MacRumors

Skip to Content

Сегодня исполняется 12 лет со дня смерти соучредителя и бывшего генерального директора Apple Стива Джобса в возрасте 56 лет после диагноза рака.

Steve Jobs Holding iPhone
Apple опубликовала следующее сообщение на своем веб-сайте после смерти Джобса:

Apple потеряла визионера и креативного гения, а мир потерял удивительного человека. Те из нас, кому посчастливилось знать Стива и работать с ним, потеряли дорогого друга и вдохновляющего наставника. Стив оставил после себя компанию, которую мог построить только он, и его дух навсегда останется фундаментом Apple.

На веб-сайте Apple по-прежнему есть страница «Вспоминая Стива» с соболезнованиями, которыми поделились клиенты со всего мира после его смерти в 2011 году.

«Нет ни дня, чтобы мы о нем не думали», — сказал генеральный директор Apple Тим Кук во время первого медиа-мероприятия в театре Стива Джобса в сентябре 2017 года.

Веб-сайт The Steve Jobs Archive содержит коллекцию цитат, видео и электронных писем Джобса, а также предлагает стипендии молодым творцам, чтобы они шли по стопам Джобса.

Текущий iPad Air был представлен в марте прошлого года и получил чип M1, функцию Center Stage на фронтальной камере, более быстрый порт USB-C и несколько новых цветовых решений, но это было лишь незначительное обновление по сравнению с предыдущей моделью, выпущенной в сентябре 2020 года. Поскольку почти полтора года прошло с момента представления ‌iPad Air‌ пятого поколения, чего пользователи могут ожидать от модели шестого поколения и когда она будет выпущена?

Air 2022 M1 Feature
По состоянию на 2023 год прошло некоторое время с момента последнего крупного обновления аппаратного обеспечения ‌iPad Air‌. Однако из-за его позиционирования между базовым iPad и iPad Pro не совсем ясно, что нового может появиться в ‌iPad Air‌ без каннибализации ‌iPad Pro‌.

Пока что было мало конкретных слухов о функциях, которые предложит следующий ‌iPad Air‌, поэтому общая картина того, чего ожидать, остается несколько расплывчатой. Марк Гурман из Bloomberg неоднократно говорил, что обновление ‌iPad Air‌ в этом году с незначительным «увеличением характеристик» не исключено, предполагая, что обновление будет довольно итеративным, нацеленным на несколько небольших, но значительных областей.

Обновление чипа — самая вероятная функция, которая появится в следующем ‌iPad Air‌. В настоящее время ‌iPad Air‌ оснащен чипом ‌M1‌. Нет никаких сообщений о том, какой чип будет использоваться в ‌iPad Air‌ следующего поколения, но чип M2 уже почти год используется в ‌iPad Pro‌, а это означает, что он более чем подходит для ‌iPad Air‌. Для сравнения, чип ‌M1‌ присутствовал в ‌iPad Pro‌ предыдущего поколения в течение 11 месяцев, прежде чем появился в ‌iPad Air‌. Есть даже возможность, что он пропустит ‌M2‌ и вместо этого получит чип M3, в зависимости от сроков его выпуска.

Незначительное увеличение характеристик, вероятно, также будет включать обновления фронтальной и задней камер, потенциально впервые принося такие функции, как Photonic Engine, на ‌iPad‌. Запись видео ProRes, Audio zoom, запись стереозвука, режим «Портрет» и поддержка «Портретного освещения» — все это вероятные улучшения в этой области.

ipad air m1 2


Горизонтально расположенная фронтальная камера и порт Thunderbolt входят в число других потенциальных функций ‌iPad Air‌ шестого поколения. Последние модели ‌iPad Pro‌ впервые принесли на ‌iPad‌ обновления подключения, такие как Wi-Fi 6E и Bluetooth 5.3. К настоящему времени эти возможности должны были появиться и в ‌iPad Air‌. Аналогично, функция зависания Apple Pencil, еще одна эксклюзивная для ‌iPad‌ Pro функция, может наконец появиться в ‌iPad Air‌ в его следующем воплощении.

Выпуск нового ‌iPad Air‌ в этом году, безусловно, более вероятен, чем появление нового ‌iPad Pro‌, но Apple исторически обновляет это устройство примерно каждые два года. Хотя обновление для добавления чипа ‌M2‌ вполне возможно в 2023 году, более вероятно, что Apple снова подождет два года, чтобы обновить устройство, и нацелится на 2024 год для более значимого обновления.

В прошлом месяце аналитик Apple Мин-Чи Куо заявил, что новые модели ‌iPad‌ «маловероятно» выйдут в этом году, по-видимому, склоняясь к выпуску ‌iPad Air‌ следующего поколения в 2024 году. Однако надежный инсайдер из Weibo недавно сообщил, что ‌iPad Air‌ шестого поколения должен выйти в октябре как единственное обновление ‌iPad‌ в 2023 году, причем «мини и Pro в этом году не будет».

Более того, в сентябрьском эпизоде подкаста The MacRumors Show Марк Гурман сказал, что в разработке находится новый ‌iPad Air‌ с улучшенными характеристиками, и устройство, по всей видимости, «скоро появится», вероятно, в этом месяце. Таким образом, ‌iPad Air‌ шестого поколения, похоже, готовится к выпуску, что означает, что запуск в ближайшем будущем пока нельзя исключать. Если пройдет месяц без такого события, то первая половина 2024 года станет наиболее вероятным сценарием.

Обновление: Новый отчет предполагает, что Apple работает над двумя отдельными моделями ‌iPad Air‌ шестого поколения, но неясно, относится ли это к двум разным размерам или к чему-то еще.

Apple готовится выпустить новые 14- и 16-дюймовые модели MacBook Pro с более энергоэффективными дисплеями mini-LED до конца этого года, согласно новому отчету DigiTimes.

macbook pro green

Ожидается, что Apple выпустит новые модели 14- и 16-дюймовых устройств MacBook Pro в четвертом квартале 2023 года с подсветкой miniLED, которая может увеличить яркость дисплея на 10% по сравнению со спецификациями первого поколения, сообщили источники.

Возможно, на первый взгляд контринтуитивно, но утверждается, что повышенная яркость, на которую способны улучшенные дисплеи mini-LED, не приведет к заметно более ярким дисплеям на MacBook Pro. Вместо этого mini-LED будут выдавать ту же яркость, но при этом потреблять меньше энергии. Из отчета:

Apple не вносила серьезных изменений в спецификации подсветки miniLED с момента ее внедрения для своих планшетов и ноутбуков, сообщили источники. Но грядущие устройства MacBook Pro будут оснащены miniLED, которые на 10% ярче предыдущих, без изменения количества мини-светодиодных чипов в модуле подсветки, сообщили источники. Увеличение яркости предназначено не для улучшения качества изображения, а скорее для экономии энергии и увеличения времени автономной работы, сообщили источники, добавив, что новые устройства начнут поставляться в четвертом квартале 2023 года.

Эти заявления не исключены, но есть веские основания сомневаться во времени запуска в последнем отчете цепочки поставок DigiTimes. Apple обновила 14- и 16-дюймовые MacBook Pro с чипами M2 Pro и ‌M2‌ Max в январе, и большинство слухов предполагают, что обновленные модели появятся в следующем году.

По данным Марка Гурмана из Bloomberg, следующее поколение этих двух устройств, как ожидается, будет оснащено чипами M3 Pro и M3 Max и будет выпущено «вероятно», не позднее середины 2024 года. Аналогично, аналитик Apple Минг-Чи Куо полагает, что новые модели MacBook Pro с обновленными 3-нанометровыми чипами M3 Pro и M3 Max должны выйти в 2024 году.

Тем не менее, на этой неделе MacRumors получил информацию, указывающую на то, что Apple, скорее всего, начнет принимать некоторые из своих последних моделей Mac по программе трейд-ин в этом месяце, предполагая, что компания может приступить к планам выпуска новой модели Mac в ближайшее время. Связано ли это с выпуском хотя бы одного нового устройства примерно в середине октября, еще предстоит выяснить.

Вторая часть отчета больше соответствует консенсусу слухов и предполагает, что серия iPad Pro может отказаться от подсветки mini-LED и перейти на гибридный OLED в 2024 году, в то время как устройства MacBook Pro продолжат использовать mini-LED до 2026 года, ссылаясь на проблему выгорания, обычно связанную с OLED-экранами, как на сохраняющуюся проблему, учитывая, что ноутбуки обычно оставляют включенными на длительное время.

По широко распространенным слухам, Apple работает над OLED-технологией для будущих Mac и iPad, и ожидается, что компания переведет модели iPad Pro на OLED-дисплеи в следующем году. Ожидается, что размеры дисплеев iPad Pro немного увеличатся с нынешних 11 и 12,9 дюймов до 11,1 и 13 дюймов в следующих моделях. По слухам, Apple планирует начать массовое производство в начале 2024 года.

Между тем, 14- и 16-дюймовые модели MacBook Pro не ожидают обновления до OLED-дисплейной технологии до 2026 года. Именно тогда, по мнению Росса Янга, генерального директора Display Supply Chain Consultants, цепочка поставок Apple будет иметь достаточные производственные мощности для OLED-дисплеев, оптимизированных для ноутбуков. До тех пор Янг полагает, что поставщики будут сосредоточены на OLED-дисплеях для планшетов, таких как iPad Pro, хотя OLED MacBook Air может появиться раньше.

