MacRumors

День запуска в магазине на Пятой авеню на Манхэттене (Источник: BGR)

Издание Fortune представляет хорошее резюме отзывов аналитиков об уик-энде запуска iPad 2 в США. Оценки продаж разнятся от 500 000 до одного миллиона единиц.

Большинство аналитиков проявляли осторожность, опасаясь, что любая их публикация будет быстро опровергнута пресс-релизом Apple (AAPL). Большинство, как Джин Мюнстер из Piper Jaffray, придерживались оценки в 500 000 единиц. Но Уильям Пауэр из Baird оценил, что Apple продала «примерно 1 миллион» в первый уик-энд, Скотт Сазерленд из Wedbush «не удивится» такой цифре, а Трип Чодкри из Global Equities предположил, что Apple «могла продать» в три раза больше iPad 2, чем iPad 1 в первый уик-энд, что эквивалентно той же цифре.

Поставки iPad 2 в день запуска, очевидно, были сконцентрированы в собственных розничных магазинах Apple, где наблюдались самые длинные очереди. Количество клиентов в флагманском магазине Apple на Пятой авеню на Манхэттене колебалось от 1200 до 3000 человек. Тем временем, сторонние ритейлеры, такие как Best Buy, с меньшими запасами, как правило, распродавали устройства за считанные минуты в своих магазинах.

Со своей стороны, Apple еще не объявила конкретные цифры продаж iPad 2, хотя представитель выпустил заявление для The Loop, назвав спрос «потрясающим».

«Спрос на iPad 2 следующего поколения был потрясающим», — заявила представитель Apple Труди Мюллер изданию The Loop. «Мы прилагаем все усилия, чтобы как можно быстрее передать iPad 2 в руки каждого клиента, который его хочет».

Apple должна пополнять запасы iPad 2 в своих розничных магазинах почти ежедневно, но время этих поставок неизвестно, и потенциальные покупатели могут столкнуться с очередями, так как другие покупатели пытаются обойти 3-4-недельную задержку, которая сейчас действует для новых онлайн-заказов.

Вчера руководитель Apple Фил Шиллер подтвердил в своем Твиттере, что Apple по-прежнему намеревается выпустить белый iPhone «этой весной». Хотя Шиллер не уточнил, что речь идет об iPhone 4, он, предположительно, имел в виду сильно задерживающийся белый iPhone 4, учитывая, что пятое поколение iPhone, скорее всего, выйдет не раньше лета, ориентировочно в июне или июле.

Белый iPhone будет доступен этой весной (и он прекрасен!).

Изначально анонсированная в июне 2010 года вместе с черным iPhone 4, белая версия несколько раз откладывалась Apple, предположительно, из-за проблем с нанесением краски, которые приводили к просачиванию света и влияли на работу задней камеры устройства.

Последние публичные комментарии Apple по поводу задержек прозвучали в октябре, когда Apple назначила выпуск на весну этого года. Хотя с тех пор появлялись различные намеки, включая сообщения всего на прошлой неделе о том, что устройство должно поступить в продажу в начале апреля, комментарий Шиллера является первым конкретным сообщением от руководства Apple о белом iPhone 4 за многие месяцы.

Известная фирма, занимающаяся разборкой техники, iFixit сообщила сегодня о том, что она провела разборку широко разрекламированной компанией Apple Smart Cover для iPad 2, обнаружив множество магнитов внутри устройства, которые удерживают ее на поверхности iPad и включают и выключают iPad.

В общей сложности в iPad 2 и Smart Cover находится ТРИДЦАТЬ ОДИН магнит: 10 магнитов в iPad 2 и целых 21 магнит внутри Smart Cover. Именно благодаря им чехол так хорошо работает с iPad 2.

Длинные тонкие магниты встроены по бокам iPad, чтобы надежно удерживать Smart Cover на месте слева и закрывать чехол справа.

Датчик сна iPad 2 (красный) и магниты для удержания чехла в закрытом состоянии (желтый)

Один круглый магнит в крайней правой секции Smart Cover взаимодействует с датчиком сна, встроенным в правый край iPad, чтобы включать и выключать iPad при открытии и закрытии чехла.

Стальная пластина (красный) и 15 магнитов (желтый) взаимодействуют для стабилизации подставки

Smart Cover состоит из четырех секций, что позволяет складывать его в треугольную форму для использования в качестве подставки. Всего 15 магнитов в крайней правой секции чехла используются для соединения со стальной пластиной в крайней левой секции, чтобы стабилизировать подставку.

