Сегодня Apple выпустила iOS 14.5 и iPadOS 14.5 для широкой публики, представив множество новых функций и изменений. Эти обновления являются самыми значительными с момента выпуска iOS и iPadOS 14, и ниже мы выделили всё новое.

Разблокировка iPhone с помощью Apple Watch при ношении маски

С выходом iOS 14.5 и watchOS 7.4, которые также доступны для Apple Watch, Apple упрощает разблокировку iPhone, когда вы носите маску.

Появилась опция «Разблокировать с Apple Watch», которая позволяет iPhone использовать разблокированные и аутентифицированные Apple Watch в качестве вторичного метода аутентификации, когда Face ID не может распознать ваше лицо полностью из-за маски.

Это означает, что вам не нужно снимать маску или вводить код-пароль для разблокировки ‌iPhone‌, когда эта функция включена. Для её работы требуются ‌iPhone‌ с iOS 14.5 и Apple Watch с watchOS 7.4, а включить её можно в приложении «Настройки», перейдя в раздел «Face ID‌ и код-пароль» и активировав опцию «Разблокировать с Apple Watch».

Если вы беспокоитесь о безопасности, Apple предусмотрела некоторые встроенные функции безопасности. Вам нужно убедиться, что ваши Apple Watch находятся на запястье и аутентифицированы, чтобы процесс разблокировки работал, и при первом использовании вам потребуется ввести код-пароль. Если вы снимаете часы, и они блокируются, вам нужно будет снова ввести код-пароль.

Существует функция близости, поэтому разблокировка не произойдет, если ‌iPhone‌ не находится рядом с вашими часами, и ваше лицо не может быть полностью закрыто. В этом случае по-прежнему используется частичное сканирование ‌Face ID‌, которое ищет ваши глаза.

Хотя разблокированные Apple Watch могут использоваться вместе с ‌Face ID‌ для разблокировки ‌iPhone‌ без код-пароля, их нельзя использовать для аутентификации покупок в Apple Pay или App Store, а также для обхода блокировок ‌Face ID‌ в приложениях. Для этого по-прежнему потребуется полное сканирование ‌Face ID‌ или код-пароль.

Поддержка AirTags

Обновление iOS 14.5 включает поддержку недавно выпущенных Apple AirTags, позволяя отслеживать их в приложении Локатор. На ‌iPhone‌ 11 и ‌iPhone‌ 12 есть функция «Точный поиск», которая использует чип U1 для предоставления визуальной, звуковой и тактильной обратной связи, чтобы направить вас к потерянному предмету.

AirTags имеют режим пропажи, их можно отслеживать по звуку и находить через сеть ‌Локатор‌, используя iPhone, iPad и Mac людей, находящихся рядом с потерянным предметом.

Apple Maps: Краудсорсинг для сообщений о происшествиях, опасностях и проверках скорости

iOS 14.5 включает функцию краудсорсинга, похожую на Waze, для сообщения о происшествиях, опасностях и проверках скорости на маршруте в Картах при получении указаний.

В приложении Apple Maps появилась новая кнопка «Сообщить», которая позволяет нажать, чтобы сообщить о происшествии, опасности или камере контроля скорости в вашем местоположении в приложении ‌Apple Maps‌. Это функция, которую предлагает картографическое приложение Waze. Она доступна непосредственно на ‌iPhone‌ и в CarPlay.

Нажатие на кнопку информации в правом верхнем углу приложения «Карты» позволяет «Сообщить о проблеме», при этом теперь отображаются варианты для сообщения о происшествии, опасности или проверке скорости. При получении указаний также есть легкодоступные кнопки отчета для сообщения о проблемах.

Краудсорсинговая информация, предоставленная пользователями ‌Apple Maps‌, будет отображаться в приложении ‌Apple Maps‌, обеспечивая раннее предупреждение о происшествиях и опасностях, которых следует избегать.

Расчетное время прибытия для пеших/велосипедных маршрутов

При получении указаний для пешего или велосипедного маршрута теперь есть опция отправки расчетного времени прибытия кому-либо через приложение «Сообщения». Это можно сделать, нажав на карточку маршрута внизу экрана или через запрос Siri.

AirPlay 2 для Fitness+

iOS 14.5, iPadOS 14.5 и watchOS 7.4 добавляют поддержку AirPlay 2 для Apple Fitness+, позволяя подписчикам Apple Fitness+ транслировать свои тренировки на совместимый смарт-телевизор или приставку с поддержкой ‌AirPlay‌ 2.