DigiTimes получает информацию от поставщиков, производящих комплектующие для iPhone и других продуктов Apple. Его источники часто предоставляют надежную информацию, но сайт имеет смешанный послужной список, когда дело доходит до интерпретации этой информации и точного расшифровки планов Apple. Часто лучше относиться к информации с сайта со скептицизмом, пока она не будет подтверждена дополнительными источниками, особенно когда речь идет о слухах.

Если у вас есть iPhone 15 и Apple Watch Series 9 или Apple Watch Ultra второго поколения, вы можете использовать свои часы для поиска iPhone с помощью функции Apple Precision Finding. Читайте дальше, чтобы узнать, как это работает.

apple watch S9 precision finding iphone 15
Apple Watch Series 9 и Apple Watch Ultra 2 используют тот же обновленный чип Ultra Wideband, что и в серии ‌iPhone 15‌, поэтому, если у вас одна из последних моделей Apple Watch, вы можете использовать Precision Finding, чтобы «пропинговать» свой ‌iPhone 15‌ поблизости и получить точные указания к нему.

В следующий раз, когда вы потеряете свой ‌iPhone‌ дома или в офисе, вот как легко найти его с помощью Precision Finding. На Apple Watch нажмите боковую кнопку, чтобы вызвать Пункт управления, затем коснитесь кнопки «Пропинговать ‌iPhone‌».

Ваш ‌iPhone‌ воспроизведет звук, и, если ваши Apple Watch Series 9 или Ultra 2 находятся в пределах досягаемости, на экране отобразится звездный круг, показывающий расстояние до вашего ‌iPhone‌. По мере вашего движения визуальный указатель будет направлять вас в правильном направлении, а расстояние будет увеличиваться или уменьшаться в зависимости от вашего местоположения относительно телефона.

watch


Когда вы будете ближе к своему ‌iPhone‌, звездный круг станет белым на зеленом фоне, а когда вы будете совсем рядом, круг покажет галочку, указывая, что ваше потерянное устройство находится в пределах досягаемости. Если вам нужна дополнительная помощь в его поиске, нажмите кнопку в правом нижнем углу экрана, чтобы ‌iPhone‌ снова издал звуковой сигнал.

Модели iPhone 15, iPhone 15 Plus, iPhone 15 Pro и iPhone 15 Pro Max от Apple были представлены сегодня на рынках по всему миру. Если вы стали новым владельцем одной из последних моделей Apple, то продолжайте чтение. Независимо от того, переходите ли вы со старого iPhone или только знакомитесь с этими устройствами, эта статья поможет вам максимально использовать возможности вашего iPhone 15.

iphone 15 sizes
Сейчас, когда первая партия предзаказанных устройств доставляется покупателям и они доступны в магазинах, MacRumors подготовил следующую серию специализированных статей-руководств по iPhone 15, объясняющих все новые функции, которые можно найти в новейших моделях Apple.

Все модели iPhone 15

iPhone 15 Pro и iPhone 15 Pro Max

iPhone 15 Pro Max

iOS 17

Все модели iPhone 15 поставляются с предустановленной iOS 17. В процессе бета-тестирования iOS 17 с июня по сентябрь MacRumors выпустил серию подробных руководств по функциям, освещающих каждое крупное нововведение, а также инструкции по использованию новых функций. Обязательно ознакомьтесь с нашим полным руководством и нашим специальным руководством по AirPods Pro 2 для iOS 17, чтобы быть в курсе всех новшеств.

Забыли сделать предзаказ?

iphone 15 lineup store


Для клиентов, которые забыли оформить предзаказ на одну из новых моделей или просто решили подождать, большинство конфигураций, заказанных онлайн, теперь оцениваются к доставке в октябре, но хорошая новость заключается в том, что теперь доступна опция самовывоза в тот же или на следующий день в некоторых магазинах Apple по всему миру.

Apple на прошлой неделе выпустила watchOS 10, новейшее крупное обновление программного обеспечения для совместимых моделей Apple Watch, а также новые Apple Watch Series 9 и Apple Watch Ultra второго поколения, обе из которых поставляются с предустановленной watchOS 10. Ключевые функции watchOS 10 включают новый интерфейс Smart Stack с виджетами, новые циферблаты и многое другое.

22 Hidden Features in watchOS 10 Feature
В этой статье мы перечислили 22 другие функции и улучшения в новом программном обеспечении Apple для умных часов, многие из которых могли остаться незамеченными. Обратите внимание, что для watchOS 10 требуются Apple Watch Series 4 или новее и iPhone XS или новее с iOS 17.

1. Автоматизация ночного режима

В моделях Apple Watch Ultra watchOS 10 представляет новый циферблат Modular Ultra, который, как и циферблат Wayfinder, поддерживает Ночной режим. Ночной режим накладывает красный фильтр на дисплей, и ранее его можно было активировать только вручную, вращая Digital Crown.

1 auto night mode


Однако в watchOS 10 на экране редактирования циферблата для этих двух циферблатов есть настройка Ночного режима, которая позволяет установить его в режим «Авто» или «Вкл./Выкл.». В режиме «Авто» Ночной режим будет автоматически активироваться при плохом освещении, например, когда ваш рукав закрывает часы или когда вы смотрите на них в темной комнате. Обратите внимание, что вращение Digital Crown больше не работает, так как это действие теперь вызывает новый стопку виджетов.

2. Проверка статуса Пункта управления

Маленькие значки в верхней части Пункта управления указывают на статус определенных настроек — например, что ваши Apple Watch подключены к сотовой сети, ваше местоположение используется приложением, а такие функции, как Авиарежим и Не беспокоить, включены.

2 control center status


Если вы не уверены, что означает отображаемый значок статуса, теперь вы можете нажать на значки, чтобы получить подробную информацию.

3. Установка нескольких таймеров

Как и на iPhone с iOS 17, вы можете устанавливать несколько параллельных таймеров на Apple Watch и присваивать каждому из них метку для легкого различения.

3 multiple timers 1


Откройте приложение «Таймеры», создайте и запустите таймер, затем нажмите кнопку «+» в правом верхнем углу, чтобы вернуться на экран «Таймеры», где вы сможете создать и запустить еще один таймер.

Когда несколько таймеров отсчитывают время, вы можете использовать Digital Crown для переключения между отображениями таймеров или, в качестве альтернативы, отслеживать их в списке таймеров. Чтобы присвоить таймеру метку, например «кексики», используйте Siri. Поднимите свои Apple Watch, затем скажите что-то вроде «Установите таймер на 12 минут для кексиков».

4. Доступ к Переключателю приложений

В предыдущих версиях watchOS вы могли получить доступ к Dock, нажав боковую кнопку, но в watchOS 10 это действие было переназначено на Пункт управления.

4 access app switcher


На самом деле, вы все еще можете получить доступ к Dock (теперь называемому Переключателем приложений) двойным нажатием Digital Crown. Вращение Digital Crown прокручивает приложения, и самое недавно использованное приложение появляется в начале Dock, а остальные приложения располагаются за ним в порядке их последнего открытия. Приложения, которые в данный момент выполняют сеанс — например, сеанс навигации в Картах или тренировки — появляются в начале.

Вы также можете удалять приложения из Переключателя приложений: поверните Digital Crown к приложению, которое хотите удалить, смахните влево по приложению, затем нажмите X.

5. Регулировка фонарика

Когда фонарик активирован, теперь вы можете регулировать интенсивность яркости, вращая Digital Crown вверх и вниз.

5 adjust flashlight


Чтобы включить фонарик, нажмите боковую кнопку, чтобы открыть Пункт управления, затем нажмите кнопку «Фонарик». Не забудьте, вы также можете смахнуть влево, чтобы выбрать режим — постоянный белый свет, мигающий белый свет или постоянный красный свет.

6. Установка оповещения о целевой высоте

В приложении «Компас» вы можете установить целевую высоту и получать оповещение после ее превышения. Новая опция оповещения разработана, чтобы помочь вам оставаться в безопасности и напоминать об отдыхе и акклиматизации во время движения.

compass


Откройте приложение «Компас», нажмите кнопку информации (i), затем нажмите «Установить целевое оповещение». Поверните Digital Crown, чтобы установить целевую высоту, затем нажмите кнопку с галочкой, и вы получите оповещение при превышении высоты.

7. Получение относительной высоты путевой точки

Каждый экран, отображающий циферблат компаса в приложении «Компас», имеет новую кнопку «Высота» в нижней части дисплея.

compass


Нажмите на нее, и вы получите 3D-подобный вид высот ваших путевых точек относительно вашей текущей высоты.

8. Просмотр путевых точек

В watchOS 10 вы можете просматривать путевые точки, включая те, которые вы создали в приложении «Компас», а также путевые точки из путеводителей в приложении «Карты».

compass


В приложении «Компас» нажмите кнопку информации (i), затем нажмите «Путевые точки». Нажмите «Путевые точки компаса», и вы увидите любые созданные вами путевые точки, а также автоматически сгенерированные путевые точки, такие как местоположение вашего припаркованного автомобиля и последние предполагаемые местоположения, где была доступна сотовая связь и Экстренный вызов SOS.

