация фона, эффекты пузырей, расширенные ссылки и Digital Touch — функция рисования, впервые представленная на Apple Watch, позволяющая пользователям создавать рисунки и аннотировать фотографии и видео. Рукописные заметки, скрытые сообщения «невидимыми чернилами», быстрые ответы «Tapback» и увеличенные эмодзи — новые функции в Сообщениях, и есть даже функция предиктивного ввода эмодзи, которая предлагает слова, которые можно заменить на эмодзи.

У Сообщений есть собственный App Store для Сообщений, так что разработчики могут создавать приложения, которые можно использовать в iMessage. Приложения добавляют почти неограниченные возможности в Сообщения, от отправки стикеров и GIF-анимаций до совершения платежей и составления совместных заказов на ужин.

Отдельное приложение «Дом» доступно для устройств HomeKit, и теперь можно удалить почти все предустановленные приложения, которые не нужны. Фотографии обладают впечатляющими возможностями распознавания лиц и объектов, которые обеспечивают новую функцию «Воспоминания» для повторного открытия забытых моментов.

Карты и Apple Music были переработаны с более чистыми интерфейсами, которые проще в использовании, при этом Карты получили предиктивные предложения и интегрированные сторонние приложения, а Apple Music — улучшенное обнаружение контента и новый акцент на текстах песен. Apple News также была обновлена подписками, уведомлениями о последних новостях и улучшенной организацией.

Клавиатура QuickType от Apple стала умнее в iOS 10 с контекстными предложениями, а Apple Pay доступен в интернете. Game Center был в значительной степени устранен, а многие другие приложения, такие как Заметки, Часы и Телефон, были обновлены новыми функциями.

ios10

iOS 10 была выпущена во вторник, 13 сентября 2016 года. Она может быть загружена бесплатно на iPhone 5 и новее, iPad mini 2 и новее, iPad 4 и новее, а также iPod touch 6-го поколения.

Текущая версия: iOS 10.3.2

Текущая версия iOS 10 — iOS 10.3.3, которая была выпущена общественности 19 июля. iOS 10.3.3 — это небольшое обновление, которое сосредоточено на неуказанных исправлениях ошибок и улучшениях безопасности.

Apple работает над версией iOS следующего поколения, iOS 11, и по этой причине iOS 10.3.3 может быть последним обновлением, выпущенным для операционной системы iOS 10.

Новое видеоприложение — Clips

После выпуска обновления iOS 10.3 Apple представила новое приложение для создания видео под названием «Clips». Clips предназначено для того, чтобы пользователи могли быстро создавать выразительные видео, комбинируя изображения, видео, музыку, фильтры, наложения значков, текст и многое другое.

Видео, созданные в приложении Clips, можно будет делиться через Сообщения или в других социальных сетях, таких как Instagram и Facebook.

Полное обновление экрана блокировки

В iOS 10 экран блокировки полностью обновлен: добавлен новый боковой переключатель виджетов, переработанный Центр управления, обновленные уведомления и убрана культовая функция «Slide to Unlock». Экран блокировки также имеет новый яркий и четкий вид, поскольку входящие уведомления больше не затемняют обои.

С появлением сверхбыстрого Touch ID в iPhone 6s и новее многие пользователи пропускали свои экраны блокировки и, следовательно, уведомления, не успевая их просмотреть, поэтому Apple внесла некоторые изменения, чтобы предотвратить это.

Функция «Поднятие для активации» активирует экран блокировки на устройствах начиная с iPhone 6s и новее при их поднятии, отображая всю информацию на экране без необходимости касаться кнопки «Домой» Touch ID.

«Slide to Unlock» — функция, которая позволяла смахнуть вправо для доступа к экрану пароля — была удалена, как и соответствующий текст. Экран блокировки iOS теперь предлагает пользователям «Нажмите Домой для разблокировки» на устройстве, которое еще не было разблокировано с помощью пальца, зарегистрированного в Touch ID, или «Нажмите Домой для открытия» на устройстве, которое было разблокировано, но не открыто до главного экрана.

iOS 10 press home to open

На устройствах до iOS 10 Touch ID при касании кнопки Touch ID одновременно разблокировал активное устройство и открывал его на главном экране, но теперь для дополнительного шага требуется физическое нажатие. Таким образом, уведомления можно прочитать полностью до разблокировки устройства, что предотвращает их пропуск.

