Режимы фокусировки были представлены в iOS 15 в прошлом году и были расширены и доработаны в iOS 16, iPadOS 16, watchOS 9 и macOS Ventura. В дополнение к переработанному настраиваемому экрану блокировки в iOS 16, каждый режим фокусировки теперь имеет связанный экран блокировки. Помимо всех ранее существовавших способов активации режима фокусировки, таких как через Пункт управления или автоматизации, пользователи iPhone теперь могут переключаться между экранами блокировки, чтобы включить соответствующий режим фокусировки.

iOS 16 предлагает конфигурации главного экрана и экрана блокировки с соответствующими приложениями, обоями и виджетами при настройке режима фокусировки, а пользователи могут напрямую привязывать циферблат Apple Watch к определенному режиму фокусировки. Процесс настройки режимов фокусировки также был улучшен благодаря персонализированному опыту настройки для каждой опции.

Одним из самых больших нововведений в режимах фокусировки в iOS 16 являются фильтры фокусировки. Фильтры фокусировки позволяют пользователям устанавливать границы в таких приложениях, как «Календарь», «Почта», «Сообщения» и Safari, чтобы отображать только релевантный контент, например, определенную группу вкладок в Safari, набор календарей в приложении «Календарь» или учетные записи электронной почты в «Почте». С новым API фильтров фокусировки разработчики могут встраивать эту функциональность в свои приложения и изменять контент в зависимости от текущего режима фокусировки пользователя.

Также доступны дополнительные настраиваемые параметры в режимах фокусировки, включая новую возможность заглушать уведомления от приложений и людей, что фактически добавляет возможность исключать уведомления, а не только разрешать их, как это было в iOS 15.

• iOS 16: Как использовать фильтры фокусировки для скрытия контента в приложениях
• iOS 16: Как включить темный режим с помощью режима фокусировки
• iOS 16: Как активировать режим энергосбережения с помощью режима фокусировки
• iOS 16: Как привязать циферблат Apple Watch к режиму фокусировки
• iOS 16: Как запретить режимам фокусировки делиться вашим статусом
• iOS 16: Как ограничить просмотр определенной группой вкладок Safari в режиме фокусировки
• iOS 16: Как связать учетную запись почты с режимом фокусировки
• iOS 16: Как заглушать уведомления от определенных людей в режиме фокусировки
• iOS 16: Как заглушать уведомления от определенных приложений в режиме фокусировки

Сообщения

В iOS 16 пользователи могут редактировать или отзывать недавно отправленное сообщение в течение 15 минут после отправки, восстанавливать недавно удаленные сообщения в течение 30 дней и помечать беседы как непрочитанные, чтобы вернуться к ним позже.

При упоминании контакта в приложении «Сообщения» предложения упоминаний теперь включают изображение контакта в панели Quick Tap. Apple также переработала интерфейс голосовых сообщений, выделив его в отдельное приложение «Сообщения».

Приглашения к совместной работе упрощают работу над общим проектом в «Сообщениях», позволяя каждому участнику беседы автоматически добавляться к документу, таблице или проекту и видеть любые изменения с обновлениями активности в верхней части беседы «Сообщений». Функция совместима с «Файлами», Keynote, Numbers, Pages, «Заметками», «Напоминаниями» и Safari, а также со сторонними приложениями благодаря API совместной работы в «Сообщениях».

iOS 16 привносит SharePlay в «Сообщения», позволяя наслаждаться синхронизированным контентом, таким как фильмы или песни, и общими элементами управления воспроизведением во время чата в приложении «Сообщения». Кроме того, новый API «Поделились с вами» позволяет разработчикам встраивать раздел «Поделились с вами» в сторонние приложения.

• iOS 16: Как отозвать отправленное iMessage
• iOS 16: Как редактировать отправленное iMessage
• iOS 16: Как пометить сообщение как непрочитанное
• iOS 16: Как восстановить удаленные сообщения
• iOS 16: Как сообщать о спам-сообщениях SMS и MMS

FaceTime

FaceTime теперь может беспрепятственно передавать вызовы с iPhone на Mac или iPad и наоборот. При передаче вызовов подключенные Bluetooth-гарнитуры также одновременно переключаются на новое устройство.

