MacRumors

Skip to Content

Amazon снова предлагает скидки на Apple Watch Series 7 по рекордно низким ценам, до 50 долларов на многие модели новейших Apple Watch. По сравнению с другими продуктами Apple, Apple Watch Series 7 остаются одними из наиболее стабильно уценяемых устройств в линейке Apple в 2022 году.

Apple Watch Series 7 Rainbow Cropped Blue DiscountПримечание: MacRumors является аффилированным партнером некоторых из этих продавцов. Когда вы переходите по ссылке и совершаете покупку, мы можем получить небольшое вознаграждение, которое помогает нам поддерживать работу сайта.

41 мм алюминий с GPS

Экономия начинается с 41-миллиметровых Apple Watch Series 7 с GPS по цене 349,00 долларов вместо 399,00 долларов. Варианты цветов Starlight и Green ранее продавались примерно на 10 долларов дешевле, но в остальном это лучшая цена, которую мы когда-либо видели для большинства 41-миллиметровых моделей с GPS.

45 мм алюминий с GPS

45-миллиметровые Apple Watch Series 7 с GPS продаются по цене 379,00 долларов вместо 429,00 долларов. Как и в случае с 41-миллиметровым вариантом, в прошлом мы видели более значительные скидки только на один цвет, но сегодняшняя распродажа Amazon предлагает широкий выбор цветовых вариантов со скидкой 50 долларов.

41 мм алюминий с поддержкой сотовой связи

На этой неделе на Amazon со скидкой представлены три 41-миллиметровые модели Apple Watch Series 7 с поддержкой сотовой связи, включая модели Midnight, Green и Starlight с рекордно низкими скидками. Как и в других версиях Apple Watch Series 7, большинство моделей есть в наличии и готовы к отправке сегодня.

45 мм алюминий с поддержкой сотовой связи

Наконец, Amazon теперь предлагает скидку 50 долларов на 45-миллиметровые Apple Watch Series 7 с поддержкой сотовой связи. В прошлый раз, когда мы освещали эти предложения, Amazon предлагал скидку на эти устройства всего 30 долларов, так что сегодняшние предложения теперь являются рекордно низкими ценами на эти модели Series 7.

Перейдите к нашему полному обзору скидок, чтобы ознакомиться со всеми последними предложениями и скидками, которые мы отслеживали за последнюю неделю.

Новый iPad Air пятого поколения начнет поступать к покупателям в пятницу, и уже появились первые практические обзоры устройства. Ниже мы собрали несколько обзоров и видео распаковки.

Air 2022 M1 Feature
Ключевые новые функции iPad Air включают тот же чип M1, что и в iPad Pro, подключение 5G на моделях с сотовой связью, обновленную 12-мегапиксельную фронтальную камеру с поддержкой Center Stage, порт USB-C для передачи данных, который до 2 раз быстрее, и новые цветовые варианты. Цена по-прежнему начинается от 599 долларов США за модель с 64 ГБ памяти.

В целом, новый iPad Air остается отличным предложением по цене/качеству, а его производительность теперь сопоставима с iPad Pro благодаря чипу M1 и другим функциям, присущим моделям Pro.

Чип M1

Результаты бенчмарка Geekbench 5, появившиеся ранее на этой неделе, подтвердили, что чип M1 в новом iPad Air не имеет пониженной тактовой частоты, в результате чего производительность устройства практически идентична iPad Pro.

Тем не менее, несколько обозревателей отметили, что iPadOS затрудняет использование всех возможностей производительности.

Дэн Зайферт из The Verge:

Если вы используете iPad для таких вещей, как просмотр веб-страниц, чтение книг, просмотр фильмов или телешоу, или даже легкая продуктивность, вы, вероятно, не заметите дополнительного запаса производительности, который обеспечивает чип M1. Он проявляет себя в основном при выполнении особо ресурсоемких задач, таких как редактирование и экспорт видео в 4K или передача больших файлов. Air способен выполнять эти задачи, но существуют и лучшие инструменты, если вы намерены делать именно это, и они не имеют ограничений iPadOS и относительно небольшого экрана.

5G

iPad Air теперь поддерживает сети 5G на моделях Wi-Fi + Cellular, но не более быстрый mmWave 5G, как это делает iPad Pro.

Скотт Стайн из CNET протестировал 5G на новом iPad Air:

Этот iPad не поддерживает mmWave, только sub-6 5G. Фактически, во многих случаях он ощущается аналогично LTE: скорость у меня дома составляла около 290 мегабит в секунду на Verizon, в то время как в Вашингтон-сквер-парке в Нью-Йорке скорость была всего около 60-80 Мбит/с.

Камера Center Stage

С обновленной 12-мегапиксельной фронтальной камерой новый iPad Air стал последним iPad, получившим поддержку Center Stage — функции, которая помогает удерживать вас и всех, кто находится рядом с вами, в кадре во время видеозвонков. Center Stage доступен для звонков FaceTime и в поддерживаемых сторонних приложениях для видеозвонков, таких как Zoom.

Мэттью Панцарино из TechCrunch:

Фронтальная камера также получила обновление до 12 Мп – и определенно улучшена по сравнению с предыдущим Air. FaceTime также получил то приятное улучшение Center Stage, которое мы видели в iPad Pro в прошлом году. Как я уже говорил в своем обзоре, это довольно значительное улучшение качества жизни для тех, кто часто общается по видеосвязи, поскольку функция автоматического кадрирования и отслеживания смягчает неудобное расположение камеры слева, когда iPad Air находится в ландшафтном режиме. Углы обзора кажутся более естественными и менее неловкими в целом. Цвет и контрастность качества видеозвонков также улучшены.

Другие обзоры

Видео

Индийский технологический блог 91Mobiles в среду опубликовал серию рендеров, которые, по его утверждению, основаны на утечках заводских CAD-изображений предстоящего iPhone 14 Pro от Apple.

iPhone 14 Pro 91mobiles
Ожидается, что Apple уберет «челку» из Pro-моделей в серии iPhone 14, и изображения дают представление о том, как флагманское устройство Apple будет выглядеть с вырезами в виде отверстия и таблетки в верхней части дисплея.

Сходящиеся слухи и утечки указывают на то, что при отсутствии «челки» отверстие будет использоваться для точечного проектора Face ID, в то время как вырез в форме таблетки предположительно будет вмещать фронтальную камеру и инфракрасную камеру Face ID. CAD-изображения показывают, что решетка динамика останется встроенной в верхнюю рамку.
iPhone 14 Pro 91mobiles 1

Вопреки одному из слухов, задняя часть устройства выглядит практически неизменной по сравнению с iPhone 13 Pro, с тройным объективом, расположенным в выступе камеры, который выступает из корпуса. В сентябре инсайдер с YouTube Джон Проссер заявил, что iPhone 14 будет иметь более толстый корпус, позволяющий отказаться от выступа камеры, при этом линзы, светодиодная вспышка и сканер LiDAR будут расположены заподлицо с задним стеклом, но это не то, что показано здесь.

Источники Проссера также утверждали, что новые модели будут иметь круглые кнопки регулировки громкости и переработанные решетки динамика и микрофона, но опять же, эти последние CAD-рендеры показывают только те же продолговатые кнопки и решетки, к которым пользователи iPhone уже привыкли.
iPhone 14 Pro 91mobiles 3

Ожидается, что Apple выпустит в этом году четыре модели серии iPhone 14, состоящие из двух моделей с диагональю 6,1 дюйма и двух с диагональю 6,7 дюйма, отказавшись таким образом от варианта «mini», который мы видели в сериях iPhone 12 и iPhone 13. Ожидается, что вырезы в виде отверстия и таблетки будут присутствовать только на самых высококлассных вариантах ‌iPhone 14‌, в то время как две более доступные модели ‌iPhone 14‌ продолжат использовать «челку».

Также было заявлено, что Apple стремится еще больше дифференцировать Pro и не-Pro модели в этом году, так что только Pro-модели получат новый процессор A16 Bionic, тогда как не-Pro модели будут оснащены тем же процессором A15, который использовался в серии iPhone 13.
iPhone 14 Pro 91mobiles 4

Последнее утверждение особенно интригует, особенно учитывая, что оно исходит от авторитетного аналитика Мин-Чи Куо. В последний раз, когда Apple повторно использовала процессор предыдущего поколения в новой флагманской модели iPhone, нужно вернуться к оригинальному iPhone и iPhone 3G, оба из которых использовали идентичные чипы ARM 11 с частотой 412 МГц. Обо всем, что мы знаем о ‌iPhone 14‌, вы можете узнать в нашем исчерпывающем обзоре.

Основной сборщик iPhone компании Apple, Foxconn, сообщает, что возобновил производство на своем китайском заводе в Шэньчжэне после частичной отмены локдауна по всему городу, который вступил в силу в понедельник.

Apple Vs Foxconn Feature 2
Тайваньская компания сообщила Reuters, что возобновила некоторые производственные процессы и операции на своем кампусе в Шэньчжэне, выполнив правительственные условия для проживания и работы персонала в условиях изоляции по принципу «пузыря» и внедрив систему «закрытого цикла управления».

Эта система успешно применялась во время Зимних Олимпийских игр в Пекине, обеспечивая полную изоляцию участников мероприятия от общественности и регулярное тестирование находящихся внутри.

«Некоторые операции были возобновлены, и ведется некоторое производство», – заявила Foxconn в своем заявлении, добавив, что система на ее объектах в Шэньчжэне предусматривает соблюдение сотрудниками требуемых мер здравоохранения.

«Этот процесс, который может быть реализован только на кампусах, включающих как жилые помещения для сотрудников, так и производственные мощности, соответствует строгим отраслевым руководствам и политике управления закрытым циклом, выпущенным правительством Шэньчжэня», – добавили там.

Неизвестно, какие именно продукты Apple производит Foxconn на своих двух заводах в Шэньчжэне, но Foxconn является крупнейшим производителем ‌iPhone‌. Производители в провинции Гуандун, где находится Шэньчжэнь, заявили, что остановка заводов вызвала задержки в поставках, а логистические трудности затруднили отгрузку товаров зарубежным клиентам.

В среду Foxconn признала, что 2022 год будет » сложным » для цепочки поставок, и прогнозирует снижение выручки до 3% за год – первое ежегодное падение продаж за шесть лет – поскольку нехватка чипов сдерживает производство смартфонов, а пандемия не показывает признаков ослабления в Китае.

Apple заявила, что нехватка чипов обошлась ей в 6 миллиардов долларов в последнем квартале 2021 года, однако прогнозы на этот год остаются оптимистичными, несмотря на эти трудности в глобальной цепочке поставок. Это несмотря на предупреждения Foxconn о том, что нехватка чипов, как ожидается, продлится до второй половины 2022 года.

Примечание: В связи с политическим или социальным характером обсуждения этой темы, обсуждение проводится на нашем форуме Политические новости. Все участники форума и посетители сайта могут читать и следить за веткой обсуждения, но публикация сообщений ограничена участниками форума, имеющими не менее 100 сообщений.

Samsung в феврале представила Galaxy Tab S8 Ultra — планшет высокого класса, призванный затмить iPad Pro своим 14,6-дюймовым OLED-дисплеем. В нашем последнем видео на YouTube мы подробно рассмотрели Samsung Galaxy Tab S8 Ultra, чтобы выяснить, создала ли компания действительно нечто лучшее, чем 12,9-дюймовый iPad Pro.