Тренировки могут отображаться на большом экране с помощью этой функции, но, к сожалению, метрики Apple Watch не могут быть отображены на телевизоре при трансляции тренировки с ‌iPhone‌ или iPad. Кольца активности, оставшееся время тренировки, сожженные калории, продолжительность сета и индикаторы сжигания калорий не будут отображаться на телевизоре и вместо этого должны будут просматриваться на подключенном ‌iPhone‌ или ‌iPad‌.

Поддержка Dual-SIM 5G

iOS 14.5 включает долгожданную функцию для тех, кто использует функцию Dual-SIM на ‌iPhone‌. Она вводит глобальную поддержку 5G в режиме Dual-SIM на моделях ‌iPhone‌ 12.

Функция Dual-SIM на ‌iPhone‌ 12 позволяет использовать две линии связи на одном ‌iPhone‌, что удобно для путешествий или разделения рабочих и личных номеров. До iOS 14.5 режим Dual-SIM был ограничен LTE во всех странах, кроме Китая, но iOS 14.5 впервые позволит пользователям Dual-SIM по всему миру получать скорости 5G на обеих линиях.

Поддержка автономной сети 5G T-Mobile

Для пользователей T-Mobile, iOS 14.5 добавляет поддержку автономной сети 5G компании.

Поддержка автономного 5G позволяет прямое подключение к сети 5G без необходимости «накладываться» на сеть LTE, что обеспечивает лучшую дальность действия 5G и меньшую задержку в некоторых ситуациях. После установки обновления пользователи T-Mobile могут заметить некоторые улучшения в своей 5G-связи на моделях ‌iPhone‌ 12.

Улучшения использования данных 5G

Улучшения режима Smart Data Mode предлагают оптимизации в сетях 5G для улучшения использования данных и продления срока службы батареи. Международный роуминг 5G также был включен для поддерживаемых операторов на моделях ‌iPhone‌ 12.

Новые символы эмодзи

iOS 14.5 представляет несколько новых символов эмодзи, включая горящее сердце, заживающее сердце, выдыхающее лицо, лицо со спиральными глазами, лицо в облаках, а также различные гендерные варианты для людей с бородой. Также добавлены эмодзи-пары с новыми сочетаниями оттенков кожи.

Apple убрала кровь из эмодзи-шприца, чтобы придать ему более нейтральный вид, который также подходит для вакцинации. Эмодзи «Наушники» был обновлен, чтобы выглядеть как AirPods Max, а не как обычные наушники, а эмодзи «Скалолазание» теперь включает шлем.

Выбор предпочтительного музыкального стримингового сервиса

В iOS и iPadOS 14.5 появилась опция выбора предпочтительного стримингового сервиса для использования при запросах ‌Siri‌ воспроизвести песни, который ‌Siri‌ будет использовать при каждом запросе на воспроизведение музыки, подкаста или аудиокниги.

При первом запросе ‌Siri‌ что-либо воспроизвести после установки обновления вы увидите возможность выбора из списка сторонних аудиосервисов в дополнение к встроенным приложениям Apple, таким как Apple Music и Apple Podcasts.

После выбора приложения ‌Siri‌ запомнит его и будет использовать этот сервис каждый раз, когда вы попросите персонального помощника воспроизвести песню. Так, например, если вы установите Spotify в качестве службы по умолчанию и затем попросите ‌Siri‌ воспроизвести песню, вам не потребуется уточнять «на Spotify», чтобы трек не запускался по умолчанию в ‌Apple Music‌.

Это не «настройка музыки по умолчанию», и нет переключателя для выбора сервиса, который вы хотите постоянно использовать, но это функция, при которой ‌Siri‌ будет изучать ваши предпочтения и адаптироваться к ним. Поскольку переключателя нет, ‌Siri‌ будет время от времени переспрашивать ваши предпочтительные сервисы, чтобы оставаться в курсе.

Новые голоса Siri

В iOS 14.5 появилось два новых английских голоса ‌Siri‌, и по умолчанию ‌Siri‌ больше не имеет женского голоса. Пользователи могут выбрать предпочтительный голос ‌Siri‌ при настройке.

После обновления до iOS 14.5 раздел «‌Siri‌ и Поиск» в приложении «Настройки» имеет обновленную опцию «Голос ‌Siri‌». Метка «Акцент» была изменена на «Вариант», и больше нет выбора «Пол» из-за добавления дополнительных голосов.

