MacRumors

Skip to Content

Производитель дронов DJI заключил соглашение с Apple, согласно которому его новейший дрон Phantom 4 будет эксклюзивно доступен в розничных магазинах Apple и флагманских магазинах DJI до 23 марта, сообщает Re/code. Предварительные заказы открыты с сегодняшнего дня, а розничные магазины должны получить дрон в продажу с 15 марта.

Apple давно продает продукцию DJI в своих розничных магазинах, в настоящее время предлагая DJI Phantom 3. Новое поколение Phantom 4 стоимостью 1399 долларов США оснащено системой обнаружения препятствий, которая позволяет дрону обнаруживать и избегать объекты на своем пути.

phantom4


Он имеет магниевый сердечник для улучшения жесткости без увеличения веса и увеличенное время автономной работы. Phantom 4 способен летать в течение 28 минут, что на 25 процентов дольше, чем у Phantom 3 Professional, и имеет новый режим TapFly, который позволяет пользователям нажимать на свои смартфоны или планшеты, чтобы дрон летел в указанном направлении.

Благодаря обновленной системе Vision Positioning System максимальная эффективная высота полета Phantom 4 увеличена на 300 процентов, а его производительность в помещении улучшена. Функция ActiveTrack также позволяет дрону удерживать фокус на движущейся цели для слежения, а улучшенный объектив, как утверждается, «драматически» повышает резкость изображения.

Phantom 4 будет доступен для предварительного заказа на сайте Apple или на сайте DJI начиная с сегодняшнего дня. Предварительные заказы на сайте DJI уже открыты, но пока не доступны в интернет-магазине Apple. Phantom 4 появится в розничных магазинах Apple 15 марта, а затем, 23 марта, будет доступен и у других розничных продавцов.

ios93Apple сегодня выпустила пятую бета-версию предстоящего обновления iOS 9.3 для разработчиков и участников публичного бета-тестирования, спустя чуть больше недели после выпуска четвертой бета-версии iOS 9.3 и через три месяца после публичного релиза iOS 9.2, последнего крупного обновления iOS 9. iOS 9.3 находится в стадии тестирования с 11 января.

Пятая бета-версия iOS 9.3 доступна как обновление «по воздуху», так и через раздел iOS в Apple Developer Center (только для разработчиков).

Как и обещала Apple, сегодняшнее обновление восстанавливает полную навигационную функциональность Apple Pencil. В предыдущих бета-версиях iOS 9.3 Apple Pencil невозможно было использовать для таких задач, как выделение текста, прокрутка, переключение между приложениями, доступ к меню и общие функции редактирования в приложениях, не связанных с рисованием. Удаление этой функции вызвало недовольство многих пользователей iPad Pro, что побудило Apple подтвердить, что ее отсутствие было лишь временным.

В качестве крупного обновления .1 операционной системы iOS 9, iOS 9.3 представляет несколько новых функций. Появился режим Night Shift для уменьшения воздействия синего света на пользователей iOS в вечернее время путем сдвига дисплея iPad или iPhone к более теплому (желтоватому) цветовому спектру. Также представлены несколько функций, предназначенных для улучшения программы iPad для образования, таких как многопользовательский вход в систему. Многопользовательский вход, будучи привлекательной функцией, ограничен клиентами MDM и недоступен широкой публике.

В iOS 9.3 также обновлены несколько приложений и функций. Apple News предлагает более персонализированные рекомендации, более быстрые обновления, ландшафтный режим на iPhone и поддержку встраиваемых видео. Health включает новый вид «Активность» в стиле Apple Watch, Notes имеет опцию защиты отдельных записей паролем, а сторонние приложения могут добавлять песни в Apple Music.

Apple Music для CarPlay предлагает разделы «Новое» и «Для вас» для лучшего поиска музыки, а функция «Рядом» в CarPlay Maps предоставляет больше информации о близлежащих объектах. В сочетании с watchOS 2.2 iPhone с iOS 9.3 может поддерживать несколько Apple Watch, а для пользователей iPhone 6s добавлены новые быстрые действия для Погоды, Настроек, Компас, Здоровье, App Store и iTunes Store.

Во второй бета-версии iOS 9.3 был добавлен переключатель Night Shift в Центре управления, а в третьей бета-версии iOS 9.3 основное внимание уделялось исправлению ошибок и добавлению функции Wi-Fi Calling для Verizon.

Что нового в iOS 9.3 beta 5

Переключатель Night Shift в Центре управления — Переключатель Night Shift в Центре управления больше не имеет всплывающего меню с опциями «Включить сейчас» или «Включить до завтра». Теперь функция кнопки упрощена: она включает и выключает Night Shift по требованию.

watchos2Apple сегодня выпустила пятую бета-версию предстоящего обновления watchOS 2.2 для разработчиков, спустя чуть более недели после выпуска четвертой бета-версии watchOS 2.2 и более чем два месяца после выпуска watchOS 2.1, первого крупного обновления операционной системы watchOS 2, работающей на Apple Watch. watchOS 2.2 находится в тестировании с 11 января.

Пятую бета-версию watchOS 2.2 можно скачать через специальное приложение Apple Watch на iPhone с установленной бета-версией iOS 9.3, перейдя в раздел «Основные» —> «Обновление ПО». Для установки обновления Apple Watch должны иметь 50% заряда батареи, находиться на зарядном устройстве Apple Watch и быть в зоне действия iPhone.

watchOS 2.2 вместе с iOS 9.3 вводит поддержку подключения нескольких Apple Watch к одному iPhone. Требуются оба обновления: соответствующие часы должны работать под управлением watchOS 2.2, а соответствующие iPhone — под управлением iOS 9.3. watchOS 2.2 также включает обновленный интерфейс приложения «Карты» на Apple Watch с доступом к функции «Рядом», впервые представленной в iOS 9, и новые кнопки для быстрого доступа к построению маршрутов до дома и работы.

