MacRumors

Skip to Content

В линейке iPhone 16 Apple перенесла кнопку действия на все четыре устройства, расширив ее использование с прошлогоднего ограничения только для Pro-моделей. Одновременно появилась новая кнопка управления камерой, которая устраняет необходимость активировать камеру с помощью кнопки действия, что было одной из основных полезных функций. При этом появились новые опции в Пункте управления, которые можно назначить на кнопку действия, расширяя ее возможности.

iphone 15 pro action button settings
Это руководство рассказывает о том, что можно делать с кнопкой действия на ‌iPhone 16‌ и iOS 18, и оно может быть полезным, чтобы помочь вам найти новые способы ее использования.

Основные функции

Поскольку кнопка действия существует с прошлого года, Apple предлагает несколько основных функций, которые можно ей назначить.

  • Бесшумный режим — Включает и выключает бесшумный режим, являясь прямой заменой предыдущего переключателя беззвучного режима. Это полезно, если вы часто хотите включить звук и иметь возможность его выключить, но если вы всегда пользуетесь беззвучным режимом, эта функция не так полезна.
  • Фокусирование — Вы можете настроить кнопку действия для включения любого режима фокусирования, который вы настроили. Это хороший вариант, если у вас есть режим фокусирования типа «Не беспокоить», который вы любите включать и выключать в течение дня. Конечно, режимы фокусирования также могут быть настроены на включение и выключение в определенное время, так что это можно автоматизировать другими способами.
  • Камера — Если у вас ‌iPhone 16‌ с кнопкой управления камерой, нет необходимости настраивать кнопку действия для открытия камеры, если только вы не хотите, чтобы она делала что-то вроде открытия селфи-камеры, в то время как кнопка управления камерой открывает заднюю камеру. Однако переключать режимы камеры легко с помощью кнопки управления камерой или приложения «Камера» после его открытия.
  • Фонарик — Фонарик является потенциально одной из наиболее полезных настроек кнопки действия, если вы регулярно используете функцию фонарика в темноте. До ‌iOS 18‌ фонарик был обязательной кнопкой на экране блокировки, но теперь это не так. Теперь вы можете устанавливать другие функции на экран блокировки, поэтому может быть более разумным переместить фонарик на кнопку действия, в зависимости от того, как часто вы им пользуетесь.
  • Диктофон — Назначение кнопки действия на Диктофон запускает запись при первом нажатии кнопки и останавливает ее при втором нажатии. В ‌iOS 18‌ вы можете получать расшифровки голосовых записей, что значительно расширяет функциональность. Если вы хотите регулярно записывать лекции, интервью или встречи, назначение Диктофона на кнопку действия может быть вашим лучшим решением.
  • Распознать музыку — Это, по сути, активирует Shazam, чтобы сообщить вам, какая музыка играет вокруг вас. Если вы не используете Shazam постоянно, эту функцию, вероятно, лучше активировать из Пункта управления.
  • Перевод — Когда вы нажимаете кнопку действия с настроенным Переводом, она автоматически слушает произносимое и затем предоставляет перевод. Вам нужно будет выбрать языки в приложении «Перевод», но после этого оно не открывает полноценное приложение. Это интерфейс быстрого доступа, где вы можете получить перевод и даже произнести его вслух. Существуют некоторые ограничения по языкам, но если вы путешествуете в страну, где говорят на одном из доступных языков, это очень полезный способ использовать кнопку действия.
  • Лупа — Лупа открывает приложение «Камера» и позволяет установить уровень масштабирования, чтобы вы могли увеличивать мелкий текст. Вы можете изменить яркость и контрастность для лучшего просмотра, а также включить вспышку, если темно. Если у вас проблемы со зрением и трудности с слишком мелким текстом, Лупа может быть полезной, и вам, вероятно, понадобится она достаточно часто, чтобы оправдать назначение ее на кнопку действия.
  • Универсальный доступ — Вы можете назначить кнопку действия на любую функцию Универсального доступа. Существует длинный список опций, но некоторые из наиболее полезных для использования с быстрым доступом включают Увеличение, VoiceOver, Голосовое управление, Дублирование Apple Watch, Фоновые звуки, Улучшение разговора, Живая речь и Гид-доступ.
  • Без действия — Не хотите использовать кнопку действия? Установка «Без действия» означает, что она ничего не будет делать при нажатии.

Команды

Вы можете настроить любую Команду для активации с помощью кнопки действия, используя настройку «Команды», и именно так некоторые пользователи получают максимальную отдачу от этой функции. Вы можете создать Команду, которая вызывает несколько различных приложений и функций.

Например, Команда «Супер кнопка действия» открывает меню, где вы можете выбрать такие опции, как создание скриншота, включение фонарика, создание напоминания, запуск Диктофона, открытие Apple Maps, создание события в Календаре, сканирование документа и многое другое.

Вы можете найти множество таких онлайн на Reddit или форумах MacRumors, либо создать свои собственные с функциями, к которым вы хотите быстро получить доступ.

Сторонние приложения, для которых разработчики создали Команды, также будут отображаться в разделе Команд кнопки действия, поэтому, если вы хотите, чтобы кнопка действия делала что-то вроде открытия книги в Audible или создания задачи в Things, вы настроите это с помощью приложения «Команды». Вот несколько полезных Команд для сторонних и встроенных приложений:

  • ChatGPT — Задайте ChatGPT вопрос, который вы вводите, или начните голосовой разговор.
  • Audible — Прочитайте книгу или установите таймер сна.
  • Часы — Установите таймер.
  • Файлы — Отсканируйте документ.
  • Google — Начните поиск в Google или голосовой поиск.
  • Музыка — Воспроизведите музыку из вашей библиотеки Apple Music или радиостанции.
  • Телефон — Позвоните или совершите вызов FaceTime.
  • Подкасты — Воспроизведите подкаст.
  • Things — Добавьте задачу.
  • Fantastical — Создайте событие.
  • Пульт — Активируйте функцию дистанционного управления для Apple TV.
  • Открыть приложение — Настройте кнопку действия для открытия любого установленного приложения.

Что у вас будет доступно для опции «Команды» кнопки действия, будет зависеть от того, какие приложения у вас установлены и какие функции Команд Siri они реализовали. Обратите внимание, что эта настройка отличается от элементов управления Пункта управления, которые вы также можете назначить на кнопку действия.

Чтобы сделать вещи еще более запутанными, в приложении «Команды» есть различные действия приложений, которые недоступны в настройках кнопки действия, если вы предварительно их не настроили. Вы можете, например, настроить кнопку действия на запуск поиска Amazon, но только если вы настроили Команду для этой функции.

Так что, если есть что-то, что вы хотите сделать, но не видите в интерфейсе Команд в настройках кнопки действия, перейдите в приложение «Команды», нажмите кнопку «+» и просмотрите различные опции приложений там. Если вы найдете функцию приложения, которую хотите использовать, например, активацию световой сцены Hue, настройте это как Команду, а затем вы сможете назначить ее на кнопку действия.

Помимо этих простых опций приложений, которые у вас уже есть, вы можете загрузить любую Команду из Галереи Команд или из интернета и добавить ее на кнопку действия.