Вы также можете нажать на путеводитель, например «Мои места» или путеводитель, который вы создали в приложении «Карты», чтобы просмотреть эти путевые точки на компасе. Обратите внимание, что путевые точки, находящиеся на расстоянии более 50 миль от вас, не будут отображаться на циферблате компаса.

9. Поиск iPhone с указанием направления

Apple Watch Series 9 и Apple Watch Ultra 2 используют тот же обновленный чип Ultra Wideband, что и серия iPhone 15, поэтому, если у вас одна из последних моделей Apple Watch, вы можете использовать функцию «Точный поиск», чтобы найти ваш ближайший iPhone 15 и получить точные указания к нему.

find


На ваших Apple Watch нажмите боковую кнопку, чтобы вызвать Пункт управления, затем нажмите кнопку «Поиск iPhone». Ваш iPhone воспроизведет звук, и если ваши Apple Watch Series 9 или Ultra 2 находятся в пределах досягаемости, на экране отобразится общее направление и расстояние до вашего iPhone, а размер круга будет увеличиваться, чтобы направить движение в правильном направлении.

10. Поиск пешеходных маршрутов

В watchOS 10 вы можете использовать приложение «Карты» для поиска пешеходных маршрутов и получения дополнительной информации о них, включая такие детали, как их название, длина, самая высокая и самая низкая высоты, а также расстояние от вашего текущего местоположения до ближайшей точки доступа.

maps


В приложении «Карты» прокрутите до области, которую вы хотите найти, нажмите кнопку поиска, затем введите «маршруты» в поле ввода. Ближайшие начальные точки маршрутов появятся в виде зеленых точек, на которые вы можете нажать, а название маршрута появится в нижней части дисплея. Вы также можете повернуть Digital Crown для просмотра результатов поиска близлежащих маршрутов.

11. Просмотр офлайн-карт

В iOS 17 Apple добавила возможность загружать карты для использования в автономном режиме, предоставляя доступ к пошаговым маршрутам и информации для выбранной области, даже если у вас нет сотового или Wi-Fi подключения.

maps


Офлайн-карты автоматически доступны на Apple Watch, когда ваш iPhone включен и находится в радиусе действия Bluetooth (около 10 метров). Чтобы узнать, как загрузить офлайн-карты на свой iPhone, ознакомьтесь с нашим специальным руководством.

12. Просмотр радиуса ходьбы на картах

Приложение «Карты» теперь включает новую функцию «Радиус ходьбы», которая показывает, сколько времени потребуется, чтобы дойти до интересующих вас мест вокруг.

maps


Чтобы изменить радиус, поверните Digital Crown. Вы можете увеличить его до времени ходьбы до 60 минут. Чтобы изменить единицу измерения радиуса на расстояние, коснитесь и удерживайте карту, прокрутите вниз, затем нажмите «Расстояние» под «Единица радиуса».

13. Делитесь своим местоположением

Как и в iOS 17, теперь вы можете сообщать другим, где вы находитесь, делясь своим местоположением в Сообщениях, и оно будет обновляться в режиме реального времени прямо в беседе.

messages


Начните новое сообщение или откройте беседу, нажмите кнопку «A», затем нажмите кнопку «Поделиться местоположением». Затем вы можете выбрать отображение вашего текущего местоположения («Поделиться»), которое обновляется в режиме реального времени, или поделиться своим статическим местоположением (нажмите значок булавки, затем нажмите «Отправить булавку»).

Если вы делитесь своим текущим местоположением, вы можете делать это «В течение одного часа», «До конца дня» или «Бессрочно». Чтобы прекратить делиться своим местоположением, просто нажмите на общее местоположение, затем нажмите «Остановить доступ».

14. Начало группового вызова FaceTime

В watchOS 10 теперь вы можете начинать групповые аудиовызовы FaceTime прямо на ваших Apple Watch.

phone


Откройте приложение «Телефон» на ваших Apple Watch, начните аудиовызов FaceTime, затем нажмите кнопку с многоточием и нажмите «Добавить людей», чтобы выбрать контакт. Когда кто-то присоединится к вызову, нажмите «2 человека активно», нажмите кнопку «+», затем выберите другой контакт.

15. Записывайте свое состояние ума

Используя приложение «Осознанность» на Apple Watch, вы можете записывать свое настроение в разное время в течение дня и вводить общее настроение за день.

mental


Нажмите «Состояние ума», затем выберите «Записать, как вы себя чувствуете сейчас» или «Записать, как вы себя чувствовали в целом сегодня». Поверните Digital Crown, чтобы указать, как вы себя чувствуете, затем нажмите кнопку с галочкой. Затем вас попросят выбрать слова, описывающие ваше состояние и то, что оказывает на вас наибольшее влияние.

После того как вы записали свое состояние ума, вы можете проверить его по отношению к другим факторам образа жизни в приложении «Здоровье» на вашем iPhone, в разделе «Психическое благополучие» -> «Состояние ума».

16. Запись видео

Впервые на Apple Watch в watchOS 10 вы можете использовать приложение «Пульт Камеры» для записи видео с вашего iPhone.

camera


Просто откройте приложение «Пульт Камеры», расположите ваш iPhone для кадрирования снимка, используя Apple Watch в качестве видоискателя, поверните Digital Crown для увеличения, затем нажмите и удерживайте кнопку «Затвор», чтобы начать запись видео. Отпустите кнопку, чтобы остановить запись.

17. Планирование потребления энергии в доме

В приложении «Дом» на Apple Watch Apple добавила новый раздел «Прогноз энергосети», подобный тому, что есть на iPhone в iOS 17. Эта функция предназначена для использования вашего местоположения, чтобы сообщать вам, когда доступна «чистая» энергия для использования, чтобы вы могли быть внимательны к тому, когда вы потребляете энергию.

ios 17 grid forecast


Откройте приложение «Дом», затем нажмите категорию «Энергия», чтобы отобразить «Прогноз энергосети». Зеленые полосы в виджете указывают, когда в вашем районе доступна более чистая энергия. Если полос нет, чистая энергия не прогнозируется в ближайшем будущем.

Если вы путешествуете, «Прогноз энергосети» показывает информацию об энергии как для вашего домашнего местоположения, так и для местоположения вашего сопряженного iPhone. Обратите внимание, что «Прогноз энергосети» доступен только на континентальной части США.

18. Добавление другого устройства AirPlay

При управлении аудио на устройстве AirPlay, таком как HomePod, вы можете переключаться на другие или добавлять дополнительные устройства AirPlay с помощью приложения «Исполняется».

now playing


На экране «Исполняется» нажмите кнопку с многоточием (три точки). Нажмите «AirPlay», затем добавьте устройства, нажав на них. Вы также можете остановить воспроизведение на любом устройстве, просто нажав на него.

19. Набор текста для озвучивания

Используя функцию универсального доступа «Живая речь», вы можете набирать текст на Apple Watch, и ваши слова будут озвучиваться, как при личном общении, так и во время телефонных и аудиовызовов FaceTime. «Живую речь» можно настроить на Apple Watch, перейдя в «Настройки» -> «Универсальный доступ» -> «Живая речь», где вы можете выбрать голос для использования.

settings


После настройки Быстрой команды Универсального доступа («Настройки» -> «Универсальный доступ» -> «Быстрая команда Универсального доступа» -> «Живая речь») вы можете трижды нажать Digital Crown и напечатать то, что хотите озвучить.

20. Изменение подписи электронной почты

По умолчанию сообщения, которые вы отправляете с ваших Apple Watch, подписываются фразой «Отправлено с моих Apple Watch». До watchOS 10 вы не могли настроить подпись электронных писем на часах, но теперь это возможно.

mail


Откройте приложение Watch на вашем iPhone, нажмите «Мои часы», нажмите «Почта», затем нажмите «Настроить». Нажмите «Подпись», затем создайте свою новую подпись.

21. Поделиться новостной историей

watchOS 10 представляет опцию для обмена новостными статьями в Apple News с ваших Apple Watch.

news


Откройте приложение «Новости» на ваших часах, прокрутите до статьи, затем нажмите на нее. Прокрутите вниз, нажмите кнопку «Поделиться», затем выберите опцию обмена.

22. Найти ваши Apple Watch

Уже некоторое время можно было найти потерянный iPhone с помощью Apple Watch. В iOS 17 теперь вы можете сделать обратное и найти свои Apple Watch с помощью iPhone, если забыли, куда их положили.

ping watch control center


Apple не включает новую кнопку «Найти мои часы» в набор по умолчанию для Пункта управления, но вы можете добавить ее вручную: перейдите в «Настройки» -> «Пункт управления», затем в разделе «Дополнительные элементы управления» нажмите кнопку «+» рядом с «Найти мои часы». (Ладно, технически это не функция watchOS 10, но все же стоит знать!)