Помимо изменений в приложении «Карты», в первых четырех бета-версиях watchOS 2.2 не было других заметных внешних изменений. Однако обновление, несомненно, включает улучшения производительности и исправления ошибок, обнаруженных с момента выпуска watchOS 2.1. Ожидается, что watchOS 2.2 будет выпущена весной, возможно, на мероприятии Apple, которое, по слухам, состоится 21 марта.

Apple сегодня предоставила разработчикам пятую бета-версию предстоящего обновления 9.2 для tvOS, операционной системы, работающей на Apple TV четвертого поколения и поддерживающей встроенный App Store. Сегодняшняя tvOS 9.2 beta 5 выходит чуть более чем через неделю после того, как Apple выпустила четвертую бета-версию tvOS 9.2, и более чем через месяц после выпуска tvOS 9.1.1, небольшого обновления для tvOS 9.1. tvOS 9.2 находится в тестировании с 11 января.

Бета-версии tvOS сложнее устанавливать, чем бета-версии iOS и OS X. Для установки бета-версии tvOS Apple TV необходимо подключить к компьютеру с помощью кабеля USB-C — USB-A, а программное обеспечение загружается и устанавливается через iTunes или Apple Configurator. Те, кто уже установил первые четыре бета-версии tvOS 9.2, смогут загрузить пятое обновление по воздуху.

tvOS 9.2 — это значительное обновление операционной системы tvOS, и новые функции постоянно добавлялись на протяжении всего процесса бета-тестирования. Оно добавляет поддержку Bluetooth-клавиатур, позволяя подключать клавиатуру к Apple TV для ввода текста. Поддержка Bluetooth-клавиатур — это ключевая функция, которой не было в предыдущих версиях tvOS, и ее добавление должно значительно упростить выполнение таких задач, как ввод паролей на Apple TV четвертого поколения.

Вместе с поддержкой Bluetooth-клавиатур обновление tvOS 9.2 добавляет поддержку группировки приложений в папки на главном экране, как на устройствах iOS, а также включает новый вид интерфейса переключения приложений и поддержку iCloud Photo Library и Live Photos. Обновлено прошивка пульта Apple TV Remote, добавлена улучшенная производительность датчиков движения и поддержка дополнительных звуковых панелей и приемного оборудования.

tvos_folder
Поддержка диктовки позволяет пользователям Apple TV набирать текст и произносить имена пользователей и пароли вместо их ввода. Функции диктовки доступны во всех странах, где на Apple TV доступен Siri. С tvOS 9.2 Siri также получает возможность искать приложения в App Store, улучшая обнаружение приложений. Siri может искать конкретное приложение или отображать категорию приложений, например игры.

tvos_dictation


tvOS 9.2 также представляет MapKit, чтобы разработчики могли интегрировать карты в свои приложения tvOS, и добавляет поддержку Siri для американского испанского (только в США) и канадского французского (только в Канаде). Английский язык Великобритании, Австралии и США теперь также доступны как опции Siri в магазинах Великобритании, Австралии и США при установке английского языка в качестве системного языка tvOS.

tvos_switcher


Мы обновим эту публикацию с любыми новыми функциями, обнаруженными в пятой бета-версии tvOS 9.2.

Сегодня Apple выпустила пятую бета-версию предстоящего обновления OS X 10.11.4 для разработчиков и участников публичного бета-тестирования, всего через неделю после выпуска четвертой бета-версии OS X 10.11.4 и более чем через месяц после выпуска OS X 10.11.3. OS X 10.11.4 находится в тестировании с 11 января.

Пятая бета-версия OS X 10.11.4 под номером сборки 15E56a доступна для загрузки через Apple Developer Center (только для разработчиков) или через механизм обновления программного обеспечения в Mac App Store (для разработчиков и участников публичного бета-тестирования).

os_x_el_capitan_roundup
OS X 10.11.4 предлагает несколько новых функций, таких как поддержка Live Photos в «Сообщениях», возможность защиты заметок паролем в приложении «Заметки» и опция импорта заметок из Evernote, но, как и недавнее обновление OS X 10.11.3, похоже, ориентировано в первую очередь на исправление ошибок и улучшение производительности. Практически все обновления OS X от Apple до сих пор были небольшими обновлениями, улучшающими производительность, а не добавляющими новые функции.

Мы обновим эту публикацию при обнаружении каких-либо функций или существенных изменений в пятой бета-версии OS X 10.11.4. Вероятно, OS X 10.11.4 будет выпущена весной одновременно с iOS 9.3, tvOS 9.2 и watchOS 2.2. Выпуск нового программного обеспечения ожидается уже 21 марта, в день запланированного весеннего мероприятия Apple.

iPhone-PasscodeНаряду со своей борьбой с правительством США по поводу приказа взломать iPhone, использованный стрелком из Сан-Бернардино Саидом Фаруком, Apple также была вовлечена в спор по аналогичному делу в Нью-Йорке. В конце 2015 года Министерство юстиции обратилось к федеральному судье-магистрату в Нью-Йорке с просьбой обязать Apple помочь властям получить доступ к iPhone, изъятому в качестве доказательства по делу о наркоторговле.

В то время Apple объяснила, что, хотя технически она может разблокировать рассматриваемый iPhone, поскольку он работал на более старой версии iOS, принуждение к выполнению этого приказа может «существенно подорвать бренд Apple». Сегодня днем ​​судья Джеймс Оренштейн, председательствующий по делу в Нью-Йорке, вынес решение в пользу Apple (через TechCrunch), вынеся постановление, которое потенциально может повлиять на гораздо более известное дело в Сан-Бернардино.

Согласно постановлению суда в Нью-Йорке, Apple не может быть принуждена помогать правоохранительным органам получать доступ к данным на iPhone, используя обоснование того, что суд имеет право издавать такие приказы в соответствии с Законом о чрезвычайных мерах (All Writs Act), аргумент, который ФБР также использует в деле в Сан-Бернардино. Apple также утверждала, что Закон о чрезвычайных мерах не дает правительству права «призывать и реквизировать» компанию.

