MacRumors

Цифровые удостоверения личности (Digital ID), функция iOS 26, позволяющая владельцам паспортов США добавлять их в приложение Wallet, появится позднее в 2025 году, подтвердила сегодня Apple.

Apple обновила информацию о сроках выпуска функции Digital ID на своей странице функций iOS 26. «Цифровые удостоверения личности появятся позднее в этом году только для паспортов США», — говорится в сообщении.

До сегодняшнего дня в сноске к функции говорилось: «Цифровые удостоверения личности будут доступны в обновлении программного обеспечения только для паспортов США» без указания сроков выпуска.

Любопытно, что Apple удалила упоминание обновления программного обеспечения, но, скорее всего, Digital ID будет представлен в обновлении iOS 26.1 или iOS 26.2 до конца года. Apple уже выпустила первую бета-версию iOS 26.1 для разработчиков, и поддержка Digital ID не включена, но она может быть добавлена позднее в период бета-тестирования.

Digital ID является развитием интеграции водительских удостоверений в приложение Wallet. Он позволяет пользователям iPhone из США добавлять свои паспорта в Wallet, и цифровой паспорт можно будет использовать вместо физического при внутренних перелетах на контрольно-пропускных пунктах TSA.

Как и в случае с водительскими удостоверениями и удостоверениями личности штатов, Digital ID будет работать для подтверждения возраста и личности в приложениях, розничных магазинах и на веб-сайтах. Возможность добавить паспорт в Wallet для использования в качестве удостоверения личности расширит функции цифровой идентификации для многих ‌‌iPhone‌‌ пользователей в США, но Apple не упоминала, будет ли эта функция в конечном итоге распространена на другие страны.

Европейский союз планирует запросить у крупных технологических компаний, таких как Apple, Google, Microsoft и Booking.com, информацию о том, достаточно ли они делают для предотвращения онлайн-мошенничества, сообщает Financial Times.

Руководитель отдела технологий Европейской комиссии Хенна Вирккунен заявила Financial Times, что ЕК запросит у трех технологических компаний информацию об их усилиях по блокированию онлайн-мошенничества, направленного на кражу денег у европейцев. Она отметила, что финансовое мошенничество является новым приоритетом для ЕК, и комиссия намерена подтвердить, что технологические компании «прилагают все усилия для обнаружения и предотвращения» мошеннической деятельности.

Вирккунен планирует изучить, как Apple и Google обрабатывают поддельные приложения в своих App Stores, например, фальшивые банковские приложения. Google и Microsoft будут опрошены относительно поддельных результатов поиска в Google Search и Bing, а Booking.com — относительно фальшивых объявлений.

На данном этапе ЕК только запрашивает информацию, но впоследствии может быть начато расследование, которое приведет к штрафам. Цифровой закон об услугах (Digital Services Act) предусматривает штрафы до шести процентов от годового мирового оборота компании.

В своем заявлении для MacRumors Apple заявила, что постоянно совершенствует свои меры по борьбе с мошенничеством, чтобы защитить потребителей от постоянно развивающихся мошеннических тактик. Apple также указала на лицемерие расследования ЕС по поводу мошенничества, поскольку законодательство ЕС предписывает поддержку альтернативных магазинов приложений, которые могут обходить защитные меры Apple против мошенничества.

По мере того, как цифровые угрозы развивались по масштабу и сложности на протяжении многих лет, Apple расширяла свои инициативы по борьбе с мошенничеством, чтобы решать эти проблемы и защищать пользователей. Каждый день команды Apple по всему миру отслеживают и расследуют мошенническую деятельность и используют сложные инструменты для борьбы со злоумышленниками. К сожалению, Европейская комиссия подрывает наши усилия, вынуждая Apple разрешать альтернативное распространение приложений и платежи, несмотря на предупреждения о том, что это ставит пользователей под большую угрозу мошенничества и обмана. В то время как регулятор сосредоточен на необоснованных и контрпродуктивных угрозах расследования и штрафов, мы будем продолжать отстаивать безопасность и надежность наших пользователей.

Apple ежегодно публикует отчеты о том, как процесс проверки App Store предотвращает мошенничество и обеспечивает безопасность потребителей. В 2024 году Apple заявила, что App Store предотвратил мошеннические транзакции на сумму более 2 миллиардов долларов. Более 146 000 аккаунтов разработчиков были заблокированы из-за подозрений в мошенничестве, а 1,9 миллиона приложений, поданных в App Store, были отклонены из-за проблем с безопасностью, надежностью и пользовательским опытом, включая нарушения конфиденциальности и мошенничество.

