С каждой новой итерацией iOS Apple представляет улучшения почти для всех встроенных приложений, и iOS 14 не исключение. Для Safari Apple добавила несколько полезных новых функций, таких как встроенный перевод и Отчет о конфиденциальности, который предоставляет обзор всех трекеров, блокируемых Safari.
Это руководство включает все новые функции и изменения, которые вы найдете в Safari 14 для iPhone и iPad.
Улучшения скорости и производительности
По словам Apple, Safari в iOS 14 оснащен «молниеносным движком JavaScript», который делает Safari до 2 раз быстрее, чем Chrome на Android.
Встроенный перевод
Safari в iOS 14 имеет встроенную опцию перевода, которую можно использовать для перевода веб-сайтов на английский, испанский, китайский, французский, немецкий, русский или бразильский португальский, что соответствует новому приложению Translate, которое Apple добавила в обновлении.
Перевод веб-страницы так же прост, как посещение веб-страницы на поддерживаемом языке, а затем нажатие на значок «aA» в строке меню, чтобы вызвать опцию перевода. Нажмите «перевести», и веб-страница автоматически переведется на язык, установленный на вашем телефоне.
Дополнительные языки для перевода можно добавить в приложении «Настройки» на iPhone, как описано ниже.
Мониторинг паролей и оповещения о скомпрометированных паролях
Safari в iOS 14 способен отслеживать сохраненные пароли, выявляя те, которые были скомпрометированы в результате утечки данных.
Чтобы включить эту функцию, Safari использует криптографические методы для регулярной проверки производных ваших паролей по списку скомпрометированных паролей, что, как обещает Apple, является безопасным и конфиденциальным способом. Если утечка будет обнаружена, Safari уведомит вас и предложит обновиться до «Вход с Apple», если это возможно, или автоматически сгенерировать новый безопасный пароль.
Вы можете увидеть потенциальные проблемы в разделе «Рекомендации по безопасности» в настройках «Пароли» приложения «Настройки».
Отчет о конфиденциальности
Safari в iOS 14 (и macOS Big Sur) добавляет функцию «Отчет о конфиденциальности», которая расширяет функциональность Apple Intelligent Tracking Prevention. В течение последних нескольких лет Apple работала над предотвращением межсайтового отслеживания — функции, которую веб-сайты используют для отслеживания вашей интернет-активности при просмотре различных сайтов для таргетинга рекламы, аналитики и многого другого.
Intelligent Tracking Prevention — это описание Apple для набора инструментов, блокирующих межсайтовые трекеры в Safari, а в iOS 14 Apple перечисляет, какие сайты используют трекеры, сколько трекеров установлено на этих сайтах и наиболее распространенные трекеры, с которыми вы сталкиваетесь при просмотре веб-страниц.
Любой веб-сайт, который использует рекламу для монетизации или рекламную сеть для той же цели, будет иметь эти трекеры, как и любой сайт, который использует аналитические сервисы, такие как Google Analytics, для сбора данных о поведении пользователей с целью улучшения сайта и контента.
Safari на iPhone и iPad показывает количество трекеров на каждом посещаемом вами сайте, количество трекеров, которые Safari предотвратил, количество посещенных вами веб-сайтов, содержащих трекеры, и список наиболее часто встречающихся трекеров, таких как DoubleClick.net от Google.
Вы можете попасть в раздел «Отчет о конфиденциальности» в Safari, нажав на значок с двумя буквами «А» рядом друг с другом и выбрав опцию «Отчет о конфиденциальности». Обратите внимание, что для работы «Отчета о конфиденциальности» у вас должна быть включена функция предотвращения межсайтового отслеживания, и «Отчет о конфиденциальности» предложит вам включить эту функцию, если она еще не активирована.
В Safari на iPhone, если вы смотрите видео, теперь вы можете нажать кнопку «Картинка в картинке», чтобы смотреть его в оконном режиме, и продолжать просматривать другой веб-сайт или заниматься чем-то другим на своем iPhone, пока видео воспроизводится. Более подробную информацию о функции «Картинка в картинке» вы найдете в нашем руководстве по «Картинке в картинке».
Если вы введете URL, например MacRumors.com, в выпадающем поисковом интерфейсе на iPhone, вы можете нажать кнопку «Перейти», чтобы открыть веб-сайт напрямую, не нажимая на ссылку в результатах поиска.
Упрощенный вход с Apple
Apple создала новые инструменты для разработчиков, позволяющие им переводить существующие веб-аккаунты на «Вход с Apple», что, как ожидается, предоставит новые возможности пользователям iPhone, iPad и Mac, желающим преобразовать существующие логины в «Вход с Apple», который является более безопасным.
Разрешение на отслеживание
Приложения, которые хотят отслеживать вас в других приложениях и на веб-сайтах для показа персонализированной рекламы, теперь должны будут получить разрешение пользователя. «Разрешить отслеживание» или «Попросить приложение не отслеживать» — это две настройки, разработанные для приложений, но эта функция идет рука об руку с «Отчетом о конфиденциальности», чтобы предотвратить мониторинг использования приложений и привычек просмотра веб-сайтов.
iPadOS 14 — Поддержка функции «От руки»
На iPad под управлением iPadOS 14 вы можете использовать новую функцию «От руки» (Scribble) с Safari для рукописного ввода URL-адресов, поисковых запросов Google и многого другого, при этом рукописный текст затем преобразуется в напечатанный. Более подробную информацию о функции «От руки» обязательно прочитайте в нашем руководстве.
Использование другого браузера
Не фанат Safari? В iOS 14 вы можете установить другой браузер, например Google Chrome, в качестве браузера по умолчанию, который будет открываться при нажатии на ссылки.
Есть вопросы о новых функциях Safari в iOS 14, знаете о функции, которую мы пропустили, или хотите оставить отзыв об этом руководстве? Напишите нам здесь. Если вы хотите узнать больше о нововведениях в iOS 14, обязательно ознакомьтесь с нашим обзором iOS 14.
В апреле 2019 года бренд Apple Beats представил Powerbeats Pro — обновленную беспроводную версию своих популярных фитнес-наушников Powerbeats. Как и AirPods, Powerbeats Pro поставляются со специальным зарядным чехлом, обеспечивающим 24 часа автономной работы, и чипом H1 для быстрого подключения к вашим устройствам и поддержки Hey Siri.
Наше руководство по Powerbeats Pro содержит все детали, которые вам нужно знать о новейших наушниках Apple, являющихся весьма привлекательной альтернативой AirPods.
Дизайн и посадка
Powerbeats Pro имеют дизайн, схожий с предыдущими моделями Powerbeats, но Apple заявляет, что они были полностью переработаны для обеспечения идеальной беспроводной посадки.
Apple стремилась к наилучшей посадке для большинства людей, протестировав более 20 конфигураций, прежде чем прийти к окончательному дизайну. Apple заявляет, что Powerbeats Pro используют новый «эргономично расположенный акустический корпус», который удобно помещается в ушной раковине.
Apple разработала Powerbeats Pro так, чтобы они были на 23 процента меньше и на 17 процентов легче, чем наушники Powerbeats 3 предыдущего поколения.
Как и предыдущие модели Powerbeats, Powerbeats Pro оснащены заушными креплениями, которые надеваются на уши, чтобы удерживать их на месте. Apple заявляет, что заушное крепление регулируется, а сами Powerbeats можно настроить с помощью ушных насадок четырех размеров.
Powerbeats Pro разработаны для плотной посадки в ухе, чтобы изолировать звук, и у них нет режима окружающего звука, что следует учитывать.
Powerbeats Pro поставляются со складным зарядным чехлом черного цвета. Как и зарядный чехол AirPods, он использует магнитную застежку для безопасного хранения Powerbeats Pro, когда они не используются.
Звук
По словам Apple, звук был их «главным приоритетом» при разработке Powerbeats Pro. Наушники были переработаны «изнутри» для добавления усовершенствованного линейного поршневого драйвера, который использует сжатый воздушный поток для создания «мощного акустического отклика» в компактном корпусе.
Apple заявляет, что пользователи Powerbeats Pro получат «невероятно низкие искажения звука» и «отличный динамический диапазон» по всей частотной характеристике.
Влагостойкость
Apple заявляет, что Powerbeats Pro устойчивы к поту и воде, что делает их идеальными для тренировок и других фитнес-активностей. Apple сообщила изданию The Verge, что Powerbeats Pro были спроектированы так, чтобы выдерживать «весь ваш пот без сбоев».
Powerbeats Pro имеют рейтинг водонепроницаемости IPX4, что означает, что они сертифицированы для защиты от брызг воды с любого направления, но могут выйти из строя при погружении или воздействии струй воды. С рейтингом IPX4 Powerbeats Pro должны выдерживать воздействие пота, хотя сильного дождя и погружения следует избегать.
Мы провели серию тестов на влагостойкость, и Powerbeats Pro хорошо выдержали брызги воды и 20-минутное погружение.
Каждый наушник Powerbeats Pro обеспечивает девять часов прослушивания, которые можно продлить до более чем 24 часов с помощью входящего в комплект зарядного чехла. При девяти часах прослушивания Powerbeats Pro предлагают более длительное время автономной работы, чем AirPods 2. Powerbeats Pro обеспечивают шесть часов в режиме разговора по сравнению с тремя часами, доступными через AirPods.
Функция быстрой подзарядки Fast Fuel позволяет получить 1,5 часа воспроизведения музыки после пяти минут зарядки и 4,5 часа воспроизведения после 15 минут зарядки.
Powerbeats Pro включаются, когда их вынимают из зарядного чехла, и выключаются, когда их помещают внутрь. Встроенный акселерометр движения определяет, когда наушники бездействуют, переводя их в спящий режим для экономии заряда батареи.
Сам зарядный чехол не поддерживает беспроводную зарядку, поэтому вам нужно будет заряжать его с помощью кабеля Lightning через прилагаемый порт Lightning.
Физические кнопки
На каждом наушнике Powerbeats Pro есть физические элементы управления громкостью и треками, поэтому вы можете регулировать громкость и переключать треки прямо на наушниках.
Также есть кнопка для ответа и отклонения входящих телефонных звонков.
Прямая трансляция
Powerbeats Pro, как и AirPods, поддерживают функцию «Прямая трансляция» для использования наушников в качестве направленного микрофона.
Датчики и чип H1
Тот же чип H1, что и во втором поколении AirPods, находится в Powerbeats Pro, обеспечивая быстрое подключение к вашим устройствам и более быстрое переключение. Чип H1 также обеспечивает функциональность «Привет, Siri», позволяя получать доступ к личному помощнику Apple без помощи рук.
В Powerbeats Pro есть оптические датчики, которые позволяют наушникам определять, когда они находятся в ваших ушах, и соответствующим образом воспроизводить и приостанавливать музыку.
Телефонные звонки
В Powerbeats Pro установлен акселерометр распознавания речи, а также два микрофона с формированием луча на каждой стороне, которые предназначены для отфильтровывания внешнего звука, чтобы входящие телефонные звонки звучали четко и ясно. В ходе нашего тестирования Powerbeats Pro отлично зарекомендовали себя при звонках, и у людей не было проблем с тем, чтобы слышать, что мы говорили, а также не было разъединений или других проблем, с которыми мы сталкивались.
Подключение
Наряду с чипом H1 для поддержки «Привет, Siri» и быстрого подключения к вашим устройствам, Powerbeats Pro используют технологию Bluetooth класса 1 для расширенного диапазона и «исключительной производительности при перемещении».
Как и в случае с AirPods, вы можете использовать оба наушника Powerbeats Pro одновременно или выбрать использование только одного.
Powerbeats Pro подключаются к вашему iPhone или Mac так же, как AirPods. Просто откройте чехол, чтобы активировать режим сопряжения, и Powerbeats Pro автоматически подключатся к любым поддерживаемым устройствам, вошедшим в ваш аккаунт iCloud. Для этой функции требуется учетная запись iCloud и macOS 10.14.4, iOS 12.2, а также watchOS 5.2 или новее.
Совместимость
Для полной функциональности, такой как быстрое подключение устройств и поддержка Hey Siri, потребуется устройство iOS, но Apple заявляет, что Powerbeats Pro также будут хорошо работать с устройствами Android.
Цвета
AirPods доступны только в белом цвете, но Apple выпустила Powerbeats Pro в цветах Black, Ivory, Moss и Navy.
В июне 2020 года Apple выпустила Powerbeats Pro в четырех новых цветах: Spring Yellow, Cloud Pink, Lava Red и Glacier Blue. Новые Powerbeats Pro идентичны предыдущей версии, которая поставлялась только в цветах Black, Ivory, Moss и Navy, за исключением более ярких оттенков.
Обзоры и первые впечатления
Первые впечатления и обзоры Powerbeats Pro были в основном положительными, и новые наушники получают высокую оценку за комфорт, стабильность, время автономной работы и другие функции.
Мы протестировали Powerbeats Pro и были впечатлены дизайном. Заушные крепления легкие и удобные, и они надежно удерживают Powerbeats Pro в ухе даже во время энергичной активности. Несколько насадок обеспечивают хорошую посадку, а качество звука отлично подходит для наушников такого размера. Даже те, кто носит очки, сочтут Powerbeats Pro удобными.
Все функции AirPods здесь присутствуют, поэтому они работают так же, как AirPods 2, и хотя время автономной работы превосходно, есть и недостаток — чехол Powerbeats Pro большой, громоздкий и не такой удобный для ношения в кармане, как чехол AirPods, и не имеет беспроводной зарядки. В целом, мы считаем, что Powerbeats Pro стоят того для любого, кто ищет идеальные наушники для активного образа жизни или тех, кто предпочитает более традиционную посадку наушников.
Обзоры с других сайтов также были преимущественно положительными, что неудивительно, учитывая, насколько хорошо были приняты AirPods и тот факт, что эти наушники соответствуют набору функций AirPods.
Pocket-lint отметили уменьшенный размер и вес по сравнению с предыдущим поколением Powerbeats и заявили, что их гораздо удобнее носить из-за более мягких углов и контуров. Заушное крепление крепко держится на ухе, не сдавливая и не натирая.
Что касается звука, Pocket-lint признал его «действительно отличным» для наушников в ценовом диапазоне $250. «На низких частотах очень низкие басовые ноты, такие как удар бас-барабана — или низкие ноты бас-гитары — были плотными и контролируемыми. Аналогично, как высокие, так и баритоновые вокалы были чистыми и динамичными, в то время как песням с большим количеством реверберации давалось пространство для раскрытия, без ощущения, что один аспект уступает другому».»
Digital Trends не были в восторге от большого зарядного чехла, но им понравилась посадка Powerbeats Pro. Песни звучали «чисто и мощно» с басами, которые «не заглушали верхние частоты».»
iMore заявили, что Powerbeats Pro «гораздо удобнее, чем AirPods», даже после пяти часов непрерывного ношения. По сравнению с AirPods, Powerbeats Pro «массивны по размеру», и хотя заушные крепления удобны, они могут запутаться в длинных волосах. Звук был чистым и «вовсе не басовитым», с впечатляющим общим балансом эквалайзера.