Элементы управления

Таким образом, в ‌iOS 18‌ Apple открыла Пункт управления для сторонних разработчиков приложений, а также добавила больше собственных опций Пункта управления. Некоторые из этих новых функций Пункта управления можно назначить на кнопку действия, и вы найдете их в разделе «Элементы управления», когда будете выбирать функцию для вашей кнопки действия.

iOS 18 Control Center Toggles for Action Button Feature


Некоторые элементы управления Пункта управления просто недоступны. Нет опции для включения режима энергосбережения с помощью опции Пункта управления для кнопки действия. Вы можете настроить кнопку действия для активации режима энергосбережения, но для этого нужно использовать Команды.

Вы также можете отключать сотовую связь, но не Wi-Fi, хотя оба эти параметра являются переключателями Пункта управления.

Различие между Командами и Элементами управления довольно запутанно, особенно с такими произвольными ограничениями. Некоторые из доступных переключателей Пункта управления:

  • Активировать Темный режим
  • Открыть интерфейс Таймера
  • Сканировать код
  • Открыть приложение, такое как Instagram или Halide, для камеры
  • Включить режим «В самолете»
  • Отключить сотовые данные
  • Открыть приложение «Дом»
  • Начать быструю заметку

Также присутствуют сторонние элементы управления, и многие из них повторяют то, что вы можете сделать с их Командами. Но некоторые приложения могут иметь элементы управления Пункта управления, но не Команды, или могут быть различия в том, что доступно. Команды обычно предлагают больше опций.

Элементы управления на экране блокировки

Имейте в виду, что теперь вы также можете назначать различные элементы управления Пункта управления на экран блокировки, поскольку опции Камеры и Фонарика можно поменять местами. Возможно, будет более разумно назначить действие Пункта управления на экран блокировки, чтобы освободить кнопку действия для чего-то другого.

ios 18 lock screen controls

Поделитесь своей настройкой кнопки действия

Для чего вы используете кнопку действия? Дайте нам знать в комментариях ниже, если вы придумали что-то интересное.

Прошла неделя с момента выпуска новых моделей iPhone 16, и у нас было достаточно времени, чтобы более подробно изучить кнопку управления камерой и ее оснащение. Мы протестировали iPhone 16 Pro и Pro Max, которые оснащены системой из трех задних камер с 48-мегапиксельным объективом Fusion, 48-мегапиксельным сверхширокоугольным объективом и 5-кратным телеобъективом.

Кнопка управления камерой отлично подходит для быстрого запуска камеры и съемки фото и видео, но более тонкие настройки, требующие легкого нажатия и проведения пальцем, освоить сложнее.

До сих пор быстрее получить доступ к этим элементам управления можно в самом приложении «Камера», нажимая на дисплей. Возможно, это дело привычки к новой системе, но кнопкой сложнее пользоваться в портретном режиме, чем в альбомном, а ведь сейчас многие снимают именно в портретном режиме. Особенно на ‌iPhone 16 Pro‌ Max кнопка расположена слишком низко, чтобы ее было удобно использовать при вертикальном удержании устройства.

Новинкой этого года стал 48-мегапиксельный сверхширокоугольный объектив, и это большое улучшение по сравнению с предыдущим 12-мегапиксельным сверхширокоугольным объективом. Apple использует технологию объединения пикселей (pixel binning), объединяя четыре пикселя в один, что в итоге дает готовое изображение разрешением 12 мегапикселей, но такое объединение позволяет получить больше деталей и улучшить качество при слабом освещении.

5-кратные телеобъективы остались прежними, но теперь 5-кратный оптический зум доступен не только на Pro Max, но и на 16 Pro, что является новинкой этого года. Камера «Fusion» также практически идентична основной камере прошлого года, и вы по-прежнему можете выбирать между объективами 24 мм, 28 мм и 35 мм.

«Фотографические стили» — отличное дополнение для тонкой настройки внешнего вида изображения, а панель корректировок полезна для создания уникальной атмосферы с минимальными усилиями. Обязательно посмотрите наше видео выше, чтобы увидеть это в действии.

Для создателей видеороликов опция съемки в 4K 120 кадров/с очень полезна, особенно потому, что ее можно замедлить или ускорить на этапе постобработки. Функция смешивания звука (Audio Mix) для изменения аудио также действительно важна при записи видео.

В ближайшее время мы подготовим сравнения камер ‌iPhone 16 Pro‌ с другими флагманскими смартфонами. Оставайтесь с нами на MacRumors, чтобы увидеть эти видео на следующей неделе.

На этой неделе мы совместно с Lululook проводим розыгрыш, где читатели MacRumors имеют шанс выиграть одну из новых моделей Apple iPhone 16 Pro. Для тех, кто не знаком с Lululook, это компания, производящая широкий ассортимент аксессуаров для Apple.

lululook qi2 charger 1
Для зарядки iPhone, Apple Watch и AirPods компания Lululook предлагает зарядную станцию Ultra-Rise Qi2 Charging Station стоимостью 80 долларов. Она может заряжать совместимый с MagSafe ‌iPhone‌ мощностью до 15 Вт, а также обеспечивает достаточную мощность для быстрой зарядки Apple Watch. Как Apple Watch, так и AirPods могут заряжаться мощностью 5 Вт.

Зарядная станция имеет компактный дизайн с вертикальной регулируемой платформой для зарядки Qi2, которая поддерживает ‌iPhone‌ в портретной или ландшафтной ориентации, позволяя использовать режим StandBy. Зарядное устройство для Apple Watch находится за зарядным устройством для ‌iPhone‌, а AirPods заряжаются у основания устройства.

lululook qi2 charger 2


Если вы ищете новый кошелек для ‌iPhone‌, Lululook предлагает кожаный магнитный кошелек-подставку Leather Magnetic Wallet Stand стоимостью 36 долларов, который сочетает в себе карман для карт и удобную выдвижную подставку, которую можно использовать для просмотра видео, совершения звонков и многого другого. Он вмещает три карты и поставляется в черном, темно-коричневом или коричневом цветах. Внутри находится сильный магнит, но его легко отсоединить для быстрого доступа к картам.

lululook wallet


Новые модели iPhone 16 требуют зарядное устройство мощностью 20 Вт или выше для быстрой зарядки через USB-C или 30 Вт для быстрой зарядки через MagSafe, а Lululook предлагает идеальный вариант — трехпортовое GaN зарядное устройство мощностью 65 Вт. Оно включает два порта USB-C Power Delivery и порт USB-A для старых аксессуаров. Два порта USB-C разделяют мощность с шагом 30 Вт и 30 Вт, что идеально подходит для ‌iPhone‌.

lululook 65w charger


Lululook поставляется с универсальным дорожным адаптером, поэтому его можно использовать в Великобритании, ЕС и Австралии, помимо США, что делает его идеальным для путешествий. Для тех, кто интересуется любыми аксессуарами от Lululook, сейчас проходит распродажа всех товаров — просто используйте код 15OFF при оформлении заказа.

