Компания Apple сегодня выпустила watchOS 11 после нескольких месяцев бета-тестирования. Ключевая новая функция, связанная со здоровьем, включенная в обновление программного обеспечения, — это обнаружение апноэ во сне, которая доступна с сегодняшнего дня на Apple Watch Series 10, Apple Watch Series 9 и Apple Watch Ultra 2 в более чем 150 странах и регионах, по данным Apple.
Список стран включает США, Великобританию, Францию, Германию, Италию, Испанию, Японию, Новую Зеландию, Сингапур и многие другие. Полный список доступен на сайте Apple. Несколько англоязычных стран, где функция пока недоступна, — это Австралия и Канада, поскольку Apple все еще ожидает получения разрешений регулирующих органов для этой функции в некоторых регионах.
Апноэ во сне — это потенциально серьезное расстройство, при котором дыхание человека многократно останавливается и возобновляется во время сна. Функция обнаружения использует акселерометр Apple Watch для «отслеживания небольших движений на запястье, которые связаны с нарушениями нормальных дыхательных паттернов», по данным Apple. Если такие нарушения происходят часто в течение нескольких ночей, они могут быть связаны с апноэ во сне, по данным Apple.
Пользователи Apple Watch могут просматривать свои ночные нарушения дыхания в приложении «Здоровье» на iPhone. Нарушения классифицируются как «повышенные» или «не повышенные».
Apple заявляет, что функция была разработана с использованием «передовых методов машинного обучения» и «обширного набора данных клинических тестов на апноэ во сне», а затем проверена в «клиническом исследовании». Согласно примечаниям Apple, функция предназначена для выявления признаков умеренного или тяжелого апноэ во сне у лиц в возрасте 18 лет и старше, у которых ранее не было диагностировано апноэ во сне.
Долгожданное обновление iOS 18 теперь доступно для скачивания всем, и в нем сотни новых функций и изменений, о которых вам предстоит узнать. Некоторые из дополнений требуют небольшой настройки для запуска и работы, поэтому мы создали это руководство, которое проведет вас по функциям, которые стоит проверить в первую очередь после обновления до iOS 18.
Настройте свой Домашний экран
Домашний экран получил несколько изменений в дизайне, которые позволяют более широкую настройку и персонализацию. Вы можете размещать значки там, где хотите, изменять их размер и цвета.
Начните с перемещения значков и добавления пробелов вокруг обоев, если вам это нравится. Вы можете создавать пробелы вокруг значков и виджетов, создавая уникальный вид. Система сетки по-прежнему существует, поэтому значок не может находиться где угодно, но он *может* находиться в любом месте сетки, с разрешением пустых пространств.
После перестановки значков, нажмите и удерживайте на Домашнем экране, затем нажмите «Изменить» и выберите «Настроить». В этом интерфейсе вы можете увеличить значки приложений, удалив названия приложений, включить значки Темного режима или даже изменить оттенок значков, чтобы они соответствовали вашим обоям.
Интерфейс Пункта управления стал гораздо более настраиваемым: вы можете менять порядок элементов управления, размещать их на разных страницах и даже получать к ним доступ с Экрана блокировки и Кнопки действия. Появилась целая Галерея элементов управления с поддержкой элементов управления для сторонних приложений.
Чтобы настроить Пункт управления, смахните вниз из правого верхнего угла вашего iPhone и нажмите и удерживайте любое пустое место, пока не появится сетка, или нажмите кнопку «+» в левом верхнем углу дисплея.
Оттуда возьмите значок и переместите его туда, куда вам нужно. Вы можете переместить его на ту же страницу или перетащить на новую. Как и на Домашнем экране, вы можете иметь пустые пространства. Вы можете создать отдельную страницу для связанных элементов управления, таких как музыка и дом, или смешать их все. Перетащите угол значка, чтобы изменить его размер.
В этом же интерфейсе редактирования нажмите «Добавить элемент управления», чтобы перейти в Галерею элементов управления, где вы увидите все параметры Пункта управления, организованные по категориям.
Если вам нужно передать разблокированный iPhone партнеру, ребенку или другу, теперь вы можете быть уверены, что приложения можно заблокировать и скрыть, требуя Face ID для доступа.
Чтобы заблокировать или скрыть приложение на Домашнем экране, нажмите и удерживайте значок приложения, нажмите «Требовать Face ID», а затем выберите либо «Требовать Face ID», либо «Скрыть и требовать Face ID».
Параметр «Требовать Face ID» только блокирует приложение, и вам нужно будет ввести код-пароль или отсканировать лицо при попытке его открыть. Если вы выберете также скрытие приложения, оно будет удалено с Экрана блокировки и всех других мест на iPhone, и будет доступно только из заблокированной папки «Скрытые приложения» в Библиотеке приложений.
Вы знаете значки Камеры и Фонарика, которые всегда были на Экране блокировки? Теперь вы можете их заменить или даже удалить.
С Экрана блокировки нажмите и удерживайте, нажмите «Настроить», выберите «Экран блокировки», а затем нажмите кнопки «-» на Камере и Фонарике, чтобы удалить их. Вы можете остановиться на этом или нажать кнопку «+», чтобы добавить другие кнопки Пункта управления, например, включение Темного режима или начало Заметки голосом.
Вы даже можете добавить сюда сторонние элементы управления.
Организуйте приложение «Фото»
В приложении Фото больше нет вкладок, потому что Apple представила новый единый дизайн. Чтобы перейти к разным разделам, таким как «Воспоминания» и альбомы, просто прокрутите вниз в приложении.
Приложение Фото теперь организовано в «Коллекции», и вы можете настроить, какие коллекции вы видите и где они расположены в интерфейсе приложения Фото. Чтобы организовать свои коллекции, прокрутите до конца приложения Фото и нажмите «Настроить и изменить порядок».
Вы также можете закреплять контент, который хотите добавить в Коллекции. Прокрутите до «Закрепленных коллекций» и нажмите «Изменить», чтобы внести изменения.
Apple добавила новое приложение «Пароли» на iPhone, iPad и Mac, чтобы облегчить доступ к сохраненным данным входа и паролям Связки ключей iCloud. Оно в основном предлагает ту же функциональность, что и раздел «Пароли» в приложении «Настройки», но было перемещено в отдельное приложение.
Пароли автоматически добавляются в приложение, когда вы сохраняете логин или пароль при входе на веб-сайт, и оно уже будет содержать все ваши логины и пароли, если вы используете Связку ключей iCloud.
Есть предупреждения о слабых, повторно используемых и скомпрометированных паролях, а также поддержка ключей доступа и совместного использования паролей.
Попробуйте Управление отвлечением внимания в Safari
Управление отвлечением внимания — это новая функция Safari, которая уменьшает количество отвлекающих элементов на веб-страницах, таких как окна входа, всплывающие окна с настройками файлов cookie, уведомления GDPR и баннеры подписки на рассылку новостей. Она не может использоваться для удаления рекламы, но может блокировать множество раздражающих элементов.
Чтобы использовать ее, перейдите на любую веб-страницу. Зайдите в Меню страницы и выберите «Скрыть отвлекающие элементы». Оттуда нажмите на любой элемент на странице, который вы хотите скрыть. Вы можете скрыть все, что является статическим. Чтобы показать что-либо, просто вернитесь в Меню страницы и нажмите «Показать скрытые элементы».
Примечание: Если вы не видите опцию «Скрыть отвлекающие элементы», нажмите на три точки внизу меню, затем нажмите «Изменить», чтобы добавить ее в Меню страницы.
В Safari есть и другие новые интересные дополнения, такие как функция «Основные моменты» для быстрого отображения того, что вы хотите увидеть на сайте в первую очередь, поэтому для более подробного обзора новых функций Safari ознакомьтесь с нашим руководством по Safari 18.
Опробуйте Математические заметки
iOS 18 имеет интересную интеграцию между приложением «Калькулятор» и приложением «Заметки», называемую «Математические заметки». Математические заметки автоматически решают уравнения, поэтому вы можете, например, подсчитать свой ежемесячный бюджет, рассчитать, сколько вам должны за групповую поездку, или разделить счет в ресторане.
Вы можете использовать Математические заметки в приложении «Заметки» или в разделе «Математические заметки» приложения «Калькулятор», кроме того, они также работают в таких приложениях, как «Сообщения». Любое уравнение, которое вы вводите, автоматически решается, когда вы добавляете знак равенства, и вы даже можете использовать переменные.
Если вы напишете dinner = $42, movies = $24 и dessert = $18 в приложении «Заметки» или в разделе «Математические заметки» Калькулятора, вы затем можете ввести dinner + movies + dessert и добавить знак равенства, чтобы получить общую сумму. Переменные могут использоваться в уравнениях и графиках (с соответствующим уравнением) и корректироваться позже для изменения результатов.
Математические заметки также поддерживают преобразование единиц измерения и могут решать все те же функции, что и научный калькулятор.
Запланируйте сообщение
«Отправить позже» — это новая функция в iOS 18, и вы можете использовать ее для планирования текстового сообщения за две недели до его отправки. Например, если вы знаете, что приближается чей-то день рождения, вы можете заранее запланировать текст с поздравлением, чтобы он был готов к отправке.
Вы можете использовать «Отправить позже» в беседе с любым другим пользователем iMessage, и это работает как для индивидуальных, так и для групповых чатов. Чтобы использовать эту функцию, откройте беседу, нажмите кнопку «+», нажмите «Ещё», а затем выберите «Отправить позже».
