MacRumors

Skip to Content

tvOS 13

tvOS 13 — это последняя версия программного обеспечения для Apple TV.

От MacRumors Staff
tvOS 13

tvOS 13

Apple TV четвертого и пятого поколений работают под управлением операционной системы tvOS, которая была разработана с нуля для обеспечения простого и удобного просмотра телепередач на приставке Apple. tvOS разработана для того, чтобы контент находился на первом плане, с привычным дизайном, ориентированным на приложения, управляемым с помощью сенсорного пульта или приложения для iOS/watchOS, а также с помощью голосовых команд Siri.

tvOS имеет полноценный App Store для загрузки различных приложений и игр, которые можно использовать на Apple TV, а также несколько встроенных приложений, аналогичных iOS. Встроенные приложения включают Photos для доступа к вашей медиатеке фотографий на Apple TV, Apple Music, Podcasts и Apple TV — приложение, которое агрегирует теле- и киноконтент из множества различных источников.

Приложение Apple TV также предоставляет каналы, позволяя вам подписываться на контент из различных сервисов и смотреть его, не открывая сторонние приложения. Это также домашняя страница Apple TV+ — стримингового сервиса Apple, предлагающего оригинальные сериалы и фильмы.

Интеграция Siri является ключевой частью tvOS, позволяя пользователям искать конкретный контент голосом для более быстрого доступа. Существуют полезные функции, упрощающие просмотр телевизора, такие как единый вход (single sign-on) или нулевой вход (zero sign-on) для более быстрого входа в сторонние приложения, требующие аутентификации с вашими учетными данными кабельного оператора.

Apple регулярно добавляет новые функции и выпускает новые версии tvOS, но обновления tvOS исторически были менее масштабными, чем обновления для iOS, macOS и watchOS. С момента своего дебюта в 2015 году tvOS претерпела незначительные изменения в общем дизайне и компоновке, но было выпущено несколько новых функций. tvOS 13, новейшая версия tvOS, представляет собой некоторые заметные изменения, которые делают просмотр ТВ лучше, чем когда-либо.

В tvOS обновлен главный экран, призванный упростить поиск нового контента. Приложения могут воспроизводить полноэкранные видеопревью прямо на главном экране, что позволяет быстро ознакомиться с новыми фильмами и сериалами, чтобы вы могли решить, что посмотреть.

tvos13

Новый Центр управления в tvOS позволяет управлять настройками tvOS и представляет новую функцию — поддержку нескольких пользователей. Благодаря поддержке нескольких пользователей каждый член семьи может иметь свой собственный профиль, поэтому любимые сериалы и фильмы каждого всегда будут на первом плане. Списки «Далее» и рекомендации персонализированы для каждого пользователя.

Поддержка нескольких пользователей также работает с Apple Music, поэтому каждый член семьи может получить доступ к своим персонализированным плейлистам и рекомендациям. Новый Центр управления показывает, какая песня Apple Music играет, и текст песни отображается на экране в Apple Music, чтобы вы могли подпевать любимым песням.

tvOS 13 подготавливает почву для Apple Arcade — нового игрового сервиса, который Apple запустила 19 сентября. Apple Arcade предлагает пользователям неограниченный доступ к более чем 100 новым и эксклюзивным играм за ежемесячную плату, без рекламы и дополнительных покупок.

tvos13applearcade

Для Apple Arcade Apple добавила поддержку контроллеров PlayStation DualShock 4 и Xbox One S для Apple TV и устройств iOS, чтобы вы могли использовать свои существующие игровые контроллеры для игры в игры Apple Arcade.

В tvOS 13 есть набор новых заставок, все из которых включают сцены подводного мира, созданные Apple в сотрудничестве с BBC Natural History Unit, командой, стоящей за «Голубой планетой».

applescreensaversocean

tvOS 13 был выпущен для общественности вместе с iOS 13.1 и iPadOS 13.1 24 сентября. Текущая версия программного обеспечения — tvOS 13.4.8, выпущенная для общественности 15 июля. tvOS 13 будет заменен на tvOS 14, который в настоящее время находится в бета-тестировании, этой осенью.