«Живые субтитры» в FaceTime позволяют пользователям видеть автоматически расшифрованный диалог в вызовах FaceTime с указанием говорящего, чтобы легко следить за групповыми разговорами.

Функция обнаружения приложений SharePlay позволяет пользователям видеть, какие из их приложений поддерживают SharePlay, и открывать их из элементов управления FaceTime. Пользователи также могут нажать кнопку «Поделиться» во время активного вызова FaceTime, чтобы начать совместную работу с другими участниками вызова в «Файлах», Keynote, Numbers, Pages, «Заметках», «Напоминаниях», Safari и поддерживаемых сторонних приложениях.

Freeform

Freeform — это новое приложение, которое предлагает гибкое пространство для создания диаграмм новых проектов, сбора активов или мозгового штурма. Пользователи могут писать или рисовать в любом месте холста, а также выбирать и перемещать текст или рисунки по мере необходимости. Благодаря широкой поддержке мультимедиа пользователи могут встраивать изображения, видео, аудио, PDF-файлы, документы и веб-ссылки, все с предпросмотром внутри.

Благодаря совместной работе в реальном времени пользователи могут видеть вклад других участников по мере добавления контента и внесения изменений. Freeform использует API совместной работы в «Сообщениях», чтобы видеть обновления от соавторов в беседах «Сообщений», а пользователи могут инициировать вызов FaceTime прямо из Freeform.

Почта

Теперь пользователи могут планировать отправку электронных писем заранее и имеют до десяти секунд, чтобы отменить доставку сообщения до того, как оно достигнет почтового ящика получателя. «Почта» может определить, забыл ли пользователь включить важную часть своего сообщения, например вложение, и предлагает опции для повторного отображения сообщения в любое время с помощью функции «Напомнить позже». Предложения «Дальнейшие действия» автоматически напоминают пользователям о необходимости ответить на письмо, если они не получили ответа, и добавляют контекст и детали с помощью форматированных ссылок.

Приложение «Почта» также получило значительную переработку поиска в iOS 16 с использованием передовых методов для предоставления более релевантных, точных и полных результатов. Пользователи видят недавние электронные письма, контакты, документы и ссылки, как только начинают искать письма. Результаты поиска также улучшаются за счет автоматического исправления опечаток и использования синонимов для поисковых запросов.

• iOS 16: Как отозвать электронные письма в Apple Mail
• iOS 16: Как планировать отправку электронных писем в Apple Mail
• iOS 16: Как получать напоминания об электронных письмах в Apple Mail
• iOS 16: Как использовать функцию «Дальнейшие действия» в Apple Mail

Портретные фото и режим «Киноэффект»

Портретный режим позволяет размывать объекты на переднем плане фотографии для более реалистичного эффекта глубины резкости на моделях iPhone 13. При записи видео в режиме «Киноэффект» на iPhone 13 и iPhone 13 Pro эффект глубины резкости более точен для профильных ракурсов и вокруг краев волос и очков.

Приложение «Фото»

Приложение «Фото» теперь имеет функцию обнаружения дубликатов для выявления повторяющихся фотографий в альбомах, что помогает быстро очищать библиотеки. Пользователи могут копировать изменения, внесенные в одну фотографию, и вставлять их в другую фотографию или группу фотографий, а также отменять и повторять несколько шагов редактирования.

Альбомы «Скрытые» и «Недавно удаленные» по умолчанию заблокированы и могут быть разблокированы с помощью Face ID, Touch ID или код-пароля, а люди в альбоме «Люди» могут быть отсортированы по алфавиту.

Когда видео воспроизводится в Воспоминании, пользователи могут коснуться экрана, чтобы перезапустить видео и воспроизвести его с начала, пока музыка продолжает играть. Также появились новые типы воспоминаний: «В этот день в истории» и «Дети играют», а также возможность отключить отображение Воспоминаний и Избранных фото в приложении «Фото» и в виджете «Фото».