При цене от 899,99 долларов за 128 ГБ памяти и 8 ГБ ОЗУ, Galaxy Tab S8 Ultra более доступен, чем 12,9-дюймовый iPad Pro объемом 128 ГБ за 1099 долларов, хотя он и больше благодаря своему 14,6-дюймовому AMOLED-дисплею. iPad Pro от Apple использует технологию mini-LED, а оба устройства имеют одинаковую максимальную частоту обновления 120 Гц.

samsung s8 ultra 2
Samsung разработала Galaxy Tab S8 Ultra с тонкими рамками, но стоит отметить, что на нем есть вырез для фронтальной камеры, хотя Samsung ранее высмеивала Apple за наличие выреза на некоторых своих устройствах. На iPad от Apple вырезов на данный момент нет, так что Samsung прокладывает путь в области вырезов на планшетах.

Несмотря на вырез, дисплей Galaxy Tab S8 Ultra является его лучшим преимуществом, а OLED-панель имеет преимущество перед mini-LED панелью iPad Pro благодаря отсутствию эффекта «цветения» (blooming) или утечки света, которая может вызывать нежелательное свечение некоторых элементов на экране при отображении контрастного контента.

samsung s8 ultra 4


Samsung разместила фронтальную камеру Galaxy Tab S8 Ultra в ландшафтной ориентации, что имеет смысл для планшета такого размера, так как он больше напоминает настольный компьютер. Камеры iPad Pro расположены для использования в портретной ориентации, что неудобно на большом дисплее.

samsung s8 ultra 5


Имеется встроенная система распознавания лиц, но производители Android-устройств не освоили технологию, эквивалентную Face ID, поэтому ее возможности ограничены и ее нельзя использовать для покупок или аутентификации паролем. Вместо этого на кнопке питания есть встроенный сканер отпечатков пальцев, аналогичный тому, что используется в iPad Air от Apple.

samsung tablet


iPad Pro имеет Apple Pencil в качестве устройства ввода, а Galaxy Tab S8 Ultra оснащен S-Pen, который фактически входит в комплект поставки планшета, поэтому не требует дополнительных покупок. S-Pen обладает большими возможностями, чем Apple Pencil, предлагая «воздушные команды» в дополнение к стандартной поддержке стилуса. Как Apple Pencil, так и S-Pen работают аналогично, с минимальной задержкой и одинаковыми возможностями отклонения ладони.

samsung s8 ultra 7


Вы можете приобрести клавиатуру с трекпадом для Galaxy Tab S8 Ultra за дополнительные 350 долларов. Клавиши неплохие, но трекпад сильно уступает Magic Keyboard от Apple по удобству использования. Время автономной работы схожее, но Samsung предлагает быструю зарядку мощностью 45 Вт, что позволяет заряжать устройство быстрее.

samsung s8 ultra 9


Что касается аппаратного обеспечения, Galaxy Tab S8 Ultra и 12,9-дюймовый iPad Pro схожи и оба являются превосходными планшетами, но именно программное обеспечение отличает эти два устройства. Операционная система iPadOS предлагает лучший интерфейс рабочего стола, но все же превосходит планшетное программное обеспечение Samsung на базе Android. Приложения не всегда работают должным образом, масштабирование некорректно, и есть несколько других проблем.

Samsung разработала DeX для улучшения многозадачности в режиме рабочего стола, и это похоже на Chrome OS с выделенным док-боксом, но это по-прежнему не полная замена компьютера, как и iPad Pro. Что касается производительности, чип M1 значительно быстрее, и реальной конкуренции нет.

samsung s8 ultra 10


В целом, iPad Pro выигрывает благодаря программному обеспечению и производительности чипа M1, но экосистема является важным фактором. Ни один преданный пользователь Samsung не захочет приобрести iPad, и то же самое касается пользователей устройств Apple, которые «заперты» в экосистеме Apple.

Вы пробовали Samsung Galaxy Tab S8 Ultra? Дайте нам знать в комментариях.

Небольшое количество сотрудников Apple, по сообщениям NBC Bay Area, было эвакуировано с территории кампуса Apple Park в Купертино, Калифорния. В настоящее время имеется мало информации, но новостной сайт сообщает, что была эвакуирована «часть» кампуса.

apple park evacuation
По словам капитана пожарной службы округа Санта-Клара Джастина Стокмана, первые прибывшие обнаружили конверт с неизвестным белым веществом, и сотрудников вывели на всякий случай, если вещество окажется вредным.

Обновление: Вещество было исследовано, здание было признано безопасным, и сотрудникам разрешили вернуться в свои офисы. Официальные лица не предоставили подробностей о том, что это было за вещество.

Старт продаж Mac Studio намечен на пятницу, 18 марта, но один французский фанат Apple смог получить свой новый компьютер уже сегодня из-за ошибки магазина. Как сообщает портал Mac4Ever, один из магазинов Apple ошибочно выдал покупателю Mac Studio раньше времени, и он поделился первым фото нового устройства.

mac studio early arrival
По данным Mac4Ever, покупатель по имени Саймон позднее сегодня предоставит дополнительные фотографии Mac Studio, но пока увидеть что-либо, кроме самого устройства, не представляется возможным.

Apple старается не допускать досрочного поступления продукции к покупателям, но время от времени розничные партнеры допускают ошибки. В мае этого года покупатель получил M1 iPad Pro за несколько дней до официального старта продаж, а также несколько человек смогли приобрести AirTags до их официального дебюта.

Mac Studio будет официально представлен в пятницу, 18 марта, и клиенты из Австралии и Новой Зеландии получат устройства первыми, не считая тех машин, которые оказались у покупателей раньше срока.

Mac Studio, стартовая цена которого составляет $1,999, оснащен самыми мощными чипами Apple Silicon, включая M1 Max и новый M1 Ultra, который фактически представляет собой два объединенных чипа M1 Max. Mac Studio поступит в продажу одновременно со Studio Display, iPhone SE и iPad Air.

Apple начала продажи Mac Studio после прошедшего на прошлой неделе мероприятия «Peek Performance», и на данный момент все устройства распроданы до апреля. Apple, вероятно, поставит базовые модели в розничные магазины в пятницу для тех, кто не смог оформить заказ с доставкой в день запуска.

Обновление: Дополнительные фотографии Mac Studio были опубликованы на сайте Mac4Ever.

В конце 2021 года магазины Apple Store и авторизованные поставщики услуг Apple получили доступ к новому диагностическому инструменту «AirPods Firmware Updater» для обновления AirPods Pro клиентов до последней версии прошивки при необходимости.

AirPods Firmware Feature
Во внутренней служебной записке, полученной MacRumors сегодня, Apple объявила, что теперь этот инструмент способен обновлять прошивку и на AirPods второго поколения. AirPods Pro и AirPods второго поколения теперь указаны как поддерживаемые модели, но не AirPods третьего поколения или AirPods Max.

Этот инструмент позволяет техническим специалистам, имеющим доступ к Apple Service Toolkit 2, устанавливать последнюю версию прошивки на AirPods клиента в определенных случаях, например, если левый или правый наушник AirPods клиента не удалось обновить, или если клиент использует не iOS-совместимое устройство.

Инструмент обновления прошивки предназначен только для внутреннего использования Apple. Кроме посещения Apple Store или авторизованного поставщика услуг Apple, у клиентов нет прямого способа обновить прошивку на своих AirPods. Как правило, AirPods, подключенные к iPhone или iPad, автоматически обновляются до последней версии прошивки через короткий промежуток времени, и может помочь держать AirPods в зарядном футляре и подключенными к источнику питания.

(Спасибо @StellaFudge!)

В марте 2022 года Apple представила iPad Air пятого поколения, оснащенный чипом M1, поддержкой 5G и новой системой фронтальной камеры. Обновленный iPad Air появился почти через год после того, как в Apple представила свою текущую линейку iPad Pro, которая также оснащена чипом M1 и поддержкой 5G, но обладает рядом высококлассных функций, таких как ProMotion и порт Thunderbolt.

ipad pro vs air early 2022
Представление предыдущего, четвертого поколения ‌iPad Air‌ в сентябре 2020 года значительно приблизило устройство к ‌iPad Pro‌ по дизайну, а с последней моделью ‌iPad Air‌ получил тот же чип M1, что и ‌iPad Pro‌, что сделало их еще ближе. Несмотря на это, ‌iPad Air‌ и ‌iPad Pro‌ по-прежнему являются довольно разными устройствами, предназначенными для разных групп пользователей.

Стоит ли вам рассмотреть покупку ‌iPad Air‌, чтобы сэкономить деньги, или вам нужны высококлассные функции ‌iPad Pro‌? Наше руководство отвечает на вопрос, как решить, какой из этих двух iPad лучше всего подходит для вас.

Сравнение iPad Air и iPad Pro

‌iPad Air‌ и ‌iPad Pro‌ имеют большое количество общих ключевых функций, таких как угловатый промышленный дизайн, 12-мегапиксельная широкоугольная задняя камера, 12-мегапиксельная сверхширокоугольная фронтальная камера и порт USB-C:

Сходства

  • Промышленный дизайн с плоскими краями
  • Дисплей Liquid Retina с плотностью 264 ppi, полным ламинированием, олеофобным и антибликовым покрытием, поддержкой широкого цветового охвата P3 и True Tone
  • Чип ‌M1‌ с Neural Engine нового поколения
  • Подключение 5G
  • Задняя широкоугольная камера 12 МП с апертурой ƒ/1.8, цифровым зумом до 5x и Smart HDR 3 для фотографий
  • Фронтальная сверхширокоугольная камера 12 МП с апертурой ƒ/2.4, 2-кратным оптическим уменьшением зума и функцией Center Stage
  • Запись видео 4K при 24, 25, 30 или 60 кадров/с; запись видео HD 1080p при 25, 30 или 60 кадров/с; расширенный динамический диапазон для видео до 30 кадров/с; 3-кратный зум видео; поддержка замедленного видео для 1080p при 120 или 240 кадров/с; покадровое видео со стабилизацией
  • «Весь день» автономной работы (10 часов)
  • Подключение Wi‑Fi 6 и Bluetooth 5.0
  • Разъем USB‑C
  • Совместимость с Magic Keyboard, Smart Keyboard Folio и Apple Pencil (2-го поколения)

Спецификации Apple показывают, что два iPad имеют много важных общих функций, не в последнюю очередь чип M1. Тем не менее, существует еще больше значимых различий между ‌iPad Air‌ и ‌iPad Pro‌, которые стоит выделить, включая их дисплеи, технологии аутентификации и конфигурации задних камер.

Различия


iPad Air

  • Touch ID, встроенный в верхнюю кнопку
  • 10,9-дюймовый дисплей
  • Дисплей Liquid Retina LED
  • Максимальная яркость 500 нит (типовая)
  • 8 ГБ памяти
  • Подключение 5G в диапазоне Sub-6 ГГц
  • Задняя широкоугольная камера 12 МП с апертурой ƒ/1.8
  • Цифровой зум до 5x
  • 3-кратный видеозум
  • Фронтальная сверхширокоугольная камера 12 МП с апертурой ƒ/2.4, 2-кратным оптическим уменьшением зума и функцией Center Stage
  • Два динамика (аудио в ландшафтном режиме)
  • Разъем USB‑C
  • До 256 ГБ хранилища
  • Доступен в цветах «Серый космос», «Сияющая звезда», розовый, фиолетовый и синий
  • Цена от 599 долларов США

iPad Pro

  • Face ID, обеспечиваемый камерой TrueDepth
  • 11-дюймовый или 12,9-дюймовый дисплей с технологией ProMotion 120 Гц
  • Дисплей Liquid Retina XDR mini-LED на 12,9-дюймовой модели с максимальной яркостью 1000 нит на всем экране и пиковой яркостью 1600 нит (HDR)
  • Максимальная яркость 600 нит (типовая)
  • 8 ГБ или 16 ГБ памяти
  • Подключение 5G в диапазонах Sub-6 ГГц и mmWave
  • Задние камеры: широкоугольная 12 МП с апертурой ƒ/1.8 и сверхширокоугольная 10 МП с апертурой ƒ/2.4, с LiDAR-сканером
  • Вспышка True Tone
  • Цифровой зум до 5x и 2-кратное оптическое уменьшение зума
  • Видеозум до 3x и 2-кратное оптическое уменьшение зума
  • Расширенный динамический диапазон для видео до 30 кадров/с
  • Аудиозум
  • Фронтальная сверхширокоугольная камера TrueDepth 12 МП с апертурой ƒ/2.4, 2-кратным оптическим уменьшением зума, Center Stage, режимом «Портрет», функцией «Портретное освещение», Animoji и Memoji
  • Стереозапись
  • Четыре динамика
  • Разъем USB‑C с поддержкой Thunderbolt / USB 4
  • До 2 ТБ хранилища
  • Доступен в цветах серебристый и «Серый космос»
  • Цена от 799 долларов США

Продолжайте чтение, чтобы подробно рассмотреть каждый из этих аспектов и узнать, что именно могут предложить оба iPad.

