Rosetta 2 — это уровень трансляции, который позволяет Mac с чипом Apple Silicon использовать приложения, созданные для Mac на базе Intel. Она работает в фоновом режиме всякий раз, когда вы используете приложение, разработанное только для компьютеров Mac с процессором Intel, и автоматически переводит приложение для использования с Apple Silicon при первом его запуске.

Rosetta 2 не входит в стандартную установку macOS и должна быть установлена отдельно. С другой стороны, вам не придется искать ее для загрузки, потому что macOS спросит вас, хотите ли вы ее установить, при первой попытке запустить приложение с функциями на базе Intel.

Просто дважды щелкните приложение, созданное для Mac на базе Intel, а затем нажмите «Установить» в появившемся на экране диалоговом окне. Введите имя пользователя и пароль, чтобы разрешить установку Rosetta 2, и после завершения установки Rosetta будет доступна для любых старых приложений, которым она требуется.

Процесс трансляции запускается при первом открытии приложения и может привести к тому, что значок приложения будет «прыгать» несколько секунд перед запуском, но после этого вы, вероятно, не заметите снижения производительности. Действительно, в некоторых случаях приложения, созданные для x86-64, будут работать в Rosetta даже быстрее, чем на Intel Mac.

Чтобы узнать, какие приложения для Mac уже оптимизированы для Apple Silicon, ознакомьтесь с нашей специальной статьей-руководством.

В iOS 14 и более поздних версиях Apple предусмотрела функцию универсального доступа под названием «Касание сзади» (Back Tap), которая позволяет назначить действие, которое будет активировано двойным или тройным касанием по задней панели вашего iPhone. В этой статье объясняется, как это сделать.

Существует множество действий, которые можно назначить для функции «Касание сзади» на ‌iPhone‌. Ее можно использовать для быстрого доступа к чему-либо — например, для запуска определенного приложения или вызова Пункта управления. Вы можете настроить «Касание сзади» для включения/выключения блокировки ориентации, активации увеличения, запуска Камеры или даже для запуска ярлыка.

Чтобы назначить действие для двойного или тройного касания задней панели ‌iPhone‌, выполните следующие шаги. Обратите внимание, что функция «Касание сзади» доступна на ‌iPhone‌ 8 или более новых моделях под управлением iOS 14 или более поздних версий.

1. Запустите приложение **«Настройки»** на вашем ‌iPhone‌.
2. Нажмите **«Универсальный доступ»**.
3. В разделе «Физиология и моторика» нажмите **«Касание»**.
   
4. Прокрутите вниз и нажмите **«Касание сзади»**.
5. Нажмите **«Двойное касание»** или **«Тройное касание»**, чтобы установить действие.
6. Выберите действие из списка, которое вы хотите активировать при двойном или тройном касании задней панели ‌iPhone‌.
   

После назначения действия функции «Касание сзади» с помощью описанных выше шагов, она сразу же готова к использованию. Попробуйте, и вы увидите, насколько удобным это может быть для выполнения различных действий.

Время от времени, казалось бы, небольшой баг в операционных системах Apple переживает ежегодные запуски ОС компании и продолжает вызывать огромное разочарование у пользователей от одного обновления программного обеспечения к другому.

Феномен исчезающих вкладок в Safari — одна из таких проблем. Сообщения о множестве вкладок Safari, исчезающих без следа, датируются по крайней мере iOS 13, и эта проблема до сих пор портит опыт использования браузера для некоторых.

Хотя общепринятого решения проблемы исчезающих вкладок не существует, бывают случаи, когда может показаться, что ваши вкладки исчезли, хотя на самом деле они просто скрыты. Вот несколько способов, с помощью которых вы сможете вернуть их или предотвратить их исчезновение в первую очередь.

Показать скрытые вкладки

На iPadOS, например, если нажать и удерживать кнопку Обзор вкладок (четыре квадрата в квадранте) в правом верхнем углу окна Safari, откроется выпадающее меню, которое включает опцию Объединить все окна.

Выберите эту опцию, и все ваши открытые вкладки должны появиться в текущем окне, потенциально включая те, которые не были видны на экране обзора вкладок. Почему это происходит, не совсем ясно, но это может быть связано с тем, как iPadOS управляет окнами Safari, открытыми в режиме Split View.

Показать полку

Еще одно действие, которое стоит попробовать на iPadOS, — это нажать и удерживать значок Safari в Dock или на Домашнем экране и выбрать Показать все окна из появившегося всплывающего меню.

Это покажет все открытые окна в виде «полки» прямо над Dock, позволяя переключаться между ними и потенциально обнаруживать любые вкладки, которые могли быть утеряны.

Недавно закрытые вкладки

Если у вас есть подозрение, что некоторые из недостающих вкладок были случайно закрыты, вы всегда можете использовать опцию Недавно закрытые вкладки, чтобы открыть их снова. Все, что вам нужно сделать, это открыть представление вкладок в Safari и долго нажать на значок «+», чтобы увидеть все недавно закрытые вкладки.

Даже если вы знаете об этом жесте, стоит напомнить, что эта функция существует на случай, если кто-то возьмет ваш телефон и проверит ваш браузер. Даже если вы закрыли вкладку, она все равно будет видна в Safari, если только вы не использовали окно приватного просмотра или не очистили историю просмотров.

Отключить автоматическое закрытие вкладок

Если вы до сих пор не смогли найти некоторые из ваших вкладок, убедитесь, что Safari не закрывает их автоматически от вашего имени: Откройте Настройки, перейдите в Safari -> Закрытие вкладок и убедитесь, что выбрано Вручную.

Добавить все открытые вкладки в закладки

Если вышеуказанные предложения вам не помогли, есть обходной путь: рассмотрите возможность добавления открытых вкладок в закладки после каждой сессии просмотра. Это может показаться более хлопотным, чем оно того стоит, но с iOS 13 Apple включила опцию одним касанием для этого.