Оттуда введите свое сообщение, а затем нажмите синий пузырь, который по умолчанию отображает «Завтра, 9:00», чтобы с помощью ползунка изменить дату и время. Нажмите синюю стрелку, чтобы запланировать готовое сообщение.
Вы увидите запланированные вами сообщения внизу беседы. Если вы хотите изменить или удалить что-то из запланированного, просто нажмите кнопку «Изменить».
Повтор экрана iPhone — это новая функция iOS 18, которая работает, если у вас также есть Mac под управлением macOS Sequoia. На Mac появилось новое приложение «Повтор экрана iPhone», и если вы на него нажмете, вы сможете получить доступ к своему iPhone со своего Mac.
При первом использовании потребуется аутентификация, но после этого вы сможете настроить автоматический доступ к вашему iPhone при использовании приложения «Повтор экрана iPhone» на вашем Mac. Вы можете использовать Повтор экрана iPhone, даже если ваш iPhone заблокирован и спрятан, или находится в режиме «Ожидание».
Повтор экрана iPhone позволяет вам получить доступ ко всем приложениям и контенту на вашем iPhone с вашего Mac, включая уведомления iPhone. Позже Apple даже планирует позволить вам перетаскивать файлы с iPhone на Mac и наоборот с помощью Повтора экрана iPhone, но это еще не реализовано.
Обратите внимание, что Повтор экрана iPhone необходимо запускать из приложения «Повтор экрана iPhone» на вашем Mac, и его нельзя инициировать с iPhone.
Примечание об Apple Intelligence
На WWDC Apple представила новый набор функций Apple Intelligence, таких как «Инструменты письма», Genmoji и Image Playground. Apple Intelligence отсутствует в первоначальной версии iOS 18.
Первые функции Apple Intelligence появятся в бета-версии iOS 18.1, которую тестирует Apple. iOS 18.1 включает «Инструменты письма», новый дизайн Siri, «Умные ответы» в «Сообщениях» и «Почте», «Создатель Воспоминаний» и «Очистка» в «Фото», а также новые способы минимизации отвлекающих факторов с помощью режимов фокусирования и сводок уведомлений.
Apple потребуется до следующего года, чтобы полностью развернуть функции Apple Intelligence, которые она продемонстрировала на WWDC, но вы сможете попробовать некоторые из них, когда выйдет iOS 18.1. Мы ожидаем, что iOS 18.1 дебютирует в октябре.
Apple, похоже, представила долгожданный новый Mac mini с пятью портами USB-C, согласно изменению в коде программного обеспечения Apple, обнаруженному сегодня контрибьютором MacRumors Аароном Перрисом.
Код ссылается на еще не выпущенную модель Mac mini с чипом Apple silicon и пятью портами, что соответствует предыдущему отчету Марка Гурмана из Bloomberg, который утверждал, что новый Mac mini будет оснащен пятью портами USB-C. Подобно Mac Studio, Гурман сообщил, что два из этих портов будут расположены на передней панели нового Mac mini. Технически, по крайней мере некоторые из этих портов, вероятно, будут портами Thunderbolt 4, которые используют дизайн разъема USB-C.
Точная строка: «Apple silicon Mac mini (5 портов)».
Гурман ожидает, что Mac mini получит свой первый значительный редизайн с 2010 года в этом году. Он заявил, что новая модель будет почти такого же размера, как Apple TV, будет иметь варианты чипов M4 и M4 Pro и лишится портов USB-A, которые были у предыдущих моделей. Текущий Mac mini был выпущен в январе 2023 года и имеет четыре порта Thunderbolt 4 и два порта USB-A, а также порт HDMI, порт Gigabit Ethernet и разъем для наушников.
Apple представила крупный редизайн приложения «Фото» в iOS 18, объединив его различные разделы в единый, прокручиваемый вид. Этот новый вид библиотеки призван упростить навигацию и улучшить доступ к вашим фотоколлекциям. Вот как ориентироваться в обновленном интерфейсе.
При открытии приложения «Фото» в iOS 18 вы сразу заметите отсутствие отдельных вкладок. Вместо этого вас встречает основная сетка библиотеки фотографий, отображающая около 30 изображений одновременно. Чтобы получить доступ к дополнительному контенту, который ранее находился в отдельных вкладках, просто прокрутите вниз. Этот новый макет объединяет элементы бывших разделов «Для вас» и «Альбомы» в единое цельное представление.
Чтобы настроить количество изображений, отображаемых на экране, вам сначала нужно прокрутить вниз, чтобы войти в полный просмотр библиотеки фотографий. Оттуда используйте жесты сжатия, чтобы увеличить или уменьшить масштаб, позволяя видеть больше или меньше изображений одновременно. В этом режиме вы также найдете привычные параметры организации по годам и месяцам для просмотра истории ваших фотографий. Обратите внимание, что опция «Дни» была удалена и заменена на коллекцию «Недавние дни», доступную при прокрутке вниз.
Навигация в новом приложении «Фото» в значительной степени основана на вертикальной прокрутке. По мере перемещения по вашей библиотеке вы будете сталкиваться с различными коллекциями изображений, которые ранее находились во вкладке «Для вас», а затем с вашими альбомами. Чтобы вернуться к основной сетке, просто проведите пальцем вверх. По всему приложению вы также заметите синий значок поиска для быстрого доступа к функции поиска, а также кнопку «Выбрать» для управления несколькими изображениями.
Хотя к новому универсальному макету экрана, возможно, придется привыкнуть, он сохраняет большинство функций из предыдущих версий приложения «Фото». Редизайн призван предложить более плавный просмотр, позволяя вам получать доступ ко всей вашей библиотеке фотографий и кураторским коллекциям без переключения между вкладками. Надеемся, что по мере изучения нового интерфейса вы обнаружите, что такой упрощенный подход облегчает поиск и управление вашими воспоминаниями в iOS 18.
В iOS 18 появилась удобная новая функция в приложении «Сообщения», позволяющая выполнять быстрые математические вычисления и конвертации, не покидая ваших бесед. Эта функция реализована благодаря новой системной возможности «Математические заметки» (Math Notes), которая интегрирована в «Сообщения», предоставляя бесшовный способ решать уравнения и конвертировать единицы измерения на лету.
С iOS 18 вы можете попрощаться с переключением между приложениями или поиском калькулятора при обсуждении чисел или валют в ваших чатах. Функция работает, автоматически определяя математические выражения и валюты, предоставляя мгновенные результаты прямо в поле для ввода сообщений или по касанию.
Чтобы использовать «Математические заметки» (Math Notes) в «Сообщениях», просто введите уравнение или запрос на конвертацию, после которого поставьте знак равенства. Система мгновенно рассчитает результат, упрощая общение при совместном распределении затрат, разделении счетов или обсуждении измерений с друзьями и семьей. Чтобы получить конвертацию иностранной валюты, просто дважды коснитесь суммы, чтобы просмотреть конвертацию в вашей местной валюте во всплывающем меню. Это так просто.
Нажмите на ссылку для получения более подробной информации о новой функции «Математические заметки» (Math Notes) в обновленном приложении «Калькулятор» в iOS 18.
Apple представила новые опции форматирования текста в приложении «Сообщения» с выходом iOS 18, предоставляя вам больше способов выразить себя в переписке. Последнее обновление позволяет выделять текстовые сообщения с помощью жирного шрифта, курсива, подчеркивания и зачеркивания.
Новая функция обеспечивает более насыщенный опыт обмена сообщениями, выходя за рамки ограничений обычного текста и заглавных букв для выделения. Теперь вы можете применять эти параметры форматирования ко всему сообщению, отдельным словам или даже конкретным буквам, предлагая высокую степень настройки в вашей коммуникации.
Чтобы получить доступ к новым инструментам форматирования, вы можете нажать значок «A», который появляется над клавиатурой после ввода сообщения. Это действие выделяет введенный текст и предлагает ряд вариантов форматирования. В качестве альтернативы, вы можете дважды нажать, чтобы выделить определенные слова, а затем выбрать желаемое форматирование из появившихся опций.
Вот пошаговое руководство, чтобы начать:
Дважды нажмите, чтобы выделить текст, который вы хотите отформатировать. (Вы можете использовать маркеры, чтобы сузить или расширить выделение.)
Нажмите значок «A» или выберите опцию «Текстовые эффекты» во всплывающем меню (нажмите вправо, чтобы раскрыть его).
Над текстовыми эффектами выберите опцию форматирования, которую вы хотели бы использовать. Слева направо это полужирный, курсив, подчеркивание и зачеркивание.
Вот и всё. Знаете ли вы, что в iOS 18 приложение «Сообщения» также имеет новую опцию «Отправить позже», позволяющую планировать отправку сообщений? Нажмите на ссылку, чтобы узнать, как это работает.
В июне Apple прекратила работу своего полугодовалого сервиса «купи сейчас, плати потом» под названием Apple Pay Later, который позволял клиентам, соответствующим требованиям, разделять покупки, совершенные с помощью Apple Pay, на четыре равных платежа в течение шести недель без процентов и комиссий. Вместо этого Apple сообщила, что клиенты в США смогут подавать заявки на кредиты от компании «купи сейчас, плати потом» Affirm при оформлении заказа через Apple Pay, начиная с iOS 18 и iPadOS 18.