Посадка крепкая, никакого движения. Стандартные насадки сидят на мне хорошо и обеспечивают гораздо лучшую звукоизоляцию, чем AirPods. Тестирую их сегодня в долгом перелете, а затем на велосипеде. Отлично работают и с солнцезащитными очками, кстати. pic.twitter.com/51YfLqxXYm
— Matthew Panzarino (@panzer) May 6, 2019
Очень впечатлен Powerbeats Pro пока что. Посадка отличная, звук — улучшение по сравнению с AirPods. Люди, которые беспокоились, что AirPods выпадут, не будут так себя чувствовать. Но на $80 дороже. Управление громкостью на наушнике удобно. Единственные недостатки: физическая кнопка вместо касания для управления/отсутствие Qi. https://t.co/RrxikIGKhA
— Mark Gurman (@markgurman) May 7, 2019
В апреле 2020 года Apple, похоже, незаметно обновила Powerbeats Pro новой моделью, поскольку регулирующие документы на новую модель без изменений в дизайне были переданы в FCC и различные регулирующие органы в разных странах.
Появились слухи о том, что Apple выпустит второе поколение Powerbeats Pro на основе этой документации, но вместо этого, похоже, Apple внесла незначительное внутреннее изменение в существующий дизайн, а не выпустила новую модель. Новые цвета Powerbeats Pro, выпущенные в июне 2020 года, имеют обновленные номера моделей, что объясняет слухи о Powerbeats Pro 2.
Apple разработала iOS 14 с несколькими новыми функциями, которые улучшают работу AirPods и AirPods Pro с iPhone и iPad, включая пространственное аудио, улучшенное переключение устройств, уведомления о заряде батареи и «Адаптацию наушников» для тех, кому нужна помощь со звуками и частотами.
В этом руководстве рассматриваются все новые функции, которые Apple добавила для AirPods в iOS 14.
Пространственное аудио (только для AirPods Pro)
Когда Apple анонсировала пространственное аудио на Всемирной конференции разработчиков, это стало большим сюрпризом — функция звучала как что-то из научно-фантастического фильма. Пространственное аудио создает ощущение, что звук исходит прямо с вашего устройства, а не из наушников, обеспечивая уникальный опыт прослушивания.
Благодаря пространственному аудио Apple использует динамическое отслеживание головы и позиционирование iPhone, чтобы обеспечить объемный звук кинотеатра для AirPods Pro. Используя направленные аудиофильтры и тонкие настройки частот, которые получает каждое ухо, пространственное аудио способно размещать звуки в любом месте пространства для более захватывающего прослушивания при просмотре телешоу и фильмов.
Пространственное аудио использует гироскоп и акселерометр в AirPods Pro и iPhone для отслеживания движений головы и положения устройства, сравнивая данные движения и перестраивая звуковое поле на лету, так что оно остается привязанным к iPhone, даже когда вы двигаете головой.
Пространственное аудио было включено через обновление прошивки, которое было выпущено в сентябре, и для использования этой функции требуется обновление прошивки вместе с обновлением iOS или iPadOS 14. На iPhone пространственное аудио работает с iPhone 7 и новее.
На iPad пространственное аудио работает с iPad Pro 12,9 дюйма (3-го поколения) и новее, iPad Pro 11 дюймов, iPad Air (3-го поколения), iPad (6-го поколения) и новее, а также iPad mini (5-го поколения).
AirPods и AirPods Pro уже обеспечивают быстрое и простое переключение между устройствами, на которых вы вошли в свою учетную запись iCloud, но iOS 14, iPadOS 14, tvOS 14, watchOS 7 и macOS Big Sur делают переключение устройств еще проще.
После установки обновлений AirPods и AirPods Pro автоматически переключаются между вашими устройствами, сопряженными с одной и той же учетной записью iCloud. Так что, если вы слушаете музыку на своем iPhone, но переключаетесь на просмотр видео на Mac, ваши AirPods бесшовно подключатся к Mac.
Сейчас вы можете быстро переключаться, но на большинстве устройств это требует доступа к настройкам Bluetooth для вашего вторичного устройства, если AirPods уже сопряжены с основным устройством.
Для автоматического переключения устройств требуется учетная запись iCloud, и оно работает на iPhone, iPad, iPod touch, Mac и Apple Watch с установленными последними версиями программного обеспечения. Автоматическое переключение работает с AirPods Pro и AirPods второго поколения и несовместимо с оригинальными AirPods. Оно также работает с Powerbeats, Powerbeats Pro и Beats Solo Pro.
Если у ваших AirPods низкий заряд батареи и их нужно зарядить, ваш iPhone или iPad уведомит вас об этом, чтобы вы могли зарядить их до полной разрядки.
Оптимизированная зарядка
Чтобы максимально продлить срок службы AirPods, Apple добавила новую функцию «Оптимизированная зарядка батареи» в iOS 14. Оптимизированная зарядка батареи позволяет AirPods изучать ваш ежедневный режим зарядки и будет ждать завершения зарядки после 80 процентов, пока они не понадобятся.
Apple использует аналогичную функцию оптимизации батареи для iPhone и Mac, чтобы продлить общий срок службы устройств. Постоянное избегание полной зарядки литий-ионной батареи может лучше сохранить ее здоровье с течением времени.
Адаптация наушников
«Адаптация наушников» — это функция доступности для людей с ослабленным слухом, которая способна усиливать тихие звуки и настраивать частоты, чтобы музыка, фильмы, звонки и прочее звучали более четко и ясно.
Вы можете получить доступ к функции «Адаптация наушников» в разделе «Универсальный доступ» приложения «Настройки», нажав на AirPods > Настройки аудиодоступности > Адаптация наушников.
Оттуда вы можете получить доступ ко всем доступным параметрам, таким как настройка аудио для «Сбалансированного тона», «Вокального диапазона» или «Яркости», или регулировка громкости тихих звуков, чтобы сделать их громче.
Также есть «Настройка индивидуального аудио», которая проводит тест с тихой речью и различной музыкой, чтобы определить, есть ли у вас особые аудиопредпочтения, которые должны быть компенсированы с помощью функции «Адаптация наушников».
«Адаптация наушников» также работает в режиме «Прозрачность» на AirPods Pro, делая тихие голоса громче и настраивая звуки окружающей среды в соответствии с вашими аудиопотребностями.
Apple расширила защиту слуха в iOS 14 и watchOS 7, и теперь iPhone отправляет уведомления на Apple Watch, если вы слушаете музыку слишком громко, и может снизить громкость наушников до безопасного уровня, как только вы достигнете рекомендованной Всемирной организацией здравоохранения безопасной недельной дозы прослушивания.
Функция «Понижать громкие звуки» («Reduce Loud Sounds»), новая опция в разделе «Звуки и тактильные ощущения» («Sounds & Haptics»), может быть включена для анализа звука в наушниках и уменьшения любого звука, превышающего определенный уровень децибел, который вы можете установить самостоятельно. Эти функции работают с AirPods и AirPods Pro, а также с другими наушниками.
Если у вас добавлена функция «Слух» в Пункт управления, когда вы слушаете музыку через AirPods или другие наушники, вы можете видеть живой индикатор уровня громкости, чтобы убедиться, что уровень децибел безопасен.
Просто смахните вниз из Пункта управления и нажмите на значок уха (после того, как он был добавлен в Пункт управления), чтобы увидеть текущие показания.
Apple разработала Motion API для AirPods Pro, которым могут воспользоваться разработчики. Motion API позволяет разработчикам получать доступ к ориентации, ускорению пользователя и угловым скоростям, что полезно для фитнес-приложений и игр.
Разработчики могут встраивать этот API в приложения, которые владельцы AirPods Pro смогут скачивать.
Отзывы о руководстве
Есть вопросы о новых возможностях AirPods в iOS 14, знаете функцию, которую мы упустили, или хотите оставить отзыв об этом руководстве? Напишите нам здесь.
Новые модели MacBook Pro ожидаются позже в этом году с одними из самых значительных улучшений для линейки продуктов на сегодняшний день, включая некоторые неожиданные изменения, поэтому сейчас не лучшее время для покупки нового MacBook Pro.
Поскольку ожидаются крупные обновления ключевых функций, таких как чипсет, дисплей, Touch Bar, зарядка, порты и дизайн, покупателям, рассматривающим новый MacBook Pro, может быть выгоднее дождаться выхода обновленных моделей позже в этом году.
Большинство надежных слухов о новых MacBook Pro исходят от аналитика Apple Мин-Чи Куо и Марка Гурмана из Bloomberg, которые имеют репутацию точных источников информации о планах Apple. На основе их отчетов, линейка MacBook Pro 2021 года, как ожидается, будет включать:
Новая 14-дюймовая модель вместо текущей 13,3-дюймовой модели благодаря уменьшенным рамкам.
Новый, более плоский дизайн, который описывают как «похожий на iPhone 12″.
Более мощные чипы Apple Silicon следующего поколения с до 16 ядрами производительности и четырьмя ядрами энергоэффективности вместо процессоров Intel.
Потенциально пользовательский графический процессор Apple Silicon с 16 или 32 ядрами.
Обновленный дизайн системы охлаждения для 14-дюймовой модели, который используется в существующей 16-дюймовой модели MacBook Pro, с более крупной тепловой трубкой, добавленными термопрокладками и на 35 процентов увеличенным радиатором.
Дисплейные панели «ярче, с более высоким контрастом», с возможностью выбора mini-LED.
Дополнительные порты для уменьшения необходимости в переходниках, включая слот для SD-карт и порт HDMI.
Отсутствие Touch Bar, вместо него — ряд физических функциональных клавиш.
Изменения в дизайне
Ожидается, что MacBook Pro 2021 года будут выпускаться в размерах 14 и 16 дюймов, при этом новая 14-дюймовая модель заменит текущую 13,3-дюймовую модель. Вероятно, 14-дюймовый MacBook Pro сохранит очень похожие габариты с 13,3-дюймовой моделью за счет уменьшения рамок вокруг экрана.
Обе модели, как ожидается, получат дизайн с плоскими гранями, «похожий на iPhone 12». Хотя возможно, что общий вид по-прежнему будет очень похож на текущие модели, как предполагает Гурман, Куо утверждает, что Apple устранит небольшую кривизну сверху и снизу, что приведет к более тонкому и плоскому внешнему виду.
Внутренние улучшения
После выпуска 13-дюймового MacBook Pro начального уровня, который получил чип M1 от Apple в ноябре прошлого года, все модели MacBook Pro 2021 года, как ожидается, будут оснащены чипами Apple Silicon, при этом процессоры Intel будут полностью выведены из эксплуатации, что обеспечит значительно лучшую производительность и энергоэффективность.
Высокопроизводительные модели MacBook Pro, скорее всего, будут оснащены чипами Apple Silicon, которые мощнее, чем M1, и считается, что Apple разрабатывает варианты с до 16 ядрами производительности и четырьмя ядрами энергоэффективности. Apple также работает над собственной технологией графических процессоров с вариантами на 16 и 32 ядра, которые могут быть использованы в новых MacBook Pro.
Считается, что 14-дюймовый MacBook Pro позаимствует улучшенную систему охлаждения у текущей 16-дюймовой модели MacBook Pro, с более крупной тепловой трубкой, добавленными термопрокладками и на 35 процентов увеличенным радиатором. Это, вероятно, повысит потенциал производительности устройства и позволит ему работать при более низких температурах.
Улучшения дисплея
Ожидается, что MacBook Pro получит дисплейную панель «ярче, с более высоким контрастом». Кроме того, неоднократно высказывались предположения, что обновленные машины станут первыми Mac с дисплеями mini-LED, что ознаменует собой значительное улучшение качества изображения, с расширенным цветовым охватом, более высоким контрастом и динамическим диапазоном, а также более глубоким черным цветом.
Возвращенные функции
Apple также, как ожидается, откажется от нескольких своих спорных дизайнерских решений, впервые примененных в MacBook Pro 2016 года. Например, модели 2021 года, как сообщается, получат больше портов, чтобы уменьшить потребность в переходниках. Предыдущие модели с 2012 по 2015 год включали разъем MagSafe, порты Thunderbolt, порты USB-A, порт HDMI, слот для SD-карт и разъем для наушников 3,5 мм, а в 2016 году их количество сократилось до четырех портов USB-C и разъема для наушников.
Помимо текущего набора портов USB-C, Гурман сообщает, что слот для SD-карт будет среди возвращенных функций. Куо с тех пор подтвердил это, заявив, что слот для SD-карт вернется вместе с портом HDMI.
Ожидается, что зарядка MagSafe также вернется в MacBook Pro в этом году. Разъемы MagSafe использовались для моделей MacBook Pro с 2006 года, позволяя пользователям легко подключать и отключать кабель питания с помощью магнитов, прежде чем в 2016 году заменить его исключительно зарядкой через USB-C.
Как Куо, так и Гурман ожидают, что новые модели MacBook Pro будут оснащены разъемом MagSafe для зарядки, который, как ожидается, также обеспечит более высокую скорость зарядки по сравнению с USB-C.
Наконец, Apple планирует убрать Touch Bar и вернуть ряд физических функциональных клавиш. Apple представила Touch Bar в MacBook Pro 2016 года, предоставив небольшую полоску OLED-сенсорного экрана в верхней части клавиатуры для предоставления настраиваемых элементов управления и различных функций для каждого приложения, но Touch Bar так и не прижился среди потребителей.
Гурман подтвердил, что Apple тестировала версии MacBook Pro без Touch Bar, а Куо пошел дальше, заявив, что Touch Bar будет полностью удален из моделей MacBook Pro 2021 года и заменен физическими функциональными клавишами.
Что насчет MacBook Pro или Air с M1?
В ноябре прошлого года Apple представила 13-дюймовый MacBook Pro с чипом Apple Silicon M1, поэтому некоторые покупатели могут почувствовать необходимость купить этот довольно новый MacBook Pro сейчас. Однако важно отметить, что эта модель является MacBook Pro более низкого класса, на что указывает наличие всего двух портов Thunderbolt. Apple по-прежнему предлагает высокопроизводительные MacBook Pro с четырьмя портами и процессорами Intel, и именно эти более мощные машины, как ожидается, будут обновлены в этом году.
MacBook Air с M1 очень похож на MacBook Pro с M1 как по функциям, так и по производительности, поэтому его следует рассматривать, если вы хотите купить устройство прямо сейчас.
Дата выхода
Множество источников указывают на вторую половину 2021 года как на время выпуска новых MacBook Pro, причем Куо называет третий квартал 2021 года. Это означает, что обновленные MacBook Pro могут появиться уже в июле.
Таким образом, покупатели MacBook Pro могут ожидать, что им придется подождать от пяти до семи месяцев до появления новых моделей. Учитывая масштаб обновления, которое, похоже, кардинально затронет почти все аспекты MacBook Pro, это, безусловно, кажется стоящим ожидания.
Сегодня Apple выпустила iOS 14.4 и iPadOS 14.4 для широкой публики, представив несколько заметных новых исправлений ошибок и доработок функций. Ниже мы выделили все новое в этом обновлении, чтобы вы могли быстро ознакомиться с тем, что ожидать после его установки.
Исправления уязвимостей безопасности
Важно как можно скорее обновить все ваши устройства до iOS 14.4 и iPadOS 14.4, поскольку программное обеспечение включает исправления для трех серьезных уязвимостей безопасности, которые, по словам Apple, могли использоваться в реальных условиях.
Согласно документу поддержки безопасности, опубликованному Apple, были обнаружены уязвимости ядра и WebKit, затрагивающие все iPhone и iPad, работающие под управлением iOS или iPadOS 14. Уязвимость ядра могла позволить вредоносному приложению повысить привилегии, и Apple заявляет, что ей известно о сообщении, согласно которому проблема могла активно эксплуатироваться.