Мы разыгрываем новый ‌iPhone 16 Pro‌ на 128 ГБ для одного счастливчика, который сможет выбрать цвет. Чтобы принять участие в розыгрыше, воспользуйтесь виджетом ниже и введите адрес электронной почты. Адреса электронной почты будут использоваться исключительно для связи с победителями и отправки приза(ов). Вы можете получить дополнительные записи, подписавшись на нашу еженедельную рассылку, подписавшись на наш YouTube-канал, подписавшись на нас в Twitter, подписавшись на нас в Instagram, подписавшись на нас в Threads или посетив страницу MacRumors в Facebook.

В связи со сложностями международного законодательства, касающегося розыгрышей, к участию допускаются только резиденты США в возрасте от 18 лет и старше, резиденты Великобритании в возрасте от 18 лет и старше, а также резиденты Канады, достигшие совершеннолетия в своей провинции или территории. Все федеральные, штатные, провинциальные и/или местные налоги, сборы и надбавки являются исключительной ответственностью победителя. Чтобы оставить отзыв или получить дополнительную информацию об ограничениях розыгрыша, пожалуйста, обратитесь к разделу отзывов о сайте, так как обсуждение правил будет перенаправлено туда.

Конкурс будет проводиться с сегодняшнего дня (27 сентября) с 9:00 по тихоокеанскому времени до 9:00 по тихоокеанскому времени 4 октября. Победитель будет выбран случайным образом 4 октября или вскоре после этой даты и уведомлен по электронной почте. У победителя будет 48 часов, чтобы ответить и предоставить адрес доставки, прежде чем будет выбран новый победитель.

Ранее на этой неделе сайт по ремонту iFixit разобрал iPhone 16 и iPhone 16 Plus, чтобы продемонстрировать новый процесс извлечения аккумулятора с использованием электричества для удаления клея, а сегодня iFixit снова вернулся с разборкой iPhone 16 Pro и ‌iPhone 16 Pro‌ Max.

Модели Apple ‌iPhone 16 Pro‌ не имеют такого же упрощенного процесса извлечения аккумулятора, как ‌iPhone 16‌, поскольку Apple вместо этого использует традиционный растягивающий клей для своих более дорогих iPhone. Однако проникнуть внутрь все же проще, поскольку это можно сделать через заднюю панель iPhone, а не через дисплей, который легко повредить.

Apple заключила аккумулятор ‌iPhone 16 Pro‌ в металл, как и модели ‌iPhone 16‌, но ‌iPhone 16 Pro‌ Max не имеет металлического корпуса вокруг своего аккумулятора, и неясно почему. iFixit назвал решение использовать аккумулятор в металлическом корпусе только в 16 Pro, но не в 16 Pro Max, «загадочным».

Сканер LiDAR стал более доступным, что упрощает его ремонт. В предыдущих моделях ‌iPhone‌ Pro он находился под основным блоком камеры. Модули камеры почти идентичны, но не взаимозаменяемы из-за разной длины кабеля и винта, расположенного в двух разных местах внутри каждой модели.

Apple переместила антенну mmWave, чтобы освободить место для кнопки управления камерой, и в моделях 16 Pro она находится в выемке рядом с верхней частью устройства. iFixit утверждает, что сигнал mmWave все еще может страдать из-за титановой рамы моделей ‌iPhone 16 Pro‌.

Снятие порта USB-C «значительно» упрощено, но iFixit отмечает, что Apple не продает сменные порты USB-C. Материнскую плату также можно извлечь, сняв только верхний динамик, что является значительным улучшением конструкции.

Примечательно, что разборка показала, что модели ‌iPhone 16 Pro‌ используют модем Qualcomm SDX71M, который является пользовательской версией модема SDX70M, используемого в моделях iPhone 15 Pro. Слухи предполагали, что модели Pro будут оснащены модемом Qualcomm X75, но, похоже, это не так.

iFixit присвоил моделям ‌iPhone 16 Pro‌ рейтинг ремонтопригодности 7 из 10 благодаря изменениям в дизайне и наличию руководств по ремонту.

По слухам, Apple работает над своего рода умным дисплеем, похожим на iPad, который будет служить домашним центром для управления вашими устройствами HomeKit и Matter. Мы слышим слухи об этом устройстве последние пару лет, а теперь появилась новая информация о его потенциальном дизайне.

HomePod G4 Feature
По данным 9to5Mac, это грядущее устройство для умного дома, внутреннее название которого — «HomeAccessory», имеет «квадратный дисплей». Квадратный дисплей выделит продукт среди iPad, которые имеют более прямоугольный дисплей. Марк Гурман из Bloomberg ранее описывал этот умный домашний центр как «похожий на iPad» с функциями, заимствованными у ‌iPad‌, HomePod и Apple TV, но он также упоминал отдельный ‌HomePod‌ с экраном, который кажется более простым.

9to5Mac утверждает, что пока неясно, попадет ли квадратный дизайн в конечный продукт, который также, похоже, будет иметь встроенную камеру для FaceTime. Устройство оснащено камерой, способной распознавать жесты рук на расстоянии и отличать одного человека от другого для персонализированных запросов. Хотя оно сможет запускать приложения и воспроизводить медиа, как ‌Apple TV‌, оно также будет служить приемником AirPlay, как и ‌HomePod‌.

Ранее в этом году MacRumors обнаружил признаки HomeAccessory во внутренней коде Apple. Это продукт, отличный от других домашних устройств Apple, таких как ‌Apple TV‌ и ‌HomePod‌. Похоже, он работает на варианте tvOS, как и ‌HomePod‌, а тестовая версия, которую мы видели, оснащена чипом A18, так что есть вероятность, что его запуск может быть не за горами.

С чипом A18 или более поздним, умный продукт Apple сможет запускать функции Apple Intelligence и поддерживать более умного Siri, который Apple планирует представить в 2025 году. Предыдущие слухи гласили, что он дебютирует не раньше 2025 года, а 9to5Mac утверждает, что он может появиться следующей весной.

Сегодня Apple выпустила обновление прошивки для AirPods Pro 2. Программное обеспечение доступно как для моделей с USB-C, так и для моделей с Lightning. Прошивка ‌AirPods Pro‌ 2 имеет номер сборки 7A305, что выше версии прошивки 7A302, выпущенной в начале сентября.

AirPods Pro Firmware Feature
Пока нет информации о том, что включено в прошивку, но Apple планирует в ближайшем будущем добавить функции слухового аппарата и тестирования слуха для ‌AirPods Pro‌ 2.

Обновление прошивки потенциально может заложить основу для этих возможностей до того, как полный набор функций появится в обновлении iOS 18. Apple уже получила одобрение FDA на функцию слухового аппарата для ‌AirPods Pro‌ 2.

У Apple нет способа вручную обновить программное обеспечение AirPods, но прошивка обычно устанавливается по беспроводной сети, когда AirPods находятся в зарядном чехле и подключены к устройству iOS или Mac.

Компания Meta, материнская компания Facebook, сегодня представила «самые продвинутые очки дополненной реальности из когда-либо созданных» под названием Orion. Meta утверждает, что Orion выглядит и ощущается как обычные очки, но с возможностями дополненной реальности.

meta ar glasses interface
Разработка очков велась более пяти лет, и Meta описывает их как легкие и отлично подходящие для использования как в помещении, так и на улице. В отличие от VR-гарнитуры, очки дополненной реальности дополняют реальный мир, а не отстраняют от него, предоставляя цифровые впечатления, не ограниченные дисплеем смартфона или гарнитуры.

