MacRumors

В tvOS 26, Apple Music Sing теперь позволяет пользователям превращать свой iPhone в беспроводной микрофон для караоке-сессий на Apple TV, при этом голоса усиливаются через аудиосистему телевизора.

Функция поддерживает нескольких участников, позволяя друзьям присоединяться со своими iPhone, чтобы ставить песни в очередь или отправлять реакции-эмодзи, которые появляются на экране. Тексты песен в реальном времени отображаются на Apple TV наряду с визуальными эффектами, которые реагируют на музыку.

Широкая новая языковая поддержка на платформах Apple распространяется на новые функции перевода текстов песен и произношения в Sing. Перевод охватывает отдельные песни между парами языков: английский-китайский (упрощенный), английский-японский, корейский-китайский (упрощенный), корейский-английский, корейский-японский и испанский-английский.

Между тем, помощь в произношении охватывает несколько письменностей, включая кантонский на Jyutping, китайские варианты на Pinyin, хинди на романизированный хинди, японский на романизированный японский, и корейский как в формате Katakana, так и в романизированном корейском. Песни на панджаби получают поддержку романизированного произношения панджаби.

Обновленная функция Sing требует iPhone 11 или более поздние модели в паре с Apple TV 4K третьего поколения. tvOS 26 теперь доступна в бета-версии для разработчиков, а общедоступная бета-версия появится в следующем месяце.

В watchOS 26 приложение «Тренировки» на Apple Watch получило самое масштабное обновление интерфейса с момента запуска, представляющее переработанный макет, который обещает более легкий доступ к ключевым функциям.

Четыре новые угловые кнопки теперь обеспечивают быстрый доступ к популярным инструментам настройки тренировок, включая «Виды тренировок», «Пользовательская тренировка», «Пейсер» и «Маршрут забега». Apple также интегрировала настройку музыки и подкастов непосредственно в само приложение «Тренировки». Теперь пользователи могут настроить автоматическое воспроизведение аудио при начале тренировки, устраняя необходимость переключаться между приложениями в середине занятия.

Обновление включает интеллектуальный выбор плейлистов благодаря интеграции с Apple Music (при наличии подписки). Теперь оно может автоматически выбирать плейлисты на основе как типа тренировки, так и индивидуальных предпочтений прослушивания, хотя пользователи сохраняют возможность ручного выбора из предложенных вариантов.

Для слушателей подкастов приложение будет предлагать рекомендации на основе предыдущих привычек прослушивания во время определенных типов тренировок. Например, бегун, который обычно слушает подкасты о настоящих преступлениях во время пробежек, может увидеть эти предложения на видном месте.

Подход с угловыми кнопками отличается от предыдущего интерфейса с прокруткой и, как ожидается, должен упростить управление одной рукой во время тренировок. watchOS 26 в настоящее время доступна в бета-версии для разработчиков, а публичная бета-версия ожидается в следующем месяце.

Apple в watchOS 26 добавила новый одноручный жест (взмах запястьем) для простого отклонения уведомлений, но этот жест работает только на более новых моделях Apple Watch.

Когда вы поднимаете запястье, чтобы проверить уведомление, но не готовы ответить, теперь вы можете просто взмахнуть запястьем – повернуть его туда и обратно – чтобы отклонить его. Этот быстрый жест позволяет отклонять уведомления и входящие звонки, отключать таймеры и будильники, а также возвращаться к циферблату.

Он работает за счет использования акселерометра и гироскопа в ваших часах, а также модели машинного обучения, которая анализирует движения вашего запястья. Однако эта функция ограничена моделями Apple Watch Series 9, Apple Watch 10 и Apple Watch Ultra 2.

Интерфейс watchOS 26 использует новый дизайн Liquid Glass от Apple, а Apple Intelligence обеспечивает работу новой функции Workout Buddy, которая предоставляет персонализированную голосовую мотивацию. Также появился новый макет для приложения «Тренировка», и теперь оно предлагает музыку для прослушивания в зависимости от ваших вкусов и типа тренировки. Apple Watch теперь также поддерживает функцию Live Translation в Сообщениях.

watchOS 26 доступна для тестирования уже сейчас через Apple Developer Program, а публичная бета-версия станет доступна через Apple Beta Software Program в следующем месяце.

В iOS 26 Apple обновила раздел «Аккумулятор» в приложении «Настройки», чтобы предоставить гораздо более подробную информацию о том, как использование вашего iPhone влияет на время автономной работы и сколько заряда аккумулятора потребляют приложения, а также добавила новые инструменты управления зарядом.

В верхней части интерфейса «Аккумулятор» отображается текущий уровень заряда и время последней зарядки. Если ваш ‌iPhone‌ заряжается в данный момент, будет показано, сколько времени осталось до полной зарядки.