Доступно для: iPhone 6s и новее, iPad Air 2 и новее, iPad mini 4 и новее, а также iPod touch (7-го поколения) Воздействие: Вредоносное приложение может повысить привилегии. Apple известно о сообщении, согласно которому эта проблема могла активно эксплуатироваться. Описание: Состояние гонки было устранено за счет улучшенной блокировки. CVE-2021-1782: анонимный исследователь
Apple также заявляет, что проблема WebKit, которая позволяла удаленному злоумышленнику вызывать произвольное выполнение кода, возможно, активно эксплуатировалась.
Доступно для: iPhone 6s и новее, iPad Air 2 и новее, iPad mini 4 и новее, а также iPod touch (7-го поколения) Воздействие: Удаленный злоумышленник может вызвать произвольное выполнение кода. Apple известно о сообщении, согласно которому эта проблема могла активно эксплуатироваться. Описание: Логическая проблема была устранена за счет улучшенных ограничений. CVE-2021-1871: анонимный исследователь CVE-2021-1870: анонимный исследователь
На данный момент другой информации нет, но, повторюсь, стоит обновиться немедленно, чтобы убедиться, что вы не затронуты этими проблемами безопасности.
Поддержка меньших QR-кодов
При сканировании QR-кода с помощью камеры iPhone камера теперь способна распознавать меньшие QR-коды, поэтому общая функциональность распознавания QR-кодов должна быть улучшена.
Настройки устройств Bluetooth
iOS 14.4 включает настройку для указания типа устройства для сторонних аудиоустройств, подключенных по Bluetooth, чтобы измерения уровня звука в наушниках могли выполняться правильно. Apple отслеживает уровни звука в наушниках, чтобы отправлять предупреждения, если музыка воспроизводится на уровне, который со временем может повредить слуху.
Предупреждения о подлинности камеры
Если вы отремонтируете iPhone 12, 12 mini, 12 Pro или 12 Pro Max, и ремонтник использует неоригинальную камеру Apple или камеру, переработанную из другой модели iPhone 12, Apple теперь будет отправлять уведомления. Apple заявляет, что эти уведомления будут отправляться, когда камера одной из новых моделей iPhone 12 «не может быть проверена как новая, оригинальная камера Apple».
Исправления ошибок
В iOS 14.4 есть исправления для нескольких ошибок, некоторые из которых раздражали пользователей iPhone уже несколько месяцев.
Артефакты изображений на iPhone 12 Pro – HDR-фотографии, сделанные некоторыми моделями iPhone 12 Pro, могли иметь видимые артефакты изображений; эта ошибка теперь должна быть исправлена.
Виджет «Фитнес» – У некоторых пользователей виджет «Фитнес» не отображал обновленные данные активности.
Задержка при наборе текста – Исправлена ошибка, которая могла приводить к задержке при наборе текста и отсутствию предложений слов на клавиатуре, что должно принести облегчение пользователям, которые сталкивались с этой проблемой довольно долго.
Клавиатура в Сообщениях – Исправлена ошибка, которая могла приводить к появлению клавиатуры неправильного языка в Сообщениях.
Приложение «Новости» в CarPlay – Существовала ошибка, из-за которой аудио-истории из приложения «Новости» в CarPlay не возобновлялись после паузы для голосовых указаний или для Siri; эта ошибка была устранена.
Управление переключением – Включение функции «Управление переключением» в разделе «Универсальный доступ» могло препятствовать ответу на телефонные звонки с экрана блокировки.
Время для прогулки
Если у вас есть подключенные Apple Watch под управлением watchOS 7.3 и вы подписаны на Apple Fitness+, теперь в приложении Apple Watch Workout есть возможность слушать истории «Время для прогулки», где гости делятся вдохновляющими историями во время вашей пешей тренировки.
«Время для прогулки» предлагает аудио-истории от музыкальных исполнителей, спортсменов и других влиятельных людей, которые владельцы Apple Watch и подписчики Apple Fitness+ могут слушать во время прогулки.
Каждый эпизод длится от 25 до 40 минут и включает гостей, таких как звезда кантри Долли Партон, музыкант Шон Мендес, актриса Узо Адуба и игрок НБА Дрэймонд Грин. Спикеры делятся «извлеченными уроками, значимыми воспоминаниями, мыслями о цели и благодарности, моментами легкомыслия и другими наводящими на размышления темами». «Время для прогулки» доступно подписчикам Apple Fitness+.
HomePod mini
В период бета-тестирования те, кто также имел доступ к бета-версии HomePod mini по приглашениям, обнаружили, что обновление iOS 14.4 и обновление HomePod 14.4 включают новую функциональность HomePod mini, использующую чип U1 в колонке.
В сочетании с HomePod mini и программным обновлением HomePod 14.4, iOS 14.4 представляет новую функциональность U1 Ultra Wideband между HomePod mini и моделями iPhone 11 и 12 с чипом U1. Чип U1 улучшает функцию Handoff с визуальными, звуковыми и тактильными эффектами при передаче песен с iPhone на HomePod mini. Когда iPhone находится рядом с HomePod mini, он начинает легкий тактильный ритм, который ускоряется по мере приближения iPhone, пока не откроется интерфейс для передачи песни между HomePod mini и iPhone.
Эта функциональность сделает Handoff быстрее и надежнее на HomePod mini и iPhone 11 или iPhone 12, все из которых оснащены чипами U1, позволяющими устройствам лучше понимать свое взаимное расположение. iPhone также будет предоставлять персонализированные предложения по прослушиванию, находясь рядом с HomePod mini, а элементы управления медиа для HomePod mini будут автоматически появляться без необходимости разблокировки iPhone. Эти функции ограничены HomePod mini, поскольку HomePod не имеет чипа U1, и требуется iPhone 11 или 12.
В iOS 14 Apple добавила новое приложение «Переводчик», которое, как следует из названия, предназначено для перевода с одного языка на другой. Приложение «Переводчик» обладает рядом полезных функций, удобных как при изучении нового языка, так и при попытке общения с человеком, говорящим на другом языке.
В этом руководстве подробно описаны все функции приложения «Переводчик» и способы их использования.
Дизайн
Приложение «Переводчик» имеет простой, удобный интерфейс, который позволяет выбирать языки для перевода вверху, а также предлагает опции для ввода (или вставки) текста для перевода или произнесения его вслух после нажатия на кнопку микрофона.
Переводы отображаются крупным текстом: исходная фраза черным, а перевод — синим. iPhone может произносить переводы вслух при нажатии кнопки воспроизведения, чтобы вы могли получить правильное произношение или воспроизвести перевод для человека, говорящего на другом языке.
Языки
Приложение «Переводчик» может переводить с арабского, китайского (материковый Китай), английского (США и Великобритания), французского, немецкого, итальянского, японского, корейского, португальского, русского и испанского языков и обратно.
Голосовой перевод
С помощью голосового перевода вы можете нажать на микрофон в приложении «Переводчик» и произнести фразу вслух, чтобы она была переведена на целевой язык. Например, если вы выбрали английский и испанский языки и спросите «Where’s the bathroom?» (Где туалет?), приложение выдаст правильный ответ: «Dónde está el baño?»
Вы можете говорить на любом из поддерживаемых языков, и произнесенный текст будет переведен на любой другой язык. Приложение «Переводчик» работает как с простыми фразами, так и с длинными предложениями и речами.
Перевод текста
Текстовые переводы можно вводить в приложение «Переводчик», что удобно, если вам нужно вставить что-либо с веб-сайта или документа для перевода. Чтобы ввести текст, просто нажмите на надпись «Ввести текст» в приложении, и откроется интерфейс, где вы можете набрать что-либо или вставить это одним касанием.
Вы можете ввести одно предложение или вставить длинные абзацы текста, при этом приложение «Переводчик» способно перевести всё полностью, включая голосовой перевод, который можно воспроизвести, чтобы услышать произношение.
Режим разговора
Режим разговора — это удобная небольшая функция, которая позволяет общаться с человеком, говорящим на другом языке. Чтобы перейти в режим разговора, просто поверните iPhone в ландшафтный режим.
В режиме разговора iPhone прослушивает оба языка и может переводить прямо между ними. Во время разговора с кем-либо просто убедитесь, что вы нажимаете кнопку микрофона, когда каждый человек говорит, и iPhone будет переводить разговор для каждого человека на его язык.
Чтобы использовать режим разговора с функцией автоматического определения речи, убедитесь, что настройка включена, нажав на одно из языковых полей в верхней части приложения и прокрутив вниз, чтобы убедиться, что «Автоматическое определение» включено.
Если автоматическое определение работает плохо, может быть полезно отключить его и говорить, нажимая между двумя микрофонами в нижней части приложения, которые появляются, когда автоматическое определение выключено. Таким образом, вы можете убедиться, что iPhone слушает и переводит нужный язык.
Примечание: Режим разговора в бета-версии iOS 14 кажется несколько нестабильным и не всегда работает хорошо, иногда не определяя произнесенные языки. Apple улучшит эту функцию в течение периода бета-тестирования.
Режим внимания
В режиме разговора с iPhone в ландшафтной ориентации, если вы нажмете значок расширения (две стрелки, направленные наружу), переведенная фраза будет показана в режиме внимания, то есть крупными буквами, занимающими весь экран iPhone для более легкого чтения.
В этом режиме крупный текст полезен для того, чтобы показать сообщение кому-либо на расстоянии, когда вы не можете говорить на этом языке. Обратите внимание, что этот режим лучше всего подходит для коротких фраз и предложений, а не для длинного текста из-за масштабирования.
Нажатие кнопки воспроизведения произнесет перевод вслух, а нажатие на значок облачка разговора выведет из режима внимания и вернет в режим разговора.
Избранное
Любой недавний перевод можно сохранить в качестве избранного через вкладку «Избранное», чтобы вы могли сохранять и повторять наиболее часто используемые переведенные фразы при необходимости. Вкладка «Избранное» также показывает ваши недавние переводы.
Словарь
Если вы нажмете на любое слово на любом языке в приложении «Переводчик», функция словаря предоставит определение и примеры использования, что полезно, если вы не знаете, что означает слово на другом языке.
Переводы на устройстве
По умолчанию переводы не выполняются на устройстве, но если вы загрузите языковой пакет в приложении «Переводчик», переводы на этот язык и с него могут выполняться на iPhone для большей конфиденциальности.
Переводы, использующие офлайн-языки, выполняются на устройстве и являются конфиденциальными, при этом Apple не имеет доступа к переведенному содержимому. Офлайн-языки можно загрузить, нажав на одно из языковых полей в верхней части приложения «Переводчик», прокрутив вниз до пункта «Доступные офлайн-языки» и нажав кнопку загрузки рядом с языком, который вы хотите загрузить.
Совместимость только с iPhone
Приложение «Переводчик» предназначено для работы только с моделями iPhone, способными запускать iOS 14 или более поздние версии. В настоящее время оно недоступно на iPad.
Как переустановить приложение «Переводчик», если вы случайно его удалили
Если вы случайно удалили приложение «Переводчик» со своего iPhone и вам нужно его переустановить, вы можете сделать это из App Store. Просто нажмите здесь на ссылку App Store для приложения «Переводчик», а затем нажмите «Получить».
Дополнительные языки
Apple, вероятно, планирует добавить больше языков в приложение «Переводчик», но пока нет информации о том, когда это произойдет и какие языки будут добавлены в будущем. Те, кто хочет предложить Apple новые языки для «Переводчика», могут сделать это через сайт обратной связи Apple.
Другие инструкции по работе с приложением «Переводчик»
Есть вопросы о приложении «Переводчик», знаете о функции, которую мы упустили, или хотите оставить отзыв об этом руководстве? Напишите нам по электронной почте здесь.
Сообщения, одно из основных приложений на iPhone, iPad и Mac, является домом для iMessage — эксклюзивного протокола обмена сообщениями между устройствами Apple, обозначаемого хорошо известными синими пузырьками чата.
Если вы пользователь iPhone, то знаете, как работает приложение «Сообщения», но в iOS 14 оно получает несколько полезных новых функций, которые стоит выделить. Читайте далее, чтобы узнать обо всех новинках, и обязательно ознакомьтесь с нашими инструкциями о том, как использовать все новые функции.
Обновленный интерфейс
Приложение «Сообщения» в iOS 14 получило обновленный основной интерфейс, который позволяет просматривать все сообщения в одной ленте, все сообщения из списка известных отправителей или сообщения от неизвестных отправителей, которых нет в вашем списке контактов.
Вы можете перейти к этим различным представлениям, нажав кнопку «Фильтры» в основном списке разговоров в приложении «Сообщения».
Также появилась новая функция, которая позволяет видеть индикаторы набора текста в списке разговоров без необходимости заходить в разговор, так что вы можете сразу увидеть всех своих контактов, которые печатают.
Самые важные разговоры можно закрепить в верхней части приложения «Сообщения», проведя вправо по любому разговору в основном списке чатов.
Закрепление разговора превращает его в кружок в верхней части приложения «Сообщения», помещая его в центр внимания. Вы можете закрепить до девяти разговоров.
Иконки для закрепленных чатов динамичны, поэтому вы можете видеть фотографию участника, наложенную на последние непрочитанные сообщения, реакции Tapback и индикаторы набора текста. Интересный факт: Индикаторы набора текста в закрепленных чатах будут совпадать с положением рта у людей, у которых в качестве общего изображения выбрана портретная фотография или Memoji.
Можно закреплять как индивидуальные, так и групповые разговоры, и каждый из них имеет одинаковую функцию динамической иконки.
Изображения в закрепленных разговорах — это те, которыми люди, с которыми вы общаетесь, решили поделиться с вами. Общие фотографии профиля — это функция, представленная еще в iOS 13. Групповые чаты будут иметь фотографию, выбранную для группы, а iOS 14 представляет новые опции настройки групповых фотографий.
Встроенные ответы — это функция, разработанная для упрощения организации чатов, в которых участвуют несколько человек и/или затрагивается несколько тем.
Если вы находитесь в чате с несколькими людьми и там идут разговоры на разные темы, вы можете уточнить, кому именно вы хотите ответить, используя встроенный ответ.
Создайте встроенный ответ, долго удерживая сообщение, на которое вы хотите ответить, и выбрав опцию «Ответить».
Встроенные ответы будут отображаться в виде цепочки под исходным ответом, и если вы нажмете на один из них, вы сможете увидеть весь разговор отдельно от основного чата. Встроенные ответы можно использовать в индивидуальных или групповых чатах, но они наиболее полезны в чатах с несколькими участниками.
Упоминания в приложении «Сообщения» призваны позволить вам адресовать сообщение конкретному человеку в групповом чате, чтобы привлечь его внимание или уточнить, с кем вы разговариваете в беседе с несколькими участниками.
Упоминания доступны как в индивидуальных, так и в групповых чатах, но наиболее полезны они в групповых чатах.
Вы можете упомянуть кого-то, набрав его имя в точности так, как оно указано в контактах. Например, если вашего друга зовут Эрик и вы хотите упомянуть Эрика, вы набираете его имя, ждете, пока оно станет серым, а затем нажимаете на него, чтобы превратить имя в упоминание. Конечно, человек, которого вы упоминаете, должен быть в этом чате с вами.
Имена, которые будут функционировать как упоминания, становятся синими, так что вы знаете, что функция упоминаний работает. Обратите внимание, что вы можете использовать @eric, если хотите выделить чье-то имя, но символ @ не обязателен. Тем не менее, иногда удобнее использовать @, потому что он автоматически превращает имя в упоминание без необходимости нажимать на него.
