MacRumors

Новейшие модели iPhone от Apple вышли в пятницу, и некоторые первые покупатели устройств сталкиваются с периодическими проблемами с Wi-Fi.

Пострадавшие клиенты сообщают, что подключение по Wi-Fi периодически отключается на iPhone 17, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max и iPhone Air. Сотни комментариев по этому поводу были опубликованы на форумах MacRumors, Reddit и в Сообществе поддержки Apple за последние четыре дня. Неясно, насколько широко распространена проблема.

В частности, пострадавшие пользователи заявили, что Wi-Fi кратковременно отключается, а затем снова подключается после разблокировки iPhone. Поскольку система CarPlay от Apple в автомобилях полагается на подключение по Wi-Fi, эта проблема также может приводить к отключению CarPlay.

Многие пользователи сообщили, что проблема возникает, когда они носят Apple Watch, сопряженные и разблокированные, но неясно, является ли это всегда способствующим фактором.

MacRumors не удалось воспроизвести проблему, но редакция обратилась к Apple за комментарием по этому поводу. Эта статья будет обновлена, если Apple ответит.

Неясно, является ли это аппаратной или программной проблемой, но Apple часто может исправлять подобные проблемы с помощью обновления программного обеспечения. iOS 26.0.1 скоро выйдет, но неясно, успеет ли Apple выявить и внедрить исправление к этой версии.

Все четыре новые модели iPhone оснащены первым в своем роде специально разработанным чипом N1 от Apple для подключения Wi-Fi 7, Bluetooth 6 и Thread, в то время как предыдущие модели iPhone используют чип Broadcom для беспроводных сетей.

В недавнем интервью с CNBC Apple расхваливала энергоэффективность чипа N1.

«Одна из вещей, которую люди, возможно, не осознают, заключается в том, что точки доступа Wi-Fi фактически способствуют определению местоположения вашего устройства, поэтому вам не нужно использовать GPS, что на самом деле дороже с точки зрения энергопотребления», — сказал Арун Матиас, вице-президент Apple по технологиям беспроводного программного обеспечения. «Поскольку мы можем делать это более плавно в фоновом режиме, не требуя частого пробуждения процессора приложений, мы можем делать это значительно эффективнее».

В своих пресс-релизах о новых iPhone Apple заявила, что чип N1 также повышает производительность и надежность таких функций, как Personal Hotspot и AirDrop.

К сожалению, похоже, что для некоторых пользователей чип N1 в настоящее время не настолько надежен для Wi-Fi.

Apple Watch SE стоят 249 долларов, предлагая доступный и недорогой вариант для тех, кто заинтересован в приобретении умных часов Apple. Компания также предлагает Apple Watch Series 11 по цене от 399 долларов. Так что же именно вы получаете, потратив дополнительные 150 долларов, и стоит ли это того? Наше сравнение поможет ответить на вопрос, какая из этих двух моделей Apple Watch подходит вам лучше всего.

Apple Watch SE 3 разработаны как бюджетный вариант, который по-прежнему предлагает многие функции Apple Watch, сделавшие это устройство таким популярным на протяжении многих лет, в то время как Apple Watch Series 11 предлагают более богатый набор функций с дополнительными возможностями мониторинга здоровья.

В последнем поколении Apple Watch SE имеют гораздо больше общего с высококлассными часами Apple, предлагая дисплей с функцией Always-On, датчик температуры тела, обнаружение апноэ во сне, подключение 5G в моделях cellular, воспроизведение медиа, 64 ГБ памяти и чип S10.

Между двумя устройствами все еще существуют существенные различия. Наше сравнение поможет ответить на вопрос, какая из этих двух моделей Apple Watch подходит вам лучше всего.

Apple Watch Series 11 представляют собой небольшое усовершенствование по сравнению с предыдущей моделью Series 10, предлагая подключение 5G в моделях cellular, немного более емкий аккумулятор и более прочное стекло в алюминиевых моделях. Тем не менее, по сравнению с Apple Watch SE, Apple Watch Series 11 — это значительно более функциональное устройство с расширенными возможностями.

Благодаря большему дисплею, дополнительным функциям мониторинга здоровья, а также разнообразным цветам и отделкам, Apple Watch Series 11 станут предпочтительным выбором для тех, кто хочет получить больше от своих умных часов. Если вы считаете, что дополнительные функции мониторинга здоровья (такие как ЭКГ и измерение уровня кислорода в крови) или более продвинутый дисплей будут для вас особенно полезны, или вам просто нравится определенная комбинация корпуса и цвета, недоступная в Apple Watch SE, то Apple Watch Series 11 станут лучшей моделью для вас.

Если у вас ограничен бюджет, и вас не особенно привлекают дополнительные функции Series 11, то Apple Watch SE — это очень привлекательный вариант. Теперь они оснащены дисплеем Always-On, быстрой зарядкой и несколькими новыми функциями для здоровья, такими как обнаружение апноэ во сне и датчик температуры тела, и у них удивительно мало недостатков. Оба устройства оснащены чипом S10 и 64 ГБ памяти, и они одинаково перспективны.

Самый большой недостаток ‌Apple Watch SE 3‌ — это его дизайн, основанный на Apple Watch Series 4 2018 года, который на данный момент выглядит устаревшим. Тем не менее, поскольку он разделяет многие ключевые функции с Apple Watch Series 11, многие покупатели будут довольны выбором более доступной модели, если только вы не цените такие функции, как больший дисплей или расширенный мониторинг здоровья, и не можете оправдать дополнительные расходы.

Apple Watch SE — это идеальное устройство для детей и пожилых людей, у которых нет ‌iPhone‌, благодаря Family Setup, но это также модель выбора для большинства покупателей, впервые приобретающих Apple Watch, и для тех, кто обновляется с Apple Watch Series 4, SE 1 или более старых моделей, благодаря своей конкурентоспособной цене и щедрому набору функций, позволяющему пользователям получить сбалансированный опыт использования Apple Watch по низкой цене.