Orion обладает самым большим полем зрения в самом компактном корпусе AR-очков на сегодняшний день. Это поле зрения открывает для Orion возможности по-настоящему захватывающих сценариев использования: от многозадачных окон и крупноэкранных развлечений до полноразмерных голограмм людей — всего цифрового контента, который может органично сочетаться с вашим видом на физический мир.

По словам Meta, Orion — это «пример миниатюризации», содержащий компоненты, размеры которых уменьшены до доли миллиметра. Очки имеют прозрачные линзы, которые позволяют носящему видеть глаза и мимику других людей.

Orion оснащены встроенным контекстным искусственным интеллектом, способным «ощущать и понимать» окружающий мир, чтобы «предвосхищать и проактивно удовлетворять» потребности пользователя. Meta AI может, например, составить рецепт из продуктов, находящихся в вашем холодильнике, или позвонить другу, пока пользователь моет посуду.

meta ar glasses design


Orion — это не продукт, ориентированный на потребителя, но это и не просто исследовательский прототип. Meta предоставляет своим сотрудникам и «отдельным внешним аудиториям» доступ к Orion, чтобы использовать полученные данные для «обучения, итераций и создания» линейки потребительских очков дополненной реальности.

В будущем Meta намерена улучшить AR-дисплей для повышения четкости изображения, оптимизировать более тонкий форм-фактор и работать над массовым производством, чтобы сделать очки дополненной реальности более доступными.

По слухам, Apple также работает над AR-очками, но выпуск этого продукта ожидается еще через много лет. Apple испытывает трудности с интеграцией мощности iPhone в устройство, которое потребляет лишь малую часть энергии, чтобы предотвратить перегрев.

Наряду с очками дополненной реальности Facebook сегодня представила новые функции искусственного интеллекта для своих очков Ray-Ban Meta Glasses и выпустила сверхдешевую гарнитуру смешанной реальности Meta Quest 3S стоимостью 300 долларов США, которая является более доступной версией Meta Quest 3.

Инструменты письма — одна из основных функций Apple Intelligence, доступная в бета-версиях iOS 18.1, iPadOS 18.1 и macOS Sequoia 15.1 для разработчиков и публичных бета-тестеров. Как следует из названия, Инструменты письма призваны помочь вам писать.

Apple Intelligence General Feature 2
В этом руководстве рассмотрено все, что вы можете делать с Инструментами письма, где вы можете их использовать и что вам нужно для доступа к этой функции.

Обзор Инструментов письма

Существуют различные ИИ-инструменты, которые напишут контент за вас, но Apple разработала Инструменты письма не для этого, и это не их предназначение. Эта функция может быть использована для улучшения, корректировки и доработки написанного вами, но вам все равно сначала нужно что-то написать, чтобы она могла с этим работать.

ios 18 1 writing tools


У Apple нет функции генерации текста, но, вероятно, iOS и macOS смогут это делать, когда интеграция с ChatGPT будет представлена позднее в этом году.

Вы можете использовать Инструменты письма для проверки орфографии, грамматики и выбора слов, или для изменения тона написанного вами. Также есть опция для суммирования текста.

Как использовать Инструменты письма

Чтобы использовать Инструменты письма в приложении, таком как Заметки или Pages, вы можете просто выделить текст, а затем либо нажать, либо кликнуть правой кнопкой мыши, чтобы перейти к опции «Инструменты письма», в зависимости от используемой ОС. Приложения, такие как Заметки, имеют встроенный интерфейс Инструментов письма, поэтому вы также можете получить доступ к ним из панели инструментов внутри приложения.

По большей части, доступ к Инструментам письма прост: достаточно выделить текст, чтобы получить доступ к различным доступным опциям. Из интерфейса Инструментов письма вы можете получить доступ к доступным опциям для корректуры, переписывания и суммирования.

Корректура

Когда дело доходит до корректуры, Инструменты письма делают больше, чем просто проверяют орфографию. Они также анализируют выбор слов и грамматику. Если вы используете неверную версию they’re/their/there, effect/affect или two/to/too, Инструменты письма исправят это. Ошибки в орфографии, конечно же, указываются, и Инструменты письма могут исправить некоторые грамматические ошибки.

writing tools proofread


Он не всегда сообщает, если вы неправильно используете точки с запятой, двоеточия или многоточия, но добавит точку, если вы ее пропустили, исправит кавычки или добавит запятые там, где это необходимо.

Инструменты письма также способны исправлять сокращения и заменять неудачные формулировки. Так что, если вы напишете «luv» вместо «love», ваше устройство Apple сможет это исправить. «Write real good» становится «write really well».

К сожалению, Инструменты письма не обрабатывают проблемы по одной, позволяя вносить изменения для каждой ошибки в отдельности. Вместо этого они выдают переписанную версию текста, который вы попросили проверить, и вы можете выбрать скопировать этот текст, заменить им свой текст или поделиться им. Это исправление по принципу «всё или ничего», и может быть трудно заметить каждое изменение, если вы исправляете большой объем текста.

Переписывание

Функция «Переписывание» в Инструментах письма дорабатывает написанное вами, и ее можно использовать для изменения тона вашего текста. Если вы просто выделите текст и выберете базовую опцию «Переписать», Инструменты письма выдадут более отточенную и развернутую версию вашего текста, но также есть стили «Дружелюбный», «Профессиональный» и «Краткий» на выбор. Вот пример каждого.

writing tools rewrite


Исходный текст:

В интернете есть ИИ-инструменты, которые напишут контент за вас, но Apple создала Инструменты письма не для этого. Вам понравится функция Инструментов письма, потому что она способна помочь вам писать очень хорошо. Инструменты письма помогают с орфографией, но также положительно влияют на вашу грамматику. Существует множество Инструментов письма, таких как корректура, переписывание и суммирование.

Стандартное переписывание:

В интернете доступны ИИ-инструменты, способные генерировать контент, но это не является целью Инструментов письма Apple. Вы будете в восторге от функции Инструментов письма, потому что она действительно помогает вам эффективно писать. Инструменты письма не только помогают с орфографией, но и положительно влияют на вашу грамматику. Они предлагают различные инструменты, включая корректуру, переписывание и суммирование, чтобы удовлетворить ваши потребности в письме.

Профессиональное переписывание:

В интернете доступны ИИ-инструменты, способные генерировать контент, но это не является прямым назначением Инструментов письма Apple. Функция Инструментов письма призвана улучшить ваши навыки письма и особенно полезна для исправления орфографии и грамматики. Она предлагает набор инструментов, включая корректуру, переписывание и суммирование, для помощи в создании хорошо написанного контента.

Дружелюбное переписывание:

Вы слышали об ИИ-инструментах, которые могут писать контент за вас онлайн? Что ж, Apple создала Инструменты письма не для этого. Вам понравится эта функция, потому что она создана, чтобы помочь вам писать очень хорошо. Инструменты письма помогают с орфографией, но также положительно влияют на вашу грамматику. Есть разные Инструменты письма, такие как корректура, переписывание и суммирование.

