MacRumors

Apple сегодня выпустила третью бета-версию предстоящего обновления watchOS 2.2 для разработчиков. Это произошло через две недели после выпуска второй бета-версии watchOS 2.2 и через два месяца после выпуска watchOS 2.1 — первого крупного обновления операционной системы watchOS 2 для Apple Watch. watchOS 2.2 находится в стадии тестирования с 11 января.

Третью бета-версию watchOS 2.2 можно загрузить через специальное приложение Apple Watch на iPhone с установленной бета-версией iOS 9.3, перейдя в раздел «Основные» — «Обновление ПО». Для установки обновления Apple Watch должны иметь заряд батареи не менее 50 процентов, быть помещены на зарядное устройство Apple Watch и находиться в пределах досягаемости iPhone.

watchOS 2.2 вместе с iOS 9.3 вводит поддержку сопряжения нескольких Apple Watch с одним iPhone. Требуются оба обновления: часы должны работать под управлением watchOS 2.2, а iPhone — под управлением iOS 9.3. watchOS 2.2 также включает обновленный интерфейс встроенного приложения «Карты» на Apple Watch с доступом к функции «Рядом», впервые представленной в iOS 9, и новые кнопки для быстрого доступа к маршрутам до дома и работы.

Помимо изменений в приложении «Карты», в первых двух бета-версиях watchOS 2.2 никаких других явных внешних изменений не было. Однако обновление, несомненно, включает улучшения производительности и исправления ошибок, выявленных с момента выпуска watchOS 2.1.

Сегодня Apple предоставила разработчикам третью бета-версию предстоящего обновления 9.2 для tvOS, операционной системы, работающей на Apple TV четвертого поколения и обеспечивающей работу встроенного App Store. Третья бета-версия tvOS 9.2 вышла через две недели после того, как Apple выпустила вторую бета-версию tvOS 9.2, и через две недели после выпуска tvOS 9.1.1, небольшого обновления для tvOS 9.1. tvOS 9.2 находится в стадии тестирования с 11 января.

Бета-версии tvOS сложнее устанавливать, чем бета-обновления для iOS и OS X. Для установки бета-версии tvOS необходимо подключить Apple TV к компьютеру с помощью кабеля USB-C к USB-A, а затем загрузить и установить программное обеспечение через iTunes или Apple Configurator. Те, кто уже установил вторую бета-версию tvOS 9.2, смогут загрузить третье обновление «по воздуху».

tvOS 9.2 — это значительное обновление операционной системы tvOS. Оно добавляет поддержку Bluetooth-клавиатур, позволяя подключать клавиатуру к Apple TV для ввода текста. Поддержка Bluetooth-клавиатур является важной функцией, которой не было в предыдущих версиях tvOS, и ее добавление должно значительно упростить такие задачи, как ввод паролей на Apple TV четвертого поколения.

Наряду с поддержкой Bluetooth-клавиатур, обновление tvOS 9.2 вводит поддержку группировки приложений в папки на главном экране, как на устройствах с iOS, а также новый вид интерфейса переключения между приложениями и поддержку iCloud Photo Library и Live Photos.

tvOS 9.2 также представляет MapKit, позволяющий разработчикам встраивать карты в свои приложения для tvOS, и добавляет поддержку Siri для испанского языка в США (только в США) и французского канадского языка (только в Канаде). Английский язык Великобритании, Австралии и США также теперь доступен в качестве вариантов Siri в магазинах Великобритании, Австралии и США, когда в качестве языка tvOS установлен английский.

Мы обновим эту публикацию, если будут обнаружены новые функции в третьей бета-версии tvOS 9.2.

Что нового в tvOS 9.2 beta 3:

Диктовка — теперь есть поддержка ввода текста на экране с помощью диктовки в странах, где доступна Siri. При обновлении до tvOS 9.2 beta 3 пользователям будет предложено включить или отключить диктовку. С помощью диктовки пользователи Apple TV могут надиктовывать текст и произносить имена пользователей и пароли вместо того, чтобы набирать их.

При включенной диктовке строка поиска tvOS будет чередоваться между пустым полем поиска и опцией удерживать кнопку Siri для надиктовывания текста.

Во время речи на экране будет отображаться индикатор уровня громкости.

Поиск приложений в App Store через Siri — Siri теперь может искать приложения в App Store, улучшая процесс поиска приложений в App Store. Теперь можно попросить Siri найти приложение или категорию приложений, например игры, и получить список результатов.

По сообщениям японского сайта Mac Otakara [Google Переводчик], ссылающегося на информацию от стороннего поставщика, новый iPhone 5se от Apple может появиться в серебристом, темно-сером и розовом оттенках, отличающихся от розового золота iPhone 6s.