Apple предлагает полиуретановые Smart Cover пяти цветов по цене 39 долларов за штуку, а также кожаные чехлы еще пяти цветов по цене 69 долларов за штуку.

iPad 2 появился в продаже всего около часа назад, но ребята из iFixit уже заполучили 16-гигабайтную Wi-Fi модель и разбирают ее, чтобы выяснить, что же находится внутри обновленной версии популярного планшета от Apple.

Хотя iFixit только что открыли новый iPad и еще не вдались в детали содержимого, мы будем следить за их находками и обновлять этот пост соответственно.

— iPad 2 использует те же контроллеры сенсорного экрана и Wi-Fi чип Broadcom, что и в iPad первого поколения и других недавних устройствах на iOS.

— Чип системы на кристалле A5 имеет даты производства январь/февраль 2011 года, но iFixit еще предстоит расшифровать другие коды на упаковке. В частности, еще предстоит определить, производится ли упаковка компанией Samsung или TSMC.

Процессор A5 имеет даты производства конец января и середина февраля 2011 года. Производство явно наращивалось в последнюю минуту. Похоже, что процессор A5 — это APL0498, заменивший A4/APL0398, который использовался в iPad 1 и iPhone.

— Трехэлементная батарея емкостью 25 Вт·ч предлагает лишь немного больше мощности, чем батарея емкостью 24,8 Вт·ч, установленная в оригинальном iPad, и имеет гораздо более плоскую форму, что помогло Apple добиться значительно более тонкого дизайна планшета.

— Несмотря на измененную решетку динамика, сами динамики остаются очень маленькими и выглядят почти как «дополнение».

— В целом, iFixit считает iPad 2 очень плотно упакованным изнутри, но очень «аккуратным и упорядоченным». В корпусе очень мало свободного места, в отличие от оригинального iPad. Apple также решила использовать значительное количество клея для сборки деталей вместо винтов.

Поскольку сроки доставки новых заказов на iPad 2 уже сдвинулись на 2-3 недели всего через несколько часов после начала приема заказов, больше потенциальных покупателей может отправиться в свои местные магазины, чтобы попытаться заполучить одно из популярных планшетных устройств, когда они поступят в продажу в 17:00 по местному времени в США.

Мы слышим о длинных очередях во многих розничных магазинах Apple, до запуска iPad осталось чуть более двух часов в часовых поясах Восточного времени, хотя они еще не достигли масштабов, которые наблюдались во время выпуска iPhone 4 в июне прошлого года. Сообщается, что очереди значительно короче, если не отсутствуют вовсе, у многих сторонних розничных продавцов, таких как Best Buy, Target, AT&T и Verizon, хотя мы также слышим, что запасы в этих местах могут быть очень ограничены.

Как отметил журнал Fortune, женщина, которая с вечера среды занимала первое место в очереди у флагманского магазина Apple на Пятой авеню в Манхэттене, сегодня утром продала свое место за 900 долларов. Издание BGR также опубликовало фотогалерею с внешним видом магазина на Пятой авеню, где выстроились сотни покупателей.

Панорама из торгового центра Millenia Mall в Орландо, Флорида. Спасибо Randombilly
Нажмите для увеличения

Дополнительные фотографии публикуются в нашем Twitter-канале, присылайте любые дополнительные фотографии по адресу webmaster@macrumors.com

На выходных сайт Electronista отметил растущую ветку на форуме Apple Discussions относительно проблем с мерцанием, с которыми сталкиваются пользователи новых MacBook Pro в сочетании с 24-дюймовым LED Cinema Display. Несколько пользователей на наших собственных форумах также сообщили о проблеме.

Как 13- и 15-дюймовые модели, так и, вероятно, 17-дюймовая модель, демонстрируют периодическое мерцание, короткие отключения и другие периодические, но заметные дефекты при подключении к снятому с продажи экрану. Встроенный дисплей ноутбука не затронут.

Пользователи уже пробовали некоторые из наиболее распространенных решений, таких как сброс SMC, но пока без особого успеха. Это также применимо независимо от того, используются ли графические процессоры AMD или Intel.

В дни после первоначального сообщения ветка Apple Discussions продолжала расти, при этом по крайней мере один пользователь сообщил о проблеме с 17-дюймовым MacBook Pro.

Представители службы поддержки Apple, как сообщается, расследуют проблему, заменив одну из пострадавших машин пользователя, чтобы изучить устройство, известное тем, что испытывает проблемы.