Краткое переписывание:

ИИ-инструменты могут генерировать контент онлайн, но Apple разработала Инструменты письма для другого: для отличного письма. Инструменты письма помогают с орфографией и грамматикой, предлагая опции корректуры, переписывания и суммирования.

Рассматривая различные примеры переписывания, стандартный вариант «Переписывание» кажется смесью всех трех стилей. Он не такой деловой, как профессиональный вариант, и не такой неформальный, как дружелюбный вариант.

Параметры суммирования

Вы можете выделить текст и использовать опции суммирования в Инструментах письма, чтобы автоматически получить суть более длинного текста, и это может быть особенно полезно для длинных веб-статей, PDF-файлов или даже ваших собственных объемных заметок.

Опции для суммирования текста включают «Суммирование», «Ключевые моменты», «Список» и «Таблица». Используя текст из предыдущих примеров, вот как выглядит каждый из них.

Суммирование:

Функция Инструментов письма Apple улучшает письмо, исправляя орфографию и грамматику, а также предлагая помощь в корректуре, переписывании и суммировании.

Ключевые моменты:

Назначение Инструментов письма: Помогать пользователям хорошо писать, а не заменять человеческое письмо.
Возможности Инструментов письма: Проверка орфографии и грамматики, корректура, переписывание и суммирование.
Преимущества Инструментов письма: Улучшает качество письма.

Список:

Apple разработала Инструменты письма для помощи в написании, а не для генерации контента.
Инструменты письма помогают с орфографией и грамматикой.
Доступно множество Инструментов письма, включая корректуру, переписывание и суммирование.

Таблица:

apple intelligence writing tools table

Доступность Инструментов письма

Вы можете использовать Инструменты письма везде, где есть текст на iPhone, iPad или Mac, способном работать с ‌Apple Intelligence‌. Это системная функция. Просто выделите текст, вызовите меню по нажатию или правому клику, а затем выберите опцию «Инструменты письма».

ios 18 messages writing tools rewrite


Инструменты письма работают с вашим собственным текстом, поэтому вы можете улучшать его в Заметках, Pages, Сообщениях и везде, где вы набираете текст, а также они работают в Safari, приложении «Книги» и в PDF-файлах. Вы также можете использовать их в сторонних приложениях.

Обратите внимание, что, как и все функции ‌Apple Intelligence‌, Инструменты письма сейчас находятся в бета-версии и не идеальны. На данный момент они, кажется, работают более надежно на iOS и iPadOS, чем на macOS, но это не редкость для бета-версии.

Даже когда ‌Apple Intelligence‌ будет запущена, она все равно будет выпущена как бета-версия, и, вероятно, останется в статусе бета-версии довольно долго, пока Apple будет устранять недочеты.

Требования к Инструментам письма

Для использования Инструментов письма вам потребуется устройство, способное работать с ‌Apple Intelligence‌. Это включает iPhone 15 Pro, ‌iPhone 15‌ Pro Max, любую модель ‌iPhone 16‌, любой ‌iPad‌ с чипом M-серии и любой Mac с чипом M-серии.

Функции ‌Apple Intelligence‌ не работают на других устройствах из-за требуемой вычислительной мощности и памяти.

На данный момент Инструменты письма находятся в бета-версиях iOS 18.1, iPadOS 18.1 и ‌macOS Sequoia‌ 15.1. Бета-версии доступны разработчикам и публичным бета-тестерам, а обновления выйдут когда-то в октябре.

Насколько полезны Инструменты письма?

По большей части, Инструменты письма могут быть полезным инструментом для проверки орфографии и грамматики, потому что они значительно превосходят стандартную проверку орфографии. Было бы полезнее, если бы существовала опция просматривать предложения по одному и отклонять изменения, вместо того чтобы быть вынужденным принимать исправление «всё в одном», но, возможно, Apple внесет это изменение позже.

Просмотр каждого изменения по отдельности сделал бы его лучшим обучающим инструментом, дающим понимание того, какие конкретные изменения были внесены и почему.

Сводки Apple также могут быть слишком краткими, не включая некоторые ключевые детали. Если сводки не станут более подробными, трудно представить, насколько они могут быть по-настоящему полезным инструментом. Ключевые моменты и списки справляются немного лучше, чем общее суммирование, но все еще требуется доработка для улучшения опыта.

Переписывание, вероятно, будет полезно для некоторых, но в тексте, который вы получаете при его использовании, есть некий «ИИ-ощущение». Это не тот инструмент, на который следует полагаться без дальнейших правок, чтобы убедиться, что изменения соответствуют тому, что вы действительно хотите сказать. Функция «Переписывание» отлично справляется с соответствием заданному тону, и было бы здорово увидеть дополнительные опции тона в будущем.

Подробнее

Для получения дополнительной информации о функциях, доступных в iOS 18 и ‌macOS Sequoia‌, у нас есть специальные обзоры по iOS 18 и macOS Sequoia.

В моделях iPhone 15, вышедших в прошлом году, Apple добавила опциональную настройку аккумулятора, ограничивающую максимальный заряд до 80 процентов. Идея заключается в том, что зарядка iPhone выше 80% увеличит срок службы аккумулятора, поэтому я держал свой ‌iPhone‌ на этом 80-процентном лимите с сентября 2023 года по настоящее время, не жульничая.

iPhone 15 Pro lineup
Уровень заряда моего ‌iPhone 15‌ Pro Max в настоящее время составляет 94 процента при 299 циклах. В течение большей части 2024 года уровень заряда моего аккумулятора оставался выше 97 процентов, но за последние пару месяцев он начал падать быстрее.

Я оставил свой ‌iPhone‌ на этом 80-процентном лимите и ни разу не отключал или не настраивал эту функцию. Были дни, когда батарея разряжалась, потому что я был без зарядного устройства большую часть дня, и были другие случаи, когда мне приходилось брать с собой внешний аккумулятор, чтобы убедиться, что у меня не закончится заряд. Держать его на 80 процентах было не всегда удобно, но были дни, когда это не сильно сказывалось.

iphone 15 pro max battery test


Всегда было приятно, когда ‌iPhone‌ случайным образом решал зарядиться до 100 процентов, что является функцией, встроенной Apple в 80-процентный лимит для обеспечения калибровки уровня заряда аккумулятора.

В основном я заряжался через USB-C, а не через MagSafe, но было и некоторое количество зарядки через ‌MagSafe‌. Соотношение проводной и ‌MagSafe‌ зарядки, вероятно, составило 70/30. Я часто позволял аккумулятору сильно разряжаться перед зарядкой, и он не слишком долго находился на зарядном устройстве. Большая часть зарядки происходила в помещении при температуре 72 градуса по Фаренгейту. Я добавляю этот контекст, потому что температура является фактором, который может повлиять на срок службы аккумулятора, а беспроводная зарядка теплее проводной.

Вы можете сравнить свой уровень заряда со своим, но вот пара других показателей от сотрудников MacRumors, у которых также есть ‌iPhone 15‌ Pro Max, и у которых уровень заряда аккумулятора не был ограничен.