Сайт сравнивает оттенок розового с седьмым поколением iPod nano и шестым поколением iPod touch, описывая его как глубокий розовый цвет, более яркий, чем розовое золото iPhone 6s. Mac Otakara не смог лично увидеть оттенок розового, поэтому его точный тон не ясен, но поставщик заявил, что он отличается от цвета iPhone 6s.

Ранние слухи об iPhone 6s гласили, что розовый будет одним из вариантов цвета устройства, но в итоге оказалось, что «розовый» — это на самом деле розовое золото. Если сегодняшний слух окажется правдой, то будет четкое различие между розовым золотом и более глубоким розовым оттенком, поэтому маловероятно, что поставщик допустит ту же ошибку.

Другие потенциальные цвета для iPhone 5se не упоминаются, но сочетание темно-серого, серебристого и ярко-розового кажется необычным, поэтому есть вероятность, что Apple включит и другие цветовые варианты. Первые слухи об «iPhone 6c» указывали на более яркую цветовую гамму для устройства, но более поздние слухи предполагают, что он будет доступен в традиционных серебристом, темно-сером и золотом цветах.

Поскольку до возможного анонса iPhone 5se на мероприятии 15 марта остается чуть больше месяца, мы, возможно, скоро увидим утечки отдельных компонентов или более конкретные детали, которые дадут нам лучшее представление об ожидаемых цветах. Другие слухи об iPhone 5se указывают на дизайн в стиле iPhone 5s с изогнутым стеклом корпуса iPhone 6, процессором A9, Touch ID и 8-мегапиксельной основной камерой.

На этой неделе мы проводим розыгрыш совместно с Plex, чтобы дать одному читателю MacRumors шанс выиграть пожизненный Plex Pass, который предоставляет доступ ко всем премиум-функциям Plex.

Plex — это медиасервер и личная библиотека контента для телешоу, музыки, фильмов и фотографий. Он предназначен для организации личных медиаколлекций, позволяя транслировать видео и музыку на телевизоры, устройства iOS, Mac и другие устройства как локально, так и удаленно. С помощью Plex вы можете скачать медиасервер на свой Mac, сохранить контент в папке, а затем транслировать его непосредственно на устройство iOS или новый Apple TV через приложение Plex.

Plex особенно полезен для тех, у кого есть Apple TV четвертого поколения, который является первым Apple TV с официальной поддержкой сервиса Plex. Посмотрите наше руководство о том, как это работает, ниже:

Plex бесплатна для использования, но для разблокировки всех ее функций требуется Plex Pass, который стоит 4,99 доллара в месяц, 39,99 доллара в год или 149,99 доллара пожизненно. Plex Pass включает доступ к Gracenote Music Magic и Vevo Music Videos, которые улучшают вашу музыкальную коллекцию благодаря созданию плейлистов и добавлению музыкальных видео.

Он также включает функции Mobile Sync, Plex Home для управляемых учетных записей и опции Cloud Syncing для синхронизации контента с Plex Media Server с облачным провайдером хранения данных. Другие функции Plex Pass включают Camera Upload, доступ к трейлерам и ранний доступ к новым приложениям Plex.

Один читатель MacRumors выиграет пожизненный Plex Pass в рамках нашего розыгрыша. Чтобы принять участие в розыгрыше, используйте виджет Rafflecopter ниже и введите адрес электронной почты. Адреса электронной почты будут использоваться исключительно для связи с победителем и отправки призов.

Вы можете получить дополнительные записи, подписавшись на нашу еженедельную рассылку, подписавшись на наш YouTube-канал, подписавшись на нас в Twitter или посетив страницу MacRumors в Facebook. В связи со сложностями международного законодательства, касающегося розыгрышей, участвовать могут только жители США в возрасте 18 лет и старше.

Конкурс будет проходить с сегодняшнего дня (5 февраля) с 11:15 по тихоокеанскому времени до 11:15 по тихоокеанскому времени 12 февраля. Победитель будет выбран случайным образом 12 февраля и уведомлен по электронной почте. Победитель должен ответить в течение 48 часов, прежде чем будет выбран новый победитель.

Беспроводная зарядка на основе радиочастот представляется одним из наиболее продвинутых методов беспроводной зарядки, что делает ее вероятным кандидатом для включения в будущий iPhone. Конечно, Apple может разрабатывать что-то совершенно иное за закрытыми дверями своей секретной лаборатории в Купертино, поэтому потенциальное партнерство с Energous, хотя и возможное, остается лишь спекуляцией до появления более весомых доказательств.

Даже если Apple разрабатывает собственное решение, что-то похожее по дизайну на технологию WattUp от Energous может представлять, как будет работать такая система в iPhone.