Веб-сайт ChargerLAB протестировал скорость зарядки iPhone 17 Pro Max через USB-C с различными зарядными устройствами Apple мощностью от 18 Вт до 140 Вт.

Устройство достигло пиковой скорости зарядки около 36 Вт при использовании следующих зарядных устройств Apple:

• 40W Dynamic Power Adapter with 60W Max
• 61W USB-C Power Adapter
• 67W USB-C Power Adapter
• 70W USB-C Power Adapter
• 96W USB-C Power Adapter
• 140W USB-C Power Adapter

Для сравнения, iPhone 16 Pro Max может достигать пиковой скорости зарядки около 30 Вт, поэтому iPhone 17 Pro Max может заряжаться немного быстрее.

Младший iPhone 17 Pro, вероятно, сможет достичь такой же пиковой мощности в 36 Вт.

Apple заявляет, что iPhone 17, iPhone 17 Pro и iPhone 17 Pro Max могут зарядиться до 50% за 20 минут с помощью совместимого зарядного устройства, включая 40W Dynamic Power Adapter with 60W Max. Для сравнения, iPhone 16, iPhone 16 Pro и iPhone 16 Pro Max могут зарядиться до 50% за 30 минут с помощью совместимого зарядного устройства.

40W Dynamic Power Adapter with 60W Max от Apple доступен для заказа в США, Канаде, Китае, Японии, Мексике, Тайване и на Филиппинах.

Имейте в виду, что для быстрой зарядки вам также потребуется подходящий USB-C кабель; некоторые самые простые или дешевые варианты могут не поддерживать достаточную мощность. Если вы не уверены, USB-C кабель, входящий в комплект поставки iPhone, отлично подойдет.

В iOS 26 функция Live Translation (Живой перевод) обеспечивает общение без рук, позволяя пользователям, говорящим на разных языках, естественным образом общаться во время использования AirPods. В разговорах с собеседниками, не использующими AirPods, iPhone может отображать живые транскрипции горизонтально, показывая переводы на предпочитаемый язык другого человека. Читайте дальше, чтобы узнать, как им пользоваться.

В iOS 26 функция Live Translation интегрирована в «Сообщения», FaceTime и «Телефон», помогая пользователям общаться на разных языках, переводя текст и аудио на лету.

Однако функция проявляет себя наиболее впечатляюще, когда оба участника разговора используют совместимые AirPods с включенной функцией Live Translation. Активное шумоподавление автоматически снижает громкость речи другого собеседника, помогая пользователям сосредоточиться на переведенном аудио, сохраняя при этом естественный ход взаимодействия.

Live Translation от Apple была одной из главных функций при анонсе AirPods Pro 3, но она также работает со старыми моделями с iOS 26, включая AirPods 4 с активным шумоподавлением и AirPods Pro 2.

Что вам понадобится

• AirPods 4 (ANC), AirPods Pro 2 или AirPods Pro 3.
• iPhone 15 Pro или новее.
• iOS 26 или новее.
• Загруженное приложение «Переводчик».
• Последняя версия прошивки AirPods.

Поддерживаемые языки

Live Translation поддерживает перевод в реальном времени между английским (Великобритания и США), французским, немецким, португальским (Бразилия) и испанским. Apple планирует добавить поддержку итальянского, японского, корейского и китайского (упрощенный) языков позднее в этом году.

Прежде чем использовать Live Translation, вам нужно будет загрузить язык, на котором говорит другой человек, и язык, на который вы хотите его перевести.

1. Наденьте AirPods и убедитесь, что они подключены к вашему iPhone.
2. Откройте «Настройки» на iPhone, затем нажмите на название ваших AirPods.
3. В разделе «Перевод» нажмите Языки, затем выберите языки, которые хотите загрузить.

Начните разговор с Live Translation

1. Наденьте AirPods и подключите их к iPhone.
2. Убедитесь, что Apple Intelligence включена (Настройки ➝ Apple Intelligence и Siri).
3. Откройте приложение Переводчик, затем нажмите Live.
4. Выберите язык, на котором говорит другой человек, и язык, на который вы хотите, чтобы ваши AirPods перевели его.
5. Нажмите Начать перевод.

Как только другой человек заговорит, ваши AirPods мгновенно переведут его слова на выбранный вами язык. Если вы находитесь в шумном месте, вы можете повысить точность, позволив микрофонам вашего iPhone также участвовать — просто поднесите iPhone ближе к говорящему.

Когда придет ваша очередь, просто ответьте, как обычно. На вкладке Live в приложении «Переводчик» можно отобразить транскрипцию ваших слов на экране iPhone, или вы можете нажать кнопку Воспроизвести, чтобы iPhone зачитал перевод вслух.

Если человек, с которым вы разговариваете, также имеет совместимые AirPods с настроенной функцией Live Translation, он сможет услышать ваш ответ напрямую через свои AirPods. Чтобы остановить Live Translation в любое время, просто нажмите кнопку X.

Другие способы использования Live Translation

Чтобы начать Live Translation в любое время, откройте приложение «Переводчик» на iPhone, нажмите Live, а затем Начать перевод. Вы также можете назначить кнопке действия на iPhone запуск приложения «Переводчик», что позволит вам сразу приступить к Live Translation во время использования AirPods.

Существует несколько других быстрых способов начать. Вы можете нажать и удерживать оба наушника AirPods одновременно или попросить Siri, сказав что-то вроде «Начать Live Translation». Вы также можете провести пальцем вниз от верхнего правого угла iPhone, чтобы открыть Пункт управления, и нажать Переводчик. (Чтобы добавить «Переводчик» в Пункт управления, нажмите и удерживайте пустое место между кнопками, нажмите «Добавить элемент управления», затем найдите и выберите «Переводчик».)