Экран ввода пароля, заменяющий «Slide to Unlock», — это новая панель виджетов, активируемая свайпом вправо. Панель виджетов отображает все виджеты, которые ранее были доступны в разделе «Сегодня» Центра уведомлений. iOS 10 предлагает несколько новых встроенных виджетов, включая Почту, Карты (Пункт назначения, Рядом и Транспорт), избранные контакты, Музыку, Заметки и Фото (Воспоминания).

Виджеты недоступны в Центре уведомлений на главном экране, но при нахождении в приложении и доступе к Центру уведомлений виджеты по-прежнему доступны с помощью свайпа вправо по экрану.

Свайп влево на экране блокировки теперь вызывает камеру, что облегчает быструю съемку.

widgetsandrichnotifs

Панель виджетов слева, расширенное уведомление справа

Входящие уведомления были расширены функциями 3D Touch на iPhone 6s и новее, позволяя пользователям делать больше, не выходя из экрана блокировки, например, просматривать фотографии и видео, а также отвечать на входящие iMessage. Уведомления также унифицированы между watchOS, tvOS и iOS, и у разработчиков теперь есть инструменты для обновления старых уведомлений новой информацией.

Это полезно, например, для спортивных результатов, позволяя пользователям видеть самую свежую информацию, не пролистывая старые результаты, как на скриншоте ниже. Уведомления также могут доставляться на основе push-уведомлений, времени календаря или местоположения, а также доступны пользовательские макеты и внешний вид с мультимедийным контентом.

notificationsupdating

В iOS 10 разработчики могут обновлять уведомления актуальными сведениями, чтобы пользователи не видели устаревшую информацию

Сам Центр уведомлений больше не имеет представления «Сегодня», предлагая простой список всех входящих уведомлений и строку поиска для быстрого доступа к поиску Spotlight. Применение 3D Touch в Центре уведомлений теперь предлагает опцию очистить все уведомления одновременно, что является приятным изменением для более быстрого управления уведомлениями.

notificationsios10

Последний компонент экрана блокировки, Центр управления, был переработан с новым внешним видом и новыми ярлыками 3D Touch для фонарика (изменение интенсивности), таймера (предустановленные интервалы) и камеры (параметры съемки). Центр управления теперь также имеет несколько экранов: свайп влево открывает выделенный набор элементов управления музыкой, а еще один свайп влево вызывает элементы управления для устройств HomeKit.

Изменения главного экрана

В отличие от экрана блокировки, главный экран iPhone выглядит в основном так же, но появились расширенные возможности 3D Touch. Если вы используете 3D Touch на приложении, имеющем соответствующий виджет, он появится прямо рядом с другими опциями быстрых действий. В iOS 10 много новых функций 3D Touch, все из которых можно увидеть в видео ниже.

Вы также увидите новые анимации при открытии и закрытии приложений и папок, а при свайпе вправо на главном экране то, что раньше было разделом проактивного поиска, теперь является панелью виджетов, идентичной той, что доступна на панели экрана блокировки.

Функции Siri

SDK Siri

Apple представила SDK SiriKit в iOS 10, который позволяет впервые интегрировать Siri в сторонние приложения. Благодаря поддержке сторонних приложений Siri может делать больше, чем когда-либо прежде. Доступны такие команды, как «Вызови мне Uber до SFO» или «Отправь Джону 20 долларов через Square Cash» или «Позвони маме через Skype». Новая функциональность Siri была описана как «давно назревшая» и функция, которая делает персонального ассистента гораздо более полезным в повседневной жизни.