Другие улучшения Siri

Apple заявляет, что входящие вызовы могут быть объявлены ‌Siri‌, при этом ‌Siri‌ будет предоставлять информацию о том, кто звонит. При ношении наушников AirPods или Beats на вызовы можно отвечать без помощи рук. ‌Siri‌ также может набирать экстренные контакты и создавать групповые вызовы FaceTime.

Голосовое управление доступностью

Возможности голосового управления на английском языке расширяются на Австралию и Канаду, а поддержка испанского языка добавляется в Мексике, Испании и США.

Расширенная поддержка контроллеров

С выходом iOS и iPadOS 14.5 вы теперь можете использовать новейшие контроллеры PlayStation 5 DualSense и Xbox Series X с ‌iPhone‌ и ‌iPad‌. Новые контроллеры также подключаются к Apple TV с обновлением tvOS 14.5.

Перекалибровка батареи iPhone 11

Для ‌iPhone‌ 11, 11 Pro и 11 Pro Max, iOS 14.5 представляет новый процесс перекалибровки функции отчета о состоянии батареи.

Обновление перекалибровывает максимальную емкость батареи и пиковую производительность на моделях ‌‌iPhone‌ 11‌ для устранения неточных оценок состояния батареи, с которыми сталкивались некоторые пользователи.

Симптомы этой ошибки включают неожиданное разрядку батареи или, в некоторых случаях, снижение пиковой производительности, и эти проблемы должны быть исправлены после установки обновления. Процесс перекалибровки может занять несколько недель после обновления.

Прозрачность отслеживания приложений

С выходом iOS 14.5 разработчики теперь обязаны запрашивать и получать ваше разрешение, прежде чем приложение получит доступ к вашему случайному рекламному идентификатору, который используется для отслеживания вашей активности в приложениях и на веб-сайтах.

Вы, вероятно, уже знакомы с этими грядущими изменениями, потому что Facebook боролся против них, но с iOS 14.5, iPadOS 14.5 и tvOS 14.5 вы увидите, как всё больше приложений начнут соответствовать правилам Apple, представляя всплывающее окно, которое позволяет согласиться или отключить отслеживание рекламы.

Apple уже реализовала всю основу для прозрачности отслеживания приложений, поэтому эти всплывающие окна также будут чаще появляться в более ранних версиях iOS 14. iOS 14.5 — это скорее крайний срок, чем обновление функций, когда речь заходит о новых правилах конфиденциальности Apple, но оно ознаменует широкое внедрение функции анти-отслеживания iOS 14 от Apple.

Одним из примечательных аспектов этого изменения является требование, чтобы разработчики не отслеживали вас *другими способами*, чтобы обойти выбранные вами настройки анти-отслеживания, поэтому, если вы решили не разрешать приложению отслеживать вас с помощью случайного рекламного идентификатора, этому приложению не разрешено использовать несанкционированные Apple инструменты для обхода правил.

Изменения в Apple Music

В ‌Apple Music‌ есть несколько небольших изменений, которые в совокупности значительно улучшают пользовательский опыт.

Появились новые жесты смахивания для добавления песни в очередь «Исполняется» или добавления ее в медиатеку ‌Apple Music‌. При длительном нажатии на песню также появляются новые опции «Воспроизвести последней» и «Показать альбом».

В библиотеке кнопка загрузки была заменена тремя точками, которые можно нажать, чтобы получить доступ к целому ряду опций для песни. Действия те же, что и действия, доступные при долгом нажатии на название песни в любом месте приложения «Музыка».

Также появилась новая функция «Поделиться текстом песни», которая позволяет отправлять тексты и фрагменты песен другим пользователям. Просто долго нажмите на любой текст песни при просмотре текста в реальном времени, чтобы вызвать интерфейс обмена. Это доступно не для всех песен, которые поддерживают тексты.

Опция обмена текстами песен поддерживает Instagram Stories и карточки iMessage. Если вы отправляете текст песни с помощью iMessage, то определенная часть песни воспроизводится в приложении «Сообщения».

Для некоторых альбомов информация о звукозаписывающем лейбле отображается более заметно, с возможностью нажать на нее, чтобы найти больше альбомов от этого лейбла.

Городские чарты Apple Music

Появилась новая функция «Городские чарты», которая предоставляет пользователям доступ к плейлистам с самыми популярными песнями в более чем 100 городах по всему миру.

Приложение «Подкасты»

В приложении «Подкасты» произошли некоторые изменения в дизайне: Apple представила новую интеллектуальную кнопку, которая заменяет прежнюю кнопку воспроизведения, а также обновленный интерфейс, облегчающий поиск, подписку и прослушивание новых эпизодов.