В Европейском союзе Apple обязана поддерживать сторонние магазины приложений, которые позволяют потребителям устанавливать приложения вне App Store. У Apple есть процесс нотаризации, который проверяет приложения на «вопиющее мошенничество», но приложения, не входящие в App Store, должны соответствовать гораздо меньшему количеству правил. Apple постоянно утверждала, что Закон о цифровых рынках (Digital Markets Act) и альтернативные магазины приложений в ЕС подвергают пользователей риску мошенничества и ослабляют стандарты безопасности Apple.

Примечание: В связи с политическим или социальным характером обсуждения данной темы, ветка обсуждения находится в нашем форуме Political News. Все участники форума и посетители сайта могут читать и следить за веткой, но публикация сообщений ограничена участниками форума, имеющими не менее 100 сообщений.

Disney повышает цены на Disney+, стоимость подписного сервиса увеличится начиная с 21 октября 2025 года. Пакеты, включающие Disney+, также станут дороже.

В настоящее время подписка Disney+ с рекламой стоит 9,99 доллара в месяц, но цена вырастет до 11,99 доллара в месяц. Премиум-план без рекламы стоит 15,99 доллара в месяц, но он подорожает до 18,99 доллара в месяц.

• Disney+ с рекламой — 11,99 доллара (ранее 9,99 доллара)
• Disney+ без рекламы — 18,99 доллара (ранее 15,99 доллара)
• Disney+, Hulu (с рекламой) — 12,99 доллара (ранее 10,99 доллара)
• Disney+, Hulu (без рекламы) — 19,99 доллара (без изменений)
• Disney+, ESPN, Hulu (с рекламой) — 19,99 доллара (ранее 16,99 доллара)
• Disney+ (без рекламы), Hulu (без рекламы), ESPN Select (с рекламой) — 29,99 доллара (ранее 26,99 доллара)
• Disney+ (без рекламы), Hulu (с рекламой), ESPN Select (с рекламой) — 24,99 доллара (ранее 21,99 доллара)
• Disney+, Hulu, HBO Max Basic (с рекламой) — 19,99 доллара (ранее 16,99 доллара)
• Disney+, Hulu, HBO Max Basic (без рекламы) — 32,99 доллара (ранее 29,99 доллара)

Цены на пакеты Disney+, Hulu и ESPN Unlimited в настоящее время не меняются, как и цены на планы Disney+, Hulu, ESPN Unlimited и NFL+ Premium.

Disney последний раз повышал цены на Disney+ в октябре 2024 года, так что цены снова растут всего через год. До октября 2024 года Disney+ без рекламы стоил 13,99 доллара в месяц, а Disney+ с рекламой — 7,99 доллара в месяц.

После того как Disney поднял цены в октябре 2024 года и начал бороться с совместным использованием паролей, он потерял 700 000 подписчиков. Это странное время для Disney, чтобы повышать цены на Disney+, учитывая недавнюю реакцию на решение Disney снять шоу Джимми Киммела с эфира.

На прошлой неделе принадлежащая Disney сеть ABC заявила, что шоу Джимми Киммела «Jimmy Kimmel Live!» больше не будет выходить в эфир, что вызвало кампанию в социальных сетях, призывающую подписчиков отменить свои подписки на Disney+. Disney отменил свое решение после негативной реакции, но повышение цен может помешать некоторым подписчикам вернуться к сервису.

Хотя iPhone 18 Pro и iPhone 18 Pro Max появятся только через год, уже появились некоторые слухи об этих устройствах, которые дают представление о будущем.

Ниже мы собрали некоторые из первых слухов об iPhone 18 Pro. Эта статья была опубликована ранее и обновлена с учетом последних слухов.

Многие ранние слухи оказываются правдой, но пока ничего не подтверждено, и планы Apple могут измениться.

Меньший Dynamic Island

Стандартные iPhone 18, iPhone 18 Pro и iPhone 18 Pro Max будут оснащены немного меньшим Dynamic Island, но устройства не будут иметь подэкранного Face ID, согласно аккаунту Weibo Instant Digital.

Были противоречивые слухи о том, будет ли у моделей iPhone 17 Pro меньший Dynamic Island, но его размер не изменился. Теперь слух снова в игре для серии iPhone 18, и есть неплохой шанс, что на этот раз он окажется правдой, поскольку это станет шагом к rumored iPhone 20-летия полностью из стекла.

Однако подэкранный Face ID больше не ожидается до моделей iPhone 19 Pro или более поздних.

У Instant Digital около 1,5 миллиона подписчиков на Weibo, популярной китайской платформе социальных сетей. Аккаунт точно сливал информацию о будущих продуктах Apple в прошлом, например, модели iPhone 17 Pro с системой охлаждения с испарительной камерой, желтый цвет для iPhone 14 и iPhone 14 Plus, а также титановый миланский браслет для Apple Watch Ultra 2. Однако у аккаунта нет безупречной репутации, и некоторые из других слухов об iPhone 17, которыми он делился в последние месяцы, не сбылись.