Apple готовится открыть свой пятый розничный магазин в Объединенных Арабских Эмиратах.

Apple Al Jimi Mall в городе Аль-Айн откроется в четверг, 25 сентября, согласно новому объявлению о магазине в приложении Apple Store. Однако страница магазина еще не опубликована на веб-сайте Apple, поэтому эта дата пока не гарантирована.

В прошлом году Apple объявила, что откроет новый магазин в Аль-Айне в 2025 году, и несколько месяцев назад подтвердила этот срок. У компании есть еще четыре магазина в стране — два в Дубае и два в Абу-Даби.

В последние несколько лет Apple расширяет свое розничное присутствие на Ближнем Востоке. В июле начал работу интернет-магазин Apple в Саудовской Аравии, и компания заявила, что планирует открыть несколько магазинов в этой стране, начиная с 2026 года. Apple сообщила, что один из магазинов будет расположен в Диръие, объекте Всемирного наследия ЮНЕСКО, находящемся на окраине Эр-Рияда.

Ожидаемый в следующем году складной iPhone будет отличаться ультратонким дизайном, напоминающим «два титановых iPhone Air, расположенных бок о бок», по словам Марка Гурмана из Bloomberg.

В разделе вопросов и ответов своей последней рассылки Power On Гурман отмечает, что первое складное устройство Apple будет «очень тонким и инженерным достижением», сочетающим в себе самый тонкий форм-фактор iPhone от Apple с передовой технологией складывания. Однако это инженерное чудо, как ожидается, по-прежнему будет иметь премиальную цену — не менее 2000 долларов.

На прошлой неделе Apple представила свой ультратонкий новый iPhone Air. Устройство имеет толщину 5,64 мм и является самым тонким iPhone компании на сегодняшний день, хотя и немного уступает впечатляющей тонкости iPad Pro M4, составляющей 5,3 мм.

Гурман сообщает, что производство складного iPhone будет осуществляться Foxconn в Китае, несмотря на недавние предположения о потенциальном производстве в Индии. Устройство по-прежнему планируется выпустить в 2026 году, примерно в традиционное осеннее окно запуска Apple, «плюс-минус», как предполагает репортер Bloomberg.

Отраслевой аналитик Мин-Чи Куо ранее описал характеристики складного iPhone, включая 7,8-дюймовый внутренний дисплей и 5,5-дюймовый внешний экран, с ценой от 2000 до 2500 долларов. Apple, по сообщениям, планирует отказаться от Face ID в пользу Touch ID, интегрированного в боковую кнопку, для оптимизации внутреннего пространства. Ожидается, что титановое устройство будет оснащено двойной основной камерой и фронтальной камерой как в сложенном, так и в разложенном состоянии.

• Складной iPhone 2026 года: все утечки на данный момент

Складной iPhone будет конкурировать на все более переполненном рынке, доминируемом серией Samsung Galaxy Z, что ознаменует запоздалый выход Apple в категорию складных смартфонов после многих лет разработки предполагаемого устройства.

Ремонтный сайт iFixit сегодня провел свой традиционный разбор iPhone Air, самого тонкого iPhone от Apple на сегодняшний день и первого крупного редизайна линейки ‌iPhone‌ за несколько лет.

Чтобы уместить все необходимые компоненты в корпусе толщиной 5,6 мм, Apple разработала «плато» для камеры. Материнская плата iPhone Air частично находится внутри выступа камеры, освобождая место для большой батареи в металлическом корпусе. Такое расположение материнской платы также гарантирует ее защиту от изгибающих нагрузок, если ‌iPhone Air‌ случайно согнется, хотя в нескольких тестах мы видели, что титановая рамка устройства почти не гнется.

iFixit пытались согнуть рамку ‌iPhone Air‌ без установленных компонентов, и она оказалась не такой прочной, как при полной сборке. Рамка легко гнулась, поскольку в местах, где Apple пришлось добавить пластиковые зазоры для предотвращения помех сотовой связи, имеются слабые точки. Насчет того, станут ли эти слабые точки проблемой для владельцев ‌iPhone Air‌, iFixit говорит: «время покажет».

Ранее на этой неделе iFixit разобрали MagSafe Battery, разработанный Apple для ‌iPhone Air‌, и предположили, что Apple использует ту же батарею для этого аксессуара, что и в ‌iPhone Air‌. Теперь это подтверждено: Apple действительно включила батарею от ‌iPhone Air‌ в аккумулятор MagSafe Battery pack. Батарея имеет емкость 12,26 Вт⋅ч, и ее можно без проблем извлечь из ‌MagSafe‌ Battery pack и установить в ‌iPhone Air‌.

Хотя ‌iPhone Air‌ имеет более тонкий дизайн, чем обычно, его ремонт проще, чем можно было бы подумать. Здесь нет места для слоев компонентов, и iFixit утверждает, что тонкий корпус не позволяет компонентам быть «зарытыми». Apple использует дисплей и заднее стекло, которые крепятся защелками, а клей отсутствует. Там, где клей необходим, например, для батареи, Apple использует клей, который можно размягчить низковольтным электрическим током. Это конструкция, которую Apple представила в прошлом году с iPhone 16, а теперь распространила и на другие модели.

Apple напечатала на 3D-принтере USB-C порт для ‌iPhone Air‌, чтобы он поместился в корпусе. iFixit обнаружили, что компания действительно использует титановый сплав, напечатанный на 3D-принтере, который менее устойчив к царапинам, чем рамка, но «структурно прочен». USB-C порт приклеен, но является модульным и может быть удален при необходимости.

Материнская плата ‌iPhone Air‌ включает 5G-модем C1X, сетевой чип N1 и A19 Pro, разработанные Apple. ‌iPhone Air‌ — это первый ‌iPhone‌ с таким большим количеством собственных чипов Apple. Другие модели iPhone 17 также оснащены A19 и N1, но ‌iPhone Air‌ получает C1X вместо модема Qualcomm.

