MacRumors

Skip to Content

iPadOS 17

Версия операционной системы Apple для iPad 2023 года.

Автор MacRumors Staff
iPadOS 17

Обновление до iPadOS 18

С выходом iPadOS 18 в сентябре 2024 года iPadOS 17 больше не является последней основной версией операционной системы для iPad от Apple. Хотя Apple может продолжать выпускать небольшие обновления безопасности для iPadOS 17 для пользователей, которые не хотят немедленно обновляться, приведенный ниже обзор больше не обновляется.


Обзор iPadOS 17

iPadOS 17 — это последняя версия iPadOS, операционной системы, работающей на iPad. iPadOS 17 была выпущена 18 сентября 2023 года.

Почти все новые функции, доступные в iOS 17, также доступны на iPad, и iOS 17 и iPadOS 17 имеют много общего. Все обновления FaceTime и Сообщений можно найти на iPad, а также такие функции, как улучшенная автокоррекция, интерактивные виджеты, поддержка общих паролей и AirTags, обновления AirPods и многое другое.

Для полного обзора новых функций iPadOS 17 обратитесь к нашему отдельному обзору iOS 17, но здесь перечислены функции iOS, эксклюзивные для большего экрана.

iPadOS 17 добавляет новый интерфейс экрана блокировки, аналогичный обновленному экрану блокировки, который Apple представила для iPhone в iOS 16. Обновленный экран блокировки поддерживает настройку, позволяя пользователям выбирать новые обои, цвета и шрифты для времени. Apple создала специальные для iPad обои «Погода» и «Астрономия», использующие размер экрана iPad, а так же, как и на iPhone, вы можете использовать свои фотографии (с эффектами движения для Live Photos), создавать обои из эмодзи или выбирать обои, разработанные Apple.

Виджеты можно добавлять на экран блокировки. В ландшафтном режиме слева на дисплее находится панель виджетов, а в портретном режиме виджеты отображаются под временем. Все виджеты, доступные на iPhone, можно найти на iPad, такие как «Дом», «Часы», «Здоровье», «Календарь», «Батареи», «Заметки», «Новости», «Сон», «Кошелек», «Погода» и другие. Поскольку дисплей iPad больше, он поддерживает более крупные виджеты, чем доступны на iPhone. Виджеты на iPad разработаны так, чтобы гармонировать с обоями, чтобы они не отвлекали.

ipados 17 widgets

Поддерживается несколько экранов блокировки, так что вы можете переключаться между различными вариантами, а экраны блокировки можно сопрягать с режимом «Фокусирование», чтобы экраны блокировки активировали режимы «Фокусирование» или наоборот. iPad поддерживает Live Activities в iPadOS 17, поэтому результаты спортивных игр, доставки еды и многое другое отображаются на экране блокировки и могут отслеживаться в режиме реального времени.

Apple также переработала виджеты на главном экране и в Центре уведомлений, сделав их интерактивными. Виджеты можно использовать для выполнения таких действий, как включение света, воспроизведение песни или отметка напоминания выполненным, без необходимости открывать приложение. Сторонние приложения также могут добавлять интерактивность в свои виджеты. Интерактивные виджеты доступны как на главном экране, так и на экране блокировки.

Редактирование PDF-файлов стало быстрее на iPad, так как iPadOS 17 использует машинное обучение для идентификации полей в PDF-файле для автоматического заполнения имен, адресов и электронной почты из приложения «Контакты». В приложении «Заметки» PDF-файлы отображаются в полноэкранном режиме, что упрощает их просмотр и аннотирование с помощью Apple Pencil. Сканированные документы и PDF-файлы также можно размечать непосредственно в заметке, а при использовании совместной работы в реальном времени обновления отображаются в реальном времени на общих заметках.

ipados 17 health

С iPadOS 17 приложение «Здоровье» теперь доступно на iPad в дополнение к iPhone, предлагая пользователям возможность просматривать свои данные на большом экране. Дизайн оптимизирован для большого экрана iPad, с новым интерфейсом для избранного. На iPad есть боковая панель, которая упрощает поиск нужного, а данные «Здоровья» могут синхронизироваться с iPad через iCloud, поэтому медикаменты, медицинские записи, тенденции и основные моменты доступны. Новые функции для психического здоровья, такие как отслеживание настроения, также доступны на iPad.

Apple обновила Stage Manager на iPad, предоставив пользователям iPad больше возможностей для настройки положения и размера окон Stage Manager для улучшения многозадачности. Stage Manager также поддерживает встроенные камеры на внешнем дисплее.

В приложении Freeform появились новые инструменты рисования, поддержка наведения и наклона Apple Pencil, привязка к форме, соединительные линии и фигуры для объектов, а также руководство «Следуй за мной» для совместной работы.

Существует ряд других функций, доступных в iPadOS 17, включая изменения в Siri, Safari, Spotlight, AirPlay, а также в разделе «Конфиденциальность и безопасность». Эти изменения описаны в нашем обзоре iOS 17.

Текущая версия

Текущая версия iPadOS 17 — iOS 17.6.1, выпущенная в августе. iPadOS 17.6 сосредоточена на исправлении ошибок, устраняя проблему, которая могла привести к некорректной работе настройки безопасности Advanced Data Protection.