• iOS 16: Как заблокировать альбомы «Скрытые» и «Недавно удаленные» в Фото
• iOS 16: Как копировать и вставлять изменения в фотографии
• iOS 16: Как отменять и повторять отдельные изменения фотографий

Общая библиотека фотографий iCloud

Общая библиотека фотографий iCloud предоставляет до шести членам семьи возможность совместно использовать фотографии в отдельной библиотеке iCloud. Каждый пользователь в Общей библиотеке фотографий имеет доступ к добавлению, удалению, редактированию или добавлению в избранное общих фотографий или видео, которые будут отображаться в Воспоминаниях и Избранных фото каждого пользователя.

Пользователи могут использовать интеллектуальные правила настройки, чтобы выбрать, делиться ли существующими фотографиями из своих личных библиотек, или делиться на основе даты начала или просто людьми на фотографиях. Пользователи также могут выбрать автоматическую отправку фотографий в Общую библиотеку с помощью нового переключателя в приложении «Камера» и интеллектуальные предложения в приложении «Фото» побуждают пользователей делиться фотографиями, которые включают участников, в Общую библиотеку фотографий.

• iOS 16: Как управлять сохранением снимков с камеры iPhone в Общую библиотеку фотографий iCloud
• iOS 16: Как пригласить кого-либо в Общую библиотеку фотографий iCloud
• iOS 16: Как создать Общую библиотеку фотографий iCloud
• iOS 16: Как включить или отключить уведомления об удалении для Общей библиотеки фотографий iCloud

Отслеживание заказов Apple Pay

Отслеживание заказов Apple Pay предоставляет пользователям возможность получать подробные квитанции и информацию об отслеживании заказов непосредственно в приложении Wallet для покупок Apple Pay у участвующих продавцов.

Цифровые ключи и удостоверения

Ключи и удостоверения личности в приложении Wallet получают расширенную поддержку в iOS 16. Пользователи могут использовать свое удостоверение личности в Wallet для приложений, требующих проверки личности и возраста. Приложению предоставляется только необходимая информация, требуемая для транзакции, для максимальной безопасности и конфиденциальности, и пользователь может просмотреть и дать согласие на ее передачу с помощью Face ID или Touch ID.

Кроме того, пользователи могут безопасно делиться своими ключами от дома, отеля, офиса и автомобиля в Wallet через приложения для обмена сообщениями, включая «Сообщения», «Почту», WhatsApp и другие. Разрешения для ключей можно легко управлять в приложении Wallet.

Apple Pay Later

Пользователи в США могут использовать Apple Pay Later, чтобы разделить стоимость покупки с Apple Pay на четыре равных платежа в течение шести недель, без процентов и комиссий. Apple Pay Later встроен в приложение Wallet, где пользователи могут легко отслеживать и погашать платежи Apple Pay Later. Пользователи могут подать заявку на Apple Pay Later при оплате с помощью Apple Pay или в приложении Wallet. Apple Pay Later доступен везде, где принимается Apple Pay онлайн или в приложении, используя сеть Mastercard.

Приложение «Дом» в iOS 16 упрощает навигацию, организацию, просмотр и управление аксессуарами, а улучшения базовой архитектуры обеспечивают пользователям более эффективное и надежное управление своим умным домом, особенно для домов с большим количеством умных аксессуаров.

Пользователи могут быстро просмотреть весь свой дом на переработанной вкладке «Дом». Комнаты и избранные аксессуары интегрированы в главную вкладку приложения, обеспечивая более легкий доступ к наиболее часто используемым аксессуарам. Категории «Освещение», «Климат», «Безопасность», «Колонки и телевизоры» и «Вода» предоставляют быстрый доступ ко всем соответствующим аксессуарам, организованным по комнатам, а также более подробную информацию о статусе.

До четырех изображений с камер отображаются в центре вкладки «Дом», а дополнительные виды с камер доступны свайпом. Плитки аксессуаров были переработаны, чтобы различные аксессуары были более визуально узнаваемы по форме и цвету. Аксессуарами можно управлять непосредственно с их плиток, нажав на значок плитки, или вы можете нажать на название аксессуара для более детального управления. Новые виджеты на экране блокировки iPhone позволяют видеть статус вашего дома и быстро получать доступ к вашим любимым аксессуарам прямо с экрана блокировки.