Похоже, Apple знает о проблеме. Представитель Apple Discussions связался со мной несколько дней назад, увидев один из моих недавних постов. Он предложил обменять мой MacBook Pro на новый, чтобы инженеры Apple могли получить в свои руки заведомо неисправный экземпляр. Я отправил его прошлой ночью и с нетерпением жду замены.

Apple официально прекратила производство 24-дюймового LED Cinema Display в июле прошлого года вместе с выпуском новой 27-дюймовой модели, но компания продолжала распродавать оставшиеся запасы еще некоторое время после прекращения производства.

Обновление: Французский сайт MacGeneration опубликовал видео, демонстрирующее проблему. Мерцание происходит примерно на 1:45 в видео.

Всего через несколько часов после того, как онлайн-заказы на iPad 2 стали доступны в Соединенных Штатах, Apple уже увеличила сроки поставки новых заказов до 2-3 недель для всех 18 моделей. Эти сроки поставки ставят новые заказы на один уровень или даже позже запланированного Apple на 25 марта запуска iPad 2 более чем в двух десятках других стран.

Apple, вероятно, предлагает консервативные оценки сроков поставки в настоящее время, поскольку она стремится сбалансировать свои существующие запасы и поступающие поставки с всплеском заказов, поэтому клиенты могут увидеть, что новые заказы будут отправлены раньше этого срока. Тем не менее, очевидно, что Apple испытывает высокий спрос относительно своих стартовых поставок. Несколько аналитиков прогнозируют дебютные продажи в размере 500 000–600 000 единиц, что почти в два раза больше, чем 300 000 единиц, проданных в первый день запуска оригинального iPad.

The Washington Post сообщает, что вышедшая вчера версия iOS 4.3 от Apple включает изменение, которое потребует от пользователей повторно вводить пароль от iTunes Store для совершения внутриигровых покупок, даже если пользователь только что вводил пароль для загрузки приложения. Это изменение призвано решить проблемы, связанные с инцидентами, когда дети умудрялись совершать внутриигровые покупки на сотни долларов.

Шаг купертиновской компании затрагивает пользователей ее новейшей операционной системы и происходит на фоне растущей обеспокоенности федеральных и государственных надзорных органов по поводу того, что потребители, включая детей, не были должным образом информированы или осведомлены о том, что они несли расходы по счетам iTunes из-за 15-минутного периода, который позволял совершать покупки без пароля.

Apple заявила, что ее новое программное обеспечение для устройств, iOS 4.3, доступное со среды, будет включать функцию, требующую пароль при совершении покупок внутри приложения после его загрузки.

Представитель Apple заявил, что помимо существующих родительских контролей, которые могут полностью отключить внутриигровые покупки, изменение в iOS 4.3 должно предотвратить доступ детей, не знающих пароля от iTunes Store устройства, к внутриигровому контенту.

«Мы гордимся тем, что у нас есть лучшие в отрасли родительские контроли в iOS», — сказала Труди Мюллер, представитель Apple. Она добавила, что пользователи всегда могли использовать настройки родительского контроля и ограничения на внутриигровые покупки для защиты своих учетных записей iTunes от случайных списаний. «С iOS 4.3, помимо пароля, необходимого для покупки приложения в App Store, теперь требуется повторный ввод вашего пароля при совершении внутриигровой покупки».

iOS 4.3 был выпущен вчера для iPad первого поколения, iPhone 4 и 3GS, а также iPod touch третьего и четвертого поколений. iOS 4.3 также будет предустановлен на iPad второго поколения, которые выйдут завтра.

ChangeWave Research сегодня опубликовала результаты февральского опроса американских профессионалов и потребителей-первопроходцев, показывающие, что еще до презентации iPad 2 клиенты продолжали выбирать iPad при рассмотрении покупок планшетов. Согласно отчету, 82% опрошенных клиентов, планировавших приобрести планшет, хотели купить iPad, в то время как конкуренты, такие как Motorola Xoom, Research in Motion BlackBerry PlayBook и Samsung Galaxy Tab, едва набирали 3-4% каждый.

iPad от Apple также продолжает пользоваться выдающимися показателями удовлетворенности потребителей: 70% пользователей зарегистрированы как «очень довольные», а еще 25% оценивают свое положение как «в некоторой степени довольные».

