MacRumors

Skip to Content

iPadOS 13

iPadOS — это версия iOS 13, которая работает на iPad, с дополнительными функциями, разработанными специально для большого дисплея iPad.

От Сотрудники MacRumors
iPadOS

Что нового в iPadOS 13

iPadOS, выпущенная осенью 2019 года, — это версия iOS 13, разработанная для работы на iPad от Apple. По словам Apple, iPadOS основана на том же фундаменте, что и iOS, но с мощными новыми возможностями, созданными для большего дисплея iPad.

Прежде всего, iPadOS включает почти все функции, доступные в iOS 13, такие как оптимизация производительности, новый общесистемный темный режим, обновленное приложение «Фото», приложение «Найти меня», «Вход с Apple», обновленные Карты и многое другое. Поэтому для обзора новых функций iOS 13 обязательно ознакомьтесь с нашим обзором iOS 13.

Представленный ниже обзор iPadOS освещает функции, специфичные для iPad, которые являются частью iPadOS, а не функции iOS 13, доступные на обеих платформах.

iPadOS предлагает новый домашний экран для iPad, который уменьшает размер значков приложений, позволяя разместить больше приложений на каждой странице. Теперь вы также можете добавлять виджеты «Сегодня» с левой стороны экрана прямо на домашний экран для более легкого доступа к вашим виджетам и быстрой информации, такой как заголовки новостей, погода, события и многое другое, когда ваш iPad находится в альбомной ориентации.

Параметры многозадачности Split View и Slide Over теперь поддерживают несколько окон одного и того же приложения, так что вы можете, например, открыть два окна Safari рядом. В режиме Slide Over появилась новая опция для просмотра и переключения между несколькими приложениями с помощью нового карточного интерфейса Slide Over.

App Exposé, доступный при удержании значка приложения, позволяет просматривать все открытые окна определенного приложения, и есть опция переключения между ними одним касанием, что значительно упрощает переключение между открытыми окнами на iPad.

Касание углу дисплея iPad с помощью Apple Pencil открывает функцию «Разметка», которую теперь можно использовать для всего — от веб-страниц и документов до скриншотов и электронных писем. Apple представила переработанную палитру инструментов для быстрого доступа к инструментам, цветовым палитрам, фигурам, линейке, ластику объектов и новому пиксельному ластику. Новая палитра инструментов доступна в функции «Разметка», а также доступна сторонним разработчикам как API.

ipadOS expose

В дополнение к новым функциям «Разметки», Apple уменьшила задержку Apple Pencil, снизив ее с 20 мс до 9 мс.

ios13toolbar

Приложение «Файлы» в iPadOS поддерживает общий доступ к папкам, поэтому вы можете делиться целыми папками с файлами с другими людьми, а также впервые появилась поддержка внешних накопителей. Вы можете подключить USB-накопитель или SD-карту и извлекать данные прямо из приложения «Файлы» — функция, также доступная на iPhone.

ipadosfiles

Новый столбчатый вид в приложении «Файлы», когда iPad находится в альбомной ориентации, позволяет просматривать файлы в высоком разрешении, а поддержка быстрых действий позволяет выполнять такие операции, как разметка и поворот изображений, а также создание PDF-файлов. iPadOS также обеспечивает поддержку локального хранилища, архивирования и разархивирования, а также 30 новых сочетаний клавиш.

При использовании Safari на iPad вы всегда будете получать настольную версию веб-сайта вместо мобильной. Веб-сайты соответствующим образом масштабируются для дисплея iPad и оптимизированы для сенсорного управления, так что вы можете использовать свои любимые веб-приложения, такие как WordPress, Squarespace, Google Docs и Slack.