Более позднее обновление программного обеспечения iOS 16 принесет поддержку стандарта подключения умного дома Matter, как только он станет доступен этой осенью, что позволит широкому спектру аксессуаров беспрепятственно работать вместе на разных платформах. Matter позволит пользователям выбирать из еще большего количества совместимых аксессуаров для умного дома и управлять ими с помощью приложения «Дом» и Siri на устройствах Apple.

Здоровье

Приложение «Здоровье» добавляет раздел «Лекарства», позволяя пользователям удобно создавать список медикаментов и управлять им, составлять расписания и напоминания, а также регистрировать и отслеживать прием лекарств, витаминов или добавок с помощью настраиваемых визуальных элементов. Интерактивные графики помогают пользователям понять, когда они принимали лекарства, и дают представление о регулярности их приема.

В США пользователи могут просто навести камеру iPhone на этикетку, чтобы добавить лекарство и прочитать о нем. Образовательный контент о медикаментах предоставляет дополнительную информацию, включая произношение названия, назначение лекарства, принцип его действия и возможные побочные эффекты. Приложение «Здоровье» также может отправлять уведомления, если лекарство имеет критическое взаимодействие с любым другим лекарством, которое добавляет пользователь. Пользователи могут просматривать критические, серьезные и умеренные взаимодействия в приложении «Здоровье».

• iOS 16: Как добавить лекарство или витамин в приложение «Здоровье»
• iOS 16: Как поделиться списком лекарств в приложении «Здоровье»
• iOS 16: Как удалить запись из журнала приема лекарств в приложении «Здоровье»

Кроме того, пользователи могут делиться своими данными из приложения «Здоровье» с близкими и легко создавать PDF-файл доступных медицинских записей из подключенных медицинских учреждений прямо из приложения «Здоровье».

Фитнес

В iOS 16 приложение «Фитнес» доступно всем пользователям iPhone, даже если они не используют Apple Watch. Пользователи iPhone могут установить ежедневную цель «Подвижность» в приложении «Фитнес» и увидеть, как их активные калории помогают закрыть кольцо «Подвижность». Датчики движения iPhone могут отслеживать шаги, расстояние, пройденные этажи и тренировки из сторонних приложений, которые могут быть преобразованы в приблизительное количество активных калорий для достижения ежедневной цели «Подвижность». Пользователи также могут делиться своим кольцом «Подвижность» с друзьями для дополнительной мотивации.

В iOS 16 появились специальные награды за тренировки Apple Fitness+, предлагающие пользователям новый способ отмечать свои достижения в Fitness+. Новые награды относятся к конкретным тренировкам и категориям Fitness+ и идентифицируются по своей уникальной форме.

Пока неясно, сколько наград Fitness+ доступно, но есть награды за достижение определенных показателей по количеству тренировок Fitness+, как по общему количеству тренировок по всем категориям, так и по отдельным категориям, за серии тренировок Fitness+ и лучшие тренировки по отдельным категориям, а также награды за первое завершение новой категории тренировок Fitness+.

Награды доступны ретроспективно за завершенные тренировки Fitness+, которые соответствуют критериям награды, но пользователи могут не увидеть новые награды на своих устройствах, пока не завершат свою следующую тренировку Fitness+.

В дополнение к новым наградам Fitness+, Apple также добавила новые стандартные награды за достижение определенных дистанций в беге, начиная с пяти километров.

И «Заметки», и «Напоминания» получают умеренные обновления в iOS 16, включая возможность выбора фильтрации по любому или всем критериям в смарт-папке, пользовательском смарт-списке или браузере тегов.

Заметки

С iOS 16 функция «Быстрая заметка» появляется на iPhone, позволяя создавать быструю заметку в любом приложении из меню «Поделиться» или Пункта управления. Заблокированные заметки теперь могут быть зашифрованы паролем iPhone, а заметки можно проще делиться через ссылку.