Если вы используете iPhone, убедитесь, что у вас открыто несколько вкладок в Safari, к которым вы хотите обратиться позже. Теперь выберите одну из этих вкладок и в главном окне браузера долго нажмите значок Закладки (он выглядит как открытая книга).

На экране появится всплывающее меню, из которого вы можете выбрать Добавить закладки для X вкладок, где X — это количество открытых вкладок.

После того как вы нажмете эту опцию, вам будет предложено сохранить вкладки в новой папке закладок (не забудьте дать ей узнаваемое имя). В качестве альтернативы, вы можете выбрать место из существующего списка папок, в котором нужно сохранить вкладки.

Если вы используете iPad, убедитесь, что у вас открыто несколько вкладок в Safari, затем просто нажмите и удерживайте адресную строку и выберите Добавить закладки для X вкладок.

Чтобы получить доступ к вашим закладкам в Safari в любое время, просто нажмите значок «Закладки» в основном интерфейсе браузера или на боковой панели, чтобы показать все ваши сохраненные избранные и папки. Нажмите и удерживайте папку с закладками и выберите Открыть в новых вкладках, или, в качестве альтернативы, Открыть в группе вкладок, если вы хотите сгруппировать их.

Начиная с iOS 14, Apple поддерживает зашифрованный DNS, что, по сути, значительно затрудняет для посторонних лиц в той же сети Wi-Fi, что и вы, просмотр доменных имен посещаемых вами веб-сайтов.

Поскольку мобильная операционная система Apple поддерживает шифрование доменных имен, иногда вы можете увидеть предупреждение о том, что сеть Wi-Fi, к которой вы подключены, блокирует зашифрованный DNS-трафик.

Это предупреждение о конфиденциальности появляется на экране информации о сети Wi-Fi в разделе Настройки -> Wi-Fi. (Вы можете перейти на этот экран, нажав на обведенную ‘i’ рядом с выбранной сетью).

Если вы видите это предупреждение, не паникуйте — это на самом деле нормальное поведение, если сеть, к которой вы подключены, не соответствует стандартам безопасности, рекомендованным Apple.

Учитывая множество различных Wi-Fi роутеров и сетевых настроек, сложно предложить конкретные шаги по изменению настроек для вашей конкретной ситуации, чтобы предупреждение исчезло. Тем не менее, некоторые пользователи обнаружили, что одно из следующих действий помогает им:

• Перезагрузите ваше устройство iOS.
• Выберите Забыть эту сеть на вашем устройстве iOS, затем переподключитесь.
• Перезагрузите ваш Wi-Fi роутер.
• Убедитесь, что прошивка вашего роутера обновлена.

Если вы не против углубиться в настройки вашего Wi-Fi роутера с помощью приложения или браузера, Apple предлагает статью поддержки под названием «Рекомендуемые настройки для Wi-Fi роутеров и точек доступа», к которой стоит обратиться. Если вы настроите роутер в соответствии с рекомендациями Apple, вы больше не увидите предупреждение о зашифрованном DNS на вашем устройстве iOS.

Каждому пользователю устройства Apple предоставляется 5 ГБ бесплатного хранилища iCloud для хранения данных на защищенных удаленных серверах, но Apple также предлагает ‌iCloud‌+ — премиальный облачный сервис по подписке, который предоставляет больше места для хранения, а также дополнительные функции, такие как Частная ретрансляция и Скрыть мою почту.

Apple предлагает ‌iCloud‌+ с 50 ГБ, 200 ГБ или 2 ТБ дополнительного хранилища за $0.99, $2.99 или $9.99 в месяц. Если вы используете iPhone или iPad, вы можете обновиться на своем устройстве, перейдя в Настройки, нажав на свое имя и затем перейдя в ‌iCloud‌ -> Управление хранилищем или Хранилище ‌iCloud‌.

При нажатии «Купить больше места» или «Изменить план хранилища» вы можете выбрать план, следуя инструкциям на экране. Обычно это довольно простой процесс, но иногда некоторые пользователи получают сообщение: «Не удалось обновить ваше хранилище в данный момент. Повторите попытку позже в Настройках».

Если это сообщение появилось у вас, не беспокойтесь – нажмите «Готово», выйдите из Настроек до главного экрана Настроек, а затем выполните следующие шаги.

1. Нажмите на свое имя (баннер Apple ID) в верхней части экрана.
2. Нажмите Медиаматериалы и покупки.
3. В появившемся всплывающем меню нажмите Выйти.

Как только это будет сделано, попробуйте снова обновить план хранилища тем же способом, и у вас не должно возникнуть проблем с завершением покупки подписки. По какой-то причине выход из Медиаматериалов и покупок, похоже, устраняет препятствие, которое мешает некоторым людям обновить подписку на своих устройствах.

Большинство пользователей Mac знакомы со способностью Finder отображать миниатюры предпросмотра значков для распознаваемых им типов файлов. Например, значок Finder для изображения JPEG будет показывать уменьшенную версию изображения размером с миниатюру, что полезно для идентификации файла без необходимости его открытия.

Если Finder не распознает элемент (если его нельзя сопоставить с установленным приложением, которое может его открыть) или предпросмотр значков отключен, то он отображает универсальный значок для файла.

Эту функцию можно включить и выключить в Finder -> Вид -> Показать параметры вида, установив флажок рядом с Показать значок предпросмотра, но в некоторых случаях она может не работать, даже если эта настройка включена. Если вы столкнулись с этой досадной проблемой, существует довольно надежный метод, который поможет быстро восстановить ее работу. Следующие шаги показывают, как это сделать.

1. Запустите Монитор активности на вашем Mac (Приложения/Утилиты/Монитор активности).
   
2. В строке меню Монитора активности выберите Вид -> Все процессы.
   
3. В поле поиска в правом верхнем углу окна Монитора активности введите com.apple.quicklook.ThumbnailsAgent и нажмите Enter.
4. Выберите процесс в списке, затем нажмите значок Остановить (крестик в круге) на панели задач.
   
5. Выберите Завершить принудительно в появившемся диалоговом окне.
   