Примечание: Обнаружили ошибку в этом обзоре или хотите оставить отзыв? Отправьте нам электронное письмо здесь.

Изменения и функции tvOS 13

Новый главный экран

tvOS 13 представляет обновленный главный экран, предназначенный для обнаружения контента. Теперь приложения могут воспроизводить полноэкранные видеопревью на главном экране, аналогично автовоспроизведению контента в Netflix.

tvos13homescreen

Благодаря новой функции автовоспроизведения пользователи могут быстро ознакомиться с новыми сериалами, фильмами, музыкой и играми, не открывая приложение для получения дополнительной информации.

Картинка в картинке

tvOS 13 представляет поддержку функции «Картинка в картинке». Эта функция позволяет продолжать смотреть сериалы или фильмы, одновременно используя другое приложение, настраивая параметры или перемещаясь по операционной системе tvOS 13. Небольшие элементы управления в нижней части интерфейса «Картинка в картинке» позволяют вернуться к полноэкранному режиму, приостановить воспроизведение контента и закрыть окно «Картинка в картинке».

tvos13pictureinpicture

Центр управления

На Apple TV появился новый Центр управления, который отображает время и дату, обеспечивает быстрый доступ к поиску, виджет «Сейчас играет», элементы управления AirPlay, функцию сна и, что самое важное, опцию переключения между пользователями.

tvos13controlcenter

Поддержка нескольких пользователей

tvOS 13 впервые предлагает поддержку нескольких пользователей, позволяя иметь на Apple TV более одного профиля. Каждый член семьи может иметь свой собственный профиль с индивидуальным интерфейсом Apple TV.

tvos13multiusersupport

Рекомендации основаны на сериалах и фильмах, которые посмотрел каждый человек, и для всех есть отдельные списки «Далее». Переключение между разными пользователями можно быстро осуществить с помощью нового Центра управления.

Обновления Apple Music

Apple Music в tvOS 13 также работает с поддержкой нескольких пользователей, поэтому каждый может слушать свои персонализированные плейлисты и получать свои рекомендации.

Приложение Apple Music на Apple TV также отображает синхронизированные с музыкой тексты песен, чтобы слушатели могли подпевать любимым песням.

Apple Arcade

tvOS 13 подготавливает почву для Apple Arcade, игрового сервиса Apple, доступного для Apple TV, iOS, iPadOS и macOS. Apple Arcade предлагает неограниченный доступ к десяткам новых и эксклюзивных игр за одну подписку, при этом Apple еженедельно добавляет новые игры в сервис.

Apple Arcade стоит 4,99 доллара в месяц, и одна подписка предоставляет доступ до шести членам семьи через Семейный доступ. В играх Apple Arcade нет рекламы или дополнительных покупок, и доступна бесплатная месячная пробная версия.

Поддержка контроллеров

Apple TV в tvOS 13 поддерживает беспроводной контроллер Xbox Wireless Controller и контроллер PlayStation DualShock 4, позволяя пользователям Apple TV играть в игры с консольными контроллерами, которые, вероятно, уже есть у них дома.

Два контроллера подключаются к Apple TV через Bluetooth и работают в существующих играх, поддерживающих контроллеры. Контроллеры также будут полезны для игр Apple Arcade.

game controllers ps4 xbox

Синхронизация звука по беспроводной сети

В tvOS 13 и iOS 13 появилась новая функция Wireless Audio Sync, которая использует микрофон iPhone для калибровки звука, синхронизированного с Apple TV. Так что, если у вас есть акустическая система, подключенная к Apple TV, и звук не синхронизирован, эта функция может решить эту проблему.

Используя эту функцию, Apple TV воспроизводит серию тонов. iPhone измеряет время, необходимое для распознавания звуков, сохраняя информацию на Apple TV. Оттуда звук можно настроить для отправки позже или раньше, чтобы он правильно синхронизировался с вашим аудиооборудованием или телевизором. Синхронизация звука может быть инициирована через приложение «Настройки» на Apple TV.