Заметки группируются по хронологическим категориям, таким как «Сегодня» и «Вчера», для удобства просмотра в списках и галереях. Улучшенные смарт-папки позволяют пользователям автоматически организовывать заметки на основе мощных новых фильтров, включая правила для даты создания, даты изменения, общих заметок, упоминаний, контрольных списков, вложений, папок, быстрых заметок, закрепленных заметок и заблокированных заметок.

Напоминания

В приложении «Напоминания» теперь есть закрепленные списки, чтобы пользователи быстрее попадали к своим любимым спискам. Группировка по времени и дате упрощает просмотр и добавление напоминаний. Список «Сегодня» теперь сгруппирован по «Утро», «День» и «Вечер», чтобы помочь разделить день. В списке «Запланировано» появились новые группы по неделям и месяцам, что помогает с долгосрочной организацией. Улучшенные группы списков позволяют пользователям нажать на группу, чтобы увидеть объединенный вид списков и напоминаний, которые она содержит, а новый раздел «Завершено» предоставляет подробную информацию о том, когда задачи были выполнены.

Пользователи могут добавлять более подробные заметки к напоминаниям с помощью маркированного списка, а также подчеркивать, выделять жирным шрифтом или зачеркивать текст. Шаблоны позволяют пользователям сохранять список для повторного использования. Шаблоны можно делиться и загружать по ссылке. В «Напоминаниях» также появилась возможность получать уведомления, когда задачи добавляются или завершаются в общих списках.

В Apple News появился новый раздел «Мой спорт», позволяющий легко следить за любимыми командами и лигами, получать новости от сотен ведущих издателей, просматривать результаты, расписания и турнирные таблицы для лучших профессиональных и студенческих лиг, смотреть основные моменты в приложении News и следить за событиями с помощью функции Live Activities.

Пользователи могут получать более подробное освещение от местных городских и ведущих газет с помощью домашних страниц. Местные новости теперь доступны на большем количестве рынков, и пользователи могут находить местные истории в «Главных новостях» и виджете «Сегодня». Быстрее получать доступ к предпочитаемым каналам и темам можно с помощью настраиваемой группы «Избранное» в ленте «Сегодня».

В Apple Maps теперь доступна функция многоточечной маршрутизации, позволяющая пользователям планировать до 15 остановок заранее и автоматически синхронизировать маршруты с Mac на iPhone. Карты также получают обновления для общественного транспорта, упрощая пассажирам просмотр стоимости поездки, добавление проездных карт в Wallet, проверку низкого баланса и пополнение проездных карт, не выходя из приложения «Карты».

• iOS 16: Как использовать многоточечную маршрутизацию в Картах

iOS 16 предлагает стартовые страницы для групп вкладок Safari с настраиваемыми фоновыми изображениями, избранным и закрепленными вкладками. В Safari также появились общие группы вкладок, чтобы делиться коллекцией веб-сайтов с друзьями и семьей, упрощая добавление вкладок и просмотр того, что просматривают другие.

Появились новые API веб-расширений для разработчиков, а расширения теперь синхронизируются между устройствами Apple, наряду с настройками для определенных веб-сайтов. iOS 16 также добавляет поддержку перевода текста на изображениях веб-страниц с помощью функции «Онлайн-текст». Пользователи могут редактировать надежные пароли, предлагаемые Safari, чтобы настроить их под конкретные требования сайта. Поддержка веб-push-уведомлений появится в 2023 году.

• iOS 16: Как закрепить вкладки в Safari на iPhone и iPad
• iOS 16: Как делиться группами вкладок Safari
• iOS 16: Как создавать избранное в группе вкладок Safari
• iOS 16: Как извлекать объекты из изображений в интернете

Вход в приложения или учетные записи в Safari становится безопаснее благодаря ключам доступа — уникальным цифровым ключам, которые просты в использовании и хранятся на устройстве для максимальной безопасности. Разработанные для замены паролей, ключи доступа используют Touch ID или Face ID для биометрической проверки и Связку ключей iCloud для синхронизации между iPhone, iPad, Mac и Apple TV с сквозным шифрованием. Вход на веб-сайты или в приложения на других устройствах, включая устройства не от Apple, осуществляется с помощью сохраненного ключа доступа путем сканирования QR-кода и использования Face ID или Touch ID для аутентификации.