  • Текущая емкость: 87%. Циклов: 329
  • Текущая емкость: 90%. Циклов: 271

У меня не так много данных для сравнения, но кажется, что ограничение заряда до 80 процентов позволило сохранить максимальную емкость моего аккумулятора выше, чем у моих коллег, но существенной разницы нет. У меня на четыре процента больше заряда при 28 дополнительных циклах, и я не уверен, стоило ли терпеть 80-процентное ограничение заряда аккумулятора в течение 12 месяцев.

Возможно, реальная выгода от 80-процентного лимита проявится через два или три года, а не через один год, и я продолжу ограничивать его 80 процентами, чтобы увидеть долгосрочное влияние.

Я установил 80-процентный лимит на своем iPhone 16 Pro Max, но не знаю, хочу ли я продолжать тест, учитывая неутешительные результаты, которые я получил с 2023 по 2024 год. Повлияют ли тепловые изменения в моделях iPhone 16 на что-либо? Возможно, а возможно, и нет. Существует также вариант зарядки до 90 процентов, и это может быть более осуществимым, чем 80 процентов, для большинства людей, особенно для тех, у кого телефоны с аккумуляторами меньшей емкости.

Сообщите мне свою текущую емкость аккумулятора и количество циклов в комментариях ниже и выскажите свое мнение о том, считают ли ваши коллеги лимиты Apple полезными.

Apple сегодня выпустила вторые публичные бета-версии iOS 18.1, iPadOS 18.1 и macOS Sequoia 15.1, позволив пользователям, не являющимся разработчиками, протестировать программное обеспечение перед его октябрьским запуском. Вторая бета-версия вышла через день после того, как Apple предоставила программное обеспечение разработчикам.

apple intelligence black
Участники публичного бета-тестирования, которые зарегистрировались в программе бета-тестирования Apple, могут скачать обновления iOS 18.1, iPadOS 18.1 и ‌macOS Sequoia‌ 15.1, открыв приложение «Настройки», перейдя в раздел «Обновление ПО» и выбрав опцию «Публичная бета-версия». Apple также выпустила бета-версии watchOS 11.1 и tvOS 18.1 для участников публичного бета-тестирования.

iOS 18.1, iPadOS 18.1 и ‌macOS Sequoia‌ 15.1 — это первые обновления, включающие функции Apple Intelligence. Пока реализованы не все возможности искусственного интеллекта, но бета-версия включает Инструменты для письма, обновления Siri, резюме, режимы Focus с ИИ и умные ответы. Для использования функций ‌Apple Intelligence‌ требуется iPhone 15 Pro, модель iPhone 16 или Mac с чипом M-серии или iPad.

Инструменты для письма доступны везде, где можно выделить и отредактировать текст. Эта функция может использоваться для проверки орфографии, исправления грамматики, переписывания текста с новым тоном и создания кратких изложений.

‌Siri‌ была переработана с новым дизайном, включающим едва заметное свечение вокруг дисплея, а функция «Набор текста для Siri» означает, что вам не нужно говорить с Siri, чтобы получить ответ. ‌Siri‌ может следить за вашей речью, если вы запинаетесь, и поддерживать контекст между запросами. Safari может резюмировать статьи, а также появился новый режим Focus «Уменьшение помех», который интеллектуально выделяет только важные уведомления.

Умные ответы доступны в «Сообщениях» и «Почте», а приложение «Почта» выводит приоритетные срочные сообщения в верхнюю часть вашего почтового ящика. В приложении «Фото» появилась функция «Видеоролики воспоминаний» для создания слайд-шоу на основе текстовых описаний, а также инструмент «Очистка» для удаления нежелательных объектов на фотографиях.

Все пользователи iOS 18.1 теперь имеют доступ к записи и транскрипции телефонных звонков. Записанные звонки сохраняются в приложении «Заметки», но резюмирование телефонных разговоров из этих транскрипций является функцией ‌Apple Intelligence‌. Обновление также добавляет возможности пространственного фото для ‌iPhone 15‌ Pro и Pro Max.

Вторая бета-версия включает обновление iPhone Mirroring, добавляя поддержку перетаскивания файлов между iPhone и Mac. Пользователи ‌iPhone 16‌ увидят опцию сброса Пункта управления и значок «Управление камерой» для активации фронтальной камеры для селфи.

Подробнее обо всех функциях, доступных в бета-версиях прямо сейчас, можно узнать в нашем руководстве по Apple Intelligence. Image Playground, Genmoji и другие новые функции ‌Siri‌ пока не реализованы.

Последние модели iPhone 16 от Apple оснащены материалом Ceramic Shield второго поколения, который, по словам Apple, еще прочнее Ceramic Shield предыдущего поколения. Страховая компания Allstate Protection Plans сегодня опубликовала результаты своего ежегодного тестирования устройств на падение, предоставив нам информацию о прочности новых iPhone.

Allstate протестировала iPhone 16 Pro Max — крупнейший на данный момент iPhone от Apple с диагональю 6,9 дюйма. Он по-прежнему имеет стеклянную переднюю и заднюю панель, и хотя Apple представила улучшенный материал Ceramic Shield с керамическими вставками для прочности, он по-прежнему не выдерживает падения на бетонный тротуар.

Используя «DropBot» для имитации падений с высоты шести футов, Allstate провела несколько тестов. При падении лицевой стороной вниз дисплей ‌iPhone 16 Pro‌ Max разбился, а на титановой рамке появились видимые царапины. После этого падения ‌iPhone 16 Pro‌ Max стал непригоден для использования, хотя тактильные отклики все еще ощущались, поэтому его можно было отремонтировать.

При падении задней стороной вниз стекло ‌iPhone 16 Pro‌ Max разбилось после одного падения и получило повреждения корпуса камеры. Устройство осталось функциональным, включая камеру, но из-за разбитого стекла его было небезопасно держать голыми руками.

Ни один смартфон со стеклянным корпусом не пережил «DropBot» от Allstate, поэтому неудивительно, что ‌iPhone 16 Pro‌ Max потерпел неудачу. Стекло и твердые поверхности плохо сочетаются, поэтому рекомендуется иметь какой-либо план защиты, например AppleCare+ или защитный чехол. Тесты на падение всех видов сложно использовать для определения прочности в реальных условиях, поскольку угол падения, высота и поверхность, на которую падает ‌iPhone‌, всегда будут варьироваться.

Allstate прекратила проводить тесты на погружение, поскольку модели ‌iPhone‌ теперь обладают очень надежной водостойкостью, а модели ‌iPhone 16‌ продолжают предлагать такую же защиту от воды IP67, как и предыдущие модели. Другие видео на YouTube протестировали модели ‌iPhone 16‌ на падения, удары молотком, царапины и другие повреждения для тех, кто заинтересован.

‌AppleCare‌+ для ‌iPhone 16‌ и 16 Plus стоит 179 долларов за два года или 8,99 доллара в месяц, а для ‌iPhone 16 Pro‌ и Pro Max — 199 долларов или 9,99 доллара. С ‌AppleCare‌+ замена дисплея ‌iPhone 16 Pro‌ Max обойдется в 29 долларов, а без нее — в 379 долларов. Замена разбитого заднего стекла стоит 29 долларов с ‌AppleCare‌+ и 199 долларов без него, а если разбиты как передняя, так и задняя панели, это будет стоить 499 долларов (58 долларов с ‌AppleCare‌+).