Новые заставки

Apple объединилась с BBC Natural History Unit, командой, стоящей за «Голубой планетой», чтобы создать серию захватывающих новых заставок, демонстрирующих глубины океана по всему миру, показывая подводных обитателей и сцены.

tvos13screensavers

Основные функции tvOS

Приложение TV

Apple переработала приложение TV в обновлении iOS 12, представив более чистый, более оптимизированный вид приложения вместе с лучшими алгоритмами рекомендаций контента, а дальнейшие улучшения были сделаны в iOS 13.

Общий интерфейс приложения включает разделы «Фильмы», «Сериалы», «Спорт» и «Детский контент» вверху как на Apple TV, так и на iPhone, а в разделе «Медиатека» отображается список приобретенного вами контента из iTunes.

appletvapp

«Смотреть сейчас» с функцией «Далее» по-прежнему находится в центре внимания в приложении TV, но появился новый механизм рекомендаций на основе машинного обучения, который предлагает вам персонализированные предложения контента на основе того, что вы любите смотреть.

appletvapp3

«Далее» продолжает отслеживать то, что вы смотрите, поэтому вы никогда не забудете, на какой серии сериала вы остановились, или где вы остановились смотреть фильм. Функция рекомендаций «Для вас» включает контент из более чем 150 стриминговых приложений, включая Hulu, Amazon Prime, DirecTV Now, PlayStation Vue и другие. Помимо раздела «Для вас», приложение TV также предлагает рекомендации «Потому что вы смотрели…» по аналогии с Netflix.

Каналы

Начиная с tvOS 12.3, приложение TV включает раздел «Каналы» — это ключевая новая функция сервисов, которую Apple добавила при обновлении. Каналы — это сервисы подписки, на которые вы можете подписаться и смотреть в приложении TV, не открывая другое приложение.

Таким образом, например, если вы найдете сериал, который хотите посмотреть на своем iPhone или Apple TV, который транслируется на Showtime, вы можете нажать, чтобы подписаться на Showtime прямо в приложении TV, а затем смотреть этот сериал, не выходя из приложения.

appletvchannels

Среди новых поддерживаемых каналов: CBS All Access, Starz, Showtime, HBO, Nickelodeon, Mubi, The History Channel Vault и Comedy Central Now.

Вы по-прежнему будете получать рекомендации контента из сервисов, которые не входят в «Каналы». Например, хотя Hulu нельзя подписаться и смотреть прямо в приложении TV (вам нужно смотреть контент Hulu в приложении Hulu), вы все равно можете видеть предложения контента Hulu, как и в исходном приложении TV.

Доступность

Приложение TV доступно на iPhone, iPad, Apple TV и Mac. Apple также добавила приложение Apple TV для Roku и Amazon Fire TV, а также для умных телевизоров от таких компаний, как Sony и Samsung.

Apple TV+

Apple TV+ — это новый стриминговый сервис Apple, запущенный в ноябре 2019 года. Apple TV+ предлагает все оригинальные сериалы и фильмы Apple, такие как «For All Mankind», «Dickinson», «Servant» и «The Morning Show».

appletvplus

Apple TV+ стоит 4,99 доллара в месяц, и до шести членов семьи могут совместно использовать одну подписку через Семейный доступ. Apple предоставляет всем клиентам, купившим iPad, iPhone, Mac или Apple TV с 10 сентября 2019 года, бесплатную годовую подписку на Apple TV+.

Для получения дополнительной информации об Apple TV+ обязательно ознакомьтесь с нашим обзором Apple TV+.

Оригинальные сериалы и фильмы

Apple находится в процессе создания более двух десятков оригинальных телесериалов и фильмов, многие из которых с участием известных актеров, актрис, режиссеров и продюсеров. У нас есть полный обзор со списком всех теле- и кинопроектов, которые Apple разрабатывает, доступный здесь.