Apple еще не взяла на себя обязательств по внедрению беспроводной зарядки в будущие устройства iOS, поскольку существуют технические препятствия, которые необходимо преодолеть, например, потери мощности, происходящие при зарядке на расстоянии. Сигнал, который проходит через воздух, испытывает некоторое затухание по мере удаления устройства, поэтому iPhone, находящийся в пяти футах от передатчика, будет заряжаться быстрее, чем iPhone в 10 футах от того же передатчика.

Беспроводная зарядка через радиочастоты также не так быстра, как зарядка с помощью кабеля Lightning, но это может быть не проблемой, когда устройства могут заряжаться постоянно по воздуху, даже во время использования. Существуют также проблемы с количеством устройств, которые могут заряжаться одновременно — добавление большего количества устройств в систему WattUp, например, замедляет скорость их зарядки.

Если Apple сможет устранить эти проблемы, текущие слухи предполагают, что технология беспроводной зарядки может быть внедрена в 2017 году, возможно, в устройствах, которые последуют за iPhone 7 и iPhone 7 Plus 2016 года. Это также соответствует предполагаемому графику запуска Energous, поскольку компания ранее заявляла, что WattUp будет доступен в устройствах начиная с конца 2016 или начала 2017 года.

В декабре Samsung обратилась в Верховный суд Соединенных Штатов с просьбой рассмотреть окончательную апелляцию в продолжающейся патентной войне с Apple, которая потенциально могла бы аннулировать решение о выплате 548 миллионов долларов в пользу Apple. В объемном документе, поданном в суд сегодня днем (через Foss Patents), Apple настоятельно призывает Верховный суд отклонить запрос Samsung, обвиняя компанию в поднятии вопросов, которые не «заслуживают рассмотрения», в попытке затянуть судебные разбирательства.

Samsung утверждала, что присяжные не полностью поняли рассматриваемые патенты, поскольку им не было предоставлено достаточных пояснений от суда. Южнокорейская компания также предположила, что дело имеет более широкие последствия, которые могут поощрить троллей, занимающихся патентами на дизайн, — утверждение, которое Apple называет «предупреждением судного дня», основанным на «крайних гипотетических сценариях».

Попытка Samsung представить это дело как заслуживающее рассмотрения зависит от выдуманного повествования, в котором Samsung, а не Apple, является новатором, несмотря на подавляющие доказательства того, что Samsung скопировала инновационный дизайн iPhone. […]

Как только уловки Samsung будут отброшены, как и должно быть, представленные ею реальные вопросы не заслуживают рассмотрения. Решения ниже не проложили новую юридическую почву; они просто применили закон и устоявшуюся практику к исключительному факту нарушения и копирования в данном деле.

Apple далее заявляет, что Samsung уже получила свое судебное рассмотрение, и хотя разбирательство является «громким», оно «юридически ничем не примечательно», и Samsung не представила веских причин для того, чтобы суд продолжал его.

Хотя Apple не считает дело Samsung достойным внимания Верховного суда, Facebook, Google и другие технологические компании призвали суд рассмотреть апелляцию Samsung с целью отмены решения в пользу Apple. Основную обеспокоенность вызывает сумма, которую Samsung была вынуждена заплатить за нарушение патентов на дизайн — почти 400 миллионов долларов — и ее последствия для аналогичных споров в будущем.

Samsung уже выплатила согласованную сумму в размере 548 миллионов долларов Apple, но если Верховный суд примет дело к рассмотрению и вынесет решение в пользу Samsung, Apple будет обязана вернуть деньги. Апелляция Samsung в Верховный суд была последней попыткой, и если Верховный суд откажется рассматривать дело, Samsung не сможет вернуть свои деньги, положив конец патентной войне, которая продолжается с 2012 года.

Сегодня Apple обновила Final Cut Pro X, Compressor и Motion — программное обеспечение для профессиональных видеоредакторов. В сегодняшних обновлениях, первых с сентября, добавлено несколько новых функций и устранен длинный список ошибок.

Final Cut Pro X теперь включает настраиваемый эффект по умолчанию, который позволяет пользователям выбирать видео- и аудиоэффект для назначения на горячую клавишу, предустановку экспорта 4K для создания видеофайлов для устройств Apple и возможность делиться видео с несколькими учетными записями YouTube. Также включены следующие исправления ошибок и улучшения функций:

— Настраиваемый эффект по умолчанию позволяет выбрать видео- и аудиоэффект, назначаемый на горячую клавишу
— Предустановка экспорта 4K для создания видеофайлов для устройств Apple
— Улучшена скорость открытия библиотек на SAN
— Устранена проблема, которая могла влиять на отображение тайм-кода на приборной панели в OS X El Capitan
— Импорт Canon XF-AVC, включая видеофайлы с Canon C300 Mark II
— Возможность делиться видео с несколькими учетными записями YouTube
— Устранена проблема, при которой отключенный видеоэффект мог отображаться как «Отсутствующий эффект» при открытии проекта или при экспорте в Compressor
— Решена проблема, при которой черные кадры могли появляться в импортированных видеоклипах с iPhone, обрезанных на iPhone
— Исправлена проблема, которая могла приводить к смещению головки воспроизведения при редактировании коротких заголовков
— Исправлена проблема, которая могла приводить к остановке воспроизведения на временной шкале при смене видов в браузере
— Исправлена проблема, при которой точки на фигуре Безье могли некорректно переключаться с «Линейная» на «Плавная»
— Исправлена проблема, при которой некоторые объекты в шаблонах Motion отображались с размытыми краями
— Добавлены iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPad Pro и Apple TV (4-го поколения) в список совместимых устройств Apple в окне «Поделиться»

Compressor включает ту же предустановку экспорта 4K для создания видеофайлов для устройств Apple и ряд исправлений ошибок:

— Предустановка экспорта 4K для создания видеофайлов для устройств Apple
— Исправлена проблема, при которой файлы субтитров (Closed Caption) могли быть некорректно помечены как субтитры SDH при создании пакета iTunes Store
— Исправлена проблема, при которой окно навигации не отображало исходный клип при увеличении окна предварительного просмотра
— Экран запуска корректно отображается в OS X El Capitan
— Добавлены iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPad Pro и Apple TV (4-го поколения) в список совместимых устройств Apple

Motion получил длинный список исправлений ошибок и улучшений стабильности:

— Повышена стабильность при добавлении файлов Photoshop в проект
— Повышена стабильность при поиске в библиотеках iTunes и фотографий
— Повышена стабильность при использовании команды «Отменить» после разгруппировки родительской группы
— Корректно сохраняются параметры в процентном соотношении в генераторе «Шахматная доска» после закрытия и повторного открытия проекта
— Корректно сохраняется предварительный просмотр для шаблонов Motion, созданных на немецком, японском и китайском языках
— Исправлена проблема, при которой точки на фигуре Безье могли некорректно переключаться с «Линейная» на «Плавная»
— Исправлена проблема, при которой некоторые объекты в шаблонах Motion отображались с размытыми краями
— Добавлены iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPad Pro и Apple TV (4-го поколения) в список совместимых устройств Apple в окне «Поделиться»

Сегодняшнее незначительное обновление вышло почти через год после того, как Apple представила последнее крупное обновление своего программного обеспечения для видеомонтажа в апреле 2015 года, добавив новые функции для моушн-графики и улучшения для ускорения видеомонтажа, упаковки и доставки.

Apple также обновила свой микросайт Final Cut Pro X, включив в него информацию о FCP Exchange и Videomaker, оба из которых предлагают семинары и учебные пособия по использованию программного обеспечения для редактирования.

Final Cut Pro X можно загрузить из Mac App Store за $299,99. [Прямая ссылка]

Compressor можно загрузить из Mac App Store за $49,99. [Прямая ссылка]

Motion можно загрузить из Mac App Store за $49,99. [Прямая ссылка]

Универсальный поиск, который позволяет пользователям находить контент в различных приложениях и сервисах с помощью текстового или голосового поиска через Siri, является одной из самых полезных функций нового Apple TV четвертого поколения. На момент запуска универсальный поиск работал с iTunes, Netflix, Hulu, HBO и Showtime, но Apple обещала со временем расширить функцию, включив в нее дополнительные источники контента.

Apple выполнила свое обещание. С сегодняшнего дня поиск контента на Apple TV будет включать упомянутые выше приложения, а также FOX NOW, FXNOW и National Geographic. В январе Apple также расширила универсальный поиск, включив в него PBS и PBS Kids.

Apple ведет полный список приложений, включенных в функцию универсального поиска Apple TV, в специальном документе поддержки. Новые каналы пока не перечислены, но должны быть добавлены в документ в ближайшем будущем.

Универсальный поиск по приложениям iTunes, HBO GO, HBO NOW, Hulu, Netflix, PBS, PBS Kids, Showtime, Showtime Anytime, FOX NOW, FXNOW и NAT GEO ограничен пользователями Apple TV, находящимися в Соединенных Штатах. Контент из этих приложений будет отображаться, когда пользователь попросит Siri найти фильм или телешоу или выполнит текстовый поиск.

В Австралии, Канаде, Франции, Германии и Великобритании универсальный поиск охватывает только фильмы и телешоу в iTunes и Netflix, а во всех остальных странах поиск доступен только для фильмов в iTunes.

Apple планирует и дальше открывать свой API универсального поиска для дополнительных приложений.