С помощью функции упоминаний вы можете заглушить шумные групповые чаты, но затем активировать настройку, которая будет уведомлять вас, когда кто-то упомянет ваше имя, чтобы вы не пропустили важные части разговора, адресованные именно вам. Перейдите в «Настройки» > «Сообщения» > «Уведомлять меня», чтобы получать уведомления, когда ваше имя упомянуто в заглушенном разговоре.
Функция Memoji от Apple позволяет создавать пользовательский аватар, который похож на вас или на то, как вы предпочитаете выглядеть. В iOS 14 Apple добавила новые прически, головные уборы и возрастные опции, чтобы ваш Memoji мог быть еще больше похож на вас.
Также появились маски, чтобы ваш Memoji мог носить маску, как это делают многие из нас в наши дни, и доступны новые стикеры Memoji, представляющие объятия, удары кулаками и смущение.
У Mac давно есть интерфейс эмодзи с опцией поиска, и теперь устройства iOS тоже его получили. Когда вы нажимаете кнопку «Эмодзи» или «Глобус», чтобы вызвать интерфейс эмодзи, теперь доступна строка поиска, где вы можете искать эмодзи по ключевым словам, чтобы найти именно то, что вам нужно.
iOS 14 позволяет выбирать иконки для групповых чатов в дополнение к названию, что обеспечивает большую индивидуализацию ваших групповых разговоров, чтобы вы могли их различать. Просто откройте вкладку информации любого группового разговора, чтобы настроить его.
Вы можете выбрать пользовательскую фотографию, букву, Memoji, Animoji или эмодзи в качестве иконки для группового чата, а также настроить цвет фона для иконки.
Есть вопросы о Сообщениях, знаете функцию iOS 14, которую мы упустили, или хотите оставить отзыв об этом руководстве? Отправьте нам электронное письмо здесь.
iPhone от Apple имеют встроенные функции отслеживания местоположения, которые позволяют определенным людям видеть ваше местоположение, и в некоторых ситуациях это может представлять серьезную угрозу для личной безопасности. Недавно Apple поделилась руководством по личной безопасности, которое учит людей, как защитить себя от отслеживания преследователем, бывшим близким человеком или другим злоумышленником.
В этом руководстве кратко описаны настройки местоположения на вашем iPhone, с помощью которых вы можете проверить, кто может видеть ваше местоположение, а также инструкции о том, как запретить людям отслеживать вас.
Как проверить, кто может видеть ваше местоположение с помощью «Локатора»
Если вы предоставили доступ к местоположению своим друзьям или членам семьи, они могут видеть, где вы находитесь, через приложение «Локатор». Чтобы узнать, кто может отслеживать ваше местоположение, откройте приложение «Локатор» и перейдите на вкладку «Люди».
В этом списке появятся люди, которые поделились с вами своим местоположением, и люди, с которыми вы поделились своим местоположением. Человек, который может видеть ваше местоположение, будет помечен как «Может видеть вашу геопозицию».
Если вы нажмете на имя любого человека в списке, вы сможете перейти к настройкам, которые позволят вам прекратить делиться данными с ним индивидуально. Просто нажмите «Не делиться геопозицией», чтобы запретить этому человеку видеть, где вы находитесь.
Иногда люди, которые могут видеть ваше местоположение, не имеют метки «Может видеть вашу геопозицию», поэтому обязательно проверяйте каждое имя в списке.
Вы также можете получить доступ к этим настройкам, открыв приложение «Настройки», перейдя в раздел «Конфиденциальность», выбрав «Службы геолокации», а затем выбрав «Делиться геопозицией». Здесь будут перечислены члены семьи и друзья, которые могут видеть ваше местоположение.
Нажмите на любое имя в списке, чтобы получить опцию, с помощью которой вы можете отключить передачу геопозиции.
Как запретить людям отслеживать вас с помощью «Локатора»
Есть два способа убедиться, что никто не отслеживает ваше местоположение через приложение «Локатор»: непосредственно через приложение «Локатор» или через приложение «Настройки» на iPhone. Чтобы использовать приложение «Локатор»:
Откройте «Локатор».
Нажмите на вкладку «Я».
Отключите «Делиться геопозицией».
Чтобы отключить передачу геопозиции в приложении «Настройки»:
Откройте приложение «Настройки».
Нажмите «Конфиденциальность».
Нажмите «Службы геолокации».
Нажмите «Делиться геопозицией».
Отключите «Делиться геопозицией».
Защита информации о местоположении при использовании Семейного доступа
Если у вас включен Семейный доступ, вы автоматически появитесь на вкладке «Люди» для каждого человека, с которым вы делитесь данными, но выполнение вышеуказанных шагов по отключению передачи геопозиции не позволит членам вашей семьи видеть, где вы находитесь.
Даже при включенном Семейном доступе все участвующие стороны должны согласиться делиться данными о местоположении, и вы можете еще раз проверить свои настройки Семейного доступа, чтобы убедиться, что геопозиция отключена.
Откройте приложение «Настройки».
Нажмите «Семейный доступ».
В разделе «Поделиться с семьей» нажмите «Делиться геопозицией».
Убедитесь, что функция «Делиться геопозицией» отключена, или нажмите на имя отдельного члена семьи, чтобы отключить передачу геопозиции для конкретного человека.
Как проверить, какие приложения могут видеть ваше местоположение
Приложения могут запрашивать доступ к вашему местоположению, и если вы используете приложения социальных сетей, такие как Snapchat, Instagram или Facebook, вполне возможно, что ваши действия на этих сайтах могут быть привязаны к информации о местоположении.
Чтобы узнать, какие приложения имеют доступ к вашему местоположению, выполните следующие шаги:
Откройте приложение «Настройки».
Прокрутите вниз до пункта «Конфиденциальность».
Нажмите «Службы геолокации».
Прокрутите вниз, чтобы увидеть разрешения на использование местоположения для каждого установленного вами приложения.
Чтобы изменить разрешения на использование местоположения, нажмите на имя любого приложения в списке и выберите «Никогда», если вы хотите убедиться, что приложение не имеет доступа к вашему точному местоположению через iOS.
Есть и другие варианты доступа к местоположению, такие как «Всегда», «При использовании приложения» и «Спросить в следующий раз», но они не идеальны, если вы стремитесь полностью запретить приложению видеть ваше местоположение.
«При использовании приложения» позволяет делиться вашим местоположением, когда вы активно используете приложение, но отключает его, когда вы им не пользуетесь. «Спросить в следующий раз» заставит приложение запрашивать местоположение при следующем использовании, а «Всегда» оставит доступ к местоположению включенным постоянно.
В некоторых приложениях вы также увидите опцию «Точная геопозиция». Если вы отключите ее, приложение сможет видеть ваше общее местоположение, но это будет приблизительное местоположение, а не ваше точное.
Обратите внимание, что даже при выключенных службах геолокации такие приложения, как Facebook, могут отслеживать ваше приблизительное местоположение по IP-адресу и другими подобными способами, о чем следует знать. Большая часть этого отслеживания происходит незаметно и недоступна для отдельных пользователей.
Полностью отключить местоположение (самый безопасный вариант)
Если вы хотите быть абсолютно уверенными, что ни один человек или приложение не сможет отслеживать ваше местоположение через встроенные в ваш iPhone системы GPS и Bluetooth, лучше всего полностью отключить Службы геолокации.
Откройте приложение «Настройки».
Прокрутите вниз и нажмите «Конфиденциальность».
Нажмите «Службы геолокации».
Нажмите переключатель «Службы геолокации», чтобы выключить их.
Дополнительные шаги по защите устройства
Apple рекомендует всем пользователям обновлять свое программное обеспечение до последней версии iOS для наилучшей защиты, так как каждое обновление iOS включает исправления безопасности для устранения известных уязвимостей и недочетов, которые могут быть использованы злоумышленниками.
Если вы подозреваете, что кто-то получил доступ к вашему устройству и, возможно, что-то с ним сделал, Apple рекомендует восстановить его до заводских настроек после резервного копирования данных. Инструкции можно найти ниже:
Убедитесь, что только ВАШИ устройства связаны с вашим Apple ID, открыв приложение «Настройки» и нажав на имя вашего профиля. Если вы видите устройство, которое вам не принадлежит, нажмите на него и выберите «Удалить из учетной записи».
Защита вашего iPhone имеет решающее значение для сохранения вашей конфиденциальности. Убедитесь, что у вас включен код-пароль и что Touch ID или Face ID включены в зависимости от используемого вами устройства. Вы также должны убедиться, что в Face ID не настроены альтернативные внешности и в Touch ID нет отпечатков пальцев, которые вам не принадлежат.
Также важно иметь надежный пароль для Apple ID и убедиться, что ваш логин и пароль Apple ID не передаются никому. Если вы поделились своим Apple ID и вам нужно сменить пароль, это легко сделать, и никто не сможет войти в ваш Apple ID без вашего ведома, если включена двухфакторная аутентификация. Нет никакой необходимости делиться Apple ID, и те, кто хочет делиться приложениями или другой информацией, должны вместо этого использовать Семейный доступ.
Подробнее
Если вы находитесь в опасности из-за кого-то, кто может использовать ваш iPhone для определения вашего местоположения или отслеживания ваших перемещений, стоит ознакомиться с полным документом Apple по личной безопасности.
Руководство Apple также охватывает вопросы обеспечения конфиденциальности общих альбомов, фотографий, информации iCloud и активности Apple Watch, а также содержит инструкции по удалению подозрительных сторонних приложений и профилей MDM. Многие из наиболее инвазивных приложений для отслеживания используют профили MDM, и вы можете проверить, не установлены ли несанкционированные профили, открыв «Настройки», нажав «Основные», а затем «Профили и управление устройством». Если эта опция недоступна, на вашем устройстве нет установленных профилей.
Вам нужна дополнительная помощь со службами геолокации, есть вопросы о приложении «Локатор», знаете что-то, что мы упустили, или хотите оставить отзыв об этом руководстве? Отправьте нам электронное письмо здесь.
AirPods Max, первые полноразмерные наушники Apple, похоже, позиционируются как прямые конкуренты популярным наушникам Sony WH-1000XM4 и Bose Noise Cancelling Headphones 700.
Анонсируя AirPods Max, Apple хвасталась, что наушники приносят «магию AirPods в полноразмерный дизайн с высококачественным звуком». Благодаря специальной акустической конструкции, двойным чипам H1 и передовому программному обеспечению для вычислительного аудио с Адаптивным эквалайзером (Adaptive EQ), Активным шумоподавлением (Active Noise Cancellation), режимом Прозрачности (Transparency) и Пространственным аудио (Spatial Audio), AirPods Max являются привлекательным новым вариантом полнофункциональных полноразмерных наушников.
Однако с ценником в $549 AirPods Max значительно дороже своих прямых конкурентов. Наушники Sony WH-1000XM4 и Bose Noise Cancelling Headphones 700 стоят $349 и $379 соответственно, что делает AirPods Max значительно более дорогими.
Поскольку эти пары наушников имеют ряд ключевых особенностей, особенно активное шумоподавление, может быть не сразу очевидно, какая модель лучше для вас или почему AirPods Max имеют более высокую цену. Наше руководство поможет ответить на вопрос, как выбрать из этих полноразмерных наушников те, что подходят вам больше всего.
Сравнение AirPods Max, Sony WH-1000XM4 и Bose Noise Cancelling Headphones 700
Несмотря на значительно более высокую цену, AirPods Max имеют ряд важных особенностей, общих с этими ведущими полноразмерными наушниками, таких как активное шумоподавление и Bluetooth 5.0.
Хотя наушники имеют некоторые ключевые особенности, три разные модели имеют больше различий, чем сходств.
Различия
AirPods Max
40-мм динамики собственной разработки Apple
Чип Apple H1 для наушников в каждой чашке
Digital Crown для физического управления
Адаптивный эквалайзер (Adaptive EQ)
Пространственное аудио с динамическим отслеживанием головы
Восемь микрофонов для активного шумоподавления
Три микрофона для захвата голоса (два общих с ANC и один дополнительный микрофон)
20 часов работы от батареи
Порт Lightning
13,6 унции (384,8 грамма)
Варианты цветов: серебристый, черный, небесно-голубой, розовый и зеленый
Sony WH-1000XM4
40-мм купольные динамики
Процессор шумоподавления HD QN1
Сенсорное управление
DSEE Extreme (движок улучшения цифрового звука) и ручной эквалайзер через приложение
360 Reality Audio
NFC
Два микрофона для активного шумоподавления
Пять микрофонов для захвата голоса
30 часов работы от батареи
Порт USB-C
3,5-мм аудиовход
8,96 унции (254 грамма)
Варианты цветов: серебристый и черный
Bose Noise Cancelling Headphones 700
Динамики Bose
Сенсорное управление
Автоматический эквалайзер с ручным управлением через приложение
Шесть микрофонов для активного шумоподавления
Четыре микрофона для захвата голоса (два общих с ANC)
20 часов работы от батареи
Порт USB-C
2,5-мм аудиовход
8,82 унции (250 грамм)
Варианты цветов: черный, роскошный серебристый и Triple Midnight
Далее подробно рассмотрим каждый из этих аспектов и узнаем, что именно могут предложить три модели полноразмерных наушников.
Дизайн, материалы и цвета
AirPods Max имеют яркий дизайн в ретро-стиле, в котором обильно используются дышащая сетчатая ткань, алюминий и нержавеющая сталь. Оголовье-навес предназначено для равномерного распределения веса и уменьшения давления на голову. Каркас оголовья из нержавеющей стали обеспечивает прочность и гибкость для самых разных форм и размеров головы. Телескопические дужки оголовья плавно выдвигаются и остаются на месте, обеспечивая желаемую посадку.
Каждая амбушюра крепится к оголовью с помощью механизма, который уравновешивает и распределяет давление амбушюр, а также позволяет им независимо поворачиваться и вращаться, чтобы соответствовать контурам головы пользователя. Каждая амбушюра использует акустически спроектированную пену с эффектом памяти для создания эффективного уплотнения, обеспечивающего объемный звук. AirPods Max доступны в серебристом, черном, небесно-голубом, розовом и зеленом цветах.
Как и в AirPods Max, Bose использует нержавеющую сталь для Headphones 700. Единое обтекаемое стальное оголовье охватывает всю гарнитуру, а его нижняя часть выполнена из мягкой силиконовой пены для комфорта. Амбушюры скользят вверх и вниз по стальному оголовью для регулировки посадки. Амбушюры наклоняются на 15 градусов, повторяя форму головы, а подушечки для ушей изготовлены из плюшевой протеиновой кожи. Bose Headphones 700 доступны в черном, роскошном серебристом и Triple Midnight цветах.
Наушники Sony WH-1000XM4 имеют самый традиционный дизайн из трех, с высококачественной матовой пластиковой отделкой. Sony заявляет, что в амбушюрах WH-1000XM4 используются сверхмягкие, снимающие давление кожаные амбушюры с вспененным уретаном для равномерного распределения давления и увеличения контакта уха с амбушюрой для стабильной посадки. Наушники WH-1000XM4 доступны в серебристом и черном цветах.
Когда дело доходит до дизайна, у каждого будут свои личные предпочтения. Headphones 700 имеют гораздо более необычный форм-фактор, чем AirPods Max или наушники WH-1000XM4, что может понравиться не всем. Премиальный дизайн AirPods Max и богатый выбор цветов могут быть для вас более привлекательными, или, возможно, более сдержанный и традиционный дизайн наушников WH-1000XM4 более подходит.