Они работают как в приложениях, так и в интернете, и пользователи могут входить на веб-сайты или в приложения на устройствах не от Apple, используя только свой iPhone. Ключи доступа никогда не покидают устройство и привязаны к сайту, для которого они были созданы, что делает их практически невосприимчивыми к фишингу. Частный ключ никогда не хранится на веб-сервере, что устраняет опасения по поводу утечек данных с веб-сайтов, компрометирующих учетные записи.

• iOS 16: Как настроить предлагаемые надежные пароли

iOS 16 включает поддержку обхода CAPTCHA в поддерживаемых приложениях и на веб-сайтах. Система Apple проверяет, что устройство и учетная запись Apple ID находятся в рабочем состоянии, и представляет приложению или веб-сайту так называемый Private Access Token. Эта новая система предложит лучший пользовательский опыт для таких задач, как вход в учетную запись или ее создание, с улучшенной конфиденциальностью пользователя и доступностью по сравнению с CAPTCHA.

«Онлайн-текст» теперь может распознавать текст как на видео, так и на изображениях. Пользователи могут приостановить видео на любом кадре и взаимодействовать с текстом, используя такие функции, как копирование и вставка. Данные, обнаруженные на фотографиях и видео, доступны для действий одним касанием, например, отслеживание рейсов или отправлений, перевод иностранных языков, конвертация валют и многое другое.

• iOS 16: Как конвертировать валюты, часовые пояса, температуры и многое другое в тексте
• Как идентифицировать растения и цветы с помощью камеры iPhone
• iOS 16: Как переводить текст в приложении Камера
• Как получить конвертацию валюты с помощью камеры iPhone

«Визуальный поиск» расширяет возможности фотографий, вводя новую функцию, которая позволяет пользователям нажимать и удерживать объект на изображении, чтобы выделить его из фона и перетащить в такие приложения, как «Сообщения». «Визуальный поиск» также расширяется, чтобы распознавать птиц, насекомых и статуи.

В iOS 16 Siri может запускать быстрые команды сразу после загрузки приложения, не требуя настройки. Пользователи могут легко добавлять эмодзи при отправке сообщения, выбирать автоматическую отправку сообщений, пропускать шаг подтверждения и завершать телефонные звонки и звонки FaceTime без использования рук, просто сказав: «Привет, Siri, повесь трубку». Пользователи могут узнавать о возможностях Siri в iOS 16 и приложениях, спрашивая: «Привет, Siri, что я могу здесь сделать?», а также запрашивать информацию о конкретных приложениях. Siri обрабатывает больше типов запросов в автономном режиме без подключения к интернету в iOS 16, включая управление домом (HomeKit), Домофон и Голосовую почту.

• iOS 16: Как автоматизировать отправку сообщений с помощью Siri
• iOS 16: Как заставить Siri дольше ждать, пока вы закончите говорить
• iOS 16: Как заставить Siri объявлять уведомления через динамик вашего iPhone

Диктовка предлагает новый опыт, который позволяет пользователям плавно переключаться между голосом и касанием. Пользователи могут печатать с помощью клавиатуры, касаться текстового поля, перемещать курсор и вставлять предложения QuickType, не прерывая диктовку. Диктовка также теперь поддерживает автоматическую пунктуацию и диктовку эмодзи. В «Сообщениях» значок диктовки теперь доступен в поле ввода текста, и диктовку легко остановить, нажав на новое всплывающее окно курсора.