«Полупрозрачная» область MagSafe

В целом, модели iPhone 18 Pro будут иметь дизайн, аналогичный моделям iPhone 17 Pro, согласно Digital Chat Station, ранее точному инсайдеру с более чем тремя миллионами подписчиков на китайской платформе социальных сетей Weibo.

Инсайдер сообщил, что устройства будут иметь такой же дизайн задней камеры, как и у моделей iPhone 17 Pro, с «плато»-выступом, вмещающим три объектива в треугольном расположении. Они также ожидают, что iPhone 18 Pro и iPhone 18 Pro Max сохранят размеры дисплеев 6,3 и 6,9 дюйма, используемые с iPhone 16 Pro и iPhone 16 Pro Max.

Примечательно, инсайдер утверждал, что область Ceramic Shield на задней панели моделей iPhone 18 Pro будет иметь «слегка прозрачный дизайн», не вдаваясь в подробности.

Возможно, это просто означает, что вырез Ceramic Shield на задней панели моделей iPhone 18 Pro будет иметь более матовую текстуру, чем у моделей iPhone 17 Pro, но нам придется дождаться дополнительных слухов для уточнения.

Переменная диафрагма

Основная камера Fusion с разрешением 48 мегапикселей на обеих моделях iPhone 18 Pro будет предлагать переменную диафрагму, по словам аналитика цепочки поставок Мин-Чи Куо.

С переменной диафрагмой пользователи смогут контролировать количество света, которое проходит через объектив камеры и попадает на датчик. Основные камеры всех моделей iPhone 14 Pro до iPhone 17 Pro имеют фиксированную диафрагму ƒ/1,78, и объектив всегда полностью открыт и снимает с этой самой широкой диафрагмой. С моделями iPhone 18 Pro пользователи смогут вручную изменять диафрагму, согласно этому слуху.

Переменная диафрагма на моделях iPhone 18 Pro должна предоставить пользователям больший контроль над глубиной резкости, которая относится к тому, насколько четким выглядит объект на переднем плане по сравнению с фоном. Однако, учитывая, что iPhone имеют меньшие датчики изображения из-за ограничений по размеру, неясно, насколько значительным будет это улучшение.

Ни одна из камер iPhone 17 Pro не предлагает переменную диафрагму.

Другие слухи

• Чип A20 Pro, изготовленный по новейшему 2-нм техпроцессу TSMC, для более значительного улучшения производительности год за годом
• Собственный модем C2 от Apple с поддержкой mmWave 5G в США
• Переработанная кнопка управления камерой с акцентом на сенсорное управление вместо жестов свайпа

Прочтите наш обзор iPhone 18 для получения дополнительной информации.

Apple сегодня объявила, что в октябре в библиотеку Apple Arcade будут добавлены четыре новые игры, включая NBA 2K26 Arcade Edition.

В четверг, 2 октября, три существующие игры из App Store будут добавлены в Apple Arcade, включая классическую игру-головоломку с фишками Dominoes от MobilityWare, головоломку Piffle от Hipster Whale и детскую игру Thomas & Friends: Let’s Roll от StoryToys.

NBA 2K26 Arcade Edition появится в Apple Arcade в четверг, 16 октября, накануне старта регулярного сезона НБА 2025-26, который начнется во вторник, 21 октября. В последней версии игры вы сможете заново пережить величайшие эпохи в истории НБА с помощью новой опции «NBA Eras» в режиме The Association. А в режиме MyCAREER появились новые шаблоны игроков, так что вы сможете создавать игроков, похожих на Шай Гилджес-Александра или других звезд.

Как всегда, обновлены составы команд.

Apple Arcade — это подписной сервис, предоставляющий доступ к сотням игр на iPhone, iPad, Mac, Apple TV и Apple Vision Pro. Все игры не содержат рекламы и внутриигровых покупок. В США Apple Arcade стоит 6,99 доллара в месяц, а также входит в пакеты других сервисов Apple во всех планах Apple One.

Доступ к Apple Arcade можно получить через App Store, а также через новое приложение Apple Games.

Apple сегодня объявила о новых инвестициях в восстановление и устойчивое управление лесом реки Гуалала в Калифорнии, расширяя свою глобальную инициативу Restore Fund.

Проект осуществляется в партнерстве с The Conservation Fund и направлен на защиту и управление прибрежными секвойями в округе Мендосино, а также на получение углеродных кредитов, которые способствуют достижению климатических целей Apple.