«Установленные правила толкования текста закона вынуждают меня отклонить толкование правительства о том, что Закон о чрезвычайных мерах уполномочивает суд предоставлять любое средство правовой защиты, не запрещенное outright законом», — пишет Оренштейн. «Исключительное средство правовой защиты, которого [правительство] ищет, не может считаться «соответствующим обычаям и принципам права»», — говорится в другом разделе. Он далее излагает свои рассуждения и приходит к выводу, что более широкий вопрос шифрования должен решаться законодательством, а не судом.

Вынося это ходатайство, я не высказываю мнения относительно того, должны ли в обстоятельствах этого дела или других, законные интересы правительства по обеспечению того, чтобы ни одна дверь не была слишком крепкой, чтобы сопротивляться законному входу, преобладать над столь же законными общественными интересами, направленными против него здесь. […]

Как лучше всего сбалансировать эти интересы — вопрос первостепенной важности для нашего общества, и необходимость ответа становится с каждым днем ​​более насущной, поскольку волна технологического прогресса все дальше уходит за пределы того, что казалось возможным даже несколько десятилетий назад.

Но эти дебаты должны состояться сегодня, и они должны проходить среди законодателей, которые способны учитывать технологические и культурные реалии мира, который их предшественники даже не могли себе представить. Предавать наше конституционное наследие и право нашего народа на демократическое управление, если судья будет делать вид, что наши Основатели уже провели эти дебаты и завершили их в 1789 году.

По данным TechCrunch, высокопоставленный представитель Apple предположил, что, хотя дело в Нью-Йорке не устанавливает обязательного юридического прецедента в отношении дела в Сан-Бернардино, оно устанавливает «важный прецедент мнений».

Apple официально выступила против приказа, который потребовал бы от нее помочь ФБР взломать iPhone, использованный стрелком из Сан-Бернардино Саидом Фаруком, и теперь предстанет перед правительством в суде 22 марта.

Примечание: В связи с политическим характером обсуждения этой темы, тема обсуждения находится на нашем форуме «Политика, религия, социальные вопросы». Все участники форума и посетители сайта могут читать и следить за темой, но публикация ограничена участниками форума, имеющими не менее 100 сообщений.

По сомнительной информации китайского сайта MyDrivers [Google Переводчик], слухи о дорогом iPhone 7 Plus с двумя камерами могут привести к названию «iPhone Pro». Apple, как сообщается, рассматривает это название, чтобы отличать устройство от iPhone 7 и iPhone 7 Plus, которые, как ожидается, будут оснащены стандартными камерами с одним объективом.

Аналитик KGI Securities Мин-Чи Куо ранее предположил, что Apple работает над двумя версиями iPhone 7 Plus: одной с камерой с одним объективом и одной с камерой с двумя объективами, которые будут продаваться вместе с iPhone 7 с камерой с одним объективом. Сам этот слух выглядит сомнительным, поскольку он расколет линейку iPhone от Apple, но Куо твердо уверен, что это план Apple, и упомянул это в двух отдельных исследовательских записках.

iphone7mockupantennabands

Макет того, как может выглядеть iPhone 7 без выступающего объектива камеры и с переработанными антенными полосами

В последние месяцы MyDrivers поделился несколькими деталями об iPhone 7 и iPhone SE, но, поскольку ни одно из устройств еще не выпущено, точность сайта по-прежнему под вопросом. Apple использует ту же общую схему нумерованных названий для своей линейки флагманских iPhone с момента выпуска iPhone 3G в 2008 году, поэтому к информации, предоставленной MyDrivers, следует относиться со скептицизмом, пока она не будет подтверждена источником с солидной репутацией.

Возможно, слухи об iPhone Pro возникают из-за уникального названия, которое, как ожидается, будет принято 4-дюймовым iPhone от Apple — iPhone SE — и предполагаемого плана наименования планшета iPad нового поколения с диагональю 9,7 дюйма. Сообщается, что устройство будет брендироваться как iPad Pro, а не iPad Air 3, что естественным образом приведет к спекуляциям о том, что Apple может сделать такой же шаг и в своей линейке iPhone.

Ожидается, что iPhone 7 и iPhone 7 Plus дебютируют осенью 2016 года, но множество деталей об этих устройствах уже просочилось. Помимо версии iPhone 7 Plus с двумя камерами, оба устройства, по слухам, будут иметь водостойкий корпус, отсутствие разъема для наушников и дизайн без задних антенных полос и выступающей камеры.

По мере приближения ежегодной Всемирной конференции разработчиков Apple работа над операционными системами следующего поколения iOS 10 и OS X 10.12, как и следовало ожидать, набирает обороты, судя по данным, собранным из логов нашего сайта.

MacRumors впервые начал фиксировать посещения с небольшого числа устройств под управлением iOS 10 и OS X 10.12 в конце 2015 года. Посещения участились с января и неуклонно росли в течение февраля.

ios10visitstomacrumors

Посетители MacRumors.com с устройств под управлением iOS 10

В настоящее время мы фиксируем сотни посещений в день с устройств с установленными iOS 10 или OS X 10.12, и мы, несомненно, увидим дальнейший рост этих показателей по мере прохождения месяцев.

sitevisitsosx1012

Посетители MacRumors.com с устройств под управлением OS X 10.12

Разработка находится на ранней стадии, поэтому мы мало что знаем о новых функциях, которые ожидаются в iOS 10 и OS X 10.12, но появились некоторые намеки. Одним из основных направлений в OS X 10.12 заявлен Siri для Mac, который наконец-то привнесет голосовой помощник Apple в OS X.

Обе системы, iOS 10 и OS X 10.12, могут также включать улучшения в приложении «Фото», добавляя некоторые возможности, которые были удалены при переходе с iPhoto на «Фото». Дополнительные сведения об этих двух новых операционных системах появятся по мере приближения середины года.

Хотя iOS 10 и OS X 10.12, вероятно, будут выпущены для общественности только осенью, Apple традиционно дебютирует с новыми обновлениями операционных систем на WWDC, предоставляя разработчикам время для ознакомления с новыми функциями и внедрения новых возможностей в свои приложения.

Ожидается, что Всемирная конференция разработчиков в этом году пройдет с 13 по 17 июня, исходя из графика бронирования Moscone West в Сан-Франциско, где Apple проводит мероприятие уже много лет подряд.