• iCloud+ предлагает функцию «Скрыть мой e-mail» непосредственно в предложениях клавиатуры QuickType, а настройки iCloud Mail включают возможность делиться пользовательским доменом с людьми за пределами вашей группы «Семейный доступ», приобретать новый домен или включать универсальные псевдонимы.
• Game Center предлагает расширенную поддержку SharePlay и обновленную панель инструментов, которая отображает активность и достижения друзей в играх в одном месте, что упрощает игрокам присоединение к игре или соревнование с друзьями.
• Spotlight теперь доступен непосредственно снизу главного экрана. Функция теперь показывает недавние поисковые запросы и расширенные подробные результаты для бизнеса и спорта, а также использует информацию из изображений в «Сообщениях», «Заметках» и «Файлах», чтобы обеспечить поиск по местоположениям, людям, сценам или даже вещам на изображениях, таким как текст, собака или автомобиль. Предложения Siri также учитывают контекст пользователя, и с помощью Spotlight можно быстро выполнить такие действия, как запуск таймера, активация режима «Фокусирование», поиск названия песни с помощью Shazam, запуск быстрой команды, начало «Активного действия» и многое другое.
• Погода теперь предлагает уведомления о суровой погоде и интерактивные плитки для отображения нового, более глубокого набора данных, таких как почасовая температура и осадки на ближайшие 10 дней.
• Музыка теперь позволяет пользователям отслеживать своих любимых исполнителей с помощью уведомлений о новой музыке и улучшенных рекомендаций. Приложение также предлагает новый пользовательский интерфейс «Сейчас играет», обновленный плеер на экране блокировки и сортировку плейлистов.
• Книги предлагает новый аудиоплеер с обновленными элементами управления и мини-плеером, который упрощает продолжение прослушивания во время просмотра магазина. Пользователи могут продолжить прослушивание любой аудиокниги, которую они просматривают, купив книгу прямо в плеере. Новый ридер предлагает опции, которые позволяют пользователям еще больше настраивать процесс чтения, выбирая темы чтения для разных сред и настроений, с возможностью изменять шрифт, интервалы, размер текста и другие настройки.
• Акции отображают даты выхода отчетности компаний и позволяют пользователям добавлять их в календарь. Пользователи также могут создавать несколько пользовательских списков наблюдения для организации отслеживаемых тикеров, группируя символы по любым выбранным критериям, таким как сектор, тип актива, статус владения и многое другое. Новые опции виджетов используют двухколоночный макет в среднем и большом размере для отображения еще большего количества символов.
• Переводчик получает возможность переводить текст вокруг вас с помощью камеры. Пользователи могут приостанавливать просмотр, чтобы получить переводы, наложенные на текст на фотографии, и увеличивать изображение для более детального просмотра, или переводить текст на фотографиях из вашей библиотеки «Фото». Приложение «Переводчик» и системный перевод также добавляют поддержку турецкого, тайского, вьетнамского, польского, индонезийского и голландского языков.
• Советы теперь предлагают коллекции, организованные по темам и интересам.
• CarPlay предлагает более быстрый доступ к библиотеке приложения «Подкасты», что упрощает поиск загруженных и сохраненных эпизодов и просмотр последних эпизодов из отслеживаемых шоу.
• App Clips (мини-приложения) теперь имеют на 50 процентов увеличенный лимит на размер файла для более захватывающих впечатлений. Они также поддерживают Live Activities, а находящиеся поблизости предложенные App Clips могут быть рекомендованы в Spotlight и виджетах «Предложения Siri» с повышенной точностью определения местоположения.
• Улучшенная настройка детской учетной записи позволяет легче настраивать правильный родительский контроль, включая предложения по ограничениям медиаконтента, соответствующим возрасту. Новая функция «Быстрый старт» упрощает настройку нового iPhone или iPad для ребенка с уже примененными соответствующими родительскими элементами управления. Дети теперь могут запрашивать дополнительное время экрана в «Сообщениях», что упрощает одобрение или отклонение запроса. «Семейный контрольный список» предоставляет полезные советы и предложения, такие как обновление настроек ребенка по мере его взросления, включение обмена геопозицией или просто напоминание о том, что вы можете поделиться своей подпиской iCloud+ со всеми.
• Быстрый отклик системы безопасности позволяет iPhone получать важные обновления безопасности еще быстрее, применяясь автоматически между стандартными обновлениями ПО.