После отчета о доходах за первый квартал топ-менеджеры Apple провели общее собрание с сотрудниками, чтобы ответить на вопросы и раскрыть некоторые детали о будущих планах компании. Издание 9to5Mac поделилось основными моментами мероприятия. Хотя многое из сказанного было повторением информации, представленной во время отчета о доходах, есть несколько любопытных деталей, на которые стоит обратить внимание.

Касательно iPhone и слухов о том, что Apple, возможно, достигла пика продаж этого устройства, Кук заявил, что iPhone является «величайшим бизнесом будущего» с потенциалом роста на ключевых развивающихся рынках, таких как Индия и Китай. Он отметил, что Apple не нужно выпускать менее дорогое устройство с урезанными функциями, чтобы привлечь покупателей на этих рынках, поскольку исследования показывают, что люди готовы платить больше за лучший опыт. Эти комментарии напрямую связаны с предстоящим «iPhone 5se«, который, по некоторым слухам, будет позиционироваться как менее мощное устройство начального уровня, хотя и не дешевое по общим стандартам смартфонов.

Относительно Apple TV и tvOS Кук сказал, что эти два продукта указывают на «яркое» будущее для Apple, но не уточнил, как компания планирует расширять свое присутствие в гостиных. tvOS — это способ Apple предоставить поставщикам контента инструменты для предложения клиентам потоковых телевизионных решений, после того как компания не смогла запустить собственную потоковую службу из-за сложностей в переговорах. Самые последние слухи, связанные с телевидением, предполагают, что Apple изучает возможность создания оригинального контента, следуя по стопам Netflix и Amazon.

Кук также, как сообщается, выразил энтузиазм по поводу будущих продуктов из программного обеспечения, сервисов и аппаратных подразделений компании. В ближайшие несколько месяцев Apple, как ожидается, анонсирует iPhone 5se, iPad Air 3, новые ремешки для Apple Watch, а также, возможно, новые Retina MacBooks и Retina MacBook Pros. Позже в этом году Apple также должна представить долгожданные iPhone 7 и iPhone 7 Plus.

Он также упомянул «отдаленные» аппаратные продукты, которые появятся после 2016 года, возможно, намекая на работу компании над Apple Car или ее исследования в области виртуальной и дополненной реальности. Недавние слухи указывают на то, что Apple прототипирует гарнитуры виртуальной реальности, аналогичные Oculus Rift.

Последняя интересная информация касалась Apple Campus 2, второго кампуса компании в виде «космического корабля», который находится в стадии строительства в Купертино. Похоже, строительство идет по плану и будет завершено к концу 2016 года, поскольку Кук заявил, что первые сотрудники переедут в кампус к концу января 2017 года. Он также сообщил, что новый подземный конференц-зал позволит Apple проводить мероприятия на своей территории, а не в залах в Сан-Франциско и других районах залива.

В ходе встречи также была представлена более обыденная информация о предстоящих льготах для сотрудников Apple по времени отпусков, проблемах с продажами iPad, новых решениях для удержания талантов и цепочке поставок Apple, с которыми можно ознакомиться на сайте 9to5Mac.

Instagram начал тестирование поддержки нескольких аккаунтов на iOS, что предполагает возможность появления этой функции для всех пользователей Instagram на iOS в ближайшем будущем. Начиная с сегодняшнего дня, некоторые пользователи Instagram начали замечать возможность входа в несколько учетных записей в приложении Instagram, однако поддержка нескольких аккаунтов в настоящее время ограничена небольшим числом пользователей.

Пользователи Instagram, имеющие доступ к функции нескольких аккаунтов, увидят опцию добавления дополнительных учетных записей в меню настроек под новым заголовком «Добавить аккаунт». После добавления второй или третьей учетной записи переключение между ними осуществляется всего за пару нажатий. При одновременном входе в несколько аккаунтов уведомления о лайках и комментариях также будут иметь заголовок, указывающий, какая учетная запись получает оповещение.

Поддержка нескольких пользователей является очень востребованной функцией в Instagram на протяжении нескольких лет. Первый намек на поддержку появился в конце 2015 года, когда Instagram начал тестировать эту функцию на Android. Неясно, когда поддержка нескольких аккаунтов будет широко выпущена для пользователей iOS, поскольку Instagram еще не сделал официального объявления.

Сегодня Apple обновила свое приложение Apple Music для пользователей Android, добавив новую функцию, позволяющую сохранять загруженные песни на SD-карту совместимых смартфонов. «Теперь вы можете хранить больше музыки офлайн», — говорится в примечании к обновлению.

Многие телефоны на базе Android позволяют пользователям увеличивать объем памяти с помощью карт SD и microSD. Как отмечает The Verge, благодаря возможности сохранять загруженный контент, пользователи Android потенциально могут иметь доступ к большему количеству музыки, чем пользователи iOS, которые ограничены максимальным объемом памяти в 128 ГБ на iPhone и iPad.