siriwaveform

Интеграция Siri доступна для шести различных видов функций: бронирование поездок, обмен сообщениями, поиск по фото, платежи, VoIP-звонки и тренировки. Это означает, что Siri может бронировать поездки, отправлять сообщения, искать в приложениях для фото конкретные изображения или видео, совершать и запрашивать платежи, совершать звонки в таких приложениях, как Skype, и начинать тренировки. В CarPlay есть специальная функция для доступа к климат-контролю и настройки радио.

sirithirdpartyintegration

Функциональность SiriKit ограничена этими типами приложений, чтобы Apple могла строго контролировать конфиденциальность, управлять взаимодействием с Siri и развивать понимание Siri языка и контекста, но в будущем Apple планирует расширить ее на другие типы приложений. Сторонние приложения получают только те данные, которые необходимы для выполнения запрошенной функции, обеспечивая безопасность пользовательской информации.

Клавиатура QuickType

Интеллект Siri в iOS 10 расширен на клавиатуру с помощью новых контекстных предложений, которые предлагают подсказки в приложениях, таких как Сообщения и Почта, на основе такой информации, как местоположение, доступность календаря или контакты.

Помимо лучших предложений, QuickType также поддерживает несколько языков без необходимости переключения клавиатур, что удобно для тех, кто регулярно отправляет сообщения на двух или более разных языках. Она может автоматически определять, когда пользователь меняет языки.

Удаление стандартных приложений

Люди давно хотели иметь возможность удалять предустановленные приложения на устройствах iOS, чтобы избавиться от значков приложений, которые не используются, и в iOS 10 это наконец-то стало возможно.

iOS-10-delete-stock-apps

Многие встроенные приложения iOS в iOS 10 были перенесены в App Store iOS как отдельные загрузки, что позволяет удалять и повторно скачивать их по желанию. Следующие встроенные приложения могут быть удалены на устройствах iPhone, iPad и iPod touch в iOS 10:

  • Календарь

  • Компас

  • Контакты

  • FaceTime

  • Найти друзей

  • Дом

  • iBooks

  • iCloud Drive

  • iTunes Store

  • Почта

  • Карты

  • Музыка

  • Новости

  • Заметки

  • Подкасты

  • Напоминания

  • Акции

  • Советы

  • Видео

  • Диктофон

  • Приложение Watch

  • Погода

Приложения, которые «удаляются» с устройства iOS, технически не удаляются, потому что они по-прежнему являются частью базовой операционной системы, поэтому лучше думать о них как о скрытых. Удаление встроенных приложений удаляет пользовательские настройки и необходимые крючки, но базовые двоичные файлы остаются. По этой причине эти приложения не обновляются через App Store, а их повторное скачивание просто восстанавливает скрытую функциональность.

По данным Apple, все стандартные приложения занимают всего 150 МБ дискового пространства, поэтому от полного удаления нет большой пользы, а это нарушит ключевые функции iOS.

Сообщения

Поскольку «Сообщения» — это самое используемое приложение на iPhone, Apple уделила ему много внимания в iOS 10, представив новые функции, которые сделают iMessage более личными, эмоциональными и интересными.

iMessage можно отправлять с анимированным фоном, например, воздушными шарами, конфетти и фейерверками, или их можно выделить с помощью «Эффекта пузыря», предназначенного для небольшого изменения анимации полученного сообщения для передачи эмоций, таких как «громко» и «нежно». Также есть эффект пузыря «Невидимые чернила» для неожиданного эффекта, с текстом, который остается скрытым до тех пор, пока по нему не проведут пальцем, и вы можете добавлять быстрые ответы «Tapback» на сообщения в виде сердца, большого пальца вверх и т. д., дважды нажав на пузырь чата.

messageseffects

Анимированный фон слева, эффекты пузырей и стикеры справа

Digital Touch, функция рисования, впервые представленная в Apple Watch, теперь доступна в «Сообщениях». С помощью Digital Touch вы можете отправлять друзьям рисунки, сердечные ритмы и касания, а на устройствах iOS Digital Touch может включать фотографии и видео, на которых можно рисовать. Сообщения Digital Touch воспроизводятся так, как они были нарисованы при отправке другу.

messagesrichlinksdigitaltouch

Расширенные ссылки и Digital Touch

Сообщения теперь поддерживают расширенные ссылки, поэтому вы можете видеть предварительный просмотр контента, такого как веб-сайты, прямо в ленте сообщений, и есть встроенный инструмент камеры для съемки изображения без выхода из приложения.