В 2018 году Apple вела переговоры с DuckDuckGo о замене Google в качестве поисковой системы по умолчанию в режиме приватного просмотра, но в итоге отклонила эту идею, согласно расшифровкам, обнародованным судьей, который ведет антимонопольное разбирательство правительства США против Google в Вашингтоне.

duckduckgo
Свидетельствуя на закрытых заседаниях, генеральный директор DuckDuckGo Гэбриел Вайнберг заявил, что в 2018 и 2019 годах его компания провела около 20 встреч и телефонных разговоров с руководителями Apple, включая главу Safari, по вопросу о том, чтобы стать поисковой системой по умолчанию для приватного просмотра.

По данным Bloomberg, Apple не продвинулась в заключении сделки, поскольку Джон Джаннандреа, который присоединился к Apple в качестве руководителя отдела поиска в 2018 году, предположил, что, поскольку DuckDuckGo полагается на Bing для получения информации для поиска, она также, вероятно, предоставляет Microsoft некоторую информацию о пользователях.

Это привело Джаннандреа к выводу, что маркетинговая стратегия DuckDuckGo в области конфиденциальности «несколько противоречит деталям». В электронном письме от февраля 2019 года другим руководителям Apple Джаннандреа заявил, что поэтому «вероятно, плохая идея» переходить на DuckDuckGo для приватного просмотра в Safari.

Если бы Apple серьезно хотела перейти на DuckDuckGo, «я бы, вероятно, настоял на проведении гораздо более тщательной проверки DuckDuckGo», — сказал он.

Судебное разбирательство проходит между Министерством юстиции США и Google, причем Министерство юстиции указывает на доминирование Google на устройствах Apple как на свидетельство того, что Google обладает монополией на поисковые системы. Многомиллиардная сделка между Apple и Google предусматривает, что Google является поисковой системой по умолчанию на iPhone, iPad и Mac.

На прошлой неделе в ходе судебного процесса стало известно, что Microsoft рассматривала возможность продажи своей поисковой системы Bing компании Apple. Если бы приобретение состоялось, Bing заменил бы Google в качестве поисковой системы по умолчанию на устройствах Apple.

Руководитель отдела услуг Apple Эдди Кью также должен был дать показания, и он объяснил, почему Google является поисковой системой по умолчанию на iPhone. «Мы делаем Google поисковой системой по умолчанию, потому что всегда считали ее лучшей», — сказал Кью. Он добавил, что Apple не стала использовать другого поставщика поисковых систем, потому что нет «достойной альтернативы».

Хотя Google является поисковой системой по умолчанию на устройствах Apple, пользователи могут выбрать Yahoo, Bing, DuckDuckGo или Ecosia в качестве альтернативы.

Apple объявила, что отчитается о результатах своей деятельности за четвертый квартал 2023 финансового года в четверг, 2 ноября. Отчет будет доступен в 13:30 по тихоокеанскому времени в этот день, а генеральный директор Apple Тим Кук и финансовый директор Лука Маэстри обсудят результаты во время конференц-связи с аналитиками в 14:00 по тихоокеанскому времени.

iPhone 15 Pro lineup
Прямая аудио трансляция звонка будет доступна на странице отношений с инвесторами Apple, а запись будет доступна позже в тот же день для повторного прослушивания.

Квартал длился с 2 июля по 30 сентября. В этот период среди ключевых продуктов Apple были представлены линейка iPhone 15, Apple Watch Series 9, Apple Watch Ultra 2 и обновленные AirPods Pro с зарядным кейсом USB-C.

Apple не предоставляла официальных прогнозов с начала 2020 года, но аналитики ожидают, что компания сообщит о квартальной выручке в размере около 89,2 миллиарда долларов в среднем, согласно Yahoo Finance. В аналогичном квартале предыдущего года выручка Apple составила 90,1 миллиарда долларов.

Маэстри дал следующий комментарий по поводу отчета Apple за предыдущий квартал:

Мы ожидаем, что динамика выручки по сравнению с прошлым годом в сентябрьском квартале будет аналогична июньскому кварталу, при условии, что макроэкономический прогноз не ухудшится по сравнению с тем, что мы прогнозируем сегодня на текущий квартал.

Сегодня AAPL закрылась на отметке 173,66 доллара, снизившись с 52-недельного максимума в 198,23 доллара.

Following the release of iOS 17.0.3 earlier today, Apple has stopped signing iOS 16.6.1, iOS 17, and iOS 17.0.1, preventing iPhone users from downgrading to any of those software versions. Apple continues to sign iOS 17.0.2 for now.

ios 16 lock screen feature
Notably, this means that it is no longer possible to downgrade an iPhone from iOS 17 to iOS 16. It is not possible to downgrade to iOS 16.7.

Apple routinely stops signing older iOS releases over time in order to prevent users from downgrading to previous software versions.

iOS 17.1 is expected to be released later this month.

Apple сегодня выпустила iOS 17.0.3 с исправлением проблемы, которая могла приводить к тому, что модели iPhone 15 Pro нагревались сильнее, чем ожидалось. Согласно Apple, обновление программного обеспечения также включает другие важные исправления ошибок и обновления безопасности.

iOS 17
В документе поддержки Apple сообщила, что iOS 17.0.3 содержит несколько исправлений ошибок, связанных с корпоративным использованием. Обновление устраняет проблему, из-за которой устройства, управляемые через Apple Business Essentials, не могли завершить настройку после обновления до iOS 17, а также исправляет ошибки, связанные с управляемыми сетями Wi-Fi и приглашениями на мероприятия Microsoft Exchange.

Из документа поддержки:

iOS 17.0.3

— Устранена проблема, из-за которой пользователи Apple Business Essentials не могли завершить настройку после обновления до iOS 17.
— Устройства с iOS 17 больше не зависают при подключении к управляемой сети Wi-Fi.
— Приложение «Календарь» больше не будет повторно отправлять приглашения всем участникам после принятия или отклонения приглашения на мероприятие Exchange.

Проблема регистрации устройств в Apple Business Essentials была упомянута на Reddit.

iOS 17.0.3 доступна для iPhone XS и более новых моделей. Обновление можно установить в приложении «Настройки» в разделе «Основные» → «Обновление ПО».

Те же исправления ошибок, связанные с корпоративным использованием, включены и в iPadOS 17.0.3.

(Спасибо, Аарону!)

Сегодня Apple выпустила новое обновление для Safari Technology Preview — экспериментального браузера, который Apple впервые представила в марте 2016 года. Apple разработала Safari Technology Preview для тестирования функций, которые могут быть включены в будущие релизные версии Safari.

Safari Technology Preview Feature
‌Safari Technology Preview‌ 180 включает исправления и обновления для функций специальных возможностей, CSS, JavaScript, загрузки, мультимедиа, веб-анимации и веб-API.

Текущая версия Safari Technology Preview совместима с компьютерами под управлением macOS Ventura и macOS Sonoma — последней версии macOS, выпущенной Apple в сентябре 2023 года.

Обновление Safari Technology Preview доступно через механизм обновления программного обеспечения в «Системных настройках» или «Системных параметрах» для всех, кто скачал браузер. Полные примечания к выпуску обновления доступны на веб-сайте Safari Technology Preview.

Цель Apple при разработке Safari Technology Preview — сбор отзывов от разработчиков и пользователей о процессе разработки своего браузера. Safari Technology Preview может работать параллельно с существующим браузером Safari и, хотя он разработан для разработчиков, для его загрузки не требуется учетная запись разработчика.

Приложение камеры iPhone, получившее награды, Halide сегодня было обновлено для моделей iPhone 15 Pro и предлагает набор встроенных триггеров, работающих с новой кнопкой «Действие» устройств.

halide action button
При открытом приложении Halide на iPhone 15 Pro или iPhone 15 Pro Max кнопка «Действие» может быть нажата для запуска ручной фокусировки, автоматической/ручной экспозиции, съемки в формате RAW, съемки с разрешением 12/48 мегапикселей, переключения между объективами, фотографирования и многого другого.

Для достижения этого результата разработчики Halide создали пользовательский «Быстрый доступ», который при выборе в «Настройки» ➝ «Кнопка «Действие»» автоматически запускает предустановленный параметр в новом специальном меню кнопки «Действие» приложения, когда оно активно.

Во время настройки меню кнопки «Действие» Halide объясняет пользователям, как настроить пользовательские триггеры. В качестве альтернативы пользователи могут настроить кнопку «Действие» для включения однократного нажатия «Открыть Halide» или открытия меню «Быстрый доступ» со списком параметров.

Кроме того, Halide включает новые оптимизации для съемки с 5-кратным телеобъективом на iPhone 15 Pro Max, используя функцию нулевой задержки затвора для iPhone 15 Pro, а также другие улучшения.

halide action button triggers


Halide 2.13 — это бесплатное обновление для существующих пользователей. Приложение предлагает бесплатную пробную версию в течение одной недели, после чего пользователи могут выбрать годовую подписку за 11,99 долларов США или единоразовую покупку за 59,99 долларов США. Разработчики Halide также опубликовали свой ежегодный подробный обзор новых улучшений камеры в последней серии iPhone 15 от Apple, который можно прочитать на веб-сайте Halide.