Наряду с выпуском iOS 18 и iPadOS 18 сегодня, Affirm официально объявила о своем партнерстве по финансированию с Apple и поделилась дополнительными подробностями. Начиная с сегодняшнего дня, клиенты Apple Pay в США, соответствующие требованиям, могут использовать Affirm для разделения соответствующих критериям покупок на двухнедельные или ежемесячные платежи «от 0% годовых», согласно пресс-релизу.
Пользователи iOS 18 и iPadOS 18 могут выбрать «Другие карты и варианты оплаты позже» при оформлении заказа через Apple Pay, выбрать Affirm и пройти проверку соответствия без влияния на кредитную историю. После одобрения клиенты смогут выбрать план платежей.
Apple представила значительное обновление своих функций обмена сообщениями с новой функцией «Отправить позже» в iOS 18. Это дополнение к приложению «Сообщения» теперь позволяет пользователям планировать текстовые сообщения для будущей отправки, повышая гибкость и удобство платформы чата.
Доступная исключительно для бесед iMessage, функция «Отправить позже» позволяет пользователям составлять сообщения заранее и устанавливать определенное время или дату для их отправки. Эта функция особенно полезна для запоминания важных дат или управления общением в разных часовых поясах.
Реализация Apple бесшовно интегрируется с существующей структурой iMessage. Функция работает как для индивидуальных, так и для групповых чатов, при условии, что все участники используют устройства Apple с включенным iMessage. Однако важно отметить, что эта функция недоступна при обмене сообщениями с пользователями Android или в стандартных SMS-разговорах.
Вот как запланировать сообщение в iOS 18 и iPadOS 18:
Откройте беседу в приложении «Сообщения».
Нажмите кнопку «+» слева от текстового поля.
Нажмите Ещё.
Выберите Отправить позже.
Введите своё сообщение.
Чтобы изменить время отправки, нажмите на синий пузырь, который по умолчанию отображает «Завтра 9:00». Оттуда у вас будет ползунок, который позволит ввести дату и время.
Выбрав время и введя сообщение, нажмите на синюю стрелку, чтобы запланировать его.
Запланированные сообщения отображаются в нижней части беседы. Если вы хотите изменить время сообщения или отменить его, нажмите кнопку Изменить. У вас будут опции для изменения времени, удаления сообщения или его немедленной отправки.
Обратите внимание, что сообщения можно запланировать до 14 дней вперед, так что, если сегодня 1 августа, например, вы можете запланировать отправку до 15 августа. Сообщения отправляются, даже если ваш iPhone находится офлайн без подключения к Wi-Fi или сотовой сети.
Вам надоели всплывающие окна, баннеры и автоматически воспроизводимые видео, прерывающие ваш просмотр веб-страниц? В iOS 18 и iPadOS 18 Apple представляет революционную функцию в Safari под названием «Контроль отвлекающих элементов». Этот мощный инструмент помогает вам сосредоточиться на важном контенте, минимизируя навязчивые элементы на веб-страницах.
В этом руководстве мы покажем вам, как использовать «Контроль отвлекающих элементов», чтобы оптимизировать ваш просмотр и уменьшить визуальный шум. Хотя эта функция не предназначена для блокировки рекламы, «Контроль отвлекающих элементов» может значительно улучшить ваше чтение, скрывая статические отвлекающие элементы.
Выполнив следующие шаги, вы сможете управлять запросами на вход, уведомлениями о файлах cookie, подписками на рассылки и многим другим. Обратите внимание, что это функция добровольного включения для скрытия элементов на странице, и Apple заявляет, что ничего не скрывается без предварительного активного выбора.
В Safari нажмите меню «Страница» слева от адресной строки.
Выберите «Скрыть отвлекающие элементы».
Выберите область на странице, которую вы хотите скрыть, затем нажмите «Скрыть».
Когда вы закончите выбор областей для скрытия, нажмите «Готово» в адресной строке.
Когда вы снова посетите сайт, на котором вы скрыли отвлекающие элементы, вы увидите значок в адресной строке, похожий на перечеркнутый глаз. Если вы нажмете меню «Страница», вы также увидите опцию «Показать скрытые элементы», которая при выборе мгновенно отобразит все скрытые элементы на веб-странице.
Обратите внимание, что ваши настройки «Контроля отвлекающих элементов» сохраняются на устройстве и не будут синхронизироваться между устройствами, поэтому вам потребуется скрывать элементы веб-сайтов на каждом из ваших устройств Apple.
Популярный режим чтения Safari претерпел значительные изменения в iOS 18, получив новые функции, призванные улучшить пользовательский опыт чтения. Обновленный режим чтения призван облегчить навигацию и предварительный просмотр контента на iPhone и iPad, предлагая более упорядоченный и эффективный способ чтения онлайн-статей.
Режим чтения, давно существующая функция в Safari, позволяет пользователям просматривать веб-страницы в упрощенном формате, удаляя рекламу, видео и другие отвлекающие факторы, чтобы сосредоточиться исключительно на тексте и изображениях. Этот чистый интерфейс стал фаворитом среди пользователей, которые предпочитают более упорядоченный опыт чтения, особенно для длинных статей или сайтов, насыщенных текстом.
С обновлением iOS 18 Apple учла отзывы пользователей и модернизировала режим чтения, представив переработанный интерфейс, который предлагает улучшенную читаемость и параметры настройки, позволяющие адаптировать чтение под ваши предпочтения.
Прежде чем активировать режим чтения в Safari, обратите внимание на слова «Режим чтения доступен» (Reader Available) в адресной строке, которые кратко появляются при просмотре совместимых веб-страниц.
Нажмите меню «Страница» (значок в виде квадрата с двумя линиями) в левой части адресной строки.
Нажмите **«Показать режим чтения»**.
Чтобы настроить размер текста, шрифт и цвет фона по своему вкусу, нажмите на выделенную иконку режима чтения.
Обратите внимание, что вы также можете получить доступ к функции **«Прослушать страницу»** (Listen to Page) из этой всплывающей панели (примечание: только для англоязычных статей), в то время как нажатие на значок многоточия показывает остальные настройки Safari, такие как «Показать IP-адрес», «Запросить настольный сайт» и «Скрыть панель инструментов».
Новый режим чтения в настоящее время доступен в нескольких англоязычных регионах, включая Австралию, Канаду, Ирландию, Новую Зеландию, Южную Африку, Великобританию и США. Это региональное внедрение предполагает, что Apple, возможно, дорабатывает функцию перед более широким международным выпуском.
В то время как текущее обновление сосредоточено на улучшении основного режима чтения, Apple планирует внедрить еще более продвинутые функции в будущем, в рамках своего набора функций Apple Intelligence. Оглавление для длинных статей и функция быстрого резюмирования будут включены в обновление позднее в этом году.
Как было объявлено ранее, iOS 18 включает новую функцию доступности под названием «Музыкальные тактильные ощущения» (Music Haptics). Когда эта функция включена, тактильный движок iPhone будет нажимать и вибрировать в такт аудиодорожке песни, воспроизводимой в Apple Music, Apple Music Classical, Shazam и поддерживаемых сторонних приложениях, когда устройство подключено к сети Wi-Fi или сотовой связи.
Apple заявляет, что «Музыкальные тактильные ощущения» предоставляют новый способ прослушивания музыки на iPhone для всех, включая глухих и слабослышащих слушателей.
Функция «Музыкальные тактильные ощущения» поддерживается на iPhone 12 серии и более поздних моделях (кроме iPhone SE третьего поколения) под управлением iOS 18 и новее. Функцию можно включить в приложении «Настройки» в разделе «Универсальный доступ» → «Музыкальные тактильные ощущения».
Apple сегодня выпустила iOS 18 и iPadOS 18 — новые обновления операционной системы для iPhone и iPad. Как и все обновления программного обеспечения Apple, iOS 18 и iPadOS 18 доступны бесплатно.
Новое программное обеспечение Apple можно загрузить на совместимые iPhone и iPad по воздуху, перейдя в «Настройки» > «Основные» > «Обновление ПО». Обратите внимание, что из-за высокого спроса загрузка обновлений может занять несколько минут.
Если у вас установлена iOS 17, вы можете загрузить iOS 18. Она доступна для iPhone XR, iPhone XS, iPhone SE 2 и более новых моделей. Что касается iPad, то iPadOS 18 работает на 12,9-дюймовом iPad Pro третьего поколения и более поздних версиях, всех 11-дюймовых моделях iPad Pro, iPad Air третьего поколения и более поздних версиях, iPad седьмого поколения и более поздних версиях, а также iPad mini пятого поколения и более поздних версиях. Apple также выпустила обновление iOS 17.7 для тех, кто по-прежнему использует iOS 17.
Пока вы ждете загрузки iOS 18 или iPadOS 18, возможно, вам стоит ознакомиться с нашим обзором iOS 18 и нашим обзором iPadOS 18, оба из которых подробно рассказывают обо всех новых функциях.
iOS 18 добавляет новые возможности настройки домашнего экрана с возможностью располагать приложения и виджеты с пустыми пространствами и добавлять новые цветовые оттенки для значков приложений. Центр управления был полностью переработан с поддержкой нескольких страниц, элементов управления сторонних разработчиков и возможностью размещать элементы управления на экране блокировки и активировать их с помощью кнопки действия.
Приложение «Сообщения» поддерживает планирование отправки текстов, а Tapback работает с любыми эмодзи. Появились новые текстовые эффекты, которые можно добавлять к словам и фразам, а также доступны такие форматы, как полужирный и курсив. Вы также можете использовать «Сообщения» через спутник при отсутствии подключения, а для общения с друзьями на Android RCS обеспечивает гораздо лучший опыт обмена сообщениями.