Дизайн

Как ‌iPad Air‌, так и ‌iPad Pro‌ используют новейший язык продуктового дизайна Apple, который также можно увидеть в линейках iPhone 12 и ‌iPhone‌ 13, iPad mini и iMac, с угловатыми плоскими краями.

m1 ipad pro


10,9-дюймовый ‌iPad Air‌ почти точно такого же размера, как 11-дюймовый ‌iPad Pro‌, несмотря на меньший дисплей, что приводит к немного более толстым рамкам.

Хотя дизайн двух моделей iPad схож, ‌iPad Air‌ доступен в более широком диапазоне цветов. ‌iPad Air‌ доступен в цветах «Серый космос», «Сияющая звезда», розовый, фиолетовый и синий, в то время как ‌iPad Pro‌ доступен только в серебристом и «Сером космосе».

Аутентификация

Ключевое различие между ‌iPad Air‌ и ‌iPad Pro‌ заключается в аутентификации. ‌iPad Air‌ оснащен ‌Touch ID‌, в то время как ‌iPad Pro‌ оснащен ‌Face ID‌.

ipad air touch id


‌iPad Air‌ имеет сканер отпечатков пальцев ‌Touch ID‌, встроенный в верхнюю кнопку ‌iPad‌. ‌Face ID‌ в ‌iPad Pro‌ обеспечивается массивом камер TrueDepth в верхней рамке.

new ipad pro 11 inch


Разблокировка — это то, что может использоваться десятки раз каждый день, поэтому важно выбрать предпочтительный метод аутентификации, если вы относитесь к этому особенно серьезно. Тем не менее, как ‌Touch ID‌, так и ‌Face ID‌ теперь являются чрезвычайно отточенными технологиями, которые хорошо работают, и большинство пользователей, скорее всего, будут довольны любым из них.

Дисплеи

Размеры дисплеев

‌iPad Air‌ оснащен 10,9-дюймовым дисплеем, в то время как ‌iPad Pro‌ предлагает выбор между 11-дюймовым и 12,9-дюймовым дисплеями.

ipad air ipad pro display sizes


Разница в размере экрана между 10,9-дюймовым ‌iPad Air‌ и 11-дюймовым ‌iPad Pro‌ практически незначительна. Эти модели примерно на полфунта легче, чем 12,9-дюймовый ‌iPad Pro‌, и лучше всего подойдут пользователям, ориентированным на портативность и удобство использования в руке.

12,9-дюймовый ‌iPad Pro‌, с другой стороны, лучше всего подходит для пользователей, которые намерены использовать свой ‌iPad‌ больше как ноутбук, вероятно, на столе или с аксессуарами клавиатуры, такими как Magic Keyboard. В частности, многозадачность гораздо удобнее на большом дисплее 12,9-дюймового ‌iPad Pro‌.

m1 ipad pro table

Технологии дисплеев

Как ‌iPad Air‌, так и 11-дюймовый ‌iPad Pro‌ оснащены дисплеями Liquid Retina LED с плотностью 264 ppi, полным ламинированием, олеофобным и антибликовым покрытием, широким цветовым охватом P3 и True Tone.

11-дюймовый ‌iPad Pro‌ может быть на 100 нит ярче, чем ‌iPad Air‌, и оснащен технологией ProMotion для частоты обновления до 120 Гц.

m1 ipad pro display


Самое большое достижение в технологии дисплеев досталось 12,9-дюймовому ‌iPad Pro‌. Эта модель имеет все функции дисплея, включенные в ее меньшего брата, включая ProMotion 120 Гц, но использует принципиально другую базовую технологию дисплея: mini-LED.

Apple называет mini-LED экран 12,9-дюймового ‌iPad Pro‌ «дисплеем Liquid Retina XDR». Mini-LED позволяет 12,9-дюймовому ‌iPad Pro‌ достигать яркости до 1000 нит на всем экране, пиковой яркости 1600 нит и коэффициента контрастности 1 000 000 к 1. Дисплей может отражать то, что видно в реальном мире, захватывая самые яркие блики и тонкие детали даже в самых темных изображениях, позволяя пользователям просматривать и редактировать реалистичный контент HDR и Dolby Vision, что особенно важно для творческих профессионалов, включая фотографов, видеографов и кинематографистов.

Дисплея Liquid Retina в ‌iPad Air‌ будет достаточно для подавляющего большинства пользователей, но некоторые могут предпочесть отзывчивость ProMotion в ‌iPad Pro‌ для таких задач, как игры. Высококлассный дисплей Liquid Retina XDR в 12,9-дюймовом ‌iPad Pro‌, с другой стороны, лучше всего подходит для пользователей, которые потребляют много HDR-контента, для творческих профессионалов или для тех, кто хочет получить максимально качественный дисплей.

Хранилище

‌iPad Air‌ предлагает варианты хранения 64 ГБ или 256 ГБ, в то время как ‌iPad Pro‌ предлагает 128 ГБ, 256 ГБ, 512 ГБ, 1 ТБ или 2 ТБ. Максимальные 256 ГБ хранилища в ‌iPad Air‌ будут достаточны для многих пользователей, но для продвинутых пользователей, которые намерены хранить большой объем данных на своем ‌iPad‌, есть опция с ‌iPad Pro‌.

Память

‌iPad Air‌ имеет 8 ГБ оперативной памяти, в то время как ‌iPad Pro‌ имеет либо 8 ГБ, либо 16 ГБ, в зависимости от выбранной конфигурации хранилища. Конфигурации ‌iPad Pro‌ с хранилищем 1 ТБ или 2 ТБ содержат 16 ГБ оперативной памяти, в то время как все остальные конфигурации хранилища содержат 8 ГБ оперативной памяти.

8 ГБ в ‌iPad Air‌ будет достаточно для обычных пользователей, но 8 ГБ будет более ловким при работе с несколькими окнами одного и того же приложения и рядом интенсивных фоновых задач.

В конечном итоге, iPadOS отлично управляет памятью, и сомнительно, насколько приложения могут использовать дополнительную память, поэтому маловероятно, что объем оперативной памяти в вашем ‌iPad‌ будет важен в большинстве случаев.

Камеры

Задние камеры

Основное различие между двумя моделями ‌iPad‌ заключается в их конфигурации камер. ‌iPad Air‌ оснащен одной широкоугольной камерой 12 МП с апертурой ƒ/1.8. ‌iPad Pro‌ имеет ту же широкоугольную камеру 12 МП с апертурой ƒ/1.8, что и ‌iPad Air‌, но также добавляет сверхширокоугольную камеру 10 МП с апертурой ƒ/2.4 и LiDAR-сканер.

iPad Air camera


Помимо возможности пятикратного цифрового увеличения, ‌iPad Pro‌ также может оптически уменьшать зум до двух раз благодаря своей сверхширокоугольной линзе. ‌iPad Pro‌ имеет расширенный динамический диапазон при записи видео до 30 кадров/с, а также оснащен вспышкой True Tone.

ipadprocameras


LiDAR позволяет ‌iPad Pro‌ измерять расстояние до окружающих объектов на расстоянии до пяти метров, работая на уровне фотонов со скоростью в наносекунды. Это делает ‌iPad Pro‌ способным к «новому классу» улучшенных AR-впечатлений с лучшим захватом движения, пониманием окружающей среды и окклюзией людей.
m1 ipad pro ar

Пользователи, которые любят использовать свой ‌iPad‌ в качестве большого видоискателя для фотографии или активно используют AR, оценят более продвинутую систему камер ‌iPad Pro‌, но для большинства пользователей, которые не часто используют заднюю камеру ‌iPad‌, одной широкоугольной камеры ‌iPad Air‌ более чем достаточно.

Фронтальные камеры

Как ‌iPad Air‌, так и ‌iPad Pro‌ имеют сверхширокоугольную фронтальную камеру 12 МП с апертурой ƒ/2.4 и 2-кратным оптическим уменьшением зума. Камера TrueDepth в ‌iPad Pro‌ также поддерживает режим «Портрет», функцию «Портретное освещение», Animoji и Memoji.

Оба устройства предлагают функцию «Center Stage» для видеозвонков с помощью фронтальной камеры. Center Stage использует более широкое поле зрения ‌iPad‌ и возможности машинного обучения ‌M1‌ для распознавания и удержания пользователей в центре кадра. Когда пользователи двигаются, Center Stage автоматически панорамирует, чтобы удерживать их в кадре. Когда присоединяются другие, камера также обнаруживает их и плавно уменьшает масштаб, чтобы все поместились в кадр.

За исключением режима «Портрет», «Портретного освещения», Animoji и Memoji, две системы фронтальных камер идентичны, и нет причин предпочесть одну другой.

Динамики и микрофоны

‌iPad Air‌ имеет двухканальный звук в ландшафтном режиме, в то время как ‌iPad Pro‌ имеет более широкий четырехканальный звук. Если вы используете свой ‌iPad‌ для прослушивания большого количества музыки и просмотра видео со встроенными динамиками, ‌iPad Pro‌ обеспечит немного лучший опыт.

‌iPad Pro‌ может записывать звук в стерео и имеет микрофоны «студийного качества», что может быть важно для некоторых пользователей, которые записывают музыку или лекции с помощью своего ‌iPad‌. Тем не менее, ‌iPad Air‌ имеет компетентную систему динамиков и микрофонов, которая будет достаточна для большинства пользователей.

Беспроводное подключение

Что касается беспроводного подключения, оба iPad оснащены Wi-Fi 6, Bluetooth 5.0 и 5G в моделях с поддержкой сотовой связи. ‌iPad Air‌ поддерживает только сотовое подключение 5G в диапазоне Sub-6 ГГц, в то время как ‌iPad Pro‌ поддерживает как Sub-6 ГГц, так и mmWave 5G в США. mmWave 5G значительно быстрее, чем Sub-6 ГГц, где это доступно. Если вам требуется высокоскоростное сотовое подключение 5G в США, это может быть хорошей причиной для инвестиций в ‌iPad Pro‌.

Порты

‌iPad Air‌ оснащен стандартным портом USB-C, в то время как ‌iPad Pro‌ оснащен портом Thunderbolt. USB-C на ‌iPad Air‌ может передавать данные со скоростью 10 Гбит/с, в то время как Thunderbolt поддерживает скорости до 40 Гбит/с. Помимо того, что Thunderbolt значительно быстрее, он открывает потенциал для совместимости с гораздо более широким спектром аксессуаров, работающих только с Thunderbolt, таких как внешние жесткие диски и мониторы. Thunderbolt также обратно совместим с USB-C, поэтому два порта выглядят идентично.

iPad Pro USB C Feature Purple Cyan

Несмотря на то, что Thunderbolt намного быстрее, чем стандартный порт USB-C в ‌iPad Air‌, большинство пользователей, вероятно, не имеют аксессуаров Thunderbolt, которые могли бы воспользоваться этими скоростями. По этой причине ‌iPad Air‌ снова является лучшим вариантом для большинства людей с точки зрения вариантов портов.