Использование аккумулятора больше не делится на 24 часа и 10 дней; Apple теперь предоставляет только еженедельный обзор среднего потребления заряда, а также сравнение текущего расхода заряда с вашим типичным средним показателем.

Новая функция сравнения покажет, используете ли вы больше, столько же или меньше заряда аккумулятора, чем обычно. Она также покажет, какие приложения потребляли больше заряда и насколько, что упрощает определение причин быстрой разрядки.

Использование аккумулятора приложениями включает специфические детали, например, информацию о том, работало ли приложение в фоновом режиме дольше, было активно на экране дольше или отправило больше уведомлений, чем обычно.

Вы можете просматривать данные за предыдущие 7 дней, чтобы увидеть, сколько заряда аккумулятора вы использовали в определенный день, с разбивкой по активному использованию и времени простоя экрана. Также отображается, когда и как долго вы заряжали устройство.

По-прежнему есть раздел «Состояние аккумулятора», где вы можете увидеть циклы зарядки и максимальную емкость, а также раздел «Лимит зарядки», где можно ограничить зарядку до 80 процентов. Apple также добавила новую опцию «Режим питания», где вы можете включить режим энергосбережения или новый адаптивный режим питания. Адаптивный режим питания определяет, когда использование ‌iPhone‌ выше обычного, и вносит небольшие корректировки производительности, такие как снижение яркости дисплея, для продления срока службы аккумулятора.

Эти новые функции аккумулятора доступны в ‌iOS 26‌ и iPadOS 26, но Apple не изменила показатели заряда аккумулятора на Mac. ‌iOS 26‌ сейчас доступна только разработчикам, хотя публичная бета-версия выйдет в следующем месяце. ‌iOS 26‌ будет выпущена для широкой публики в сентябре.

Хотя новые обновления программного обеспечения, представленные сегодня Apple, в настоящее время доступны только разработчикам, Apple планирует выпустить публичные бета-версии.

В сносках большинства своих объявлений о программном обеспечении Apple указывает, что публичные бета-версии iOS 26, iPadOS 26, macOS Tahoe, watchOS 26 и tvOS 26 выйдут «в следующем месяце», то есть в июле. Apple уже довольно давно выпускает публичные бета-версии в июле, поскольку этот график позволяет провести несколько раундов бета-тестирования для разработчиков для доработки функций перед более широким развертыванием бета-версии.

Итак, когда именно в июле мы получим публичную бета-версию? Вот прошлые даты выпуска от Apple:

• iOS 18 — 15 июля
• iOS 17 — 12 июля
• iOS 16 — 11 июля
• iOS 15 — 30 июня
• iOS 14 — 9 июля

Apple обычно ориентируется на середину месяца, поэтому мы можем получить публичные бета-версии на неделе, начинающейся 14 июня, но и неделей раньше это тоже возможно. Публичная бета-версия обычно следует за второй или третьей бета-версией для разработчиков, в зависимости от сроков и того, что требует исправления и доработки.

Apple предоставит публичные бета-версии iOS, iPadOS, macOS, tvOS, watchOS, ПО для HomePod 26 и прошивки AirPods. Обычно Apple не предоставляет обновления бета-прошивки для публичных бета-тестеров, но на бета-сайте компании указано, что это будет возможно. Apple не планирует предлагать публичную бета-версию visionOS, и это обновление останется ограниченным для разработчиков.

После периода тестирования бета-версий для разработчиков и публичных бета-версий новые обновления программного обеспечения будут выпущены для широкой публики осенью.

Вместе с iOS 26 Apple добавила множество новых опций для функции «Фоновые звуки». Если вы не знакомы с ней, это функция «Универсальный доступ», которая позволяет вашему iPhone воспроизводить успокаивающий фоновый шум, такой как белый шум или дождь.

До ‌iOS 26‌ было восемь опций «Фоновых звуков», но теперь их стало шестнадцать. Вот что нового:

• Бормотание
• Пар
• Самолет
• Лодка
• Автобус
• Поезд
• Дождь по крыше
• Тихая ночь

К ним присоединяются оригинальные восемь, которые включают «Сбалансированный шум», «Яркий шум», «Темный шум», «Океан», «Дождь», «Ручей», «Ночь» и «Огонь».

«Фоновые звуки» можно включить в приложении «Настройки» в разделе «Универсальный доступ» > «Аудио и видео» > «Фоновые звуки». После того как вы включили эту функцию и выбрали звук, вы можете включать и выключать «Фоновые звуки» с помощью ярлыка «Универсальный доступ для слуха» в «Пункте управления».

‌iOS 26‌ пока доступна только для разработчиков, но Apple планирует выпустить публичную бета-версию в июле. Программное обеспечение выйдет в сентябре вместе с новыми iPhone.