Apple добавила совершенно новое приложение Passwords для управления доступом, а телефонные звонки можно записывать в приложение «Заметки» с помощью новой функции записи вызовов. Заметки также могут транскрибировать аудиозаписи.
Safari поддерживает Highlights для отображения самого важного на веб-странице и Distraction Control для удаления навязчивых элементов, приложение Фото было переработано с унифицированным внешним видом и новыми параметрами настройки через коллекции, а приложение Карты поддерживает топографические карты, сеть маршрутов и создание пользовательских пешеходных и туристических маршрутов.
Вы можете заблокировать любое приложение с помощью Face ID или Touch ID, а также скрыть их. Tap to Cash предоставляет более простой способ отправки денег другим пользователям iPhone лично, а также есть несколько новых функций для AirPods Pro. Многие из этих функций также доступны на iPad, плюс есть некоторые специфичные для iPad дополнения, такие как новые панели вкладок для приложений и автоматические улучшения рукописного ввода.
Конечно, есть множество функций Apple Intelligence, таких как Writing Tools, Genmoji, Image Playground, сводки уведомлений и многое другое, но эти функции не включены в этот релиз. Полные примечания Apple к обновлению приведены ниже.
Домашний экран — Гибкое расположение для размещения значков приложений и виджетов в любом свободном месте на Домашнем экране, например, вдоль нижней границы или сбоку, чтобы создать идеальную компоновку для каждой страницы. — Темные значки придают вашему Домашнему экрану более темный вид и могут автоматически настраиваться при переходе iPhone в режим «Темный», или отображаться темными постоянно. — Цветовая тонировка позволяет применять любой цвет к значкам приложений и виджетам или получать от iOS предложения по цвету, который дополнит ваши обои. — Крупные значки позволяют сделать все значки приложений и виджеты на вашем экране больше, убрав под ними названия.
Фото — Полностью переработанное приложение «Фото» — это крупнейшее обновление за всю историю, с упрощенной компоновкой, которая объединяет всё в едином представлении. — Коллекции автоматически организуют вашу библиотеку по полезным темам, которые вы можете просматривать в виде коллажа, сетки, воспоминаний или на карте. — Параметры настройки позволяют изменять порядок, добавлять и удалять строки Коллекций, а также добавлять только нужные элементы в закрепленные Коллекции для быстрого доступа. — Группы «Люди и питомцы» включают фотографии ваших любимых людей или питомцев, которые часто появляются вместе. — Функция «Поездки» автоматически организует ваши путешествия по коллекциям, чтобы вы могли заново пережить каждую поездку. — Функция «Недавние дни» позволяет просматривать недавние фотографии, организованные по дням, без таких элементов, как скриншоты. — Кнопка «Фильтр» в сетке помогает уменьшить беспорядок, отфильтровывая по конкретным типам медиафайлов, избранному или скрывая скриншоты из вида. — Управление скоростью видео позволяет замедлять видео с высокой частотой кадров с указанием точек входа и выхода. — Раздел «Утилиты» включает дополнительные полезные коллекции, такие как «Документы», «Чеки», «QR-коды» и многое другое, а также элементы, которые вы недавно редактировали, просматривали и которыми делились. — Альбом «Восстановленные» в разделе «Утилиты» отображает изображения, которые находятся на вашем устройстве, но ранее были недоступны из-за повреждения базы данных в заблокированном альбоме.
Сообщения — Функция «Сообщения через спутник» позволяет отправлять сообщения друзьям и близким, когда у вас нет подключения к сотовой сети или Wi-Fi, подключаясь к спутнику в космосе (iPhone 14 и новее). — Текстовые эффекты оживляют ваши разговоры, визуально усиливая любую букву, слово, фразу или эмодзи в iMessage с помощью динамических анимированных эффектов, таких как «Взрыв», «Рябь» и «Кивок». — Форматирование текста позволяет добавлять полужирный шрифт, подчеркивание, курсив и зачеркивание к любой букве, слову или фразе в iMessage. — Функция «Реакции на эмодзи и стикеры» позволяет реагировать на сообщение с помощью любого эмодзи или стикера, предоставляя доступ к реакциям, которые вы и ваши друзья отправляете чаще всего, всего лишь одним свайпом. — Функция «Отправить позже» позволяет составить сообщение сейчас и запланировать его отправку на более позднее время. — Поддержка обмена сообщениями RCS включает подтверждения о доставке и прочтении, фотографии и видео в более высоком разрешении для обмена сообщениями с людьми без iPhone, что требует поддержки оператором.
Пункт управления — Переработанный Пункт управления включает удобные группы элементов управления, возможность располагать элементы управления так, как вам нравится, и поддержку элементов управления от сторонних приложений. — К группам элементов управления можно получить доступ, непрерывно проводя пальцем от правого края, включая наиболее часто используемые элементы управления, элементы управления «Дом», «Воспроизведение медиа» и «Подключение», с возможностью создавать совершенно новые группы. — Галерея элементов управления отображает полный набор доступных элементов управления, включая элементы управления от сторонних приложений, которые вы можете добавить прямо в выбранную группу. — Изменяемые размеры элементов управления позволяют перетаскивать элементы из нижнего правого угла элемента управления в Пункте управления.
Экран блокировки — Пользовательские элементы управления на экране блокировки позволяют выбирать элементы управления из галереи элементов управления из ваших любимых приложений. — Кнопка «Действие» может быть настроена с помощью элементов управления из галереи элементов управления (iPhone 15 Pro и iPhone 15 Pro Max). — Параметры шрифта позволяют настраивать время с помощью 12 числовых систем письма на арабском, арабском индийском, бенгальском, деванагари, гуджарати, гурмукхи, каннада, малаялам, мейтей, ория, ол чики и телугу.
Safari — Функция «Контроль отвлечения» помогает скрывать элементы на веб-странице, которые отвлекают вас во время просмотра. — «Основные моменты» отображают ключевую информацию с веб-страницы, которую вы посещаете, с помощью сводок, местоположений и многого другого. — Обновленный раздел «Чтение» предлагает еще больше способов насладиться статьями благодаря упрощенному просмотру статьи, которую вы читаете, сводке и содержанию для длинных статей.
Пароли — Приложение «Пароли» позволяет просматривать все ваши учетные данные для веб-сайтов и приложений в одном месте, облегчая доступ к вашим паролям, ключам доступа, паролям Wi-Fi и кодам подтверждения. — Коды подтверждения для двухфакторной аутентификации можно настроить прямо в «Паролях», чтобы вы могли легко их копировать или автоматически заполнять в Safari без открытия приложения аутентификации. — Безопасная синхронизация гарантирует, что ваши учетные записи, сохраненные в «Паролях», беспрепятственно синхронизируются с iCloud с помощью сквозного шифрования, поэтому вы можете получить к ним доступ на других своих устройствах. — Поддержка Windows через приложение iCloud Passwords позволяет получать доступ к вашим паролям на устройствах с Windows.
Карты — Топографические карты отображают такие элементы, как тропы, горизонтали, высоту и достопримечательности. — Пешие маршруты доступны во всех национальных парках США и могут быть сохранены на вашем устройстве для доступа в автономном режиме. — Пользовательские пешие и туристические маршруты можно создавать всего за несколько нажатий для походов в парке, регулярных тренировок в вашем районе, пешеходных экскурсий во время отпуска и многого другого. — Библиотека мест объединяет все ваши сохраненные места, путеводители и пешие маршруты в одном месте для удобного доступа.
Игры — Режим игры минимизирует фоновую активность для поддержания самых высоких частот кадров и значительно повышает отзывчивость беспроводных аксессуаров, таких как игровые контроллеры и AirPods.
Apple Pay — Функция «Перевод через касание» позволяет быстро и конфиденциально обмениваться Apple Cash, не передавая номера телефонов или адреса электронной почты, просто приложив телефоны друг к другу. — Новые дизайны пропусков имеют красивый новый внешний вид и отличные новые функции, включая новое руководство по мероприятиям с полезной информацией о месте проведения и интеллектуальными рекомендациями из ваших любимых приложений Apple. — Новые способы оплаты с рассрочкой и вознаграждениями по поддерживаемым кредитным и дебетовым картам при оплате через Apple Pay онлайн и в приложениях.
Журнал — Состояние ума можно записывать прямо из «Журнала», а эмоции или настроение, занесенные в приложение «Здоровье», включены в предложения по ведению журнала. — Просмотр «Статистика» показывает ваши серии записей, календарь и другую интересную статистику, которая помогает отслеживать ваши цели в ведении журнала. — Поиск позволяет легко находить прошлые записи, а возможность сортировки показывает ваши записи в предпочтительном порядке. — Виджеты для Домашнего экрана и экрана блокировки отображают вашу текущую серию или подсказки для письма, которые меняются в течение дня, чтобы вы могли размышлять о том, что происходит в данный момент.
Телефон — Поиск по недавним звонкам помогает находить предыдущие звонки, голосовые сообщения и контакты по номерам телефонов, именам или даже словам, транскрибированным из голосового сообщения. — Поиск по клавиатуре помогает быстро находить и звонить существующим контактам, набирая их номер или имя на буквенно-цифровой клавиатуре. — Автоматический режим микрофона выбирает подходящий вам режим, переключаясь между «Изоляция голоса», «Широкий спектр» и «Стандартный режим» в зависимости от окружающей обстановки.