Более широкий взгляд на покупательские предпочтения клиентов планшетов показал, что планшеты, в которых доминирует iPad, продолжают сокращать запланированные покупки таких устройств, как электронные книги и портативные ПК. 17% респондентов, владеющих планшетами, сообщили, что отложили или отменили покупку Kindle из-за приобретения планшета. Нетбуки и традиционные ноутбуки также пострадали: 10-11% покупателей планшетов сообщили, что отложили или отменили запланированные покупки в каждой из этих категорий устройств.

Наконец, ChangeWave опросила клиентов, планирующих приобрести iPad в ближайшем будущем, относительно беспроводной связи, выяснив, что 24% клиентов планировали приобрести услуги AT&T, по сравнению с 17%, планировавшими использовать услуги Verizon, и 27%, выбравшими только Wi-Fi. Еще 30% были неопределившимися. Примечательно, что сильная привлекательность Verizon присутствовала еще до того, как Apple представила новый iPad со встроенной поддержкой сети Verizon. С оригинальным iPad клиенты, желающие использовать услуги Verizon, были ограничены моделями iPad с Wi-Fi в сочетании с устройствами MiFi.

Накануне завтрашнего запуска iPad 2 компания Apple выпустила приложения iMovie и GarageBand для этого устройства. Это два основных приложения, представленных на прошлой неделе во время презентации iPad 2. Каждое приложение стоит 4,99 доллара.

iMovie [App Store] является обновлением существующего приложения для iPhone, становясь универсальным приложением, совместимым с iPad 2, iPhone 4 и iPod touch четвертого поколения.

Что нового в версии 1.2

— Универсальное приложение, разработанное для iPad 2, iPhone 4 и iPod touch (4-го поколения).
— Precision Editor с поддержкой Multi-Touch (только для iPad).
— Многодорожечное редактирование аудио с 8 тематическими саундтреками и более чем 50 встроенными звуковыми эффектами.
— Запись аудио непосредственно на временную шкалу.
— Аудиовизуализация (только для iPad).
— Три новые темы: Neon, Simple и CNN iReport.
— HD-трансляция напрямую на YouTube, Facebook, Vimeo и CNN iReport.
— Поддержка AirPlay для трансляции на Apple TV (совместимо только со вторым поколением Apple TV; требуется iOS 4.3 или новее).
— Передача проектов на компьютер и совместимые устройства iOS через iTunes.
— Возможность добавлять заголовки к фотографиям.
— Опция добавления эффектов fade-in из черного и fade-out в черный.
— Множество улучшений, включая обрезку в Video Browser, маркеры использования, вращение видео и многое другое.

GarageBand [App Store] — приложение только для iPad, совместимое как с первым, так и со вторым поколением устройств.

GarageBand превращает ваш iPad в коллекцию Touch Instruments и полнофункциональную студию звукозаписи, позволяя создавать музыку где угодно. Используйте жесты Multi-Touch, чтобы играть на пианино, органах, гитарах, барабанах и бас-гитарах на своем iPad. Они звучат и играются как их реальные аналоги, но позволяют делать то, чего никогда не сделаешь на настоящем инструменте. Наслаждайтесь полным набором Smart Instruments, которые заставят вас звучать как профессионал, даже если вы никогда раньше не играли ни одной ноты. Подключите электрогитару к своему iPad и играйте через классические усилители и эффекты. Используйте встроенный микрофон или гитару для записи или для захвата любого исполнения. Затем смешайте до восьми дорожек, чтобы создать песню, которой можно поделиться.

Для клиентов из США Apple начнет принимать заказы на iPad 2 в своем онлайн-магазине завтра в 1:00 по тихоокеанскому времени, а в розничных магазинах он появится в 17:00 по местному времени.

Сегодня журнал Forbes опубликовал свой ежегодный список миллиардеров мира, поставив генерального директора Apple Стива Джобса на 110-е место с состоянием в 8,3 миллиарда долларов. Состояние Джобса выросло с 5,5 миллиарда долларов и 136-го места в прошлогоднем рейтинге. Состояние Джобса также занимает 34-е место среди миллиардеров США.

В марте основатель Apple неожиданно появился на презентации своего iPad 2 после медицинского отпуска в январе. Невероятно креативный руководитель Apple каждые несколько лет трансформирует многомиллиардную индустрию. Сначала — персональные компьютеры с Apple II, Macintosh; затем — кино с Pixar; музыка (iTunes), мобильные устройства (iPhone). Теперь iPad преподносится как мессия планшетного мира, спаситель издательской индустрии. Apple по-прежнему продает компьютеры, но вдвое больше доходов сейчас приносит дистрибуция музыки и портативные устройства. В мае обогнала давнего соперника Microsoft как самая ценная технологическая компания в мире. Акции Apple выросли более чем на 80% за последний год. Тем не менее, большая часть состояния Джобса приходится на Disney; как крупнейший акционер, он владеет акциями на сумму около 4,4 миллиарда долларов. Бросивший колледж Рид основал Apple в 1976 году.