MacRumors также фиксирует небольшое количество посещений с устройств под управлением iOS 9.3.1, что указывает на дополнительные обновления iOS 9 перед дебютом iOS 10.

Тони Фаделл, известный как крестный отец iPod за его роль в его создании, недавно встретился с генеральным директором Appvance Кевином Сарейсом на банкетном вечере SV Forum Visionary Salon, чтобы вспомнить Стива Джобса и его время в Apple. Издание VentureBeat присутствовало на мероприятии и опубликовало стенограмму беседы.

Фаделл уже много раз рассказывал о своей роли в Apple и отношениях с Джобсом, но с каждым новым интервью всплывают новые детали, добавляется «краска» и менее известные подробности, что делает их прочтение стоящим. Это недавнее интервью предлагает интересный взгляд на решение выпустить iTunes на ПК.

tonyfadell

Изображение предоставлено VentureBeat

Сначала Джобс был против предоставления поддержки ПК для iPod, поскольку рассматривал это устройство как способ привлечения людей к Mac. У Фаделла была команда, работавшая над портированием iTunes на ПК, чтобы дать возможность тем, кто не владел Mac, попробовать продукты Apple. Фаделл описывает свои усилия по выпуску iTunes на ПК как «битву не на жизнь, а на смерть».

После давления со стороны значительной части команды iPod, чтобы выпустить iTunes на крупнейший рынок, Джобс уступил, но настоял на том, чтобы журналист Уолт Моссберг, который в то время писал для The Wall Street Journal, одобрил дизайн.

Он [Стив] наконец сказал: «Хорошо. Но с одним условием. Мы создадим их и покажем Моссбергу. И если Моссберг скажет, что они достаточно хороши, чтобы их выпустить, мы их выпустим». Он хотел дистанцироваться от принятия решения. Но Уолт сказал: «Неплохо. Я бы выпустил». Вот так мы и выпустили на ПК.

По словам Фаделла, после запуска iTunes на ПК продажи Mac ускорились. iPod и iTunes были хороши на ПК, «но великолепны на Mac», побуждая людей перейти на платформу Apple.

Еще один анекдот из интервью посвящен ранним исследованиям Apple в области телефона. Фаделл и его команда начали разрабатывать концепцию «iPod-телефона» — iPod с телефонным модулем внутри. Он был разработан как iPod с колесиком прокрутки для набора номера, но эта идея не сработала.

Он выглядел как iPod, но у него был телефон, и вы выбирали номера через тот же интерфейс и так далее. Но если вы хотели набрать номер, это было похоже на использование дискового телефона. Это было отстойно. Через три месяца мы поняли, что это не сработает. Стив сказал: «Продолжайте пытаться!» Мы пытались семь или восемь месяцев, чтобы заставить эту штуку работать. Не смогли. Мы добавили больше кнопок, и это просто стало какой-то несуразной штукой.

iphoneipodhybrid

Рендер прототипа гибрида iPod/iPhone с колесиком прокрутки, основанный на информации от источника, близкого к дизайну Apple того времени.

Параллельно с разработкой iPod-телефона Apple также изучала идею Mac с сенсорным экраном, что привело к идее виртуального интерфейса на телефоне.

Стив такой: «Иди сюда!» Я тогда об этом не знал, но он показал мне стол для пинг-понга, который был первым мультитач-экраном. Это был стол размером со стол для пинг-понга. На нем был проектор Mac, и вы могли с ним взаимодействовать. Он сказал: «Мы поместим это в iPod!» «Стив, он размером со стол для пинг-понга!»

Затем Apple начала работу над мультитач-дисплеем и программным обеспечением, которые объединили элементы Mac и iPod, что в конечном итоге привело к разработке устройства, ставшего оригинальным iPhone.

Полный стенограмму интервью Фаделла, которая включает дополнительные сведения о его ранней карьере, Nest и Apple, можно прочитать на сайте VentureBeat.

На прошлой неделе появились схемы и рендеры от нескольких источников, основанные на спецификациях производителей чехлов, которые дали нам первое представление о том, как может выглядеть долгожданный 4-дюймовый iPhone SE от Apple после запуска в марте. Два дизайна, один от OnLeaks и один от 9to5Mac, оба изображают iPhone, очень похожий на iPhone 5s, но дизайны довольно сильно различаются.

Макет iPhone SE от 9to5Mac выглядит почти идентично iPhone 5s, в то время как схема OnLeaks изображает устройство с изогнутыми краями, что создает гибридный вид iPhone 6 и iPhone 5s. Эти различия видны на новых рендерах от Мартина Хайека, которые сравнивают два дизайна с чисто концептуальным рендером от Curved Labs, представляющим iPhone SE как уменьшенный iPhone 6.

iphoneserenderingscomparison

Нажмите, чтобы увеличить

Множество слухов говорили, что iPhone SE будет иметь размер, аналогичный iPhone 5s, и даже сможет использовать одни и те же чехлы, но также сообщалось, что он будет иметь слегка изогнутый стеклянный дисплей, что создает два трудносопоставимых концепта. iPhone SE, схожий по размеру с iPhone 5s, но с изогнутыми краями, как показано на схеме OnLeaks, не сможет использовать те же аксессуары, что и iPhone 5s, из-за другой формы.

Несмотря на то, что до анонса iPhone SE осталось менее месяца, мы видели мало утечек деталей и никаких утечек задней панели устройства, которые помогли бы нам точно определить его внешний вид. Мы слышали множество слухов, но без визуальных доказательств все еще трудно определить, является ли iPhone SE точной копией iPhone 5s или новым дизайном, заимствующим черты у нескольких устройств.

iphoneserenderingsstacked

Нажмите, чтобы увеличить


Рендеры сходятся в том, что кнопка питания iPhone SE останется на верхней части устройства, и, похоже, будет использоваться овальная вспышка и такие же круглые кнопки регулировки громкости, как у iPhone 5s. Рендер OnLeaks предполагает, что камера может выступать, что возможно, если iPhone SE получит 12-мегапиксельную камеру от iPhone 6s.