В целом, iFixit присвоил ‌iPhone Air‌ предварительную оценку ремонтопригодности 7 из 10, поскольку к батарее легче получить доступ, а замена экрана не слишком сложна. Apple также предприняла шаги по выпуску запасных частей и руководств по ремонту ‌iPhone‌, а также сократила программные блокировки и ограничения на сопряжение деталей, улучшив свои показатели ремонтопригодности ‌iPhone‌.

Обязательно посмотрите полное видео iFixit, чтобы увидеть ‌iPhone Air‌ разобранным по частям.

Это была еще одна насыщенная неделя в мире Apple. В понедельник вышли iOS 26, macOS Tahoe и другие обновления операционных систем, а в пятницу состоялся запуск всего оборудования, анонсированного на мероприятии компании «Awe Dropping», включая iPhone Air, линейку iPhone 17, три новые модели Apple Watch и AirPods Pro 3.

Мы также с нетерпением ожидаем, что появится в дополнительных обновлениях iOS 26 и в сфере оборудования в ближайшие месяцы, так что читайте подробности ниже!

Главные новости

Функции iOS 26: Полное руководство

iOS 26 наконец-то доступна всем! В течение нескольких последних месяцев MacRumors работал над серией подробных руководств по функциям и инструкций, которые расскажут вам об изменениях в дизайне и обновлениях нового программного обеспечения Apple, и наше полное руководство включает большую часть материалов по iOS 26. Это полезный ресурс для пользователей iPhone и iPad, которые еще не успели протестировать ‌iOS 26‌, или тех, кто хочет освежить в памяти, что нового.

Новый дизайн Liquid Glass, конечно, является главной особенностью iOS 26, и фактически всех новых операционных систем Apple в этом году, но не все являются его поклонниками.

macOS Tahoe теперь доступна с дизайном Liquid Glass, приложением Phone, действиями Spotlight и другим

iOS 26, естественно, привлекает основное внимание, учитывая размер базы пользователей iPhone, но macOS Tahoe также привносит множество тех же обновлений и некоторые другие изменения на платформу Mac. Посмотрите наше видео и список некоторых из лучших функций macOS Tahoe, которые стоит проверить в первую очередь.

Другие платформы Apple также получили обычные обновления: watchOS 26, tvOS 26, visionOS 26 и программное обеспечение HomePod 26 принесли улучшения по всем направлениям с новой унифицированной системой нумерации версий Apple.

Первые заказы на iPhone Air, iPhone 17 и iPhone 17 Pro начали поступать к клиентам

Клиенты Apple в Австралии и Новой Зеландии первыми получили свои заказы на iPhone Air, iPhone 17, iPhone 17 Pro и iPhone 17 Pro Max, а остальной мир постепенно последовал за ними. Также поступают первые заказы на AirPods Pro 3, Apple Watch Series 11, Apple Watch Ultra 3 и Apple Watch SE 3.

Хотя многие конфигурации iPhone имели увеличенные сроки доставки в период предварительных заказов, в розничных магазинах Apple появились достаточные запасы большинства моделей к моменту открытия магазинов для старта продаж. С тех пор поставки несколько сократились, но Apple ежедневно пополняет запасы в своих магазинах, так что, надеемся, вам не придется долго ждать, если вы сделаете заказ сейчас для самовывоза.

AirPods Pro 2 и AirPods 4 получили функции iOS 26 с новым обновлением прошивки

Новые AirPods Pro 3 вышли в пятницу, но пользователи AirPods Pro 2 и AirPods 4 с активным шумоподавлением получили ранний доступ к некоторым новым возможностям благодаря обновлению прошивки.

Новая функция Live Translation, представленная на прошлой неделе, доступна на старых моделях, как и улучшения функции слухового аппарата, улучшенный захват аудио «студийного качества», жест дистанционного управления камерой и многое другое.

Apple, по сообщениям, планирует выпустить эти 10 продуктов в «ближайшие месяцы»

После выпуска четырех новых моделей iPhone, трех обновленных моделей Apple Watch и AirPods Pro 3 на прошлой неделе, вы можете подумать, что Apple возьмет паузу перед выпуском новых продуктов, но, похоже, это не так.

По данным Марка Гурмана из Bloomberg, Apple имеет как минимум десять новых продуктов, готовых к выпуску в ближайшие месяцы, начиная уже с октября. Мы ожидаем обновления Apple TV, HomePod mini, AirTag, iPad Pro и других устройств, а также несколько обновлений Mac, вероятно, выйдут в начале 2026 года.

iOS 26.1 — iOS 26.4: Вот 5 новых функций, которые стоит ожидать на вашем iPhone

iOS 26 только что вышла, но Apple продолжит вносить дополнительные улучшения в течение следующего года до своего следующего крупного обновления iOS 27.

Самым крупным обновлением в середине цикла, которое мы ожидаем, является персонализированный Siri, выпуск которого был отложен с начала этого года. Мы должны увидеть его примерно в iOS 26.4 в первой половине 2026 года. Другие ожидаемые обновления включают поддержку цифровых версий паспортов США в приложении Wallet, улучшения для обмена сообщениями RCS, новые эмодзи, функцию «Погода по спутнику», которую мы обнаружили в коде iOS 26, и многое другое.

Рассылка MacRumors

Каждую неделю мы публикуем email-рассылку, подобную этой, освещая главные новости Apple, что делает ее отличным способом получить краткий обзор недели, охватывающий все основные темы, которые мы освещали, и связывая связанные истории для получения полной картины.

Так что, если вы хотите еженедельно получать главные новости, подобные этому обзору, на свой электронный ящик, подпишитесь на нашу рассылку!

Счастливого дня iPhone 17! iPhone Air и другие новые модели ‌iPhone 17‌ теперь доступны в магазинах и у покупателей. Мы приобрели ‌iPhone Air‌, iPhone 17 Pro и ‌iPhone 17 Pro‌ Max для видео с первыми впечатлениями.