Restore Fund был запущен в 2021 году совместно с Goldman Sachs и Conservation International. С тех пор он расширился, включив Climate Asset Management и прямые инвестиции Apple в проекты по всей территории США и Латинской Америки. Поставщики Apple, TSMC и Murata, также поддерживают фонд, который в настоящее время охватывает два десятка инициатив по охране природы и регенеративному сельскому хозяйству на шести континентах.

Проект по восстановлению лесов реки Гуалала является частью усилий Apple по достижению углеродной нейтральности по всему своему производственно-сбытовому циклу к 2030 году. Компания стремится сократить выбросы на 75% по сравнению с уровнями 2015 года и компенсировать оставшуюся часть за счет удаления углерода на основе природных решений, нацеливаясь на 9,6 миллиона метрических тонн в год. Apple заявляет, что уже превысила 60% своей цели по сокращению выбросов.

Ранее Apple сотрудничала с The Conservation Fund для защиты 36 000 акров леса в штатах Мэн и Северная Каролина, а также инвестировала в умеренный тропический лес в штате Вашингтон.

Назначена дата торжественного открытия Apple Ginza.

Новый Apple Ginza

Apple сегодня объявила, что магазин вновь откроет свои двери в пятницу, 26 сентября, в 10:00 по местному времени, на своем первоначальном углу в торговом районе Токио. Магазин вернулся в здание Sayegusa, которое было снесено и перестроено в последние годы.

Первый Apple Ginza открылся в 2003 году, став первым розничным магазином Apple за пределами Соединенных Штатов. Изначально пятиэтажный магазин включал Genius Bar длиной 27 футов, театр на 84 места и даже интернет-кафе для клиентов.

В 2022 году Apple переехала во временный магазин в Гиндзе, пока перестраивалось здание Sayegusa. Теперь, когда новый магазин готов к открытию, старое помещение закрыто.

Новый магазин имеет обновленный дизайн, который занимает четыре этажа здания Sayegusa. Он предлагает станцию Apple Pickup для клиентов, чтобы забирать онлайн-заказы, Genius Bar с различными высотами столов и сидений для удобства доступа, зону отдыха для индивидуальных демонстраций Apple Vision Pro, бесплатные творческие сессии Today at Apple и многое другое.

Четырехэтажный магазин оборудован лестницами и лифтом

Apple сообщает, что клиенты могут отпраздновать торжественное открытие специальной подарочной картой Apple Gift Card, которая будет предлагаться эксклюзивно в этом магазине в течение ограниченного времени.

Apple также опубликовала специальный обои для iPhone, iPad и Mac на странице магазина.

Зона отдыха для индивидуальных демонстраций Apple Vision Pro

«Это повторное открытие — еще одна невероятная веха в нашем пути здесь, в Японии, и символ наших прочных связей с клиентами и сообществами по всей стране», — сказал генеральный директор Apple Тим Кук. «Мы невероятно рады открыть двери этого прекрасно отремонтированного пространства, представить наши последние продукты и построить на основе нашей общей невероятной истории».

iPhone 17 Pro и iPhone 17 Pro Max представлены всего в трех цветовых вариантах. Какой из них выбрать?

Благодаря новому цельному алюминиевому корпусу, вырезу для камеры, двухцветному дизайну и полноформатной площадке для камер, модели iPhone 17 Pro выглядят совершенно иначе, чем их предшественники. В отличие от предыдущих лет, в линейке iPhone этого года нет вариантов серого, черного или золотого цвета. Хорошая новость в том, что при наличии всего трех вариантов выбор должен быть немного проще.

Также следует учитывать, планируете ли вы использовать чехол для вашего устройства, и если да, то какой. Большая полноформатная площадка для камер iPhone 17 Pro выделяется на большинстве чехлов, открывая большую часть цвета устройства. Выбор подходящего цвета должен быть вашим первым приоритетом.

Серебристый

Серебристый — это самый классический, универсальный и вневременной вариант, но также и самый практичный. Отделка придает устройству чистый и яркий вид, который хорошо сочетается практически с любым чехлом или обоями, и он отражает свет больше, чем два других, что усиливает его нейтральность.

Этот цвет, вероятно, будет хорошо смотреться с течением времени, поскольку он подходит к любому чехлу и воплощает самые традиционные цвета Apple. Это также единственная из трех отделок, которая хорошо сочетается с собственным прозрачным чехлом Apple.

В отличие от Cosmic Orange или Deep Blue, серебристый цвет минимизирует появление повреждений. Когда анодированный слой отслаивается или царапается, необработанный алюминий под ним имеет очень близкий тон, поэтому несовершенства маскируются гораздо лучше. Для пользователей, которые отдают предпочтение долгосрочной сохранности внешнего вида, серебристый — самый прощающий вариант отделки. Он может быть не таким эффектным, как Cosmic Orange, или таким изящным, как Deep Blue, но это самый безопасный выбор для сохранения вида «как новый» на долгие годы использования.