В мае Sonos выпустила новую версию своего мобильного приложения, которая оказалась крайне непопулярной среди клиентов Sonos из-за постоянных ошибок и удаления нескольких функций. Сегодня Bloomberg разобрался, что пошло не так в Sonos перед запуском приложения и почему оно все же вышло.

sonos redesigned app
Sonos пришлось выпустить новое приложение при запуске наушников Sonos Ace из-за «технического долга». Компания фактически потратила время на работу над новыми функциями вместо обновления устаревшего кода, написанного на устаревших языках, что привело к проблемам с инфраструктурой. Sonos отложила решение проблемы с базовым техническим долгом, но выпуск наушников потребовал пересмотра приложения Sonos и облачной системы, стоящей за ним.

Во время разработки приложения Sonos сократила часть своих сотрудников для снижения расходов, а также провела внутреннюю реструктуризацию, которая «вызвала хаос», разделив людей, проработавших вместе много лет. По мере приближения запуска приложения сотрудники «настойчиво» протестовали, вплоть до криков и воплей, поскольку было ясно, что приложение не готово к выпуску.

Бывшие сотрудники Sonos рассказали Bloomberg, что Sonos отдавала приоритет обещаниям перед инвесторами и привлечению новых клиентов, а не обеспечению работы оборудования давних клиентов Sonos. Один из сотрудников сказал, что боялся дальше выступать против запуска приложения, поскольку это могло привести к потере работы.

Главный юрисконсульт Sonos Эдди Лазарус провел внутреннее расследование разработки приложения и сообщил Bloomberg, что выпуск приложения действительно был отложен с начала 2024 года до мая 2024 года, и что на совещаниях не было «криков» или «воплей». Sonos, по-видимому, имела список того, что она считала «существенными» ошибками, которые необходимо было исправить до запуска, но решила, что менее критичные ошибки могут подождать до выхода приложения. «Наш список существенных ошибок, очевидно, был недостаточно полным», — заявил Лазарус Bloomberg.

Sonos ожидает, что из-за провала с приложением не достигнет своей годовой цели по доходам на 200 миллионов долларов. В августе компания сократила часть сотрудников, а другим сообщила об отмене годовых бонусов и повышении заработной платы на основе заслуг.

Генеральный директор Sonos Патрик Спенс извинился перед клиентами Sonos в июле и пообещал регулярные обновления для исправления ошибок и добавления недостающих функций. Компания рассматривала возможность возвращения старого приложения по мере работы над новой версией, но оказалось, что это невозможно из-за обновлений облачных серверов.

Sonos также решила отложить два предстоящих запуска продуктов в 2024 году, чтобы вместо этого сосредоточиться на улучшении приложения Sonos, и компания «собрала самых лучших и опытных инженеров», которые работают над приложением до его исправления.

В macOS Sequoia Apple требует от пользователей регулярно повторно авторизовывать разрешения для приложений записи экрана, что не понравилось некоторым пользователям приложений для Mac. Во время бета-тестирования эти напоминания появлялись еженедельно, но позже в бета-версии Apple изменила их на ежемесячные.

amnesia app bypass access reminders
Если вы из тех, кто предпочитает вообще не получать эти напоминания для приложений записи экрана, вы можете использовать приложение Amnesia для Mac, чтобы избавиться от них. Приложение по сути изменяет файл .plist для функции доступа приложений для записи экрана, и вы можете заплатить сколько хотите.

Те, кто комфортно себя чувствует, самостоятельно редактируя plist-файлы с помощью приложения Terminal, могут следовать инструкциям, предоставленным Джеффом Джонсоном, известным по Stop The Madness. Как Amnesia, так и версия исправления для командной строки требуют отключения напоминаний для каждого приложения отдельно, но с помощью приложения Amnesia это сделать немного проще.

Обратите внимание, что Amnesia работает на macOS Sequoia 15, но версии для macOS Sequoia 15.1 пока нет, поэтому если вы используете бета-версию, вам придется подождать обновления. Обновление ожидается сегодня.

YouTube повышает стоимость своего премиального плана в ряде стран по всему миру. Новые тарифы стали известны в выходные (via Android Authority). Цены выросли в Европе, Южной Америке, а также в некоторых странах Азии и Ближнего Востока.

General YouTube Feature 1
Повышения цен отслеживаются на Reddit, и пока клиентов в следующих странах предупреждают о более высоких ценах: Бельгия, Колумбия, Чехия, Дания, Индонезия, Ирландия, Италия, Малайзия, Нидерланды, Норвегия, Саудовская Аравия, Сингапур, Швеция, Швейцария, Таиланд и Объединенные Арабские Эмираты.

Самое значительное повышение цен на одиночный план наблюдается в Норвегии, где цены выросли на 42 процента. YouTube Premium в Норвегии раньше стоил около 11,33 доллара в месяц, а теперь — чуть более 16 долларов. В Швеции семейный план теперь стоит 27,38 доллара в месяц, по сравнению с 17,57 доллара. В среднем, тарифы для одного пользователя выросли на 18 процентов, а семейные тарифы — на 43 процента.

Многие пользователи YouTube Premium, затронутые изменением цен, сообщили на Reddit, что планируют отменить подписку из-за значительного повышения цен на семейные планы.

Цены на YouTube Premium не повышались в США, Канаде и других странах. В США стандартный план стоит 13,99 доллара в месяц, а семейный — 22,99 доллара в месяц.

Apple работает за кулисами над внедрением функции помощи слуху в AirPods Pro 2. В последней бета-версии iOS 18.1 функция в настоящее время не включена, но она скрыта в обновлении, и Apple может активировать ее в будущей бета-версии iOS 18.1.

hearing assistance airpods 1
Нам удалось получить доступ к скрытому набору функций помощи слуху для ‌AirPods Pro‌ 2 в пятых бета-версиях iOS 18.1 и iPadOS 18.1, и мы протестировали его.

whats new airpods


Когда функция помощи слуху будет запущена, пользователям будет предложено пройти слуховой тест или загрузить аудиограмму от сурдолога. Apple заявляет, что результаты будут использованы для включения функции слухового аппарата для людей с легкой и умеренной потерей слуха, но для всех пользователей она может использоваться для настройки звука с целью улучшения четкости музыки, видео и звонков.

hearing assistance airpods test


Тест занимает около пяти минут, и он предлагает пользователям нажимать на экран каждый раз, когда они слышат звук. ‌AirPods Pro‌ 2 рекомендуются только при легкой и умеренной потере слуха, и люди с более серьезной потерей слуха, вероятно, не смогут использовать функцию слухового аппарата.

airpods hearing test tone


После слухового теста у пользователей будет возможность включить опцию «Слуховой аппарат», если это необходимо. Слуховой аппарат регулирует голоса и звуки вокруг пользователя, чтобы компенсировать тона и частоты, которые не слышны.

hearing assistance hearing aids


Apple уже получила разрешение от FDA на работу ‌AirPods Pro‌ 2 в качестве слухового аппарата, отпускаемого без рецепта, и эта функция может быть выпущена в любое время. Apple заявила, что функция выйдет этой осенью, поэтому имеет смысл представить ее в будущей бета-версии iOS 18.1.