Впервые в Safari появился менеджер загрузок, что кардинально меняет подход к управлению файлами, загруженными на iPad из интернета. Кроме того, Apple улучшила управление вкладками.

ipaddownloadmanager

Как и на iPhone, редактирование текста на iPad стало лучше, чем когда-либо, благодаря новому жесту смахивания, позволяющему выделять текст, и новым жестам для вырезания, копирования, вставки и отмены. Плавающая клавиатура, поддерживающая новую функцию набора текста QuickPath смахиванием, позволяет печатать одной рукой, а также появилась поддержка установки шрифтов по всей системе.

ipadosswipegestures

Благодаря включению Haptic Touch на моделях iPhone XR, iPhone 11 и iPhone 11 Pro, долгое нажатие теперь воспроизводит большую часть функциональности, ранее ограниченной устройствами с 3D Touch. Тактильная отдача отсутствует, но жесты долгим нажатием доступны на iPad в iOS 13 для таких действий, как быстрые действия, предварительный просмотр ссылок и многое другое.

Новой функцией в iPadOS, iOS 13 и tvOS 13 является поддержка контроллеров PlayStation DualShock 4 и Xbox One S, что означает, что вам больше не нужен контроллер Made for iPhone для игр на этих устройствах. Подключение одного из новых контроллеров осуществляется по Bluetooth.

ipaddarkmode

Как упоминалось выше, ознакомьтесь с нашим обзором iOS 13, чтобы найти список функций, доступных как на iPad, так и на iPhone, в дополнение к функциям, специфичным для iPad, включенным в iPadOS. Мы также подготовили обзор наиболее важных функций в нашем руководстве по советам и хитростям для iPad и в видео ниже.

Примечание: Заметили ошибку в этом обзоре или хотите оставить отзыв? Напишите нам здесь.

Текущая версия — iPadOS 13.7

Текущая версия iPadOS 13 — iPadOS 13.7, выпущенная для широкой публики 1 сентября. iPadOS 13.7 — это обновление с исправлением ошибок, которое было выпущено вместе с iOS 13.7 для iPhone, более значительным обновлением, представляющим «Exposure Notifications Express» — функцию, позволяющую пользователям подключаться к системе уведомлений о контактах без загрузки приложения, при условии поддержки этого в их регионе.

iOS 13.7 обновляет API уведомлений о контактах с помощью «Exposure Notifications Express» — функции, которая позволяет уведомлениям о контактах работать без приложения.

Новый домашний экран

Разделив iOS 13 и iPadOS, Apple получила возможность вносить изменения, разработанные специально для большего дисплея iPad. Одно из таких изменений — редизайн домашнего экрана, специфичный для iPad, созданный специально для больших дисплеев.

Значки на домашнем экране iPad теперь занимают меньше места, что позволяет разместить больше приложений на каждой странице домашнего экрана, а также появилась удобная новая функция виджетов.

iPadOS home screen

Вы можете переместить виджеты «Сегодня» прямо на домашний экран, чтобы видеть наиболее важную информацию прямо на дисплее. Все ваши стандартные виджеты отображаются, но только в альбомной ориентации.

В портретном режиме ваши виджеты находятся там, где и всегда — доступны смахиванием вправо на домашнем экране. Настройте свои виджеты, открыв их на домашнем экране и нажав кнопку «Изменить» внизу. Избранные виджеты отображаются на домашнем экране, но вы можете смахнуть, чтобы увидеть все остальные виджеты.

Обновления многозадачности

Открытие нескольких окон на устройстве iOS всегда было функцией, специфичной для iPad, и в iPadOS Apple внесла некоторые улучшения, чтобы сделать многозадачность более мощной и функциональной.

Оба интерфейса многозадачности, Split View и Slide Over, поддерживают несколько окон одного и того же приложения, так что вы можете, например, открыть два окна Safari рядом или два документа Pages одновременно.

safarisplitview

Вы можете иметь несколько экземпляров одного и того же приложения в нескольких пространствах, чтобы одновременно открыть несколько окон, переключаясь между различными пространствами через переключатель приложений.

Создание окон может быть выполнено путем перетаскивания содержимого из одного окна в его собственное пространство. Вы можете, например, перетащить ссылку, чтобы открыть Safari, местоположение, чтобы открыть Карты, или адрес электронной почты, чтобы открыть Почту.

Slide Over

При использовании интерфейса Slide Over появилась опция для более быстрого просмотра и переключения между несколькими приложениями, что позволяет открывать несколько приложений, а затем переключаться между ними по мере необходимости, подобно тому, как если бы у вас было несколько открытых окон на Mac.

ipadosappswitcher

Использование Slide Over таким образом позволяет легко, например, быстро получить доступ к Сообщениям или Календарю во время работы с документом или просмотра веб-страниц с использованием интерфейса Split View.