Конфиденциальность — Заблокированные приложения позволяют защитить ваши конфиденциальные приложения и содержащуюся в них информацию, требуя Face ID, Touch ID или ваш код доступа для их открытия и скрывая содержимое из поиска, уведомлений и других мест в системе. — Скрытые приложения имеют те же уровни защиты, что и заблокированные приложения, плюс они размещаются в новой папке скрытых приложений, которая заблокирована, и вы не будете получать уведомления или звонки от приложения. — Улучшенное разрешение на доступ к контактам позволяет вам выбирать, какими контактами делиться с приложением. — Улучшенное сопряжение по Bluetooth позволяет разработчикам предлагать бесшовный опыт сопряжения, защищая вашу конфиденциальность.
AirPods — Функция «Голосовые команды без рук» позволяет отвечать на объявления Siri через AirPods, просто кивая головой «да» или качая головой «нет». — Функция «Изоляция голоса» в AirPods Pro обеспечивает более четкое качество связи для ваших собеседников, даже в ветреных условиях или в местах с громким фоновым шумом. — Персонализированное пространственное аудио для игр с AirPods погружает вас в центр событий благодаря окружающему вас звуку в сочетании с новым API для разработчиков, который упрощает его включение как никогда ранее.
Приложение Apple TV — Функция «Подсказки» предоставляет информацию в реальном времени для всех игровых фильмов и шоу Apple TV+, которая дополняет то, что вы смотрите на экране. — Функция «Улучшение диалогов» позволяет вам слышать, что говорится на экране, более четко, особенно когда играют громкие эффекты или музыка. — Более динамичные субтитры автоматически появляются в нужное время, например, когда язык контента не совпадает с языком вашего устройства, когда вы отключаете звук или когда вы пропускаете вперед при просмотре программы.
Заметки — Аудиозаписи можно начинать прямо из заметки и сохранять их с сопутствующими комментариями, списками задач и документами. — Функция «Живая транскрипция» отображается во время записи аудио, а транскрипции полностью доступны для поиска, поэтому вы всегда сможете найти то, что вам нужно (iPhone 12 и новее). — Функция «Математика в Заметках» позволяет вводить выражения и уравнения в заметку, чтобы они мгновенно решались. — Сворачиваемые разделы помогают упростить и скрыть текст в длинных заметках; просто коснитесь рядом с заголовком раздела, чтобы уменьшить количество текста в самых насыщенных заметках. — Выделение текста в заметке одним из пяти цветов позволяет сделать ваш текст более заметным.
Специальные возможности — «Отслеживание взгляда» позволяет людям управлять iPhone только с помощью глаз (iPhone 12 и новее, а также iPhone SE (3-го поколения)). — «Музыкальные тактильные ощущения» синхронизируют модуль Taptic Engine iPhone с ритмом песен, чтобы люди с нарушением слуха могли наслаждаться каталогом Apple Music (iPhone 14 и новее). — «Голосовые команды» помогают людям с тяжелыми нарушениями речи записывать пользовательские фразы, которые запускают определенные действия. — «Визуальные подсказки автомобиля» могут помочь уменьшить укачивание у пассажиров в движущихся транспортных средствах, размещая на экране точки, которые движутся вместе с автомобилем, не мешая контенту.
Этот релиз также включает другие функции и улучшения: — Экстренная помощь: прямой видеовызов позволяет вам делиться потоковым видео и записанными медиафайлами во время экстренных вызовов с участвующими операторами экстренных служб в США (iPhone 14 и новее). — Заметки по математике в приложении «Калькулятор» позволяют вычислять выражения, присваивать переменные и даже строить графики на iPhone. — Календарь позволяет создавать, просматривать, редактировать и отмечать напоминания вместе с вашими событиями. — Список недавно удаленных в «Напоминаниях» позволяет просматривать и восстанавливать удаленные напоминания. — Совместный доступ к экрану в SharePlay позволяет касаться и рисовать на экране другого пользователя или запрашивать разрешение на удаленное управление его iPhone и выполнение действий. — Сцены в Freeform позволяют организовывать контент по разделам, а затем сохранять, маркировать и упорядочивать их по своему желанию. — Обновленное приложение «Фитнес+» упрощает поиск персональных рекомендаций или конкретных программ. — Гостевой доступ в приложении «Дом» позволяет предоставлять посетителям доступ к замкам, гаражным воротам и системам сигнализации с привязкой к дате и времени. — Информация об использовании электроэнергии и тарифных планах в приложении «Дом» отображается для соответствующих клиентов при подключении их учетной записи поставщика коммунальных услуг, начиная с Pacific Gas and Electric Company в Калифорнии. — Ассистент по ремонту предлагает вам настроить оригинальные детали Apple, замененные в вашем устройстве после ремонта (iPhone 12 и новее).
Некоторые функции могут быть недоступны для всех регионов или на всех устройствах Apple. Для получения дополнительной информации посетите этот веб-сайт: https://www.apple.com/ios/ios-18
Некоторые функции могут быть недоступны для всех регионов или на всех моделях iPhone. Информацию о содержании обновлений программного обеспечения Apple в области безопасности можно найти на этом веб-сайте: https://support.apple.com/100100
Дополнительная информация и обсуждение
Полный список новых функций в iOS 18 и iPadOS 18 вы можете найти в наших подробных обзорах функций. Вы также можете обсудить все новые функции на нашем форуме iOS 18 и нашем форуме iPadOS 18.
Apple сегодня выпустила macOS 15 Sequoia, последнюю версию операционной системы для Mac. macOS Sequoia — это бесплатное обновление, которое можно загрузить на модели MacBook Pro 2018 года и новее, MacBook Air 2020 года и новее, Mac mini 2018 года и новее, все модели Mac Studio, iMac 2019 года и новее, а также iMac Pro.
Пользователи Mac могут загрузить обновление macOS Sequoia через раздел «Обновление ПО» в «Системных настройках». Пока вы устанавливаете macOS Sequoia, ознакомьтесь с нашим обзором macOS Sequoia, чтобы получить подробную информацию обо всех новых функциях. Apple также выпустила обновления macOS 13.7 и 14.7 для тех, кто не может обновиться до Sequoia.
macOS Sequoia включает функцию iPhone Mirroring, которая позволяет управлять и отслеживать ваш iPhone прямо с вашего Mac. Вы можете использовать приложения iPhone и получать уведомления iPhone, пока ваш iPhone находится в кармане и заблокирован.
Улучшено размещение окон, чтобы упростить их организацию на дисплее вашего Mac, добавлены новые сочетания клавиш и пунктов меню для организации окон. В Safari раздел Highlights теперь будет отображать наиболее важную информацию с веб-сайтов, а также появился новый режим Viewer для просмотра видео без отвлекающих факторов.
Приложение «Сообщения» поддерживает новые текстовые эффекты, планирование и реакции Tapbacks любым эмодзи, а в приложении «Заметки» интегрированы Math Notes для автоматического решения уравнений. Apple Maps поддерживает пешеходные маршруты и позволяет создавать собственные маршруты, добавлены новые функции для AirPods Pro 2, а Apple добавила отдельное приложение Passwords для управления вашими iCloud паролями и входами.
В macOS Sequoia будут интегрированы функции Apple Intelligence, такие как Writing Tools, Image Playground, Genmoji и другие, но эти обновления не включены в первый выпуск нового программного обеспечения и будут внедряться позднее в этом году. Полные примечания к выпуску Apple для macOS 15 Sequoia приведены ниже.
macOS Sequoia представляет новые функции, которые помогут вам работать более продуктивно и творчески на Mac. С помощью новейшей функции Continuity, iPhone Mirroring, вы можете получить доступ ко всему iPhone на Mac. Окна легко располагаются в виде плиток, чтобы быстро создать идеальное рабочее пространство, и вы даже можете видеть, что именно вы собираетесь показать, используя Presenter Overlay. Большое обновление Safari включает Distraction Control, Highlights и обновленный режим Reader, что позволяет легко выполнять задачи при просмотре веб-страниц. macOS Sequoia также добавляет текстовые эффекты и реакции Tapbacks эмодзи в «Сообщения», Math Notes в «Калькулятор», возможность планировать походы в «Картах» и многое другое.