Сегодняшнее обновление для Android также добавляет полное расписание шоу Beats 1 и включает опции «Моя музыка» для просмотра по композиторам и сборникам — функции, ранее доступные пользователям iOS.

Apple Music для Android впервые был запущен в ноябре, став первым крупным приложением Apple для пользователей Android. Приложение на базе Android, доступное во всех странах, где доступен Apple Music для iOS, позволяет пользователям Android подписаться на сервис Apple Music.

Приложение Apple Music для Android, которое остается в бета-версии, можно бесплатно загрузить из Google Play Store. Оно включает бесплатную трехмесячную пробную версию Apple Music.

Сегодня Apple добавила 20 новых локаций Flyover в Карты Apple для Mac и iOS, выделив достопримечательности и особенности в нескольких странах, включая Францию, Италию, Японию, Австралию, Швейцарию, Австрию, Германию, Великобританию, Южную Африку и США.

Для тех, кто не знаком с функцией Flyover в Картах Apple, она позволяет пользователям просматривать фотореалистичные 3D-видео избранных мест с инструментами для масштабирования, панорамирования и вращения, чтобы рассмотреть поближе известные достопримечательности и интересные места. Некоторые из перечисленных мест могли быть ранее доступны как пункты назначения Flyover, но были только что добавлены в список локаций Flyover от Apple.

Полный список новых локаций Flyover доступен ниже:

• Аделаида, Австралия
• Амьен, Франция
• Ла-Рошель, Франция
• Нант, Франция
• Тулуза, Франция
• Берн, Швейцария
• Бремен, Германия
• Колумбус, Огайо
• Луисвилл, Кентукки
• Саут-Бенд, Индиана
• Спрингфилд, Миссури
• Тусон, Аризона
• Дрезден, Германия
• Эйндховен, Нидерланды
• Йоханнесбург, Южная Африка
• Мидлсбро, Великобритания
• Зальцбург, Австрия
• Таормина, Италия
• Тояма, Япония
• Виргинские острова

Flyover был впервые представлен в 2012 году, но за последние четыре года Apple постоянно добавляла новые локации Flyover в приложение Карты. В 2015 году Apple обновила некоторые крупные локации Flyover анимированными достопримечательностями в реальном времени, сделав опыт Flyover еще более захватывающим. Многие локации Flyover имеют дополнительную функцию «Городской тур», которая проводит пользователей по различным достопримечательностям в каждом городе.

Наряду с новыми локациями Flyover приложение Карты было обновлено в Тайване и Финляндии. В Тайване пользователи iOS теперь имеют доступ к информации о трафике, а в Финляндии функция «Рядом» представленная в iOS 9 теперь активна, позволяя пользователям получать информацию о местных предприятиях, расположенных рядом с ними.

Сегодня суд признал Apple виновной в умышленном нарушении четырех патентов в продолжающемся споре с VirnetX и обязал выплатить $625 млн в качестве компенсации ущерба, сообщает CNBC.

Затронутые патенты связаны с протоколами виртуальных частных сетей (VPN), и в сегодняшнем решении присяжные признали, что службы FaceTime и iMessage от Apple, а также устройства iOS, поддерживающие эти службы, нарушают интеллектуальную собственность VirnetX.

Патентный спор между Apple и VirnetX начался в 2010 году, когда присяжные изначально присудили VirnetX $368 млн в 2012 году после того, как Apple была признана виновной в нарушении патентов VirnetX. Это решение было отменено в сентябре 2014 года после того, как было установлено, что размер компенсации был рассчитан неверно, но повторное слушание по вопросу о компенсации, начавшееся на прошлой неделе, привело к решению, вынесенному сегодня днем.

Изначально VirnetX запросила $532 млн в качестве компенсации, сумма увеличилась до $625 млн с учетом решения об умышленном нарушении.

До вынесения вердикта присяжных, как сообщает CNBC, Apple подала ходатайство, в котором попросила федерального судью США Роберта Шрёдера объявить судебное разбирательство недействительным, обвинив VirnetX в обмане и введении присяжных в заблуждение во время заключительных прений. Шрёдер пока не вынес решения по этому ходатайству.

Sony, производитель многих сенсоров камер, используемых в устройствах Apple на iOS, недавно подтвердила, что ее платформа двойной камеры будет представлена в устройствах от «ведущих производителей смартфонов» в 2016 году. Информация была сообщена финансовым директором Sony Кенчиро Йошидой во время недавнего отчета о доходах компании за третий квартал 2015 года и освещена изданием Xperiablog.

Технология камер Sony используется широким спектром производителей смартфонов, включая Apple, и Йошида отказался назвать конкретные компании, которые воспользуются платформой двойной камеры Sony. Технология двойной камеры ранее использовалась в таких смартфонах, как HTC M8, но вскоре она может стать более популярным вариантом после слухов о том, что Apple планирует встроить систему с двумя объективами в свой iPhone 7 Plus.

