iOS 18.4 — это четвёртое крупное обновление операционной системы iOS 18, которая впервые вышла в сентябре прошлого года, и оно добавляет длинный список новых функций. Некоторые функции ограничены более новыми и мощными моделями iPhone от Apple, в то время как другие доступны всем пользователям ‌iOS 18‌.

Это руководство охватывает все нововведения в iOS 18.4.

Приоритетные уведомления — Apple Intelligence

В iOS 18.4 добавлена функция приоритетных уведомлений Apple Intelligence, которая показывает вам наиболее важные уведомления в первую очередь. Приоритетные уведомления отключены по умолчанию, но их можно включить, перейдя в Настройки > Уведомления > Приоритизировать уведомления и нажав переключатель.

Приоритетные уведомления также можно настроить для каждого приложения отдельно, используя переключатели, доступные в тех же разделах приложения «Настройки».

При включении этой функции ‌Apple Intelligence‌ будет отображать потенциально важные уведомления в специальном разделе в верхней части центра уведомлений экрана блокировки.

Визуальный интеллект для моделей iPhone 15 Pro

Визуальный интеллект теперь доступен на iPhone 15 Pro и ‌iPhone 15‌ Pro Max, и это больше не опция, ограниченная моделями iPhone 16.

Поскольку ‌iPhone 15‌ Pro и Pro Max не имеют кнопки управления камерой, ‌Визуальный интеллект‌ может быть активирован через Пункт управления или с помощью кнопки «Действие».

Кнопка «Действие» для Визуального интеллекта

Apple добавила опцию кнопки «Действие», которая активирует ‌Визуальный интеллект‌, и она может использоваться как альтернатива кнопке управления камерой для ‌Визуального интеллекта‌ на моделях ‌iPhone 16‌.

Раздел Apple Intelligence в Пункте управления

В Пункте управления есть раздел Apple Intelligence. Он включает опцию «Набор текста для Siri», которая ранее находилась в теперь удаленном разделе ‌Siri‌, а также новые опции для активации ‌Siri‌ и использования ‌Визуального интеллекта‌.

Стиль «Эскиз» в Image Playground

Image Playground теперь включает стиль «Эскиз», который присоединяется к стилям «Анимация» и «Иллюстрация». Стиль «Эскиз» ранее был доступен для Image Wand, но теперь это третий стиль, который можно использовать в ‌Image Playground‌.

Переключайте стили, нажав на кнопку «+» в приложении ‌Image Playground‌. Apple также заменила предыдущую тему «Зимние праздники» новой темой «Весна».

Новые языки Apple Intelligence

Французский, немецкий, итальянский, португальский (Бразилия), испанский, японский, корейский и китайский (упрощенный), а также локализованный английский для Сингапура и Индии.

Новые эмодзи

В iOS 18.4 появились новые символы эмодзи, включая мешки под глазами, отпечаток пальца, безлистное дерево, корнеплод, арфу, лопату и брызги.

Приложение Vision Pro

Если у вас есть гарнитура Vision Pro, вы увидите приложение Vision Pro на вашем ‌iPhone‌ после установки iOS 18.4, если у вас есть гарнитура Vision Pro. Приложение Vision Pro помогает вам находить и загружать контент на Vision Pro.

Появились специальные разделы для иммерсивного видео, 3D-фильмов и многое другое, с возможностью загружать приложения напрямую на Vision Pro без необходимости использовать гарнитуру. Apple также добавила специальный раздел «Мой Vision Pro» с руководством пользователя и советами по использованию устройства.

Настройка гостевого доступа теперь может управляться на ‌iPhone‌ или iPad, привязанном к Vision Pro, что упрощает владельцам Vision Pro возможность давать другим тестировать свою гарнитуру. Есть элементы управления для ограничения того, какие приложения гость может использовать, и режим AirPlay для помощи гостю в навигации по возможностям Vision Pro. Когда гость надевает Vision Pro, на устройстве владельца гарнитуры появится запрос на включение гостевого режима.

Apple News+ Еда

Для подписчиков Apple News+ теперь доступен раздел «Еда» в ‌Apple News‌. Раздел «Еда» включает десятки тысяч рецептов, истории о ресторанах, советы по здоровому питанию, необходимые кухонные принадлежности и многое другое.