При отправке изображения в «Сообщениях» нажатие на него открывает инструменты редактирования и функцию разметки, которую можно использовать непосредственно в приложении «Сообщения». Инструменты редактирования такие же, как и в приложении «Фото», позволяя пользователям настраивать параметры изображения, такие как экспозиция, насыщенность и яркость, а разметка может использоваться для аннотирования изображений текстом и рисунками.

«Сообщения» имеют встроенную функцию рукописного ввода для отправки рукописных сообщений друзьям. Нажатие новой кнопки пера в правом нижнем углу клавиатуры открывает сенсорную панель, где слова можно писать пальцем.

photoshandwriting

При получении одного-трех эмодзи в iMessage эмодзи теперь отображаются в увеличенном размере. Более четырех эмодзи или эмодзи, отправленные с текстом, по-прежнему имеют стандартный размер эмодзи.

Наряду с увеличенными эмодзи, iOS 10 предлагает забавную новую функцию предиктивного ввода эмодзи на клавиатуре. При вводе текста вы будете получать предложения эмодзи рядом со словами, и если вы наберете предложение, а затем переключитесь на клавиатуру эмодзи, все слова в вашем предложении, которые можно заменить на эмодзи, будут выделены. Нажатие на них превращает их в эмодзи.

emojireplacer

Apple также представляет специальный App Store для «Сообщений», который содержит приложения с расширениями, которые можно использовать в приложении «Сообщения». Включены простые приложения, которые делают такие вещи, как отправка стикеров и GIF-анимаций друзьям, но платформа также поддерживает более мощные приложения, которые могут делать такие вещи, как отправка платежей или совместный заказ ужина на вынос с друзьями. Все это можно сделать, не выходя из приложения «Сообщения».

iOS 10 imessage apps

Стикеры, доступные в App Store для «Сообщений», имеют особые свойства. Их можно изменять в размере, накладывать поверх пузырей чата или других стикеров, а также добавлять к фотографиям. Apple упрощает создание стикеров, перетаскивая изображения в специальную папку в Xcode без необходимости писать код.

messagesappstore

Одно небольшое, но долгожданное изменение было добавлено в «Сообщения» в iOS 10: индивидуальные отчеты о прочтении. Теперь вы можете настраивать отчеты о прочтении для каждого человека отдельно, включая их для одних и отключая для других.

Фото

Приложение «Фото» в iOS 10 было обновлено тем, что Apple называет «интеллектом Siri», что означает новые алгоритмы машинного обучения и передовые методы распознавания лиц и объектов, то есть компьютерное зрение.

Используя эти инструменты, «Фото» может сканировать всю фототеку пользователя, интеллектуально распознавая людей, животных, места, объекты и многое другое. На основе этой информации «Фото» группирует изображения, чтобы обеспечить мощные возможности поиска, позволяя пользователям искать свои изображения по теме. Например, поиск «кошки» выдает изображения кошек, а поиск «пляжи» — все изображения пляжей.

photossearch

Что касается людей, то существует отдельный альбом «Люди», который содержит все изображения пользователя с людьми, сгруппированные на основе распознавания лиц. Конечным результатом является высокоорганизованная структура «Фото», которая значительно упрощает поиск контента в больших фототеках.

Согласно коду, встроенному в macOS Sierra, приложение «Фото» в iOS 10 и macOS Sierra способно различать семь различных выражений лиц, включая жадность, отвращение, нейтральное, крик, улыбка, удивление и подозрительность.

Когда речь идет о распознавании сцен и объектов, похоже, что «Фото» способно распознавать более 4000 различных объектов в широком спектре категорий.