На iPhone 6s камера выступает примерно на 0,7 мм из корпуса устройства толщиной 7,1 мм. Толщина iPhone 5s составляет 7,6 мм, и, по слухам, iPhone SE будет иметь те же размеры, поэтому камера может немного выступать.

iphoneserenderingscomparisonbottom

Нажмите, чтобы увеличить


Хотя, по слухам, iPhone SE будет внешне напоминать iPhone 5s, его внутренние компоненты, как говорят, будут на уровне последних устройств Apple. Он будет включать процессор A9, такой же, как в iPhone 6s, а также упомянутую улучшенную камеру и NFC-чип для поддержки Apple Pay.

Ожидается, что Apple представит iPhone SE на мероприятии, которое, по последним слухам, состоится 21 марта. На этом же мероприятии ожидается новое 9,7-дюймовое iPad следующего поколения, которое может быть выпущено под брендом «iPad Pro» меньшего размера, а также новые ремешки для Apple Watch.

Мартин Хайек создал несколько других рендеров, показывающих три концепта бок о бок, которые определенно стоит посмотреть на его веб-сайте.

Если вы установили бета-версию iOS через программу для разработчиков Apple или через веб-сайт тестирования общедоступных бета-версий, и столкнулись с проблемами, вы можете захотеть вернуться к предыдущей версии. Бета-версии программного обеспечения iOS могут быть крайне нестабильными, особенно на ранних этапах тестирования крупных обновлений.

Часто приложения не работают, устройства зависают, время автономной работы снижается, а некоторые функции могут перестать работать. В некоторых случаях эти проблемы настолько серьезны, что пользователи хотят вернуться к более стабильной версии iOS.

Восстановить ваш iPhone или iPad до официальной версии iOS возможно, но для этого вам понадобится архивная резервная копия iTunes, чтобы вернуть ваш iPhone или iPad в состояние до установки бета-версии. Так что надеемся, у вас она есть (это первый шаг при любой установке бета-версии).

Если у вас ее нет, откат потребует полного стирания данных с вашего устройства, поэтому вам придется начинать с нуля: устанавливать приложения, настраивать учетные записи и предпочтения. Вот шаги для отката:

restoreandupdateios

  1. Отключите функцию «Найти iPhone» в разделе iCloud приложения «Настройки».
  2. Выключите iPhone или iPad.
  3. Нажмите и удерживайте кнопку «Домой», одновременно подключая устройство к ПК или Mac с запущенным iTunes.
  4. Продолжайте удерживать кнопку «Домой», пока на дисплее устройства не появится логотип iTunes. Это называется режимом восстановления.
  5. Если логотип iTunes не появился, значит, войти в режим восстановления не удалось. Повторите шаги 2–4.
  6. Если режим восстановления был успешно активирован, на вашем Mac или ПК появится всплывающее окно iTunes. Нажмите «Восстановить». Появится предупреждение о том, что устройство будет стерто.
  7. Нажмите «Восстановить и обновить», чтобы открыть меню обновления ПО iPhone, где будут отображаться сведения о текущей общедоступной версии iOS. Нажмите «Далее», а затем «Принять», чтобы согласиться с условиями и начать процесс восстановления.
  8. iTunes загрузит текущую версию iOS, и начнется процесс восстановления.

Восстановление таким образом приводит к чистой установке текущей официальной версии iOS. Все приложения и данные будут стерты, поэтому для восстановления всей информации вам нужна архивная резервная копия iTunes. Процесс восстановления займет несколько минут, но как только он завершится, следующим шагом будет восстановление из резервной копии.

restorefrombackup

  1. Выберите «Восстановить из копии» в iTunes.
  2. Выберите архивную резервную копию.
  3. Нажмите «Восстановить», чтобы подтвердить начало процесса восстановления из резервной копии.

После завершения установки ваше iOS-устройство будет восстановлено до состояния, в котором оно находилось до установки бета-версии. Если у вас нет архивной резервной копии, ваше устройство придется настраивать с нуля.

Этот материал является частью нашей серии статей об установке бета-версий iOS. Чтобы ознакомиться с остальными шагами по обновлению до бета-версии, обязательно посмотрите наши руководства по созданию архивной резервной копии iTunes и шаги по загрузке бета-версии.

На этой неделе мы совместно с MOS разыгрываем три рюкзака MOS Pack. Рюкзак MOS Pack, который был запущен на Kickstarter, оснащен встроенной сетевой розеткой MOS Reach и системой управления кабелями, которая позволяет заряжать устройства, находящиеся внутри, с помощью одного кабеля и без извлечения каких-либо предметов из рюкзака.

mospack


Рюкзак MOS Pack вмещает MacBook (до 15 дюймов), iPhone и iPad одновременно, при этом каждое устройство подключается к сетевой розетке, оснащенной стандартным портом для зарядки MacBook и двумя USB-портами для зарядки.

mospackdimensions


Внутри рюкзака MOS Pack кабели прокладываются через специальные каналы для управления ими, чтобы они были скрыты от глаз, в то время как сетевая розетка спрятана в отдельном отсеке и удерживается на месте с помощью магнитов. Рюкзак MOS Pack имеет мягкое отделение для ноутбука, отделение для планшета, карман для iPhone, водонепроницаемый карман для бутылки с водой, карман для паспорта, мягкий чехол для очков и слоты для ручек, карандашей и других аксессуаров.

mospackcapacity


Доступный в цветах Onyx и Slate, рюкзак MOS Pack изготовлен из прочного нейлона с нейлоновым покрытием снизу. Он имеет жесткую (но мягкую) спинку и ремни с пенопластовой подкладкой для комфорта. Несмотря на кажущуюся компактность, рюкзак MOS Pack имеет объем 20 литров. Рюкзак MOS Pack стоит 149,95 долларов США, но MOS предлагает читателям MacRumors скидку 20 процентов.

Три читателя MacRumors также получат шанс выиграть MOS Pack в нашем розыгрыше. Чтобы принять участие в розыгрыше, воспользуйтесь виджетом Rafflecopter ниже и введите адрес электронной почты. Адреса электронной почты будут использоваться исключительно для связи с победителем и отправки приза.