Вы можете хранить все приложения, к которым вам иногда нужен доступ, в Slide Over, переключаясь между ними всего несколькими касаниями. Смахните вверх, чтобы увидеть все ваши приложения в Slide Over, и разверните приложение Slide Over на весь экран, перетащив его вверх.

Вы можете закрывать окна приложений Slide Over, перейдя в переключатель приложений, а затем смахнув вверх по окну в Slide Over.

App Exposé

App Exposé — это новая функция, доступная при удержании значка приложения. Она позволяет просматривать все открытые окна определенного приложения, и есть опция переключения между ними одним касанием, что значительно упрощает просмотр всего открытого и переключение между задачами.

ipadosappexpose 1

Улучшения Apple Pencil

С iPadOS Apple Pencil глубже интегрирован в iPad, в основном благодаря новым инструментам «Разметки», доступным во всей операционной системе.

Разметка

Целые веб-страницы, документы или электронные письма могут быть отредактированы и аннотированы с помощью функции «Разметка», если провести Apple Pencil от угла экрана. Перетаскивание Apple Pencil из нижнего угла iPad также позволяет сделать снимок экрана.

ipadosnewtoolbar

Функция «Разметка» получила новую палитру инструментов с более быстрым доступом к наиболее часто используемым инструментам, а также цветовые палитры, фигуры, ластик объектов и новый пиксельный ластик, удаляющий любую часть штриха. Также появился новый инструмент «Линейка», предназначенный для рисования прямых линий.

Панель инструментов можно перетаскивать в любое место на экране, чтобы настроить рабочий процесс, и Apple делает API доступным для разработчиков, чтобы та же знакомая панель инструментов была доступна во всех приложениях.

Задержка

Благодаря улучшениям оптимизации задержка Apple Pencil теперь составляет всего 9 миллисекунд, по сравнению с 20 миллисекундами.

apple pencil 2

Приложение «Файлы»

Обновленное в iPadOS и iOS 13, новое приложение «Файлы» поддерживает USB-накопители, SSD, SD-карты, файловые серверы SMB и многое другое, позволяя вам получать доступ к нужным файлам прямо в приложении «Файлы».

filesquicklook

В приложении «Файлы» появился новый столбчатый вид, который позволяет предварительно просматривать файлы, как это делается в Finder на Mac. Он даже поддерживает быстрые действия, такие как «Разметка», поворот и создание PDF, что позволяет делать еще больше на iPad прямо в приложении «Файлы».

iCloud Drive теперь поддерживает общий доступ к папкам, так что вы можете делиться целыми папками с людьми, а также теперь есть локальное хранилище, позволяющее хранить файлы прямо на iPad. Эта функция появится в обновлении iOS 13 осенью.

Apple также добавила новые сочетания клавиш для доступа к приложению «Файлы» и возможность архивировать и разархивировать файлы.

Safari

Safari на iPad теперь автоматически загружает настольные версии веб-сайтов, масштабированные соответствующим образом для дисплея iPad и оптимизированные для сенсорного управления. Это означает, что пользователям iPad в некоторых случаях больше не придется загружать мобильные версии веб-сайтов, что обеспечивает стабильный опыт использования Safari, подобный компьютерному.

Safari on iPadOS full desktop site

Новый опыт использования Safari работает с веб-приложениями, такими как Google Docs, Squarespace и WordPress, так что вы можете делать на своем iPad все, что обычно делаете на Mac.

Safari также предлагает 30 новых сочетаний клавиш, улучшения в управлении вкладками и новый менеджер загрузок, чтобы вы могли видеть, что именно вы загрузили. При использовании Safari в режиме Split View теперь будет отображаться полная панель инструментов Safari.

iPadOS Safari shortcuts

Подробнее о Safari

Для получения дополнительной информации обо всех новых функциях Safari в iOS 13 и iPadOS обязательно ознакомьтесь с нашим руководством по Safari.