Зеркалирование iPhone — iPhone Mirroring позволяет получить доступ к вашему iPhone на Mac и управлять им, предоставляя удобный способ просмотра Домашнего экрана, запуска приложений iPhone и взаимодействия с ними на Mac — Поддержка клавиатуры и трекпада позволяет печатать и использовать жесты Multi-Touch для пролистывания приложений на Домашнем экране, масштабирования pinch-to-zoom и прокрутки в приложениях — Уведомления iPhone на Mac позволяют просматривать уведомления с iPhone и выполнять действия прямо на Mac
Упрощенное расположение окон — Улучшенное размещение окон в виде плиток упрощает организацию окон путем перетаскивания их к краям экрана для размещения рядом или в углах рабочего стола — Сочетания клавиш и пункты меню можно использовать для еще более быстрого расположения окон в виде плиток
Safari — Distraction Control помогает скрыть отвлекающие элементы на веб-странице — Highlights выделяет ключевую информацию с посещаемой веб-страницы с помощью резюме, местоположений и многого другого — Обновленный Reader предлагает еще больше способов насладиться статьями благодаря оптимизированному просмотру статьи, резюме и оглавлению для длинных статей — Viewer позволяет смотреть видео без отвлекающих факторов и автоматически переводит видео в режим «картинка в картинке», когда вы отходите от страницы
Passwords — Приложение Passwords позволяет просматривать все ваши учетные данные для веб-сайтов и приложений в одном месте, упрощая доступ к паролям, ключам доступа, паролям Wi-Fi и кодам подтверждения — Коды подтверждения можно настроить прямо в Passwords, чтобы их было легко копировать или автоматически вводить в Safari, даже не открывая приложение — Безопасная синхронизация гарантирует, что ваши учетные записи, сохраненные в Passwords, будут беспрепятственно синхронизироваться с iCloud с помощью сквозного шифрования, чтобы вы могли получить к ним доступ на других своих устройствах — Поддержка Windows через приложение iCloud Passwords, чтобы вы могли получить доступ к своим паролям на устройствах Windows
Видеоконференции — Presenter Overlay позволяет предварительно просмотреть ваш экран перед его демонстрацией в видеозвонках — Play preview предоставляет предварительный просмотр того, где будут находиться ваш контент и заметки докладчика при нажатии кнопки Play в Keynote — Замена фона позволяет загрузить собственное фото или выбрать один из нескольких встроенных вариантов для использования в качестве фона видеозвонка
Сообщения — Текстовые эффекты оживляют ваши беседы, визуально усиливая любую букву, слово, фразу или эмодзи в iMessage с помощью динамических анимированных эффектов, таких как explode, ripple и nod — Форматирование текста позволяет добавлять жирный шрифт, подчеркивание, курсив и зачеркивание к любой букве, слову или фразе в iMessage — Tapbacks эмодзи и стикерами позволяют реагировать на сообщение, используя любой эмодзи или стикер, предоставляя доступ к наиболее часто используемым вами и вашими друзьями Tapbacks одним движением — Отправить позже позволяет написать сообщение сейчас и запланировать его отправку на более позднее время
Карты — Топографические карты отображают такие объекты, как тропы, линии уровня, высоту и достопримечательности — Походы доступны во всех национальных парках США и могут быть сохранены на вашем устройстве для доступа в автономном режиме — Пользовательские пешеходные и туристические маршруты можно создавать для походов в парке, регулярных тренировок в вашем районе, пешеходных экскурсий во время отпуска и многого другого — Места собраны в одном месте: все сохраненные места, путеводители и маршруты походов для легкого доступа
Заметки — Аудиозаписи можно запускать прямо из заметки и сохранять вместе с сопутствующими комментариями, контрольными списками и документами — Живые транскрипции отображаются во время записи аудио, а транскрипции полностью доступны для поиска, поэтому вы всегда сможете найти то, что вам нужно — Math in Notes позволяет вводить выражения в заметку для их мгновенного решения — Сворачиваемые разделы помогают упростить и скрыть текст в длинных заметках; просто нажмите рядом с заголовком раздела, чтобы облегчить отображение наиболее текстовых заметок — Выделение текста в заметке пятью цветами позволяет выделить ваш текст
Фото — Коллекции автоматически организуют вашу библиотеку по полезным темам в боковой панели, таким как «Дни», «Поездки», «Люди и питомцы» и «Избранные фото» — Группы в «Люди и питомцы» включают фотографии ваших любимых людей или питомцев, которые часто появляются вместе — Управление скоростью видео позволяет замедлять высокоскоростной видеоконтент с указанием начальной и конечной точек — Утилиты включают дополнительные полезные коллекции, такие как «Документы», «Квитанции» и другие, а также элементы, которые вы недавно редактировали, просматривали и передавали — Альбом «Восстановленные» в разделе «Утилиты» отображает изображения, которые находятся на вашем устройстве, но ранее не были видны из-за повреждения базы данных в заблокированном альбоме
Приложение Apple TV — Субтитры автоматически появляются в нужные моменты, например, когда язык контента не совпадает с языком вашего устройства, когда вы отключаете звук или когда вы перематываете назад при просмотре программы
AirPods — Hands-free Siri Interactions позволяют отвечать на объявления Siri с помощью AirPods, просто кивнув головой «да» или покачав головой «нет» — Voice Isolation в AirPods Pro обеспечивает более четкое качество связи для собеседников, даже в ветреную погоду или в местах с сильным фоновым шумом — Персонализированное пространственное аудио для игр с AirPods погружает вас в центр событий благодаря окружающему звуку в сочетании с новым API для разработчиков, который упрощает его включение, как никогда раньше
Этот выпуск также включает другие функции и улучшения: — Обновленные базовые и научные калькуляторы в приложении «Калькулятор» теперь могут решать выражения, преобразовывать единицы измерения и получать доступ к истории предыдущих вычислений — Напоминания в «Календаре» позволяют создавать, просматривать, редактировать и завершать напоминания вместе с вашими встречами и событиями — Список «Недавно удаленные» в «Напоминаниях» позволяет просматривать и восстанавливать удаленные напоминания — Сцены в Freeform позволяют организовывать контент по разделам, а затем сохранять, маркировать и упорядочивать их по своему усмотрению — Ощущаемая температура в приложении «Погода» отображается рядом с фактической температурой, когда они существенно различаются — Гостевой доступ в приложении «Дом» позволяет предоставлять посетителям доступ к замкам, гаражным дверям и охранным системам на основе даты и времени — Информация об использовании электроэнергии и тарифах в приложении «Дом» отображается для соответствующих клиентов при подключении их учетной записи коммунальных услуг, начиная с Pacific Gas and Electric Company в Калифорнии — Accessibility Vocal Shortcuts помогает людям с тяжелыми нарушениями речи записывать пользовательские высказывания, которые запускают определенные действия на Mac
Некоторые функции могут быть недоступны для всех регионов или на всех устройствах Apple. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт: https://www.apple.com/macos/macos-sequoia Для получения информации о безопасности обновлений программного обеспечения Apple посетите веб-сайт: https://support.apple.com/100100
Apple сегодня выпустила watchOS 11, последнюю версию операционной системы для Apple Watch. watchOS 11 совместима с Apple Watch Series 6 и более поздних версий, всеми моделями Apple Watch Ultra и Apple Watch SE 2.
watchOS 11 можно загрузить бесплатно на iPhone под управлением iOS 18, открыв приложение Apple Watch и перейдя в раздел «Основные» > «Обновление ПО». Для установки нового ПО Apple Watch должны иметь заряд батареи не менее 50% и быть подключены к зарядному устройству.
watchOS 11 перерабатывает Smart Stack, к которому можно получить доступ, повернув Digital Crown. Появились новые виджеты, такие как Shazam и Фото, а также поддержка интерактивных виджетов и Live Activities.
Функция «Сообщение о прибытии» теперь доступна на Apple Watch, так что вы можете сообщить о своем прибытии в спортзал или во время ночной пробежки, позволяя члену семьи или другу получить уведомление об окончании тренировки, чтобы убедиться, что вы благополучно вернулись домой.
Новое приложение Vitals предоставляет контекст о ключевых показателях здоровья, измеряемых во время сна, включая частоту сердечных сокращений, частоту дыхания, температуру запястья и уровень кислорода в крови, предоставляя ежедневный отчет о том, находятся ли все показатели в типичном диапазоне. Training Load доступен для спортсменов, готовящихся к таким событиям, как марафон, а приложение «Тренировка» поддерживает больше типов тренировок.
Приложение «Фитнес» имеет настраиваемые кольца активности, которые можно изменять ежедневно, например, устанавливать более высокие цели в будние или выходные дни. Вы также можете приостановить свою серию для дней отдыха, из-за болезни или травмы, избегая тем самым нарушения длительной серии Активности, когда вы больны или нуждаетесь в перерыве.
Apple добавила приложение «Перевод» на Apple Watch, чтобы вы могли получать переводы прямо на запястье, а также виджет приложения «Перевод». Apple Карты теперь включают маршруты для всех национальных парков США, и вы можете создавать собственные маршруты для ходьбы и пеших походов. Полные примечания к выпуску Apple для watchOS 11 приведены ниже.
watchOS 11 предлагает мощные сведения о здоровье и фитнесе, а также еще большую персонализацию, интеллект и способы оставаться на связи для самых популярных часов в мире. В нем появились новые возможности, которые предоставляют более глубокие сведения о вашем ежедневном состоянии здоровья и помогают понять влияние ваших тренировок с течением времени. watchOS 11 использует возможности машинного обучения, чтобы помочь вам легко создавать идеальный циферблат «Фото», а Smart Stack становится еще более интеллектуальным и функциональным благодаря предлагаемым виджетам, интерактивным виджетам и Live Activities. Для дальнейшей поддержки вашего фитнес-пути вы теперь можете настраивать цели колец Активности по дням недели или даже приостанавливать их для дня отдыха. watchOS 11 также включает «Сообщение о прибытии», приложение «Перевод», новые способы поддержки вас во время беременности, уведомления о нарушении дыхания во сне и многое другое.