В iOS 26 появилось множество новых функций, некоторые из которых Apple выделила на сегодняшнем основном докладе, а некоторые были добавлены незаметно. Мы собрали некоторые из небольших, но всё же полезных изменений, которые были введены в обновлении.

• Панель «Домой» — Панель «Домой», предназначенная для напоминания о том, что вы можете провести вверх для перехода на домашний экран, по большей части была удалена из приложений. При открытии приложения она ненадолго отображается, но затем исчезает.
• Погода через спутник — В iOS 26 вы можете получать обновления погоды через спутниковое соединение, когда нет сотовой связи или сигнала Wi-Fi. Эта функция пока не активна в бета-версии, но, похоже, скоро появится.
• Будильники — Вы можете настроить продолжительность отложенного сигнала для ваших будильников.
• Камера — Если объектив вашей камеры загрязнен, iPhone может это обнаружить и предложить очистить его.
• Диктовка — Когда вы что-то диктуете с помощью функции «Диктовка», теперь вы можете произнести по буквам слово или имя, если это необходимо.
• Сообщения — Теперь вы можете выбрать часть текста в пузыре текстового сообщения, а не весь текст целиком.
• Групповые сообщения — В групповых чатах появились индикаторы набора текста, а также кнопка добавления контакта, если в групповом сообщении есть кто-то, кого вы не знаете.
• Фильтрация сообщений — Если у вас включена опция «Отфильтровывать неизвестных отправителей», появились новые параметры фильтрации. Вы можете разрешить уведомления, чувствительные ко времени, личные сообщения от компаний или организаций, транзакции (например, чеки заказов) или рекламные акции. Для каждой категории есть переключатели.
• Заблокированные контакты — Вы можете просмотреть список заблокированных вами людей в разделе «Конфиденциальность и безопасность» приложения «Настройки».
• Автозаполнение платежей — Теперь вы можете просматривать и управлять своими картами автозаполнения в приложении «Wallet». Есть опции для добавления нового платежа или изменения деталей, таких как срок действия, для существующего способа оплаты.
• Напоминания — Появилась кнопка «Напоминания» в Пункте управления.
• Заметки — Вы можете экспортировать заметку в файл Markdown.
• Apple Music — В Apple Music появилась опция создания папок для плейлистов.
• Файлы — В приложении «Файлы», когда вы выбираете «Обзор», теперь вы увидите список папок с возможностью нажатия для разворачивания вложенных папок. Раньше вам приходилось полностью заходить в папку, чтобы увидеть ее содержимое.
• Режим «Поздняя ночь» — В разделе «Звуки, тактильные сигналы» в «Настройках» Apple добавила «Режим «Поздняя ночь»».
• Выбор микрофона — В разделе «Звуки, тактильные сигналы» вы можете выбрать микрофон, если у вас подключен микрофон Bluetooth.
• Аккумулятор — Ваш iPhone сообщит вам, если вы используете больше заряда аккумулятора, чем обычно, в любой момент дня, и отметит приложения, которые потребляют больше энергии. Вы также можете увидеть время до полной зарядки в разделе «Аккумулятор» приложения «Настройки» и на экране блокировки.
• Постановщик — Технически это функция iPadOS 26, но старые iPad теперь могут использовать «Постановщик».
• Отключить прозрачность — Не нравится новый «стеклянный» вид? Есть опция отключить его в настройках «Доступности» с помощью параметра «Понизить прозрачность».
• Фоновые звуки — Появилось гораздо больше опций «Фоновых звуков», таких как самолет, дождь по крыше, тихая ночь, огонь и многое другое.

На данный момент только разработчики имеют доступ к ранней версии iOS 26, но Apple планирует предоставить публичную бета-версию в июле. Публичный запуск iOS 26 состоится в сентябре вместе с новыми iPhone.

Нашли что-то новое, что мы здесь не включили? Дайте нам знать в комментариях ниже.

С выходом iPadOS 26 Apple как никогда прежде приближает iPad к Mac благодаря множеству улучшений в продуктивности и многозадачности.

Вот все, что Apple сегодня анонсировала для ‌iPad‌ и что сделает устройство более похожим на Mac:

• Окна приложений на ‌iPad‌ теперь можно свободно изменять в размере.
• Одновременно можно открывать несколько окон, включая несколько экземпляров одного и того же приложения.
• Окна можно привязывать к половинам, третям или четвертям экрана с помощью новых жестов управления плитками.
• Каждое окно имеет элементы управления в виде светофора (красный, желтый и зеленый) для закрытия, сворачивания и разворачивания.
• Приложения запоминают размер и положение своих окон при повторном открытии.
• На внешних дисплеях окна приложений запоминают свое расположение.
• Жест Exposé смахиванием вверх открывает все открытые окна, аналогично Mission Control на Mac.
• Новая строка меню появляется при смахивании или наведении курсора, предоставляя доступ к командам приложений, как на Mac.
• Сторонние приложения могут реализовывать свои собственные опции строки меню.
• Пользователи могут искать команды в строке меню.
• Курсор теперь является настоящим указателем, а не изменяющимся кругом.
• Взаимодействие курсора на ‌iPad‌ теперь соответствует поведению и точности, характерным для macOS.
• Приложение «Файлы» теперь имеет изменяемые по размеру столбцы и сворачиваемые папки.
• Папки в приложении «Файлы» можно настраивать с помощью цветов, значков и эмодзи.
• Пользователи могут назначать приложение по умолчанию для открытия каждого типа файлов.
• Папки можно перетаскивать в Dock для быстрого доступа, как стопки Finder в Dock macOS.
• Приложение «Просмотр» (Preview), долгое время бывшее основным в macOS, теперь доступно на ‌iPad‌ для редактирования PDF и изображений.
• Фоновые задачи (Background Tasks) позволяют длительным операциям продолжаться во время использования других приложений.
• Пользователи могут выбирать разные микрофоны для каждого приложения или веб-сайта, что отражает элементы управления вводом/выводом macOS.
• Аудио и видео с видеозвонков теперь можно записывать локально в высоком качестве.
• Заметки теперь можно экспортировать как файлы Markdown.

Граница между ‌iPad‌ и Mac теперь размыта как никогда. Считаете ли вы, что этих новых функций достаточно для улучшения ‌iPad‌? Дайте нам знать в комментариях.

iOS 26 улучшает работу с посадочными талонами в Apple Wallet.

Во-первых, Apple объявила, что посадочные талоны теперь поддерживают Live Activities, так что вы можете отслеживать рейс одним взглядом на экране блокировки вашего iPhone. Эта функция уже была доступна в приложении Flighty, но теперь вы можете просматривать время прибытия рейса и другую информацию на экране блокировки, если используете встроенное приложение Apple Wallet.

Во-вторых, приложение Wallet теперь отображает соответствующую информацию под посадочным талоном, такую как маршруты Apple Maps до соответствующего терминала аэропорта, ярлык для новой функции отслеживания багажа в приложении «Локатор» и многое другое.

Первая бета-версия iOS 26 для разработчиков уже доступна, а публичная бета-версия появится в следующем месяце. Обновление будет выпущено позже в этом году.

Сегодня Apple представила новую бета-прошивку для AirPods Pro 2 и AirPods 4 с номером версии 8A5279d. Прошивка на данный момент доступна только разработчикам, и для установки обновления требуется устройство под управлением iOS 26, iPadOS 26 или macOS 26.

Новая прошивка добавляет несколько функций, которые Apple представляет вместе с iOS 26, iPadOS 26 и macOS Tahoe.

AirPods Pro 2 и AirPods 4 поддерживают улучшенное качество звука для телефонных и видеозвонков, а также запись звука студийного качества для интервью, подкастов и видео. Также есть возможность использовать AirPods в качестве пульта дистанционного управления камерой с помощью приложения «Камера» для фотосъемки или начала записи видео.

С последними обновлениями Apple добавила опцию установки прошивки, доступную через интерфейс настроек AirPods, когда AirPods подключены к iPhone, iPad или Mac.

macOS Tahoe отказывается от функции Launchpad, предназначенной для отображения всех приложений на вашем Mac, заменяя её новым интерфейсом «Приложения», похожим на Библиотеку приложений на iPhone и iPad.

Интерфейс «Приложения» организует приложения по категориям, таким как Утилиты, Производительность и Финансы, Социальные сети, Творчество, Информация и Чтение, Развлечения и Прочее. В верхней части интерфейса также есть раздел «Предлагаемые».

Замена Launchpad, по-видимому, является частью масштабного обновления Spotlight от Apple, и ее также можно использовать для доступа к Действиям, Файлам и Буферу обмена с помощью сочетаний клавиш для быстрого доступа. Apple называет их «Режимами просмотра».

• Command + 1 открывает Приложения.
• Command + 2 открывает Файлы.
• Command + 3 открывает Действия.
• Command + 4 открывает Буфер обмена.

Действия — это то, что вы можете делать из новой версии Spotlight, и варианты варьируются от отправки сообщения до запуска таймера. Буфер обмена выводит историю вашего буфера обмена, включая скопированные изображения и вставленные элементы.

По умолчанию интерфейс «Приложения» отображает ваши приложения в плиточном виде, организованном по категориям, но есть и другие варианты. Вы можете выбрать списочный вид, организованный по категориям или по названию приложения, либо использовать алфавитный вариант в плиточном виде.

macOS Tahoe и обновленный интерфейс «Приложения», заменяющий Launchpad, сейчас доступны только разработчикам. Apple планирует выпустить публичную бета-версию в июле, а полномасштабный запуск ожидается в сентябре.