Apple сегодня выпустила iOS 17.2 — крупное обновление, которое добавляет новое приложение «Журнал», опцию «Перевод» для кнопки действия iPhone 15 Pro, плейлист «Избранное» для Apple Music и многое другое.

В этом руководстве мы собрали все новые функции обновления iOS 17.2.

Приложение «Журнал»

В iOS 17.2 представлено приложение «Журнал», анонсированное Apple как часть iOS 17. С помощью приложения «Журнал» пользователи могут записывать свои ежедневные действия и мысли, при этом Apple предлагает необязательные подсказки, которые можно использовать в качестве вдохновения.

Записи в журнале можно добавлять, нажав кнопку «+» в приложении «Журнал», и оттуда пользователи могут выбрать предложение в качестве основы для своей записи или просто выбрать «Новая запись», чтобы написать что угодно.

Записи автоматически помечаются датой для организационных целей, но есть также опции для закладок. Записи в журнале могут включать изображения, голосовые записи и геометки.

Реакции стикерами в приложении «Сообщения»

Вы можете долго нажимать на любое сообщение в приложении «Сообщения», чтобы добавить реакцию стикером, которая служит альтернативой реакции Tapback. Нажатие на «Добавить стикер» позволяет выбрать стикер или эмодзи, чтобы применить его к углу iMessage.

Ранее уже была возможность перетаскивать стикер или эмодзи на любое сообщение, но это гораздо более быстрый способ оперативно ответить на входящее сообщение с помощью быстрой графики, которая более выразительна, чем реакция Tapback.

Запись пространственного видео

В iOS 17.2 ‌iPhone 15‌ Pro и ‌iPhone 15‌ Pro Max могут записывать пространственное видео, которое можно будет просматривать в приложении «Фото» на гарнитуре Vision Pro, выходящей в следующем году.

Запись пространственного видео можно включить, перейдя в приложение «Настройки», затем в раздел «Камера», выбрав «Форматы» и включив «Пространственное видео для Apple Vision Pro». Apple заявляет, что для достижения наилучших результатов при записи пространственного видео ‌iPhone‌ следует держать стабильно в альбомной ориентации во время съемки. Видео записывается со скоростью 30 кадров в секунду в разрешении 1080p, и одна минута видео занимает 130 МБ дискового пространства.

При просмотре пространственных видео, снятых на ‌iPhone‌, на самом ‌iPhone‌ они отображаются как обычные видео. Для просмотра видео в 3D требуется гарнитура Vision Pro.

Улучшенная скорость фокусировки телеобъектива

На ‌iPhone 15‌ Pro и Pro Max телеобъектив теперь фокусируется быстрее при съемке маленьких удаленных объектов.

Плейлист «Избранное» в Apple Music

Песни, которые вы добавили в избранное в приложении ‌Apple Music‌, теперь автоматически объединяются в плейлист «Избранное».

Избранные песни Apple Music

В разделе «Музыка» приложения «Настройки» есть опция добавления песен в вашу медиатеку при их добавлении в избранное. Эта функция включена по умолчанию, но при желании ее можно отключить.

Возможность добавлять песни в «Избранное» была впервые добавлена в iOS 17.1.

Фильтр Фокусирования для истории прослушиваний Apple Music

Apple добавила фильтр Фокусирования для функции «История прослушиваний» в ‌Apple Music‌, поэтому, если вы хотите разрешить кому-либо другому использовать ваше устройство для прослушивания музыки, вы можете активировать его, чтобы отключить «Историю прослушиваний», и их выбор песен не повлияет на ваши рекомендации.

Кнопка действия «Перевод»

Пользователи ‌iPhone 15‌ Pro и ‌iPhone 15‌ Pro Max теперь могут выбрать новую опцию «Перевод» для кнопки действия.

Когда кнопка действия установлена на «Перевод», удержание кнопки приводит к появлению на ‌iPhone‌ окна «Перевод», которое слушает произнесенный текст. Оно может переводить с одного установленного языка на другой, используя языки, которые вы ранее настроили в приложении «Перевод».

Клавиатура

Apple добавила опцию отключения встроенных предсказаний при наборе текста. Её можно найти, открыв приложение «Настройки», выбрав «Основные», перейдя в «Клавиатура» и прокрутив вниз до опции «Показывать встроенные предиктивные слова».

Также доступны новые раскладки клавиатуры для восьми саамских языков.