• Проверка безопасности — это новый инструмент конфиденциальности, разработанный для помощи пользователям, чья личная безопасность находится под угрозой из-за домашнего насилия, путем быстрого удаления всего доступа, предоставленного другим. Он включает экстренный сброс, который помогает пользователям легко выйти из iCloud на всех своих других устройствах, сбросить разрешения конфиденциальности и ограничить обмен сообщениями только устройством в их руке. Он также помогает пользователям понять, каким людям и приложениям они предоставили доступ, и управлять этим.
• Memoji предлагает шесть новых поз, 17 новых и обновленных причесок, дополнительные головные уборы, варианты носа и губ, а также возможность использовать все стикеры Memoji для фотографий контактов.
• Приложение TV предлагает насыщенные видеопревью в верхней части для обнаружения нового контента.
• Тактильная отдача клавиатуры позволяет пользователям чувствовать подтверждение при наборе текста.
• Разрешение на доступ к буферу обмена требует от приложений запрашивать доступ к содержимому буфера обмена.
• Улучшения потоковой передачи медиафайлов позволяют пользователям транслировать видео непосредственно с устройств, поддерживающих потоковые протоколы, отличные от AirPlay, без необходимости предоставления разрешений на доступ к Bluetooth или локальной сети.
• Face ID в альбомной ориентации позволяет аутентификации работать на поддерживаемых моделях iPhone.
• Новые словари доступны для бенгальско-английского, чешско-английского, финско-английского, венгерско-английского и турецко-английского языков.
• Новые языки поддерживаются по всей системе, включая болгарский и казахский.
• Персонализированное пространственное аудио обеспечивает более точное звучание. Слушатели могут использовать камеру TrueDepth на iPhone, чтобы создать личный профиль для пространственного аудио, который обеспечивает звучание, настроенное специально для них.
• Обновления Доступности включают «Определение двери», которая помогает пользователям со слепотой или слабым зрением использовать iPhone для навигации на последних метрах до места назначения, и «Дублирование Apple Watch» для пользователей с физическими и моторными ограничениями, которые могут полагаться на вспомогательные функции, такие как «Управление голосом» и «Управление переключением», для полного управления Apple Watch со своего iPhone. Кроме того, «Субтитры в реальном времени» упрощают людям с нарушениями слуха следить за разговором по телефону или FaceTime, при использовании видеоконференций или приложений социальных сетей, потоковой передачи медиаконтента или разговора с кем-то рядом.
• История конфиденциальности в Пункте управления позволяет пользователям проверять, какие приложения недавно получали доступ к их камере, микрофону и местоположению.
• Обновленный пользовательский интерфейс видеоплеера стал чище за счет удаления ненужного беспорядка, при этом выделяются основные элементы управления, такие как громкость, воспроизведение/пауза и «Картинка в картинке».
• Прозрачный интерфейс звонков в FaceTime с увеличенными кнопками для камеры, микрофона, сообщения, динамика и SharePlay.
• Исправление дубликатов контактов с помощью специальной функции для выделения и объединения дубликатов контактов, решающей проблемы с множественными контактами раз и навсегда.
• Передача eSIM между iPhone по Bluetooth при настройке сотовой связи в «Настройках».
• Настройки улучшены за счет реорганизованной страницы настроек iCloud, более простого способа управления известными сетями Wi-Fi и многого другого.
• При подключении к AirPods новый соответствующий глиф вашей модели AirPods появится в разделе «Сейчас играет» в Пункте управления и на экране блокировки. Это заменяет старый значок AirPlay, который оставался статичным независимо от используемого устройства.
• Предупреждения о температуре при зарядке оповещают пользователей, когда система остановила зарядку из-за перегрева, что может повлиять на долговечность батареи. Новое уведомление будет отображаться на экране блокировки, в Центре уведомлений и на странице «Аккумулятор» в «Настройках».
• Обновленные опции меню редактирования текста предлагаются как в светлой, так и в темной темах и добавляют возможность прокрутки опций.
• Контакты показывают профили Game Center друзей, позволяя пользователям переходить, чтобы узнать, во что они играют и чего достигают в играх. «Контакты» теперь указывают, есть ли у вас непрочитанные сообщения от определенного контакта. Баннер непрочитанных сообщений ограничен только средними и большими виджетами для приложения «Контакты».