6. Затем нажмите символ Apple () в строке меню и выберите Завершить принудительно….
7. Выберите Finder в списке «Завершить программы принудительно» и нажмите кнопку Перезапустить.
   

После выполнения вышеуказанных шагов Finder будет перезапущен, и предпросмотр миниатюр значков должен быть восстановлен в окнах Finder и на рабочем столе.

Эта статья покажет, как использовать жест тремя пальцами для супербыстрого обмена фотографиями между вашими устройствами. Это полезный трюк, который пригодится, если AirDrop работает некорректно или синхронизация ваших «Фото iCloud» занимает слишком много времени.

Универсальный буфер обмена обычно ассоциируется с копированием и вставкой текста, но, используя этот жест, вы сможете эффективно применять его и для обмена изображениями между вашими устройствами.

Его можно использовать для быстрой пересылки изображений на близлежащие устройства для вставки в Сообщения, Заметки, электронные письма, Pages и другие приложения с полями ввода.

Чтобы выполнить следующие шаги, вам потребуется включить Wi-Fi и Bluetooth, а ваши устройства должны быть авторизованы с одним и тем же Apple ID и подключены к одной сети.

1. Убедитесь, что функция Handoff включена на ваших устройствах: на Mac выберите Системные настройки -> Основные -> Разрешить Handoff между этим Mac и вашими устройствами iCloud. На iPhone/iPad включите Настройки -> Основные -> Handoff.
2. На ‌iPhone‌ или ‌iPad‌ выполните жест «щипок» тремя пальцами на фотографии. На Mac используйте сочетание клавиш Command+C.
3. Переключитесь на устройство, с которым вы хотите поделиться фотографией, и выполните жест «растягивание» тремя пальцами, чтобы вставить ее в текстовое поле. Если вы на Mac, вы можете выполнить этот жест на трекпаде или использовать Command+V.

Если вы хотите увидеть жест в действии, посмотрите вышеупомянутый твит Майкла Тобина, который первым популяризировал его в сети.

В этой статье объясняется, как получать ежедневные напоминания о зарядке Apple Watch и уведомления о «полностью заряженных» Apple Watch на ваш iPhone. Читайте дальше, чтобы узнать, как это сделать.

Несмотря на то, что Apple Watch обновляются каждый год с момента их первого запуска в 2015 году, время автономной работы новейших смарт-часов Apple Watch Series 7 по-прежнему обещает лишь «до 18 часов» использования от одной зарядки.

Это означает, что вам нужно устанавливать Apple Watch на зарядное устройство вечером, если вы хотите, чтобы они отслеживали ваш сон в течение всей ночи. Если вы забудете зарядить их перед сном, есть большая вероятность, что они разрядятся ночью, и вам придется потратить много времени на их полную зарядку утром.

• Как увеличить время автономной работы ваших Apple Watch

Чтобы избежать такой ситуации, Apple предусмотрела опцию, позволяющую получать напоминания о необходимости зарядить часы перед запланированным временем отхода ко сну, а затем получать уведомления на ваш ‌iPhone‌, когда Apple Watch будут полностью заряжены. Если уровень заряда ваших часов составляет менее 30% за час до запланированного начала сна, вы получите автоматическое напоминание о необходимости их зарядки. Вот как это включить.

1. На вашем ‌iPhone‌ откройте приложение «Watch».
2. Выберите вкладку «Мои часы».
3. Прокрутите вниз и выберите «Сон».
4. В разделе «Аккумулятор» включите переключатель рядом с «Напоминания о зарядке».

Вот и всё. Обратите внимание, что опция «Напоминания о зарядке» не появится, если вы ранее не выбрали «Использовать эти часы для сна» в меню «Сон» приложения Watch для iOS. Затем вы можете использовать приложение «Здоровье», чтобы установить свой график сна.

С выходом iOS 15.4 Apple добавила для пользователей платных тарифов iCloud+ возможность создавать пользовательские доменные имена для электронной почты прямо на своем iPhone. В этой статье объясняется, как это сделать.

При подписке на ‌iCloud‌+ (цены начинаются от $0.99) вы можете использовать пользовательские домены для отправки и получения электронной почты с ‌iCloud‌ Mail. Это означает, что если у вас есть личное доменное имя, вы можете настроить ‌iCloud‌ Mail на его использование при отправке или получении почты, чтобы ваши получатели видели, что почта приходит с вашего персонализированного адреса электронной почты.

Например, если у вас есть бизнес, вы могли бы использовать пользовательский адрес электронной почты, такой как «john@yourcompany.com», для отправки и получения писем через ‌‌iCloud‌‌ Mail, и письма будут адресованы и отправлены с пользовательского домена, что придаст им более профессиональный вид, чем адрес, заканчивающийся на «iCloud.com».

Вы можете использовать ‌iCloud‌ Mail для отправки и получения электронных писем с использованием до пяти личных доменов, с тремя адресами электронной почты на каждый домен. Если вы делитесь ‌iCloud‌+ со своей группой «Семейный доступ», вы также можете поделиться своим почтовым доменом с ними. Любой участник вашей группы «Семейный доступ» может добавить пользовательский домен, выбрать, делиться им или нет, и управлять адресами электронной почты, которые они используют с этим доменом.

Вот как добавить пользовательский домен электронной почты на ‌iPhone‌ с iOS 15.4.

1. Запустите приложение **Настройки** на своем ‌iPhone‌.
2. Нажмите на баннер своего Apple ID в верхней части меню.
3. Нажмите **iCloud**.
4. Нажмите **iCloud Mail**.
   
5. Нажмите **Пользовательский домен электронной почты**.
6. В разделе «Добавить пользовательский домен электронной почты» нажмите **Добавить домен**.
7. Появится экран с вопросом, кто будет использовать домен, который вы хотите добавить. Выберите **Только вы** или **Вы и ваша семья**.
8. На следующем экране, если у вас есть существующие адреса электронной почты, настроенные с доменом, выберите **Существующие адреса электронной почты**. В противном случае выберите **Нет адресов электронной почты**.
   