Проверка ключей контактов iMessage

Впервые представленная в декабре 2022 года, функция «Проверка ключей контактов iMessage» предназначена для тех, кто сталкивается с «чрезвычайными цифровыми угрозами», такими как журналисты, правозащитники и государственные служащие.

Пользователи могут убедиться, что никто не прослушивает их разговоры в iMessage («человек посередине»), и есть возможность отобразить Код проверки контакта, чтобы пользователи iMessage могли удостовериться, что они общаются с нужным человеком во время личных встреч или звонков по FaceTime.

Синхронизация сообщений в iCloud

Раздел «Сообщения» в iCloud в приложении «Настройки» был переименован в «Сообщения в ‌iCloud‌». Он показывает общий объем хранилища, занимаемый сообщениями, количество сообщений, синхронизированных с ‌iCloud‌, и время последней синхронизации. Также есть опция «Синхронизировать сейчас» для принудительного обновления.

Ранее Apple заявляла, что дополнительные настройки будут синхронизироваться через «Сообщения в ‌iCloud‌» в iOS 17, такие как переадресация текстовых сообщений, учетные записи для отправки и получения, а также SMS-фильтры на всех устройствах, поэтому это может означать синхронизацию этих дополнительных настроек.

Догнать сообщения

Если у вас есть цепочка сообщений с высокой активностью, вы можете использовать новую стрелку «Догнать», чтобы перейти к первому непрочитанному сообщению в разговоре. Она отображается в виде стрелки в правом верхнем углу дисплея.

Приложение Apple TV

Apple удалила отдельные вкладки для фильмов и телешоу в разделе «Магазин» приложения Apple TV на ‌iPhone‌ и ‌iPad‌.

Приложение iTunes

Apple удалила возможность приобретать и просматривать телешоу и фильмы через приложение iTunes Store, вместо этого направляя пользователей в приложение ‌Apple TV‌.

Телефон и FaceTime

В настройках «Телефон» и ‌FaceTime‌ появилась опция «Поделиться именем и фото», которая использует постер контакта. Обмен именем и фото можно отключить, установить только для контактов или установить на «Всегда спрашивать», что будет запрашивать разрешение перед обменом этой информацией с другими.

Эта настройка ранее была доступна для приложения «Сообщения».

FaceTime

Если вы присоединитесь к вызову ‌FaceTime‌, который включает заблокированный вами контакт, вы теперь получите предупреждение. Apple предоставляет предупреждения при присоединении к вызову с заблокированным контактом или когда заблокированный контакт присоединяется к вызову, в котором вы уже участвуете.

Оповещения о чрезвычайных ситуациях: Местная осведомленность

В разделе «Уведомления и экстренные оповещения» приложения «Настройки» появилась новая опция «Местная осведомленность», которую можно включить. Apple заявляет, что «Местная осведомленность» использует ваше приблизительное местоположение для повышения своевременности, точности и надежности экстренных оповещений.

Новые функции приложения «Погода»

Количество осадков отображается на следующие 10 дней, чтобы дать более полное представление о предстоящих дождях и снегопадах, а также доступен снимок карты ветров, который показывает направление ветра и анимацию на следующие 24 часа.

Интерактивный лунный календарь обеспечивает визуализацию фаз луны на любой день следующего месяца.

Виджеты «Погода»

Появились новые виджеты «Подробности», «Ежедневный прогноз» и «Восход/Закат» для приложения «Погода». «Подробности» показывают информацию, такую как вероятность осадков, УФ-индекс, скорость ветра и качество воздуха, а «Ежедневный прогноз» предлагает погоду на несколько ближайших дней в маленьком размере виджета. «Восход/Закат» показывает время восхода и заката солнца для каждого дня.

Виджет «Цифровые часы»

Появился новый виджет «Цифровые часы», который можно добавить на «Домашний экран» или «Экран блокировки».

Постеры контактов

Теперь вы можете выбрать радужный текст для своего имени при настройке постера контакта в приложении «Контакты».

Анимация перелистывания страниц в «Книгах»

В приложении «Книги» появилась опция «Быстрое затухание» для анимации перелистывания страниц. Apple также удалила значок, который можно было включить для быстрого прокручивания содержимого.

AirPlay

Теперь есть настройка «Приемник AirPlay», которая позволит предстоящей гарнитуре ‌Apple Vision Pro‌ транслировать или делиться контентом на ‌iPhone‌.