Apple сегодня выпустила обновление iOS 17.0.3 для iPhone. Программное обеспечение вышло через неделю после запуска iOS 17.0.2. Apple также выпустила новую версию iPadOS, 17.0.3, для пользователей iPad.

iOS 17
Обновления iOS 17.0.3 и iPadOS 17.0.3 можно загрузить на совместимые iPhone и iPad по воздуху, перейдя в «Настройки» > «Основные» > «Обновление ПО».

iOS 17.0.3 под номером сборки 21A360 устраняет серьезную проблему перегрева на iPhone 15 Pro и ‌iPhone 15‌ Pro Max. Вскоре после запуска новых моделей ‌iPhone 15‌ пользователи начали жаловаться, что ‌iPhone 15‌ Pro и Pro Max слишком сильно нагреваются, а в некоторых случаях даже выключаются из-за проблем с перегревом.

Apple подтвердила наличие ошибки в конце сентября и заявила, что она будет исправлена обновлением iOS 17. Некоторые сторонние приложения также перегружали чип A17 Pro, что приводило к проблемам с отводом тепла. Среди приложений, влияющих на производительность, были Instagram, Uber и другие. Помимо выпуска обновления для устранения проблемы с iOS 17, Apple также сотрудничала с разработчиками приложений для оптимизации проблемных приложений.

В комментариях для MacRumors Apple уточнила, что клиенты, сталкивающиеся с температурными проблемами, увидят решение проблемы с обновлением, и что титановая рамка ‌iPhone 15‌ Pro не является причиной. Аналитик Apple Минг-Чи Куо заявил, что перегрев, вероятно, был вызван «компромиссами, достигнутыми при проектировании системы охлаждения», и предположил, что Apple сможет исправить проблему, только снизив производительность процессора.

Apple заявила, что не намерена изменять чип A17 Pro, и что титаново-алюминиевый дизайн ‌iPhone 15‌ Pro на самом деле обеспечивает лучшее рассеивание тепла, чем рамки из нержавеющей стали, использовавшиеся в предыдущих моделях.

Обновления iOS 17.0.3 и iPadOS 17.0.3 также устраняют уязвимость ядра, которая могла позволить злоумышленнику получить повышенные привилегии. Apple утверждает, что ей известно, что эта уязвимость была использована в версиях iOS до iOS 16.6.

Сегодня Apple предоставила публичным бета-тестировщикам вторые бета-версии предстоящих обновлений iOS 17.1 и iPadOS 17.1, позволяя не-разработчикам опробовать программное обеспечение до его официального выпуска. Вторые публичные бета-версии iOS 17.1 и iPadOS 17.1 вышли через неделю после выпуска первых бета-версий.

iOS 17
Публичные бета-тестировщики могут получить доступ к бета-версии, открыв приложение «Настройки», перейдя в раздел «Обновление ПО», нажав на опцию «Бета-обновления» и включив публичную бета-версию ‌iOS 17 или iPadOS 17‌. Требуется регистрация на сайте бета-тестирования Apple.

Apple добавила возможность добавлять в избранное песни, альбомы, плейлисты, исполнителей и многое другое из Apple Music и через виджет «Сейчас играет».

Передача данных через AirDrop теперь может быть завершена через интернет после ее начала, а при активации фонарика появляется индикатор в Динамическом острове, даже если у вас нет iPhone 15 Pro или Pro Max. Подробнее о новых функциях в обновлении вы можете прочитать в нашей статье о нововведениях в бета-версии iOS 17.1.

Apple также выпустила новую бета-версию tvOS 17.1 с теми же изменениями в ‌Apple Music‌, а также вторую публичную бета-версию watchOS 10.1 для публичных бета-тестировщиков. watchOS 10.1 включает NameDrop на Apple Watch для обмена контактной информацией с другими пользователями Apple Watch и iPhone через AirDrop.

Сегодня Apple выпустила вторую публичную бета-версию предстоящего обновления macOS Sonoma 14.1, позволяющую не-разработчикам тестировать программное обеспечение перед его выпуском. Вторая публичная бета-версия вышла через неделю после первой публичной бета-версии.

macos sonoma 4
Бета-тестеры могут принять участие, зайдя в раздел «Обновление ПО» в приложении «Системные настройки». В разделе «Бета-обновления» просто включите переключатель «Публичная бета-версия Sonoma». Обратите внимание, что для участия необходимо зарегистрироваться на веб-сайте бета-тестирования Apple.

macOS Sonoma 14.1 включает обновления для приложения «Музыка», добавляя возможность добавлять в избранное песни, альбомы, исполнителей и многое другое, а также новый раздел для проверки покрытия AppleCare+. На данный момент в бета-версиях не обнаружено других значительных новых функций, но по мере прогресса тестирования могут появиться новые возможности.

На этой неделе Apple вновь начала продавать семилетние беспроводные накладные наушники Beats Solo3 в золотом и серебряном цветовых вариантах по цене 199,95 долларов США в своем интернет-магазине. Наушники также остаются доступными в черном, розовом золоте и цвете (PRODUCT)RED.

Beats Solo3 Gold
Ранее Apple предлагала Beats Solo3 в цветах Satin Gold и Satin Silver, но эти цвета были сняты с производства в конце 2020 года.

Выпущенные в 2016 году, Beats Solo3 — это уже очень старые наушники с устаревшими технологиями, такими как зарядка через micro-USB и Bluetooth 4.0, но они оснащены чипом W1 для быстрого и легкого сопряжения с устройствами Apple. Эти наушники более доступны по цене, чем новые Beats Studio Pro, которые обычно стоят 349,95 долларов США.

Неясно, как долго Apple будет продолжать продавать Solo3, поэтому имейте в виду, что наушники могут быть сняты с производства в ближайшем будущем.

Apple TV 4K третьего поколения, выпущенный в октябре 2022 года.

От MacRumors Staff
Apple TV

Стоит ли покупать Apple TV 4K?

Apple TV — это приставка от Apple. Последняя версия Apple TV 4K вышла в 2022 году и оснащена чипом A15 Bionic, поддержкой HDR10+ и пультом Siri Remote с портом USB-C для зарядки. Apple не часто обновляет Apple TV, выпуская новую модель примерно каждые три года.

apple tv 4k yellow bg feature

Представленный в октябре 2022 года Apple TV 4K третьего поколения — самый новый и единственный Apple TV в линейке компании. Ему три года, а новый Apple TV ожидается в конце 2025 года. Учитывая, что новая модель уже на подходе, сейчас не лучшее время для покупки Apple TV. Если вы можете подождать с покупкой, мы рекомендуем отложить ее.

Обзор функций Apple TV 4K

В октябре 2022 года Apple представила обновленную версию Apple TV 4K с чипом A15 Bionic и поддержкой HDR10+. Она поставляется вместе с переработанным пультом Siri Remote с портом USB-C для зарядки.

С точки зрения дизайна, Apple TV 4K третьего поколения продолжает выглядеть как версия предыдущего поколения, с простым черным корпусом, который подключается к телевизору через HDMI. Он тоньше и легче предыдущей версии, и больше не требует внутреннего вентилятора для охлаждения.

Apple TV 4K, как следует из названия, предлагает разрешение 4K с поддержкой HDR с высокой частотой кадров, включая HDR10+ и Dolby Vision. Чтобы получить полный опыт, его необходимо использовать с 4K-телевизором и соответствующим контентом.

Внутри нового Apple TV 4K установлен более быстрый чип A15 Bionic, который обеспечивает до 50 % лучшую производительность процессора и до 30 % лучшую производительность графического процессора по сравнению с предыдущим Apple TV 4K. Повышенная энергоэффективность чипа также означает, что Apple TV потребляет до 30 % меньше энергии.

Пульт Siri Remote был переработан в прошлом году: он получил новый дизайн с цельным алюминиевым корпусом. Он оснащен колесиком-кликпадом с пятипозиционной навигацией, при этом кликпад также поддерживает сенсорные жесты. Внешнее кольцо кликпада поддерживает круговые жесты, позволяющие быстро перемещаться по видеоконтенту. Пульт Siri Remote больше предыдущей версии и включает отдельную кнопку питания, которая управляет питанием телевизора. Также в нем есть кнопки регулировки громкости, кнопка отключения звука, опции паузы и перемотки вперед, а также кнопка меню. Боковая кнопка активирует Siri. В модели 2022 года пульт теперь заряжается через USB-C вместо Lightning.

Apple TV 4K стоит от 129 долларов США за модель на 64 ГБ только с Wi-Fi. За 149 долларов США покупатели могут приобрести модель на 128 ГБ, которая добавляет порт Gigabit Ethernet и поддержку протокола mesh-сети Thread для подключения еще большего количества умных домашних устройств. Пульт Siri Remote с USB-C доступен отдельно за 59 долларов США.

Apple TV работает под управлением tvOS — операционной системы, разработанной специально для телевизоров. tvOS 18 — текущая общедоступная версия tvOS. tvOS 18 предлагает ряд новых функций, включая новые заставки, функцию InSight для получения информации о шоу Apple TV+, пространственное аудио для контента, транслируемого через AirPlay, и многое другое.

Примечание: Нашли ошибку в этом обзоре или хотите оставить отзыв? Отправьте нам электронное письмо здесь.