Тканевые амбушюры AirPods Max могут быть более дышащими для долгих сеансов прослушивания, но мягкая на ощупь кожа, используемая Bose и Sony, может быть более мягкой и комфортной. Индивидуальный опыт использования каждой амбушюры будет различаться, но каждая, вероятно, обеспечит хорошую посадку и изоляцию от окружающего шума.
Однако следует отметить, что AirPods Max значительно тяжелее двух других комплектов наушников. Наушники Sony и Bose имеют очень схожий вес: 8,96 унции (254 грамма) и 8,82 унции (250 грамм) соответственно, но AirPods Max существенно тяжелее — 13,6 унции (384,8 грамма). Если вам не нравится ощущение более тяжелых наушников или вы планируете часто носить их с собой, вы можете предпочесть две более легкие модели из-за дополнительного веса AirPods Max.
Кроме того, ни AirPods Max, ни Headphones 700 не могут складываться к оголовью из-за их жестких рамок из нержавеющей стали. Только наушники Sony WH-1000XM4 могут полностью складываться, что означает, что они будут наиболее портативными и компактными из трех вариантов.
Аудиоаппаратное обеспечение
AirPods Max оснащены двумя 40-мм динамическими драйверами собственной разработки Apple, которые обеспечивают «насыщенные, глубокие басы, точные средние частоты и чистые, четкие высокие частоты». AirPods Max используют двойные кольцевые магниты из неодима для поддержания общего гармонического искажения менее одного процента во всем слышимом диапазоне, даже на максимальной громкости, согласно Apple.
Как и AirPods Max, наушники Sony WH-1000XM4 также имеют два 40-мм динамика. Наушники Sony оснащены диафрагмами из жидкокристаллического полимера и могут воспроизводить полный диапазон частот до 40 кГц.
Bose более скрытна в отношении аудиотехнологии, лежащей в основе ее Noise Cancelling Headphones 700, но, вероятно, она довольно похожа на две другие модели с динамиками размером около 40 мм. Однако Bose объясняет, что ее запатентованная акустическая структура наушников TriPort использует внешние порты для вентиляции амбушюр и максимизации внутреннего акустического пространства.
Нет очевидного преимущества у какого-либо из аудиотехнических решений, используемых в этих ведущих полноразмерных наушниках. Вместо этого, они проявляют себя больше благодаря функциям вычислительного аудио.
Возможности вычислительного аудио
Трудно напрямую сравнивать возможности вычислительного аудио каждых из наушников, поскольку каждая компания продвигает разные аспекты.
Apple заявляет, что AirPods Max имеют чип H1 в каждой амбушюре, поддерживающий передовое программное обеспечение. Каждый чип имеет десять аудиоядер и способен выполнять девять миллиардов операций в секунду. Это позволяет AirPods Max обеспечивать «максимально возможное качество прослушивания» с такими функциями, как Адаптивный эквалайзер, Активное шумоподавление, режим Прозрачности и Пространственное аудио.
WH-1000XM4s содержат процессор шумоподавления HD QN1 от Sony. Он включает встроенный аналоговый усилитель для ограничения соотношения сигнал/шум и искажений. Опять же, Bose не раскрывает вычислительные возможности Headphones 700. Еще предстоит выяснить, дает ли использование двух чипов в AirPods Max ощутимое преимущество над другими наушниками в своем классе, но в целом, клиенты могут ожидать, что каждый из них будет хорошо выполнять свои функции вычислительного аудио, и явного лидера нет.
Адаптивный эквалайзер
AirPods Max имеют функцию под названием «Адаптивный эквалайзер». Это позволяет наушникам Apple настраивать звук в соответствии с герметичностью амбушюр и улучшать аудио в реальном времени.
Хотя Sony не позиционирует эту функцию как адаптивный эквалайзер, как Apple, наушники WH-1000XM4 используют «Edge-AI» и DSEE Extreme (движок улучшения цифрового звука) для повышения качества сжатой цифровой музыки в реальном времени. WH-1000XM4 могут динамически определять инструменты, музыкальные жанры и отдельные элементы каждой песни, такие как вокал или интерлюдии, и восстанавливать высокочастотный звук, потерянный при сжатии, для «более насыщенного и полного впечатления от прослушивания».
Bose Headphones 700 не выполняют функцию адаптивного эквалайзера, и звук просто воспроизводится по мере его поступления в наушники. Исходя из этого, если вы заинтересованы в улучшении звука с помощью вычислительных методов, вам стоит отдать предпочтение наушникам AirPods Max или WH-1000XM4.
Активное шумоподавление
Каждая амбушюра AirPods Max содержит три внешних микрофона для обнаружения окружающего шума и один микрофон внутри каждой амбушюры для мониторинга звука, достигающего уха слушателя. Это позволяет AirPods Max обеспечивать объемный звук благодаря активному шумоподавлению, которое постоянно адаптируется в зависимости от посадки и движения наушников.
Bose Headphones 700 аналогично используют микрофоны внутри и снаружи амбушюр для мгновенного создания противоположного сигнала, подавляющего внешний звук. Bose также заявляет, что уделила внимание избеганию ощущения давления, которое некоторые люди склонны испытывать при использовании наушников с активным шумоподавлением.
Sony WH-1000XM4 имеют два микрофона на каждой амбушюре для улавливания окружающего шума. Затем аудио SoC Bluetooth от Sony работает с QN1 для применения алгоритма активного шумоподавления и настройки музыки более 700 раз в секунду. Sony также добавила функцию оптимизации атмосферного давления, разработанную специально для активного шумоподавления во время авиаперелетов. Кроме того, со временем функция адаптивного управления звуком Sony учится распознавать часто посещаемые вами места и настраивает звук в соответствии с ситуацией.
Одним нажатием кнопки управления шумом на верхней части AirPods Max пользователи могут переключиться в режим Прозрачности, чтобы одновременно слушать музыку и слышать окружающую среду.
Sony имеет очень похожую функцию, за исключением того, что она позволяет регулировать количество пропускаемого окружающего шума. Управление окружающим звуком (Ambient Sound Control), настраиваемое через приложение Sony Headphones Connect, позволяет слушателям регулировать громкость фонового звука при использовании активного шумоподавления и предлагает такие опции, как возможность слышать только голоса.
Headphones 700 также предлагают управление звуком с 11 настройками, которые варьируются от полного активного шумоподавления до полной прозрачности. Более того, пользователи могут легко активировать режим разговора (Conversation Mode), приложив руку к амбушюре, что одновременно переводит наушники в режим полной прозрачности и приостанавливает воспроизведение аудио, для кратковременного перерыва в прослушивании.
Поскольку активное шумоподавление является ключевой особенностью каждых из наушников, они очень сопоставимы по функциям и возможностям. Хотя в каждой гарнитуре есть некоторые специфические настройки, такие как оптимизация атмосферного давления Sony или режим разговора Bose, каждые из наушников выполняют активное шумоподавление схожим образом.
Единственным заметным упущением AirPods Max является то, что слушатели не могут изменять степень прозрачности при прослушивании. Apple, похоже, хотела упростить эту функцию до бинарного выбора, активируемого одной кнопкой для пользователей, но если возможность регулировать прозрачность важна для вас, вы захотите выбрать предложения Sony или Bose. Аналогично, специфические функции, такие как усилия Bose по снятию давления или изоляция голоса Sony, могут стать решающими в вашем личном сценарии использования.
Управление
Sony WH-1000XM4 сочетают физические кнопки и сенсорное управление. Физические кнопки отвечают за питание, сопряжение и режимы активного шумоподавления. Внешние корпуса амбушюр также служат сенсорными панелями управления. Их можно использовать для воспроизведения, паузы или пропуска музыки, а также для регулировки громкости. Правая амбушюра выполняет управление воспроизведением и громкостью, а левая позволяет получить доступ к элементам управления окружающим звуком или вашему голосовому помощнику. Sony также позволяет включать жесты в приложении Sony Headphones Connect.
Bose Noise Cancelling Headphones 700 также сочетают различные методы управления. Имеются низкопрофильные кнопки для сопряжения, управления активным шумоподавлением и доступа к голосовому помощнику, в то время как громкость, звонки и воспроизведение управляются через емкостную сенсорную панель на правой амбушюре со специальным антипригарным покрытием.
AirPods Max полностью отказываются от сенсорного управления. Вместо этого AirPods Max оснащены Digital Crown, вдохновленной Apple Watch, для точного регулирования громкости и возможности воспроизводить или приостанавливать аудио, пропускать треки, отвечать на телефонные звонки или завершать их, а также активировать Siri. Также имеется кнопка для активации режима Прозрачности.
Тип управления в некоторой степени зависит от личных предпочтений, но нет сомнений, что многие люди считают некоторые сенсорные вводы неудобными и неинтуитивными. Хотя наушники Sony и Bose имеют физические кнопки для важных функций, таких как активное шумоподавление, пользователям этих наушников придется привыкать к свайпам и касаниям амбушюр для сенсорного ввода. Хотя многие сочтут это вполне приемлемым, элементы управления AirPods Max предлагают явное преимущество с точки зрения простоты, тактильности и точности.
Порты
Headphones 700 имеют порт USB-C для зарядки, но его также можно использовать для воспроизведения аудио через USB-C или USB-A с источника. Также имеется 2,5-мм аудиоразъем для подключения через 3,5-мм аудиоразъем на источнике.
Sony WH-1000XM4s имеют аналогичное подключение через USB-C, но для проводного воспроизведения они используют более распространенный 3,5-мм разъем для наушников вместо 2,5-мм.
AirPods Max имеют единственный порт Lightning для зарядки, и нет разъема для наушников. Используя кабель Lightning на 3,5 мм, пользователи могут подключать AirPods Max к любому внешнему устройству по своему выбору для воспроизведения, но нет опции прослушивания через USB-C. Пользователи, которым требуются максимальные возможности подключения или прослушивание через USB, безусловно, предпочтут предложения Bose или Sony перед AirPods Max.
Микрофоны
AirPods Max имеют всего девять микрофонов. Технология формирования луча позволяет наушникам блокировать окружающий шум и фокусироваться на голосе пользователя для более четких звонков и команд Siri.
Sony заявляет, что конфигурация WH-1000XM4 с семью микрофонами обеспечивает технологию точного захвата голоса (Precise Voice Pickup Technology), которая сочетает пять встроенных микрофонов с передовой обработкой аудиосигнала для обеспечения более чистого качества голоса во время телефонных звонков.
Bose Headphones 700 оснащены системой из восьми микрофонов, разработанной для захвата голоса и звонков. Шесть микрофонов работают вместе для подавления окружающего шума, а четыре микрофона объединяются для улучшения четкости вашего голоса.
Каждый комплект наушников использует схожую технологию для изоляции голосов, но с девятью микрофонами и формированием луча характеристики AirPods Max опережают в этой области.
Сопряжение, автоматическое определение и переключение устройств
Как и AirPods и AirPods Pro, AirPods Max также имеют ту же простую настройку в одно касание, которой славится эта серия наушников, а также автоматическое сопряжение со всеми устройствами, подключенными к учетной записи iCloud пользователя.
Bose Noise Cancelling Headphones 700 предлагают быстрое и простое сопряжение с устройствами Android, позволяя пользователям быстрее подключаться и настраивать Google Assistant. Sony WH-1000XM4s также поддерживают новую функцию Google Fast Pair.
AirPods Max автоматически определяют, когда они находятся на голове пользователя, используя свои оптические датчики и датчики положения. После надевания AirPods Max начинают воспроизводить аудио и могут приостановиться при снятии или когда пользователь просто поднимает одну амбушюру.
WH-1000XM4 используют датчик приближения и два датчика ускорения для определения того, надеты они или нет, а затем соответствующим образом адаптируют воспроизведение, чтобы помочь сэкономить заряд батареи. Когда наушники снимаются, музыка автоматически приостанавливается и снова воспроизводится при надевании. Bose не рекламирует аналогичную функцию автоматического обнаружения для Headphones 700.
Автоматическое переключение на AirPods Max позволяет пользователям плавно перемещать звук между iPhone, iPad и Mac без необходимости изменения настроек аудиовыхода. Например, при воспроизведении музыки на Mac пользователи могут легко принять вызов на iPhone, и AirPods Max автоматически переключатся.
Наушники WH-1000XM4 и Bose Headphones 700 могут быть сопряжены с двумя устройствами Bluetooth одновременно благодаря функции под названием Multipoint Connection (Многоточечное подключение). Таким образом, когда поступает вызов, наушники знают, какое устройство звонит, и автоматически подключаются к нужному. Пользователи также могут быстро переключить наушники на любое из двух устройств одним нажатием кнопки.
Использование Apple собственного кремния и полный контроль над стеком позволяют ей реализовать сопряжение, автоматическое обнаружение и переключение устройств гораздо более бесшовно, чем у конкурентов. На самом деле, эти функции были популяризированы AirPods, и опыт до сих пор не был идеально воспроизведен конкурентами. Например, пользователи AirPods могут легко подключать несколько комплектов AirPods к устройствам Apple или получать сообщения, объявляемые Siri.
Хотя Bluetooth Multipoint Connection в некоторой степени сглаживает переключение устройств, ограничение в два устройства все еще ставит его позади AirPods, и все равно будет больше использования режимов сопряжения и настроек Bluetooth на устройстве, чем с AirPods.
360-градусное аудио
Пространственное аудио (Spatial Audio) использует гироскоп и акселерометр в AirPods Max для динамического отслеживания положения головы, чтобы размещать звуки в виртуальном пространстве. Это обеспечивает «погружающий, театральный опыт» для контента, записанного в форматах 5.1, 7.1 и Dolby Atmos. Поскольку это делается с подключенным iPhone или iPad, пространственное аудио отслеживает движение головы пользователя, а также подключенного устройства, что означает, что звуковое поле перенастраивается так, чтобы быть привязанным к устройству, даже когда голова пользователя движется.
WH-1000XM4 имеет аналогичную функцию 360 Reality Audio, но она не сможет отслеживать движение головы относительно устройств, как AirPods Max. Bose Headphones 700 имеют функцию театра для сопряжения с саундбарами Bose для частного просмотра телевизора, но 360-градусного аудио нет.
Пространственное аудио AirPods Max, таким образом, является уникальным среди трех наушников, поэтому пользователи, которые потребляют много совместимого медиаконтента, предпочтут наушники Apple.
Время работы от батареи
AirPods Max обеспечивают 20 часов работы от батареи с включенными функциями активного шумоподавления и пространственного аудио. Всего пять минут зарядки обеспечивают около 1,5 часов прослушивания. Однако стоит отметить, что у AirPods Max нет кнопки выключения, и хотя их можно перевести в режим сверхнизкого энергопотребления с помощью Smart Case, AirPods Max всегда будут потреблять некоторую энергию. Они останутся включенными и подключенными, если вы оставите их неподвижными вне Smart Case, хотя батарея разряжается лишь немного быстрее, чем если бы они были в чехле.
Как и AirPods Max, Bose Headphones 700 имеют 20 часов работы от батареи. Батарея заряжается за 2,5 часа, а 15-минутная быстрая зарядка может обеспечить 3,5 часа воспроизведения.