Сообщается, что Apple планирует использовать технологию двойной камеры, приобретенную у израильской компании по производству камер LinX, в iPhone 7 Plus, но Apple все еще может использовать компоненты сенсоров Sony в своем модуле камеры. Также сообщается, что Apple тестирует образцы двойных камер от ряда производителей на Тайване, в Японии и Китае.

По словам Йошиды, в этом году системы двойных камер появятся у нескольких ведущих производителей смартфонов, но из-за замедления роста рынка высококлассных смартфонов производство может пострадать, и 2017 год станет годом настоящего взлета платформы двойных камер.

«Что ж, в следующем году, как мы полагаем, наша так называемая двойная камера — платформа двойных камер будет запущена ведущими производителями смартфонов. Однако, как я уже говорил ранее, в последнее время наш рынок смартфонов растет, и особенно наш рынок высококлассных смартфонов замедляется. Поэтому это может повлиять на спрос или график производства смартфонов с двойными камерами от ведущих производителей смартфонов. Таким образом, мы считаем, что настоящий старт, взлет смартфонов с двойными камерами произойдет в 2017 году».

Слухи предполагают, что Apple планирует встроить систему двойной камеры в iPhone 7 Plus, чтобы отличить его от iPhone 7, который продолжит предлагать более традиционную одинарную камеру. Если Apple последует своим планам, ее первая система с двумя объективами дебютирует к концу 2016 года, вероятно, в сентябре.

До выхода iPhone 7 еще несколько месяцев, но детали о новом устройстве постоянно просачиваются. Вчера MacRumors поделился информацией о дизайне устройства, который, как ожидается, будет похож на дизайн iPhone 6s, но с утопленной задней камерой и без полос антенн на задней панели. Другие слухи предполагают, что он будет иметь улучшенную водонепроницаемость и отсутствие разъема для наушников.

Сегодня Pebble объявила о нескольких обновлениях для своей линейки умных часов Pebble, представив новые возможности обмена сообщениями и новые функции для здоровья для владельцев Pebble.

Владельцы Pebble, использующие устройства на iOS, теперь могут отвечать на входящие текстовые сообщения с помощью настраиваемых сообщений вместо стандартных предустановленных ответов. Настраиваемые текстовые ответы доступны всем пользователям iOS, у которых включен режим текстовых ответов от совместимого оператора.

Pebble Health, приложение для отслеживания фитнеса, которое Pebble представила в декабре для часов Pebble Time, теперь имеет новый API, который позволяет добавлять статистику Pebble Health в приложения и циферблаты. Функция отслеживания здоровья также стала более точной и позволяет отображать расстояние в километрах или милях.

Новая прошивка Pebble Time 3.9 включает входящие MMS-сообщения с описательными значками и текстом, а также улучшения скорости для Pebble Time и Time Steel. Также имеется улучшенный режим «Только часы», который предлагает лучшие параметры энергосбережения при критически низком заряде батареи часов.

Обновление доступно через приложение Pebble Time для iOS, доступное в App Store бесплатно. [Прямая ссылка]

Компания SwiftKey, разработчик популярной сторонней клавиатуры SwiftKey Keyboard для устройств iOS и Android, будет приобретена Microsoft, сообщает Financial Times. По имеющимся данным, Microsoft покупает SwiftKey за 250 миллионов долларов в рамках сделки, которая будет объявлена в ближайшее время.

Клавиатура SwiftKey была доступна на устройствах Android с 2010 года, а в январе 2014 года появилась на iOS через приложение SwiftKey Notes. Когда Apple добавила поддержку сторонних клавиатур в iOS 8, SwiftKey стала одной из первых компаний, выпустивших приложение для замены клавиатуры.

Клавиатура SwiftKey известна своими инструментами прогнозирования слов, использующими искусственный интеллект и машинное обучение для создания пользовательских прогнозов на основе ранее введенного текста. Microsoft, вероятно, будет использовать технологии SwiftKey для улучшения своих собственных продуктов на базе искусственного интеллекта, включая клавиатуру Word Flow и виртуального ассистента Cortana.

Производитель аксессуаров Zagg, известный своими защитными пленками InvisibleShield и другими аксессуарами для Apple, сегодня объявил о приобретении mophie, компании, производящей внешние аккумуляторы и чехлы с аккумуляторами для iOS-устройств Apple.

Согласно пресс-релизу Zagg, приобретение mophie позволит компании стать лидером рынка в сегменте чехлов с аккумуляторами, внешних аккумуляторов, защиты экрана и клавиатур для планшетов. Zagg заплатил 100 миллионов долларов при закрытии сделки за mophie, с оговоркой о том, что дополнительные средства могут быть выплачены на основе прибыли за 12-месячный период с 1 апреля 2016 года по 31 марта 2017 года.