Контент будет поступать от ведущих кулинарных издателей, таких как Allrecipes, Bon Appétit, Food & Wine, Good Food и Serious Eats. Редакторы ‌Apple News‌ будут отбирать статьи, связанные с едой, и появится специальный раздел «Каталог рецептов», куда регулярно добавляются новые рецепты. Встроенный режим приготовления предлагает пошаговые инструкции, и пользователи могут сохранять любимые рецепты для доступа в автономном режиме.

Фоновая музыка

iOS 18.4 включает опцию «Фоновая музыка», которую можно добавить в Пункт управления. Есть четыре различные категории звуков, включая «Сон», «Расслабление», «Продуктивность» и «Благополучие».

Каждую категорию можно добавить в Пункт управления отдельно, и нажатие на одну из них воспроизводит случайный набор звуков или музыки из этой конкретной категории. Если вы нажмёте на кнопку «Фоновая музыка», которую вы добавили в режиме редактирования, вы сможете выбрать различные опции внутри каждой категории.

• Сон: Звуки сна, Ритмы для сна, Звуковая ванна и Фортепианный сон.
• Расслабление: Фортепианное расслабление, Фоновое расслабление, Лоу-фай джаз и Чистое расслабление.
• Продуктивность: BEATstrumentals, Бинауральные частоты, Чистая фокусировка и Классическая концентрация.
• Благополучие: Чистая медитация, Спа, Ритмы и дыхание, и Чистое спокойствие.

Если вы воспроизводите фоновую музыку, а затем нажимаете на Dynamic Island в верхней части или обращаетесь к виджету «Сейчас играет», вы можете пропускать песни и видеть название текущего воспроизведения.

Точки индикации конфиденциальности

Маленькие точки, которые появляются в строке меню ‌iPhone‌ при использовании камеры или микрофона, были перемещены влево и теперь более заметны благодаря чёрному фону.

Голоса Siri

Добавлены два новых австралийских голоса для ‌Siri‌.

Genmoji

Значок Genmoji для клавиатуры эмодзи теперь отображает надпись «‌Genmoji‌» вместо просто разноцветного смайлика. Это изменение должно сделать более очевидным, куда пользователям нужно перейти для создания персонажа ‌Genmoji‌.

Фотографии

В приложении «Фотографии» появились новые опции для фильтрации вашей библиотеки по изображениям, которые были вам доступны от других, или по тем, которые не включены в альбом, что полезно для отделения контента, который вы уже организовали в альбомы.

Apple также добавила опцию просмотра списка альбомов по ключевой фотографии.

Раздел «Недавно удалённые» в приложении ‌«Фотографии»‌ теперь содержит опции удаления всех фотографий и восстановления всех фотографий одним касанием.

В настройках ‌«Фотографий»‌ появился переключатель «Показывать недавно просмотренные и общие», который будет показывать или скрывать альбомы «Недавно просмотренные» и «Недавно общие» из списка «Утилиты».

Набор текста для Siri

Когда вы используете «Набор текста для ‌Siri‌», чтобы задать вопрос ‌Siri‌, клавиатура теперь сворачивается, когда ‌Siri‌ отвечает. Чтобы ввести другой запрос, вам нужно нажать на панель ‌Siri‌, чтобы снова её поднять. Также есть переключатель для активации «Набора текста для ‌Siri‌» боковой кнопкой, которая обычно заставляет ‌Siri‌ слушать голосовую команду.

Касание сзади

Если у вас включена опция «Касание сзади» в разделе «Универсальный доступ», теперь появляется уведомление при выполнении двойного или тройного касания.

Сводки отзывов App Store

Apple теперь предоставляет сводки отзывов пользователей о приложении для более быстрого обзора того, что люди о нём думают.

Приостановка загрузок из App Store

При загрузке приложения из App Store вы можете приостановить загрузку прямо из списка обновлений в ‌App Store‌, а не через значок приложения на домашнем экране. Ранее можно было только полностью остановить и перезапустить установку из ‌App Store‌, без возможности полной остановки.

Приостановка и возобновление работают как для новых загрузок, так и для обновлений приложений.

Apple Карты

В настройках Apple Карт появилась новая опция для установки предпочитаемого языка.

Пароли

В приложении «Пароли» коды подтверждения для двухфакторной аутентификации имеют круг с обратным отсчётом, так что вы можете определить, когда будет сгенерирован новый код.