Фитнес — Отслеживайте влияние интенсивности тренировок, основанной на оценках нагрузки, и их продолжительности на ваш организм с течением времени с помощью показателя «Нагрузка» (Training Load). — Просматривайте оценки нагрузки, автоматически предоставляемые после завершения популярных кардиотренировок, включая бег, езду на велосипеде, плавание, походы и многое другое. — Узнайте, как ваша нагрузка классифицируется по одному из четырех уровней нагрузки: Легкая, Умеренная, Тяжелая и Максимальная, и модифицируйте их в соответствии с вашим восприятием усилий, необходимых для завершения тренировки. — Включите дистанцию в качестве метрики во время тренировки для более широкого спектра видов спорта в приложении «Тренировка», включая футбол и американский футбол, а также карты маршрутов были добавлены к дополнительным тренировкам на открытом воздухе, таким как гребля на открытой воде и беговые лыжи. — Создавайте пользовательские тренировки для плавания в бассейне с поддержкой серий работы и восстановления. — Просматривайте время, оставшееся до конца текущего интервала, и готовьтесь к следующему интервалу с помощью представления «Следующий интервал» в пользовательских тренировках. — Настраивайте цели колец Активности по дням недели в приложении «Активность». — Приостанавливайте кольца Активности на день, неделю, месяц или более, не влияя на вашу серию достижений. — Персонализируйте вкладку «Сводка» в приложении «Фитнес» на iPhone с помощью наиболее важных для вас показателей, таких как дистанция шага, количество шагов, мощность бега и т. д.
Перевод — Диктуйте фразы, и они будут автоматически переведены и воспроизведены вслух с поддержкой 20 языков. — Легко получайте доступ к приложению «Перевод» с помощью виджета в Smart Stack, который будет интеллектуально добавлен при поездке в место, где язык отличается от языка ваших Apple Watch. — Просматривайте произношение языков с использованием латинского алфавита, чтобы сделать ваше общение более разговорным для китайского (упрощенный), японского и корейского. — Загружайте языки для доступа к автономному переводу без подключения к сотовой сети или Wi-Fi (доступно на Apple Watch Series 9 и Apple Watch Ultra 2).
Приливы — Просматривайте данные о приливах для более чем 115 000 пляжей и 5 000 серф-спотов по всему миру, включая высокие и низкие приливы, восходящие и нисходящие приливы, высоту прилива и направление в новом приложении «Приливы». — Находите пляжи рядом с вашим местоположением с подробными видами карт или ищите пляж по названию. — Настраивайте свой циферблат с помощью осложнений приливов, чтобы отображать текущую информацию о приливах для вашего любимого серф-спота или ближайшего пляжа.
Smart Stack — Просматривайте актуальную информацию в Smart Stack с помощью предлагаемых виджетов, которые будут автоматически появляться интеллектуально, используя такие сигналы, как время и дата, местоположение, время пробуждения и отхода ко сну, и другие, для определения приоритета. — Просматривайте актуальную информацию из приложений, чтобы с первого взгляда увидеть прогресс активности, события или задачи с помощью Live Activities. — Взаимодействуйте с приложением прямо из виджета в Smart Stack.
Циферблаты — Создавайте динамический циферблат «Фото» с использованием категорий изображений, таких как «Люди», «Домашние животные», «Города» или «Природа», чтобы интеллектуально подбирать лучшие фотографии с вашего iPhone на основе эстетики, композиции и выражения лиц. — Визуализируйте течение времени с помощью циферблата Flux, который использует динамическую типографику и цвет для заполнения циферблата снизу вверх по мере подсчета секунд. — Узнайте, как циферблат Reflections отражает свет с помощью металлического циферблата с солнечными лучами, который изменяется в зависимости от движения вашего запястья. — Настраивайте отображение времени на Apple Watch с помощью одного из девяти основных индийских сценариев письма (бенгали, гуджарати, гурмукхи, каннада, малаялам, мейтей, одия, ол чики, телугу) и трех новых языков (бирманский, кхмерский, урду), доступных на выбранных циферблатах (Астрономия, Калифорния, Memoji, Модульный, Модульный Дуо, Модульный Компактный, Утилита, Мировое Время и Очень Большой).
Уведомления о нарушении дыхания во сне — Получайте уведомления о возможном нарушении дыхания во сне, когда данные о нарушении дыхания показывают постоянные признаки умеренного или тяжелого нарушения дыхания в течение 30 дней (доступно на Apple Watch Series 9 и более поздних версиях, а также на Apple Watch Ultra 2). — Оценивайте нарушения дыхательного ритма во время сна с помощью метрики «Нарушения дыхания», которая классифицируется как «Повышенные» или «Не повышенные». — Просматривайте отчет, которым можно поделиться, для более продуктивных бесед с медицинскими работниками после получения уведомления о нарушении дыхания во сне. — Поддержка пользователей в возрасте 18 лет и старше без предыдущего диагноза апноэ сна.
Другие функции: — Начните «Сообщение о прибытии» из «Сообщений», элементов управления тренировкой или Smart Stack, чтобы автоматически уведомить друга или члена семьи, когда вы достигнете пункта назначения, по истечении предопределенного времени или когда ваша тренировка закончится. — Используйте «Карты» на Apple Watch для просмотра пользовательских пешеходных и туристических маршрутов, загруженных на ваш iPhone, и доступа к пошаговым инструкциям для вашего маршрута даже в автономном режиме. — Просматривайте релевантную информацию о ваших билетах, такую как маршруты к парковке или время начала, с обновлениями билетов в «Кошельке». — Прокручивайте любое приложение, такое как «Сообщения», «Почта» или «Погода», с помощью жеста двойного касания (доступно на Apple Watch Series 9 и более поздних версиях, а также на Apple Watch Ultra 2). — Используйте Tap to Cash для отправки денег кому-либо, просто поднеся свои Apple Watch к их iPhone или Apple Watch (только в США) (доступно на Apple Watch Series 7 и более поздних версиях, Apple Watch SE (2-го поколения) и всех моделях Apple Watch Ultra). — Открывайте дверь при приближении с помощью домашних ключей UWB, не приближая Apple Watch к замку. Доступно на моделях Apple Watch с UWB. — Просматривайте персонализированные рекомендации и открывайте новые тренировки и медитации с помощью простой системы навигации, которая включает: Для вас, Исследовать, Библиотека и Поиск. — Просматривайте текущий срок беременности и регистрируйте симптомы, испытываемые во время беременности, в «Отслеживании цикла» при регистрации беременности в приложении «Здоровье» на iPhone. — Получайте доступ к дополнительным элементам управления с помощью Пульта ДУ, включая громкость, питание, удержание для разговора с Siri и многое другое.
Сегодня Apple выпустила visionOS 2 — новейшую версию операционной системы visionOS, представленную вместе с Vision Pro в феврале.
visionOS 2 можно загрузить на все гарнитуры Vision Pro, зайдя в приложение «Настройки», выбрав раздел «Основные» и опцию «Обновление ПО». Для установки обновления необходимо снять гарнитуру Vision Pro, а индикатор выполнения программного обеспечения будет отображаться на переднем дисплее EyeSight.
Обновление visionOS 2 от Apple позволяет пользователям создавать 3D-пространственные фотографии из 2D-изображений, используя информацию о глубине и машинное обучение для добавления естественной глубины и измерения.
Представление «Главный экран» теперь можно настраивать, а приложения — перемещать. Apple также добавила новую среду «Бора-Бора». Среды были обновлены, чтобы вы могли видеть клавиатуру Magic Keyboard или MacBook во время погружения, что упрощает набор текста. Кроме того, вы можете использовать их с Safari при просмотре веб-видео.
Persona получила более точные оттенки кожи и более яркие варианты цветов одежды, а анимации движений рук были обновлены, чтобы быть более плавными и естественными. Для управления Vision Pro добавлены новые жесты «щипок» и «вращение» для перехода к «Главный экран», доступа к Центру управления, регулировки громкости и проверки уровня заряда батареи.
Теперь вы можете использовать мышь с Vision Pro, а также Apple улучшила гостевой режим, сохранив данные рук и глаз последнего гостя на 30 дней для более быстрого доступа без повторной настройки.
Позднее в этом году visionOS 2 будет поддерживать расширенный сверхширокоугольный вид для подключенного Mac и режим Multiview для игр MLS и MLB. Полные примечания к выпуску visionOS 2 от Apple приведены ниже.