Вы можете получить дополнительные записи, подписавшись на нашу еженедельную рассылку, подписавшись на наш YouTube-канал, подписавшись на нас в Twitter или посетив страницу MacRumors в Facebook. В связи со сложностями международных законов, касающихся розыгрышей, участвовать могут только жители США в возрасте 18 лет и старше.

Конкурс пройдет с сегодняшнего дня (26 февраля) с 10:00 по тихоокеанскому времени до 10:00 по тихоокеанскому времени 4 марта. Победители будут выбраны случайным образом 4 марта и будут уведомлены по электронной почте. У победителей есть 48 часов, чтобы ответить и предоставить адрес для доставки, прежде чем будут выбраны новые победители. Призы будут отправлены победителям бесплатно.

Apple сегодня обновила App Store для tvOS, добавив несколько новых категорий приложений, чтобы владельцам Apple TV 4 было проще находить контент на своих устройствах. Как сообщает AfterPad, сайт, посвященный приложениям для Apple TV, новые категории внедряются для пользователей Apple TV и могут быть доступны не всем сразу. Некоторые пользователи увидят новые категории только в разделе «Купленные приложения» до завершения развертывания.

apple_tv_categories_feb2016
Новые категории следующие:

  • Бизнес-приложения
  • Погодные приложения
  • Утилиты
  • Приложения для путешествий
  • Приложения для социальных сетей
  • Справочные приложения
  • Приложения для продуктивности
  • Музыкальные приложения
  • Финансовые приложения
  • Книжные приложения
  • Медицинские приложения
  • Каталоги

На момент запуска App Store для tvOS не имел раздела «Категории», как в App Store для iOS, что затрудняло поиск приложений на ранних этапах. Раздел «Категории приложений» был добавлен в начале ноября. Доступные категории изначально ограничивались только играми и развлечениями, но с тех пор они расширились.

Теперь App Store для tvOS во многом похож на App Store для iOS в плане поиска контента: доступны категории, топ-чарты и рекомендуемые приложения.

Apple официально подала ходатайство (через Re/code) об отмене судебного приказа, который обязывал бы компанию помочь ФБР взломать iPhone 5c стрелка из Сан-Бернардино Саида Фарука. «Это не случай одного изолированного iPhone», — говорится в документе, далее отмечается, что ФБР стремится к «опасной власти», которая подорвет интересы безопасности и конфиденциальности сотен миллионов людей.

Как и ожидалось, Apple утверждает, что Закон о всех судебных актах (All Writs Act), который ФБР использует в этом деле, не дает правительству права «принудительно мобилизовать и захватить» компанию. «Ни один закон не поддерживает такое неограниченное и широкомасштабное использование судебного процесса», — пишет Apple. «А Конституция запрещает это». Apple считает, что установление прецедента для такого использования Закона о всех судебных актах может привести к более злонамеренным требованиям в будущем, таким как включение микрофона или камеры для содействия наблюдению.

applefbi
Apple заявляет, что требование ФБР о создании нового кода нарушит ее права по Первой и Пятой поправкам, поскольку это эквивалентно принуждению к речи и противоречит основным принципам Apple. Apple также ссылается на Закон об оказании содействия правоохранительным органам при передаче сообщений (Communications Assistance for Law Enforcement Act), используя его как доказательство того, что Конгресс ограничил помощь, которую компании обязаны предоставлять правоохранительным органам.

При решении двойной задачи обеспечения правоохранительной деятельности и конфиденциальности Конгресс через CALEA определил, когда компания обязана содействовать правительству в расшифровке сообщений, и ясно дал понять, что компания не обязана делать это, когда, как в данном случае, компания не сохраняет копию ключа расшифровки.

Apple утверждает, что правительство «пыталось прекратить дебаты и обойти тщательный анализ», передав дело в суды и ссылаясь на терроризм вместо того, чтобы добиваться нового законодательства. Еще раз Apple заявляет, что требование ФБР создать новое программное обеспечение, которое позволило бы ей методом перебора подобрать пароль к данному iPhone, является «слишком опасным для создания», поскольку оно может попасть в руки преступников и иностранных агентов.

Короче говоря, правительство хочет принудить Apple к созданию урезанного и небезопасного продукта. Как только процесс будет создан, он откроет путь для преступников и иностранных агентов к доступу к миллионам iPhone. И как только он будет разработан для нашего правительства, лишь вопрос времени, когда иностранные правительства потребуют тот же инструмент.

Хотя правительство настаивает на том, что программное обеспечение будет использоваться для одного телефона, Apple отмечает, что уже существует множество заявлений о аналогичных приказах. Оказание содействия ФБР может быстро привести к дополнительным приказам, использующим это дело как прецедент, если Apple будет предписано его выполнить.

По словам Apple, создание программного обеспечения, которое хочет ФБР, потребует, чтобы от шести до десяти инженеров Apple посвятили «существенную часть своего времени» в течение минимально двух и максимально четырех недель.

Это потребует нового кода, подробной документации, разработки процедур шифрования и тщательного тестирования качества, при этом весь процесс разработки будет тщательно документирован. В случае возникновения необходимости реагировать на несколько запросов Apple потребуется создать «полноценные рабочие места» в новом отделе «взлома».

Apple завершает свое ходатайство призывом к тому, чтобы решение по безопасности было принято американскими гражданами посредством демократического процесса, а не судебного приказа.

Общество все еще обсуждает важные вопросы конфиденциальности и безопасности, связанные с этим делом. Желание правительства не оставить камня на камне, каким бы благим ни было его намерение, не дает ему права прекращать дебаты и навязывать свои взгляды обществу.

Теперь, когда Apple подала свое официальное возражение, ей придется дождаться ответа от судов. Если окружной суд отклонит ходатайство об отмене, Apple обещала довести свою борьбу до Верховного суда.

Примечание: Из-за политического характера обсуждения этой темы, ветка обсуждения находится на нашем форуме Политика, религия, социальные вопросы. Все участники форума и посетители сайта могут читать и следить за веткой, но публикация ограничена участниками форума, имеющими не менее 100 сообщений.