Неудивительно, что ‌iPhone Air‌ невероятно тонкий, и держать его в руке после гораздо более крупных Pro-моделей — настоящий момент «вау». Если вес больших iPhone вас беспокоит, Air принесет облегчение.

О Air больше особо и нечего сказать, кроме восхищения его тонким дизайном в 5,6 мм. Он оснащен чипом A19 Pro, обеспечивающим производительность на уровне Pro-моделей, но ограничен одной основной камерой. Если вы пользуетесь сверхширокоугольным или телефото объективами, вам их будет не хватать. Apple внесла некоторые внутренние изменения, которые позволяют Air поддерживать редактирование портретных фотографий с помощью одного объектива, и вы получаете ту же 18-мегапиксельную фронтальную камеру, что и другие модели.

Переходя к Pro-моделям, 17 Pro и Pro Max в этом году ощущаются увесистыми по сравнению с Air. 17 Pro, вероятно, имеет размер, который предпочтет большинство людей, поскольку он представляет собой хорошее сочетание профессиональных функций, размера дисплея и веса.

Apple в этом году сделала интересные цветовые решения, и ярко-оранжевый цвет Pro выделяется. Мы взяли Pro Max в оранжевом оттенке, а Pro — в серебристом, и серебристый цвет оказался на удивление приятным. Это один из лучших светлых серебристых оттенков, которые предлагала Apple. Титана в этом году нет, потому что Apple обнаружила, что он не очень хорошо рассеивает тепло. Мы вернулись к алюминию, и появилась совершенно новая система жидкостного охлаждения с испарительной камерой для максимальной тепловой производительности чипа A19 Pro.

Вы этого не увидите, но ‌iPhone 17 Pro‌ модели имеют небольшое количество жидкости внутри для отвода тепла от чипа и через алюминиевый корпус. Пока рано говорить, но ‌iPhone 17 Pro‌ модели, похоже, не имеют таких же проблем с мгновенным перегревом, как 16 Pro модели при выполнении задач, требующих высокой производительности графического процессора.

Apple обновила дизайн ‌iPhone 17 Pro‌, и вместо выступа камеры у нас теперь целое плато камеры. Оно большое, но некоторым может понравиться симметрия нового дизайна. Также присутствует двухтональный внешний вид, поскольку большая часть корпуса выполнена из алюминия, а прямоугольник на задней панели сделан из материала Ceramic Shield для беспроводной зарядки. Это первый раз, когда Apple использует Ceramic Shield для задней панели iPhone, и он должен быть более прочным. Apple заявляет, что переднее стекло — Ceramic Shield 2, который более устойчив к царапинам, чем раньше. Также имеется обновленное антибликовое покрытие, но оно едва заметно.

Время автономной работы ‌iPhone Air‌ впечатляет для его размера, но Pro и Pro Max демонстрируют более значительный прирост. По данным Apple, время автономной работы увеличено на шесть часов, хотя нам потребуется больше времени, чтобы понять, что это означает в повседневном использовании.

Новая фронтальная камера имеет функцию, которая позволяет делать селфи в ландшафтной или портретной ориентации без поворота телефона, что является уникальным. Вы также можете записывать видео одновременно с передней и задней камер, если хотите создавать реакционные видео.

Pro-модели оснащены 48-мегапиксельным телефото объективом с 4-кратным или 8-кратным зумом, что позволяет увеличивать изображение дальше, чем раньше. Наличие еще одного фокусного расстояния полезно, и оно обеспечивает приятное боке для портретных снимков.

Оставайтесь с нами на MacRumors, потому что мы подготовим более подробные видео, включая сравнения камер и видео, где мы противопоставим новые iPhone от Apple популярным смартфонам от Samsung и Google.

Apple увеличивает производство стандартной модели iPhone 17 из-за неожиданно высокого спроса на устройство, сообщает The Information. После успешных предварительных заказов Apple попросила двух поставщиков увеличить ежедневный выпуск ‌iPhone 17‌ как минимум на 30 процентов.

‌iPhone 17‌ стоит от 799 долларов, что на 200 долларов дешевле, чем iPhone Air. Он на 300 долларов дешевле iPhone 17 Pro, который теперь начинается от 1099 долларов. В этом году ‌iPhone 17‌ получил функции «Pro» благодаря добавлению частоты обновления 120 Гц и технологии Always-On Display, а также имеет тот же размер, что и 17 Pro — 6,3 дюйма.

По данным The Information, решение Apple увеличить производство ‌iPhone 17‌ предполагает, что модели ‌iPhone 17 Pro‌ продаются не так хорошо, как обычно. Если это так, это может иметь последствия для валовой прибыли Apple и выручки за сентябрьский квартал.

Перед запуском ‌iPhone 17‌ Apple распределила 25 процентов своего производства ‌iPhone 17‌ на стандартную модель, 10 процентов — на Air и 65 процентов — на Pro и Pro Max, поскольку это, как правило, самые продаваемые устройства Apple.

Стандартный iPhone и две модели Pro были основными продуктами в линейке ‌iPhone‌ от Apple, но компании с трудом удавалось найти четвертую модель, которая привлекала бы интерес потребителей. Все началось с «мини» iPhone, которые были меньше ‌iPhone 17‌. Они продавались не так хорошо, как ожидалось, поэтому Apple перешла к размеру «Plus», предлагая стандартные функции ‌iPhone‌ в сочетании с большим дисплеем. Продажи Plus ‌iPhone‌ также разочаровали, поэтому Apple теперь перешла к ультратонкой модели Air, надеясь, что новый дизайн привлечет клиентов и побудит их обновиться.

‌iPhone Air‌ пока недоступен в Китае из-за нормативных проблем с дизайном, ориентированным только на eSIM. В результате больше китайских клиентов могут выбрать стандартный ‌iPhone 17‌.