Siri

Siri на Apple TV активируется нажатием специальной кнопки Siri на пульте Siri Remote, а затем произнесением команды. Siri может отвечать на широкий спектр запросов на Apple TV, выполняя все: от предложений фильмов до определения актеров в сериале.

siriwaveform

Как и в iOS, Siri может открывать приложения и игры и отвечать на команды, выходящие за рамки простых поисковых запросов. Например, Siri может отображать результаты спортивных матчей, расписание киносеансов, погоду и состояние акций. Siri также можно использовать для изменения определенных настроек с помощью команд, таких как «Включить расширенную речь» (функция, которая усиливает диалоги и смягчает музыку и звуковые эффекты) или «Включить субтитры» для субтитров.

Siri понимает темы и может отвечать на поисковые запросы по темам, такие как «Покажи мне фильмы 80-х» или «Покажи мне фильмы с динозаврами» или «Найди документальные фильмы об архитектуре». Siri также может понимать, когда в одной команде указано несколько тем, например: «Покажи мне шпионские фильмы 1960-х» или «Покажи мне комедии из старшей школы 90-х».

tvossiritopics

Функция Siri Live Tune-In позволяет Siri открывать прямой эфир в приложениях с помощью команд, таких как «Смотреть ESPN» или «Смотреть CBS», и Siri также может находить контент внутри приложений. Например, «найди мне видео с котятами на YouTube» запускает приложение YouTube и показывает соответствующие результаты поиска, как и команда «найди мне комедии на Netflix».

Siri также работает совместно с общесистемной функцией поиска в tvOS, которая позволяет осуществлять поиск по контенту из нескольких приложений, таких как Netflix, iTunes, Hulu, HBO Go, Showtime и других. Так что, если вы ищете что-то вроде «Гарри Поттера», появятся все различные приложения, где вы можете посмотреть фильм о Гарри Поттере. Список приложений, поддерживающих общесистемный поиск, можно найти в документе поддержки Apple.

Одна из самых интересных функций Siri — это функция повторного воспроизведения контента. Во время сериала или фильма спросите Siri «Что он только что сказал?» или аналогичную команду, и Siri перемотает на 15 секунд назад и временно включит субтитры. Перемотку вперед и назад также можно выполнять с помощью голосовых команд, таких как «Перемотай на пять минут вперед» или «Воспроизвести с начала».

appletvsiricommands

Siri отображает информацию об актерах в фильме или сериале при запросе. Ответы на вопросы, такие как «Кто режиссер этого фильма?» или «Кто играет в этом фильме?», выводят список актеров. Siri может фильтровать по актерам, режиссеру, дате или возрастному рейтингу.

С командами, вызывающими дополнительный контент, такой как информация о закулисной съемке, результаты спортивных матчей или погода, информация отображается в нижней части интерфейса Apple TV, чтобы не прерывать транслируемый сериал или фильм. Нажатие кнопки на пульте открывает нижнюю панель в полноэкранном режиме, приостанавливая показ сериала или фильма, и с помощью движения пальцем по пульту легко переключаться между задачами.

HomeKit

Apple TV, как и iPad, может служить домашним центром, который подключается к вашим продуктам HomeKit и позволяет получать к ним удаленный доступ, когда вы находитесь вдали от дома. Для удаленного доступа к устройствам HomeKit требуется Apple TV или iPad. В противном случае продукты HomeKit работают только при подключении к одной сети Wi-Fi.

Инструкции по tvOS

Совместимость

tvOS 13 разработана для работы на моделях Apple TV четвертого и пятого поколений. Она несовместима с более ранними версиями Apple TV, поскольку эти модели не поддерживают tvOS.

Больше об Apple TV

Для получения полной информации о моделях Apple TV четвертого и пятого поколений обязательно ознакомьтесь с нашим специальным обзором Apple TV, который включает информацию об оборудовании Apple TV.

Что дальше для tvOS

tvOS 14, выход которого ожидается этой осенью, расширяет режим «Картинка в картинке» на всю операционную систему, добавляет аудиообмен для подключения двух AirPods к одному Apple TV, обеспечивает поддержку просмотра видео в формате 4K в приложении YouTube и многое другое. Полная информация доступна в нашем обзоре tvOS 14.