Настройка экрана блокировки и виджеты

Настройка экрана блокировки

iPadOS 17 приносит функции настройки экрана блокировки iPhone на iPad, позволяя пользователям выбирать из набора стилей шрифтов и цветов для настройки внешнего вида даты и времени, стилизовать фотографии, перемешивать динамический набор фотографий в течение дня, создавать уникальные дизайны с помощью эмодзи и цветовых комбинаций и многое другое.

ipados 17 lock screen 1

Чтобы использовать преимущества большого дисплея, Apple теперь предлагает ряд оптимизированных обоев, таких как «Астрономия» или «Калейдоскоп». Также есть совершенно новый эффект движения для Live Photos, который анимируется при пробуждении iPad и стабилизируется на главном экране при разблокировке устройства.

Пользователи теперь могут добавить целый столбец виджетов на экран блокировки iPad, чтобы просматривать такую информацию, как погода, время, дата, уровень заряда батареи или предстоящие события. Виджеты экрана блокировки имеют адаптивное затенение, чтобы гармонировать с обоями, оставаясь при этом разборчивыми.

ipados 17 live activities

iPadOS 17 также приносит Live Activities непосредственно на экран блокировки iPad, позволяя пользователям отслеживать события, такие как заказ еды, рейс, таймер или счет в спортивной игре, в режиме реального времени.

Улучшения виджетов на главном экране

Виджеты на главном экране в iPadOS 17, как и в iOS 17 и macOS Sonoma, интерактивны, позволяя пользователям просто нажимать, чтобы включать свет, воспроизводить музыку, отмечать напоминание как выполненное и многое другое, без необходимости открывать само приложение.

ipados 17 widgets

Разработчики могут добавлять интерактивность в свои существующие виджеты с помощью WidgetKit. Теперь также можно размещать виджеты в любом месте главного экрана для еще более точной персонализации.

Stage Manager и поддержка внешних камер

iPadOS 17 обеспечивает большую гибкость в Stage Manager, предоставляя пользователям возможность свободно изменять размер, перемещать и располагать окна именно там, где они хотят.

ipados 17 stage manager

Теперь также можно использовать внешнюю камеру для звонков FaceTime и конференц-связи на iPad, включая веб-камеры и встроенную камеру во внешних дисплеях, таких как Apple Studio Display. Это особенно полезно при использовании iPad для видеозвонков при подключении к внешнему дисплею через Stage Manager.

Улучшения приложений

Здоровье

iPadOS 17 впервые приносит приложение «Здоровье» на iPad, предоставляя пользователям новые способы детального просмотра своих медицинских данных. Дизайн приложения оптимизирован для большого дисплея iPad, с новым представлением «Избранное» и информацией о медицинских данных с помощью трендов, ключевых моментов и подробных интерактивных диаграмм.

ipados 17 health app

Пользователи могут воспользоваться всеми теми же функциями приложения «Здоровье», что и на iPhone, такими как отслеживание цикла, ежедневная запись настроения, медицинские записи и многое другое. Разработчики приложений для здоровья и фитнеса теперь также могут использовать HealthKit на iPad.

PDF и Заметки

Благодаря расширенному автозаполнению iPadOS 17 использует машинное обучение для идентификации полей в PDF-файле или отсканированном документе, чтобы пользователи могли быстро добавлять детали, такие как имена, адреса и электронные письма, непосредственно из карточек контактов.

ipados 17 autofill pdf

Теперь пользователи могут совместно работать над PDF-файлами и получать обновления в реальном времени при обмене заметкой с другими. Когда вы размечаете документ, рисуете схему или добавляете наклейку, внесенные вами изменения отображаются в реальном времени на устройстве вашего коллеги.

Приложение «Заметки» содержит новые способы организации, чтения, аннотирования и совместной работы над PDF-файлами. PDF-файлы отображаются в полноэкранном режиме, что упрощает просмотр страниц, быстрое добавление аннотаций или рисование непосредственно в документе с помощью Apple Pencil. При совместной работе в реальном времени изменения отображаются в реальном времени, когда пользователи делятся заметкой с другими.

ipados 17 pdfs in notes

Теперь также возможно быстро добавлять встроенные ссылки из одной заметки в другую связанную заметку, предоставляя способ связывать исследовательские заметки, ссылаться на рецепт или создавать вики.

Freeform

Приложение Freeform предлагает новые инструменты рисования, включая акварельную кисть, каллиграфическое перо, маркер, перо переменной толщины и линейку. Благодаря распознаванию фигур пользователи теперь могут нарисовать от руки фигуру, например квадрат, с помощью Apple Pencil, и увидеть, как идеальная версия этой фигуры встанет на место, как в приложении «Заметки».

ipados 17 freeform

Благодаря совместной работе в реальном времени пользователи могут видеть, над чем работают другие, с помощью функции «Следуй за мной». Ваш экран показывает то, что видят они, когда они перемещаются по бесконечному холсту.

Совместимость

iPadOS 17 совместим со следующими iPad:

  • iPad Pro 12,9 дюйма (2-е поколение и новее)
  • iPad Pro 11 дюймов (все модели)
  • iPad Pro 10,5 дюйма
  • iPad Air (3-е поколение и новее)
  • iPad (6-е поколение и новее)
  • iPad mini (5-е поколение и новее)

iPadOS 17 исключает поддержку iPad пятого поколения и iPad Pro первого поколения по сравнению с iOS 16.

Руководства и инструкции по iPadOS 17

У нас есть руководства и учебные пособия по функциям, доступным в iOS 17 и iPadOS 17, с контентом, доступным в нашем специальном руководстве «iOS 17 Ultimate Guide».

iOS 17 Ultimate Guide Feature 1