Редактирование текста

Чтобы прокручивать длинные документы и веб-страницы, теперь можно захватить полосу прокрутки и перетащить ее вниз или вверх, что быстрее, чем простое смахивание. Выделение текста теперь можно выполнить, перетащив по нему пальцем.

Вы можете выделить слово двойным касанием, целое предложение — тройным касанием или весь абзац — четверным касанием.

Двойное касание быстро выделяет элементы, такие как номера телефонов, адреса электронной почты и почтовые адреса, а также теперь вы можете захватить курсор и переместить его туда, куда вам нужно, простым перетаскиванием — жест, который быстрее, чем перемещение курсора в iOS 12.

Apple добавила новые жесты для вырезания, копирования и вставки. Сведите три пальца вверх, чтобы скопировать, сведите пальцы дважды, чтобы вырезать, и сведите три пальца вниз, чтобы вставить. Для отмены и повтора действия теперь можно использовать смахивания тремя пальцами влево и вправо.

ipadosnewgestures

Если вы хотите выбрать несколько электронных писем, файлов или папок, вы можете коснуться двумя пальцами, а затем использовать жест перетаскивания.

Чтобы еще больше упростить набор текста на iPad, Apple добавила новую плавающую клавиатуру, которая позволяет печатать одной рукой. Она поддерживает новую функцию набора текста с помощью смахивания QuickPath от Apple.

swipekeyboardipad

Включить новую плавающую клавиатуру можно, сведя пальцы на клавиатуре и перетащив ее в любое место на экране iPad.

Жесты долгим нажатием

В iOS 13 жесты долгим нажатием на iPad имитируют часть функциональности, которая ранее была ограничена устройствами с 3D Touch. Это связано с тем, что Apple внедряет поддержку Haptic Touch — замену 3D Touch, впервые представленную на iPhone XR, а затем расширенную на новые модели iPhone 2019 года.

Вы можете долго нажать на приложение, чтобы вызвать быстрые действия, например, или заглянуть в ссылку, чтобы увидеть небольшой предварительный просмотр. Вы не получите тактильный отклик, как на iPhone, но функциональность останется той же.

Sidecar

С macOS Catalina ваш iPad можно использовать в качестве дополнительного дисплея для Mac, либо расширяя дисплей Mac, либо зеркалируя его. С этой функцией вы можете использовать приложения, такие как Photoshop или Illustrator, прямо на своем iPad, и они даже работают с Apple Pencil.

mac sidecar 2

Когда Apple Pencil не используется для рисования, он работает для указания и нажатия, как если бы вы использовали мышь. Вы можете писать и делать наброски в PDF-документах и видеть обновления в реальном времени на вашем Mac, или создать набросок на iPad, а затем вставить его в любой документ на Mac.

Sidecar работает по кабелю или беспроводной связи в пределах 10 метров и должен быть запущен с Mac для работы. Sidecar на iPad ограничен iPad’ами, которые работают с Apple Pencil. Чтобы узнать больше о Sidecar, обязательно ознакомьтесь с нашим руководством по Sidecar.

Поддержка мыши

В iPadOS впервые появилась поддержка мыши, позволяющая подключать USB-мышь к iPad. Поддержка мыши не является стандартной функцией, но доступна как опция AssistiveTouch в настройках «Универсального доступа» на вашем устройстве iOS.

ipad pro mouse

Инструкции по iPadOS

iOS 13

iPad и iPhone имеют много общих функций, и есть множество других новых изменений в iOS 13, которые также доступны в iPadOS. Фактически, все новые функции в iOS 13, включая Темный режим, «Найти меня», обновления приложений и многое другое, присутствуют в iPadOS.

Для получения подробной информации об этих функциях обязательно ознакомьтесь с нашим обзором iOS 13.

Совместимость

iPadOS также совместима с широким спектром iPad’ов, как старых, так и новых.

  • Все iPad Pro

  • iPad (5-го, 6-го и 7-го поколений)

  • iPad mini 4 и 5

  • iPad Air (3-го поколения)

  • iPad Air 2

Дата выхода

Apple выпустила iPadOS для широкой публики во вторник, 24 сентября, одновременно с iOS 13.1 и после запуска iOS 13 для iPhone 19 сентября. Первой доступной версией iPadOS была iPadOS 13.1.