Аксессуары

Как ‌iPad Air‌, так и ‌iPad Pro‌ поддерживают такие аксессуары, как ‌Apple Pencil‌ 2, а также ‌Smart Keyboard‌ Folio и Magic Keyboard от Apple. Поскольку они оба поддерживают одни и те же аксессуары, нет причин покупать одну модель вместо другой, когда речь идет о клавиатурах или трекпадах.

ipad pro


Тем не менее, следует учесть, что такие аксессуары, как ‌Apple Pencil‌ и Magic Keyboard, приобретаются отдельно от ‌iPad‌, что увеличит общую стоимость. Поэтому, если ‌iPad Pro‌, который стоит от 799 долларов США за 64-гигабайтную 11-дюймовую модель, уже выходит за рамки вашего ценового диапазона, и вы хотите такой аксессуар, как Magic Keyboard за 299 долларов США, вам, возможно, придется выбрать ‌iPad Air‌, который стоит от 599 долларов США, чтобы снизить общую стоимость.

Другие варианты iPad

Если ‌iPad Air‌ по цене 599 долларов США слишком дорог, вы можете рассмотреть ‌iPad‌ восьмого поколения, который имеет гораздо более низкую цену — 329 долларов США. Этот ‌iPad‌ имеет 10,2-дюймовый дисплей, чип A13 Bionic, функцию Center Stage и совместим с такими аксессуарами, как Apple ‌Smart Keyboard‌ и ‌Apple Pencil‌ первого поколения.

f1600191751


Хотя ему не хватает безрамочного дизайна ‌iPad Air‌, USB-C и записи видео 4K, ‌iPad‌ восьмого поколения является отличной недорогой альтернативой iPad среднего и высокого класса.

ipad mini 6 lineup


Более того, если вы ищете самый маленький, самый портативный ‌iPad‌, вам следует рассмотреть ‌iPad mini‌, который оснащен меньшим 8,3-дюймовым дисплеем и чипом A15, по цене 499 долларов США.

Заключительные мысли

В целом, ‌iPad Air‌ является лучшим вариантом для большинства пользователей, просто исходя из соотношения цены и качества. Для большинства людей дополнительные 200 с лишним долларов, необходимые для покупки ‌iPad Pro‌, не будут оправданы ради таких функций, как ‌Face ID‌, более универсальная система задней камеры, четырехканальный звук и дисплей ProMotion с частотой обновления до 120 Гц.

Некоторые функции ‌iPad Pro‌, такие как LiDAR, сверхширокоугольная задняя камера, большие варианты хранилища и до 16 ГБ памяти, а также подключение Thunderbolt, будут практически полезны лишь небольшой нише пользователей ‌iPad‌. Большинство пользователей никогда не будут использовать некоторые из этих высококлассных функций. Действительно, многие функции, такие как вспышка True Tone, подключение 5G mmWave, аудиозум и запись стереофонического звука, могут не использоваться многими пользователями осмысленно.

Профессионалы, у которых есть четкий сценарий использования, требующий больших объемов оперативной памяти и хранилища, подключения Thunderbolt и mini-LED для HDR-контента, выиграют от покупки ‌iPad Pro‌. Продвинутые пользователи также оценят такие функции, как ProMotion 120 Гц для более плавной прокрутки и игр, более глубокий черный цвет и более яркие цвета с дисплеем mini-LED, а также LiDAR для AR-впечатлений, даже если они не являются необходимыми, и те, кто хочет получить больший 12,9-дюймовый дисплей для потребления контента, также должны выбрать более дорогую модель ‌iPad Pro‌.

Продвинутым пользователям и профессионалам, которые хотят, чтобы ‌iPad‌ заменил их ноутбук или компьютер, следует, вероятно, выбрать 12,9-дюймовый ‌iPad Pro‌, если они используют его в паре с Magic Keyboard, из-за дополнительного экранного пространства для нескольких приложений. Этот более крупный ‌iPad Pro‌ значительно отличается от ‌iPad Air‌, выделяясь mini-LED и гораздо большим дисплеем.

Помимо этих индивидуальных обстоятельств, ‌iPad Air‌ является лучшим вариантом и будет более чем достаточным для большинства потребностей пользователей. С ‌iPad Air‌ пользователи получают безрамочный дизайн, чип ‌M1‌, практичные функции, такие как USB-C и подключение 5G, а также совместимость с последними аксессуарами Apple.

Начиная с iPadOS 15.4 и macOS Monterey 12.3, Apple представила поддержку Универсального управления — долгожданной функции, разработанной для управления несколькими Mac и iPad с помощью одной мыши и клавиатуры.

universal control wwdc
Благодаря Универсальному управлению вы можете использовать один и тот же курсор и клавиатуру на любом находящемся рядом Mac или ‌iPad‌, которые вошли в вашу учетную запись iCloud. Так, например, если у вас есть MacBook Pro и рядом с ним ‌‌iPad‌‌, трекпад и клавиатура вашего Mac могут использоваться для навигации по ‌‌iPad‌‌. То же самое относится к ‌‌iPad‌‌, если к нему подключена клавиатура.

Появление Универсального управления означает, что теперь вы можете перетаскивать файлы с Mac на ‌‌iPad‌‌ и наоборот, хотя на ‌‌iPad‌‌ вам потребуется открыть соответствующее приложение. Например, если вы перетаскиваете фотографию с Mac на ‌‌iPad‌‌, вам нужно открыть Фото, чтобы передать ее — ее нельзя разместить на домашнем экране. Также стоит отметить, что жесты трекпада для Mac не работают на ‌‌iPad‌‌.

Универсальное управление должно работать автоматически после установки macOS Monterey 12.3 и iPadOS 15.4, поскольку функции включены по умолчанию, но есть настройки, которые вы можете захотеть изменить, или, если вам это не нравится, вы можете отключить его. Эти шаги также помогут, если по какой-то причине оно не включено.

Как настроить Универсальное управление на Mac

  1. Запустите Системные настройки с Дока вашего Mac, из папки «Программы» или из строки меню Apple ( -> Системные настройки…).
  2. Выберите Дисплеи на панели настроек.
    sys prefs
  3. Нажмите Универсальное управление….
    sys-prefs
  4. Установите флажки, чтобы включить следующие функции Универсального управления (первая включена по умолчанию): Разрешить перемещение курсора и клавиатуры между любым находящимся рядом Mac или iPad, Перемещать курсор к краю дисплея для подключения к находящемуся рядом Mac или iPad, и Автоматически повторно подключаться к любому находящемуся рядом Mac или iPad.
    sys-prefs
  5. Нажмите Готово.
  6. Затем нажмите Добавить дисплей.
    displays
  7. В появившемся выпадающем меню вы увидите все находящиеся рядом устройства, вошедшие в ту же учетную запись Apple ID, что и ваш Mac. Нажмите на устройство, указанное в разделе «Подключить клавиатуру и мышь», чтобы использовать его в режиме Универсального управления.
    sys-prefs

После включения Универсального управления вы сможете настроить расположение дисплеев на панели настроек «Дисплеи» таким образом, чтобы оно соответствовало физическому расположению ваших устройств.

Как настроить Универсальное управление на iPad

  1. Запустите приложение Настройки на вашем ‌iPad‌.
  2. Нажмите Основные в боковом меню.
  3. Нажмите AirPlay и Handoff в окне меню.
    settings
  4. Включите переключатель рядом с Курсор и Клавиатура (Бета).
    settings

Как настроить или отключить Универсальное управление на Mac

  1. Запустите Системные настройки с Дока вашего Mac, из папки «Программы» или из строки меню Apple ( -> Системные настройки…).
  2. Выберите Дисплеи на панели настроек.
    sys prefs
  3. Нажмите Универсальное управление….
    displays
  4. Снимите флажки рядом со следующими настройками, которые вы хотите отключить: Разрешить перемещение курсора и клавиатуры между любым находящимся рядом Mac или iPad, Перемещать курсор к краю дисплея для подключения к находящемуся рядом Mac или iPad, и Автоматически повторно подключаться к любому находящемуся рядом Mac или iPad.
    displays

Обратите внимание, что Универсальное управление на момент написания статьи все еще находится в стадии бета-тестирования, поэтому при его использовании могут возникать некоторые сбои. В нашем тестировании оно оказалось очень стабильным, хотя мы столкнулись с проблемой, когда для его работы нам потребовалось перезагрузить Mac. Если у вас возникнут проблемы с запуском Универсального управления после обновления, перезагрузка Mac и ‌iPad‌ может помочь.

Начиная с iPadOS 15.4 и macOS Monterey 12.3, Apple представила поддержку Universal Control — долгожданной функции, разработанной для управления несколькими Mac и iPad с помощью одной мыши и клавиатуры.

Universal Control Colored Feature
Благодаря Universal Control вы можете использовать один и тот же курсор и клавиатуру на любом ближайшем Mac или iPad, вошедшем в ваш аккаунт iCloud. Например, если у вас есть MacBook Pro и рядом с ним ‌‌‌iPad‌‌‌, трекпад и клавиатура вашего Mac могут быть использованы для навигации по ‌‌‌iPad‌‌‌. То же самое относится и к ‌‌‌iPad‌‌‌, если к нему подключена клавиатура.

Universal Control должен работать автоматически после установки macOS Monterey 12.3 и iPadOS 15.4, поскольку функции включены по умолчанию, если, конечно, ваши устройства не поддерживают эту функцию.

Системные требования

Помимо требований к iPadOS 15.4 на ‌iPad‌ и macOS Monterey 12.3 на Mac, Universal Control требует для работы следующие модели ‌iPad‌ и Mac. Старые устройства не поддерживаются.

  • ‌MacBook Pro‌ (2016 года и новее)
  • MacBook (2016 года и новее)
  • MacBook Air (2018 года и новее)
  • iMac (2017 года и новее)
  • ‌iMac‌ (5K Retina 27 дюймов, конец 2015 года)
  • ‌iMac‌ Pro, Mac mini (2018 года и новее)
  • Mac Pro (2019 года)
  • Все модели iPad Pro
  • iPad Air (3-го поколения и новее)
  • ‌iPad‌ (6-го поколения и новее)
  • iPad mini (5-го поколения и новее)

Прежде чем попробовать Universal Control

Прежде чем попытаться использовать Universal Control, убедитесь, что все устройства вошли в один и тот же аккаунт iCloud и включена двухфакторная аутентификация.

Кроме того, для беспроводного использования должны быть включены Bluetooth, Wi-Fi и Handoff, а устройства должны находиться на расстоянии не более 9 метров друг от друга. ‌iPad‌ и Mac не могут совместно использовать сотовое и интернет-соединение (то есть Mac не может быть подключен к ‌iPad‌ в режиме модема), а при подключении через USB Mac должен быть доверенным на ‌iPad‌.

macos monterey universal control


Последнее, что следует помнить: хотя Universal Control можно использовать с двумя или более Mac без ‌‌iPad‌‌, для использования с ‌‌iPad‌‌ требуется как минимум один Mac.

Другими словами, два iPad без Mac не могут использовать Universal Control, но если в связке присутствует хотя бы один Mac, вы можете использовать эту функцию с несколькими iPad.

Использование Universal Control

Когда вы впервые начнете перемещаться между близлежащими устройствами, вам нужно будет переместить курсор к краю экрана вашего Mac. Вы должны увидеть анимацию, указывающую на то, что курсор может быть перемещен через край экрана на соседнее устройство.