Наушники Sony WH-1000XM4 предлагают до 30 часов работы от батареи с включенным активным шумоподавлением. С дополнительным адаптером переменного тока Sony вы можете получить пять часов работы от батареи всего после десяти минут зарядки. Наушники Sony безусловно являются лидерами по времени работы от батареи и быстрой зарядке, предлагая на целых десять часов больше времени работы, чем два других комплекта наушников. Пользователи, которые, вероятно, будут часто путешествовать и нуждаются в максимально возможном времени прослушивания, должны поэтому выбрать Sony WH-1000XM4s.
Чехол
Все три комплекта полноразмерных наушников поставляются с отдельными чехлами для переноски. Sony WH-1000XM4s поставляются с прочным компактным чехлом для переноски, который также вмещает кабель для проводного прослушивания. Поскольку амбушюры WH-1000XM4 могут поворачиваться и складываться внутрь, они могут быть упакованы гораздо аккуратнее, чтобы поместиться в компактный чехол.
Bose Noise Cancelling Headphones 700 также поставляются с прочным чехлом, который закрывает всю гарнитуру, но поскольку стальное оголовье жесткое и не позволяет складываться, наушники приходится укладывать в полный размер. Bose также продает отдельный зарядный чехол Headphones 700 Charging Case, который содержит внешний аккумулятор.
AirPods Max поставляются с мягким, тонким Smart Case. Амбушюры AirPods Max поворачиваются внутрь, чтобы поместиться в Smart Case, но они не складываются, чтобы стать более компактными. Smart Case AirPods Max также не закрывает всю гарнитуру; чехол покрывает лишь большую часть, но не все амбушюры. Smart Case не обеспечивает существенной защиты для AirPods Max, так как все оголовье и сетчатый купол полностью открыты. Вместо этого, цель Smart Case — перевести AirPods Max в состояние сверхнизкого энергопотребления, которое помогает сохранить заряд батареи, когда они не используются. В противном случае AirPods Max останутся включенными, так как нет кнопки выключения.
Чехол Sony WH-1000XM4 обеспечивает максимальную защиту и портативность. Bose Noise Cancelling Headphones 700 также являются жизнеспособным вариантом для защиты, но они займут больше места, чем WH-1000XM4. Smart Case AirPods Max является наименее защитным из всех и не предлагает ни существенной защиты, ни дополнительной портативности. Пользователи, которые намерены часто путешествовать со своими наушниками или обеспокоены их защитой, могут по этой причине исключить AirPods Max из своих вариантов.
Заключительные мысли
В целом, ясно, что наушники Sony WH-1000XM4 и Bose Noise Cancelling Headphones 700 имеют много общего между собой, например, ценник, вес, использование емкостного касания и переменное активное шумоподавление, особенно по сравнению с AirPods Max.
AirPods Max придерживаются более простого подхода во многих областях, затрагиваемых полноразмерными наушниками премиум-класса, с такими функциями, как Adaptive EQ, работающими в фоновом режиме, более ограниченными возможностями подключения и бинарным, включено-выключено подходом к активному шумоподавлению.
Для пользователей, погруженных в экосистему устройств Apple, AirPods Max предлагают неоспоримые преимущества, обусловленные тесной интеграцией аппаратного и программного обеспечения Apple, такие как Пространственное аудио и Автоматическое сопряжение. Для пользователей Android или Windows преимущества менее выражены. Пользователи с несколькими устройствами Apple могут предпочесть AirPods Max по этой причине, и аналогично пользователи Android могут предпочесть варианты Bose или Sony.
Однако, если цена AirPods Max в $549 выходит за рамки вашего бюджета, вы не потеряете много функций, выбрав предложения Sony или Bose. Действительно, аудиофилы, которым понравится переменное активное шумоподавление и лучшие возможности подключения, предпочтут более дешевые полноразмерные наушники.
Кроме того, пользователи, которые часто путешествуют, оценят более компактный дизайн Sony WH-1000XM4, более длительное время автономной работы и даже оптимизацию активного шумоподавления во время авиаперелетов.
В нашей статье «Чего ожидать», которую мы опубликовали вчера, мы осветили все, что, по нашему мнению, мы увидим от Apple в 2021 году, основываясь на текущих слухах о продуктах и исторических данных о релизах.
Новые, более мощные компьютеры Mac на базе Apple silicon с обновленным дизайном, модели iPhone 13 с улучшенными камерами, новые модели Apple Watch и обновленные AirPods находятся в разработке, кроме того, мы ожидаем наконец получить AirTags и новую Apple TV.
Мы знаем, что, по нашему мнению, мы увидим в 2021 году, но хотим услышать мнение сообщества MacRumors. Что вы надеетесь увидеть от Apple в этом году?
Есть ли новые функции, которые вы хотите увидеть в iOS 15 или macOS 12? Умные очки Apple? Обновленные функции iPhone?
Дайте нам знать, что вы хотите увидеть в комментариях, и ознакомьтесь с нашей статьей «Чего ожидать», чтобы узнать о текущих слухах. Мы узнаем больше о планах Apple по продуктам на 2021 год в первые месяцы года, и, как всегда, мы будем подробно освещать слухи здесь, на MacRumors.com.
Наши форумы MacRumors также являются отличным ресурсом для обсуждения предстоящих продуктов и слухов, и поскольку на горизонте маячат самые захватывающие обновления Mac за последние годы, наши форумы — это то место, где можно обсудить, что будет дальше.
Спасибо всем нашим читателям и участникам форума за то, что вы продолжаете делать MacRumors сайтом номер один для новостей Apple, слухов и советов в Интернете. Мы существуем уже более 20 лет, и все это благодаря вам. Мы с нетерпением ждем еще одного года слухов в 2021 году и всех последующих лет. С Новым годом!
Мы ожидаем, что 2021 год будет захватывающим для Apple благодаря возобновленному вниманию к Mac. Apple представила первые Mac с чипом Apple silicon в конце 2020 года, и чипы M1 от Apple оказались неожиданно мощными, что заставляет нас с нетерпением ждать, что будет дальше.
По слухам, новые модели iMac и MacBook Pro появятся в 2021 году, с еще более мощными чипами Apple silicon. Мы также можем рассчитывать на новые модели iPhone 13, Apple Watch Series 7, обновленные AirPods, новую Apple TV и многое другое. Мы собрали все продукты, которые мы ожидаем увидеть от Apple в 2021 году, основываясь как на текущих слухах, так и на информации о прошлых релизах.
Первая половина 2021 года
iMac на Apple Silicon
Apple работает над несколькими новыми моделями iMac с чипами Apple silicon, включая как высокопроизводительные, так и начального уровня. Ходили слухи о переработанном iMac, который будет отличаться «дизайном iPad Pro» с более тонкими рамками и размером экрана от 23 до 24 дюймов.
Этот Mac, возможно, станет более крупной заменой текущей 21,5-дюймовой модели, которая, вероятно, будет примерно такого же физического размера, как и существующая версия, если Apple значительно уменьшит размер рамок.
Apple работает над проектами чипов Apple silicon с 16 высокопроизводительными и четырьмя высокоэффективными ядрами, но высокопроизводительные настольные модели могут иметь до 32 высокопроизводительных ядер, возможно, заменяя iMac Pro. Apple также работает над значительными улучшениями производительности графических процессоров.
Ожидается, что новые iMac будут выпущены с весны по осень 2021 года, поэтому возможно, что мы увидим давно обсуждаемую 23-24-дюймовую модель в начале года, а затем более высокопроизводительную модель позже в этом же году.
Apple работает над AirPods третьего поколения, которые имеют форм-фактор, схожий с AirPods Pro, с более короткой ножкой и сменными силиконовыми насадками.
Хотя ожидается, что новые AirPods будут выглядеть как AirPods Pro, наушники третьего поколения будут более доступными и не будут иметь таких высококлассных функций, как активное шумоподавление. Сообщается, что Apple разрабатывает новый беспроводной чип, который может быть включен в AirPods 3, и время автономной работы может быть улучшено.
В нашем обзоре AirPods вы найдете больше информации о том, что мы можем ожидать от AirPods в будущем.
iPad Pro
Постоянно ходят слухи о том, что Apple работает над новой версией 12,9-дюймового iPad Pro, при этом ожидается, что планшет получит mini-LED дисплей. Большинство слухов сосредоточено на 12,9-дюймовом iPad, но возможно, что также разрабатывается обновленная 11-дюймовая модель.
Ожидается, что дисплеи mini-LED от Apple будут использовать примерно 10 000 светодиодов, каждый размером менее 200 микрон. Технология Mini-LED позволит создавать более тонкие и легкие продукты, которые также предлагают впечатляющую производительность по широкой цветовой гамме, высокую контрастность и HDR, а также локальное затемнение, которое затемняет подсветку за черными областями экрана, сохраняя при этом яркие части освещенными для более глубокого черного и улучшенного контраста.
Также ходили слухи об OLED iPad Pro в 2021 году, но кажется маловероятным, что Apple представит две новые технологии дисплеев в один и тот же год, и аналитики предположили, что OLED iPad появится не ранее 2022 года.
Помимо mini-LED дисплея, обновленный iPad Pro может включать поддержку 5G, так как iPhone теперь оснащены чипами 5G, и ожидается, что он будет иметь более мощный чип A14X, аналогичный чипу, используемому в Mac на M1. Мы также слышали некоторые слухи о новом Apple Pencil черного цвета, но эта информация еще не подтверждена.
Производство mini-LED iPad Pro, как сообщается, началось в четвертом квартале 2020 года, поэтому этот продукт, вероятно, будет готов к выпуску в начале года.
Apple ежегодно проводит Всемирную конференцию разработчиков, и в 2021 году мы ожидаем увидеть iOS 15, iPadOS 15, watchOS 8, tvOS 8 и macOS 12.
Ранее Apple использовала инкрементные номера для обновлений macOS, но учитывая, что у нас уже были обновления программного обеспечения с номером macOS 11.1, мы можем предположить, что теперь обновления macOS будут увеличиваться на целое число, аналогично обновлениям iOS.
Мы пока ничего не знаем ни об одном из этих обновлений ПО, но должны начать получать подробности в начале 2021 года.
Вторая половина 2021 года
14,1- и 16,1-дюймовые MacBook Pro
Apple разрабатывает переработанные модели MacBook Pro, которые могут иметь размеры экрана 14,1 и 16,1 дюйма, заменяя существующие модели MacBook Pro с диагональю 13,1 и 16 дюймов. Теперь, когда MacBook Pro начального уровня с диагональю 13 дюймов оснащен чипом Apple silicon, ожидается, что Apple распространит чипы Apple silicon на остальную линейку MacBook Pro.
Обе модели могут иметь более тонкие рамки для увеличения полезной площади экрана. Ходили слухи, что новые MacBook Pro будут оснащены mini-LED дисплеями, что может принести значительные улучшения в качестве изображения.
Mini-LED дисплеи будут использовать примерно 10 000 светодиодов, каждый размером менее 200 микрон. Mini-LED в конечном итоге позволит создавать более тонкие и легкие продукты, предлагая многие из тех же преимуществ, что и OLED, такие как улучшенная широкая цветовая гамма, высокая контрастность и динамический диапазон, а также локальное затемнение для более глубокого черного и превосходного контраста. Mini-LED дисплеи дороги, поэтому возможно, что эта технология будет ограничена моделями более высокого класса.
Apple работает над новыми чипами Apple silicon, которые будут использоваться в ноутбуках следующего поколения. Некоторые из разрабатываемых чипов имеют до 16 мощных ядер и четыре эффективных ядра, при этом Apple также разрабатывает варианты графических процессоров с 16 и 32 ядрами.
В 2021 году мы ожидаем четыре модели iPhone 13 в тех же размерах, в которых доступны модели iPhone 12: две модели 6,1 дюйма, одна модель 6,7 дюйма и одна модель 5,4 дюйма. Две из этих iPhone будут моделями «Pro» более высокого класса, а две — более доступными моделями.
Ожидается, что Apple будет использовать тот же общий дизайн, но по крайней мере один из грядущих iPhone потенциально может иметь безпортовый дизайн без порта Lightning. Apple работает над безпортовым iPhone, и такое устройство будет ограничено зарядкой с помощью Qi-совместимых зарядных устройств или зарядного устройства MagSafe.
Новые iPhone могут иметь 120-герцовые дисплеи «ProMotion» для более плавной работы, а также новую технологию камеры, более быстрый чип A15 и обновленный модемный чип 5G от Qualcomm.
Ходили некоторые слухи, указывающие на то, что Apple работает над iPhone как сFace ID, так и с подэкранным Touch ID, и возможно, 2021 год станет годом, когда мы увидим эту двухбиометрическую технологию, но пока это ранний этап цикла слухов, поэтому планы могут измениться.
В нашем обзоре iPhone 13 вы найдете более подробную информацию о том, что ожидать от новых моделей iPhone, выходящих в 2021 году.
iPhone SE ‘Plus’
Apple представила новую версию iPhone SE с дизайном в стиле iPhone 8 в 2020 году, и в 2021 году мы можем получить переработанную версию «Plus» этого устройства. Аналитик Apple Минг-Чи Куо говорит, что Apple работает над «iPhone SE Plus», который будет иметь полноэкранный дизайн, без Face ID и с датчиком отпечатков пальцев Touch ID, встроенным в кнопку питания на боковой стороне устройства.
Этот дизайн будет похож на дизайн iPad Air, который имеет полностью экранную конструкцию, но без Face ID. Вместо этого iPad Air использует кнопку питания с Touch ID. Ожидается, что новое устройство будет иметь 6,1-дюймовый дисплей, двойные камеры и, возможно, поддержку 5G, что также сделает его похожим на iPhone 12. Изначально ходили слухи, что он появится в начале 2021 года, но теперь Куо считает, что запуск произойдет во второй половине 2021 года.
Однако аналитики Barclays не считают, что Apple планирует обновлять iPhone SE в обозримом будущем, а аналитик по дисплеям Росс Янг заявил, что обновленной версии iPhone SE не будет до 2022 года, поэтому не гарантируется, что мы увидим iPhone SE в этом году.
Чтобы узнать больше о том, что ожидать от iPhone SE в 2021 году, у нас есть обзор iPhone SE со всей известной информацией.
Apple Watch Series 7 и SE 2
Apple ежегодно представляет новые модели Apple Watch, и в 2021 году мы ожидаем Apple Watch Series 7. В настоящее время мы мало что знаем о Series 7, но новые функции для здоровья являются возможностью, как и дизайн Apple Watch, который использует твердотельные кнопки, не имеющие физического щелчка.
Apple исследует метод неинвазивного измерения уровня глюкозы в крови, но пока неизвестно, будет ли такой датчик включен в Apple Watch 2021 года.
Помимо Series 7, есть вероятность, что мы также получим новую версию Apple Watch SE. Apple представила Apple Watch SE в 2020 году как более доступную альтернативу Series 7, которая при этом обладает в основном современными технологиями.
Высокопроизводительный iMac на Apple Silicon (Pro?)
Как упоминалось выше, Apple работает над несколькими версиями iMac, включая модель более высокого класса с более мощным чипом Apple silicon. Bloomberg предположил, что Apple будет выпускать новые модели iMac в разное время, поэтому мы можем увидеть эту высокопроизводительную модель позже в этом году.
Продукты с неизвестными датами выпуска
AirPods Pro
Apple разрабатывает новую версию AirPods Pro, которая может отличаться более компактным дизайном и новым беспроводным чипом. Версия следующего поколения может избавиться от короткой ножки, торчащей снизу, что приведет к более округлой форме, более близкой по дизайну к конкурирующим беспроводным наушникам от таких компаний, как Google и Samsung.