«Это стратегическое объединение двух инноваторов отрасли с дополняющими друг друга продуктами, брендами и платформами дистрибуции позволит нам обеспечить большую ценность для наших клиентов и акционеров», — заявил Рэнди Хейлс, президент и главный исполнительный директор ZAGG. «Мы видим многочисленные возможности для увеличения доходов и повышения прибыльности за счет использования сильных сторон обеих организаций для улучшения разработки продуктов, укрепления присутствия бренда и расширения дистрибуции».

В дальнейшем Zagg сохранит бренд mophie, продолжая продавать продукты mophie под маркой mophie. Zagg заявляет, что mophie сохранит свою идентичность, позиционирование и стратегию, но в будущем возможны продукты с двойным брендингом, например, клавиатура для планшета Zagg с аккумулятором mophie.

Материнская компания Google, Alphabet, посягает на статус Apple как самой дорогой компании в мире, сообщает CNN. В то время как Apple в настоящее время находится на вершине, сегодняшний всплеск акций Alphabet придал ей рыночную капитализацию в размере 533,4 миллиарда долларов, ненадолго превзойдя оценку Apple в 532,7 миллиарда долларов при падении акций на 1 процент.

Вскоре после этого акции Alphabet упали, оставив Apple с более высокой рыночной капитализацией, но завтра цифры могут снова измениться после первого финансового отчета Alphabet сегодня днем. Ожидается, что Alphabet объявит общий рост выручки почти на 15 процентов при увеличении прибыли на акцию на 20 процентов.

За последние несколько месяцев акции Apple неуклонно падали, снизившись с пиковой оценки в 740 миллиардов долларов до примерно 540 миллиардов долларов. Несмотря на рекордную прибыль за первый финансовый квартал 2016 года с выручкой 75,9 миллиарда долларов и чистой квартальной прибылью 18,4 миллиарда долларов, Apple не смогла оправиться от слухов о том, что iPhone 6s и iPhone 6s плохо продаются, и опасений, что компания достигла «пика iPhone» без замены продукта на горизонте.

Apple ожидает трудный второй квартал, поскольку компания, как ожидается, объявит о своем первом в истории снижении продаж iPhone и первом падении выручки год к году за тринадцать лет. Валютные препятствия, вызванные сильным долларом США, обходятся Apple в значительный процент ее прибыли по сравнению с предыдущим кварталом.

Обновление 13:05: Акции Alphabet выросли еще на 8 процентов на постмаркетинговых торгах после сильного отчета о прибылях, что означает, что Alphabet почти наверняка откроет торги завтра с более высокой рыночной капитализацией, чем Apple.

На этой неделе мы объединились с Softorino, чтобы предложить 15 читателям MacRumors шанс выиграть копию WALTR для Mac. WALTR разработан для упрощения загрузки любых музыкальных или видеофайлов на устройство iOS.

С помощью WALTR вы можете перетаскивать различные медиафайлы на свой iPhone или iPad, и они будут автоматически добавлены в соответствующие нативные приложения «Музыка» или «Видео» на устройстве. Поддерживаемые типы файлов включают MP4, AVI, CUE, WMA, M4R, AAC, M4V, M4A, FLAC, ALAC, MKV, LV, M2TS, TS, DV, MPG, MPEG, MPE, WEBM, MB4, AIFF, WAV, OGG, WV, TTA и DFF.

Передача файла так же проста, как подключение iPhone или iPad к вашему Mac или ПК, отключение iTunes и перетаскивание любого медиафайла в приложение для Mac. Оттуда файл конвертируется и загружается на ваше устройство в течение нескольких минут.

WALTR обычно стоит 29,99 долларов. 15 читателей MacRumors получат WALTR бесплатно благодаря нашему розыгрышу. Чтобы принять участие в розыгрыше, воспользуйтесь виджетом Rafflecopter ниже и введите адрес электронной почты. Адреса электронной почты будут использоваться исключительно для связи с победителями и отправки призов.

Вы можете получить дополнительные записи, подписавшись на нашу еженедельную рассылку, подписавшись на наш YouTube-канал, подписавшись на нас в Twitter или посетив страницу MacRumors в Facebook. Из-за сложности международных законов, касающихся розыгрышей, участвовать могут только жители США, достигшие 18 лет.

Конкурс будет проходить с сегодняшнего дня (29 января) с 10:00 по тихоокеанскому времени до 10:00 по тихоокеанскому времени 5 февраля. Победители будут выбраны случайным образом 5 февраля и будут уведомлены по электронной почте. У победителей есть 48 часов, чтобы ответить, прежде чем будут выбраны новые победители.