После этого все должно пройти гладко, и вы сможете свободно перемещать курсор между двумя экранами, а ввод с клавиатуры будет автоматически привязан к тому устройству, на котором в данный момент находится курсор.

Затем вы можете использовать одну клавиатуру для ввода текста в текстовые поля, например, в Notes или Safari, что позволит вам эффективно использовать один набор периферийных устройств со всеми вашими устройствами Apple.

Вы также можете перетаскивать файлы между двумя устройствами, но учтите, что если вы используете ‌‌iPad‌‌ и Mac, вам нужно открыть приложение, совместимое с типом файла. Например, если вы хотите перетащить фотографию с Mac на ‌‌iPad‌‌, убедитесь, что вы сначала открыли приложение Photos на ‌‌iPad‌‌. Или если у вас есть документ, который вы хотите переместить, откройте приложение Files на ‌‌iPad‌‌.

universal control wwdc


Перетаскивать что-либо с ‌‌iPad‌‌ на Mac проще, потому что рабочий стол Mac поддерживает разные типы файлов, в отличие от домашнего экрана ‌‌iPad‌‌. Жесты macOS, такие как свайп тремя пальцами между страницами, также совместимы на ‌‌iPad‌‌, поскольку это функции, поддерживаемые Magic Keyboard.

Имейте в виду, что некоторые мультитач-жесты, такие как Mission Control, недоступны на ‌‌iPad‌‌, а некоторые немного отличаются. Если вы открыли приложение на ‌‌iPad‌‌ и хотите выйти из него, используя трекпад Mac, вы можете сделать это свайпом тремя пальцами. В качестве альтернативы, с помощью мыши, вы можете переместить курсор вниз над доком, чтобы вызвать его для переключения приложений.

Вы можете копировать и вставлять контент с одного устройства на другое, используя одну клавиатуру, при условии, что это приложение поддерживает ввод текста, но эта функция пока, похоже, не работает должным образом с такими приложениями, как Safari. Функции, такие как копирование/вставка, вероятно, будут доработаны в процессе бета-тестирования.

Вот и все. Для получения дополнительной информации о настройке Universal Control обязательно ознакомьтесь с нашим руководством по настройке. И если у вас есть вопросы о Universal Control, на которые здесь нет ответов, ознакомьтесь с нашей отдельной статьей обо всем, что вам нужно знать об этой функции.

Начиная с iPadOS 15.4 и macOS Monterey 12.3, Apple представила поддержку Universal Control — долгожданной функции, позволяющей управлять несколькими Mac и iPad с помощью одной мыши и клавиатуры.

Universal Control Colored Feature
Благодаря ‌‌Universal Control‌‌ вы можете использовать один и тот же курсор и клавиатуру на любом находящемся рядом Mac или ‌iPad‌, который вошел в ваш аккаунт iCloud. Например, если у вас есть MacBook Pro и рядом с ним ‌‌‌iPad‌‌‌, трекпад и клавиатура вашего Mac могут быть использованы для навигации по ‌‌‌iPad‌‌‌. То же самое относится и к ‌‌‌iPad‌‌‌, если к нему подключена клавиатура.

‌Universal Control‌‌ должен работать автоматически после установки ‌macOS Monterey‌ 12.3 и iPadOS 15.4, поскольку эта функция включена по умолчанию. Однако есть настройки, которые вы, возможно, захотите изменить, или, если вы не являетесь поклонником, вы можете полностью ее отключить. Вот как это сделать.

Как настроить или отключить Universal Control на Mac

  1. Запустите Системные настройки с Дока вашего Mac, из папки Программы или из строки меню Apple ( -> Системные настройки…).
  2. Выберите Дисплеи на панели настроек.
    sys prefs
  3. Нажмите Universal Control….
    displays
  4. Снимите флажки рядом со следующими настройками, которые вы хотите отключить: Разрешить курсору и клавиатуре перемещаться между любыми находящимися рядом Mac или iPad, Перемещать курсор за край экрана для подключения к находящемуся рядом Mac или iPad и Автоматически переподключаться к любому находящемуся рядом Mac или iPad.
    displays
  5. Нажмите Готово.

Обратите внимание, что Universal Control на момент написания статьи все еще находится в бета-версии, поэтому при ее использовании могут возникнуть некоторые сбои. В нашем тестировании она показала себя очень стабильно, хотя мы столкнулись с проблемой, когда для ее работы требовалась перезагрузка Mac. Если у вас возникли проблемы с запуском Universal Control после обновления, перезагрузка Mac и iPad может помочь. См. наше руководство по устранению неполадок для получения дополнительной помощи.

Команда сотрудников Apple, работающая над давно слухами об электромобиле компании, «расформирована некоторое время», и ее необходимо срочно реорганизовать, чтобы массовое производство автомобиля началось к 2025 году, заявил аналитик Мин-Чи Куо в сегодняшнем твите.

Apple car wheel icon Kevin Lynch feature blue revamp
Согласно сообщениям, планы Apple в отношении электромобилей столкнулись с многочисленными трудностями с момента одобрения проекта в 2014 году, включая несколько смен руководства. В ноябре 2021 года Марк Гурман из Bloomberg сообщал, что Apple «ускоряет работу над проектом» и нацеливается на электромобиль с полностью автономным вождением. Гурман заявил, что Apple нацеливается на запуск в 2025 году, но сроки могут быть сдвинуты из-за проблем с разработкой.

По словам Гурмана, вице-президент Apple по технологиям Кевин Линч взял на себя руководство проектом электромобиля в прошлом году. Известный своей работой над Apple Watch, Линч работает в Apple с 2013 года, а до этого был руководителем в Adobe.

Слухи об Apple Car были самые разные, но если команда будет успешно реорганизована, автомобиль может появиться не раньше, чем через три года.

В iOS 15.4 и macOS Monterey 12.3 Apple представила функцию Универсальное управление, предназначенную для контроля нескольких Mac и iPad с помощью одного трекпада/мыши и клавиатуры. Эта статья предлагает решения наиболее распространенных проблем, возникающих при работе с Универсальным управлением.

universal control
С помощью Универсального управления вы можете использовать трекпад и клавиатуру вашего основного Mac для управления дополнительными Mac и/или iPad, находящимися поблизости, что означает, что вам не потребуется загромождать стол более чем одним набором устройств ввода. Но иногда могут возникать проблемы с его работой, особенно при первой попытке.

Многие из перечисленных ниже решений являются требованиями, которые должны быть выполнены для того, чтобы Универсальное управление работало. Проверьте каждый пункт, чтобы убедиться, что все настроено правильно.

Совместимость Mac и iPad

Во-первых, для Универсального управления требуется iPadOS 15.4 на iPad и macOS Monterey 12.3 на Mac. Оно совместимо со следующими устройствами:

  • MacBook Pro (2016 года и новее)
  • MacBook (2016 года и новее)
  • MacBook Air (2018 года и новее)
  • iMac (2017 года и новее)
  • iMac (5K Retina 27 дюймов, конец 2015 года)
  • iMac Pro, Mac mini (2018 года и новее)
  • Mac Pro (2019 года)
  • Все модели iPad Pro
  • iPad Air (3-го поколения и новее)
  • iPad (6-го поколения и новее)
  • iPad mini (5-го поколения и новее)

Все ли устройства вошли в вашу учетную запись iCloud?

Все устройства должны быть подключены к одной и той же учетной записи iCloud для работы Универсального управления. Оно не будет работать между устройствами, вошедшими в разные учетные записи Apple ID. Вы можете убедиться, что ваш Mac вошел в iCloud, перейдя в Системные настройки -> Apple ID. На iPad откройте Настройки и коснитесь баннера Apple ID в верхней части главного меню.

Universal Control Colored Feature

Как далеко находятся устройства?

Универсальное управление предназначено для использования с Mac и iPad, находящимися поблизости, обычно на одном столе, чтобы вы могли визуально видеть, как курсор перемещается с одного дисплея на соседнее устройство. По этой причине Mac и iPad должны находиться в пределах 30 футов (10 метров) друг от друга для работы Универсального управления.

Включены ли Bluetooth и Wi-Fi?

Универсальное управление использует Bluetooth и Wi-Fi для связи между устройствами для бесперебойной работы, поэтому оба этих беспроводных протокола должны быть включены на Mac и iPad. Кроме того, все устройства должны быть подключены к одной и той же сети Wi-Fi.

Включена ли функция Handoff?

Универсальное управление требует, чтобы функция Handoff была включена на всех устройствах. На Mac перейдите в Системные настройки -> Основные и убедитесь, что флажок установлен внизу, рядом с Разрешить Handoff между этим Mac и вашими устройствами iCloud.

sys-prefs


На iPad откройте Настройки -> AirPlay и Handoff и активируйте переключатель рядом с Handoff. На том же экране убедитесь, что переключатель также находится в зеленом положении рядом с Курсор и клавиатура (бета).

Использует ли iPad общий доступ к сотовой сети?

Для работы Универсального управления ни один iPad и Mac не должны использовать общий доступ к сотовой сети и интернету, то есть Mac не может быть подключен к iPad через Wi-Fi, Bluetooth или USB. Убедитесь, что вы отключили любой общий доступ, используя параметры в Настройки -> Личная точка доступа.

Вы используете Sidecar?

Sidecar и Универсальное управление — это отдельные функции, и у некоторых пользователей возникали проблемы с их совместной работой. Возможно использовать обе функции одновременно, но имейте в виду, что Универсальное управление в macOS 12.3 все еще технически находится в бета-версии, и некоторые настройки могут вызывать сохраняющиеся ошибки.

sidecarmacoscatalina


Если вы используете Sidecar для дублирования или расширения дисплея вашего Mac на iPad, Универсальное управление не будет работать на этом iPad и может не работать на дополнительном iPad с Mac, так как существуют некоторые проблемы с тем, как две функции взаимодействуют во время бета-тестирования. Отключите Sidecar, используя панель «Дисплеи» в Пункте управления вашего Mac, чтобы предотвратить потенциальные проблемы.

Вы используете хотя бы один Mac?

Хотя Универсальное управление может использоваться с двумя или более Mac без iPad, для его использования с iPad требуется как минимум один Mac. Другими словами, два iPad без Mac не могут использовать Универсальное управление, но если в работе задействован хотя бы один Mac, вы можете использовать эту функцию с несколькими iPad.

Проблемы с автоматическим переподключением к ближайшему устройству

При первом использовании Универсального управления вы можете подключиться к ближайшему Mac или iPad, переместив курсор трекпада или мыши к краю дисплея в сторону другого устройства. После этого вы можете автоматически переподключаться к любому ближайшему Mac или iPad в другой сессии, но только если эта настройка включена (по умолчанию она выключена).

Чтобы включить автоматические переподключения на Mac, перейдите в Системные настройки -> Дисплеи -> Настройки дисплея -> Дополнительно, установите флажок рядом с «Автоматически переподключаться к любому ближайшему Mac или iPad», затем нажмите Готово.

Проблемы с перетаскиванием

Вы можете перетаскивать файлы между двумя устройствами с помощью Универсального управления, но обратите внимание, что если вы используете iPad и Mac, у вас должно быть открыто приложение, совместимое с этим типом файла.

Например, если вы хотите перетащить фотографию с Mac на iPad, убедитесь, что вы сначала открыли приложение «Фото» на iPad. Или если у вас есть документ, который вы хотите переместить, откройте приложение «Файлы» на iPad.

Перетаскивание чего-либо с iPad на Mac проще, потому что рабочий стол Mac поддерживает различные типы файлов, в отличие от Домашнего экрана iPad.