Apple еженедельно обновляет свои прогнозы по устройствам, поэтому приоритеты в выборе моделей ‌iPhone‌, которые поставщики должны производить, могут меняться.

Apple сегодня обновила Final Cut Pro для Mac и iPad, добавив поддержку записи видео ProRes RAW на моделях iPhone 17 Pro, а также несколько других новых функций.

Вот примечания Apple к выпуску обновления для Mac:

Final Cut Pro 11.2 включает следующие улучшения и исправления ошибок:
• Откройте для себя еще больше возможностей управления видео ProRes RAW, снятого на iPhone, чтобы вы могли настраивать экспозицию, цветовую температуру, оттенок и демозаику. (Запись ProRes RAW требует поддерживаемых моделей iPhone.)
• Редактируйте и воспроизводите отснятый материал Apple Log 2 с яркостью оригинальной сцены, применяя LUT Apple Log 2.
• Включает улучшения стабильности и производительности.

А для обновления iPad:

Final Cut Pro для iPad 2.3 включает следующие функции и улучшения:
• Откройте для себя еще больше возможностей управления видео ProRes RAW, снятого на iPhone, чтобы вы могли настраивать экспозицию, цветовую температуру, оттенок и демозаику. (Запись ProRes RAW требует поддерживаемых моделей iPhone.)
• Редактируйте и воспроизводите отснятый материал Apple Log 2 с яркостью оригинальной сцены, применяя LUT Apple Log 2.
• Легко получайте доступ к командам и сочетаниям клавиш приложения из новой строки меню, проводя пальцем вниз от верхнего края iPad или перемещая указатель вверх при использовании трекпада. (Требуется iPadOS 26.)

Final Cut Pro для Mac версии 11.2 и Final Cut Pro для iPad версии 2.3 теперь доступны в App Store в виде бесплатных обновлений для существующих пользователей.

В США Final Cut Pro по-прежнему стоит 299,99 долларов в Mac App Store для новых пользователей, а версия для iPad стоит 4,99 доллара в месяц или 49 долларов в год.

Сопутствующие приложения Final Cut Pro Compressor и Motion для Mac также получили сегодня обновления.

Наконец, Apple выпустила Final Cut Camera 2.0 для iPhone.

Apple сегодня выпустила версию 2.0 своего приложения Final Cut Camera для iPhone с поддержкой новых функций для всей линейки iPhone 17 и iPhone Air.

Final Cut Camera 2.0 поддерживает запись видео ProRes RAW и genlock на iPhone 17 Pro и iPhone 17 Pro Max, а также предлагает новые ручные настройки для фронтальной камеры Center Stage для моделей iPhone 17, iPhone 17 Pro и iPhone Air.

Вот примечания к выпуску Final Cut Camera 2.0 от Apple:

Final Cut Camera 2.0 включает следующие функции и улучшения:
• Запись ProRes RAW в формате open gate для полнокадрового разрешения и невероятной производительности при редактировании.*
• Запись в режиме высокого динамического диапазона и с еще более широким цветовым охватом с помощью Apple Log 2 в ProRes или HEVC.*
• Легкое включение опций временного кода, включая «Время суток», «Запись» или внешний временной код для точной идентификации ваших видеоматериалов. (Требуется iOS 26.)
• Синхронизация нескольких видеоисточников с точным выравниванием кадров с использованием совместимого генератора синхронизации.*
• Быстрое переключение на 200-миллиметровый (8-кратный) телеобъектив для идеального кадра.*
• Динамическая настройка ориентации видео на вертикальную или горизонтальную с помощью фронтальной камеры, независимо от того, как вы держите iPhone.*
*Требуются поддерживаемые модели iPhone.

Подробнее читайте в нашем репортаже об анонсе Final Cut Camera 2.0.

Как сегодня сообщает Bloomberg, некоторые новые модели iPhone 17 Pro и iPhone Air, представленные сегодня в Apple Store, уже поцарапаны и потерты.

Французский блог Consomac также сообщил об этой проблеме.

Царапины наиболее заметны на моделях с темной отделкой, включая iPhone 17 Pro и Pro Max в цвете Deep Blue, и iPhone Air в цвете Space Black.

Изображения предоставлены: Consomac

Неясно, насколько распространена эта проблема и как обращались с этими устройствами.

Модели iPhone 17 Pro оснащены цельнолитым алюминиевым корпусом со стеклянной панелью Ceramic Shield на задней стороне устройств, в то время как модели iPhone 16 Pro имеют титановую рамку со стеклянной задней панелью. Титан и стекло прочнее/тверже алюминия, поэтому вполне понятно, что модели iPhone 17 Pro могут быть более склонны к царапинам.

Что касается iPhone Air, то он оснащен титановой рамкой со стеклянной панелью Ceramic Shield сзади, но, очевидно, на отделке Space Black все еще видны некоторые царапины.

Конечно, некоторые посетители Apple Store обращаются с выставочными моделями iPhone не так бережно, как со своими личными iPhone, поэтому это не обязательно является большой проблемой. Но это хорошее напоминание о необходимости быть особенно осторожными.

Apple теряет сотрудников в OpenAI по мере наращивания работы над первыми аппаратными продуктами компании, сообщает The Information.

OpenAI якобы обсуждала с поставщиками продукты, напоминающие умную колонку без дисплея, а также очки, цифровой диктофон и носимый значок. Компания нацелена на конец 2026 или начало 2027 года для выпуска своего первого устройства.

OpenAI удалось переманить сотрудников Apple, предлагая им выгодные пакеты компенсаций, меньше бюрократии и больше возможностей для сотрудничества. Компания предложила акции, стоимость которых может превышать 1 миллион долларов.