Как купить

Apple TV 4K можно заказать в интернет-магазине Apple Store, розничных магазинах Apple и у сторонних продавцов. Apple TV 4K стоит 129 долларов США за 64 ГБ памяти или 149 долларов США за 128 ГБ памяти, порт Ethernet и поддержку Thread. Apple предлагает восстановленные версии Apple TV со скидкой 20 долларов США. Пульт Siri Remote 2022 года также можно приобрести отдельно за 59 долларов США.

Обзоры

Первые обзоры Apple TV 4K третьего поколения были смешанными и в целом положительными, причем большинство обозревателей отмечали, что улучшения в последней версии незначительно влияют на повседневное использование.

Улучшения производительности Apple TV 4K были несколько заметны для рецензентов, особенно при переключении между приложениями, но они отметили, что мало что из этого можно практически использовать, кроме игр. Даррелл Этерингтон из TechCrunch:

Если у вас есть Apple TV 4K 2021 года, как у меня, вы, вероятно, не ощущаете нехватки производительности. На самом деле, у меня до сих пор в активном использовании находится Apple TV 4K первого поколения, и, несмотря на то, что ему уже шесть лет, мне было бы сложно отличить его от моего Apple TV 2021 года в слепом тесте.

Тем не менее, Apple TV 4K 2022 года, похоже, в целом делает навигацию между домашним экраном и приложениями быстрее, и даже, возможно, внутри самих приложений. Он также определенно дает прирост при использовании Apple TV в качестве игрового устройства, помогая ему не отставать от самых требовательных к графике игр Arcade и App Store. Благодаря расширенной поддержке контроллеров в последнем обновлении tvOS, Apple TV становится лучшей игровой консолью, чем когда-либо, в сочетании с мощью A15.

С другой стороны, Эли Блюменталь из CNET нашел игровой процесс на Apple TV 4K неубедительным и отметил, что чип A15 Bionic по-прежнему не позволяет Apple TV конкурировать с игровыми консолями:

NBA 2K23 загрузилась быстро, и в игре наконец появился комментарий, придающий ей качество, свойственное консолям, которого не хватало в предыдущих версиях, но на этом сходство заканчивается. В моих нескольких играх игра выглядит и ощущается немного медленнее, чем консольная версия. Даже с контроллером Xbox, подключенным к Apple TV 4K, нет прямого паса, а анимация лишена плавности и четкости, как в игре на Xbox One, не говоря уже об Xbox Series S/X.

Модели лиц нормальные, но им не хватает детализации в татуировках игроков, таких как Д’Анджело Рассел и Маркус Смарт. Стандартные игровые элементы, такие как мгновенные повторы и быстрые или пакетные замены, также отсутствуют, как и игровые режимы 2K23, например, The City.

Gameloft’s Asphalt 8 Plus также быстро загрузилась и нормально работала с прилагаемым пультом Siri Remote от Apple TV. Но нет трассировки лучей или других современных графических улучшений, которые заставили бы кого-либо спутать эту игру с игрой на PlayStation 5 или Xbox Series S/X.

В итоге, похоже, что A15 Bionic не дает никаких дополнительных преимуществ для игр на Apple TV 4K…

Крис Уэлч из The Verge отметил, что, хотя порт зарядки USB-C в новом пульте Siri Remote является долгожданным изменением, пульт мог бы делать гораздо больше:

Помимо отказа от Lightning в пользу USB-C, комплектный пульт Siri Remote идентичен предыдущему поколению. Это в основном положительный момент: он эргономичен и прост в использовании, и как только вы освоите вращательный жест кликпада для быстрого перемотки фильма или шоу, вы редко будете использовать старый, менее эффективный способ перемотки вперед и назад. Мне очень хотелось бы, чтобы Apple добавила чип U1 в новый пульт, что позволило бы легко находить его с помощью ближайшего iPhone. В крайнем случае, даже встроенный динамик был бы неплох для команды «Siri, найди мой пульт». Этот пульт не так легко потерять, как предыдущую, слишком тонкую версию, но это все равно случается с лучшими из нас. Вы можете добавить подсветку и выпуклую кнопку на кнопку воспроизведения/паузы (чтобы ее было легче найти на ощупь) в мой список пожеланий для следующей итерации пульта Siri Remote.

Аппаратное обеспечение и дизайн

Apple не изменила дизайн Apple TV 4K в обновлении 2022 года, и он продолжает оставаться простой черной коробкой размером с ладонь. Apple немного изменила размер и вес Apple TV, и теперь он стал меньше и легче.

Apple TV 2022 Feature Orange

Его размеры составляют 3,66 дюйма по каждой из четырех сторон (против 3,9 дюйма), а высота — 1,2 дюйма (против 1,4 дюйма). Вес составляет 7,5 унций, что вдвое меньше веса модели предыдущего поколения.

Сверху расположен логотип Apple, и, помимо этого, устройство неприметно, а черный дизайн хорошо сочетается с домашним интерьером. Оно достаточно мало, чтобы поместиться на любой полке или тумбе рядом с телевизором.

apple tv 4k ports 1

Существует два варианта Apple TV. Один имеет порт HDMI 2.1 и порт для источника питания, а второй имеет те же порты с добавлением порта Gigabit Ethernet для проводного подключения. Обе модели оснащены ИК-приемником для подключения к пульту Siri Remote.

Процессор и внутренние компоненты

Apple TV 4K третьего поколения оснащен более быстрым чипом A15 Bionic. Производительность процессора до 50 % выше, чем у предыдущего поколения, оснащенного чипом A12, а производительность графического процессора до 30 % выше для улучшения игрового процесса.

a15 chip

Apple утверждает, что новый Apple TV обеспечивает повышенную отзывчивость, более быструю навигацию и более плавные анимации пользовательского интерфейса. Apple TV доступен с 64 ГБ или 128 ГБ памяти.

Подключения

Apple TV 4K поддерживает скорости WiFi 6 802.11ax. WiFi 6 обеспечивает улучшенную скорость, увеличенную емкость сети, меньшую задержку, лучшую энергоэффективность и повышенную производительность в местах с большим количеством умных домашних устройств. Он не так быстр, как WiFi 6E, но превосходит WiFi 5.

В дополнение к WiFi 6, более дорогая версия Apple TV имеет встроенную поддержку Thread. Thread — это энергоэффективная сетевая технология, обеспечивающая безопасную mesh-систему, способную взаимодействовать с другими устройствами умного дома с поддержкой Thread для улучшения связи.

Apple TV 4K также поддерживает Bluetooth 5.0 и оснащен ИК-приемником для ввода с пульта.

Варианты

Теперь существует две конфигурации Apple TV 4K по разным ценам. Базовая модель имеет 64 ГБ памяти и цену в 129 долларов США, а улучшенная версия имеет 128 ГБ памяти, порт Gigabit Ethernet и поддержку протокола mesh-сети Thread для пользователей умных домашних устройств. Ее цена составляет 149 долларов США.

Поддержка 4K, Dolby Vision и HDR10+

Как и предыдущие версии Apple TV 4K, Apple TV 4K третьего поколения поддерживает контент 4K HDR для более ярких и реалистичных цветов, а также большей детализации по сравнению с разрешением 1080p.

apple tv 4k tv hdr

С чипом A15 Apple TV 4K поддерживает как Dolby Vision, так и HDR10+ для наилучшего качества фильмов и телепередач на совместимых телевизорах. Предыдущие версии Apple TV поддерживали Dolby Vision и HDR10, но не HDR10+.

Добавление HDR10+ улучшает производительность HDR, когда Apple TV используется с телевизорами, не поддерживающими Dolby Vision.

Apple TV 4K требует совместимого 4K-телевизора для отображения контента в разрешении 4K, а такие функции, как Dolby Vision, требуют телевизора, поддерживающего Dolby Vision. Apple TV 4K подключается к телевизору с помощью HDMI, кабель HDMI не входит в комплект.

Поддерживаемые форматы фото, видео и аудио

Apple TV 4K поддерживает видео SDR с AVC/HEVC, Dolby Vision (профиль 5), HDR10+/HDR10/HLG с HEVC, H.264 и MPEG-4. Поддерживаемые форматы фото включают HEIF, JPG, GIF и TIFF.

Поддерживаемые аудиоформаты включают HE-AAC (V1), AAC (из iTunes Store), MP3 (до 320 Кбит/с), MP3 VBR, Apple Lossless, FLAC, AIFF и WAV; AC-3 (Dolby Digital 5.1), E-AC-3 (Dolby Digital Plus 7.1 surround sound) и Dolby Atmos.

Apple TV поддерживает пространственное аудио с Dolby Atmos и стандартное аудио без потерь, от 16-бит при 44,1 кГц до 24-бит при 48 кГц. Apple утверждает, что Apple TV 4K «в настоящее время не поддерживает Hi-Res Lossless», оставляя возможность для будущих обновлений программного обеспечения с поддержкой Hi-Res Lossless для устройства.

Пульт Siri Remote

Apple TV третьего поколения продолжает использовать Siri Remote, который был представлен вместе со вторым поколением. Он имеет серебристый алюминиевый корпус и сенсорную панель с поддержкой жестов.

siri remote controls

Однократное нажатие на пульте переносит вас в телешоу или фильм, а проведение пальцем прокручивает длинные списки контента. Внешняя часть сенсорной панели позволяет прокручивать шоу и фильмы, ускоряя и замедляя воспроизведение по мере необходимости. Пульт оснащен кнопкой TV/Home, кнопкой «Назад», кнопкой «Воспроизведение/Пауза», кнопкой отключения звука и набором кнопок регулировки громкости.