Проблемы с использованием мультитач-жестов

Некоторые мультитач-жесты, такие как Mission Control, недоступны на iPad, а некоторые немного отличаются. Если вы открыли приложение на iPad, а затем хотите выйти из него с помощью трекпада Mac, вы можете использовать смахивание тремя пальцами. В качестве альтернативы, с помощью мыши, вы можете передвинуть мышь к Dock, чтобы открыть его для переключения приложений.

Проблемы с копированием и вставкой

Вы можете копировать и вставлять текст с одного устройства на другое с помощью одной клавиатуры, если это приложение, поддерживающее ввод текста, но эта функция пока не работает должным образом с такими приложениями, как Safari. Функции, такие как копирование/вставка, вероятно, будут доработаны в процессе бета-тестирования.

Проблемы с расположением дисплеев

Если курсор покидает один дисплей и появляется на другом дисплее в положении, которое не соответствует физическому расположению обоих дисплеев, используйте раздел «Дисплеи» в Системных настройках Mac, чтобы перестроить расположение ваших устройств.

Например, если ваш iPad находится слева от вашего Mac, вы должны убедиться, что раздел «Дисплеи» показывает такое расположение, чтобы курсор вашего Mac мог переходить на дисплей iPad, когда вы перемещаете его от левого края экрана Mac.

Проблемы с использованием Apple Pencil

Универсальное управление не работает с Apple Pencil. Ввод и управление ограничены подключенными трекпадами, мышами и клавиатурами. Одна мышь/трекпад и одна клавиатура могут использоваться для управления несколькими iPad и Mac.

Проблемы с использованием iPhone

Универсальное управление — это функция, предназначенная только для Mac и iPad. Нет возможности управлять iPhone с помощью мыши/трекпада и клавиатуры Mac или iPad.

Читать далее

Если вы хотите узнать больше о том, как работает Универсальное управление, у нас есть специальное руководство по Универсальному управлению, которое объясняет все.

Обратная связь по руководству

У вас есть вопросы, проблема с Универсальным управлением, не затронутая здесь, или вы хотите оставить отзыв об этом руководстве? Отправьте нам электронное письмо здесь.

Mac и iPad от Apple поддерживают две отдельные функции под названиями Sidecar и Universal Control, которые позволяют использовать устройства вместе, но по-разному.

Подпишитесь на канал MacRumors на YouTube, чтобы смотреть больше видео.

В этом руководстве мы рассмотрим все, что вам нужно знать о Universal Control, и чем эта функция отличается от Sidecar, доступной с 2019 года.

Что такое Universal Control?

Начиная с iPadOS 15.4 и macOS Monterey 12.3, обе версии которых в настоящее время находятся в бета-тестировании, Apple представила поддержку Universal Control — долгожданной функции, предназначенной для управления несколькими Mac и iPad с помощью одной мыши и клавиатуры.

С Universal Control вы можете использовать один и тот же курсор и клавиатуру на любом находящемся поблизости Mac или iPad, вошедшем в ваш аккаунт iCloud, и это работает между несколькими Mac, а также между несколькими Mac и iPad, расположенными в пределах 10 метров (30 футов) друг от друга.

Чем Universal Control отличается от Sidecar?

С Universal Control, если у вас есть Mac и iPad рядом друг с другом, или даже несколько Mac и iPad, вы можете использовать клавиатуру и курсор одного устройства для управления всеми ими. Например, если у вас на столе MacBook Pro и iPad, трекпад MacBook Pro можно использовать на iPad, просто проведя по нему, а клавиатура Mac станет устройством ввода для iPad. То же самое относится и к iPad, если к нему подключена клавиатура.

Sidecar работает совершенно по-другому. Анонсированная в 2019 году как часть macOS Catalina, Sidecar предназначена для использования iPad в качестве дополнительного дисплея для вашего Mac. До одного iPad можно использовать для зеркалирования содержимого дисплея вашего Mac или превращения его в дополнительный дисплей для увеличения рабочего пространства в macOS. Universal Control не расширяет дисплей вашего Mac на iPad, поэтому, если вы хотите, чтобы содержимое вашего Mac отображалось на iPad, вам потребуется использовать Sidecar.

Обратите внимание, что хотя Universal Control позволяет использовать клавиатуру и трекпад вашего Mac для навигации по iPad, она работает поверх двух разных операционных систем – macOS и iPadOS – поэтому следует ожидать некоторых особенностей. Например, если вы перетаскиваете фотографию с Mac на iPad, вам сначала нужно открыть приложение «Фото» в iOS, чтобы перенести ее – ее нельзя разместить на главном экране.

В отличие от этого, Sidecar разработан как дополнительный дисплей Mac, поэтому он работает как любой другой дополнительный дисплей, который вы можете использовать с вашим Mac для увеличения рабочего пространства рабочего стола в macOS. Используя Sidecar, вы можете перетаскивать окна с Mac на iPad и наоборот, а также взаимодействовать с обоими с помощью трекпада вашего Mac.

Заметные особенности и ограничения

Universal Control не требует сложной настройки и работает практически автоматически, хотя есть несколько настроек, которые вы можете изменить, а также полностью отключить ее. В текущей бета-версии, например, вы можете отключить функцию, которая позволяет курсору вашего Mac подключаться к находящемуся рядом Mac или iPad, нажав на край дисплея. Вы также можете запретить вашему Mac автоматически переподключаться к любому находящемуся поблизости Mac или iPad, к которому вы ранее подключались.

Universal Control Colored Feature
Обратите внимание, что Universal Control требует для использования как минимум один Mac. Например, вы не можете просто использовать ее между двумя iPad. Однако вы можете использовать Universal Control между Mac, без участия iPad. Помимо условия «как минимум один Mac», похоже, нет ограничений на количество устройств, которые вы можете контролировать с помощью всего одной клавиатуры и трекпада/мыши. Universal Control ограничена поддержкой мыши/трекпада и клавиатуры. Вы не можете, например, использовать Apple Pencil с Universal Control.

С Sidecar вы можете использовать Apple Pencil (первого или второго поколения, в зависимости от вашего iPad) в качестве альтернативы мыши для нажатий, выделения и других задач управления macOS на экране. Думайте об Apple Pencil как о мыши или трекпаде при использовании его с Sidecar.

sidecarmacoscatalina


В таких приложениях, как Photoshop и Illustrator, Apple Pencil делает еще больше. Вы можете рисовать прямо в Photoshop или других подобных приложениях для Mac, что превращает iPad в графический планшет для вашего Mac, совсем как графический планшет Wacom.

Sidecar также опционально добавляет Touch Bar в нижней части iPad, который идентичен Touch Bar на моделях MacBook Pro с Touch Bar. Даже если ваш Mac изначально не имеет Touch Bar, эти элементы управления Touch Bar могут отображаться на экране iPad.

  • Sidecar:
  • Работает как дополнительный дисплей Mac
  • Может зеркалировать содержимое с Mac
  • Расширяет рабочее пространство macOS
  • Поддерживает Apple Pencil как устройство ввода
  • Предлагает опциональные элементы управления Touch Bar
  • Требует ручной настройки
  • Подключается по проводу или беспроводной сети
  • Ограничен одним подключенным iPad
  • Universal Control:
  • Управляет несколькими Mac и iPad
  • Работает в macOS и iPadOS
  • Имеет некоторые ограничения при перетаскивании
  • Не поддерживает Apple Pencil
  • Требует как минимум один Mac
  • Не поддерживает жесты трекпада macOS на iPad
  • Работает автоматически
  • Подключается только по беспроводной сети

Что выбрать: Sidecar или Universal Control?

Стоит ли вам использовать Sidecar или Universal Control на ваших Mac и iPad? Вопрос на самом деле сводится к вашему личному сценарию использования.

Если вы хотите расширить рабочее пространство вашего рабочего стола macOS на экран iPad и не собираетесь использовать iPadOS, то простой ответ — использовать Sidecar. Если вы хотите использовать ваш iPad и Apple Pencil для рисования или иллюстрирования чего-либо, над чем вы работаете в приложении для Mac, тогда Sidecar — это ваш вариант.

macos catalina sidecar


Если вы хотите управлять несколькими Mac и iPad с помощью одних и тех же устройств ввода и готовы мириться с некоторыми ограничениями совместимости между macOS и iPadOS (например, перетаскивание), тогда Universal Control — идеальное решение.

Могу ли я использовать Universal Control и Sidecar одновременно?

При условии, что у вас достаточно iPad и Mac, вы действительно можете использовать Sidecar и Universal Control одновременно и наслаждаться лучшим из обоих миров.

Например, вы можете подключить ваш Mac к одному iPad через Sidecar для дополнительного рабочего пространства macOS, а с другой стороны от вашего Mac вы можете управлять вторым iPad или Mac, используя клавиатуру и трекпад Mac.

Как использовать Sidecar и Universal Control

Для получения полных инструкций по настройке и использованию Sidecar и Universal Control, включая информацию о совместимости устройств для этих двух функций, обязательно ознакомьтесь с нашими специализированными руководствами по указанным выше ссылкам.

AirPods Max снова доступны на Amazon по цене 449,00 долларов во всех цветах, вместо 549,00 долларов. Все модели есть в наличии и готовы к отправке сегодня, но количество серебристых моделей начинает заканчиваться на момент написания.

AirPods Max Deal Feature GreenПримечание: MacRumors является аффилированным партнером некоторых из этих поставщиков. Когда вы переходите по ссылке и совершаете покупку, мы можем получить небольшое вознаграждение, которое помогает нам поддерживать работу сайта.

Мы не видели, чтобы все цвета AirPods Max падали до 449,00 долларов с начала февраля. По сравнению с предыдущими скидками, это вторая лучшая цена на Amazon, которую мы когда-либо фиксировали для AirPods Max.

AirPods Max оснащены технологией активного шумоподавления и теми же функциями режима прозрачности, адаптивного эквалайзера и пространственного звука, что и AirPods Pro. Для зарядки наушники поставляются с умным чехлом из мягкого материала, который переводит AirPods Max в режим сверхнизкого энергопотребления для сохранения заряда батареи, когда они не используются.

Мы отслеживаем распродажи всех моделей AirPods в нашем руководстве Лучшие предложения на AirPods, поэтому обязательно добавьте эту страницу в закладки, пока вы ищете беспроводные наушники.

watchOS 8.5 устраняет уязвимость в безопасности приложения Mail, которая могла привести к утечке IP-адреса пользователя при загрузке удаленного контента, как выяснили исследователи безопасности.

ios15 mail privacy feature
В прошлом году стало известно, что функция защиты конфиденциальности почты Apple была подорвана отсутствием поддержки Apple Watch. Защита конфиденциальности почты — это новая функция, представленная в iOS 15, iPadOS 15 и macOS Monterey, которая скрывает ваш IP-адрес, чтобы отправители не могли определить ваше местоположение или связать ваши почтовые привычки с другой вашей онлайн-активностью. Она также не позволяет отправителям отслеживать, открыли ли вы электронное письмо, сколько раз вы его просмотрели и пересылали ли вы его.

Функция работает путем направления всего контента, загружаемого приложением Mail, через несколько прокси-серверов для удаления вашего IP-адреса, а затем назначает случайный IP-адрес, соответствующий вашему приблизительному местоположению, благодаря чему отправители электронной почты видят общую информацию, а не конкретную информацию о вас.

В юридической документации Apple о Защите конфиденциальности почты указано, что функция доступна только для iPhone, iPad и Mac. Однако исследователи безопасности и разработчики Talal Haj Bakry и Tommy Mysk обнаружили, что поскольку Apple Watch не скрывает IP-адрес получателя, это может поставить под угрозу общую безопасность, обеспечиваемую Защитой конфиденциальности почты.