Одной из лучших новых функций в «Фото» является вкладка «Воспоминания», которая использует распознавание изображений, дату и местоположение для агрегирования фотографий вокруг определенных дней, отпусков, семейных событий и многого другого, чтобы ваши фотографии можно было регулярно просматривать. С помощью «Воспоминаний» есть возможность просматривать короткие видеомонтажи фотографий, которые включают тематическую музыку, заголовки и кинематографические переходы.

photosmemories

Некоторые из категорий воспоминаний, которые предлагает «Фото», включают недавние события, прошлую неделю, прошлые выходные, годовой обзор, поездки, дни рождения и многое другое.

Как и «Сообщения» и «Почта», «Фото» теперь включает инструмент редактирования «Разметка» для добавления текста и рисунков к фотографиям для аннотирования, а также теперь есть поддержка «Живых фильтров», которые могут применяться к «Живым фото», наряду с возможностями редактирования «Живых фото». «Живые фото» также обновляются улучшенной стабилизацией. Для стандартных фотографий есть улучшенная функция автоулучшения и новый ползунок регулировки яркости.

photosmarkup

Новые функции в «Фото» работают на графическом процессоре устройства, причем все обучение выполняется на каждом устройстве отдельно, чтобы обеспечить полную конфиденциальность. Apple ясно дала понять, что не видит изображений или метаданных изображений. При использовании новых функций «Фото» каждое устройство с фототекой должно сканировать изображения независимо — нет связи с iCloud.

Новые приложения, обновления приложений и другие функции

,

Дом

Apple добавила в iOS 10 отдельное приложение «Дом» (Home), предназначенное для управления всеми устройствами, подключенными к HomeKit, в одном центральном месте. Приложение «Дом», доступное на iPhone и iPad, предоставляет быстрый доступ к избранным сценам и аксессуарам HomeKit, а также список всех комнат, что упрощает одновременное управление несколькими устройствами.

homeapp

С помощью приложения «Дом» Apple TV или iPad можно настроить в качестве домашнего центра (Home Hub), чтобы устройства HomeKit работали, даже когда вы находитесь вне дома. Также есть раздел для создания автоматизированных сценариев, например, для включения света в определенное время.

Приложение «Дом» интегрировано в Центр управления iOS, что позволяет пользователям получать доступ к своим устройствам «умного дома» без необходимости открывать приложение.

Среди других новостей о HomeKit: iOS 10 добавляет поддержку новых типов устройств, включая видеокамеры, кондиционеры и дверные звонки, а устройства HomeKit можно контролировать с помощью новых интерактивных уведомлений iOS 10.

Apple Music

Apple Music был переработан с более простым интерфейсом, который облегчает поиск нового контента. Теперь вкладки включают «Медиатека», «Для вас», «Обзор» и «Радио» для лучшего поиска контента, а новая вкладка «Поиск» ускоряет поиск песен и альбомов.

applemusicios10

Новый дизайн Apple Music ориентирован на обложки альбомов, с яркой, простой эстетикой, включающей крупные заголовки и много свободного пространства. Apple переработала приложение, чтобы придать «большую ясность и простоту каждому аспекту взаимодействия».

Apple удалила вкладку «Connect», которая предоставляла прямой доступ к встроенной социальной сети, где поклонники могли следить за артистами. Тем не менее, публикации Connect от артистов и предложения по подписке по-прежнему доступны в разделе «Для вас» Apple Music. Раздел «Для вас» теперь предлагает лучший микс контента, включая ежедневные кураторские плейлисты, а также чарты для поиска популярных треков.

При воспроизведении песни в Apple Music появилась новая встроенная функция отображения текстов песен, а также стало проще определить, какая музыка находится локально на вашем устройстве, благодаря новому разделу «Загруженная музыка» в Медиатеке.

applemusiclyrics

Новости

Apple News получила более смелый и простой интерфейс, чтобы контент был в центре внимания. Основной раздел «Для вас» был разделен на более мелкие тематические разделы с улучшенной организацией, чтобы облегчить отслеживание актуальных историй. Раздел «Для вас» включает все темы, на которые подписан пользователь, «Актуальные новости» с популярными в данный момент историями и «Рекомендуемые новости» с подборками, сделанными редакторами Apple.

applenews

Apple News теперь отправляет уведомления о важных новостях, требующих обязательного прочтения, и поддерживает подписку на издания, позволяя читать контент с The Wall Street Journal и других платных сайтов наряду с бесплатным контентом.