9. Введите доменное имя, которое вы хотите использовать с ‌iCloud‌ Mail.
10. Нажмите **Продолжить** в появившемся окне, чтобы войти на iCloud.com и настроить свой домен.
11. Под названием вашего домена нажмите **Следующий шаг**.
12. Если у вас есть существующие адреса электронной почты, которые вы в настоящее время используете с доменом, нажмите кнопку **плюс** рядом с вашим именем и введите адрес, затем нажмите **Добавить адрес электронной почты**. На этот адрес будет отправлено письмо – найдите это письмо и следуйте инструкциям для верификации.
    

После выполнения этих шагов вы получите письмо на свою почту ‌iCloud‌ Mail с информацией, необходимой для обновления записей на сайте вашего регистратора доменных имен. После того как вы измените записи у вашего регистратора, вам будет предложено на iCloud.com подтвердить выполнение, и затем ‌iCloud‌ проверит успешность верификации. Обратите внимание, что вы можете управлять своими пользовательскими доменными именами электронной почты с сайта iCloud.com после их настройки.

Как и iPad Air 4, пятое поколение ‌iPad Air‌ (2022) от Apple оснащено экраном от края до края без кнопки «Домой», а функция Touch ID встроена в кнопку питания. Отсутствие кнопки «Домой» означает, что некоторые жесты и функции отличаются от старых iPad, например, методы перезагрузки, выключения и принудительной перезагрузки.

На ‌iPad Air‌ выключение и перезагрузка выполняются одним и тем же жестом, в то время как принудительная перезагрузка, используемая, если обычная перезагрузка не работает, немного отличается по сравнению с iPad’ами с кнопкой «Домой».

Как выключить/перезагрузить ваш iPad Air 4 или 5

1. Нажмите и удерживайте верхнюю кнопку питания и кнопку увеличения или уменьшения громкости, пока не появится ползунок.
2. Проведите пальцем по ползунку на экране, чтобы выключить iPad.
3. После выключения снова нажмите и удерживайте верхнюю кнопку питания, пока не появится логотип Apple.

На iPad’ах с кнопкой «Домой» вы можете перезагрузить устройство, одновременно удерживая кнопку «Домой» и боковую кнопку, но на ‌iPad Air‌ вам нужно выполнить полное выключение, а затем включить планшет отдельным шагом.

Вы также можете выключить свой ‌iPad Air‌, открыв приложение «Настройки», выбрав «Основные» и нажав «Выключить».

Как выполнить принудительную перезагрузку iPad Air 4 или 5

1. Нажмите и быстро отпустите кнопку увеличения громкости.
2. Нажмите и быстро отпустите кнопку уменьшения громкости.
3. Нажмите и удерживайте верхнюю кнопку питания, пока не начнется перезагрузка.

Все жесты, используемые в ‌iPad Air‌ 5, совпадают с жестами, используемыми в ‌iPad mini‌ 6, ‌iPad Air‌ 4 и ‌iPad Pro‌, и вы также можете следовать этим же шагам, чтобы выключить или перезагрузить ‌iPhone‌ без кнопки «Домой», лишь с одним небольшим изменением: Вам нужно будет удерживать боковую кнопку справа, потому что верхней кнопки питания нет.

Apple Studio Display оснащен тремя встроенными микрофонами, которые позволяют ему распознавать голосовые команды «Привет, Siri» и отвечать на устные запросы, при этом подключенный Mac даже не обязательно должен официально поддерживать ‌Siri‌ для ее работы. Продолжайте читать, чтобы узнать, как это сделать.

Хотя поддержка ‌Siri‌ уже некоторое время доступна на большинстве современных Mac, некоторые Mac, такие как Mac Pro 2019 года и Mac mini (2018 года и новее), никогда не предлагали поддержку виртуального помощника Apple. Но если у вас в компьютерной конфигурации есть Studio Display, это вполне может не иметь значения, потому что он все равно может обеспечить поддержку «Привет, ‌Siri‌» на вашем Mac благодаря встроенному чипу A13.

Чип A13 Bionic внутри Studio Display — это тот же процессор, который Apple использовала в серии iPhone 11, и он обеспечивает обработку изображения с веб-камеры дисплея, которая включает функцию Apple «В центре внимания» (Center Stage), а также вывод пространственного звука (Spatial Audio). Включение выделенного компьютерного процессора также означает, что дисплей может обеспечить функциональность ‌Siri‌ для подключенного Mac, даже если он изначально не поддерживает ‌Siri‌, при условии, что на нем установлена macOS Monterey 12.3 или новее.

С выходом macOS 12 Apple внесла серьезные изменения в работу ‌‌Siri‌‌. Теперь вся обработка речи и персонализация ‌‌Siri‌‌ происходит локально на вашем Mac, что делает виртуального помощника более безопасным и быстрым при обработке запросов. Это также означает, что ‌‌‌Siri‌‌‌ теперь может обрабатывать ряд запросов полностью на устройстве, без необходимости подключения к интернету.

Вам не нужно ничего включать для работы ‌‌Siri‌‌ ни онлайн, ни офлайн, потому что она работает автоматически. Просто скажите «Привет, ‌Siri‌», а затем задайте вопрос или команду. Если у вас нет сотовой связи или Wi-Fi, и вы попросите ‌‌Siri‌‌ сделать что-либо, требующее доступа к интернету – например, отправить сообщение кому-либо, обновить погоду или воспроизвести потоковый контент – вы получите ответ вроде «Чтобы это сделать, вам нужно быть онлайн» или «Я могу помочь с этим, когда вы подключитесь к интернету».