Apple Watch загружает удаленный контент, такой как изображения, используя реальный IP-адрес получателя, как при получении уведомления по почте, так и при открытии электронного письма. Это означает, что даже для пользователей, которые включили Защиту конфиденциальности почты на своих iPhone, их IP-адрес мог быть раскрыт.

Хотя Защита конфиденциальности почты является функцией, эксклюзивной для iOS 15, iPadOS 15 и macOS Monterey, тот факт, что простое получение уведомления по почте на Apple Watch могло раскрыть IP-адрес пользователя и обойти Защиту конфиденциальности почты на других устройствах, казалось упущением. Теперь Бакри и Мыск обнаружили, что Apple исправила эту проблему в watchOS 8.5.

Начиная с watchOS 8.5, загрузка удаленного контента автоматически блокируется на Apple Watch, и вместо этого предоставляется опция «Загрузить контент напрямую». Пользователи также могут выбрать «Всегда загружать контент напрямую» для всех новых электронных писем или «Спросить о загрузке контента» для каждого письма отдельно. Это улучшение не было включено в примечания к выпуску watchOS 8.5.

watchOS 8.5 был выпущен для общественности вчера, и обновление включает ряд других улучшений, в том числе обновления уведомлений о нерегулярном сердечном ритме, разработанные для улучшения идентификации фибрилляции предсердий, аудиоподсказки в тренировках Apple Fitness+, возможность авторизации покупок и подписок Apple TV, а также возможность восстановить Apple Watch с помощью iPhone.

До выхода macOS 12.3 и iPadOS 15.4 многие бета-тестеры, которые пробовали Universal Control, не могли заставить его работать, если они уже использовали iPad в режиме Sidecar. Однако оказалось, что в финальной версии можно одновременно активировать как Universal Control, так и Sidecar на разных устройствах, если ваша конфигурация это позволяет.

sys-prefs
В финальной версии macOS 12.3 опции «Добавить дисплей» в настройках дисплеев различают устройства, доступные для подключения через Universal Control, и устройства, которые можно использовать как расширенные дисплеи, включая iPad через Sidecar.

Это означает, что теперь вы можете, например, подключить свой Mac к одному iPad через Sidecar для дополнительного экранного пространства macOS, а с другой стороны вашего Mac — управлять вторым iPad или Mac, используя клавиатуру и трекпад вашего основного Mac.

Различия между Universal Control и Sidecar

Для тех, кто не знаком с двумя режимами и различиями между ними, вот краткий обзор. С Universal Control, если у вас есть Mac и iPad рядом друг с другом, или даже несколько Mac и iPad, вы можете использовать клавиатуру и курсор одного устройства на всех них. Например, если у вас есть MacBook Pro и iPad на вашем столе, трекпад MacBook Pro можно использовать на iPad, просто проводя пальцем, а клавиатура Mac станет устройством ввода для iPad. То же самое относится и к iPad, если к нему подключена клавиатура.

Sidecar работает иначе. Анонсированный в 2019 году как часть macOS Catalina, Sidecar предназначен для использования iPad в качестве дополнительного дисплея для вашего Mac. До одного iPad можно использовать для зеркалирования контента на дисплее вашего Mac или для превращения его во второй дисплей для дополнительного экранного пространства в macOS.

Чтобы было ясно, Universal Control позволяет использовать клавиатуру и трекпад вашего Mac для навигации по вашему iPad, но он работает через две разные операционные системы – macOS и iPadOS. В отличие от Sidecar, он не расширяет дисплей вашего Mac на iPad, а просто позволяет использовать клавиатуру и мышь/трекпад одного устройства для управления одним или несколькими другими устройствами. Если вы хотите, чтобы контент вашего Mac отображался на ближайшем iPad, вам нужно использовать Sidecar, но вы не можете управлять одним и тем же устройством с помощью Universal Control.

Учитывая все вышесказанное, при наличии достаточного количества iPad и Mac оказывается, что вы действительно можете использовать Sidecar и Universal Control одновременно и наслаждаться лучшим из обоих миров. Обратите внимание, что Universal Control по-прежнему официально находится в бета-версии, поэтому некоторые конфигурации могут выдавать остаточные ошибки.

Для получения дополнительной информации о том, как настроить iPad в режиме Sidecar, одновременно управляя дополнительными Mac и/или iPad с помощью Universal Control, обязательно ознакомьтесь с нашей специальной статьей с инструкциями.

С выходом macOS 12.3 компьютеры Mac получили поддержку двух отдельных функций — Sidecar и Universal Control, которые позволяют использовать Mac и iPad вместе, но разными способами. Эта статья объясняет разницу между ними и показывает, как использовать обе функции одновременно, при условии, что ваша конфигурация это позволяет. Продолжайте читать, чтобы узнать больше.

Подпишитесь на YouTube-канал MacRumors, чтобы посмотреть больше видео.

С функцией ‌Universal Control‌ в macOS 12.3 и iPadOS 15.4, если у вас есть Mac и ‌iPad‌ рядом друг с другом, или даже несколько Mac и iPad, вы можете использовать клавиатуру и курсор одного устройства для управления всеми ими. Например, если у вас на столе MacBook Pro и ‌iPad‌, трекпад ‌MacBook Pro‌ можно использовать на ‌‌iPad‌‌ просто проведя по нему пальцем, а клавиатура Mac станет устройством ввода для ‌iPad‌. То же самое относится и к ‌‌iPad‌‌, если к нему подключена клавиатура.

‌Sidecar‌ работает иначе. Анонсированная в 2019 году в составе macOS Catalina, функция ‌Sidecar‌ предназначена для использования ‌iPad‌ в качестве дополнительного дисплея для вашего Mac. Можно использовать до одного ‌iPad‌ для зеркалирования содержимого дисплея Mac или превращения его во вторичный дисплей для увеличения рабочего пространства в macOS.

Обратите внимание, что, хотя ‌Universal Control‌ позволяет использовать клавиатуру и трекпад Mac для навигации по ‌iPad‌, она работает через две разные операционные системы – macOS и iPadOS. Она не расширяет дисплей вашего Mac на ‌iPad‌, а просто позволяет использовать клавиатуру и мышь/трекпад одного устройства для управления одним или несколькими другими устройствами. Если вы хотите, чтобы содержимое вашего Mac отображалось на находящемся рядом ‌iPad‌, вам потребуется использовать ‌Sidecar‌.

Тем не менее, при наличии достаточного количества iPad и Mac, вы можете использовать ‌Sidecar‌ и ‌Universal Control‌ одновременно и наслаждаться преимуществами обеих функций. Например, вы могли бы подключить свой Mac к одному ‌iPad‌ через ‌Sidecar‌ для дополнительного рабочего пространства macOS, а с другой стороны Mac управлять вторым ‌iPad‌ или Mac с помощью клавиатуры и трекпада вашего основного Mac. Вы даже можете переключаться между ‌Sidecar‌ и ‌Universal Control‌ на одном и том же ‌iPad‌, проведя пальцем вверх по приложению ‌Sidecar‌, чтобы отобразить домашний экран ‌iPad‌ с активной поддержкой мыши/трекпада и свернутым ‌Sidecar‌ в Dock. Следующие шаги показывают, как настроить обе функции вместе.

  1. На вашем Mac нажмите на символ Apple () в строке меню и выберите Системные настройки….
  2. Выберите Дисплеи на панели настроек.
    sys-prefs
  3. Если вы раньше не использовали ‌Universal Control‌, нажмите Universal Control… и убедитесь, что флажки отмечены для функций, которые вы хотите включить. (Дополнительную информацию см. в нашем отдельном руководстве по настройке Universal Control.) В противном случае нажмите Добавить дисплей.
    displays
  4. В появившемся выпадающем меню вы увидите все находящиеся поблизости устройства, вошедшие в ту же учетную запись Apple ID, что и ваш Mac. Нажмите на устройство, указанное в разделе «Связать клавиатуру и мышь», чтобы использовать его в режиме ‌Universal Control‌.
    sys-prefs
  5. Нажмите Добавить дисплей снова, и в том же выпадающем меню на этот раз нажмите на ‌iPad‌ или другое устройство, указанное в разделе «Зеркалировать или расширить на», чтобы подключить к нему ваш Mac в режиме ‌Sidecar‌.sys-prefs

Вот и все. Теперь ваш Mac должен быть связан с другими находящимися поблизости Mac и/или iPad через ‌Universal Control‌, а также использовать дополнительный ‌iPad‌ в качестве расширенного рабочего пространства дисплея через ‌Sidecar‌.

Используя панель настроек Дисплеи, теперь вы можете расположить дисплей вашего ‌iPad‌ в режиме ‌Sidecar‌ рядом с дисплеями любых устройств, связанных через ‌Universal Control‌. Для получения дополнительной помощи по работе с ‌Universal Control‌ обязательно ознакомьтесь с нашим специальным руководством и дополнительным руководством по устранению неполадок.

Apple сегодня выпустила iOS 15.4 и iPadOS 15.4, четвертые крупные обновления операционных систем iOS 15 и iPadOS 15, которые впервые вышли в сентябре. iOS и iPadOS 15.4 — это масштабные обновления, которые привносят множество полезных новых функций на iPhone и iPad.

Подпишитесь на YouTube-канал MacRumors, чтобы посмотреть больше видео.

Face ID в маске

В iOS 15.4 теперь появилась возможность разблокировать iPhone в маске без дополнительного оборудования, такого как Apple Watch. Apple предупреждает, что полноценный Face ID является более безопасным вариантом, но Face ID в маске теперь доступен.

MAsk On Face ID iOS 15
Face ID в маске может быть включен после обновления до iOS 15.4, и он разработан для использования области вокруг глаз в целях аутентификации. Он работает с обычными очками, но не совместим с солнцезащитными очками, и вы должны смотреть на ‌iPhone‌, чтобы разблокировать его в маске.

Face ID в маске ограничен моделями ‌iPhone‌ 12 и ‌iPhone‌ 13, поэтому он недоступен на ‌iPhone‌ 11. В отличие от функции разблокировки ‌iPhone‌, которая использует Apple Watch для аутентификации, когда вы носите маску, Face ID в маске также может использоваться для аутентификации транзакций Apple Pay и входов в сторонние приложения.

Эмодзи

Весенние обновления iOS часто приносят новые символы эмодзи, и iOS 15.4 не является исключением. Обновление добавляет поддержку Emoji 14, включая 37 эмодзи и 75 дополнений по оттенкам кожи, что в сумме составляет 112 новых символов.

iOS 15


Новые лица включают: тающее лицо, салютующее лицо, лицо с открытыми глазами и рукой, прикрывающей рот, лицо с подглядывающим глазом, лицо с диагональным ртом и лицо с пунктирными линиями; новые эмодзи включают: прикусывание губы и пузыри.

Появилось несколько новых эмодзи рук, таких как: руки-сердечки, рука, указывающая вправо, рука, указывающая влево, ладонью вниз, ладонью вверх, рука со скрещенными указательным и большим пальцами, указательный палец, указывающий на зрителя, а также обновленное эмодзи рукопожатия.

Гнездо с яйцами, пустое гнездо, рентген, костыль, детская горка, колесо, спасательный круг, хамса, диско-шар, банка, удостоверение личности и низкий заряд батареи — это новые предметы, а среди растений и животных появятся кораллы и лотос. Что касается фэнтезийных персонажей, мы можем ожидать новое эмодзи тролля, а яйца, бобы и наливающаяся жидкость составляют новые продукты питания.

Отключение уведомлений для личных автоматизаций в «Командах»

Для личных автоматизаций, настроенных в приложении «Команды», появилась новая опция «Уведомлять о запуске», которая позволяет включать или отключать уведомления для активированных команд. С помощью этой опции вы можете выбрать, чтобы вас не уведомляли при активации команды, что было невозможно в более ранних версиях iOS 15.

shortcuts notify when run


Опция «Уведомлять о запуске» появляется только при отключении параметра «Спрашивать перед запуском».