Выбирайте серебристый, если вам нужен классический, нейтральный вид, который смягчает признаки повреждений.

Темно-синий

Темно-синий — самый сдержанный из трех цветов, часто выглядящий почти черным, пока свет не осветит его, раскрывая глубину синего. Если вы обычно выбираете темно-серые или черные устройства, это будет лучший выбор.

Он изящный и современный, придающий iPhone 17 Pro более профессиональный вид, но эта утонченность имеет свою цену. Царапины и сколы на темно-синем цвете резко выделяются, поскольку анодированная отделка сильно контрастирует с более светлым серебристым алюминием под ней.

Первоначальные отчеты об использовании и тесты на прочность показывают, что эта модель изнашивается быстрее других, особенно на участках с высокой нагрузкой по краям и углам площадки для камер. Даже микроцарапины от ключей или монет в кармане могут быть видны. Любой, кто использует устройство без чехла, должен быть готов к заметным повреждениям.

Выбирайте темно-синий, если вам нужен темный, незаметный и профессиональный вид, но будьте готовы принять признаки износа.

Космический оранжевый

Cosmic Orange — это самый выделяющийся оттенок в линейке iPhone 17 Pro, созданный, чтобы быть смелым и привлекающим внимание. Это самый узнаваемый цвет iPhone 17 Pro и наиболее вероятный индикатор того, что у вас устройство последнего поколения — такого цветового решения для iPhone никогда раньше не было.

Анодированная алюминиевая рама и приподнятая площадка для камер покрыты глубоким оранжевым оттенком, а задняя панель из керамического стекла имеет немного более светлый оттенок, создавая тонкий контраст между поверхностями. При дневном свете он склоняется к теплому янтарному, а при искусственном освещении — к более глубокому металлическому оранжевому.

Эта отделка лучше скрывает мелкие царапины и легкие потертости, чем Deep Blue, поскольку необработанный алюминий под анодированным слоем имеет не столь кардинально отличающийся тон. Тем не менее, сколы по острым краям — особенно вокруг площадки для камер — по-прежнему будут обнажать голый металл при ударе или царапине. По сути, этот вид более долговечен, чем Deep Blue, но менее долговечен, чем Silver.

Выбирайте Cosmic Orange, если вам нужен смелый, привлекающий внимание вид, уникальный для iPhone 17 Pro.

К своему 20-летию iPhone получит разработанную Samsung OLED-технологию COE (Color Filter on Encapsulation), которая сделает дисплей ярче и тоньше по сравнению с предыдущими панелями, сообщает ETNews.

В традиционной OLED-панели поляризационная пленка располагается над дисплеем, чтобы уменьшить блики и улучшить контрастность. Недостаток в том, что эта пленка также поглощает часть собственного света OLED, снижая яркость и эффективность. С технологией COE Apple сможет полностью отказаться от поляризатора, вместо этого нанося цветовой фильтр непосредственно на защитный слой инкапсуляции OLED.

Результатом станет более тонкий стек дисплея, пропускающий больше света, что обеспечит более высокую яркость без увеличения энергопотребления. Удаление слоев также уменьшит общую толщину, что потенциально приведет к более тонкому дизайну iPhone.

Однако Apple столкнется с проблемой: без поляризатора контроль над отражениями и бликами станет сложнее, поэтому Apple, вероятно, придется полагаться на передовые покрытия и материалы на уровне пикселей для поддержания читаемости на открытом воздухе.

Если Apple внедрит COE в свой iPhone 2027 года – к 10-летию iPhone X – это будет первое применение данной технологии в нескладном устройстве компании. Тем временем, Samsung, как ожидается, расширит использование COE на свой Galaxy S26 Ultra в 2026 году. Samsung впервые применила COE в Galaxy Z Fold 3 в 2021 году для уменьшения толщины устройства.

Apple, по сообщениям, рассматривает радикальный редизайн iPhone к 20-летию, который может включать полностью безрамочный дисплей, изгибающийся по всем четырем граням устройства. Ожидается, что модели предшествовать будет первый складной iPhone от Apple в 2026 году.

Сегодня Apple объявила, что функция Tap to Pay на iPhone стала доступна в Эстонии, Латвии, Литве, Монако и Норвегии. Это предоставляет независимым продавцам, малому бизнесу и крупным компаниям в этих странах возможность использовать iPhone в качестве терминала для бесконтактных платежей.