Почта

В приложении «Почта» появился новый интерфейс с цепочками писем, которые связывают несколько сообщений на одной странице. На 12,9-дюймовом iPad Pro, который имеет больше места на экране, чем другие устройства, «Почта» использует тот же трехколоночный вид, что и на настольных компьютерах.

threepanewindowios10ipadpro

Трехколоночный вид на 12,9-дюймовом iPad Pro

В цепочках писем есть настройки, позволяющие отображать сначала старые или новые сообщения. Для тех, кому не нравится группировка писем, эту функцию можно отключить.

Для входящих рассылок в верхней части каждого сообщения отображается автоматическая кнопка «Отписаться», ускоряющая процесс отписки от нежелательного контента. Новая функция умного перемещения предлагает предполагаемый почтовый ящик для перемещения сообщения, что полезно для пользователей с большим количеством организационных папок в «Почте».

mailsmartmove

В «Почте» появилась новая кнопка фильтрации. Нажатие на значок в виде воронки открывает список фильтров, которые можно применить к почтовому ящику, таких как «Непрочитанные», «Помеченные», «Только письма с вложениями», «Только от VIP» и другие.

Карты

Карты были переработаны с более простым доступом к элементам управления, предложениями мест назначения, которые отображаются на переднем плане, и более заметными инструментами обратной связи. Карты теперь отображают информацию о дорожном движении по маршруту и динамический вид, который масштабируется для просмотра текущих дорожных условий.

mapsios10

iOS 10 включает расширения Карт для разработчиков, позволяя приложениям напрямую интегрироваться с приложением «Карты», давая пользователям возможность делать больше, не открывая несколько приложений. Например, благодаря интеграции с OpenTable, Карты можно использовать для бронирования столиков, а с интеграцией Uber пользователь может вызвать Uber, не выходя из приложения «Карты».

mapsextensions

Карты также были обновлены с тем, что Apple называет «интеллект Siri». Теперь они способны делать проактивные предложения, основанные на том, куда пользователь хочет поехать, предлагая самый быстрый маршрут. Карты основывают свои предложения на привычках пользователя, местоположении, событиях календаря и многом другом.

Если вы часто прокладываете маршрут до работы в 8:00 утра, Карты смогут предложить его и сообщить о пробках на пути. Если у вас назначена встреча на обед в полдень и вы открываете Карты примерно в это время, приложение предложит маршрут до места назначения.

В iOS 10 наконец появилась функция поиска по маршруту, который был запрограммирован в Картах, позволяя найти бензин, еду, кофе и многое другое в поездке. Карты корректируют маршруты, чтобы учесть остановки, сообщая, сколько времени может добавить объезд.

При парковке Apple Maps автоматически запоминает местоположение вашего автомобиля, чтобы вы никогда не забыли, где он находится. Кроме того, Карты теперь предлагают альтернативные маршруты, позволяющие избегать платных дорог.

iOS 10 parked car

Многие изменения в Картах также доступны пользователям CarPlay.

Apple Pay

В iOS 10 и macOS Sierra Apple Pay доступен при совершении покупок через Safari. На участвующих веб-сайтах доступна кнопка «Оплатить через Apple Pay», а платежи аутентифицируются с помощью Touch ID, как и в приложениях. Поддержка Apple Pay в Интернете начала внедряться на веб-сайтах вскоре после запуска iOS 10.

Дифференциальная конфиденциальность

iOS 10 и macOS Sierra включают новую функцию дифференциальной конфиденциальности, которая позволяет Apple собирать данные и шаблоны использования клиентов от большого числа пользователей без ущерба для индивидуальной безопасности.

В iOS 10 дифференциальная конфиденциальность используется для сбора данных с целью улучшения предложений QuickType и эмодзи, предложений глубоких ссылок Spotlight и подсказок поиска в Заметках.

Сбор дифференциальных данных полностью доброволен, и пользователи могут решить, отправлять ли данные в Apple.