Для справки, ниже перечислены Mac, совместимые с Studio Display под управлением macOS Monterey 12.3 или новее, и поддерживающие ‌Siri‌:

• Mac Studio
• 14-дюймовый MacBook Pro, представленный в 2021 году
• 16-дюймовый ‌MacBook Pro‌, представленный в 2019 году или позже
• 13-дюймовый ‌MacBook Pro‌, представленный в 2016 году или позже
• 15-дюймовый ‌MacBook Pro‌, представленный в 2016 году или позже
• MacBook Air, представленный в 2018 году или позже
• iMac, представленный в 2017 году или позже
• ‌iMac‌ Pro
• ‌Mac mini‌, представленный в 2018 году или позже
• ‌Mac Pro‌, представленный в 2019 году

Среди других ключевых особенностей Studio Display — 27-дюймовый экран, разрешение 5K, 12-мегапиксельная сверхширокоугольная камера, аудиосистема с шестью динамиками, один порт Thunderbolt 3 и три порта USB-C.

Twitter обновил свое приложение для iOS, добавив новую функцию камеры, которая позволяет пользователям создавать собственные анимированные GIF-файлы для публикации в социальной сети. Ниже описаны шаги, как это сделать.

1. В Twitter нажмите на большую синюю кнопку плюса, чтобы начать создавать твит.
2. Нажмите на значок изображения в окне создания твита, прямо над виртуальной клавиатурой.
3. Нажмите на значок камеры.
   
4. Убедитесь, что под кнопкой затвора выбран режим GIF.
5. Нажмите кнопку затвора, чтобы создать короткий GIF, или удерживайте ее, чтобы записать более длинный.
6. Используйте значки стрелок над видоискателем, чтобы настроить GIF на повторение с начала или на непрерывное изменение направления воспроизведения для эффекта «бумеранга».
7. Если вас устраивает результат, нажмите Использовать GIF, а затем опубликуйте свое творение. Если вы хотите начать заново, нажмите Повторить.
   

Обратите внимание, что на момент написания эта функция доступна только для iOS, и созданные таким образом GIF-файлы нельзя сохранить на ваш iPhone – их можно только опубликовать в Twitter.

В этом руководстве объясняется, как принудительно перезагрузить или выполнить полный сброс Apple iPhone SE второго (2020) и третьего (2022) поколений, а также как активировать режим Device Firmware Upgrade (DFU) для устранения неполадок вашего устройства, если это необходимо.

Принудительный сброс, по сути, принудительно перезагружает ваш iPhone, что полезно, если устройство зависает, выдает ошибки или полностью перестало реагировать. Режим DFU, с другой стороны, восстанавливает iPhone, если сброс или стандартный режим восстановления не решают возникшую проблему.

Режим DFU позволяет устройству взаимодействовать с iTunes, обновлять прошивку и восстанавливать ОС без автоматической установки последней загруженной версии. Он полезен для установки старых версий iOS, если бета-версия работает некорректно, или если с джейлбрейком возникли проблемы.

Как принудительно перезагрузить iPhone SE (модели 2020 и 2022 годов)

Следующие нажатия кнопок следует выполнять быстро, одно за другим.

1. Быстро нажмите и отпустите кнопку увеличения громкости.
2. Быстро нажмите и отпустите кнопку уменьшения громкости.
3. Наконец, нажмите и удерживайте боковую кнопку (она же кнопка питания), пока не увидите черный экран, затем отпустите.

Примерно через 10 секунд удержания боковой кнопки ваш iPhone SE принудительно перезагрузится.

Как активировать режим DFU на iPhone SE (модели 2020 и 2022 годов)

1. Включите свой iPhone, если он еще не включен.
2. Подключите его к компьютеру с помощью кабеля Lightning-USB.
3. На своем iPhone сразу нажмите кнопку увеличения громкости, а затем кнопку уменьшения громкости.
4. Далее нажмите и удерживайте боковую кнопку (или кнопку питания), пока экран вашего iPhone не станет черным.
5. Отпустите боковую кнопку, а затем одновременно нажмите и удерживайте боковую кнопку и кнопку уменьшения громкости примерно пять секунд.
6. Теперь отпустите боковую кнопку, но продолжайте нажимать кнопку уменьшения громкости. Экран должен оставаться черным.
7. Дождитесь автоматического запуска Finder. Вы увидите сообщение: «Ваш Mac обнаружил iPhone в режиме восстановления. Вы должны восстановить этот iPhone, прежде чем его можно будет использовать». Если вы не видите сообщение, повторите описанные выше действия.

Как только вы закроете запрос восстановления Finder, вы можете восстановить свой iPhone до заводских настроек, выбрав «Восстановить iPhone» на экране режима восстановления iPhone. После восстановления ваш iPhone автоматически выйдет из режима DFU и загрузится до экрана активации.

Как выйти из режима DFU на iPhone SE (модели 2020 и 2022 годов)

Если вы включили режим DFU и хотите выйти из него вручную, вот как это делается.

1. Быстро нажмите и отпустите кнопку увеличения громкости на вашем iPhone.
2. Нажмите и отпустите кнопку уменьшения громкости.
3. Нажмите и удерживайте боковую кнопку, пока на экране вашего iPhone не появится логотип Apple.

Теперь ваш iPhone должен был выйти из режима восстановления DFU.

После выхода watchOS 8.5 для Apple Watch и tvOS 15.4 для Apple TV теперь можно подтверждать покупки в ‌Apple TV‌ прямо с вашего запястья.

Этот новый метод проверки покупок контента работает как для разовых покупок, таких как фильмы, так и для покупок внутри приложений на ‌Apple TV‌. Ниже описаны шаги, показывающие, как это работает.

1. Обновите свой ‌Apple TV‌ до tvOS 15.4 (Настройки -> Система -> Обновления ПО) и Apple Watch до watchOS 8.5 (Основные -> Обновление ПО в приложении Watch на вашем iPhone).
2. Убедитесь, что для покупок в ‌Apple TV‌ требуется пароль, перейдя в Настройки -> Пользователи и учётные записи, затем выберите свою учётную запись и нажмите Требовать пароль -> Покупки -> Всегда или Через 15 минут.
3. Попробуйте что-нибудь купить на ‌Apple TV‌, и вам будет предложено дважды нажать боковую кнопку на Apple Watch, чтобы авторизовать покупку, если ваш ‌iPhone‌ не находится рядом. Обратите внимание, что это также работает с использованием ‌iPhone‌ или iPad. После авторизации больше ничего не требуется.