Функция Tap to Pay впервые появилась в феврале 2022 года в США и позволяет iPhone принимать платежи через Apple Pay, бесконтактные кредитные и дебетовые карты, а также другие цифровые кошельки. Все транзакции зашифрованы, и Apple не располагает информацией о том, что было куплено или кем была совершена покупка.

Для использования Tap to Pay на iPhone не требуется дополнительное оборудование или кредитный терминал. Функция использует технологию NFC для безопасной аутентификации бесконтактных платежей, а также поддерживает ввод PIN-кода, включая функции доступности.

Следующие платежные сервисы будут поддерживать Tap to Pay на iPhone:

• Эстония: SumUp и Revolut
• Латвия: SumUp
• Литва: SumUp и Revolut
• Монако: Adyen и BNP Paribas
• Норвегия: Adyen, Nexi, PayPal, Stripe, SumUp, Surfboard Payments и Viva.com

Tap to Pay на iPhone требует наличия iPhone XS или более поздних моделей и работает для клиентов так же, как любая обычная транзакция Apple Pay. Продавцам просто нужно открыть приложение, зарегистрировать продажу и поднести свой iPhone к покупателю, который затем сможет использовать соответствующий бесконтактный способ оплаты.

На веб-сайте Apple поддерживается список стран, в которых доступна функция Tap to Pay на iPhone.

Apple прекратила подписание iOS 18.6.2, что означает, что если вы обновились до iOS 26, вы больше не сможете понизить версию до iOS 18. Apple выпустила iOS 26 неделю назад.

Когда программное обеспечение «подписано», это означает, что оно прошло проверку на стороне сервера, которую Apple выполняет при загрузке новой версии iOS на iPhone. Обновление не может быть установлено, если оно не прошло проверку.

Отмена подписи программного обеспечения не позволяет клиентам Apple устанавливать устаревшие, менее безопасные версии iOS.

Apple не принуждает пользователей устанавливать ‌iOS 26‌, и есть возможность продолжать использовать iOS 18, но как только устройство было обновлено до ‌iOS 26‌, пути назад нет.

Apple также прекратила подписание iPadOS 18.6.2 и tvOS 18.6, поэтому для iPad также нет возможности понижения версии.

Apple сегодня выпустила первую бета-версию iOS 26.1, всего через неделю после выхода iOS 26. iOS 26.1 в основном добавляет новые языки для Apple Intelligence, но есть и несколько других полезных функций.

Новые языки Apple Intelligence

‌Apple Intelligence‌ теперь доступен на датском, нидерландском, норвежском, португальском (Португалия), шведском, турецком, китайском (традиционный) и вьетнамском языках.

Языки Airpods Live Translation

Airpods Live Translation в iOS 26.1 поддерживает дополнительные языки, включая японский, корейский, итальянский и китайский (как на путунхуа, так и на традиционном, так и на упрощенном китайском).

Телефон

Клавиатура телефона теперь использует Liquid Glass для отображения цифр.

Apple Music

Вы можете провести пальцем по музыкальному плееру в Apple Music, чтобы переключить песни. Просто проведите пальцем по месту, где указано название песни, и она перейдет к следующей или предыдущей песне.

Фото

Ползунок для перемотки видео в приложении Фото был обновлен.

Календарь

В приложении «Календарь» в некоторых видах события из разных календарей теперь отображаются с полностью цветным фоном.

‌iOS 26‌ слева, iOS 26.1 справа

Улучшение безопасности в фоновом режиме

Apple, по-видимому, изменила название «Rapid Security Updates» на «Background Security Improvement», что упоминается в коде iOS 26.1.

«Улучшение безопасности в фоновом режиме повышает безопасность вашего iPhone путем установки улучшений безопасности и системных файлов до их доступности в обновлениях программного обеспечения iOS. В редких случаях проблем совместимости эти доставки могут быть временно удалены, а затем улучшены в обновлении функций программного обеспечения.»

Дополнительные функции

Знаете ли вы о чем-то новом в iOS 26.1, что мы упустили? Сообщите нам в комментариях ниже.

С выходом iOS 26.1 Apple Intelligence получит поддержку дополнительных языков, включая датский, голландский, норвежский, португальский (Португалия), шведский, турецкий, китайский (традиционный) и вьетнамский.