Подкасты в разделе «Передачи» теперь отображаются более заметно с описаниями эпизодов и более легкодоступной кнопкой «Возобновить», плюс вкладка «Поиск» позволяет просматривать различные категории, чтобы найти то, что вы ищете.

Apple также убирает формулировку «Подписаться» из приложения «Подкасты» в iOS 14.5, заменяя ее опциями «Подписаться», теперь, когда Apple представила платную службу подкастов.

Появилась возможность сохранять и загружать эпизоды подкастов, автоматически добавляя их в библиотеку для быстрого доступа, а настройки загрузки и уведомлений можно настраивать для каждой передачи отдельно.

Приложение «Напоминания»

Теперь появилась возможность сортировать списки в «Напоминаниях» по Дате выполнения, Дате создания, Приоритету или Заголовку, а также есть опция распечатать список «Напоминаний», которая является функцией, которую пользователи «Напоминаний» ждали некоторое время.

Apple также исправила ошибку, которая могла приводить к тому, что некоторые Напоминания, созданные через ‌Siri‌, устанавливались на ранние утренние часы.

Приложение «Новости»

В приложении Apple News появилась новая вкладка «Поиск», а раздел News+ был переработан с функцией «Для вас» и более легкой в доступе вкладкой «Обзор».

Приложение «Перевод»

При использовании приложения «Перевод» от Apple теперь можно регулировать скорость воспроизведения, долго нажимая кнопку воспроизведения при прослушивании перевода вслух.

Настройки iCloud для Apple Watch

iOS 14.5 добавляет новый переключатель iCloud для Apple Watch, который позволяет выбрать, создавать ли резервную копию Apple Watch в облаке или нет.

Команды

Появилось новое действие «Команды» для создания снимка экрана, которое можно включить в различные команды, а также новые действия для блокировки ориентации ‌iPhone‌ и переключения между режимами сотовой передачи данных. С действием «Режим голоса и данных» доступны опции выбора сетей 5G, 5G Auto и 4G.

Всплывающее окно «Заглушить неизвестных абонентов»

Когда вы получаете звонок от неизвестного абонента в iOS 14.5, Apple может предложить вам настроить функцию «Заглушить звонки», которая была впервые представлена в iOS 13.

С функцией «Заглушить звонки» вызовы с неизвестных номеров будут отправляться непосредственно на голосовую почту. Сама функция не нова, но Apple, похоже, в некоторых ситуациях акцентирует на ней внимание в приложении «Телефон».

Отслеживание наушников Beats и сторонних аксессуаров в приложении «Локатор»

Теперь пользователи могут отслеживать некоторые продукты не от Apple, такие как наушники Beats и предстоящие беспроводные наушники Belkin, используя встроенное приложение Apple ‌Локатор‌ во вновь добавленной вкладке «Вещи».

Вкладка «Вещи» также в конечном итоге будет содержать AirTags, когда Apple выпустит этот аксессуар для отслеживания предметов.

Настройка безопасности «Локатор»

В приложении ‌Локатор‌ в разделе «Я» появилась новая функция безопасности предметов, разработанная как мера предосторожности для AirTags и устройств с поддержкой Bluetooth, которые можно отслеживать с помощью приложения ‌Локатор‌.

Если у вас есть предмет при себе или поблизости, который передает свое местоположение и, как следствие, ваше местоположение, ваш ‌iPhone‌ сообщит вам об этом. Эта настройка предотвратит возможность того, что кто-то поместит совместимый с Локатором Bluetooth-трекер или ‌AirTag‌ в ваше владение с целью отслеживания или преследования вас. Есть переключатель для отключения этой функции при желании, но большинство людей, вероятно, захотят оставить ее включенной.

Тактильная отдача для кошелька MagSafe

При присоединении или отсоединении одного из кошельков Apple MagSafe к модели ‌iPhone‌ 12, ощущается более сильная и заметная тактильная вибрация.

Настройки экстренных оповещений

Если вы перейдете в «Настройки» > «Уведомления» и прокрутите вниз до «Экстренные оповещения», теперь вы можете нажать на настройку, чтобы отключить функцию «Всегда доставлять», которая приводит к тому, что экстренные оповещения не воспроизводят звук, когда громкость/звонок отключены. Оповещения о землетрясениях, цунами и других подобных чрезвычайных ситуациях по-прежнему будут заставлять ваш ‌iPhone‌ издавать сигнал тревоги, согласно коду Apple.

CarPlay

Вы можете поделиться расчетным временем прибытия из ‌Apple Maps‌ с помощью ‌Siri‌ или элементов управления клавиатурой в ‌CarPlay‌.