С бета-версиями macOS 15.1 и iOS 18.1 beta 5 Apple включила функцию перетаскивания для долгожданного iPhone Mirroring. После обновления до нового программного обеспечения вы сможете перетаскивать файлы с iPhone на Mac и обратно.

macos sequoia iphone mirroring
‌iPhone‌ Mirroring упрощает перемещение файлов с одного устройства на другое, поскольку работает даже тогда, когда ‌iPhone‌ заблокирован и заряжается. Чтобы использовать эту функцию, обновитесь до пятых бета-версий macOS 15.1 и iOS 18.1, а затем активируйте ‌iPhone‌ Mirroring.

Оттуда, если вы перетащите файл, например фотографию, с Mac в открытое приложение Photos на ‌iPhone‌, он будет перенесен. Если вы хотите перенести PDF-файл, просто откройте приложение Files, а затем перетащите PDF с Mac на ‌iPhone‌. Перетаскивание файла с ‌iPhone‌ на Mac работает примерно так же: вы просто перетаскиваете его туда, куда хотите.

drag and drop files app mac


Новая функция ‌iPhone‌ Mirroring активна в бета-версии для разработчиков, а общедоступные бета-тестеры смогут опробовать ее позже на этой неделе. Ожидается, что iOS 18.1 и macOS Sequoia 15.1 выйдут в октябре.

С пятой бета-версией iOS 18.1 Apple внесла небольшое изменение в кнопку управления камерой, которая была представлена на iPhone 16, ‌iPhone 16‌ Plus, iPhone 16 Pro и ‌iPhone 16 Pro‌ Max.

iphone 16 capture button 2
При изучении настроек управления камерой теперь есть способ установить ее на фронтальную камеру, не взаимодействуя с дисплеем iPhone.

Чтобы получить доступ к селфи-камере, откройте приложение «Камера» нажатием кнопки управления камерой, а затем используйте жест смахивания по кнопке для прокрутки объективов. Значок человека в самом верху переключается на фронтальную селфи-камеру.

iphone 16 selfie camera control


Обратите внимание, что если у вас установлено другое значение для управления камерой, вам нужно будет открыть приложение «Камера», активировать управление камерой, а затем коснуться экрана, чтобы переключить инструменты. Селфи-камера и параметры объектива находятся в разделе «Камеры». Последний использованный вами инструмент будет тем, с которым откроется управление камерой.

До iOS 18.1 этот жест можно было использовать для пролистывания различных вариантов объективов, таких как 0,5x, 1x, 2x и 5x (только для Pro), но теперь он также включает селфи-камеру, чтобы облегчить доступ ко всем доступным вариантам объективов.

В пятой бета-версии iOS 18.1 Apple внесла некоторые изменения в новый настраиваемый Пункт управления, дорабатывая его перед выходом iOS 18.1 в октябре.

ios 18 1 beta 5 control center
В разделе «Пункт управления» приложения «Настройки» теперь есть возможность вернуться к настройкам по умолчанию. Если вы внесли множество запутанных изменений в Пункт управления и не хотите тратить время на перемещение всего, теперь вы можете использовать опцию сброса, чтобы вернуться к параметрам по умолчанию, которые Apple предоставляет при установке iOS 18.

Apple также добавила отдельные элементы управления подключением в Пункте управления для Wi-Fi и VPN. В предыдущих версиях ‌iOS 18‌ эти элементы управления были объединены в одну кнопку подключения, но теперь их можно добавить в Пункт управления. Новые параметры Wi-Fi и VPN нельзя добавить на Экран блокировки или в кнопку действия.

Почти все элементы управления подключением теперь можно добавлять индивидуально, включая Авиарежим, Сотовые данные, Режим модема, Bluetooth, Wi-Fi и VPN. AirDrop и Спутниковая связь недоступны в качестве отдельных элементов управления.

Сегодня Apple предоставила разработчикам четвертые бета-версии iOS 18.1 и iPadOS 18.1 для продолжения тестирования функций Apple Intelligence. Пятые бета-версии вышли через неделю после того, как Apple выпустила четвертые бета-версии iOS 18.1 и iPadOS 18.1.

Apple Intelligence Feature 2
Обновления можно загрузить из приложения «Настройки» на совместимом устройстве, перейдя в «Основные» > «Обновление ПО». Обратите внимание, что для работы функций ‌Apple Intelligence‌ требуется iPhone 15 Pro или iPhone 16.

‌Apple Intelligence‌ включает Инструменты для письма, доступные везде, где можно выбирать и редактировать текст, и может использоваться для проверки орфографии, исправления грамматики, переписывания текста с новым тоном и его суммирования.

Siri получила новый дизайн с легким свечением вокруг дисплея, а также функцию ввода текста вместо голосовых команд, чтобы вам не приходилось говорить с Siri. Siri может следить за ходом вашей речи и сохранять контекст между запросами. Safari может обобщать статьи, а также появился новый режим «Снижение отвлекающих факторов».

Умные ответы доступны в «Сообщениях» и «Почте», кроме того, приложение «Почта» отображает срочные сообщения и помещает их в верхнюю часть вашего почтового ящика. В «Фото» появилась функция «Видеовоспоминания» для создания слайд-шоу на основе текстовых описаний, а также возможность записывать, транскрибировать и обобщать телефонные звонки. Транскрипция и обобщение доступны для любых аудиозаписей.

Подробнее обо всех функциях, доступных в бета-версиях прямо сейчас, можно найти в нашем руководстве по Apple Intelligence. Image Playground, Genmoji и другие новые функции Siri еще не реализованы.

Обновление также включает запись и транскрипцию телефонных звонков на всех устройствах, а также добавляет возможность делать пространственные фотографии на моделях ‌iPhone 15‌ Pro.

Сегодня Apple предоставила разработчикам пятую бета-версию предстоящего обновления macOS Sequoia 15.1. Новое обновление выходит через неделю после того, как Apple выпустила четвертую бета-версию.

macOS Sequoia Feature
Зарегистрированные разработчики могут получить доступ к бета-версии ‌macOS Sequoia‌ через раздел «Обновление ПО» в приложении «Системные настройки». Для получения бета-версии требуется Apple ID, связанный с учетной записью разработчика Apple.

‌macOS Sequoia‌ 15.1 включает первые функции Apple Intelligence, добавляя поддержку Инструментов письма, новые функции Siri, «Умные ответы» в «Почте» и «Сообщениях», приоритетные сообщения в приложении «Почта», «Сюжеты» и «Очистка» в «Фото» и многое другое.

Обновление не включает Image Playground, Genmoji или более продвинутые функции ‌Siri‌.

Для использования функций Apple Intelligence требуется Mac с чипом Apple silicon.

 

Copyright (c) 2000-2025 MacRumors.ru

При использовании любых материалов с сайта обязательно указание macrumors.ru в качестве источника.
Все авторские и исключительные права в рамках проекта защищены
в соответствии с положениями 4 части Гражданского Кодекса Российской Федерации.