Apple объявила о планах расширения языковой поддержки ‌Apple Intelligence‌ в прошлом году, и теперь добавленная языковая поддержка стала доступна. ‌Apple Intelligence‌ теперь доступна на следующих языках:

• Английский (США)
• Английский (Австралия)
• Английский (Канада)
• Английский (Новая Зеландия)
• Английский (Великобритания)
• Английский (Южная Африка)
• Английский (Индия)
• Английский (Сингапур)
• Китайский (упрощенный)
• Французский
• Японский
• Испанский
• Немецкий
• Итальянский
• Корейский
• Португальский (Бразилия)
• Датский (iOS 26.1)
• Голландский (iOS 26.1)
• Норвежский (iOS 26.1)
• Португальский (Португалия) (iOS 26.1)
• Шведский (iOS 26.1)
• Турецкий (iOS 26.1)
• Китайский (традиционный) (iOS 26.1)
• Вьетнамский

Обновление iOS 26.1 также добавляет больше языков для функции Live Translation в AirPods, включая японский, корейский и китайский (как традиционный, так и упрощенный мандаринский).

iOS 26.1 доступна для разработчиков прямо сейчас, но Apple, вероятно, расширит доступ к ней для участников публичного бета-тестирования в ближайшие недели.

Сегодня Apple предоставила разработчикам первые бета-версии предстоящих обновлений iOS 26.1, iPadOS 26.1, macOS Tahoe 26.1, tvOS 26.1, watchOS 26.1 и visionOS 26.1 для тестирования. Новые бета-версии являются первыми обновлениями выпусков iOS, iPadOS, macOS 26, watchOS, tvOS и visionOS, которые вышли на прошлой неделе.

Новые бета-версии можно загрузить из приложения «Настройки» на совместимом устройстве, перейдя в раздел «Основные» > «Обновление ПО».

Нам еще неизвестно, что включено в бета-версии программного обеспечения, но есть пара функций, которые не вошли в финальную версию iOS 26, например, поддержка паспортов в Wallet. Мы поделимся подробностями, как только узнаем, что нового.

Бета-версии iOS 26.1, iPadOS 26.1, macOS Tahoe 26.1, tvOS 26.1, watchOS 26.1 и visionOS 26.1 в настоящее время доступны только разработчикам, но Apple, вероятно, выпустит некоторые из этих обновлений для участников публичного бета-тестирования в будущем.

Ожидается, что следующий Apple TV будет выпущен позже в этом году, и есть слухи о нескольких новых функциях и изменениях для устройства.

Ниже мы подводим итог того, что следует ожидать от следующего Apple TV, согласно слухам.

Вероятные функции

Чип N1 с Wi-Fi 7

В прошлом году Марк Гурман из Bloomberg сообщил, что следующий Apple TV будет оснащен собственным комбинированным чипом Wi-Fi и Bluetooth от Apple, который, вероятно, является анонсированным позже чипом N1, дебютировавшим в линейках iPhone 17 и iPhone Air. Этот чип поддерживает Wi-Fi 7, что станет обновлением по сравнению с поддержкой Wi-Fi 6 текущего Apple TV.

Wi-Fi 7 имеет увеличенную пропускную способность, отчасти потому, что он позволяет передавать данные одновременно в диапазонах 2,4 ГГц, 5 ГГц и 6 ГГц, при наличии соответствующего устройства и маршрутизатора. Теоретически Wi-Fi 7 до 4 раз быстрее Wi-Fi 6, но реальные скорости обычно ограничены интернет-провайдерами и другими факторами.

В последних iPhone чип N1 также поддерживает Bluetooth 6, что обеспечит меньшую задержку и другие преимущества по сравнению с Bluetooth 5 текущего Apple TV.

Чип A17 Pro

Текущий Apple TV работает на чипе A15 Bionic, который дебютировал во всех моделях iPhone 13 и iPhone 13 Pro в 2022 году.

По словам участника MacRumors Аарона Перриса, следующий Apple TV будет оснащен чипом A17 Pro, обеспечивающим более высокую производительность и, возможно, даже поддержку Apple Intelligence на tvOS. Например, Гурман сообщил, что новый Apple TV поддержит обновленную версию Siri следующего года, работающую на базе Apple Intelligence.

Другие устройства с чипом A17 Pro включают iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max и iPad mini 7, и все эти устройства поддерживают Apple Intelligence.

С чипом A17 Pro Apple TV получит увеличенный объем оперативной памяти — 8 ГБ.

Другие слухи

Камера FaceTime и управление жестами?

tvOS 17 добавил приложение FaceTime в Apple TV, позволяющее совершать видеозвонки с использованием основной камеры подключенного iPhone или iPad. Если бы Apple TV получил встроенную камеру, пользователям больше не пришлось бы полагаться на внешнее устройство для видеозвонков на телевизоре.

В апреле 2024 года Гурман сообщил, что Apple «обсуждала» возможность выпуска Apple TV со встроенной камерой для FaceTime и управления жестами, но неясно, намерена ли Apple реализовать этот план для следующей модели. Он не уточнил аспект жестов, но звучит так, будто Apple TV будет распознавать различные движения рук.