Приложение «Команды» также поддерживает добавление, удаление или запрос тегов для «Напоминаний».

Виджет Apple Card

Теперь в представлении «Сегодня» есть виджет Apple Card, который можно добавить на домашний экран. Виджет ‌Apple Card‌ показывает ваш текущий баланс и ежедневные траты по различным категориям.

apple card widget

Заметки в Связке ключей iCloud

Пользователи Связки ключей iCloud теперь могут добавлять заметки к любой записи пароля, что делает ‌Связку ключей iCloud‌ более соответствующей другим опциям хранения паролей, таким как 1Password.

icloud keychain notes


На ‌iPhone‌ и ‌iPad‌ Связка ключей ‌iCloud‌ доступна в приложении «Настройки» в разделе «Пароли».

Скрытие предупреждений о паролях в Связке ключей iCloud

Apple предоставляет рекомендации по безопасности для слабых или скомпрометированных паролей, хранящихся в Связке ключей ‌iCloud‌, но в некоторых ситуациях вы можете не иметь возможности изменить эти пароли.

password hide security recommendation ios 15 4


В таком случае, в iOS 15.4 вы можете отклонить эти предупреждения, нажав на кнопку «x» рядом с ним. Это действие скроет рекомендацию по безопасности, так что она не будет отображаться в основном разделе «Пароли» приложения «Настройки».

ios 15 4 hidden security recommendations


Если вам нужно просмотреть предупреждение снова, его можно найти в разделе «Скрытые рекомендации по безопасности» в настройках паролей.

Анимации 120 Гц в сторонних приложениях на iPhone 13 Pro

После выхода моделей ‌iPhone‌ 13 Pro пользователи заметили, что сторонние приложения не отображают все анимации с полной частотой обновления ProMotion 120 Гц. Apple заявила, что существует ошибка Core Animation, которая будет исправлена в будущем обновлении, и, похоже, iOS 15.4 — это именно то обновление..

iphone 14 pro 120hz promotion blue


В iOS 15.4 все анимации в приложении будут отображаться с частотой 120 Гц, обеспечивая значительно более плавный и оптимизированный опыт использования приложений.

Пользовательские домены электронной почты

iOS 15.4 расширяет поддержку функции пользовательских доменов электронной почты, доступной для платных планов ‌iCloud‌+, добавляя возможность настроить пользовательский домен с ‌iCloud‌ Mail прямо на ‌iPhone‌.

custom email domain mail ios 15 4


Если вы перейдете в «Настройки» > Apple ID > ‌iCloud‌, «Почта ‌iCloud‌» теперь является опцией, которую можно нажать, и она включает раздел для настройки пользовательского домена электронной почты.

SharePlay

В приложениях, поддерживающих SharePlay, теперь есть возможность активировать его непосредственно из меню «Поделиться».

tiktok shareplay

Настройка приложения «ТВ»

В разделе «ТВ» приложения «Настройки» в разделе «Предпочтения» теперь можно выбрать опции «Стоп-кадр» или «Обложка» для отображения раздела «Далее» в приложении. «Стоп-кадр» показывает отдельные кадры из того, что вы смотрите, а «Обложка» показывает основные изображения заголовков для шоу или фильмов.

tv app up next display

Вход на веб-сайты с помощью ключа доступа

Apple заявляет, что обновления iOS 15.4 и iPadOS 15.4 добавляют новую функцию ключей доступа, которая позволяет пользователям входить на совместимые с ключами доступа веб-сайты и в приложения на Mac и ‌iPad‌ с помощью ‌iPhone‌ с сохраненным ключом доступа.

Это означает, что на веб-сайтах, которые допускают аутентификацию через ‌Face ID‌ или Touch ID, вы можете пройти аутентификацию с помощью ‌iPhone‌ вместо ввода пароля.

Экстренный вызов – SOS

По умолчанию функция «Экстренный вызов – SOS» теперь использует функцию «Вызов при удержании» для совершения экстренного вызова. Чтобы инициировать экстренный вызов, нажмите и удерживайте боковую кнопку и кнопки регулировки громкости, пока не начнется обратный отсчет. После этого ‌iPhone‌ позвонит в экстренные службы.

emergency sos call with hold


Предыдущая функция пятикратного нажатия для инициирования вызова также по-прежнему доступна, но ее необходимо включить в разделе «Экстренный вызов – SOS» приложения «Настройки».

Записи о вакцинации в приложении «Здоровье»

Проверяемые медицинские записи теперь поддерживают добавление записей о вакцинации в формате Цифрового COVID-сертификата ЕС в приложения «Здоровье» и «Кошелек», чтобы жители ЕС могли добавлять свои карты вакцинации в приложение «Кошелек» для легкого доступа.

Tap to Pay на iPhone

iOS 15.4 добавляет поддержку функции «Tap to Pay на iPhone», которая позволяет iPhone, совместимым с NFC, принимать платежи через ‌Apple Pay‌, бесконтактные кредитные и дебетовые карты, а также другие цифровые кошельки, без необходимости дополнительного оборудования.

tap to pay iphone


Функция Tap to Pay на ‌iPhone‌ включена в iOS 15.4, но для ее работы требуется поддержка от сторонних поставщиков. Stripe объявила, что станет первой платежной платформой, которая предложит Tap to Pay на ‌iPhone‌ бизнес-клиентам, включая пользователей Shopify. Магазины Apple в США также начнут внедрять поддержку этой функции позже в этом году.

Функция Tap to Pay работает с ‌iPhone‌ XS или более поздними моделями и позволит поддерживаемым приложениям iOS принимать платежи между ‌iPhone‌. При оформлении заказа продавец может предложить покупателю поднести свой ‌iPhone‌, Apple Watch, бесконтактную кредитную или дебетовую карту или другой цифровой кошелек к ‌iPhone‌ продавца, чтобы завершить платеж по NFC. Как и в случае с ‌Apple Pay‌, функция поддерживает бонусные карты и возврат средств.

Переводы Safari

Функция перевода в Safari теперь поддерживает итальянский и китайский (традиционный) языки.

Apple News

Приложение Apple News обеспечивает улучшенный поиск аудиоконтента как в ленте «Сегодня», так и на вкладке «Аудио».

Фильтры подкастов

При просмотре шоу в вашей библиотеке вы можете фильтровать эпизоды по воспроизведенным, невоспроизведенным, загруженным или сохраненным. Также есть возможность перейти к любому шоу и отфильтровать по конкретному сезону.

podcast filters

Обновления Siri в автономном режиме

Apple заявляет, что Siri может предоставлять информацию о времени и дате в автономном режиме на ‌iPhone‌ XS, ‌iPhone‌ XR, ‌iPhone‌ 11 или новее.

Новый голос Siri

iOS 15.4 добавляет новый голос ‌Siri‌ для американских пользователей, который можно выбрать в приложении «Настройки», перейдя в «‌Siri‌ и поиск», а затем выбрав «Голос Siri».

siri glow

Обновление AirTag против слежки

В iOS 15.4 Apple добавляет изменения в AirTag, направленные против слежки, которые были анонсированы в феврале. При настройке AirTag или аксессуара Find My теперь появляется предупреждение о том, что устройство привязано к ‌Apple ID‌ и что использование его для отслеживания кого-либо без согласия является преступлением.

apple id warning


«Вы можете найти этот предмет с помощью сети «Локатор»», — гласит экран настройки. «Использование этого предмета для отслеживания людей без их согласия является преступлением во многих регионах мира. Этот предмет разработан таким образом, чтобы жертвы могли его обнаружить, а правоохранительные органы — запросить идентифицирующую информацию о владельце».

Этим предупреждением Apple хочет ясно дать понять тем, кто может использовать AirTag и совместимые с Find My устройства сторонних компаний в качестве инструментов для слежки, что такое использование незаконно и влечет за собой уголовные последствия.

Apple также исправляет ошибку, которая вызывала путаницу вокруг нежелательного отслеживания. AirPods могут вызывать предупреждение «Обнаружен неизвестный аксессуар», которое некоторые люди интерпретировали как уведомление от ‌AirTag‌. ‌AirTag‌ не могут отображать сообщение «Обнаружен неизвестный аксессуар», которое вызывается AirPods Pro, AirPods Max, AirPods третьего поколения, а в некоторых случаях — аксессуаром сети ‌‌Find My‌‌.

Косметическое сканирование при обмене

Код в iOS 15.4 предполагает, что Apple работает над функцией «Косметическое сканирование», которая будет использоваться при обмене ‌iPhone‌. Косметическое сканирование, вероятно, будет использоваться для проверки ‌iPhone‌ на наличие повреждений, таких как царапины и вмятины, чтобы предоставить более точную оценку стоимости обмена.

Лупа

По словам Apple, функция приближения в «Лупе» теперь может использовать сверхширокоугольную камеру на ‌iPhone‌ 13 Pro и ‌iPhone‌ 13 Pro Max для лучшего выделения мелких объектов.

Исправления ошибок

Это обновление также включает несколько исправлений ошибок, как указано ниже.

  • Клавиатура может вставлять точку между набранными цифрами
  • Виджеты News в представлении «Сегодня» могут не открывать статьи при нажатии
  • Фотографии и видео могут не синхронизироваться с Медиатекой iCloud
  • Функция «Экран вслух» может неожиданно закрываться в приложении «Книги»
  • Функция «Live-прослушивание» может не выключаться при отключении в Пункте управления

Обновления только для iPad

Универсальное управление

iPadOS 15.4 и macOS Monterey 12.3 включают долгожданную функцию «Универсальное управление», которая позволяет использовать один курсор и клавиатуру для управления iPad и Mac, вошедшими в вашу учетную запись ‌iCloud‌.

universal control wwdc


«Универсальное управление» очень легко использовать, и оно включено по умолчанию после обновления до iPadOS 15.4 и macOS Monterey 12.3. Если у вас есть MacBook и ‌iPad‌, например, трекпад и клавиатура MacBook также могут быть использованы прямо на дисплее ‌iPad‌.

Появились новые настройки для «Универсального управления» на ‌iPad‌ и Mac, а на ‌iPad‌ опция включения или выключения находится в разделе «Handoff и AirPlay». «Универсальное управление» работает только с Mac/‌iPad‌ и несовместимо с ‌iPhone‌.

Жесты угла в приложении «Заметки» iPadOS

В разделе «Заметки» приложения «Настройки» на ‌iPad‌ появился новый раздел «Жесты угла» под «Быстрыми заметками». В этом разделе вы можете выбрать функции для свайпа из левого угла и свайпа из правого угла.

notes app corner gestures


Опции включают «Быструю заметку» или «Снимок экрана», а также есть возможность отключить жесты по углам.

Яркость клавиатуры

В iPadOS 15.4 появилась новая опция «Яркость клавиатуры», которую можно добавить в Пункт управления, чтобы регулировать яркость подключенной клавиатуры с подсветкой.

keyboard brightness ipad


Она работает с Magic Keyboard от Apple, но ее необходимо добавить в Пункт управления, перейдя в «Настройки» > «Пункт управления» и нажав кнопку «+» рядом с «Яркость клавиатуры».

Отзывы о руководстве

Знаете о функции iOS 15.4, которую мы упустили, или хотите оставить отзыв об этом руководстве? Отправьте нам электронное письмо здесь.

 

Copyright (c) 2000-2026 MacRumors.ru

При использовании любых материалов с сайта обязательно указание macrumors.ru в качестве источника.
Все авторские и исключительные права в рамках проекта защищены
в соответствии с положениями 4 части Гражданского Кодекса Российской Федерации.