Photos for OS X iMacApple работает над улучшением приложения «Фото» как в iOS 10, так и в OS X 10.12, сообщает японский сайт Mac Otakara. Приложения, как сообщается, будут обновлены новыми функциями, чтобы поставить их в один ряд с ныне снятыми с производства iPhoto 9.6.1 для Mac и iPhoto 2.0.1 для iOS.

Точные функции, которые будут добавлены в приложения, не ясны, но, по словам Mac Otakara, iPhoto 2.0.1 включал инструменты для редактирования EXIF-информации и сенсорные кисти для регулировки яркости и других параметров только определенных частей фотографии. Аналогичные инструменты редактирования могут быть добавлены в версию «Фото» для iOS.

В OS X приложение «Фото» получит улучшения, но, по словам Mac Otakara, функции уровня Aperture не будут добавлены в приложение.

У нас пока не так много информации о OS X 10.12 и iOS 10, но недавний слух предполагает, что интеграция Siri станет главной особенностью OS X 10.12. Siri на Mac является давно желаемой функцией, и персональный помощник, вероятно, сможет выполнять такие действия, как настройка системных параметров, быстрые ответы на запросы и запуск приложений.

OS X 10.12 и iOS 10, вероятно, выйдут осенью, но мы можем ожидать предварительный просмотр программного обеспечения на WWDC 2016, которое обычно проходит в июне.

Главный юрист Apple Брюс Сьюэлл и директор ФБР Джеймс Коми выступят на слушаниях в американском конгрессе по вопросам шифрования, запланированных на 1 марта, сообщил сегодня юридический комитет Палаты представителей.

sewellcomey
Коми примет участие в первой панели, а Сьюэлл выступит во второй панели вместе с профессором Вустерского политехнического института Сьюзан Ландау и окружным прокурором Нью-Йорка Сайрусом Вэнсом. На прошлой неделе Вэнс заявил, что его офис владеет 175 iPhone, доступ к которым невозможен из-за шифрования. «Это стало Диким Западом в технологиях», — сказал он. «Apple и Google — их собственные шерифы, и никаких правил нет».

На слушаниях в Конгрессе под названием «Канат шифрования: баланс между безопасностью и конфиденциальностью американцев» будет рассмотрена технология шифрования и ее влияние на американских граждан и законодателей с целью поиска решения, которое позволит правоохранительным органам выполнять свою работу, не затрагивая защиту конфиденциальности граждан США.

«Широкое использование надежного шифрования имеет последствия как для конфиденциальности, так и для безопасности американцев. Поскольку технологические компании добились больших успехов в повышении безопасности личной и частной информации американцев, правоохранительные органы сталкиваются с новыми проблемами при попытке получить доступ к зашифрованной информации. Американцы имеют право на надежную защиту конфиденциальности, и Конгресс должен всесторонне изучить этот вопрос, чтобы убедиться в их наличии, одновременно находя способы помочь правоохранительным органам бороться с преступностью и обеспечивать нашу безопасность.

Главный юрист Apple Брюс Сьюэлл возглавляет юридическую команду Apple в ее борьбе против ФБР. Apple намерена оспорить постановление, которое обяжет ее помочь ФБР подобрать пароль к iPhone стрелка из Сан-Бернардино Фарука Саида. ФБР требует от Apple создать программное обеспечение, которое отключит функции безопасности пароля и позволит вводить пароли в электронном виде.

В интервью вчера Тим Кук заявил, что ФБР просит Apple создать «программный эквивалент рака», чего компания делать не будет. Хотя Apple объявила о своих намерениях оспорить постановление, ее официальная апелляция должна быть подана завтра.

Обновление: В связи с этим Microsoft сегодня объявила о полной поддержке решения Apple выступить против ФБР. На следующей неделе Microsoft планирует подать amicus brief в поддержку компании. Verizon также выступила в поддержку Apple. «Мы поддерживаем наличие надежного шифрования без лазеек», — заявил в своем заявлении генеральный директор и председатель Verizon Лоуэлл МакАдам.

Примечание: В связи с политическим характером дискуссии по этой теме, ветка обсуждения находится в нашем форуме «Политика, религия, социальные вопросы». Все участники форума и посетители сайта могут читать и следить за веткой, но публикация ограничена участниками форума, имеющими не менее 100 сообщений.

apple_tv_roundupСегодня Apple выпустила обновление ПО 7.2.1 для Apple TV третьего поколения. Какие именно нововведения содержит обновление, неясно, поскольку Apple не предоставила примечания к выпуску, но оно включает ряд улучшений безопасности.

Обновление доступно для всех версий Apple TV третьего поколения. Его можно установить через механизм обновления ПО в «Настройках» или оно будет доставлено автоматически для клиентов, у которых включены автоматические обновления.

Apple TV третьего поколения доступен с 2012 года и продолжает продаваться наряду с Apple TV четвертого поколения. Более старое устройство не работает под управлением tvOS и не включает такие функции, как поддержка Siri и доступ к App Store, но оно предлагает контент через десятки каналов, таких как Netflix, Hulu Plus и другие.

iPhone-приложение для электронной почты от Readdle Spark стало довольно популярным с момента запуска в мае 2015 года, и с сегодняшнего дня оно доступно и на iPad. Spark теперь доступен на всех планшетах Apple, от 7,9-дюймового iPad mini 4 до 12,9-дюймового iPad Pro.

Spark уникален тем, что включает в себя «Умный почтовый ящик», способный фильтровать письма, чтобы сначала показать вам самые важные непрочитанные сообщения. Он может определить, является ли письмо личным, уведомлением или рассылкой, и обработать его соответствующим образом. Он разработан для того, чтобы пользователи могли с первого взгляда определять важность письма.

sparkforipad


Как и многие почтовые приложения для iOS, Spark использует жесты смахивания для быстрого удаления и архивирования входящих писем. Он включает функцию закрепления (звездочки в Gmail) для обозначения задач, которые необходимо выполнить немедленно, а также функцию откладывания писем на другой день. Встроенные быстрые ответы позволяют пользователям отвечать на сообщения заранее выбранными фразами — функция, полезная на Apple Watch, а также есть умный поиск для нахождения сообщений по имени и временному интервалу.