Основываясь на утечках аппаратного обеспечения, существует вероятность того, что AirPods Pro 2 могут появиться в двух размерах, но это еще не подтверждено.
По словам аналитика Apple Минг-Чи Куо, Apple работает над новой версией iPad mini, которая может иметь размер от 8,5 до 9 дюймов, возможно, за счет уменьшения размера рамок текущей 7,9-дюймовой модели.
Эта модель, возможно, будет включать mini-LED дисплей, так как, по слухам, Apple внедряет технологию mini-LED в несколько iPad из линейки iPad. Mini-LED дисплей позволит создать более тонкий и легкий дизайн без ущерба для качества изображения.
Куо и другие источники сообщили, что iPad mini появится в первой половине 2021 года, а более подробная информация доступна в нашем обзоре iPad mini.
Новая Apple TV
Последнее обновление Apple TV вышло в 2017 году, поэтому кажется, что мы давно ждали обновления. К счастью, множество источников предположили, что мы можем ожидать запуска новой модели в 2021 году.
По слухам, Apple TV следующего поколения может быть оснащена либо чипом A12X Bionic, либо тем же чипом A14, который используется в iPhone 2020 года. Более мощный чип позволит Apple TV предлагать лучшую производительность для игр iOS.
Модели Apple TV следующего поколения также могут иметь больший объем памяти, предлагая варианты на 64 и 128 ГБ, и, как сообщается, вместе с ней будет предложен новый пульт дистанционного управления. Он может иметь функцию «Локатор» для поиска пульта, когда он потерян в доме, а также ходят слухи о чипе U1, который также был добавлен в HomePod mini. Подобно HomePod mini, Apple TV служит домашним хабом, что, возможно, является причиной того, почему Apple планирует включить чип U1.
Чип U1 обеспечивает поддержку Ultra Wideband для улучшения пространственного восприятия между устройствами, позволяя вычислять расстояние между двумя устройствами по времени прохождения радиоволны между ними. Это более точно, чем отслеживание через Bluetooth LE и Wi-Fi, и может использоваться для точного позиционирования внутри помещений для управления устройствами умного дома.
Хотя это не подтверждено, также ходят слухи, что Apple может представить более высокопроизводительную версию Apple TV, которая будет предлагать производительность уровня игровой консоли, при этом Apple работает с разработчиками над тем, чтобы в будущем перенести игры консольного уровня в сервис Apple Arcade.
Давно ходившие слухи о конкуренте Tile от Apple, AirTags, находятся в разработке уже довольно давно, и мы не знаем, когда их можно будет увидеть. Изначально AirTags ожидались в 2020 году, и нет слухов о конкретных сроках запуска.
AirTags — это небольшие трекеры, оснащенные Bluetooth и предназначенные для крепления к важным, но легко теряющимся предметам, таким как кошельки, камеры и ключи. AirTags (и предметы, к которым они прикреплены) можно отслеживать прямо в приложении «Локатор» вместе с iPhone, iPad и Mac, чтобы вы могли следить за всеми своими важными вещами в одном месте.
Информация об AirTags просачивалась с момента выхода iOS 13, но мы до сих пор не уверены, как будут выглядеть AirTags. Судя по некоторым простым изображениям, найденным в iOS, это могут быть небольшие круглые метки со встроенными Bluetooth и поддержкой сверхширокополосной связи. Сверхширокополосная связь, функция, впервые представленная в линейке iPhone 11, является ключевой, потому что iPhone с чипом U1 смогут отслеживать AirTags с гораздо большей точностью, чем только по Bluetooth.
Если ваши ключи упадут за подушку дивана или кошелек закатится под кровать, например, iPhone сможет точно определить местоположение их в комнате. Такая функциональность сделает AirTags более точными и полезными, чем другие Bluetooth-трекеры на рынке.
AirTags могут крепиться к предметам с помощью колец или клейкой основы, и, по слухам, трекеры размером с крышку от бутылки будут поставляться с брелоком с кожаным чехлом, что может быть одним из способов крепления.
Ходили разные слухи о методах зарядки. Один слух указывал на встроенную перезаряжаемую батарею, работающую с зарядным устройством в стиле Apple Watch, в то время как другой предполагал, что AirTags будут работать от сменной батареи CR2032. В любом случае, похоже, они прослужат достаточно долго, а не будут иметь несъемную батарею.
Любая потерянная вами вещь будет отображаться на карте «Локатор» с соответствующим адресом, и когда iPhone будет находиться рядом с потерянным предметом, вы можете увидеть карту дополненной реальности с точным позиционированием, что упростит поиск пропавшего предмета. AirTags также смогут воспроизводить звук при активации в приложении «Локатор».
В iOS 13 Apple представила функцию, предназначенную для того, чтобы продукты Apple могли обмениваться данными друг с другом в автономном режиме, позволяя потерянному iPhone «отскакивать» от iPhone другого человека, с которым он вступает в контакт, даже без сотовой связи или подключения к Wi-Fi. Эта функция, вероятно, также появится в AirTags, позволяя миллионам iPhone и устройств Apple по всему миру отслеживать потерянные предметы.
Мы знаем, что Apple работает над своего рода гарнитурой дополненной реальности или умными очками, но когда этот носимый AR-продукт будет запущен, остается загадкой.
В последнее время было не так много слухов о гарнитурах дополненной реальности, но были слухи о датах запуска в диапазоне от конца 2021 до 2023 года, так что есть шанс, что мы увидим какое-либо устройство дополненной реальности в этом году.
Слухи указывают на то, что в разработке находятся два проекта, включающие комплект умных очков и отдельную гарнитуру, причем последнее устройство, предположительно, будет запущено первым. По слухам, гарнитура будет похожа на Oculus Quest от Facebook, но с более изящным и легким дизайном.
Сообщается, что она будет включать дисплей высокого разрешения со встроенными камерами, а также такие технологии, как 3D-сканирование окружающей среды и усовершенствованное обнаружение человека. Apple стремится создать App Store для гарнитуры с акцентом на игры, потоковое видео и видеоконференции.
Существует много смешанных слухов о работе Apple в области AR и VR, учитывая, что компания работала над несколькими различными прототипами, и наш обзор AR содержит отличный обзор всего, что нам известно.
Заключение
Apple разрабатывает довольно много захватывающих продуктов на 2021 год, исходя из того, что нам известно на данный момент, и мы, вероятно, увидим также некоторые неожиданные сюрпризы. Обязательно следите за MacRumors.com и обзорами MacRumors в течение 2021 года, чтобы быть в курсе всех слухов о предстоящих продуктах, которые Apple разрабатывает, с помощью нашего Руководства «Что ожидать».
Хотя 2020 год вынудил Apple изменить принципы работы, поскольку большинство сотрудников большую часть года работали из дома, Apple все же удалось выпустить длинный список новых продуктов за последние 12 месяцев, обновив большинство устройств в своей линейке и представив новое программное обеспечение.
В нашем последнем видео на YouTube мы собрали пятерку лучших продуктов 2020 года. Хотя выбор был большой, несколько устройств выделялись, например, компьютеры Mac с чипом M1, линейка iPhone 12, iPad Air, AirPods Max и Magic Keyboard для iPad Pro.
Magic Keyboard
Возможно, это кажется давним прошлым, но еще в марте 2020 года Apple представила новые модели iPad Pro с обновленной технологией камеры, которая впервые включает сканер LiDAR, а вместе с новыми моделями iPad Pro Apple представила Magic Keyboard.
Ранее у Apple была Smart Keyboard для iPad, но Magic Keyboard на сегодняшний день является лучшей клавиатурой Apple для iPad. Она оснащена ножничным механизмом, похожим на клавиатуру, используемую в компьютерах Mac от Apple, и впервые имеет трекпад.
Трекпад делает iPad более похожим на ноутбук, чем когда-либо, а iPad от Apple теперь также совместимы с мышами. Magic Keyboard также имеет удобный плавающий дизайн, который позволяет регулировать дисплей, и она хорошо работает даже на коленях.
Из недостатков — ее цена начинается от 300 долларов, что невероятно дорого для клавиатуры, и она не складывается назад, поэтому ее нельзя использовать как обычный чехол, когда клавиатура не нужна.
iPad Air
Представленный в сентябре 2020 года, iPad Air — это первое устройство Apple с полноэкранным дисплеем иTouch ID, со встроенным в кнопку питания датчиком отпечатков пальцев Touch ID.
Он также получил более быстрый чип A14 до того, как чип A14 появился в iPhone 12 (хотя Apple в конечном итоге выпустила iPad Air и линейку iPhone 12 одновременно), и он поставляется в ряде новых цветов, которые ранее не использовались для iPad.
По сравнению с моделями iPad Air предыдущего поколения, он получил дисплей в стиле iPad Pro с уменьшенными рамками, и благодаря чипу A14, Touch ID и новому дизайну это выгодная покупка по начальной цене в $599.
iPhone 12
В этом году Apple выпустила четыре новых iPhone, включая 5,4-дюймовый iPhone mini, самый маленький iPhone за многие годы, разработанный для любителей компактных устройств, и 6,7-дюймовый iPhone 12 Pro Max, самый большой iPhone на сегодняшний день.
Все новые iPhone имеют свежий дизайн в стиле iPad Pro с квадратными гранями, что отличает их от закругленных краев, которые мы видели в линейке iPhone начиная с iPhone 6.
Все iPhone оснащены OLED-дисплеями даже в бюджетных моделях и имеют невероятно быстрые чипы A14. Все они имеют отличные камеры, но iPhone 12 Pro Max обладает самой высококлассной настройкой камеры, хотя обе модели Pro оснащены тем же сканером LiDAR, впервые представленным в iPad Pro.
Модели iPhone 12 также оснащены кольцом магнитов внутри, что делает их совместимыми с новой технологией под названием MagSafe, которая используется для крепления зарядных устройств и магнитных аксессуаров. С MagSafe iPhone могут заряжаться по беспроводной сети до 15 Вт, что является улучшением по сравнению с предыдущим максимальным зарядным током в 7,5 Вт.
До запуска никто не знал, чего ожидать от компьютеров Mac с чипом M1, но Apple удивила всех совершенно невероятной производительностью. Что касается скорости одноядерного процессора, компьютеры Mac с чипом M1 превосходят все остальные Mac на рынке, а по многоядерной производительности они сопоставимы с некоторыми высокопроизводительными настольными машинами Apple.
Apple установила свой чип M1 в MacBook Air, 13-дюймовый MacBook Pro и Mac mini, и, несмотря на прирост скорости, достигнутый благодаря этим чипам, это компьютеры Mac начального уровня, причем еще более мощные чипы ожидаются для 16-дюймового MacBook Pro, iMac и других машин в 2021 году.
AirPods Max
Мы не ожидали AirPods Max до 2021 года, но Apple представила их как декабрьский сюрприз. AirPods Max — это первые полноразмерные наушники Apple под брендом Apple, и они оказались дороже, чем кто-либо ожидал, — 549 долларов.
AirPods Max оснащены алюминиевыми чашками, амбушюрами из сетчатой ткани и сетчатым оголовьем, и хотя они тяжелее многих других полноразмерных наушников на рынке из-за премиальной конструкции, большинство людей нашли их удобными.
AirPods Max обладают всеми функциями, которые вы ожидаете от AirPods, такими как быстрое сопряжение, быстрое переключение устройств и отличный радиус действия, а также активное шумоподавление, адаптивный эквалайзер и пространственное аудио. Они звучат великолепно, как и должны за 549 долларов, а время автономной работы приличное — 20 часов.
Единственным настоящим недостатком является Smart Case, который имеет любопытный дизайн, не обеспечивает никакой защиты и, как правило, считается одним из худших чехлов, поставляемых в комплекте с наушниками премиум-класса.
Заключение
Что в вашем списке пяти лучших продуктов Apple 2020 года? Расскажите нам в комментариях.
В 2021 году мы ожидаем гораздо больше новых устройств, включая дополнительные (и более мощные) компьютеры Mac с чипом M1, AirTags, Apple TV, новое программное обеспечение и линейку iPhone 13. Вы можете следить за слухами о предстоящих запусках в нашем руководстве по предстоящим продуктам Apple, и мы представим подробный обзор позднее на этой неделе.
Если вам посчастливилось получить новый iPhone, iPad, Mac, Apple Watch или AirPods в этом году, вам захочется ознакомиться с подробными руководствами, которые мы подготовили для владельцев новых устройств. Независимо от того, являетесь ли вы новичком в использовании продукта или у вас обновленная версия устройства с новыми функциями, мы позаботились о вас.
Каждое из наших руководств освещает все инструкции, гайды и видео, которые мы выпускали в течение года, посвященные различным продуктам Apple, и они являются отличным ресурсом для вас или ваших близких, кто только начинает пользоваться продуктами Apple.
Еще больше наших руководств и инструкций вы найдете, перейдя в разделы «Руководства» и «Инструкции» на нашем веб-сайте.
Прочитайте обзоры
Нужна дополнительная помощь в изучении всех функций вашего нового устройства? У нас есть обширная коллекция подробных обзоров, которые мы постоянно обновляем, и они отлично подходят для изучения того, что может ваше новое устройство. Ниже мы выделили некоторые из наших самых популярных обзоров, но вы можете просмотреть их все, нажав на вкладку «Обзоры» в верхней части веб-сайта или посетив главную страницу обзоров. У нас также есть обзоры предстоящих продуктов, которые интересно читать, чтобы получить представление о том, что ожидать в 2021 году.
Есть вопрос, на который нет ответа в наших руководствах и инструкциях? Форумы — это отличный ресурс, где вы можете получить помощь и пообщаться о своем новом продукте Apple с другими читателями MacRumors.
Получили новый iPad, iPad mini, iPad Air или iPad Pro на праздники? Если да, то вам будет полезно ознакомиться с нашей обширной коллекцией руководств и инструкций по iPad, чтобы изучить все тонкости вашего нового планшета.
Даже если у вас уже был iPad, при переходе на новую модель появятся новые функции, с которыми стоит ознакомиться, такие как добавление Face ID и отсутствие кнопки «Домой» в iPad Pro, кнопка питания с Touch ID на iPad Air и поддержка Apple Pencil во всей линейке устройств. Ниже мы сгруппировали наши наиболее полезные руководства по iPad по категориям для быстрого доступа.
Если вы хотите узнать больше о функциях iOS и iPadOS, обязательно ознакомьтесь со списком подробных руководств, представленных ниже. У нас также есть руководства, охватывающие самые популярные сервисы и продукты Apple.
Мы также создали несколько обучающих видеороликов, связанных с iPad, которые стоит посмотреть, если у вас есть одно из новых устройств Apple.
Продажа старого iPad
Если вы планируете продать или подарить свой старый iPad теперь, когда у вас есть новая модель, обязательно ознакомьтесь с нашим подробным руководством о том, как полностью стереть данные с ваших старых устройств.
Дополнительная информация
Есть ли у вас полезные советы и хитрости, связанные с iPad, о которых должны знать другие читатели MacRumors? Поделитесь ими в комментариях!
Если вы хотите узнать больше о линейке iPad от Apple, обязательно ознакомьтесь с нашими полными обзорами с подробной информацией о различных планшетах: iPad Pro, iPad mini, iPad Air и iPad.
Если вы получили новый Apple Watch в подарок к праздникам, эта статья для вас. Мы собрали все наши инструкции и руководства, связанные с Apple Watch, чтобы помочь вам освоить все тонкости вашего нового носимого на запястье устройства.