Мексиканский телекоммуникационный магнат Карлос Слим Элу второй год подряд занимает первое место с состоянием в 74 миллиарда долларов, значительно опережая основателя Microsoft Билла Гейтса с его состоянием в 56 миллиардов долларов. Несмотря на сильный рост состояний других миллиардеров, состояние Гейтса оставалось относительно стабильным в последние несколько лет, поскольку он и его жена Мелинда направили более 28 миллиардов долларов на поддержку филантропических начинаний своего фонда.

ZDNet сообщает, что MacBook под управлением Safari стал первой машиной, уязвимой к эксплойту безопасности на хакерском соревновании PWN2OWN в рамках конференции CanSecWest в Ванкувере, Канада. Французские исследователи безопасности взломали MacBook и запустили код в течение пяти секунд после контакта с машиной, выиграв за свои усилия денежный приз в размере 15 000 долларов и новый 13-дюймовый MacBook Air.

Сооснователь VUPEN Шоуки Беккар заманил целевой MacBook на специально подготовленный веб-сайт и успешно запустил калькулятор на взломанной машине.

На взломанной машине была установлена полностью обновленная версия Mac OS X (64-бит).

В интервью ZDNet Беккар сообщил, что уязвимость существует в WebKit, движке рендеринга браузера с открытым исходным кодом. Команда из трех исследователей потратила около двух недель на поиск уязвимости (с помощью фаззеров) и написание надежного эксплойта.

Хотя Беккар отметил некоторые трудности при подготовке эксплойта из-за недостатка документации по эксплуатации 64-битного кода Mac OS X, его команде в конечном итоге удалось обойти несколько антиэксплойтных тактик, включенных в Mac OS X, чтобы продемонстрировать, как машина может быть скомпрометирована просто путем посещения вредоносной веб-страницы и без сбоя браузера.

Mac стали популярными целями для исследователей, ищущих уязвимости в безопасности, а CanSecWest является крупным форумом для обсуждения и демонстрации их работы. В 2007 году конференция спонсировала конкурс «Hack a Mac» с денежным призом в 10 000 долларов, хотя организаторам пришлось ослабить правила конкурса, прежде чем исследователям удалось взломать MacBook.

В следующем году MacBook Air стал первым, который был скомпрометирован на PWN2OWN, став жертвой эксплойта, инициированного через Safari. Apple выпустила обновление Safari всего через несколько недель, чтобы устранить эту проблему. А в 2010 году известный исследователь Чарли Миллер использовал конференцию, чтобы разоблачить 20 уязвимостей нулевого дня в Mac OS X, утверждая, что редкие столкновения пользователей Mac с хакерами были в основном вызваны «безопасностью по принципу сокрытия», при этом большинство вредоносных хакеров предпочитали атаковать платформы Windows с существенно большей пользовательской базой.

Примечательно, что Apple, как сообщается, связалась с исследователями безопасности впервые с первоначальным разработческим билдом Mac OS X Lion, пригласив их протестировать будущую операционную систему в надежде найти и исправить как можно больше уязвимостей до того, как Lion поступит в руки потребителей позднее в этом году. Однако Миллер и некоторые другие исследователи сократили отчетность об уязвимостях безопасности в Apple из-за ее отказа соответствовать предложениям других компаний о денежных вознаграждениях за обнаружение таких уязвимостей.

Исследовательская фирма IDC сегодня объявила о выпуске данных о мировых поставках планшетов за четвертый квартал 2010 года, оценив долю Apple на рынке в 73% по сравнению с 93% в третьем квартале, поскольку конкуренты начали поставки своих устройств. Общие продажи планшетов увеличились более чем вдвое по сравнению с предыдущим кварталом, с 4,5 млн в третьем квартале до 10,1 млн в четвертом квартале.

Согласно данным IDC Worldwide Quarterly Media Tablet and eReader Tracker, в четвертом квартале 2010 года (4 квартал 2010 г.) было отгружено 10,1 млн медиапланшетов — более чем вдвое больше, чем 4,5 млн, отгруженных в третьем квартале. Доля Apple снизилась с 93% в 3 квартале 2010 г. до 73% в 4 квартале 2010 г., но по-прежнему отражает сильные лидерские позиции Apple. Galaxy Tab от Samsung был основным конкурентом в праздничный сезон, опередив других игроков и заняв более 17% рынка, в то время как ряд более мелких региональных игроков также участвовали в рынке.