Единый вход

Функция «Единый вход» (Single Sign-on), представленная в декабре 2016 года, предназначена для iOS 10 и tvOS 10 и позволяет подписчикам кабельного телевидения войти один раз, используя свои учетные данные, чтобы получить доступ ко всему контенту, ограниченному кабельными операторами, в приложениях iOS и tvOS.

С помощью «Единого входа» клиенты, пользующиеся услугами поддерживаемого кабельного провайдера, могут ввести свои учетные данные в разделе «Поставщики ТВ» приложения «Настройки». При использовании приложения, поддерживающего эту функцию, подписчикам кабельного телевидения не потребуется входить в систему повторно для доступа к контенту, требующему подписки.

Приложения должны поддерживать функцию «Единый вход», и в настоящее время лишь ограниченное количество приложений поддерживает эту функцию. Полный список приложений, работающих с «Единым входом», можно найти в документе поддержки Apple.

Приложение «ТВ»

Приложение «ТВ» было представлено в iOS 10.2, заменив приложение «Видео». Приложение «ТВ» служит центральным хабом для всего телевизионного и киноконтента на устройствах iOS, предоставляя доступ к iTunes, купленному контенту и ряду приложений, предлагающих как бесплатные, так и платные телепередачи и фильмы.

Приложение «ТВ» — это своего рода телегид, разработанный Apple, который выделяет контент, который пользователи могут захотеть посмотреть. Помимо магазина и библиотеки, оно включает функцию синхронизации «Смотреть далее», которая отслеживает, что просматривается на нескольких устройствах. Оно показывает следующую серию сериала или момент, на котором остановился фильм.

Приложение «ТВ» от Apple в настоящее время доступно только в Соединенных Штатах. В других странах по-прежнему доступно стандартное приложение «Видео».

Мелкие детали и дополнительные функции iOS 10

Наряду с основными функциями iOS 10, было реализовано несколько десятков небольших улучшений для доработки пользовательского интерфейса и внедрения новой функциональности. Мы собрали некоторые из лучших, но менее очевидных функций iOS 10 в списке и видео ниже.

Safari с разделенным экраном на iPad — На iPad, поддерживающих многозадачность в режиме разделенного экрана, теперь можно открыть два окна Safari рядом. Также доступно создание писем в режиме разделенного экрана на iPad.

Safari — Safari теперь поддерживает неограниченное количество вкладок.

Совместная работа в Заметках — В Заметках появились новые функции для совместной работы. Нажатие на новую иконку «Добавить людей» в приложении позволяет приглашать других пользователей для просмотра и редактирования заметки. Все изменения, внесенные любым пользователем с доступом к заметке, синхронизируются с другими пользователями.

collaborativenotes

Копирование и вставка — Появилась новая функция Continuity, позволяющая синхронизировать скопированный контент между Mac и устройствами iOS. Например, вы можете скопировать ссылку на iPhone и вставить ее на Mac под управлением macOS Sierra.

iCloud Drive — При использовании совместно с macOS Sierra, приложение iCloud Drive на устройствах iOS содержит все файлы Mac, расположенные на рабочем столе или в папке «Документы», для быстрого доступа из любого места.

Телефон — Apple создала новый API «CallKit», который позволяет сторонним VoIP-приложениям, таким как Skype, работать аналогично стандартным телефонным звонкам. Также появился новый идентификатор вызывающего абонента, который можно использовать для фильтрации спам-звонков.

callkitvoip

Транскрипция голосовой почты — В iOS 10 входящие сообщения голосовой почты преобразуются в текст, и их можно прочитать вместо прослушивания.

Будильник «Перед сном» — С помощью будильника «Перед сном» можно установить регулярный график сна, чтобы получать напоминания о времени отхода ко сну.

iOS 10 clock app sleep analysis

Оптимизация хранилища музыки — В настройках теперь есть опции для оптимизации хранилища и удаления песен, которые давно не прослушивались. Есть настройки для ограничения объема хранилища музыки до 8 ГБ, 16 ГБ, 32 ГБ и 64 ГБ.

musicoptimization

Новый звук клавиатуры — Звуки клавиатуры были немного изменены. Клавиша Backspace теперь имеет характерный звук, отличающийся от других нажатий, и появился новый звук для пробела, возврата, Shift и смены регистра/эмодзи. Также есть новый общий звук для всех остальных нажатий клавиш, который больше похож на приглушенный хлопок.