Фото — Создавайте пространственные фото из прошлых воспоминаний одним нажатием кнопки — Делитесь любимыми моментами через FaceTime с другими пользователями Apple Vision Pro с помощью SharePlay для Фото — Находите и наслаждайтесь своими самыми ценными воспоминаниями в переработанном приложении «Фото» с коллекциями, включая «Рекомендуемые пространственные фото» — Обрезайте видео в медиатеке «Фото»
Главный экран — Персонализируйте свой Главный экран, переставляя приложения, в том числе из папки «Совместимые приложения» — Легче начинайте вызовы FaceTime, отправляйте текстовые сообщения или ищите контактную информацию с улучшенным представлением контактов
Ввод — Используйте новые жесты рук для легкого доступа к Главному экрану, просмотра времени, управления громкостью, проверки уровня заряда батареи и открытия Центра управления — Быстро вводите текст в Сообщениях с помощью функции «Взгляд для диктовки», просто взглянув на значок микрофона — Управляйте Apple Vision Pro с помощью вашей любимой мыши Bluetooth — Визуализируйте клавиатуру Magic Keyboard или MacBook в иммерсивной среде с помощью функции «Осведомленность о клавиатуре»
Safari — Погрузитесь в панорамы, которые окружают вас так же, как в приложении «Фото» — Смотрите веб-видео с таких сайтов, как YouTube.com, Netflix.com и других, на огромном экране с эффектами свечения и отражения — Попросите Siri прочитать контент на веб-страницах Safari — Быстрый доступ к самой важной информации с помощью закрепленных вкладок — Разделяйте темы браузера, такие как работа, личное или учеба, с помощью профилей
Гостевой пользователь — Сохраняйте данные глаз и рук вашего последнего гостя до 30 дней, чтобы он мог пропустить настройку и сразу же вернуться в Apple Vision Pro
Режим «В дороге» — Используйте режим «В дороге» в поездах для частной работы, многозадачности с несколькими приложениями и просмотра любимых шоу во время длительных поездок
Среды — Исследуйте новую пляжную среду — Бора-Бора
Persona — Создавайте Persona с более точными оттенками кожи, плавными и естественными движениями рук с эффектами, улучшенными яркими цветами одежды и большим выбором очков — Выбирайте из различных фонов, включая ваши собственные фотографии, во время звонков FaceTime или сторонних видеозвонков
Осознанность — Медитируйте под визуальные анимации, которые следуют за вашим дыханием
Конфиденциальность — Включите «Безопасность общения», которая включает защиту конфиденциальных видео и фотографий, которые дети могут получить или попытаться отправить — Размывайте конфиденциальные фотографии и видео, которые вы получили, с помощью «Предупреждение о конфиденциальном контенте»
Специальные возможности — Используйте «Живые субтитры» для транскрипции речи, аудио и видеоконтента в реальном времени, включая звонки FaceTime — Привязывайте закрытые субтитры Apple Immersive Video в любом месте вашего пространства — Сопрягайте кохлеарные импланты Made for iPhone — Инвертируйте цвета, чтобы легко видеть содержимое на экране, изменяя способ отображения контента — Автоматически затемняйте видеоконтент, изображающий мигающий или стробоскопический свет — Уменьшайте прозрачность объекта, чтобы его было легче увидеть или прочитать
Этот выпуск также включает другие функции и улучшения: — Используйте Apple Vision Pro в качестве приемника AirPlay для зеркалирования контента с любого ближайшего iPhone или iPad в той же беспроводной сети — Смотрите Apple Immersive Video в новом оконном режиме рядом с другими приложениями — Редактируйте плейлисты вместе и присоединяйтесь к сеансам караоке с помощью функции «Петь в Apple Music» — Используйте Quick Look для привязки объектов к горизонтальной поверхности и их предварительного просмотра
Некоторые функции могут быть недоступны в определенных регионах. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите этот веб-сайт: https://www.apple.com/visionos/visionos-2 Для получения информации о безопасности обновлений программного обеспечения Apple, пожалуйста, посетите этот веб-сайт: https://support.apple.com/100100
Apple сегодня выпустила tvOS 18, новейшую версию операционной системы tvOS, которая работает на моделях Apple TV 4K и Apple TV HD.
tvOS 18 можно скачать через приложение «Настройки» на Apple TV. Откройте «Настройки», перейдите в «Система» > «Обновление ПО», чтобы получить новое программное обеспечение. Владельцы Apple TV, у которых активированы автоматические обновления ПО, будут автоматически обновлены до tvOS 18.
Обновление tvOS 18 добавляет InSight, функцию Apple TV+, похожую на X-ray от Amazon. Она предоставляет информацию об актерах, персонажах и музыке из фильмов и сериалов Apple TV+ в режиме реального времени. На iPhone функция «Пульт Apple TV» включает информацию InSight.
Функция «Улучшение диалогов» была улучшена за счет машинного обучения и улучшений вычислительного аудио, а также теперь работает с динамиками, подключенными через HDMI, AirPods и другими устройствами Bluetooth. Если у вас есть проектор с соотношением сторон 21:9, вы сможете использовать его с tvOS 18 позднее в этом году.
Есть опция для субтитров в реальном времени для звонков FaceTime, и Apple добавляет новые варианты заставок, включая «Портреты», «Телевидение и кино» и «Снупи». Apple заявляет, что заставка «Снупи» появится позднее в этом году.
ПО HomePod 18 добавляет возможность выбирать домашний центр (Home Hub) вместо автоматического выбора HomeKit, что является полезной функцией для пользователей с несколькими устройствами HomePod и моделями Apple TV.
Появилась новая функция SharePlay, позволяющая нескольким пользователям совместно управлять воспроизведением через Apple Music на HomePod. Для использования этой функции поднесите iPhone близко к другому iPhone, чтобы добавлять песни в плейлист и управлять воспроизведением.
AirPlay теперь поддерживает пространственное аудио, обеспечивая иммерсивное звучание с Dolby Atmos при потоковой передаче аудио с iPhone или iPad на HomePod через AirPlay. Примечания к выпуску от Apple:
Версия ПО 18 представляет SharePlay, чтобы вы могли совместно управлять своим плейлистом Apple Music на iPhone или iPad, а гости могли участвовать в управлении тем, что воспроизводится на HomePod. Это обновление также включает исправления ошибок и улучшения стабильности.
ПО HomePod устанавливается автоматически на HomePod , если эта функция не отключена, но HomePod также можно обновить вручную в приложении «Дом», нажав на кнопку «Еще», выбрав «Настройки дома» и затем опцию «Обновление ПО».
Сегодня Apple обновила свое бесплатное приложение Sports для iPhone, добавив несколько новых функций и изменений, включая поддержку Live Activities.
Последняя версия приложения Apple Sports на iOS 18 и watchOS 11 представляет поддержку Live Activities для всех команд и лиг, доступных в приложении. Эта функция позволяет отображать прямые результаты и информацию о ходе матча на экране блокировки iPhone и в Dynamic Island на новых моделях, а также на Apple Watch начиная с watchOS 11.
Ранее Apple сообщала, что Live Activities больше не доступны в приложении Apple TV на iOS 18.
Apple Sports предоставляет результаты и многое другое для следующих лиг:
NFL
NCAAF
MLS
MLB
NBA
WNBA
Баскетбол NCAA (мужской и женский)
NHL
NWSL
Премьер-лига
Бундеслига
Ла Лига
Лига MX
Лига 1
Серия А
Вот что еще нового в Apple Sports версии 2.0, включая новое выпадающее меню и страницу поиска, согласно заметкам к выпуску Apple:
• Добавлено новое выпадающее меню, которое ускоряет и упрощает переключение между лигами, а также новую страницу поиска для просмотра интересующих вас лиг. • Благодаря новым оптимизациям для плей-офф WNBA и MLB, Apple Sports — лучшее место, чтобы быть в курсе всех событий постсезона. • Следите в прямом эфире за игрой прошлогодних чемпионов MLS и Liga MX, борющихся за Campeones Cup.
Читатели MacRumors на этой неделе могут получить скидку 20% на коллекцию лучших зарядных устройств Anker, портативных аккумуляторов, кабелей, хабов и док-станций. Чтобы воспользоваться предложением, зайдите на сайт Anker, добавьте аксессуар в корзину, а затем введите код akmacrumors20ch при оформлении заказа, чтобы увидеть скидку.
Примечание: MacRumors является аффилированным партнером Anker. Когда вы переходите по ссылке и совершаете покупку, мы можем получить небольшое вознаграждение, которое помогает нам поддерживать работу сайта.
Наш эксклюзивный промокод на 20% скидку действует на большинство аксессуаров на сайте, включая новую линейку продуктов Anker, совместимых с MagSafe. У Anker также действует предложение купить два аксессуара MagGo и получить скидку 15% на заказ, но если вы введете наш код при оформлении заказа, вы сможете переопределить эту скидку и получить более выгодное предложение.
Ниже мы собрали все аксессуары MagGo, совместимые с нашим кодом, но не забывайте, что код действует и на другие устройства на сайте Anker. Сюда же входит новая линейка зарядных устройств Anker Prime, выпущенная в прошлом месяце, которая включает портативные аккумуляторы большой емкости, зарядные станции USB-C и многое другое.
На код распространяются некоторые исключения, в том числе портативные электростанции Anker из бренда SOLIX. Если вы ищете эти генераторы, в нашем посте за прошлую неделю есть список электростанций со скидкой на Amazon от Jackery и Anker.
Сегодня появились первые обзоры AirPods 4, которые позволяют ближе ознакомиться с новейшими наушниками Apple перед их выходом в пятницу.
Существует два типа AirPods 4: модели с активным шумоподавлением за 179 долларов и без него за 129 долларов. Как стало известно на прошлой неделе, кнопка сопряжения и индикатор зарядки теперь скрыты в обоих чехлах для AirPods 4, и некоторые видеообзоры демонстрируют эти изменения.
Маркес Браунли показал новую емкостную кнопку начиная с отметки 3:48 в своем видео:
Дэйв Ли упомянул кнопку начиная с отметки 3:20 в своем видео:
Как отмечается в обоих обзорах, чехлы AirPods 4 больше не поддерживают MagSafe. Это означает, что, хотя чехлы можно заряжать беспроводным способом, в них отсутствуют магниты для точного позиционирования или использования с вертикальными зарядными устройствами. Есть одно исключение: чехлы по-прежнему можно магнитно прикреплять к зарядному устройству Apple Watch.
Прочтите наш полный обзор AirPods 4, чтобы узнать больше о наушниках.
Biggest design overhaul
since iOS 7 with Liquid Glass, plus new Apple Intelligence features and
improvements to Messages, Phone, Safari, Shortcuts, and more. Developer beta
available now ahead of public beta in July.
Примечание: MacRumors является аффилированным партнером Anker. Когда вы переходите по ссылке и совершаете покупку, мы можем получить небольшое вознаграждение, которое помогает нам поддерживать работу сайта.