Если вы не носите Apple Watch и у вас нет под рукой устройства iOS, вы можете ввести пароль вручную, проведя вниз по пульту ‌Apple TV‌ Remote и выбрав «Подтвердить с паролем».

В дополнение к подтверждению покупок в ‌Apple TV‌ с помощью Apple Watch, watchOS 8.5 также позволяет восстанавливать Apple Watch по беспроводной сети с помощью ‌iPhone‌. Ознакомьтесь с нашим специальным руководством, чтобы узнать, как это сделать.

Компьютерные мониторы и дисплеи обычно не получают обновлений прошивки, но 27-дюймовый 5K Apple Studio Display не является типичным устройством. Это связано с тем, что он оснащен собственным процессором A13 (тем же чипом, который Apple использовала в iPhone 11) и работает под управлением полной версии iOS, которая отвечает за вывод звука и обработку изображения с веб-камеры.

Наличие выделенного компьютерного процессора позволяет Apple выпускать обновления прошивки, которая представляет собой низкоуровневое программное обеспечение для управления аппаратным обеспечением дисплея.

Первым доступным обновлением прошивки для Studio Display от Apple стала версия 15.4, которая добавляет поддержку Boot Camp на Mac с процессорами Intel и включает некоторые незначительные улучшения стабильности. Ожидается, что Apple выпустит еще одно обновление в ближайшем будущем, чтобы исправить проблемы с качеством изображения встроенной веб-камеры.

Вы можете проверить версию прошивки вашего Studio Display, щелкнув символ Apple () в строке меню на экране вашего Mac и выбрав Об этом Mac. Нажмите Отчет о системе, а затем нажмите Графика/Дисплеи. В разделе «Studio Display» версия прошивки указана рядом с полем Версия прошивки дисплея.

Если вы уже знаете, что для вашего Studio Display доступна новая версия прошивки, или хотите проверить ее наличие, выполните следующие действия:

Как обновить Apple Studio Display

1. Щелкните символ Apple () в строке меню и выберите Системные настройки….
2. Нажмите Обновление ПО на панели настроек.
   
3. Если для вашего дисплея доступно обновление прошивки, нажмите Обновить сейчас, чтобы начать загрузку.
4. После полной загрузки обновления нажмите Перезагрузить в уведомлении, которое появится в верхнем правом углу экрана.
5. Не отключайте дисплей во время установки обновления.

Во время установки обновления может появиться значок многоточия или экран может погаснуть. Это нормально, и вам следует дождаться завершения установки.

После выпуска watchOS 8.5 для Apple Watch и iOS 15.4 вы теперь можете восстановить Apple Watch, имеющие проблему, используя находящийся поблизости iPhone.

До выхода обновлений некоторые модели Apple Watch, нуждавшиеся в восстановлении, приходилось отправлять по почте в сервисный центр Apple. Однако во многих случаях это больше не требуется благодаря последним обновлениям программного обеспечения, и вы можете восстановить проблемные Apple Watch дома, используя свой ‌iPhone‌. Вот как это работает.

Следующие шаги предполагают, что ваш ‌iPhone‌ разблокирован, обновлен до iOS 15.4 (Настройки -> Основные -> Обновление ПО), подключен к Wi-Fi и имеет включенный Bluetooth.

1. Убедитесь, что ваш ‌iPhone‌ находится рядом с Apple Watch, которые вы хотите восстановить.
2. Поместите Apple Watch на зарядное устройство.
3. Дважды нажмите боковую кнопку под колесиком Digital Crown на Apple Watch.
4. Следуйте инструкциям, которые появятся на вашем ‌iPhone‌.

Если шаги не срабатывают, проверьте ваше подключение Wi-Fi – Apple рекомендует попробовать сеть 2.4ГГц вместо 5ГГц. Также рекомендуется по возможности избегать сетей 802.1X или закрытых Wi-Fi сетей, например, в гостиничных номерах.

Если вы видите красный восклицательный знак на Apple Watch, дважды нажмите боковую кнопку, а затем следуйте приведенным выше инструкциям. Если это не сработает и восклицательный знак останется, Apple советует обратиться в службу поддержки Apple и организовать ремонт по почте.

Фибрилляция предсердий — это заболевание, которое часто остается недиагностированным, поэтому приложение ЭКГ и оповещения о сердечном ритме на Apple Watch очень полезны для выявления ранних признаков болезни. Снятие показаний ЭКГ обычно также требует полноценного аппарата ЭКГ и визита к врачу, что гораздо менее удобно, чем снятие показаний с помощью Apple Watch.

Функция уведомлений о нерегулярном ритме периодически проверяет сердечный ритм в фоновом режиме и отправляет уведомление, если выявлен нерегулярный сердечный ритм, который потенциально может быть фибрилляцией предсердий (ФП). Получив уведомление, пользователи на территориях, где эта функция одобрена, могут немедленно запустить приложение ЭКГ и выполнить более комплексный тест всего за 30 секунд, приложив палец к Digital Crown для генерации ЭКГ-волны.

Apple разработала два алгоритма, которые Apple Watch используют для измерения электрокардиограмм (ЭКГ). Второй алгоритм улучшает первый, позволяя приложению ЭКГ проверять фибрилляцию предсердий (ФП) при более высоких частотах сердечных сокращений — например, во время тренировки. Однако из-за регулирования в вашей стране или регионе версия 2 может быть вам недоступна. Вы можете проверить, какая версия функции уведомлений о нерегулярном ритме установлена на ваших Apple Watch или iPhone, выполнив следующие действия.

На Apple Watch

1. На ваших Apple Watch нажмите Digital Crown и выберите приложение **Настройки**.
2. Прокрутите вниз и выберите **Сердце**.
   
3. Нажмите **Уведомления о нерегулярном ритме**.
4. Прокрутите вниз, чтобы просмотреть номер версии.
   