Только в этом году OpenAI наняла более двух десятков сотрудников Apple, работавших над аппаратным обеспечением, по сравнению с 10 в прошлом году. Эти новобранцы работали над пользовательскими интерфейсами Apple, носимыми устройствами, камерами и аудио технологиями.

Один из сотрудников, Сайрус Дэниел Ирани, проработал в Apple 15 лет и разработал многоцветную звуковую волну Siri, представленную с iPhone 6S. Другой, Эрик де Йонг, был старшим руководителем, работавшим над аппаратным обеспечением Apple Watch.

Интересно, что OpenAI отмечает «приток» сотрудников Apple, которые самостоятельно обращаются с запросами о работе. Существует особый энтузиазм работать с бывшими сотрудниками Apple, такими как Джони Айв и Тан Тан, которые обещают воссоздать прежний подход промышленных дизайнеров и команд разработчиков к работе над более смелыми продуктами в Apple.

Некоторые сотрудники Apple, как сообщается, разочарованы лишь «постепенными изменениями» в продуктах, над которыми они работают, и бюрократией. Некоторые также были недовольны вялым ростом акций Apple за последний год.

В отчете утверждается, что Apple, похоже, ошеломлена оттоком талантливых сотрудников в OpenAI. В прошлом месяце компания внезапно отменила выездное совещание в Китае для своих американских и китайских команд по производству и цепочке поставок, поскольку руководители Apple опасались, что совещание слишком надолго отвлечет слишком много людей от Купертино в то время, когда им необходимо предотвратить дальнейшие переходы в OpenAI.

Кроме того, Luxshare, китайский сборщик iPhone и AirPods, получил контракт на сборку как минимум одного из готовящихся устройств OpenAI. OpenAI также, по-видимому, обратилась к Goertek, которая собирает AirPods, HomePods и Apple Watch, для поставки компонентов, таких как динамики.

YouTube-канал REWA Technology сегодня опубликовал видео с разборкой iPhone 17 Pro, позволяющее рассмотреть модель со слотом для SIM-карты.

Мы все еще ждем, когда ремонтный сайт iFixit опубликует более подробную разборку последних моделей iPhone, но это видео дает хорошее представление в настоящее время.

Устройство имеет ряд внутренних изменений в дизайне, включая увеличенные линзы задней камеры. Для улучшения теплоотвода установлена новая система жидкостного охлаждения с испарительной камерой. Также имеется чип Apple N1 для Wi-Fi 7, Bluetooth 6 и Thread.

На основе анализа видеороликов с разборкой, опубликованных в Интернете, и энергетических маркировок Apple в ЕС, мы теперь подтвердили большую часть емкости батарей для моделей с SIM-картой и только eSIM в линейках iPhone 17, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max и iPhone Air.

Вот емкости батарей для всех моделей iPhone 16:

Все модели iPhone от 14 до 16 года выпуска не имеют слота для SIM-карты в США, но Apple просто устанавливала кусок пластика на место, где раньше находился лоток. Начиная с серии iPhone 17, модели только с eSIM, продаваемые по всему миру, оснащены более емким аккумулятором, который занимает пространство, ранее занятое либо слотом для SIM-карты, либо пластиковой заглушкой.

Все модели iPhone 17 являются только eSIM в США, Канаде, Японии, Мексике, Саудовской Аравии, Объединенных Арабских Эмиратах и других выбранных странах.

Если у вас есть Apple Watch Series 9 или новее, а также Apple Watch Ultra 2 или новее, они могут обнаруживать закономерности в вашем сердечном ритме, указывающие на гипертонию, и отправлять вам критически важные уведомления о здоровье при их возникновении. Эта потенциально спасающая жизнь функция требует всего нескольких быстрых шагов для активации.

Уведомления о гипертонии на Apple Watch анализируют нерегулярные паттерны сердечного ритма для выявления потенциальных признаков высокого кровяного давления. При включении вы будете получать оповещения как на Apple Watch, так и на iPhone, если устройство обнаружит тревожную сердечно-сосудистую активность, требующую медицинского вмешательства.

Что вам понадобится

• Apple Watch Series 9 или новее, а также Apple Watch Ultra 2 или новее, с последней версией watchOS.
• iPhone 11 или новее с последней версией iOS.
• Убедитесь, что обнаружение запястья включено.
• Вам должно быть 22 года или больше, вы не беременны и вам не был поставлен диагноз «гипертония».

Настройка уведомлений о гипертонии

К функции уведомлений о гипертонии можно получить доступ через настройки профиля приложения «Здоровье». Вот как ее включить:

1. Откройте приложение «Здоровье» на своем iPhone.
2. Нажмите на фотографию своего профиля в правом верхнем углу.
3. Выберите Контрольный список здоровья в разделе «Функции».
4. Найдите «Уведомления о гипертонии» и нажмите Настроить.
5. Следуйте инструкциям на экране для завершения активации.

Процесс настройки включает ознакомление с важными медицинскими дисклеймерами и подтверждение того, что вы понимаете ограничения системы уведомлений. Обратите внимание, что обнаружение гипертонии на Apple Watch предназначено для дополнения, а не замены регулярного медицинского наблюдения.

Что происходит после настройки

После активации ваши Apple Watch непрерывно отслеживают сердечный ритм в фоновом режиме. Если они обнаружат закономерности, потенциально связанные с гипертонией, вы получите уведомление с объяснением результатов и рекомендацией обратиться к лечащему врачу.

Эти уведомления отображаются как на Apple Watch, так и на сопряженном iPhone. И это все. Функция работает автоматически, когда вы носите свои Apple Watch.

Важные соображения по здоровью


Уведомления о гипертонии на Apple Watch не являются инструментом для постановки медицинского диагноза. Apple заявляет, что они разработаны как система раннего предупреждения, которая может побудить вас обратиться за надлежащей медицинской оценкой. Если вы получили уведомление о гипертонии, свяжитесь с врачом, чтобы обсудить результаты и определить, требуются ли дополнительные обследования.

iPhone Air стоит на 200 долларов дороже iPhone 17, но при этом лишен многих его функций. Вот сравнение этих двух устройств.