Обновление Spark оптимизирует приложение для всех размеров экрана, от iPhone до iPad, и включает обновленный дизайн. Другие новые функции включают поддержку дополнительных языков (доступны английский, немецкий, китайский, русский, испанский, французский, итальянский, японский и португальский) и поддержку watchOS 2.

sparkformac


Readdle также работает над приложением Spark для Mac, но компания заявляет, что «потребуется некоторое время», чтобы создать «лучший почтовый клиент для Mac».

Spark можно бесплатно скачать из App Store. [Прямая ссылка]

Сегодня глава Apple Тим Кук выступил в эфире ABC News с ведущим Дэвидом Мьюиром, объяснив решение Apple возразить против судебного приказа, который потребовал бы от компании помочь ФБР взломать iPhone, принадлежащий Саиду Фаруку, одному из стрелков в декабрьском нападении в Сан-Бернардино, Калифорния.

В интервью Кук подтвердил многое из того, что он написал в открытом письме, где он объявил о планах Apple выступить против правительства и возразить против приказа о создании бэкдора для устройств iOS.

timcookabcinterview
По словам Кука, программное обеспечение, которое ФБР хочет использовать для подбора пароля на iPhone Фарука, было бы «эквивалентом рака», который потенциально ставит под угрозу сотни миллионов клиентов Apple.

Единственный способ получить информацию — по крайней мере, на данный момент, единственный известный нам способ — это написать программное обеспечение, которое мы считаем своего рода программным эквивалентом рака. Мы считаем, что писать его — это плохая новость. Мы бы никогда его не написали. Мы никогда его не писали. И вот что поставлено на карту.

Он продолжил, что выполнение запроса ФБР может создать прецедент, который в конечном итоге приведет к ослаблению шифрования смартфонов. «Если суд может потребовать от нас написать это программное обеспечение, подумайте, что еще они могут от нас потребовать», — сказал Кук. «Я не знаю, где это остановится. Но я знаю, что этого не должно происходить в *этой* стране».

Кук говорит, что Apple полностью сотрудничала с ФБР, предоставив всю информацию, которую могла предоставить. Он сказал, что выступление против правительства «не кажется правильным», и что это «очень неудобная позиция». Он также выразил глубокое сочувствие семьям, пострадавшим от нападения, и сказал, что хотел бы, чтобы ФБР связалось с Apple до изменения пароля Apple ID на телефоне, что сделало невозможным получение дополнительной резервной копии iCloud. По словам Кука, Apple впервые узнала о первоначальном иске ФБР из прессы.

«Мы отдали все, что у нас было. Мы не знаем, есть ли какая-либо информация на телефоне. Мы не знаем, есть ли она или нет. И ФБР не знает. Мы знаем только то, что мы передали всю информацию, которая у нас есть по этому телефону, а для получения дополнительной информации или, по крайней мере, того, что ФБР хочет, чтобы мы сделали сейчас, подвергнет сотни миллионов людей проблемам».

Кук объяснил, что Apple защищает не только данные на одном телефоне, но и данные на устройствах всех своих клиентов. Он сказал, что если бы Apple знала способ получить информацию с телефона, который не подвергнет миллионы клиентов проблемам, компания бы это сделала. «Речь идет о будущем», — сказал он. «Когда люди поймут, что поставлено на карту, все больше людей будут нас поддерживать».

Примечание: Из-за политического характера обсуждения этой темы, ветка обсуждения находится на нашем форуме Политика, религия, социальные вопросы. Все участники форума и посетители сайта могут читать и следить за веткой, но публикация ограничена участниками форума с не менее чем 100 сообщениями.

Apple-FBIНа фоне монументального спора с правительством США по поводу приказа взломать iPhone 5c террориста из Сан-Бернардино Саида Фарука, издание The New York Times сообщает, что Apple уже начала работу над внедрением более надежных мер безопасности, «которые она сама не сможет взломать», для защиты устройств iOS.

ФБР попросило Apple помочь ему методом перебора угадать пароль на iPhone Фарука, создав версию iOS, которая одновременно отключит функции безопасности пароля и позволит вводить пароли в электронном виде. Новые меры безопасности, над которыми работает Apple, помешают правительству использовать аналогичные методы обхода пароля для доступа к устройствам iOS в будущем.

Apple объявила о своих намерениях оспорить приказ, который заставит ее помогать ФБР, назвав программное обеспечение, которое хочет ФБР, «слишком опасным для создания». Компания также заявила, что такое программное обеспечение может быть использовано для «разблокировки любого iPhone», доступного сегодня, включая самые последние устройства. Если Apple проиграет битву с ФБР и будет вынуждена создать запрашиваемое программное обеспечение, более сильная безопасность гарантирует, что оно не будет использовано снова.

Apple и другие технологические компании считают, что приказ о взломе iPhone создает опасный прецедент, который может привести к ослаблению общего шифрования устройств, чего правительство отрицает, одновременно преследуя другие судебные приказы, которые потребуют от Apple помощи правоохранительным органам в извлечении данных с 12 других зашифрованных iPhone.

Ранее на этой неделе Apple призвала правительство США отказаться от этого дела и создать комиссию или группу экспертов по разведке, технологиям и гражданским свободам для обсуждения последствий того, что просит ФБР, для национальной безопасности, конфиденциальности и личных свобод.

Примечание: Из-за политического характера обсуждения этой темы, ветка обсуждения находится в нашем форуме Политика, религия, социальные вопросы. Все участники форума и посетители сайта могут читать и следить за веткой, но публикация ограничена участниками форума, имеющими не менее 100 сообщений.

 

Copyright (c) 2000-2026 MacRumors.ru

При использовании любых материалов с сайта обязательно указание macrumors.ru в качестве источника.
Все авторские и исключительные права в рамках проекта защищены
в соответствии с положениями 4 части Гражданского Кодекса Российской Федерации.