IDC указывает на скорый выпуск Apple iPad 2 как на причину полагать, что компания сможет сохранить долю рынка в 70-80% в дальнейшем. Кроме того, фирма назвала спрос на Samsung Galaxy Tab «сдержанным» из-за неконкурентоспособной цены и импульса Apple, предполагая, что большое количество отгруженных единиц поступило в каналы дистрибуции, не дойдя до конечных потребителей.

В целом, IDC прогнозирует поставки около 50 миллионов единиц на 2011 год.

Apple сегодня официально объявила о планах запуска iPad 2 в США на завтра, впервые раскрыв, что онлайн-продажи начнутся в 1:00 по тихоокеанскому времени / 4:00 по восточному времени. Как было объявлено ранее, продажи в розничных магазинах Apple и других розничных партнеров начнутся в 17:00.

Apple сегодня объявила, что iPad 2, устройство нового поколения для просмотра веб-страниц, чтения и отправки электронной почты, просмотра фотографий, видео, прослушивания музыки, игр, чтения электронных книг и многого другого, будет доступно завтра с 17:00 по местному времени во всех 236 розничных магазинах Apple в США и через Apple Store (www.apple.com) начиная с 1:00 по тихоокеанскому времени. Каждому покупателю iPad 2 в розничном магазине Apple будет предложена бесплатная услуга персональной настройки, помогающая настроить iPad 2, настроить электронную почту, загрузить новые приложения из App Store и многое другое, чтобы они могли начать пользоваться своим новым iPad 2 до того, как покинут магазин. iPad 2 также будет доступен с 17:00 по местному времени в AT&T, Best Buy, Target, Verizon Wireless, Walmart и у избранных авторизованных реселлеров Apple.

Широкая дистрибуция и запуск в дневное время, как мы надеемся, ограничат длинные очереди, но отсутствие предварительных онлайн-заказов может побудить большее количество клиентов, не желающих ждать доставки из онлайн-магазина, выстроиться в очереди у розничных магазинов.

Первоначальные уровни запасов для розничных точек Apple в настоящее время неизвестны, но мы получили информацию от сотрудника одного из магазинов Best Buy, который планирует иметь на складе от 100 до 150 единиц, распределенных относительно равномерно между всеми девятью моделями (три емкости для Wi-Fi, AT&T 3G и Verizon 3G), с небольшим акцентом на базовую модель Wi-Fi объемом 16 ГБ.

Обновление: AT&T и Verizon также выпустили пресс-релизы, объявляющие о доступности на завтра. В соответствии с планами Apple, AT&T начнет принимать онлайн-заказы в 1:00 по тихоокеанскому времени, а в магазинах устройства будут доступны с 17:00 по местному времени. Verizon, по-видимому, предлагает только продажи в магазинах в «выбранных» розничных точках, начиная с 17:00 по местному времени.

В пресс-релизе AT&T также отмечается, что функция персональной точки доступа, включенная в iOS 4.3, будет доступна клиентам по тарифному плану за 45 долларов в месяц с возможностью раздачи интернета. Интересно, что в формулировке нет упоминания iPhone 4, фактически предполагая, что функция раздачи интернета и точка доступа доступна для тарифных планов данных iPad. Однако Apple ясно дала понять, что функция персональной точки доступа предназначена только для iPhone 4, но очевидно может использоваться для предоставления доступа к данным на ходу для iPad только с Wi-Fi, подключенных через iPhone.

Вслед за выпуском iOS 4.3, Apple также выпустила утилиту настройки iPhone 3.3 для Mac OS X и Windows. Эта утилита помогает системным администраторам развертывать устройства iOS в корпоративных сетях.

Утилита настройки iPhone позволяет легко создавать, поддерживать, шифровать и устанавливать профили конфигурации, отслеживать и устанавливать профили подготовки и авторизованные приложения, а также получать информацию об устройстве, включая журналы консоли.

Профили конфигурации — это XML-файлы, содержащие политики безопасности устройств, информацию о конфигурации VPN, настройки Wi-Fi, настройки APN, настройки учетной записи Exchange, настройки почты и сертификаты, которые позволяют iPhone и iPod touch работать с вашими корпоративными системами.