Game Center — Apple удалила приложение Game Center из iOS 10, но сам сервис Game Center по-прежнему доступен.

TextEdit — Приложение TextEdit было замечено во время презентации Worldwide Developers Conference, что предполагает, что Apple может планировать представить приложение TextEdit в будущей бета-версии.

TextEdit-iOS-10-WWDC-2016-demo

Ядро iOS 10 — Первая бета-версия iOS 10 имеет незашифрованное ядро, что является намеренным изменением, реализованным Apple в этом обновлении.

VPN — Соединения PPTP для VPN устраняются в iOS 10 и macOS Sierra. Apple рекомендует использовать другие, более безопасные VPN-протоколы.

Загрузка приложений через 3D Touch — При загрузке обновлений приложений на iPhone, нажатие 3D Touch на значок приложения позволяет приостановить загрузку. При загрузке нескольких элементов также можно выбрать приоритет загрузки приложений.

ios 10 prioritize download twitter

Регистрация доноров органов — Раздел «Медкарта» в приложении «Здоровье» теперь интегрирован с Donate Life America, чтобы пользователям было легко зарегистрироваться в качестве доноров органов в США. Эта функция была внедрена во второй бета-версии iOS 10.

organ_donor_signup

Safari — В iOS 10 Apple позволяет автоматически воспроизводить видео без звука, что удобно для просмотра анимированных GIF-изображений в формате видео. Apple также планирует автоматически приостанавливать воспроизведение видео со звуком, сокращая количество навязчивых спам-видео.

Эмодзи — В iOS 10 появились новые эмодзи, призванные способствовать гендерному равенству. Многие эмодзи профессий и видов деятельности, которые ранее были ограничены одним полом, теперь доступны как в мужском, так и в женском вариантах. Эмодзи также получили новую текстуру, многие существующие эмодзи были незначительно изменены, а Apple заменила эмодзи «пистолет» на водяной пистолет.

ios10beta4emoji

Звук блокировки — Apple ввела новый звук, который воспроизводится при нажатии кнопки питания на iPhone для блокировки телефона. Он напоминает звук закрывающейся двери.

Руководства по iOS 10

Мы написали серию статей о том, как использовать все новые функции iOS 10, и их полезно прочитать, если вы хотите лучше ознакомиться с возможностями iOS 10. У нас также есть несколько статей, посвященных лучшим наборам стикеров и приложениям из App Store для Сообщений.

Совместимые устройства

iOS 10 совместима с iPhone 5 и новее, iPad четвертого поколения и новее, iPad mini 2 и новее, а также iPod touch 6-го поколения.

Дата выпуска

После нескольких месяцев бета-тестирования iOS 10 была выпущена для общественности во вторник, 13 сентября, за три дня до выпуска iPhone 7.

iOS 10 доступна на iPhone 5 и новее, iPad mini 2 и новее, iPad 4 и новее, а также iPod touch 6-го поколения. Это бесплатное обновление для всех пользователей с соответствующим устройством.

За рамками iOS 10

В 2017 году Apple планирует представить собственное приложение для социальных сетей, которое будет похоже на Facebook и Snapchat и сосредоточено на обмене видео. Приложение, по сообщениям, позволит пользователям записывать видео, редактировать его, добавлять фильтры, рисунки и отправлять друзьям.

Apple стремится сделать приложение простым в использовании, с одноручным управлением видео и упрощенным процессом, который позволит записывать, редактировать и загружать видео менее чем за минуту.

Приложение, в настоящее время задуманное как отдельное приложение, загружаемое из App Store, потенциально может быть выпущено как обновление для iOS 10, или оно может появиться в iOS 11. Также существует вероятность, что выпуск может быть отложен или отменен полностью.