Функции только для iPadOS 14.5

Логотип Apple на горизонтальном экране загрузки

На ‌iPad‌ экран загрузки с логотипом Apple теперь отображается в горизонтальной ориентации, если ваш ‌iPad‌ расположен таким образом.

Поддержка эмодзи на iPad

Теперь вы можете искать конкретные эмодзи в iPadOS 14.5, функция, которая была добавлена в ‌iPhone‌ с выходом iOS 14.

Поддержка языков Scribble

Для пользователей Apple Pencil, iPadOS 14.5 расширяет количество языков, работающих с функцией Scribble. Теперь она совместима с немецким, французским, испанским, итальянским и португальским языками.

Scribble предназначен для того, чтобы пользователи могли писать в любом текстовом поле на ‌iPad‌, при этом рукописный текст автоматически преобразуется в напечатанный текст. Scribble можно использовать во всей iPadOS 14 для написания iMessage, проведения поисков в Safari, поиска направлений в Картах, создания Заметок, планирования событий в Календаре и многого другого.

Безопасность iPad Smart Folio

На ‌iPad‌ 8-го поколения, iPad Air 4-го поколения, 11-дюймовом iPad Pro 2-го поколения и 12,9-дюймовом ‌iPad Pro‌ 4-го поколения Apple добавила новую функцию конфиденциальности, предназначенную для отключения встроенного микрофона при закрытии Smart Folio.

Это предотвратит доступ приложений к микрофону, когда планшет не используется, при этом функция также работает с другими интеллектуальными чехлами MFi. Apple впервые представила эту функцию в моделях ‌iPad Pro‌ 2020 года и расширяет ее на дополнительные модели.

Безопасность

Более безопасный «Безопасный просмотр»

В iOS 14.5 и iPadOS 14.5 Apple проксирует функцию Google Safe Browsing через свои собственные серверы, стремясь ограничить объем персональных данных, которые Google может собирать от пользователей.

В Safari функция «Предупреждение о мошеннических веб-сайтах» предназначена для предупреждения пользователей, если они посещают подозрительный фишинговый веб-сайт, пытающийся украсть пользовательские данные. Для работы этой функции Apple использует базу данных Google «Безопасный просмотр», которая может позволять Google собирать IP-адреса. Проксируя функцию «Безопасный просмотр» через свои собственные серверы, Apple может ограничить объем данных, которые видит Google.

Предотвращение атак «без клика»

iOS и iPadOS 14.5 включают расширенные положения безопасности PAC, которые призваны затруднить выполнение атак «без клика». При атаках «без клика» хакеры могут проникнуть в целевое устройство без взаимодействия с жертвой, такого как нажатие на ссылку, что затрудняет их обнаружение пользователями.

Исправления ошибок

Исправление зеленоватого оттенка

iOS 14.5 включает «оптимизации» для устранения проблемы зеленоватого оттенка, с которой столкнулись некоторые владельцы ‌iPhone‌. Apple заявляет, что оптимизация предназначена для «уменьшения появления тусклого свечения, которое может появляться при пониженном уровне яркости с черным фоном на моделях ‌iPhone‌ 12».

Переключение AirPods

Apple заявляет, что исправила ошибку, которая могла приводить к перенаправлению звука AirPods на неправильное устройство при использовании автоматического переключения. Также исправлена ошибка, которая могла вызывать отсутствие или дублирование уведомлений об автоматическом переключении.

Проблемы с сообщениями

Apple заявляет, что была исправлена ошибка, из-за которой некоторые сообщения постоянно не отправлялись в определенных цепочках, что предполагает возможное исправление проблемы, вызывавшей сбои iMessage в групповых чатах с пользователями Android.

Примечательный код

Аккумуляторный блок MagSafe для iPhone 12

В коде iOS 14.5 в разделе оптимизированной зарядки имеется расплывчатое упоминание о зарядке ‌iPhone‌ с помощью «аккумуляторного блока», что, по-видимому, намекает на будущий аккумуляторный блок для ‌iPhone‌ 12. «Для повышения эффективности зарядки и максимального увеличения срока службы батареи аккумуляторный блок будет поддерживать заряд вашего телефона на уровне около 90%», — гласит текст.

Bloomberg подтвердил, что Apple действительно разрабатывает аккумуляторный блок для ‌iPhone‌ 12, который крепится с помощью ‌MagSafe‌.

Отзывы о руководстве

Знаете что-то, что мы упустили из нашего списка функций iOS 14.5? Дайте нам знать в комментариях.