На iPhone

1. На вашем ‌iPhone‌ откройте приложение **Здоровье**.
2. Нажмите вкладку **Обзор**.
3. Прокрутите вниз и нажмите **Сердце**.
4. Нажмите **Уведомления о нерегулярном ритме**.
5. Прокрутите вниз до **Параметры**, затем нажмите **О программе**.

Номер версии уведомлений о нерегулярном ритме указан рядом с пунктом «Версия функции».

Начиная с iPadOS 15.4 и macOS Monterey 12.3, Apple представила поддержку Универсального управления — долгожданной функции, разработанной для управления несколькими Mac и iPad с помощью одной мыши и клавиатуры.

Благодаря Универсальному управлению вы можете использовать один и тот же курсор и клавиатуру на любом находящемся рядом Mac или ‌iPad‌, которые вошли в вашу учетную запись iCloud. Так, например, если у вас есть MacBook Pro и рядом с ним ‌‌iPad‌‌, трекпад и клавиатура вашего Mac могут использоваться для навигации по ‌‌iPad‌‌. То же самое относится к ‌‌iPad‌‌, если к нему подключена клавиатура.

Появление Универсального управления означает, что теперь вы можете перетаскивать файлы с Mac на ‌‌iPad‌‌ и наоборот, хотя на ‌‌iPad‌‌ вам потребуется открыть соответствующее приложение. Например, если вы перетаскиваете фотографию с Mac на ‌‌iPad‌‌, вам нужно открыть Фото, чтобы передать ее — ее нельзя разместить на домашнем экране. Также стоит отметить, что жесты трекпада для Mac не работают на ‌‌iPad‌‌.

Универсальное управление должно работать автоматически после установки macOS Monterey 12.3 и iPadOS 15.4, поскольку функции включены по умолчанию, но есть настройки, которые вы можете захотеть изменить, или, если вам это не нравится, вы можете отключить его. Эти шаги также помогут, если по какой-то причине оно не включено.

Как настроить Универсальное управление на Mac

1. Запустите Системные настройки с Дока вашего Mac, из папки «Программы» или из строки меню Apple ( -> Системные настройки…).
2. Выберите Дисплеи на панели настроек.
   
3. Нажмите Универсальное управление….
   
4. Установите флажки, чтобы включить следующие функции Универсального управления (первая включена по умолчанию): Разрешить перемещение курсора и клавиатуры между любым находящимся рядом Mac или iPad, Перемещать курсор к краю дисплея для подключения к находящемуся рядом Mac или iPad, и Автоматически повторно подключаться к любому находящемуся рядом Mac или iPad.
   
5. Нажмите Готово.
6. Затем нажмите Добавить дисплей.
   
7. В появившемся выпадающем меню вы увидите все находящиеся рядом устройства, вошедшие в ту же учетную запись Apple ID, что и ваш Mac. Нажмите на устройство, указанное в разделе «Подключить клавиатуру и мышь», чтобы использовать его в режиме Универсального управления.
   

После включения Универсального управления вы сможете настроить расположение дисплеев на панели настроек «Дисплеи» таким образом, чтобы оно соответствовало физическому расположению ваших устройств.

Как настроить Универсальное управление на iPad

1. Запустите приложение Настройки на вашем ‌iPad‌.
2. Нажмите Основные в боковом меню.
3. Нажмите AirPlay и Handoff в окне меню.
   
4. Включите переключатель рядом с Курсор и Клавиатура (Бета).
   

Как настроить или отключить Универсальное управление на Mac

1. Запустите Системные настройки с Дока вашего Mac, из папки «Программы» или из строки меню Apple ( -> Системные настройки…).
2. Выберите Дисплеи на панели настроек.
   
3. Нажмите Универсальное управление….
   
4. Снимите флажки рядом со следующими настройками, которые вы хотите отключить: Разрешить перемещение курсора и клавиатуры между любым находящимся рядом Mac или iPad, Перемещать курсор к краю дисплея для подключения к находящемуся рядом Mac или iPad, и Автоматически повторно подключаться к любому находящемуся рядом Mac или iPad.
   

Обратите внимание, что Универсальное управление на момент написания статьи все еще находится в стадии бета-тестирования, поэтому при его использовании могут возникать некоторые сбои. В нашем тестировании оно оказалось очень стабильным, хотя мы столкнулись с проблемой, когда для его работы нам потребовалось перезагрузить Mac. Если у вас возникнут проблемы с запуском Универсального управления после обновления, перезагрузка Mac и ‌iPad‌ может помочь.

Начиная с iPadOS 15.4 и macOS Monterey 12.3, Apple представила поддержку Universal Control — долгожданной функции, разработанной для управления несколькими Mac и iPad с помощью одной мыши и клавиатуры.

Благодаря Universal Control вы можете использовать один и тот же курсор и клавиатуру на любом ближайшем Mac или iPad, вошедшем в ваш аккаунт iCloud. Например, если у вас есть MacBook Pro и рядом с ним ‌‌‌iPad‌‌‌, трекпад и клавиатура вашего Mac могут быть использованы для навигации по ‌‌‌iPad‌‌‌. То же самое относится и к ‌‌‌iPad‌‌‌, если к нему подключена клавиатура.

Universal Control должен работать автоматически после установки macOS Monterey 12.3 и iPadOS 15.4, поскольку функции включены по умолчанию, если, конечно, ваши устройства не поддерживают эту функцию.

Системные требования

Помимо требований к iPadOS 15.4 на ‌iPad‌ и macOS Monterey 12.3 на Mac, Universal Control требует для работы следующие модели ‌iPad‌ и Mac. Старые устройства не поддерживаются.