Apple заявляет, что tvOS 26 улучшает FaceTime несколькими способами, что идеально подходит для Apple TV с камерой:

С tvOS 26 пользователи могут наслаждаться более персонализированным опытом FaceTime, аналогичным iOS. Обложки контактов на Apple TV делают взаимодействие проще и более личным, отображая настроенное фото и имя контакта при начале вызова FaceTime на Apple TV. Живые субтитры расширяются, включая французский, немецкий, японский, корейский, китайский (мандаринский диалект) и испанский языки, что позволяет Apple TV использовать интеллектуальные возможности устройства для отображения живых субтитров для разговоров FaceTime, чтобы пользователи могли следить за тем, что говорится, на большем количестве языков. Кроме того, уведомления о вызовах FaceTime (аудио и телефонных) будут отображаться на экране для активного профиля, позволяя пользователям отвечать на подключенных колонках HomePod или своих iPhone, и гарантируя, что общение с близкими останется на первом месте.

Снижение цены?

В тот же день, когда был анонсирован текущий Apple TV в октябре 2022 года, аналитик цепочки поставок Apple Мин-Чи Куо заявил, что он ожидает, что следующий Apple TV будет «более доступным». Он сказал, что цена ниже 100 долларов будет «идеальной» для Apple TV, но не уточнил, действительно ли Apple достигнет этой ценовой точки.

Версии Apple TV 2010 и 2012 годов стоили 99 долларов в США на момент запуска, и Apple в конечном итоге снизила цену модели 2012 года до 69 долларов, так что прецедент для Apple TV по цене ниже 100 долларов существует. Другие компании, такие как Amazon и Roku, предлагают недорогие стриминговые устройства с ценами на распродажах до 19,99 долларов.

В США текущий Apple TV стоит от 129 долларов с 64 ГБ памяти, а модель на 128 ГБ с портом Ethernet для проводного интернета стоит 149 долларов.

Сроки

Следующий Apple TV будет выпущен «к концу года«, по словам Гурмана. На данный момент, скорее всего, устройство будет анонсировано в октябре, но ноябрь также возможен. Декабрь исторически менее вероятен.

Вот когда были анонсированы предыдущие четыре модели Apple TV:

• Apple TV 4K (3-го поколения): Октябрь 2022 г.
• Apple TV 4K (2-го поколения): Апрель 2021 г.
• Apple TV 4K (1-го поколения): Сентябрь 2017 г.
• Apple TV HD: Сентябрь 2015 г.

Прочитайте наш обзор Apple TV для получения более подробной информации.

Apple и ее партнеры по контенту работают над новыми иммерсивными фильмами, разработанными для гарнитуры Vision Pro, включая фильмы на спортивную, туристическую, музыкальную и природную тематику. Иммерсивное видео является основным преимуществом Vision Pro, поскольку оно создает ощущение полного погружения в происходящее.

Фильм Tour De Force от CANAL+ и MotoGP доступен уже сегодня через приложение Apple TV и может быть просмотрен на Vision Pro. В магазинах Apple Store со следующего месяца будет доступен расширенный предпросмотр, так что если у вас нет Vision Pro, вы можете посетить Apple Store, чтобы посмотреть его.

Tour De Force рассказывает о гонщике MotoGP Йохане Зарко, документируя его победу на Гран-при Франции в Ле-Мане в мае 2025 года. Фильм был снят с использованием четырех камер Blackmagic Design URSA Cine Immersive в сочетании с амбисоническими микрофонами для пространственного звука.

Позднее в этом году Apple представит World of Red Bull, новую серию на спортивную тематику. Первый эпизод, который выйдет в декабре, будет посвящен бэккантри-лыжам, а второй, запланированный на 2026 год, — серфингу на больших волнах.

В октябре пользователи Apple Vision Pro смогут посмотреть Julaymba, документальный фильм о тропическом лесе Дейнтри в Северном Квинсленде, Австралия. Новая серия от CNN с Биллом Уиром расскажет об исследовательской экспедиции в Антарктиду для поиска императорских пингвинов следующей весной.

Experience Paris, фильм о путешествиях, включает посещение кухни с тремя звездами Мишлен, Эйфелевой башни и исторических улиц Монмартра. В области музыкального контента Apple осенью представит фильм о BBC Proms, фестивале классической музыки, и фильм с участием K-pop бойз-бэнда CORTIS.

Несколько существующих серий Immersive Video от Apple также получат новые обновления, включая Wild Life и Elevated.

‌Apple Vision Pro‌ можно приобрести в Австралии, Канаде, Китае, Гонконге, Франции, Германии, Японии, Южной Корее, Сингапуре, Тайване, ОАЭ, Великобритании и США.