Вместо привычного разделения на стандартные и Pro модели, Apple в этом году представила новый iPhone Air и расширила разрыв в функциях между разными ценовыми категориями. В результате возникла дилемма между доступным и практичным iPhone 17 и ультратонким совершенно новым iPhone Air, с явными компромиссами в размерах, материалах, аппаратном обеспечении камеры и времени автономной работы. Хотя оба устройства оснащены более яркими дисплеями, ProMotion и совершенно новой 18-мегапиксельной камерой, их дизайн, размеры дисплеев и функции камеры стали более специализированными, чем когда-либо прежде.

В этом руководстве представлен подробный обзор всех отличий — габаритов, дизайна, камер, времени автономной работы и цен, — чтобы вы могли сделать осознанный выбор. Независимо от того, отдаете ли вы предпочтение дизайну, фотографии или времени автономной работы, современные iPhone больше не являются универсальными устройствами, и понимание линейки является ключом к выбору лучшей модели для вас и вашего бюджета.

Размеры и вес

Дизайн и производительность

Камера

Время автономной работы и зарядка

Цены

Какой выбрать?

Многим пользователям может быть трудно оправдать покупку iPhone Air вместо iPhone 17. Он не только стоит на 200 долларов дороже, но и лишен широкого спектра функций, таких как стереодинамики и физический SIM-слот. В нем отсутствует сверхширокоугольная камера и множество функций камеры, таких как макросъемка, пространственные фотографии и кинематографический режим. Он также заряжается медленнее и имеет на три часа меньшее время автономной работы.

iPhone Air выигрывает с точки зрения дизайна благодаря поразительно тонкой и легкой полированной титановой раме. Он имеет заднее стекло Ceramic Shield и больший дисплей, а также чип A19 Pro с 12 ГБ оперативной памяти, который должен обеспечить лучшую производительность. Это совершенно новый взгляд на то, каким должен быть iPhone, и, вероятно, он дает представление о долгосрочном направлении развития устройства, являясь основой для будущих складных моделей.

iPhone 17 — это чрезвычайно надежное устройство по доступной цене. В то время как iPhone Air имеет немного больший дисплей и должен работать лучше, чем iPhone 17, его дополнительная стоимость и отсутствие функций, доступных в более дешевом устройстве, могут быть труднообоснованными для многих покупателей. Вам следует покупать iPhone Air только в том случае, если вас устраивают эти недостатки в обмен на более роскошный, радикально тонкий дизайн.

В то время как iPhone Air оснащен собственным модемом Apple C1X для сотовой связи, все модели iPhone 17 по-прежнему оснащаются модемами Qualcomm.

В видеоролике с разборкой, опубликованном сегодня на китайской платформе Bilibili (через Reddit), похоже, подтверждается, что iPhone 17 Pro Max оснащен модемом Qualcomm Snapdragon X80. Этот же модем, вероятно, используется в iPhone 17 и iPhone 17 Pro.

Модем Qualcomm Snapdragon X80 поддерживает mmWave 5G, который доступен только в моделях iPhone 17, iPhone 17 Pro и iPhone 17 Pro Max, продаваемых в США. Модем C1 от Apple в iPhone 16e и модем C1X в iPhone Air ограничены стандартом sub-6GHz 5G.

mmWave — это набор частот 5G, обещающий сверхбыстрые скорости на коротких расстояниях, что идеально подходит для густонаселенных городских районов. По сравнению с этим, sub-6GHz 5G, как правило, медленнее, чем mmWave, но сигналы распространяются дальше, лучше обслуживая пригородные и сельские районы.

Ожидается, что модели iPhone 18 Pro будут использовать собственный модем Apple C2 с поддержкой mmWave 5G.

В iOS 26 Apple добавила новую функцию в настройки персонализации домашнего экрана, которая позволяет подобрать цвет значков приложений к цвету чехла вашего iPhone. Читайте дальше, чтобы узнать, как это работает.

В iOS 18 Apple представила цветные значки приложений. Эта опция применяет цветовой фильтр к значкам приложений, виджетам и даже элементам системного интерфейса. А с iOS 26 Apple развивает эту тему новой опцией, которая подбирает цвет значков приложений к цвету съемного чехла вашего iPhone.

Сразу стоит отметить, что функция подбора цвета работает только с официальными чехлами Apple MagSafe, которые содержат небольшой NFC-чип с информацией о цветовых вариантах. Если у вас нет такого чехла, вы можете попробовать другую новую опцию в iOS 26, которая позволяет подобрать цвет значков приложений к фактическому цвету вашего iPhone.

Как подобрать цвет значков приложений к цвету чехла iPhone

Этот фильтр использует базовый цвет, взятый из цвета чехла вашего iPhone, а затем автоматически регулирует яркость, насыщенность и контрастность, чтобы значки оставались читабельными, но при этом отражали оттенок чехла. Следующие шаги покажут вам, как это делается.

1. На домашнем экране вашего iPhone нажмите и удерживайте пустое пространство между значками приложений.
2. Нажмите Редактировать в верхнем левом углу, затем выберите Настроить из всплывающего меню.
3. Выберите Цветные из появившейся панели опций, затем нажмите кнопку чехла iPhone, вторую слева, под двумя горизонтальными цветовыми ползунками.
4. Выберите Светлый, Темный или Авто ниже, в зависимости от ваших предпочтений.

Обратите внимание, что режим «Цветные» в iOS 26 выглядит иначе, чем в iOS 18. Вместо значков с черным фоном и цветной графикой, в режиме «Светлый» значки приобретают полный выбранный вами цвет с белой графикой. В режиме «Темный» фон имеет гораздо более темный оттенок выбранного вами цвета, но не является полностью черным.