Есть выделенная кнопка питания для включения или выключения телевизора, а на боковой стороне пульта есть выделенная кнопка для активации Siri. Функциональность Siri ограничена определенным количеством стран, список которых доступен на веб-сайте Apple.

apple tv 4k siri remote

В странах, где поддержка Siri недоступна, Siri Remote называется «Apple TV Remote».

Siri на Apple TV работает так же, как Siri на iPhone. Вы можете говорить в пульт, и команда Siri будет передана обратно на Apple TV. Siri можно использовать для

apple tv 4k siri remote 2

Нижняя часть Siri Remote оснащена портом Lightning, который можно использовать для его подзарядки каждые несколько месяцев. Предыдущая версия пульта Siri включала акселерометр и гироскоп, которые позволяли использовать его в качестве контроллера для игр Apple TV, но новый пульт не имеет этой функции, и вместо этого Apple ожидает, что пользователи будут играть в игры с помощью контроллеров Bluetooth.

Приложение Remote

В дополнение к физическому пульту Siri, Apple TV можно управлять с помощью приложения Remote, доступного в App Store для iPhone, iPad и Apple Watch. Приложение Remote имеет интерфейс, схожий с пультом Siri, предлагая виртуальные элементы управления для навигации по интерфейсу Apple TV, доступа к Siri и управления громкостью.

Аксессуары Bluetooth

Популярные контроллеры от PlayStation, Xbox и Nintendo можно подключить к Apple TV для игр, и Apple ожидает, что в Apple Arcade и другие игры будут играть с помощью контроллера, а не пульта Siri.

Apple TV 4K также можно подключить к Bluetooth-клавиатурам, хотя ввод текста для поиска и других целей можно выполнять с помощью iPhone, связанного с той же учетной записью iCloud.

tvOS и приложение TV

tvOS — это операционная система, работающая на Apple TV 4K и Apple TV HD, предлагающая удобный интерфейс для просмотра на приставке Apple. Текущая версия tvOS — tvOS 18.5, выпущенная в мае. tvOS 18.5 добавила поддержку синхронизации воспроизведения Dolby Atmos с динамиками через AirPlay или Bluetooth.

appletvapp

С полноценным App Store tvOS поддерживает загрузку различных приложений и игр, которые можно использовать на Apple TV, а дизайн интерфейса ставит контент на первое место. Получайте доступ к тому, что вы хотите посмотреть, с помощью команд Siri, Apple Remote или приложения Remote на iPhone и Apple Watch, а также отслеживайте шоу с помощью «Следующие».

tvOS включает несколько встроенных приложений, таких как Photos для доступа к вашей медиатеке фотографий, Apple Music, Podcasts и Apple TV — приложение, которое собирает телевизионный и киноконтент из множества источников, включая стриминговый сервис Apple TV+.

В приложении Apple TV доступны каналы, поэтому вы можете подписываться на платные сервисы и смотреть контент из них, не открывая стороннее приложение, а Apple предлагает контент, который вам может понравиться. Вы можете даже управлять своими умными домашними устройствами с помощью приложения Home.

Функции tvOS 18

Apple регулярно добавляет новые функции в tvOS, и обновление tvOS 2024 года — это tvOS 18. Обновления tvOS никогда не приносят столько изменений, сколько обновления iOS или macOS, но в tvOS 18 есть несколько примечательных функций, о которых вам стоит знать.

InSight

InSight, встроенный в приложение Apple TV, эквивалентен Amazon X-ray. Он предоставляет информацию об актерах, персонажах и музыке из фильмов и шоу Apple TV+ на экране в режиме реального времени. Пользователи могут выбрать актера, чтобы узнать его биографию и фильмографию, или увидеть, какая песня играет в сцене, и добавить ее в плейлист Apple Music.

tvos 18 insight

При использовании iPhone в качестве пульта дистанционного управления зрители также могут просматривать информацию InSight на этом устройстве.

Улучшение диалогов

Функция «Улучшение диалогов» на Apple TV 4K обновлена с использованием машинного обучения и вычислительного аудио для обеспечения лучшей слышимости голосов поверх громкой музыки, действия и фонового шума. «Улучшение диалогов» теперь также работает со встроенными динамиками телевизора или динамиками, подключенными через HDMI, AirPods и другими устройствами Bluetooth, а также при воспроизведении контента на iPhone или iPad.

Субтитры

Субтитры автоматически появляются в tvOS 18, например, когда язык шоу или фильма не совпадает с языком устройства, когда контент отключен или когда телешоу или фильм перемотан назад.

Поддержка проекторов

Начиная с tvOS 18.2, существует поддержка соотношения сторон 21:9, используемого проекторами.

Заставки

Добавлены новые варианты заставок, такие как «Портреты», «Телевидение и фильмы» и «Снупи», а также элементы управления, упрощающие переключение заставки.

Snoopy Apple TV Screen Saver

FaceTime

FaceTime с iPhone или iPad теперь поддерживает Live Captions для английского языка в США и Канаде, так что пользователи могут читать то, что говорят другие во время звонка FaceTime.

Руководства по tvOS

  • Как подключить пульт Apple Remote к Apple TV или Mac

  • Apple TV 4K: Как передавать звук с входов телевизора на HomePod (eARC)

  • Apple TV: Как настроить сенсорную панель на пульте Siri Remote

  • Что дальше для Apple TV

    Ожидается, что Apple представит новую версию Apple TV в 2025 году, и она будет оснащена разработанным Apple чипом Bluetooth и Wi-Fi. Новый чип позволит устройствам умного дома Apple лучше взаимодействовать и быстрее синхронизировать данные, а также ожидается, что он будет поддерживать Wi-Fi 7. Предстоящая Apple TV будет иметь более быстрый процессор, но внешних изменений в дизайне не ожидается.

    Версия Apple TV следующего поколения также может стать дешевле, поскольку Apple стремится снизить цены, по словам аналитика Apple Мин-Чи Куо.

    Мы ожидаем, что обновленная Apple TV 4K будет выпущена в конце 2025 года. Конец 2025 года — это период с сентября по декабрь.

    tvOS 26

    watchOS 26 будет включать некоторые изменения в дизайне, аналогичные visionOS. Пользовательский интерфейс watchOS будет обновлен в соответствии с iOS 26, которая получит обновленный внешний вид, но Apple не планирует полного пересмотра дизайна.

    Обновление tvOS от Apple в 2025 году будет называться tvOS 26 вместо tvOS 19, поскольку Apple переходит на новую систему именования обновлений операционных систем на основе года. Например, tvOS 26 будет поставляться вместе с iOS 26, поскольку эти обновления будут доступны в течение 2025 и 2026 годов, прежде чем будут заменены на iOS 27 и tvOS 27 в операционном году 2026/2027.

    Наряду с новыми названиями, обновления операционных систем Apple получают новый дизайн, и это касается и tvOS. tvOS 26 будет иметь новые элементы интерфейса, вдохновленные visionOS, с акцентом на полупрозрачность, тонкие световые эффекты, стеклянные поверхности и скругленные кнопки.

    tvOS 26 также получит новое игровое приложение, которое Apple запускает на всех своих устройствах. Это игровое приложение заменит Game Center и станет основным местом для поиска и игры в мобильные игры.

    Будущая Apple TV

    Будущая версия Apple TV может включать встроенную камеру для FaceTime и других приложений для видеозвонков, по данным Марка Гурмана из Bloomberg. Apple добавила приложение FaceTime в tvOS 17, которое работает через подключенный iPhone или iPad, но это также открывает путь для Apple TV с камерой.

    Apple также разрабатывает умный дисплей, который будет служить домашним центром для видеозвонков и управления устройствами HomeKit, но пока неизвестно, когда он будет выпущен.

    Возвращение слухов о телевизоре

    Примерно в 2010 году ходили слухи, что Apple работает над телевизионным приёмником под брендом Apple, но такой продукт так и не появился. Теперь снова ходят слухи о том, что Apple рассматривает возможность разработки телевизионного приёмника.

    Неясно, будут ли планы Apple реализованы, но Apple активно расширяет линейку устройств для умного дома, и телевизор является одной из возможных опций, если план окажется успешным.