Даже если у вас уже были Apple Watch, новейшие модели Series 6 имеют обновленные функции, такие как мониторинг уровня кислорода в крови и постоянно включенный дисплей, с которыми вы, возможно, не знакомы, а Apple Watch SE — это совершенно новая модель, которую могут получить многие новички в мире Apple Watch.
Ниже мы сгруппировали наши руководства по Apple Watch в категории для быстрого доступа, так что просмотрите их, чтобы узнать что-то новое.
В этом году Apple представила новый сервис, ориентированный на Apple Watch, разработанный для помощи владельцам Apple Watch в поддержании физической формы. Apple Fitness+ позволяет вам смотреть тренировки на iPhone, iPad или Apple TV, а ваши Apple Watch отслеживают ваш прогресс. Во время тренировки показатели ваших Apple Watch отображаются прямо на экране, чтобы вы могли следить за своими успехами. Обязательно ознакомьтесь с нашими инструкциями, чтобы начать работу, а для получения более подробной информации у нас есть руководство по Apple Fitness+.
Мы создали подборку полезных видеороликов, в которых представлены советы, хитрости и другая информация, полезная для новых владельцев Apple Watch. Обязательно ознакомьтесь с ними!
Дополнительная информация
У вас есть полезные советы и хитрости по Apple Watch, которые мы упустили в наших руководствах и о которых должны знать новые владельцы Apple Watch? Обязательно поделитесь ими в комментариях.
Если вы хотите узнать больше об Apple Watch Series 6, Apple Watch SE и watchOS 7 — операционной системе, работающей на Apple Watch, — обязательно ознакомьтесь с нашими обзорами Apple Watch Series 6, Apple Watch SE и watchOS 7.
MacRumors читателям, которым посчастливилось получить новый Mac на праздники, стоит ознакомиться с нашей коллекцией инструкций и руководств по Mac, чтобы освоить все тонкости вашей новой машины.
Независимо от того, новичок ли вы в Mac или обновляетесь с более старой модели, здесь наверняка найдется один-два полезных совета. Эти инструкции применимы к новейшим компьютерам Apple Mac, от настольных до портативных, и включают руководства по macOS Big Sur, а также полезную информацию специально для Mac на базе M1.
Каждые несколько месяцев мы выпускаем серию видеороликов, в которых рекомендуем полезные приложения для Mac, и эти статьи стоит изучить, если вы ищете отличные приложения для вашего нового Mac.
Видео по теме Mac
Дополнительная информация
Знаете ли вы другие отличные советы и хитрости, касающиеся Mac, о которых должны знать читатели MacRumors? Сообщите нам об этом в комментариях.
С момента своего запуска в 2016 году AirPods от Apple стали невероятно популярными и часто дарятся в качестве подарка. В 2019 году Apple выпустила AirPods Pro, а в этом году компания представила накладные наушники под названием AirPods Max, предлагая потребителям больший выбор в этот праздничный сезон.
Если вы получили AirPods, AirPods Pro или AirPods Max в подарок, обязательно ознакомьтесь со всеми инструкциями в этом руководстве, так как в нем содержится множество полезных советов и приемов.
Знаете суперполезный совет по iPhone, о котором другие читатели MacRumors могут не знать? Обязательно поделитесь им в комментариях ниже.
Для получения дополнительной информации о последних iPhone от Apple и операционной системе iOS 14 обязательно ознакомьтесь с нашими подробными обзорами: AirPods 2, AirPods Pro и AirPods Max.
Сегодня Apple выпустила iOS 14.3 и iPadOS 14.3 для широкой публики, представив несколько заметных новых функций. Мы выделили самые значительные изменения, чтобы вы могли быстро получить обзор того, что ожидать после установки.
Стоимостью $9.99 в месяц и включенный в самый дорогой пакет Apple One, Apple Fitness+ — это новейший сервис Apple, разработанный для работы с Apple Watch. Он предлагает управляемые тренировки, проводимые нанятыми Apple тренерами, при этом Apple Watch используются для отслеживания прогресса во время тренировки.
Видео тренировки можно смотреть на Apple TV, iPad или iPhone, при этом показатели с Apple Watch отображаются прямо на экране. Типы тренировок включают высокоинтенсивные интервальные тренировки, велотренажер, йогу, тренировки кора, силовые тренировки, танцы, греблю, ходьбу на беговой дорожке, бег на беговой дорожке и осознанное расслабление, при этом Apple предлагает рекомендации по тренировкам.
Обновление добавляет поддержку новейшего продукта Apple — полноразмерных наушников AirPods Max. Apple заявляет, что обновление обеспечивает высококачественный звук для насыщенного звучания, адаптивный эквалайзер для настройки звука в реальном времени в соответствии с индивидуальной посадкой амбушюр, активное шумоподавление для блокировки окружающего шума, Прозрачный режим для восприятия окружающей обстановки и пространственное аудио с динамическим отслеживанием головы для ощущения, как в кинотеатре.
Поддержка ProRAW
iOS 14.3 привносит новый формат ProRAW на iPhone 12 и iPhone 12 Pro Max. ProRAW разработан для тех, кто предпочитает снимать в RAW, но также хочет воспользоваться преимуществами данных конвейера обработки изображений Apple, таких как шумоподавление и многокадровая корректировка экспозиции.
ProRaw можно включить в разделе «Камера» приложения «Настройки» для тех, кто установил бета-версию iOS 14.3 на новый iPhone 12 Pro или Pro Max. При активации в правом верхнем углу приложения камеры появляется переключатель RAW, который можно нажать, чтобы включить или выключить его.
Фотографии ProRaw имеют размер около 25 МБ, поэтому эту функцию, возможно, придется использовать экономно, если место на iPhone является проблемой. Фотографии ProRAW можно редактировать в приложении «Фото».
Другие дополнения камеры
Теперь появилась опция записи видео со скоростью 25 кадров в секунду, а также новая опция зеркального отображения фронтальной камеры для статичных фотографий на iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 8, iPhone 8 Plus и iPhone X. Эта функция уже была включена на более новых устройствах.
Звуки Siri
Siri в iOS 14 может воспроизводить всевозможные звуки, от животных до сигналов тревоги, музыкальных инструментов и многого другого. Вы можете задать Siri вопросы типа: «Какой звук издает горбатый кит?» или «Какой звук издает лев?», чтобы Siri воспроизвела звук кита или льва.
Apple добавила сотни различных звуков, и на iPhone и iPad Siri также будет отображать изображение животного или устройства, а затем давать ссылку на дополнительную информацию из Википедии после воспроизведения звука.
Быстрые команды на домашнем экране
iOS 14.3 упрощает и ускоряет запуск приложений с пользовательскими значками с Домашнего экрана. При открытии приложения, имеющего пользовательский значок, созданный с помощью «Быстрых команд», оно больше не перенаправляется через приложение «Быстрые команды», а открывается гораздо быстрее. Баннер по-прежнему появляется, но это более оптимизированный процесс, чем раньше.
Поисковая система Ecosia
Ecosia — это поисковая система, которая позволяет пользователям финансировать посадку деревьев при проведении поисковых запросов. iOS 14.3 позволяет установить Ecosia в качестве браузера по умолчанию в качестве альтернативы Google, Yahoo, Bing и DuckDuckGo.
Приложение TV
Apple добавляет новую вкладку Apple TV+, разработанную для упрощения обнаружения оригинального контента Apple TV+ и для уменьшения путаницы у клиентов, которым трудно различить, что доступно по подписке на Apple TV+, а что нет.
Также имеется улучшенная функция поиска для просмотра по категориям, например по жанрам, и при вводе запроса Apple будет предоставлять недавние поисковые запросы и предложения. Apple также теперь показывает лучшие результаты поиска с соответствующими совпадениями по фильмам, телешоу, актёрам, каналам и спортивным состязаниям.
Кардио-фитнес
Появилась новая функция «Кардио-фитнес» для Apple Watch, которая также отображается в приложении «Активность» на iPhone. «Кардио-фитнес» измеряет VO2 Max, что является максимальным количеством кислорода, которое ваш организм способен потреблять во время физических упражнений.
Измерения проводятся с течением времени, при этом iPhone и Apple Watch могут отправлять уведомления, чтобы информировать вас о колебаниях VO2 Max. VO2 Max — это показатель, который может помочь вам отслеживать общий уровень физической подготовки и достижения в фитнесе. Доступ к «Кардио-фитнесу» можно получить через новый тренд, добавленный в приложение «Активность», и его можно настроить в приложении «Здоровье» на iPhone. Уровни кардио-фитнеса доступны для пользователей в возрасте 20 лет и старше и оцениваются по возрасту.
Информация о кардио-фитнесе будет варьироваться в зависимости от возраста и пола и будет разделена на один из четырех диапазонов: высокий, выше среднего, ниже среднего или низкий. Уведомления будут информировать вас, если ваш кардио-фитнес находится на низком уровне, мотивируя вас больше двигаться. Apple Watch ранее могли измерять VO2Max, но новая функция включает поддержку более низких диапазонов, которые в прошлом требовали клинического тестирования.
App Clips
iOS 14.3 включает поддержку запуска App Clips путем сканирования кодов App Clip Codes, разработанных Apple, с использованием «Камеры» или ярлыка в «Пункте управления».
Приложение «Здоровье»
В приложении «Здоровье» появился новый раздел о беременности, который работает с устройствами для отслеживания беременности и предоставляет информацию о беременности. Apple заявляет, что в приложении «Здоровье» есть опции для указания беременности, лактации или использования контрацептивов в разделе «Отслеживание цикла» для лучшего управления прогнозами менструаций и фертильного окна.
Локатор
Код в iOS 14.3 также указывает, что Apple готовит почву для добавления поддержки сторонних трекеров предметов в приложение «Локатор». Сторонние трекеры предметов и предметы с поддержкой Bluetooth можно будет отслеживать с помощью приложения «Локатор», и, похоже, первые предметы с этой возможностью могут быть запущены в ближайшее время.
Погода
Рекомендации по здоровью, связанные с качеством воздуха, теперь предоставляются при определенных уровнях качества воздуха в США, Великобритании, Германии, Индии и Мексике, при этом данные о качестве воздуха предоставляются Breezometer. Данные о качестве воздуха теперь также доступны в Китае.
Исправления ошибок
iOS 14.3 исправляет ошибку, которая могла приводить к неполучению некоторых сообщений MMS, а также проблему, которая могла препятствовать отображению участников контактных групп при написании сообщения.
Некоторые видео некорректно отображались при публикации из приложения «Фото», а папки приложений могли не открываться — обе эти проблемы исправлены. Apple устранила крупную проблему, которая могла приводить к неработоспособности открытия приложений из Spotlight, и исчезновению опции Bluetooth в «Настройках».
Также исправлена ошибка, которая могла приводить к тому, что зарядное устройство MagSafe Duo не заряжало iPhone по беспроводной сети с максимальной мощностью. Полные примечания к выпуску доступны в нашей статье о выпуске iOS 14.3.
Caviar, российская компания, известная созданием экстравагантных и дорогих сменных корпусов для iPhone, представила новый кастомизированный iPhone 12 Pro, в котором используется фрагмент оригинальной схемы Apple I.
Кастомный iPhone 12 Pro выполнен в стиле оригинального Apple I, который был первым компьютером, созданным Apple. Кастомный корпус имеет заднюю панель из дерева, напоминающую ту, что использовалась в Apple I, глянцевый титановый миниатюрный монитор и кнопки клавиатуры, надпись Apple в оригинальном стиле, и, что самое важное, эксклюзивный фрагмент схемы Apple I.
Подтверждено существование только 63 компьютеров Apple I, и известно, что на аукционах они приносят около $400 000. Один из них был разрезан на части, чтобы создать Caviar Apple I iPhone 12 Pro.
Apple I был выпущен в 1976 году. Каждый экземпляр был собран вручную сооснователем Apple Стивом Возняком. Компьютер был уникален тем, что, в отличие от других машин, продававшихся в то время, для его использования требовались только клавиатура и телевизор. Многие оригинальные экземпляры были уничтожены Apple, когда пользователи обменивали их на Apple II, что и способствовало их редкости сегодня.
Будет создано всего девять экземпляров кастомного iPhone 12 Pro, также существует вариант для iPhone 12 Pro Max с различными опциями хранения. Цены начинаются от $9 990 за базовую конфигурацию.
Вчера Caviar выпустила кастомный iPhone 12 Pro в стиле iPhone 4, со фрагментом знаменитой водолазки Стива Джобса, встроенным в логотип Apple.
Обновление: В новом видео с YouTube-канала Computer Clan утверждается, что Caviar Apple I iPhone 12 Pro использует поддельный фрагмент компьютера Apple I, что противоречит заявлениям Caviar.
Задаваясь вопросом «зачем уничтожать столь редкий и ценный предмет компьютерной истории только ради создания чехла для iPhone», видеоролик подчеркивает несоответствие ценообразования Caviar для iPhone 12 Pro в стиле Apple I. Это связано с тем, что стоимость материнской платы Apple I значительно превышает стоимость девяти iPhone от Caviar, которые поступят в продажу, что означает, что каждый из них должен был бы продаваться с крупным убытком.
Фотографии продуктов Caviar, которые, по-видимому, являются CGI-рендерингами, также не совпадают между видео Caviar и ее веб-страницей.
На фотографии платы Apple I на сайте Caviar нет припаянных компонентов, что крайне необычно. Некоторые изображения также оказались отредактированной копией фотографии реплики материнской платы Apple I с eBay.
Computer Clan заявил о своем намерении провести дальнейшее расследование, попытавшись получить фрагмент компьютера Apple I от Caviar для проверки его подлинности.
Вы получили новый iPhone 12, 12 mini, 12 Pro или 12 Pro Max на праздники? Если да, уделите время, чтобы просмотреть эту статью, которая наполнена полезными советами, хитростями и руководствами для iPhone 12, 12 mini, 12 Pro, 12 Pro Max, а также для более ранних моделей iPhone.
Независимо от того, новичок ли вы в iPhone или обновились до новой модели, здесь, вероятно, найдется что-то полезное для вас. На iPhone доступны сотни функций и скрытых приемов, поэтому легко забыть весь спектр возможностей iPhone.
Ниже мы собрали наши самые полезные инструкции и учебные пособия, связанные с iPhone, как для общего использования iPhone, так и для освоения iOS 14.
У нас есть подробные руководства по многим функциям iPhone, а также по сервисам Apple и функциям iOS. Обязательно ознакомьтесь с ними, если вас интересует более глубокое изучение какого-либо аспекта iPhone.
Если вы планируете продать или подарить свой старый iPhone теперь, когда у вас есть новая модель, обязательно ознакомьтесь с нашим подробным руководством о том, как правильно стереть все данные со старых устройств.
Видео
На нашем канале YouTube мы поделились довольно большим количеством видео, наполненных полезными советами и хитростями, связанными с iPhone и iOS. Все они стоит посмотреть, чтобы ознакомиться с функциями, о которых вы, возможно, не знали или забыли. У нас также есть отличные сравнительные видео, сопоставляющие камеры различных смартфонов.
Дополнительная информация
Знаете ли вы какой-нибудь суперполезный совет для iPhone, о котором другие читатели MacRumors могли не знать? Обязательно поделитесь им в комментариях ниже.
Biggest design overhaul
since iOS 7 with Liquid Glass, plus new Apple Intelligence features and
improvements to Messages, Phone, Safari, Shortcuts, and more. Developer beta
available now ahead of public beta in July.