Memoji

Apple добавила раздел «Тело» для Memoji, где пользователи могут настраивать талию, грудь, плечи и руки.

Приложение «Новости»

Приложение «Новости» поддерживает «Прямые трансляции» для отслеживания новостных событий, таких как выборы.

Расширенные предупреждения о чувствительном контенте

Функция Apple «Предупреждение о чувствительном контенте», требующая согласия пользователя, расширяется на постеры контактов в приложениях «Контакты» и «Телефон», а также на стикеры в приложении «Сообщения». Предупреждения о чувствительном контенте используют машинное обучение на устройстве для размытия фотографий или видео с обнаруженной наготой, прежде чем пользователи их просмотрят.

Категории App Store

Разделы «Приложения» и «Игры» в App Store получили новую навигацию в верхней строке, которая позволяет пользователям прокручивать различные категории приложений, исследуя приложения в этой категории одним касанием.

Категории повторяют те, что находятся внизу каждого раздела ‌App Store‌, и это макет, который Apple ранее использовала для Apple Arcade.

Siri

Siri в iOS 17.2 может получать доступ к данным из приложения «Здоровье», поэтому персональный ассистент может предоставлять информацию о вашем здоровье. Например, вы можете спросить ‌Siri‌: «Какой у меня пульс?» или «Сколько шагов я сегодня сделал(-а)?», если эти данные записаны в приложении «Здоровье» через сопутствующие Apple Watch.

‌Siri‌ также предоставляет информацию о расчетном времени прибытия при активных пошаговых указаниях в приложении «Карты», а персональный ассистент может предоставить данные о высоте.

AirDrop

AirDrop теперь поддерживает обмен посадочными талонами, билетами в кино и другими подходящими пропусками из приложения «Кошелек», для чего достаточно поднести два iPhone друг к другу и следовать подсказкам «Поделиться».

Запись на внешнее устройство

С моделями ‌iPhone 15‌ Pro видео ProRes можно записывать непосредственно на внешнее устройство. В iOS 17.2, похоже, появилось новое всплывающее сообщение, которое уведомляет пользователей о том, что внешняя запись не работает из-за слишком медленного кабеля USB-C.

Ранее было предупреждение о том, что внешнее устройство хранения данных не имеет достаточно высокой скорости записи для поддержки внешней записи, но теперь добавлено сообщение о скорости записи кабеля USB-C.

Настройки AppleCare

Раздел «Покрытие» в меню «Настройки» > «Основные» был переименован в AppleCare и гарантия. Он по-прежнему содержит информацию ‌AppleCare‌ для вашего ‌iPhone‌ и подключенных устройств, таких как Apple Watch и AirPods.

Меню «Покрытие» ‌AppleCare‌+ теперь находится в «Настройки» > «Основные», а не в «Настройки» > «Основные» > «Об этом устройстве», что делает его более заметным. Интерфейс «Покрытие» перечисляет ‌AppleCare‌+ на вашем устройстве и любые сопряженные AirPods.

Звук уведомления по умолчанию

В разделе «Звуки, тактильные сигналы» есть раздел «Стандартные оповещения», который позволяет выбрать звук, используемый для всех входящих уведомлений, кроме текстовых сообщений, уведомлений почты и календаря, для которых уже были доступны опции настройки.

Все звуки текстовых сообщений могут быть использованы для звука уведомления по умолчанию, кроме того, есть опция изменения тактильной вибрации для уведомлений по умолчанию.

Автозаполнение для PDF

Расширенное автозаполнение для PDF идентифицирует поля в PDF-файлах и других документах и позволяет заполнять их информацией, хранящейся в приложении «Контакты». Как и на веб-сайтах, поля, такие как имена, адреса и номера телефонов, могут быть заполнены автоматически.

Поддержка Qi2

Обновление добавляет поддержку Qi2 для моделей ‌iPhone‌ 13 и ‌iPhone‌ 14, позволяя им работать с беспроводными зарядными устройствами, использующими стандарт Qi2. Модели ‌iPhone 15‌ уже включали поддержку Qi2.

Исправление ошибки беспроводной зарядки в автомобиле

Исправлена ошибка, которая препятствовала беспроводной зарядке некоторых iPhone на беспроводных зарядных панелях, входящих в оснащение ряда автомобилей.

Подробнее

Для получения подробной информации обо всех функциях, включенных в обновление iOS 17, у нас есть специальный обзор.