    История обновлений обзора Apple TV 4K

    • 28 мая — Обновлено информацией о версии tvOS следующего поколения.
    • 17 апреля — Обновлено информацией о tvOS 18.4.1.
    • 31 марта — Обновлено информацией о tvOS 18.4 и слухами о следующей версии Apple TV.
    • 13 января — Обновлено слухами о выпуске новой модели в конце 2025 года.
    • 17 декабря — Добавлены слухи о новой Apple TV в 2025 году, обновлена информация в руководстве покупателя.
    • 12 декабря — Обновлено информацией о tvOS 18.2.
    • 20 ноября — Добавлен слух о телевизионном приёмнике Apple.
    • 15 ноября — Добавлены функции tvOS 18.2.
    • 19 сентября — Обновлено информацией о выпуске tvOS 18.
    • 6 сентября — Обновлено информацией о следующей версии Apple TV.
    • 30 августа — Обновлена информация в руководстве покупателя.
    • 16 августа — Обновлена информация о tvOS 18, добавлено новое видео.
    • 30 июля — Добавлена информация о выпуске tvOS 17.6.
    • 15 июля — Обновлено информацией о выходе публичной бета-версии tvOS 18.
    • 9 июля — Обновлена информация в руководстве покупателя.
    Apple TV 4K (2022): чип A15, 128 ГБ с Ethernet и Thread
    Apple TV 4K (2022): чип A15, 64 ГБ

    Сегодня Google обновила свою линейку продуктов новыми смартфонами Pixel, новыми часами Pixel Watch и обновленными наушниками Pixel Buds, все из которых будут конкурировать с устройствами Apple.

    google pixel announcements
    Pixel 8 и Pixel 8 Pro — это новейшие смартфоны Google, а Pixel 8 Pro — топовая модель, оснащенная всеми последними технологическими достижениями Google. Он имеет 6,7-дюймовый дисплей с частотой обновления от 1 до 120 Гц, аналогичный iPhone 15 Pro Max, в то время как стандартный Pixel 8 имеет 6,2-дюймовый дисплей с частотой 120 Гц.

    Google обновила дизайн своих смартфонов Pixel, добавив полированную алюминиевую раму и матовое стекло для Pro, а также раму из сатинированного металла и полированное заднее стекло для стандартного Pixel. По словам Google, устройства имеют более сглаженные силуэты по сравнению с моделями предыдущего поколения и выпускаются в новых цветах. Оба устройства оснащены Gorilla Glass Victus, а Pro — Gorilla Glass Victus 2 от Corning для повышенной прочности.

    google pixel 8 and 8 pro


    Pixel 8 и Pixel 8 Pro оснащены чипом Google Tensor G3 с улучшенными возможностями искусственного интеллекта, которые могут отфильтровывать больше спам-звонков, улучшать обработку изображений, удалять фоновый шум из видео и повышать качество звонков. Также имеется чип безопасности Titan M2, и благодаря этому сочетанию телефоны Pixel имеют распознавание лиц, достаточно безопасное для использования при входе в приложения и совершении платежей.

    По данным Google, тройная задняя камера Pixel 8 Pro обеспечивает лучшую производительность при слабом освещении и улучшенное качество масштабирования и видеосъемки. Google добавила новую технологию Video Boost для HDR+ и улучшенной цветокоррекции, а камера также поддерживает Night Sight Video.

    Благодаря обновленному чипу Tensor Google обещает, что устройства Pixel 8 будут получать обновления операционной системы и безопасности в течение семи лет, что сравнится с тем, что предлагает Apple с iOS.

    Одной из главных особенностей Pixel 8 Pro является новый термометр, который может измерять температуру объекта всего одним сканированием камерой. Google также хвастается обновленной функциональностью Google Assistant, который может переводить, зачитывать вслух и суммировать веб-страницы, а также извлекать ключевые моменты из содержимого на экране.

    Цена Pixel 8 Pro начинается от 999 долларов, что является той же стартовой ценой, что и у ‌iPhone 15‌ Pro от Apple, а цена Pixel 8 начинается от 699 долларов. Best Buy в настоящее время предлагает бонусы за предзаказ обоих устройств: к покупкам Pixel 8 Pro прилагаются бесплатные часы Pixel Watch 2, а к предзаказам Pixel 8 — бесплатные наушники Pixel Buds Pro, подробности об этих устройствах ниже. Клиенты, оформившие предзаказ, также могут получить скидку до 800 долларов при сдаче старого устройства.

    Новые смартфоны Google были представлены вместе с Pixel Watch 2 (349,99 долларов за Wi-Fi и 399,99 долларов за сотовую связь), которые включают более продвинутый мониторинг сердечного ритма и определение уровня стресса от Fitbit. Имеются новые датчики реакции организма и температуры кожи, которые работают в сочетании с частотой сердечных сокращений и вариабельностью сердечного ритма для выявления потенциальных признаков стресса или реакций на алкоголь, кофеин и другие вещества.

    pixel watch 2


    Pixel Watch 2 напрямую заимствуют функцию Apple Safety Check. Google заявляет, что с помощью Safety Check вы можете сообщать своим друзьям и семье о своем местоположении, устанавливая таймер для проверки. Когда таймер истечет, Safety Check предложит вам подтвердить, что с вами все в порядке, и если ответа не будет, информация о вашем местоположении в реальном времени будет передана экстренным контактам.

    Что касается времени автономной работы, Pixel Watch 2 теперь могут работать до 24 часов и полностью заряжаются за 75 минут. С точки зрения дизайна, они легче предыдущей модели, и у них более тонкое куполообразное стекло над круглым циферблатом.

    Google также обновляет Pixel Buds Pro за 199,99 долларов новыми цветами и новыми функциями на базе искусственного интеллекта, такими как более четкая передача голоса при снижении шума, измерение состояния слуха, отслеживающее громкость вашей музыки, обнаружение разговора, которое приостанавливает музыку, когда вы начинаете говорить, и улучшенная задержка благодаря новому режиму с низкой задержкой. Помимо новых цветов, обновленный набор функций доступен для всех Pixel Buds Pro через обновление программного обеспечения.

    pixel buds pro


    Больше информации о новых продуктах Google можно найти на сайте Google.

    Примечание: MacRumors является аффилированным партнером Best Buy. Когда вы переходите по ссылке и совершаете покупку, мы можем получать небольшое вознаграждение, которое помогает нам поддерживать работу сайта.

    Генеральный директор Apple Тим Кук получил около 41,5 миллиона долларов после уплаты налогов на этой неделе после продажи 511 000 акций Apple, полученных им в рамках премии за результаты работы, согласно документу, опубликованному Комиссией по ценным бумагам и биржам США.

    Tim Cook MacBook
    Премия за акции была определена на основе общей доходности акционеров Apple по сравнению с другими компаниями в индексе S&P 500 в период с первого дня 2021 финансового года Apple до последнего дня 2023 финансового года Apple. По этому показателю Apple заняла 141 место среди 480 компаний, включенных в индекс S&P 500.

    Согласно документу, после продажи Кук по-прежнему владеет почти 3,3 миллиона акций Apple.

    Куку было присуждено еще 73 010 единиц ограниченных акций, причем одна треть этих единиц будет передана в собственность 1 апреля каждого года в 2026, 2027 и 2028 годах. Ему также было присуждено 219 030 единиц ограниченных акций за результаты работы, которые должны быть переданы в собственность 1 октября 2026 года, но это количество может измениться в зависимости от результатов Apple в индексе S&P 500.

    В интервью журналу Fortune в 2015 году Кук заявил, что планирует отдать все свое состояние после оплаты обучения племянника в колледже. Кук сказал, что будет подходить к филантропии «систематически».

    Кук является генеральным директором Apple с 2011 года и проработал в компании 25 лет.

    Apple Watch Series 9 и Apple Watch Ultra 2 уже несколько недель в продаже, и Amazon продолжает предлагать скидки на обе модели. Вы можете получить скидку 9 долларов на Apple Watch Series 9 и до 25 долларов на Apple Watch Ultra 2 без необходимости использовать промокод.

    Apple Watch Series 9 and Ultra 2 Deals 2Примечание: MacRumors является партнерским сайтом Amazon. Когда вы переходите по ссылке и совершаете покупку, мы можем получить небольшое вознаграждение, которое помогает нам поддерживать работу сайта.

    Хотя скидки не особо велики, цены от Amazon являются хорошим предложением для тех, кто планирует приобрести новые Apple Watch в ближайшее время. Большинство моделей могут быть доставлены уже 6 октября для участников Prime и около 9 октября при бесплатной доставке.

    Amazon предлагает только одну модель Apple Watch Ultra 2 по новой рекордно низкой цене в $774.00 (Indigo Alpine Loop, Large). Вы найдете большую коллекцию других моделей по цене 779,99 долларов, что по-прежнему составляет солидную скидку в 19 долларов для этих совершенно новых часов.

    Еще одна привлекательная модель — 40-мм GPS Apple Watch SE по цене $219.99 со скидкой по купону на странице, вместо 249,99 долларов. Только один цвет доступен по этой второй лучшей цене — Midnight Aluminum с Midnight Sport Band. Вы также можете приобрести 44-мм GPS Apple Watch SE по цене $249.99 со скидкой по купону на странице, вместо 279,00 долларов.

    Apple Watch Ultra 2

    Apple Watch Series 9 (GPS)

    Apple Watch Series 9 (Cellular)

    Apple Watch SE

    Будьте в курсе лучших предложений на продукты Apple и сопутствующие аксессуары на этой неделе в нашем специальном разделе «Лучшие предложения Apple».

     

    Copyright (c) 2000-2026 MacRumors.ru

    При использовании любых материалов с сайта обязательно указание macrumors.ru в качестве источника.
    Все авторские и исключительные права в рамках проекта защищены
    в соответствии с положениями 4 части Гражданского Кодекса Российской Федерации.