Виджет «Подкасты»

Появились виджеты «Медиатека» и «Шоу», которые можно добавить на ‌домашний экран‌ ‌iPhone‌ или ‌iPad‌. Виджет «Медиатека» отображает сохранённый контент, а опция «Шоу» — подкасты, на которые вы подписаны.

В приложении «Подкасты», если вы нажмёте на свою фотографию профиля, появятся новые опции для настроек подкастов и настроек уведомлений.

Настройка Mac

Появилась новая функция, которая позволяет использовать находящийся рядом ‌iPhone‌ или ‌iPad‌ для входа на Mac с помощью Apple ID для настройки нового Mac. Также требуется macOS Sequoia 15.4.

Переключатели Пункта управления

Переключатель сотовой связи и переключатель Wi-Fi в Пункте управления теперь показывают уровень сигнала сотовой связи или Wi-Fi в виде полосок.

Переключатели яркости и звука в Пункте управления были немного изменены и теперь будут менять цвет, когда ползунки опускаются ниже положения значков.

Опция «Фокусирование» в Пункте управления теперь имеет две маленькие стрелки, которые служат визуальным индикатором того, что доступны дополнительные опции.

Действия Быстрых команд

Появились новые действия для приложений Apple в приложении «Команды», большинство из которых предназначены для изменения настроек приложений.

Например, в «Картах» есть действия для таких вещей, как «избегать загруженных дорог», «избегать платных дорог», «уровень громкости», «направления по радио» и многое другое. В Safari вы можете использовать информацию автозаполнения, включить блокировку всплывающих окон, закрыть вкладки, изменить поисковую систему и изменить конфигурацию панели вкладок, среди прочих опций.

Доступны действия для настроек «Карт», Safari, «Напоминаний», «Календаря», Apple TV, «Книг», «Заметок», «Диктофона» и «Погоды».

Apple также добавила новое действие в «Командах» для открытия конкретного диалога в приложении «Сообщения».

Safari

При длительном нажатии на ссылку ‌App Store‌ в Safari, предварительный просмотр ссылки ‌App Store‌ теперь имеет обновлённый дизайн.

Когда вы открываете новую вкладку Safari и затем нажимаете на адресную строку, Safari показывает список ваших недавних запросов. Есть опция отключения недавних запросов: для этого нужно открыть приложение «Настройки», перейти в Safari и выключить переключатель «Показывать недавние запросы».

CarPlay

Некоторые пользователи CarPlay получат доступ к третьему ряду иконок ‌CarPlay‌ на ‌домашнем экране‌ вместо двух.

Изображение через форумы MacRumors

Приложения по умолчанию

В разделе «Приложения по умолчанию» в приложении «Настройки» появилась опция для установки другого приложения-переводчика в качестве стандартного. В ЕС также есть опция выбора другого навигационного приложения.

Центр уведомлений

Анимация при выходе из Центра уведомлений теперь стала более плавной.

Управление камерой

Дополнительные приложения камеры, которые можно выбрать для функции «Управление камерой» на моделях ‌iPhone 16‌, теперь перечислены в разделе «Приложение Камера», а не непосредственно в главном меню «Управление камерой».

Безопасность соединения Safari

В Safari вы можете нажать на детали веб-сайта, чтобы просмотреть сертификат через новый интерфейс «Сведения о безопасности соединения» и убедиться, что сайт безопасен.

Поддержка роботов-пылесосов HomeKit

В iOS 18.4 HomeKit поддерживает роботы-пылесосы. Добавление пылесоса в приложение «Дом» требует пылесоса с поддержкой Matter, а это требует от производителей роботов-пылесосов реализации Matter. Не все роботы-пылесосы с поддержкой Matter смогут быть сразу добавлены в ‌HomeKit‌.

Wallet

В приложении Wallet появилось обновлённое меню, включающее «Заказы», «Настройки» и «Подписки и платежи». Доступ к нему можно получить, нажав на три точки в правом верхнем углу, которые ранее использовались только для отслеживания посылок.

Локатор

Поддержка Локатора добавлена в Южной Корее.

Категоризация почты для iPadOS 18.4

В iPadOS 18.4 доступно обновлённое приложение «Почта» с категоризацией. Новое приложение «Почта» организует входящие электронные письма по различным разделам. Важные электронные письма отображаются в категории «Основное», а другие электронные письма организованы в разделы, выделяющие заказы товаров, рассылки, предложения и социальные уведомления.

Категоризация почты ранее была представлена для ‌iPhone‌ в iOS 18.2.