TiPb сообщает, что британский оператор беспроводной связи Orange уведомил клиентов по электронной почте, что поставки белых моделей iPhone 4 не ожидаются «до конца года», предложив взамен рассмотреть черную модель, но при этом сохранив возможность уведомить о поступлении белых моделей.

Мы хотели сообщить вам, что белых iPhone 4 в Великобритании не будет до конца года.

Если вы готовы подождать еще несколько месяцев, мы сообщим вам, как только они снова поступят в продажу.

Хотите iPhone 4 сейчас?

В противном случае, если вы хотите его прямо сейчас, нажмите здесь или посетите местный магазин Orange, чтобы приобрести iPhone 4 Black объемом 16 ГБ или 32 ГБ уже сегодня.

Неясно, получил ли Orange официальное подтверждение от Apple о том, что поставки не ожидаются до конца года, или оператор просто основывает свое заявление на публичном заявлении Apple о задержке запуска до «конца этого года». В любом случае, многие потенциальные покупатели белых iPhone 4 надеялись, что устройство появится раньше, а не позже.

Также неясно, будет ли Apple поэтапно запускать белые модели iPhone 4, как это было с другими моделями iPhone и iPad. В таком случае, Соединенные Штаты, предположительно, будут первой страной (или в первой группе стран), где произойдет запуск, и поэтому неизвестно, будет ли заявление Orange «до конца года» применимо ко всем рынкам.

Apple официально не комментировала причину задержки белого iPhone 4, ссылаясь лишь на производственные трудности. Некоторые источники утверждали, что Apple испытывает проблемы с неравномерным нанесением белой краски, что приводит к утечке света от подсветки устройства через его заднюю панель и стыки.