Предположительно, обновление вносит изменения и дополнения для поддержки устройств под управлением iOS 4.3.

Версия для Mac весит 11,46 МБ и требует Mac OS X 10.6, тогда как версия для Windows весит 36,43 МБ и требует Windows 7, Vista SP1 или XP SP3, а также .NET 3.5 SP1.

В последние несколько месяцев мы следили за спором между Apple и Microsoft из-за попыток Apple зарегистрировать торговую марку на слово «App Store». Microsoft подала возражение против торговой марки в январе, утверждая, что этот термин слишком общий, чтобы его можно было зарегистрировать как товарный знак, и что его защита несправедливо ущемит рынки приложений конкурентов.

На прошлой неделе Apple ответила, предприняв шаги для убеждения Ведомства по патентам и товарным знакам США в том, что этот термин не является общим, и нацелившись на позицию Microsoft, учитывая ее собственную защиту слова «Windows» как товарного знака на протяжении многих лет.

GeekWire сообщает, что ответом Microsoft на претензии Apple является подача жалобы на то, что документ Apple был слишком длинным и напечатан слишком мелким шрифтом, превышая ограничения, установленные Ведомством по патентам и товарным знакам для таких документов.

Microsoft, возражая против попытки Apple зарегистрировать торговую марку на фразу «App Store», сегодня подала ходатайство в Ведомство по патентам и товарным знакам США об отклонении последнего документа производителя iPhone в этом деле, заявив, что его ответ на попытку Microsoft отклонить дело нарушил правила суда, которые ограничивают такие ходатайства 25 страницами и требуют их печатать шрифтом не менее 11 пунктов.

«Ответный документ Apple состоит из 31 страницы, включая оглавление и список источников, и, по имеющейся информации и убеждению, напечатан шрифтом менее 11 пунктов», — говорится в ходатайстве, поданном сегодня юристами Microsoft, которые обвиняют Apple в манипулировании текстом, чтобы вместить больше своих аргументов против возражения Microsoft против заявки на товарный знак.

Microsoft потребовала, чтобы Apple обязали переподать свое ходатайство в соответствии с требованиями к объему и размеру шрифта, и без введения какого-либо нового материала в поддержку своих аргументов.

Apple сегодня обновила свою информационную страницу Xcode, сообщив, что Xcode 4 теперь официально доступен бесплатно для всех зарегистрированных членов программ для разработчиков iOS и Mac компании. Интересно, что, похоже, у членов программ будет возможность приобрести Xcode через Mac App Store, хотя там оно еще не появилось. Стоимость для тех, кто не входит в программы, установлена в размере $4.99.

Xcode 4 — это новая версия мощной интегрированной среды разработки от Apple для создания отличных приложений для Mac, iPhone и iPad. Xcode 4 включает Xcode IDE, Instruments, iOS Simulator и последние версии SDK для Mac OS X и iOS.

Xcode 4 имеет новый, оптимизированный интерфейс, который объединяет проектирование пользовательского интерфейса, написание кода, тестирование и отладку в одном окне. Встроенный компилятор Apple LLVM подчеркивает ошибки в коде по мере ввода и даже достаточно умен, чтобы автоматически исправлять проблемы.

Apple впервые показала Xcode разработчикам на WWDC 2010 в июне прошлого года и с тех пор выпустила ряд обновлений для программного обеспечения. В начале февраля Apple выпустила золотой мастер Xcode 4, а на прошлой неделе — обновленный золотой мастер вместе с золотым мастером iOS 4.3 совсем недавно.

Обновление: Xcode 4 теперь доступен в Mac App Store.

Как отметил Business Insider, Главная лига бейсбола объявила, что прямые трансляции и архивные записи игр в бейсбол теперь доступны через Apple TV. Новые услуги доступны благодаря обновлению программного обеспечения, выпущенному сегодня в рамках развертывания iOS 4.3.

Наслаждайтесь избранными играми предсезонной подготовки и полным расписанием игр регулярного сезона на Apple TV.

Функции регулярного сезона включают:
— Качество HD (где доступно)
— Прямые трансляции и архивные записи игр
— Трансляции домашних и выездных игр*
— Быстрая навигация для перехода к результативным розыгрышам или к определенному отбивающему

Для использования услуги требуется подписка на MLB.tv, которая доступна в пакетах стоимостью 19,99 долларов в месяц (99,99 долларов в год) или 24,99 долларов в месяц (119,99 долларов в год).