• ‌MacBook Pro‌ (2016 года и новее)
• MacBook (2016 года и новее)
• MacBook Air (2018 года и новее)
• iMac (2017 года и новее)
• ‌iMac‌ (5K Retina 27 дюймов, конец 2015 года)
• ‌iMac‌ Pro, Mac mini (2018 года и новее)
• Mac Pro (2019 года)
• Все модели iPad Pro
• iPad Air (3-го поколения и новее)
• ‌iPad‌ (6-го поколения и новее)
• iPad mini (5-го поколения и новее)

Прежде чем попробовать Universal Control

Прежде чем попытаться использовать Universal Control, убедитесь, что все устройства вошли в один и тот же аккаунт iCloud и включена двухфакторная аутентификация.

Кроме того, для беспроводного использования должны быть включены Bluetooth, Wi-Fi и Handoff, а устройства должны находиться на расстоянии не более 9 метров друг от друга. ‌iPad‌ и Mac не могут совместно использовать сотовое и интернет-соединение (то есть Mac не может быть подключен к ‌iPad‌ в режиме модема), а при подключении через USB Mac должен быть доверенным на ‌iPad‌.

Последнее, что следует помнить: хотя Universal Control можно использовать с двумя или более Mac без ‌‌iPad‌‌, для использования с ‌‌iPad‌‌ требуется как минимум один Mac.

Другими словами, два iPad без Mac не могут использовать Universal Control, но если в связке присутствует хотя бы один Mac, вы можете использовать эту функцию с несколькими iPad.

Использование Universal Control

Когда вы впервые начнете перемещаться между близлежащими устройствами, вам нужно будет переместить курсор к краю экрана вашего Mac. Вы должны увидеть анимацию, указывающую на то, что курсор может быть перемещен через край экрана на соседнее устройство.

После этого все должно пройти гладко, и вы сможете свободно перемещать курсор между двумя экранами, а ввод с клавиатуры будет автоматически привязан к тому устройству, на котором в данный момент находится курсор.

Затем вы можете использовать одну клавиатуру для ввода текста в текстовые поля, например, в Notes или Safari, что позволит вам эффективно использовать один набор периферийных устройств со всеми вашими устройствами Apple.

Вы также можете перетаскивать файлы между двумя устройствами, но учтите, что если вы используете ‌‌iPad‌‌ и Mac, вам нужно открыть приложение, совместимое с типом файла. Например, если вы хотите перетащить фотографию с Mac на ‌‌iPad‌‌, убедитесь, что вы сначала открыли приложение Photos на ‌‌iPad‌‌. Или если у вас есть документ, который вы хотите переместить, откройте приложение Files на ‌‌iPad‌‌.

Перетаскивать что-либо с ‌‌iPad‌‌ на Mac проще, потому что рабочий стол Mac поддерживает разные типы файлов, в отличие от домашнего экрана ‌‌iPad‌‌. Жесты macOS, такие как свайп тремя пальцами между страницами, также совместимы на ‌‌iPad‌‌, поскольку это функции, поддерживаемые Magic Keyboard.

Имейте в виду, что некоторые мультитач-жесты, такие как Mission Control, недоступны на ‌‌iPad‌‌, а некоторые немного отличаются. Если вы открыли приложение на ‌‌iPad‌‌ и хотите выйти из него, используя трекпад Mac, вы можете сделать это свайпом тремя пальцами. В качестве альтернативы, с помощью мыши, вы можете переместить курсор вниз над доком, чтобы вызвать его для переключения приложений.

Вы можете копировать и вставлять контент с одного устройства на другое, используя одну клавиатуру, при условии, что это приложение поддерживает ввод текста, но эта функция пока, похоже, не работает должным образом с такими приложениями, как Safari. Функции, такие как копирование/вставка, вероятно, будут доработаны в процессе бета-тестирования.

Вот и все. Для получения дополнительной информации о настройке Universal Control обязательно ознакомьтесь с нашим руководством по настройке. И если у вас есть вопросы о Universal Control, на которые здесь нет ответов, ознакомьтесь с нашей отдельной статьей обо всем, что вам нужно знать об этой функции.

Начиная с iPadOS 15.4 и macOS Monterey 12.3, Apple представила поддержку Universal Control — долгожданной функции, позволяющей управлять несколькими Mac и iPad с помощью одной мыши и клавиатуры.

Благодаря ‌‌Universal Control‌‌ вы можете использовать один и тот же курсор и клавиатуру на любом находящемся рядом Mac или ‌iPad‌, который вошел в ваш аккаунт iCloud. Например, если у вас есть MacBook Pro и рядом с ним ‌‌‌iPad‌‌‌, трекпад и клавиатура вашего Mac могут быть использованы для навигации по ‌‌‌iPad‌‌‌. То же самое относится и к ‌‌‌iPad‌‌‌, если к нему подключена клавиатура.

‌Universal Control‌‌ должен работать автоматически после установки ‌macOS Monterey‌ 12.3 и iPadOS 15.4, поскольку эта функция включена по умолчанию. Однако есть настройки, которые вы, возможно, захотите изменить, или, если вы не являетесь поклонником, вы можете полностью ее отключить. Вот как это сделать.

Как настроить или отключить Universal Control на Mac

1. Запустите Системные настройки с Дока вашего Mac, из папки Программы или из строки меню Apple ( -> Системные настройки…).
2. Выберите Дисплеи на панели настроек.
   
3. Нажмите Universal Control….
   
4. Снимите флажки рядом со следующими настройками, которые вы хотите отключить: Разрешить курсору и клавиатуре перемещаться между любыми находящимися рядом Mac или iPad, Перемещать курсор за край экрана для подключения к находящемуся рядом Mac или iPad и Автоматически переподключаться к любому находящемуся рядом Mac или iPad.
   
5. Нажмите Готово.

Обратите внимание, что Universal Control на момент написания статьи все еще находится в бета-версии, поэтому при ее использовании могут возникнуть некоторые сбои. В нашем тестировании она показала себя очень стабильно, хотя мы столкнулись с проблемой, когда для ее работы требовалась перезагрузка Mac. Если у вас возникли проблемы с запуском Universal Control после обновления, перезагрузка Mac и iPad может помочь. См. наше руководство по устранению неполадок для получения дополнительной помощи.