Обновление также добавляет доступ к функции League Pass Национальной баскетбольной ассоциации, предоставляя бесплатный доступ к счетам и статистике, а также предлагая возможность обновления для получения прямых трансляций и архивных видеозаписей игр. Цена видеосервиса составляет 64,95 доллара за доступ к просмотру игр до семи команд в течение сезона или 99,95 доллара за доступ ко всем играм команд.

Другие улучшения включают звук Dolby 5.1 для потокового вещания Netflix, переработанную экранную клавиатуру и новые варианты переходов для слайд-шоу фотографий.

Наряду с сегодняшним релизом iOS 4.3, Apple также выпустила Safari 5.0.4, внеся ряд улучшений в интернет-браузер компании.

Это обновление содержит улучшения стабильности, совместимости, доступности и безопасности, включая следующее:

— Повышенная стабильность для веб-страниц с множеством экземпляров содержимого плагинов
— Улучшенная совместимость с веб-страницами с отражениями изображений и переходными эффектами
— Исправление проблемы, которая могла приводить к неправильной печати макетов некоторых веб-страниц
— Исправление проблемы, которая могла приводить к неправильному отображению содержимого на веб-страницах с плагинами
— Исправление проблемы, которая могла приводить к появлению заставки во время воспроизведения видео в Safari
— Улучшенная совместимость с VoiceOver на веб-страницах с полями ввода текста и списками с выбираемыми элементами
— Повышенная стабильность при использовании VoiceOver

Safari 5.0.4 доступен через Обновление ПО и страницу загрузки Safari от Apple.

Как предполагалось вчера после преждевременного выпуска, Apple только что выпустила iOS 4.3 для широкой публики на два дня раньше срока. Обновления доступны для iPad, iPhone и iPod touch. Пользователи могут обновить свои устройства, подключив их к iTunes и нажав кнопку «Проверить наличие обновлений».

iOS 4.3 содержит ряд улучшений, включая совместимость AirPlay для видео из сторонних приложений и веб-сайтов, улучшенную скорость Safari, функцию Home Sharing для потоковой передачи медиа из любой библиотеки iTunes на устройство iOS через Wi-Fi, а также новую опцию для настройки бокового переключателя iPad для блокировки поворота экрана или отключения звука. Наконец, iOS 4.3 добавляет функцию Personal Hotspot для GSM-версии iPhone 4, вслед за дебютом этой функции на Verizon iPhone в прошлом месяце.

Это обновление содержит новые функции и улучшения, в том числе:

* Personal Hotspot
— Обмен данными iPhone 4 со скоростью сотовой сети с до 5 устройствами (комбинация до 3 устройств Wi-Fi, 3 Bluetooth и 1 USB)

* iTunes Home Sharing
— Воспроизведение музыки, фильмов и телешоу из общей библиотеки iTunes на Mac или ПК (требуется iTunes 10.2)

* Новые функции AirPlay
— Воспроизведение видео из приложения «Фото», включая альбом «Фотопленка», превью из iTunes, сторонние приложения и веб-сайты, на Apple TV
— Создание слайд-шоу из фотографий на Apple TV с использованием переходов, доступных на Apple TV

* Более быстрая работа Safari благодаря движку Apple Nitro JavaScript

* Видеовыход HD с использованием Apple Digital AV Adapter
— Просмотр видео 720p HD из приложений «Видео», «Музыка», «Фото», YouTube, Safari, Keynote и сторонних приложений на HDMI-дисплее

* Функции Ping
— Push-уведомления о комментариях и запросах на подписку
— Публикация и отметка понравившихся песен непосредственно с экрана «Сейчас играет»
— Родительский контроль

* Новые настройки
— Настройка сообщений для количества повторов уведомления
— Настройка бокового переключателя iPad для блокировки вращения экрана или отключения звуковых уведомлений и звуковых эффектов

* Набор номера для конференц-связи в одно касание с паузой для ввода пароля

* Исправление ошибок

Обновление: Обновление iOS 4.3 — это тот же билд 8F190, который был выпущен для разработчиков на прошлой неделе в качестве золотого мастера. Отдельный билд 8F191 также был размещен для трех новых моделей iPad (Wi-Fi и две модели 3G), которые выйдут в пятницу.

Apple также выпустила обновление программного обеспечения Apple TV под названием iOS 4.3 Build 8F191m, хотя, по сообщениям, оно регистрируется как версия программного обеспечения 4.2 на самих Apple TV, аналогично более ранним версиям, где номера версий программного обеспечения отставали на одну от соответствующих версий iOS.